Results for "Birmanie"
About 11,601 results.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Autorisation pour circuler à moto en Birmanie?
Bonsoir à tous,
En feuilletant le LP, je suis tombé sur la section voiture et moto dans la partie "comment circuler". En lisant cette section j'ai cru comprendre qu'il fallait apparemment demander une autorisation auprès d'une agence gouvernementale le MTT ainsi qu'au Road Transport Administration Department (RTAD).
Après une rapide recherche sur le forum et sur internet, je n'ai rien trouvé à propos de ces deux organismes. Je ne prévois que de faire de la moto pendant mon séjour, ces autorisations sont-elles obligatoires pour les deux roues et les voitures ou seulement les voitures?
De plus, toujours d'après le LP, la conduite doit TOUJOURS s'effectuer avec une personne locale...
Qu'en est-il sur place?
En feuilletant le LP, je suis tombé sur la section voiture et moto dans la partie "comment circuler". En lisant cette section j'ai cru comprendre qu'il fallait apparemment demander une autorisation auprès d'une agence gouvernementale le MTT ainsi qu'au Road Transport Administration Department (RTAD).
Après une rapide recherche sur le forum et sur internet, je n'ai rien trouvé à propos de ces deux organismes. Je ne prévois que de faire de la moto pendant mon séjour, ces autorisations sont-elles obligatoires pour les deux roues et les voitures ou seulement les voitures?
De plus, toujours d'après le LP, la conduite doit TOUJOURS s'effectuer avec une personne locale...
Qu'en est-il sur place?
Pauvre, pauvre et pauvre encore Birmanie!
Je suis presentement en thailande, et les caracteres accentues du francais ne sont pas dispo... Je regrette donc que la lecture de ce message puisse etre laborieuse...
Un ami ayant visite la Birmanie en 1989 l avait surnommee: la Boeuf-manie parce que disait-il on y trouvait des charettes a boeufs dans tous le pays et meme dans les endroits urbanises. Moi, j ai decide de lui donner aussi un surnom: le Myan-Mart
Pour faire court, en anglais un Mart est une grande surface ou on trouve de tout et surtout de rien... Prix et qualite dans le tres bas, merci... Pensez a Wal-Mart et K-Mart aux USA. J ai trouve que ce pays est en fait une gigantesque salle de montre de tout ce que la Chine produit dans les segments moyen et surtout bas de gamme.
J ai egalement trouve que la position geographique de ce pays n etait pas ce a quoi je m attendais... Le Myan-Mart etant dorenavant dans mon esprit, situe quelque part entre la Coree du nord et l Absurdistan...
Il y a pas si longtemps, on pouvait trouver 2 ideologies concernant ce pays. Visiter le pays pour faire en sorte que les Birmans puissent cotoyer des etrangers, et que accessoirement ceux-ci puisse temoigner de ce qu ils ont vu la-bas ou alors ceux et celles qui disaient que l on devait isoler ce pays le plus possible, c est-a-dire etablir des sanctions politiques et economiques vigoureuses et ne pas visiter ce pays.
Avant mon voyage la-bas, j etais de la premiere ecole. Plus maintenant...
Vous aurez compris qu il s agit de mon temoignage, et de mon opinion personnels. Alors continuons...
Quand je voyage, il y a toujours 2 facteurs qui me preoccupent pour essayer de "saisir" le pays visite. Les infrastructures (etat des rues, maisons, voitures, aeroports etc...) et le psyche collectif.
Pour les infrastructures, la situation etait moyenne... Meme si Yangoon tombe litteralement en ruine: egouts eventres, trottoirs defonces, maisons fissurees etc... c est un peu l exception, car j ai trouve que les infrastructures du reste du pays etaient pas si deficientes (pour un pays quand meme si pauvre).
En ce qui concerne l etat d esprit general de la population, alors la, ca se complique serieusement.
J ai trouve a plusieurs reprises que les connaissances de bases etaient outrageusement absentes... A plusieurs reprises, des adultes (plusieurs, des moines ages) ont ete incapables de situer geographiquement le Canada (Canada in Europe?, Canada in Africa? Canada in USA? Where is Canada?). Ils ne savaient pas ce que les lettres UN (United Nations=Nations Unies) voulaient dire. Je pourrais continuer longtemps a enumerer des choses que nous prenons pour acquises dans notre quotidien mais que les Birmans ignorent TOTALEMENT...
Prive d Internet, de journaux etrangers ou locaux non censures, de radio, leur niveau de connaissances est l un des plus bas que j ai jamais experimente...
Je crois donc que les generaux ont atteints (super efficacement, d ailleurs) leurs buts: controler la population en controlant tout ce qui contribuent a faire avancer les gens, et par ricochet le pays, c est-a-dire les connaissances de base.
J avais emis l idee avant de partir la-bas de rester 2 semaines de plus. Les autorites birmanes ont tout fait pour me bloquer
1- J ai demande a la douaniere (19 nov 2010) si on pouvait rester plus longtemps que les 28 jours permis. Sa reponse: aucun probleme, vous payez 3$ par jour supplementaire. Ca me semblait on ne peu plus clair. Mais comme je suis du genre tetu, je suis egalement passe au minuscule bureau de l immigration de l aeroport pour une confirmation. Rendu la, une experience kafkaienne m attendait...
2- Des 4 douaniers en uniforme present dans la piece, aucun ne semblait ou ne voulait parler anglais. Puis 3 minutes plus tard, comme par enchantement, un homme penetre dans la salle et me parle dans un anglais plus que potable. Je lui reitere ma question concernant une prolongation, et lui me repond que les prolongements sont interdits jusqu a nouvel ordre! Qui dit vrai? La fonctionnaire du tampon ou lui? Je lui dit qu une douaniere a l arrivee m a dit oui, mais il insiste pour dire que c est non, mais que les choses pourraient changer. Il me conseille de passer a Mandalay, car il s y trouve un bureau local de l immigration... Pendant ces 5 minutes, j ai pu voir des piles et des piles de feuillets administratifs traines sur des bureux et aussi par terre. Par un seul ordinateur dans la piece...
3- A Mandalay, je me rend dans un edifice gouvernemental ou malheureusement je peux pas ecornifler a mon gout avant qu on me demande ce que je veux... La seule chose que je peux (encore???) voir, ce sont des formulaires, et des formulaires en piles gigantesques qui traient ca et la sur les... planchers!
