Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Emporter "Une histoire Birmane" d'Orwell en Birmanie?
by Pledroit · 2012-04-11 · 3 replies
Bonjour,

je suis en train de lire "Une histoire birmane" ("Burmese days") de Georges Orwell (1934) et mon amie : "Birmane" de Christophe Ono-dit-Biot.

Savez-vous si cela pose problème d'avoir cette littérature dans nos bagages ?

Merci de vos infos.
Réservation de vols intérieurs en Birmanie depuis le Canada?
by Aubiiine · 2012-04-09 · 7 replies
Bonjour,

Moi et mon copain envisageons un voyage en Birmanie en juin 2012. Nous aimerions savoir si nous devons (dans le sens de « obligation ») réserver nos vols intérieurs de notre pays d'origine (Canada).

Merci,

Aubiiine
Traduction citation bouddhique en birman
by Falciatore · 2012-04-09 · 0 replies
Bonjour,

Je suis carrément désespérée. Je veux traduire une citation de Bouddha en birman (l'écriture). La citation est ''Celui qui est le maître de lui-même est plus grand que celui qui est le maître du monde''.

Merci infiniment à celui qui me répondra.
Lac Inle ou pays Chin? (Birmanie)
by Heremoano · 2012-04-08 · 7 replies
Bonjour Je dois choisir entre le lac Inle ou le pays Chin, je n'aurai pas le temps de tout faire...et je ne veux pas courir...🤪 Que me conseillez-vous? 😠 (j'aime aller à la rencontre des tribus éloignées de la civilisation mais, le pays Chin est, peut-être, déjà envahi par les touristes ????) Merci pour vos réponse pertinentes.

Je ne suis pas dans la bonne rubrique, désolée, je ne sais pas où déplacer mon message....
Trek en Birmanie ou ailleurs, au départ des Philippines
by MarieCielo · 2012-04-06 · 3 replies
Bonjour a vous,

Je suis actuellement aux Philippines et je souhaite faire du trekking, en juillet. Periode un peu compromise pour ce genre d'activite a cause de la mousson. Cependant, il me semble qu'en Birmanie c'est possible.

Avez des itineraires/bons plans a me conseiller ou je pourrais joindre le trek a des temps de meditation (besoin prendre du temps pour moi, d'etre en tete a tete avec la nature), vivre avec la population locale?

Si ce n'est la Birmanie, avez des idees ou je pourrais realiser ce genre de voyage au depart et aux alentours des Philippines? Je pensais au Nepal mais il me semble que c'est relativement cher.

Merci pour vos conseils et uggestions, Bon vent!

Cordialement, Steph
Ipad en Birmanie?
by Nickopol · 2012-04-06 · 5 replies
Bonjour,

Quelqu'un s'est-il servi de son Ipad en Birmanie et cela est-il facile au vu des problèmes de connection Internet un peu partout dans le pays?

Merci d'avance,
Flambée des prix en Birmanie
by Pulpo75 · 2012-04-02 · 4 replies
Salut

Je prevois un voyage d un mois en Birmanie au mois de novembre. Je me fais un peu de soucis quand a l envolee des prix. Je lis, sur ce forum en autre, que les prix se sont envoles. Entendu ce matin meme a la radio sur RFI comme l offre hoteliere ne suivait que tout etait presque deja booke jsqu a a 2ans. C etait au sujet des voyages organises par TO.

Quant est il vraiment ? Est ceque la Birmanie est accessible au petit budget comme le mien. Je parle surtout de l hebergement. Peut on encore avoir des chambres autour de 10 a 15 $ ? Meme sur les sites touristiques comme Bagan ou Inle ?

Merci
Birmanie/Myanmar: un forum à part entière?
by MisterKochu · 2012-04-01 · 7 replies
Bonjour à tous! ^^

Je m'intéresse de près à l'Asie et en particulier à la Birmanie ces dernières années. Ce forum est idéal pour échanger sur les voyages mais je me demandais s'il existait un forum francophone consacré exclusivement à ce pays, comme il existe d'autres dédiés à la Corée du Sud ou à l'Australie... Après quelques recherches, je n'en ai trouvé aucun.

