Discussions started by Pirandy
12 results on this page.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Traduction thaï-français
Bonjour à tous,
Quelqu'un pourrait-il me traduire ce mot ?
Merci d'avance,
Émission "Thaïlande: Eldorado ou mirage?" sur France 5 le dimanche 24 février
Thaïlande : Eldorado ou mirage ?
20h36 - Durée :54mn. Docu-info Aujourd'hui, plus de 15 000 Français sont officiellement installés en Thaïlande. En fait, ils seraient plus du double, un chiffre en augmentation constante. Certains sont arrivés il y a dix ou quinze ans. Ils ont ouvert des bars, des restaurants ou des agences immobilières. Ils y ont trouvé, bien souvent, le bonheur. Ils ont intégré les coutumes locales et appris la langue. Ils travaillent dur dans un pays qui ne connaît pas le chômage. La Thaïlande, comme le reste du Sud-Est asiatique est en plein essor : près de 6% de croissance annuelle. Ce documentaire dresse le portrait de personnes qui ont osé, avec plus ou moins de réussite à l'arrivée
20h36 - Durée :54mn. Docu-info Aujourd'hui, plus de 15 000 Français sont officiellement installés en Thaïlande. En fait, ils seraient plus du double, un chiffre en augmentation constante. Certains sont arrivés il y a dix ou quinze ans. Ils ont ouvert des bars, des restaurants ou des agences immobilières. Ils y ont trouvé, bien souvent, le bonheur. Ils ont intégré les coutumes locales et appris la langue. Ils travaillent dur dans un pays qui ne connaît pas le chômage. La Thaïlande, comme le reste du Sud-Est asiatique est en plein essor : près de 6% de croissance annuelle. Ce documentaire dresse le portrait de personnes qui ont osé, avec plus ou moins de réussite à l'arrivée
Où loger sur Krabi?
Bonjour à tous,
Je suis à la recherche d'un hébergement sur Krabi du 20 au 24 mars.
Y'en a tellement, que je m'y perd un peu, voire même beaucoup 🤪
Budget environ 40 €/nuit.
J'aimerais un endroit calme avec une jolie vue, 😇 pas trop loin de la mer, 😇 mais pas complètement paumé sur une plage pour pouvoir me déplacer un peu en scout ?
Ao Nang ? Noppharat Thara ? où autre ?
Merci à tous pour vos bons conseils 😉
Egypte - Hommage à Mme Desroches Noblecourt
Ce soir sur France 5, hommage à cette Très Grande Dame, Mme Christiane Desroches Noblecourt disparu le 23 juin à 97 ans.
http://www.france5.fr/...&plage=1900-2400
Transavia: votre expérience sur vol Paris-Louxor?
Bonjour,
J’envisage de partir une semaine à Louxor avec un vol Transavia (6/08 au 14/08), mais j’aimerais bien avoir un retour sur vos expériences avec cette compagnie avant de réserver mon hôtel (auquel cas je prendrai un vol plus sur et plus cher – of course). Y’a-t-il des risques de retard, report de dates ?
Merci d’avance à vous tous,
J’envisage de partir une semaine à Louxor avec un vol Transavia (6/08 au 14/08), mais j’aimerais bien avoir un retour sur vos expériences avec cette compagnie avant de réserver mon hôtel (auquel cas je prendrai un vol plus sur et plus cher – of course). Y’a-t-il des risques de retard, report de dates ?
Merci d’avance à vous tous,
Vol Paris-Bangkok: Go Voyages ou Thai Airways?
Bonjour,
Départ prévu : Paris Bkk le 11/11 Retour le 27/11 A ce jour : Site Go Voyages = environ 730 € (pour un vol direct sur la Thai Airways) Site Thai Airways = 900 €
Pourquoi cette différence de prix ?
Etant membre ROP (royal sylver) le voyage acheté sur Go V. est-il comptabilisé de la même façon que sur la Thai Airways ?
Peut on réserver les sièges à l'avance en téléphonant à la Thai si on passe par Go V. ?
Merci à tous pour m'éclairer sur ces petits détails 😕 Patricia, , ,
Départ prévu : Paris Bkk le 11/11 Retour le 27/11 A ce jour : Site Go Voyages = environ 730 € (pour un vol direct sur la Thai Airways) Site Thai Airways = 900 €
Pourquoi cette différence de prix ?
Etant membre ROP (royal sylver) le voyage acheté sur Go V. est-il comptabilisé de la même façon que sur la Thai Airways ?
Peut on réserver les sièges à l'avance en téléphonant à la Thai si on passe par Go V. ?
Merci à tous pour m'éclairer sur ces petits détails 😕 Patricia, , ,
Où trouver ces objets en Thaïlande?