4- J ai droit au traitement royal, car on me conduit a une huile en uniforme 2 etoiles. Entoures de ses 4 secretaires plus jolies les unes que les autres, le grade ne parle pas anglais, mais une de ses secretaines, si. je deballe l histoire pour la prolongation et le con veux m envoyer a Yangoon pour recevoir un avis final et officiel, car lui ne peux le donner... Je repose la question pour voir si j ai bien compris, et il repete exactement la meme chose. Sournoisement, je lui susure: mais la capitale n est-elle pas a Naypyidaw? Pourquoi, devrais-je me rendre a Yangoon. C est dans la facon qu il m a regarde... Ca voulait tout dire... Je lui tombait officiellement sur les nerfs, et sa prochaine partie de golf pourrait en souffrir... Il s est leve, dit quelque chose a la secretaire habile dans les langues, et a quitte seance tenante. Manifestement, la fille a du tricotter, car j ai eu l impression que ses dernieres paroles a mon egard: allez a Yangoon, monsieur, n etaient pas une traduction fidele des dernieres paroles du con...
5- Arrive a Yangoon le 15 dec, je me precipite au ministere de l immigration. Je me rend compte que je viens de penetrer dans un vortex spacial-temporel... Les bureaux sont d une vetuscite incroyable! Les formulaires trainent partout et envahissent tous les bureaux et tous les meubles sans exception. Comme excompte, personne ne parle anglais sauf une responsable qui semble debordee de travail. Elle m ecoute quand meme, et me repond sans menagement qu une prolongation est impossible... Que rien n est arrive de Naypyidaw qui change la donne. Et que nous devons partir a la date du tampon. Je lui parle de 5 ou 8 jours supplementaires, elle reste de glace. Elle finit par m envoyer au Ministere du tourisme situe a un jet de pierre de la... Arrive la-bas, je tombe sur une charmante dame qui ecoute mon histoire avec un zenorme sourire qui prend toute la place dans son visage... Elle me dit sans detour: c est la responsable qui vous envoie, hein? On se plaint depuis des lustes qu ici , c est le ministere du tourisme et des hotels, pas L IMMIGRATION!!! et elle continue de nous envoyer a chaque jour des touristes en mal de prolongation! Qu ils prennent donc leurs responsabilites...
On a donc change notre billet de retour sur Air Asia, paye ce changement, et sommes retournes a la civilasation...
Je resume donc mon experience la-bas...
Manifestement, ca pays fait la vie dure aux voyageurs individuels. Les autorites veulent savoir qui vous etes (au Motherland 2, le formulaire demandait le nom de famille de ma mere.......), et ou vous allez. Grande pauvrete intellectuelle generalises des habitants. Selon, mon experience, il est difficile (mais sans doute pas impossible) de voyager dans ce pays sans engraisser le Regime ou les amis du Regime. De plus , les cies aeriennes, les traversiers, les bus, les trains appartiennent a l Etat ou aux amis de L Etat.
Un jeune homme Shan rencontre a Yangoon m a meme confie qu il pensait que les occidenaux ne devraient pas visiter la Birmanie, et que la meilleurs facon d aider ce pays etait que les jeunes occidentaux exigent que les comprimes d Extacy qu ils consomment provienne exclusivement de la Birmanie, car ceux-ci seraient majoritairement fabriques par la Rebellion Shan et Karen pour financer la rebellion contre les generaux.
S agissait-il d une boutade?
Je termine en vous demandant ceci. Si vous allez en Birmanie, essayez de faire en sorte que votre periple la-bas ai le moins d impact possible sur les finances des generaux. Quant a moi, ma decision est prise... je ne retournerai la-bas que lorsque les generaux seront de retour dans leurs casernes.
D innombrables photos seront ajoutees a mon site vers la mi 2011.
Marc de Montreal
Un ami ayant visite la Birmanie en 1989 l avait surnommee: la Boeuf-manie parce que disait-il on y trouvait des charettes a boeufs dans tous le pays et meme dans les endroits urbanises. Moi, j ai decide de lui donner aussi un surnom: le Myan-Mart
Pour faire court, en anglais un Mart est une grande surface ou on trouve de tout et surtout de rien... Prix et qualite dans le tres bas, merci... Pensez a Wal-Mart et K-Mart aux USA. J ai trouve que ce pays est en fait une gigantesque salle de montre de tout ce que la Chine produit dans les segments moyen et surtout bas de gamme.
J ai egalement trouve que la position geographique de ce pays n etait pas ce a quoi je m attendais... Le Myan-Mart etant dorenavant dans mon esprit, situe quelque part entre la Coree du nord et l Absurdistan...
Il y a pas si longtemps, on pouvait trouver 2 ideologies concernant ce pays. Visiter le pays pour faire en sorte que les Birmans puissent cotoyer des etrangers, et que accessoirement ceux-ci puisse temoigner de ce qu ils ont vu la-bas ou alors ceux et celles qui disaient que l on devait isoler ce pays le plus possible, c est-a-dire etablir des sanctions politiques et economiques vigoureuses et ne pas visiter ce pays.
Avant mon voyage la-bas, j etais de la premiere ecole. Plus maintenant...
Vous aurez compris qu il s agit de mon temoignage, et de mon opinion personnels. Alors continuons...
Quand je voyage, il y a toujours 2 facteurs qui me preoccupent pour essayer de "saisir" le pays visite. Les infrastructures (etat des rues, maisons, voitures, aeroports etc...) et le psyche collectif.
Pour les infrastructures, la situation etait moyenne... Meme si Yangoon tombe litteralement en ruine: egouts eventres, trottoirs defonces, maisons fissurees etc... c est un peu l exception, car j ai trouve que les infrastructures du reste du pays etaient pas si deficientes (pour un pays quand meme si pauvre).
En ce qui concerne l etat d esprit general de la population, alors la, ca se complique serieusement.
J ai trouve a plusieurs reprises que les connaissances de bases etaient outrageusement absentes... A plusieurs reprises, des adultes (plusieurs, des moines ages) ont ete incapables de situer geographiquement le Canada (Canada in Europe?, Canada in Africa? Canada in USA? Where is Canada?). Ils ne savaient pas ce que les lettres UN (United Nations=Nations Unies) voulaient dire. Je pourrais continuer longtemps a enumerer des choses que nous prenons pour acquises dans notre quotidien mais que les Birmans ignorent TOTALEMENT...
Prive d Internet, de journaux etrangers ou locaux non censures, de radio, leur niveau de connaissances est l un des plus bas que j ai jamais experimente...
Je crois donc que les generaux ont atteints (super efficacement, d ailleurs) leurs buts: controler la population en controlant tout ce qui contribuent a faire avancer les gens, et par ricochet le pays, c est-a-dire les connaissances de base.