Je m'adresse donc aux gens qui s'intéressent à ce pays : à son histoire, sa langue, sa culture, son actualité etc. Connaissez-vous un site mais plus précisément un forum francophone d'échanges sur la Birmanie ? L'avantage d'un forum est sa richesse exponentielle qui découle de son interactivité mais c'est aussi parfois de belles rencontres entre membres passionnés, on en sait tous quelque chose avec celui-ci ! 😉

Merci de vos réponses.

Guillaume
Vol entre l'Inde et la Birmanie + visa?
by Jjolydoff · 2012-03-31 · 4 replies
Bonjour, Je pars avec une amie sac sur le dos pendant 4 mois en Asie. Arrivées en Inde, nous voudrions passer en Birmanie (j’ai vu que le passage n’était possible que par avion – mais même comme ça, ça semble difficile). A tous ceux qui ont voyagé en Birmanie récemment, savez-vous s’il est possible de prendre un avion depuis l’Inde (Kolkata par exemple) vers Yangon ? Nous voudrions rester 2-3 semaines en Birmanie puis reprendre un avion de Yangon vers Bangkok. Si vous avez aussi des infos sur les démarches à suivre (obtention du visa)… Merci à vous :) P.s : nous commençons notre voyage en octobre !

Mèl
Birmanie: à partir de quand une dictature devient-elle fréquentable?
by VoyageForum · 2012-03-27 · 19 replies
En Birmanie, l’ouverture politique semble donner des ailes aux séjours touristiques. Lire la suite...
Birmanie en janvier 2012 (blog)
by Vivio · 2012-03-26 · 0 replies
Virginie et Vincent, Birmanie 2012

Bon voyage ! Virginie
Passage frontière Chine-Birmanie par la route
by Nickopol · 2012-03-25 · 7 replies
Bonjour à tous,

Quelqu'un pourrait-il me dire si je peux passer en Birmanie par la route en venant de Chine? Merçi d 'avance
Retour du Myanmar (1er mars-21 mars 2012)
by Franccote · 2012-03-25 · 10 replies
Bonjour,

De retour de Birmanie il y a quelques jours à peine, voici déjà un résumé de notre parcours, impression, prix et autres petits trucs qui pourront aider les futurs voyageurs.

Notre parcours : Yangoon-Mandalay-Hispaw-Bagan-Lac Inle en 3 semaines : on a vraiment pris notre temps à chaque endroit et c’est vraiment chouette pour une fois de ne pas courir pour voir le plus de choses possibles. On a assez vite saturé des pagodes (un peu trop kitch à notre goût) et donc notre voyage a vite pris une orientation trek et campagne sans aucun regret.

Impression générale : absence complète d’insécurité, population adorable et accueillante, village de campagne magnifique.

Hôtel : assez cher en comparaison des autres pays d’Asie. Compter en moyenne 20$ pour une chambre double ac sdb dans les hôtels de catégorie les moins chers du Lonely planet. Souvent chambres décrépies et très bruyantes (quasi aucune insonorités entre les chambres). Pas eu l’occasion de négocier vu que soit on réservait la veille par téléphone ou soit l’hôtel était complet.

Nourriture : assez bonne en générale et par cher du tout : Compter 5/7 $ pour 2 (boissons comprises) et 15$ si restaurant + chic.

Point fort : Trek Kalaw-Inle, Bagan, Point faible : Mandalay et Yangoon (uniquement les villes)

Yangoon-Mandalay : avion, 100$/pers, avion réservé directement de l’aéroport de yangoon dès la sortie de notre avion de Bangkok : place disponible pour l’avion de 15h. Attention, à partir du 2 mars, il faut rajouter une taxe obligatoire de 15-20$ par vol pour l’augmentation du coût du gasoil.