Bonjour à tous,
Vous allez sans doute pouvoir m'aider, vous, tous les spécialistes ??? 😉😉
D'après vous, où pourrais-je trouver ce genre d'objets, sachant que je serai 1 semaine sur BKK et 1 semaine sur Chiang Mai :
1/ Des tessons de miroir coloré 2/ Des petits personnages en poterie 3/ Ce genre de personnage si possible sans abat jour !!!
Merci d'avance à vous tous.
P.S. c'est pour une quantité personnelle (Kg), pas une quantité en gros (tonne...)😛
Vous allez sans doute pouvoir m'aider, vous, tous les spécialistes ??? 😉😉
D'après vous, où pourrais-je trouver ce genre d'objets, sachant que je serai 1 semaine sur BKK et 1 semaine sur Chiang Mai :
1/ Des tessons de miroir coloré 2/ Des petits personnages en poterie 3/ Ce genre de personnage si possible sans abat jour !!!
Merci d'avance à vous tous.
P.S. c'est pour une quantité personnelle (Kg), pas une quantité en gros (tonne...)😛
Retour de Thaïlande (merci à tous)
VOILA🙁🙁🙁
Je suis rentrée samedi matin de BKK, après 3 semaines de bonheur avec ma Maman, 😕
Je voulais simplement tous vous remercier pour vos conseils, vos bons plans et autres,
Merci à :
Thuan ("l'ancien" le "sage") (Pak Wan😏😏)
Chriscool : tes adresses de gest sur ton site pour Sukhothai et sur Kamala sont excellentes,
(un petit bonjour particulier à Khatiya du Baan Chaba pour son accueil, sa gentillesse, sa disponibilité, sa bonne humeur constante, le paradis c'est peut être là ???...)
Fortini, Barbot et tous les autres (excusez-moi je ne peux pas tous vous citer...😕)
Nous avons fait un merveilleux voyage, sans aucun problème. Pris le temps de voir les choses, de se poser...
Loy Krathong à Sukhothai, la journée dans le parc, les préparatifs, les festivités, les défilés, et toutes ces perceptions difficiles à exprimer...
L'anniversaire de Sa majesté le Roi le 5 décembre près du Palais Royal,
Enfin tant de choses qu'il est difficile de tout mettre dans un post, sauf que ma mère est fatiguée des kms que nous avons fait, perdu, dans les villes, et hop un touktouk et c'est si facile là bas...
Merci encore à tous,
Les préparatifs pour Juin sont en cours...
Procession barges royales à Bangkok
Pour tous ceux qui auront la chance d'être à BKK 😉
Procession des barges royales sur le Chao Phraya : il y aura aussi trois répétitions le 26 octobre, le 29 octobre et le 2 novembre. L'événement principal aura lieu le 5 novembre.
Procession des barges royales sur le Chao Phraya : il y aura aussi trois répétitions le 26 octobre, le 29 octobre et le 2 novembre. L'événement principal aura lieu le 5 novembre.
Procession des barges royales à Bangkok
Juste pour ceux qui auront la chance d'être à BKK 😉
Royal Barge Procession October 25 - November 5, 2007- Update 16/10/2007
Date : 25/10/2007 To 05/11/2007
Place :
The breathtaking Royal Barge Procession provides a majestic panorama, as a fleet of 52 barges solemnly glides down the Chao Phraya River. Each barge is manned by fifty oarsmen who raise their silver and gold paddles in unison at the end of each stroke. Before the main event on November 5, 2007, there will also be three rehearsals on October 26, October 29 and November 2nd.
Royal Barge Procession October 25 - November 5, 2007- Update 16/10/2007
Vol Chiang Mai - Phuket fin novembre
Bonjour à tous,
J'arrive le 20 novembre à BKK.
1) J'ai besoin d'un vol direct Chiang Mai - Phuket le 29 novembre : donc avec la Thai.
Est-ce que je dois réserver dès maintenant sur leur site, où attendre et faire cela sur place ?
2) Comment faire, comment ça se passe sur place, pour récupérer le billet si je réserve dès maintenant sur le site ?
Merci d'avance pour vos réponses,
Patricia
Cadeaux pour des amis thaïlandais?
Bonjour à tous,
Je dois repartir en thailande bientôt et je me demande qu'est-ce que je peux ramener comme cadeaux à mes amis Thai (homme, femme, famille avec enfants). Je parle bien sûr d'objet ou autres typiquement de chez nous. Qu'est-ce qu'il pourrait leur faire plaisir ?
Merci d'avance de me faire part de vos expériences à ce sujet...