J avais emis l idee avant de partir la-bas de rester 2 semaines de plus. Les autorites birmanes ont tout fait pour me bloquer
1- J ai demande a la douaniere (19 nov 2010) si on pouvait rester plus longtemps que les 28 jours permis. Sa reponse: aucun probleme, vous payez 3$ par jour supplementaire. Ca me semblait on ne peu plus clair. Mais comme je suis du genre tetu, je suis egalement passe au minuscule bureau de l immigration de l aeroport pour une confirmation. Rendu la, une experience kafkaienne m attendait...
2- Des 4 douaniers en uniforme present dans la piece, aucun ne semblait ou ne voulait parler anglais. Puis 3 minutes plus tard, comme par enchantement, un homme penetre dans la salle et me parle dans un anglais plus que potable. Je lui reitere ma question concernant une prolongation, et lui me repond que les prolongements sont interdits jusqu a nouvel ordre! Qui dit vrai? La fonctionnaire du tampon ou lui? Je lui dit qu une douaniere a l arrivee m a dit oui, mais il insiste pour dire que c est non, mais que les choses pourraient changer. Il me conseille de passer a Mandalay, car il s y trouve un bureau local de l immigration... Pendant ces 5 minutes, j ai pu voir des piles et des piles de feuillets administratifs traines sur des bureux et aussi par terre. Par un seul ordinateur dans la piece...
3- A Mandalay, je me rend dans un edifice gouvernemental ou malheureusement je peux pas ecornifler a mon gout avant qu on me demande ce que je veux... La seule chose que je peux (encore???) voir, ce sont des formulaires, et des formulaires en piles gigantesques qui traient ca et la sur les... planchers!
4- J ai droit au traitement royal, car on me conduit a une huile en uniforme 2 etoiles. Entoures de ses 4 secretaires plus jolies les unes que les autres, le grade ne parle pas anglais, mais une de ses secretaines, si. je deballe l histoire pour la prolongation et le con veux m envoyer a Yangoon pour recevoir un avis final et officiel, car lui ne peux le donner... Je repose la question pour voir si j ai bien compris, et il repete exactement la meme chose. Sournoisement, je lui susure: mais la capitale n est-elle pas a Naypyidaw? Pourquoi, devrais-je me rendre a Yangoon. C est dans la facon qu il m a regarde... Ca voulait tout dire... Je lui tombait officiellement sur les nerfs, et sa prochaine partie de golf pourrait en souffrir... Il s est leve, dit quelque chose a la secretaire habile dans les langues, et a quitte seance tenante. Manifestement, la fille a du tricotter, car j ai eu l impression que ses dernieres paroles a mon egard: allez a Yangoon, monsieur, n etaient pas une traduction fidele des dernieres paroles du con...
5- Arrive a Yangoon le 15 dec, je me precipite au ministere de l immigration. Je me rend compte que je viens de penetrer dans un vortex spacial-temporel... Les bureaux sont d une vetuscite incroyable! Les formulaires trainent partout et envahissent tous les bureaux et tous les meubles sans exception. Comme excompte, personne ne parle anglais sauf une responsable qui semble debordee de travail. Elle m ecoute quand meme, et me repond sans menagement qu une prolongation est impossible... Que rien n est arrive de Naypyidaw qui change la donne. Et que nous devons partir a la date du tampon. Je lui parle de 5 ou 8 jours supplementaires, elle reste de glace. Elle finit par m envoyer au Ministere du tourisme situe a un jet de pierre de la... Arrive la-bas, je tombe sur une charmante dame qui ecoute mon histoire avec un zenorme sourire qui prend toute la place dans son visage... Elle me dit sans detour: c est la responsable qui vous envoie, hein? On se plaint depuis des lustes qu ici , c est le ministere du tourisme et des hotels, pas L IMMIGRATION!!! et elle continue de nous envoyer a chaque jour des touristes en mal de prolongation! Qu ils prennent donc leurs responsabilites...
On a donc change notre billet de retour sur Air Asia, paye ce changement, et sommes retournes a la civilasation...
Je resume donc mon experience la-bas...
Manifestement, ca pays fait la vie dure aux voyageurs individuels. Les autorites veulent savoir qui vous etes (au Motherland 2, le formulaire demandait le nom de famille de ma mere.......), et ou vous allez. Grande pauvrete intellectuelle generalises des habitants. Selon, mon experience, il est difficile (mais sans doute pas impossible) de voyager dans ce pays sans engraisser le Regime ou les amis du Regime. De plus , les cies aeriennes, les traversiers, les bus, les trains appartiennent a l Etat ou aux amis de L Etat.
Un jeune homme Shan rencontre a Yangoon m a meme confie qu il pensait que les occidenaux ne devraient pas visiter la Birmanie, et que la meilleurs facon d aider ce pays etait que les jeunes occidentaux exigent que les comprimes d Extacy qu ils consomment provienne exclusivement de la Birmanie, car ceux-ci seraient majoritairement fabriques par la Rebellion Shan et Karen pour financer la rebellion contre les generaux.
S agissait-il d une boutade?
Je termine en vous demandant ceci. Si vous allez en Birmanie, essayez de faire en sorte que votre periple la-bas ai le moins d impact possible sur les finances des generaux. Quant a moi, ma decision est prise... je ne retournerai la-bas que lorsque les generaux seront de retour dans leurs casernes.
D innombrables photos seront ajoutees a mon site vers la mi 2011.
Marc de Montreal
Location de voiture avec chauffeur en Birmanie?
bonjour a tous
je me rend en birmanie mi mars avec 2 autres personnes ( ils se reconnaitrons !!!)
nous avons en gros 10 jours sur place et pensons louer une voiture la bas de rangoon pour mandalay, bagan et le lac inche
pour l'instant nous avons une proposition a 750 dollars pour 10.
quelqu'un peu t'il me dire si c'est raisonnable et si quelqu'un a deja louer une voiture avec chauffeur , et a ete satisfait
merci d'avance a tous
jeremy
Faire la boucle Rangoon-Bago-Toungoo-Pyay-Rangoon? (Birmanie)
Quelqu'un aurait-il fait récemment cet itinéraire?
Et la traversée Toungoo-Pyay est-elle réalisable, avec arrêt dans un des villages où travaillent les éléphants, et dans quelles conditions?
Nous serons en Birmanie la 1ère quinzaine de mars.
Pouvez-vous me conseiller une agence locale en Birmanie?
BONJOUR
NOUS PARTONS A PAQUES EN BIRMANIE
AVEZ VOUS UNE AGENCE OU GUIDE A ME RECOMMANDER
MILLE MERCI
POMPON
Mousson en Birmanie en juillet, avis sur itinéraire?