Mandalay : Beaucoup d’hôtel full (par exemple le Peackock était full pr les 10 prochains jours) ET hotel : 23 $ , situé en plein centre et peuvent tout vous organiser, chambre très moyenne. Royal Guesthouse : 17$, belle chambre et plus calme mais très très vite complet La ville en elle-même est assez bruyante et ne nous a pas vraiment plu par contre les citées anciennes sont vraiment chouettes (surtout Mingun et Inwa)Visite de Mingun : très très sympa surtout si vous vous y rendez l’après-midi ou il n’y a presque personne. Pour cela, il faut se rendre au quai pour prendre un bateau privé. 25.000 Kyat pour le bateau (A/R 2h) mais on peut y mettre presque 50 personnes tellement le bateau est grand mais ce sont les seuls autorisés à prendre les touristes donc pas le choix. Avantage de la visite de l’après-midi : pas d’entrée à payer puisque il n’y a plus de garde. Il existe aussi un bateau public le matin beaucoup moins cher mais c’est assez bondé.Visite du pont d’Amarapurra pour le coucher du soleil : Malgré le monde, c’est superbe mais faut pas être sujet au vertige car pas de balustrade sur le pont. Ne pas hésiter à prendre un bateau pour retraverser la rivière : les images sont magiques. Pour y aller : bus collectif très facile à prendre (500 Kyats puis il faut marcher 20 minutes), pour revenir demander à d’autres touristes de vous ramener en ville pr un petit supplément. Sinon, taxi privé mais de l’ordre de 20.000 Kyat A/R.Visite de Sagaing et Inwa : Pick-up avec ttes les femmes revenant du marché jusque Sagaing (1h/500Kyat), visite de Sagaing avec 2 taxis-motos trouvé sur places (8000 Kyats) mais ils parlaient pas anglais et ne connaissaient rien des endroits à voir donc pas trop pu apprécié Sagain. Pas payé non plus le ticket d’entrée de Sagaing car le pick-up ne s’arrête pas au guichet contrairement au bus touristique. Ensuite, on a trouvé un guide parlant anglais pr faire la Inwa et Paleik en moto. Paleik : pagode avec 3 boas : bof bof mais bien amusé avec les enfants vendeurs ambulants. Inwa : super beau, très agréable de se balader entre les temples…l’endroit est super beau, surtout le monastère en teck. Petit conseil pr Inwa : normalement, il faut y aller en bateau et puis prendre une calèche pr visiter le village vu que les sites sont assez éloignés les uns des autres. Mais, il est possible d’y arriver en moto directement s’en prendre le bateau (via la route de l’aéroport) et donc de se balader tranquillement en moto dans le village sans prendre la calèche. Chemin pas facile à trouver donc la présence d’un guide est presque indispensable. Il y a un également un droit d’entrée de 10$ pour le site mais qui n’est vérifié qu’ au monastère en teck mais c’est dommage de s’en passer vu la beauté du site. Par contre à 16h30, les gardes qui vérifient le droit d’entrée s’en vont donc c’est le moment d’y aller. Le retour à Mandalay sur le toit du pick-up à la tombée de la nuit est aussi un moment magique.

Petite anecdote : En allant visiter un monastère à Mandalay, nous avons été invité à monter dans un pick-up avec tous les moines du monastères pour se rendre au meeting qu’ Aung San Suu Kyi donnait dans la ville. Pendant 2h, nous nous sommes retrouvé dans un convoi de véhicule avec tous les sympathisants du parti sous les cris, les chants, les drapeaux de milliers de personnes rassemblées au bord de la route pour attendre le passage d’ Aung San Suu Kyi vers son lieu du meeting. Quelle popularité, le moins qu’on puisse dire c’est qu’à l’approche des élections, le fait de soutenir le parti démocratique n’est plus du tout caché. Même si cela ne nous concerne pas du tout, c’est émouvant de se retrouver au milieu de cette ivresse populaire. Ça restera un grand moment de notre séjour. Malheureusement, on n’aura pas l’occasion d’assister au speech vu qu’on devra prendre le bus pour Hispaw.