Bonjour à tous,
Nous envisageons un voyage en Birmanie dans la seconde quinzaine de juillet . Les pluies à cette époque permettent -elles une visite dans des conditions acceptables des régions de Rangoon, du Rocher d'or, de Bagan, Mandalay et du lac Inlé ? Que pensez vous de cet itinéraire en 18 jours sur place? Avons nous le temps de faire quelques autres lieux (petit trek?) ? Faut il passer par une agence pour gagner du temps ou vaut-il mieux se débrouiller seuls ?
Merci de vos réponses
Bons voyages
Nous envisageons un voyage en Birmanie dans la seconde quinzaine de juillet . Les pluies à cette époque permettent -elles une visite dans des conditions acceptables des régions de Rangoon, du Rocher d'or, de Bagan, Mandalay et du lac Inlé ? Que pensez vous de cet itinéraire en 18 jours sur place? Avons nous le temps de faire quelques autres lieux (petit trek?) ? Faut il passer par une agence pour gagner du temps ou vaut-il mieux se débrouiller seuls ?
Merci de vos réponses
Bons voyages
Retour de Birmanie (7-27 janvier 2011)
Bonjour, nous avons voyagé en Birmanie en janvier 2011, ayant largement puise dans le forum pour l'organiser je voulais vous faire part de notre expérience.
Voyage en Birmanie du 7 au 27 janvier 2011.
Nous sommes 7 amis à avoir effectué ce voyage que nous avons tous beaucoup aimé. Circuit : Yangon, Mandalay, Bagan, Kalaw, Inle et Kentung;
8/01.Arrivée a Yangon, le taxi commandé via l hôtel Beautyland2 nous attend, coût 4 $ que nous paierons en arrivant a l hôtel, avec la 1ère nuit. Hôtel : Beautyland2, très bon accueil, on y parle français. Hôtel simple mais propre, calme, bien situé au centre de Yangon, la double 18 $ en aveugle et 22 $ avec fenêtre. Restaurant : Nous n’avons pas trouvé de restaurants à recommander particulièrement. Nous avons mange à Sule Paya street sur le trottoir dans un bâtiment en verre, a Nan Yu (chinois) sur Pansadon street, Lion restaurant (chinois) sur Mahabandoola street, dans des restos musulmans vers le 22eme street. Change : Aller au marche Bogyoke (plutôt les bijoutiers). Au début de l’allée centrale un grand type à lunettes propose un taux correct. Pendant notre séjour le dollar se négociait entre 770 et 840 K (on prononce tchek) et l’euro bien apprécie entre 900 et 1040 k. Rappel les billets doivent être quasi neufs non plies non froisses, privilégier les grosses coupures (100$ 50€). Ne pas répondre aux sollicitations dans la rue. Compte tenu de la baisse du dollar beaucoup de Birmans préfèrent être règlés en K sur la base de 1k= 1$. A voir : la Paya Shwedagon ( 5500k), les ateliers de couture au dessus du marché Bogyoke, le port avec les impressionnantes rondes des coolies chargeant et déchargeant les bateaux, en face du temple chinois Kheng Hoch Keong, 18eme street. Agence : Nous sommes passés par l’agence Gulliver pour réserver les billets d’avions et le guide a Kentung, Mr Paul. Très bonne agence, sérieuse.
9/01 Yangon/Mandalay vol par Air Bagan 95$ Taxi de l’aéroport au centre ville 25 000 k (l’aéroport se situe a 45km du centre) Hôtel : A défaut de Peacok (complet) nous descendons au Silver Star 25$ la double. Hôtel sans âme, très propre, à 5mn a pied du marché Zeigyo et a 10mn des douves du palais. Restau : Min-Min, tout près de l hôtel, tenu par un Muslim Change possible au marché Zeigyo chez un bijoutier Au marche à l’étage, magasin avec de belles antiquités, en provenance de l’ethnie Naga (vraies ou fausses ?) nous n’en verrons pas d’aussi belles ailleurs. Le billet combiné (taxe) de 10$ : nous ne le prenons pas.
10/01 : Visite classique autour de Mandalay. Taxi pour la journée : 30 000 k. Le chauffeur connaît le tour et sait où nous amener sachant que nous n’avons pas payé la fameuse taxe. Amarapura (repas des moines bof !) Inwa (passeur 1000k /personne, calèche 5 000k pour 2, environ 2 h de visite), Sagaing et retour par le pont U Bein, on le traverse a pied et on revient en bateau a rame avec le sunset. Très belle journée. .
11/01 Mandalay. Attention le bateau dit rapide pour Bagan « le Melika » ne part que le mercredi et le samedi. Nous sommes donc obligés de rester une journée supplémentaire à Mandalay. En soirée spectacle de marionnettes (un peu cher, 10 $/personne).
12/01 Mandalay/ Bagan par bateau prix 36 $ réservation par l’hôtel. Départ 6h du matin, que des touristes sur le bateau, pas grand-chose à voir. Le voyage dure 10 h, l’Irrawaddy étant au plus bas on slalome entre les bancs de sable. A l’arrivée le taxi que l’hôtel nous a envoyé nous réclame nos passeports et 10 $ pour payer la taxe (pas moyen d’y échapper a Bagan). Hôtel : May Kha Lar guest house à Nyaung U, 18$ la double, pas très propre ( salle de bains, draps…) un peu bruyant notamment pour les chambres du 1er contiguës à la salle de restau ou certains font la fête le soir. Restau : à Nyang U Le Black Bambou dans restaurant row, joli cadre agréable. Tenu par une française, qui a son propre potager et cuisine à l’eau minérale, on peut donc y manger sans crainte des salades, par ailleurs les plats sont très bons et l’accueil sympa. Au vieux Bagan, Moon restaurant, près de la porte nord d’Ananda. Restaurant végétarien, le cadre est enchanteur, belle musique, bon service…et on y mange très très bien. Change : demander à un serveur de Moon restaurant de vous conduire a un magasin d’antiquités, tout proche, taux de change correct et souvenirs intéressants à acheter.
13/01 :Visite du site en calèche, 12 000 k pour 2, bon tour proposé par May Kha Lar. Notre guide s’appelait Mr ZOZO (ils doivent tous s’appeler Zozo…)
14/01 Bagan à vélo loué à l hôtel 1 500 k la journée. Aller vers le vieux Bagan, par les chemins et les routes. Vient compléter le tour de calèche, c’est sympa, facile.
15/01 Bagan/Kalaw via Thazi : Journée transport en commun. 1/ On prend un bus Bagan/ Meiktila, billet acheté par l hôtel, départ soit 7h soit 9h, durée du trajet 5/6 h. Un bus relie directement Kalaw mais départ a 4h du matin pour 11h de voyage ! 2/ A Meiktila le bus nous arrête près de « bus station » et nous négocions « tres mal » un pick- up à 5 $/personne, durée du transport, très secoué, 45mn. 3/ A Thazi, nous dormons à la Moon Light Guest House 16 $ la double, chambre très spartiate, pas d’eau chaude, configuration style vieille prison, bruyante, cloisons très fines etc…Ceci dit l’accueil est plutôt sympathique, le patron nous a accompagné à la gare pour l’achat des billets de train, le repas qui y est servi est correct. Cette guest house qui est sur le LP est à éviter, il en existe une autre, juste a cote, plus moderne. Nous étions les seuls clients.
16/01 Thazi/ Kalaw : Départ du train 5h, des calèches sont venues nous chercher à la Guest house, prix du billet 5 $ en 1ere classe, arrivée 12h30. C’est plus qu’un omnibus il ne roule qu’à15 km/h, mais il est plutôt confortable, contrairement à ce que l’on peut lire sur certains forums (pas crasseux, pas de rat…). On traverse de beaux paysages et il y a du spectacle à l’intérieur comme a l’extérieur. A Kalaw, on emprunte les calèches pour se rendre à Hôtel : l’Eastern Paradise, 15 $ la double. Très propre, tranquille, belle chambre, bon petit dej. La propriétaire cherche à placer ses produits (restau, guide etc…) mais on n’est pas obligé de céder. Restau : Le Sam’s family est bien tenu, on se croirait dans un restau du massif central ! Très pro pour le trek, bonnes explications avec le choix de plusieurs circuits (selon la difficulté, la fréquentation etc…). Ils ont l’exclusivité dans certains points de couchage, ce qui évite de se retrouver à plusieurs groupes dans le même monastère par exemple. Coût du trek : 10 000 k par personne comprenant le guide, les assistants, la nourriture pour 3 jours et les 2 nuitées + 2 500 k par bagage pour les transporter à Inle + 12 000 k pour le bateau, quelque soit le nombre de passagers pour la traversée du lac Inle (1h10) + éventuellement 3$ de taxe que l’on ne nous a pas réclamés à Inle. Kalaw est une petite ville agréable, l’air y est pur, marché sympathique.
17/01 Départ du trek avec notre guide Kyi (on prononce Tchi), 1 assistant et 1 cuisinier. Nous avions demandé un parcours sans touristes, nous n’en rencontrerons pratiquement pas pendant 3 jours. Le midi on déjeune chez l’habitant, c’est l’occasion d’échanges, le soir on dort dans une maison dans un village. Apres un excellent dîner (bananes flambées en dessert) on s’est réuni autour du feu, Kyi a sorti d’on ne sait où une guitare…soirée magique, on a eu du mal a coucher les filles…
18/01 2ème jour de trek. Tout au long du parcours le guide nous explique les travaux des champs, la vie rurale, les plantations, la végétation etc et ceci dans un bon anglais. Nous passons la 2eme nuit dans un beau monastère en bois (dans la salle de prière) nous sommes le seul groupe alors que dans le monastère d’un village voisin plusieurs groupes s’entassent. A 6h, les villageois viennent apporter leurs offrandes. Souvenirs inoubliables.
19/01 dernière étape, nous traînerons un peu et n’atteindrons le lac Inle que vers 15h. Jusqu’au bout nous aurons l’impression d’être seuls à faire ce trek qui se termine dans un village ou il n’y a qu’un bateau qui nous attend. Le trek fut un des moments forts de notre voyage. Les paysages sont beaux, on découvre la vie des Birmans, on y fait des rencontres, on traverse les villages d’ethnies Pa O, Danu etc…. Cerise sur le gâteau, nous avions un guide que nous avons tous trouvé exceptionnel. Le trek est réalisable par toute personne capable de marcher 20 km, il n’y a pas de difficulté, le terrain n’est pas très accidenté. Prévoir des chaussures légères de marche, minimum tennis,1 polaire légère + 1 plus épaisse + 1 vêtement de pluie, 1 sac à viande. Nous avions aussi pris des sous vêtements chauds car il peut faire 0° ! S’il pleut beaucoup, le trek peut devenir plus difficile.
20/01 Nyaungshwe, Hôtel : Gold star Hotel a 15$ la double. Accueil un peu timide par un personnel jeune, peu expérimenté mais qui s’est avéré sympathique. L’hôtel est propre, pas de bruit, chambre correcte même s’il faut laisser l’eau couler pendant 15mn pour qu’elle soit chaude. Se situe dans la rue en face du débarcadère, faire environ 500 m (un peu avant Aquarius) Restau : Nyaungshwe restaurant, sur le lac, rustique mais bon Mr Cook, dans la rue de l hôtel, fait de bonnes pizzas (ça change…)
Tour du lac en bateau. Par l’intermédiaire de l’hôtel nous avons réservé un bateau avec un « captain » sachant parler anglais, 16 000k pour 7 personnes, départ 9h retour vers 18h. Journée un peu toutou, visitons divers artisans qui attendent que nous sortions notre porte monnaie mais journée agréable. Nous avons refusé d’aller voir les femmes girafe et les chats sauteurs. Le lac est paisible, on s’arrête voir les pêcheurs, les jardins flottants, on navigue dans les canaux (Venise orientale).
21/01 Visite du grand marché. Dans la même rue que le marché en allant vers le lac il y a un point Internet ou on peut changer de l’argent. L’après-midi, on poste nos cartes postales qui arriveront bien 15 jours/3 semaines plus tard (prix du timbre 0,50k et en achetant des cartes postales on fait vivre quelques petits vendeurs) Et ensuite balade à vélos, sur la route de Nampan, on ira voir les beaux resorts qui sont installes sur le lac, et en passant arrêt dans des petites distilleries de canne à sucre.