Hispaw: Mandalay-Hispaw : 6h de bus, 7000 Kyat

nam khae guest house: 12$ chambre sans sdb et 20$ avec sdb. Personnel très sympathique mais hôtel très bruyant et full: essentiellement des locaux car gros festival annuel dans la pagode à 20km. Guide de la guesthouse à éviter (Mr Bean) car alcoolique. Trek d’une journée avec un guide de chez mister Charles hotel et c’était parfait. (10.000 Kyat par personnes). Il sera par contre bientôt interdit pour les personnes se promenant sans guide de dormir chez l’habitant dans les villages des minorités ethniques aux environs de la ville. Des panneaux sont en train d’être installé aux entrées des villages. Apparemment, certains touristes venant sans guide mangent et dorment chez l’habitant et repartent sans rien donner en échange. Soit les habitants n’osent pas leur demander 1 petits qques choses, soit ils ne savent pas le dire en anglais et donc certains touristes prennent cela pour de l’hospitalité gratuite. En tout cas, les habitants en ont un peu marre et ont demandé qu’on leur fasse des panneaux à mettre dans leur village.

Sinon, Little Bagan, le monastère en bambou et les village autours de la ville sont très intéressant. Découverte également d’un petit lieu magique « miss Popcorn garden » situé sur l’ancien site de la fabrique de popcorn. A 20 minutes à pied de la ville, possibilité de prendre des cocktails et de manger aussi dans des transats à l’ombre des arbres et tout cela dans un calme absolu. Miss Popcorn est également adorable. Elle a ouvert cela en janvier donc c’est encore dans aucun guide mais ça ne va pas tarder tellement l’endroit est magique. Nous avons passé pas mal de temps à se reposer la bas.

Bagan : Départ de Mandalay du bateau rapide tous les jours au prix de 40$. 8-9h de trajet. Par contre, 12.000 Kyat et 6h en bus. New heaven guesthouse : 25$ pour une chambre triple car hotel full. Double 19$. Très bien, au calme et petit jardin pour se reposer. Location vélo pour se balader entre les temples :1500 Kyats. Balade en vélo dans la plaine au milieu des temples c’est génial. Faut juste éviter les heures les plus chaudes entre 10h et 15h et en profiter pour se reposer ou lire au frais dans un des nombreux temples sous les yeux attentifs d’un boudha. Tout le monde vante les couchers du soleil sur un sommet d’un temple mais vaut mieux privilégier le lever du soleil c’est encore plus magique et vous êtes assuré d’être seul.

Kalaw: avion Bagan-Heho 70$/pers, 1h Taxi Heho-Kalaw: 30.000 Kyat Lily hotel guesthouse: 12$ (double avec sdb), déjeuner dégueulasse. Très insistant pour faire le trek chez eux et assez cassant sur leur concurrence (sam’s trekking). Il ne nous adresseras d’ailleurs plus la parole quand il verra qu’on ne fait pas le trek avec eux. Trek Kalaw-lac inlé avec Sam’s family. 15.000 Kyats/ jours/personnes si 2 personnes, 13.000 si 3 personnes et 10.000 si 4. Bateau pr rejoindre la ville au lac inlé 15.000 kyats et 3000 kyats par bagage livré au lac Inlé. Organisation sans faille, groupe de max 4 personnes avec tarif dégressifs, essayent de prendre des chemins différents pour ne pas croiser d’autres groupes et proposent un tourisme + responsable : dorment chaque fois dans des familles différentes pour ne pas en privilégier une en particulière, conseille de ne pas donner de cadeaux (bonbons, bics…) aux enfants et aux familles. Nous avons bien aimé leur philosophie. Sinon, la jeune guide (femme) était moyenne mais très sympathique par contre le jeune cuisinier l’accompagnant était parfait. Paysage vraiment magnifique surtout le 2ème jour mais ça doit encore être plus beau à la saison des pluies quand tout est vert. 6-7 de marches par jour mais vraiment tranquille. On a dormi chaque fois chez l’habitant mais possible de dormir aussi en monastère mais on a tellement passés des moments privilégiés avec les familles qui nous accueillait qu’on ne regrette pas la nuit en monastère. On a aussi eu l’occasion d’assister à l’ordination de jeune moines et à un marché avec toutes les femmes des villages qui venaient vendre leurs récoltes.

Lac Inlé: Little in hotel: 19$ la chambre, chouette petit jardin pour le petit déjeuner, insonorisation entre les chambres nulles. Apparemment l'infrastructure hôtelière au Lac Inlé est assez limité et cela arrive que tous les hôtels soient full: au mois de février, certains touriste ont du dormir dans des monastères faute de place dans les hôtels. Il est fort possible que si le pays s'ouvre encore plus au tourisme après les élections au 1er avril 2012, les chambres d'hôtel libre à Inlé ou ailleurs deviennent rare en saison. Enfin, je suppose que des nouvelles guesthouses verront le jours aussi.

1 jours de visite sur le lac en bateau: 17.000 Kyat pour 2: très sympa mais assez touristique: partout ou vous allez vous croiserez en chemin d'autres embarcations avec des condisciples mais cela n'enlève rien au charme du lac. Les prix des boutiques d'artisanat sur le lac sont également très cher. Bien demander d'aller jusqu'au village d'Inthein, c'est au bout d'un long canal et donc faudra sans doute payer un supplément pour le bateau mais le petit village, la rivière et le temple au sommet de la colline sont super sympa. Pas de marché flottant ce jour là donc on ira voir un marché dans un village au bord du lac: contrairement aux autres marchés rencontrés durant notre séjours, la 1/2 des échoppes sont des échoppes à touristes. Pour le marché flottant, il a lieu tous les 5 jours dans un village différents. Nous n'avons pas été le voir quelques jours plus tard parce qu'apparemment à cette saison, vu le bas niveau du lac, le marché flottant est très réduit et se compose essentiellement de souvenir pour touriste.

2 jours de trek également dans les montagnes autours du lac avec encore une nuit chez l'habitant: on ne s'en lasse pas des petites soirées autours du feu avec toute la famille nous accuillant: c'est chaque fois des chouettes moment de rencontre. Le paysage de ce coté-ci est beaucoup plus montagneux et sec, on ne fera que monter toutes la journée et descendre la 2ème. Dommage également que les paysans brûlent tout le temps l'herbe et les buissons à cette période, c'est pas toujours très beau un paysage tout noir de cendre. Encore une fois, cela doit être beaucoup plus beau à la saison verte.

Retour en bus pour Yangoon: 12h de bus. Essayer de prendre le bus de 18h, il fait beaucoup moins de stop que les autres bus et arrivent à Yangoon en même temps que le bus de 15h ou 16h.

Yangoon:

White house hotel: 25$ la chambre double, très cher pour ce que c'est, seul point positif le buffet petit déjeuner: y a moyen de manger pour toutes la journée si vous le désirez mais pas prévu pour les lèves tôt car ça commence pas avant 8h du matin. Paya Swedagon: La plus grande de toutes les pagodes, ça brille de partout, beaucoup de monde mais on n'a pas spécialement accroché.

Pour conclure: on a vraiment apprécié la Birmanie surtout pour le sourire et les petites attentions de ses habitants: cela vaut la peine d'aller à leur rencontre et de passer du temps en leur compagnies.

Bonne journée à tous.

François
Itinéraire de trois semaines en Birmanie
by Namaste75014 · 2012-03-23 · 29 replies
Bonjour à tous,

Je voulais vous soumettre mon brouillon d'itinéraire pour mes 3 semaines en Birmanie.

Il faut savoir que je pars Mercredi 28/03 et que j'ai en poche environ 1500 dollars. Pensez-vous que cela puisse passer en terme d'argent et de timing (Je sais, j'en demande beaucoup) mais vos avis me seront utiles!