22/01 Inle /Kentung Nyaungshwe/ Heho en taxi 16 000 k pour 45 mn Heho/Kentung 90 $, l’avion se posera d’abord à Mandalay puis à Thachileik avant de nous laisser à Kentung. Hotel le Sam Yweat Hotel (l’hôtel recommandé par Christophe n’existe plus). C’est un hôtel excentré sur la route de l’aéroport près d’un petit lac. La double 20 $. Vaste complexe inauguré en 1996 quand la junte, pour se refaire une santé financière avait décidé d’attirer ½ million de touristes (ce fut un échec). L’hôtel, peu fréquenté (nous étions 6 + 5 moines !), tombe en décrépitude. Du bruit le soir avec les restaus qui sont autour mais tout s’arrête a 23 h. Un peu de moustiques. Nous n’avons pas trouvé mieux. Princess nous réclamait 40 $ et ne voulait pas baisser à moins de 38 $ malgré un faible taux de fréquentation. Restau : Plusieurs restaus autour du lac et 1 restau thai, sympa, a environ 1 km dans la direction de l’aéroport. Change : Grâce a notre guide, Mr Paul, on a pu changer sur le marché à un taux correct 1$= 800k. Taxi un minibus Toyota pour 6 personnes, pour les 4 jours + retour a Thachileik 286 000 k. Guide : C’est obligatoire dans ce secteur. Avions réservé Mr Paul via l’agence Gulliver pour 4 jours soit 120$ + 20$ pour nous accompagner à Thachileik (4h de route) d’où repartait notre avion pour Yangon. Mr Paul qui nous attendait à l’aéroport s’avérera être un guide exceptionnel. Age de 60 ans, il connaît bien les populations locales, et personnellement les chefs des villages et beaucoup des habitants, parle leurs langues, il les respecte et cherche à les aider. Il monte des projets de développement (gestion de l’eau, créations de latrines, éducation etc…). Mr Paul connaît aussi très bien l’environnement, il n’est pas avare de renseignements. Deux de ses fils sont également guides et travaillent dans le même esprit. Partout où nous sommes passés nous avons été bien accueillis, invités à rentrer dans les maisons, à boire du thé, de l’alcool de riz, à manger des bananes, des peanuts, voire un repas !
23/01, 24/01 et 25/01 Tous les matins Mr Paul et le mini bus venaient nous chercher, à 8h 30. On passait ensuite au marché acheter notre pique nique du midi et du paracétamol, du baume du tigre, des crayons, des cahiers etc…et on quittait Kentung par un check point. Selon les journées on marchait 2h ou 3 h ou 4h, pour rencontrer les Akkhas, les Engs, les Palaungs, les Whoua etc…On allait dans les écoles, un orphelinat, on chantait avec les enfants…3 jours que nous ne sommes pas prêts d’oublier ! Et pourtant ces villages sont laisses à l’abandon. Beaucoup d’enfants ou de jeunes mamans sont malades, on les entend tousser, ils sont fiévreux. Les écoles sont éloignées, démunies. Les forêts ont été rasées par des militaires présents partout. Il faut aller les voir et les aider.
26/01 Kentung/Thachileik/ Yangon Le bus nous ramène sur Thachileik (5 check points à franchir) 4 h de route. Vol Thachileik/Yangon 135 $ Hotel Beautyland 2 ou nous sommes accueillis comme de vieilles connaissances.
27/01 Yangon/ Roissy
Conclusion : Ce pays est merveilleux. Il faut y aller pour témoigner de la situation, de la pauvreté, de l’état de délabrement, de la population laissée à l’abandon. En y allant on les aide. Les Birmans veulent échanger, on peut faire des dons aux écoles, aux orphelinats, aux chefs de villages mais aussi directement aux plus pauvres, car là bas il n’y a pas d’ONG. Il faut aller à Kentung. Comme tout le monde on ne peut que souligner la gentillesse des Birmans. Nous avons trouve les Birmans très professionnels, avec peu de moyens il font bien leur boulot. Nous ne nous sommes jamais sentis en insécurité, pas de vol. Pas de présence policière visible sauf sur Kentung, ou là ça s’apparente à une armée d’occupation avec des camps partout. Pratiquement pas de coupures d’électricité. Il faut quand même emmener avec soi une lampe de poche, ne serait que pour éclairer l’intérieur de certains temples. Des points Internet, un peu partout, il faut une adresse Google pour envoyer des mails. Budget : Hors trajets d’avion nous avons dépensé 29$ par jour. Un plat coûte entre 1500 k et 3000 k. Compte tenu de la baisse du dollar les prix ont augmenté. A la période où nous avons voyagé nous n’avons pas eu de difficultés à trouver un logement, il y avait peu de touristes.
J’ai bien aimé : - Les Birmans et les Birmanes - Bagan - Le trek Kalaw/Inle - Kentung avec Mr Paul - La journée autour de Mandalay - L’ambiance de la rue à Yangon
J’ai moins aimé - Le bateau Mandalay/Bagan - La Guest House de Thazy
Et il y a encore tant à découvrir dans ce pays….
Je tiens a remercier Christophe, c’est en lisant son blog que nous avons décidé d’aller à Kentung et Jean Breiz pour ses renseignements très précis, même si depuis son voyage, les prix ont un évolué.
Bon séjour en Birmanie Kerbihan
Voyage en Birmanie du 7 au 27 janvier 2011.
Nous sommes 7 amis à avoir effectué ce voyage que nous avons tous beaucoup aimé. Circuit : Yangon, Mandalay, Bagan, Kalaw, Inle et Kentung;
8/01.Arrivée a Yangon, le taxi commandé via l hôtel Beautyland2 nous attend, coût 4 $ que nous paierons en arrivant a l hôtel, avec la 1ère nuit. Hôtel : Beautyland2, très bon accueil, on y parle français. Hôtel simple mais propre, calme, bien situé au centre de Yangon, la double 18 $ en aveugle et 22 $ avec fenêtre. Restaurant : Nous n’avons pas trouvé de restaurants à recommander particulièrement. Nous avons mange à Sule Paya street sur le trottoir dans un bâtiment en verre, a Nan Yu (chinois) sur Pansadon street, Lion restaurant (chinois) sur Mahabandoola street, dans des restos musulmans vers le 22eme street. Change : Aller au marche Bogyoke (plutôt les bijoutiers). Au début de l’allée centrale un grand type à lunettes propose un taux correct. Pendant notre séjour le dollar se négociait entre 770 et 840 K (on prononce tchek) et l’euro bien apprécie entre 900 et 1040 k. Rappel les billets doivent être quasi neufs non plies non froisses, privilégier les grosses coupures (100$ 50€). Ne pas répondre aux sollicitations dans la rue. Compte tenu de la baisse du dollar beaucoup de Birmans préfèrent être règlés en K sur la base de 1k= 1$. A voir : la Paya Shwedagon ( 5500k), les ateliers de couture au dessus du marché Bogyoke, le port avec les impressionnantes rondes des coolies chargeant et déchargeant les bateaux, en face du temple chinois Kheng Hoch Keong, 18eme street. Agence : Nous sommes passés par l’agence Gulliver pour réserver les billets d’avions et le guide a Kentung, Mr Paul. Très bonne agence, sérieuse.
9/01 Yangon/Mandalay vol par Air Bagan 95$ Taxi de l’aéroport au centre ville 25 000 k (l’aéroport se situe a 45km du centre) Hôtel : A défaut de Peacok (complet) nous descendons au Silver Star 25$ la double. Hôtel sans âme, très propre, à 5mn a pied du marché Zeigyo et a 10mn des douves du palais. Restau : Min-Min, tout près de l hôtel, tenu par un Muslim Change possible au marché Zeigyo chez un bijoutier Au marche à l’étage, magasin avec de belles antiquités, en provenance de l’ethnie Naga (vraies ou fausses ?) nous n’en verrons pas d’aussi belles ailleurs. Le billet combiné (taxe) de 10$ : nous ne le prenons pas.
10/01 : Visite classique autour de Mandalay. Taxi pour la journée : 30 000 k. Le chauffeur connaît le tour et sait où nous amener sachant que nous n’avons pas payé la fameuse taxe. Amarapura (repas des moines bof !) Inwa (passeur 1000k /personne, calèche 5 000k pour 2, environ 2 h de visite), Sagaing et retour par le pont U Bein, on le traverse a pied et on revient en bateau a rame avec le sunset. Très belle journée. .
11/01 Mandalay. Attention le bateau dit rapide pour Bagan « le Melika » ne part que le mercredi et le samedi. Nous sommes donc obligés de rester une journée supplémentaire à Mandalay. En soirée spectacle de marionnettes (un peu cher, 10 $/personne).
12/01 Mandalay/ Bagan par bateau prix 36 $ réservation par l’hôtel. Départ 6h du matin, que des touristes sur le bateau, pas grand-chose à voir. Le voyage dure 10 h, l’Irrawaddy étant au plus bas on slalome entre les bancs de sable. A l’arrivée le taxi que l’hôtel nous a envoyé nous réclame nos passeports et 10 $ pour payer la taxe (pas moyen d’y échapper a Bagan). Hôtel : May Kha Lar guest house à Nyaung U, 18$ la double, pas très propre ( salle de bains, draps…) un peu bruyant notamment pour les chambres du 1er contiguës à la salle de restau ou certains font la fête le soir. Restau : à Nyang U Le Black Bambou dans restaurant row, joli cadre agréable. Tenu par une française, qui a son propre potager et cuisine à l’eau minérale, on peut donc y manger sans crainte des salades, par ailleurs les plats sont très bons et l’accueil sympa. Au vieux Bagan, Moon restaurant, près de la porte nord d’Ananda. Restaurant végétarien, le cadre est enchanteur, belle musique, bon service…et on y mange très très bien. Change : demander à un serveur de Moon restaurant de vous conduire a un magasin d’antiquités, tout proche, taux de change correct et souvenirs intéressants à acheter.
13/01 :Visite du site en calèche, 12 000 k pour 2, bon tour proposé par May Kha Lar. Notre guide s’appelait Mr ZOZO (ils doivent tous s’appeler Zozo…)
14/01 Bagan à vélo loué à l hôtel 1 500 k la journée. Aller vers le vieux Bagan, par les chemins et les routes. Vient compléter le tour de calèche, c’est sympa, facile.
15/01 Bagan/Kalaw via Thazi : Journée transport en commun. 1/ On prend un bus Bagan/ Meiktila, billet acheté par l hôtel, départ soit 7h soit 9h, durée du trajet 5/6 h. Un bus relie directement Kalaw mais départ a 4h du matin pour 11h de voyage ! 2/ A Meiktila le bus nous arrête près de « bus station » et nous négocions « tres mal » un pick- up à 5 $/personne, durée du transport, très secoué, 45mn. 3/ A Thazi, nous dormons à la Moon Light Guest House 16 $ la double, chambre très spartiate, pas d’eau chaude, configuration style vieille prison, bruyante, cloisons très fines etc…Ceci dit l’accueil est plutôt sympathique, le patron nous a accompagné à la gare pour l’achat des billets de train, le repas qui y est servi est correct. Cette guest house qui est sur le LP est à éviter, il en existe une autre, juste a cote, plus moderne. Nous étions les seuls clients.
16/01 Thazi/ Kalaw : Départ du train 5h, des calèches sont venues nous chercher à la Guest house, prix du billet 5 $ en 1ere classe, arrivée 12h30. C’est plus qu’un omnibus il ne roule qu’à15 km/h, mais il est plutôt confortable, contrairement à ce que l’on peut lire sur certains forums (pas crasseux, pas de rat…). On traverse de beaux paysages et il y a du spectacle à l’intérieur comme a l’extérieur. A Kalaw, on emprunte les calèches pour se rendre à Hôtel : l’Eastern Paradise, 15 $ la double. Très propre, tranquille, belle chambre, bon petit dej. La propriétaire cherche à placer ses produits (restau, guide etc…) mais on n’est pas obligé de céder. Restau : Le Sam’s family est bien tenu, on se croirait dans un restau du massif central ! Très pro pour le trek, bonnes explications avec le choix de plusieurs circuits (selon la difficulté, la fréquentation etc…). Ils ont l’exclusivité dans certains points de couchage, ce qui évite de se retrouver à plusieurs groupes dans le même monastère par exemple. Coût du trek : 10 000 k par personne comprenant le guide, les assistants, la nourriture pour 3 jours et les 2 nuitées + 2 500 k par bagage pour les transporter à Inle + 12 000 k pour le bateau, quelque soit le nombre de passagers pour la traversée du lac Inle (1h10) + éventuellement 3$ de taxe que l’on ne nous a pas réclamés à Inle. Kalaw est une petite ville agréable, l’air y est pur, marché sympathique.
17/01 Départ du trek avec notre guide Kyi (on prononce Tchi), 1 assistant et 1 cuisinier. Nous avions demandé un parcours sans touristes, nous n’en rencontrerons pratiquement pas pendant 3 jours. Le midi on déjeune chez l’habitant, c’est l’occasion d’échanges, le soir on dort dans une maison dans un village. Apres un excellent dîner (bananes flambées en dessert) on s’est réuni autour du feu, Kyi a sorti d’on ne sait où une guitare…soirée magique, on a eu du mal a coucher les filles…
18/01 2ème jour de trek. Tout au long du parcours le guide nous explique les travaux des champs, la vie rurale, les plantations, la végétation etc et ceci dans un bon anglais. Nous passons la 2eme nuit dans un beau monastère en bois (dans la salle de prière) nous sommes le seul groupe alors que dans le monastère d’un village voisin plusieurs groupes s’entassent. A 6h, les villageois viennent apporter leurs offrandes. Souvenirs inoubliables.