1. Arrivée à Rangoon (3 jours) 2. Bagan (3 jours) 3. Kalaw avec trek jusqu'au lac Inlé (4 jours) 4. Heho transfert vers Kentung 5. Trek dans la région de Kentung (2 jours) 6. Retour sur Rangoon 7. Pathein (1 jour) 8. Ngwe Saung (2 jours) 9. Retour et départ de Rangoon

Merci de vos idées et suggestions!
Communication terrestre entre la Thaïlande et la Birmanie?
by Neksi · 2012-03-23 · 5 replies
Bonjour a tous,

preparant un voyage en Birmanie, Thailande et peut etre Laos, j'aimerai connaitre les possibilites de se rendre en Birmanie par la route, n'ayant dans mes recherches rien trouve de precis.vos conseils me seront tres precieux. Merci par avance
Birmanie: climat en juillet et sécurité?
by Mawia · 2012-03-20 · 3 replies
Bonjour , je souhaite partir en Birmanie au mois de juillet ! je sais déjà que le seul moyen d'y accéder est l'avion ! mais je voulais savoir la situation géopolitique du moment , si c'est dangereux ou si ça s'est bien calmé .. !

je pense que le mois de juillet n'est pas le meilleur mois de l'année pour partir à cause de la mousson , mais pleut-il vraiment beaucoup ?!

dernière question , étant diabétique , y a t-il des risques de me faire embarquer mon stock de médicaments à l'aéroport/douanes par les autorités même avec mes certificats médicaux ?

merci pour vos réponses !
Quinze jours en Birmanie: vos conseils?
by Pledroit · 2012-03-19 · 15 replies
Bonjour à tous,

nous partons en couple en Birmanie pour 15 jours en Avril (14 jours sur place).

Je souhaiterais savoir si d'autres voyageurs pourraient nous conseiller car nous hésitons sur notre parcours :

15/04 Arrivée à Yangon 16/04 Yangon (water festival) 17/04 Route pour Kyaik-hti-yo - Rocher d'or - Nuit là-haut 18/04 Route pour Hpan - visite Grottes de Sadaing / Kyaik-Ka-Lat - Nuit à Hpan 19/04 Visite de Lubinidi Garden puis Retour à Yangoon 20/04 Vol pour mandalay et visite de la ville 21/04 Bateau pour Mingun 22/04 Amarapura - Le pont Ubein / Inwa ? 23/04 Monywa puis direction Bagan - nuit à Bagan 24/04 Visite Bagan 25/04 Visite Bagan 26/04 Vol pour Nyaung U => Heho puis route vers pindaya (nuit sur place) 27/04 Route vers Inle et visite 28/04 Inle 29/04 Inle et retour à Yangon 30/04 Départ de Yangon

Et donc, quitte à être du coté de Hpan, pourquoi ne pas aller jusqu'à Moulmein ? Vu nos "petits" 14 jours de voyage, nous hésitons car cela nous enlèverait quelques jours à Mandalay (et/ou Pindaya).

Nous ne souhaitons pas trop courir non plus et surtout prendre le temps à Bagan et Inle.

Moulmein nous apparait comme sauvage et dépaysant.

Pour nous aider dans notre choix, nous sommes avides de vos expériences :

1/ Quels sont vos coups de coeur à Mandalay ? (A priori, Mingun et Amarapura nous semblent incontournables)

2/ Avez-vous des préférences entre les sites autour de Mandalay ou bien ceux de la région de Moulmein ?

3/ Il y a un certain nombre de grottes : Grottes de Sadaing (Hpa-an), des 8000 Bouddhas (Pindaya), de Po Win Daung (Monywa). Lesquelles avez-vous préférées ? Lesquelles valent vraiment le détour ?

Merci de votre lecture et, par avance, de vos conseils.

P.Ledroit
Voyager seule au Myanmar (Birmanie..)
by Zulou · 2012-03-19 · 28 replies
Bonjour !

Je pars seule en Asie et je me demande s'il est préférable que j'évite La Birmanie étant une femme ??

Merci !!

You might also like