19/01 dernière étape, nous traînerons un peu et n’atteindrons le lac Inle que vers 15h. Jusqu’au bout nous aurons l’impression d’être seuls à faire ce trek qui se termine dans un village ou il n’y a qu’un bateau qui nous attend. Le trek fut un des moments forts de notre voyage. Les paysages sont beaux, on découvre la vie des Birmans, on y fait des rencontres, on traverse les villages d’ethnies Pa O, Danu etc…. Cerise sur le gâteau, nous avions un guide que nous avons tous trouvé exceptionnel. Le trek est réalisable par toute personne capable de marcher 20 km, il n’y a pas de difficulté, le terrain n’est pas très accidenté. Prévoir des chaussures légères de marche, minimum tennis,1 polaire légère + 1 plus épaisse + 1 vêtement de pluie, 1 sac à viande. Nous avions aussi pris des sous vêtements chauds car il peut faire 0° ! S’il pleut beaucoup, le trek peut devenir plus difficile.
20/01 Nyaungshwe, Hôtel : Gold star Hotel a 15$ la double. Accueil un peu timide par un personnel jeune, peu expérimenté mais qui s’est avéré sympathique. L’hôtel est propre, pas de bruit, chambre correcte même s’il faut laisser l’eau couler pendant 15mn pour qu’elle soit chaude. Se situe dans la rue en face du débarcadère, faire environ 500 m (un peu avant Aquarius) Restau : Nyaungshwe restaurant, sur le lac, rustique mais bon Mr Cook, dans la rue de l hôtel, fait de bonnes pizzas (ça change…)
Tour du lac en bateau. Par l’intermédiaire de l’hôtel nous avons réservé un bateau avec un « captain » sachant parler anglais, 16 000k pour 7 personnes, départ 9h retour vers 18h. Journée un peu toutou, visitons divers artisans qui attendent que nous sortions notre porte monnaie mais journée agréable. Nous avons refusé d’aller voir les femmes girafe et les chats sauteurs. Le lac est paisible, on s’arrête voir les pêcheurs, les jardins flottants, on navigue dans les canaux (Venise orientale).
21/01 Visite du grand marché. Dans la même rue que le marché en allant vers le lac il y a un point Internet ou on peut changer de l’argent. L’après-midi, on poste nos cartes postales qui arriveront bien 15 jours/3 semaines plus tard (prix du timbre 0,50k et en achetant des cartes postales on fait vivre quelques petits vendeurs) Et ensuite balade à vélos, sur la route de Nampan, on ira voir les beaux resorts qui sont installes sur le lac, et en passant arrêt dans des petites distilleries de canne à sucre.
22/01 Inle /Kentung Nyaungshwe/ Heho en taxi 16 000 k pour 45 mn Heho/Kentung 90 $, l’avion se posera d’abord à Mandalay puis à Thachileik avant de nous laisser à Kentung. Hotel le Sam Yweat Hotel (l’hôtel recommandé par Christophe n’existe plus). C’est un hôtel excentré sur la route de l’aéroport près d’un petit lac. La double 20 $. Vaste complexe inauguré en 1996 quand la junte, pour se refaire une santé financière avait décidé d’attirer ½ million de touristes (ce fut un échec). L’hôtel, peu fréquenté (nous étions 6 + 5 moines !), tombe en décrépitude. Du bruit le soir avec les restaus qui sont autour mais tout s’arrête a 23 h. Un peu de moustiques. Nous n’avons pas trouvé mieux. Princess nous réclamait 40 $ et ne voulait pas baisser à moins de 38 $ malgré un faible taux de fréquentation. Restau : Plusieurs restaus autour du lac et 1 restau thai, sympa, a environ 1 km dans la direction de l’aéroport. Change : Grâce a notre guide, Mr Paul, on a pu changer sur le marché à un taux correct 1$= 800k. Taxi un minibus Toyota pour 6 personnes, pour les 4 jours + retour a Thachileik 286 000 k. Guide : C’est obligatoire dans ce secteur. Avions réservé Mr Paul via l’agence Gulliver pour 4 jours soit 120$ + 20$ pour nous accompagner à Thachileik (4h de route) d’où repartait notre avion pour Yangon. Mr Paul qui nous attendait à l’aéroport s’avérera être un guide exceptionnel. Age de 60 ans, il connaît bien les populations locales, et personnellement les chefs des villages et beaucoup des habitants, parle leurs langues, il les respecte et cherche à les aider. Il monte des projets de développement (gestion de l’eau, créations de latrines, éducation etc…). Mr Paul connaît aussi très bien l’environnement, il n’est pas avare de renseignements. Deux de ses fils sont également guides et travaillent dans le même esprit. Partout où nous sommes passés nous avons été bien accueillis, invités à rentrer dans les maisons, à boire du thé, de l’alcool de riz, à manger des bananes, des peanuts, voire un repas !
23/01, 24/01 et 25/01 Tous les matins Mr Paul et le mini bus venaient nous chercher, à 8h 30. On passait ensuite au marché acheter notre pique nique du midi et du paracétamol, du baume du tigre, des crayons, des cahiers etc…et on quittait Kentung par un check point. Selon les journées on marchait 2h ou 3 h ou 4h, pour rencontrer les Akkhas, les Engs, les Palaungs, les Whoua etc…On allait dans les écoles, un orphelinat, on chantait avec les enfants…3 jours que nous ne sommes pas prêts d’oublier ! Et pourtant ces villages sont laisses à l’abandon. Beaucoup d’enfants ou de jeunes mamans sont malades, on les entend tousser, ils sont fiévreux. Les écoles sont éloignées, démunies. Les forêts ont été rasées par des militaires présents partout. Il faut aller les voir et les aider.
26/01 Kentung/Thachileik/ Yangon Le bus nous ramène sur Thachileik (5 check points à franchir) 4 h de route. Vol Thachileik/Yangon 135 $ Hotel Beautyland 2 ou nous sommes accueillis comme de vieilles connaissances.
27/01 Yangon/ Roissy
Conclusion : Ce pays est merveilleux. Il faut y aller pour témoigner de la situation, de la pauvreté, de l’état de délabrement, de la population laissée à l’abandon. En y allant on les aide. Les Birmans veulent échanger, on peut faire des dons aux écoles, aux orphelinats, aux chefs de villages mais aussi directement aux plus pauvres, car là bas il n’y a pas d’ONG. Il faut aller à Kentung. Comme tout le monde on ne peut que souligner la gentillesse des Birmans. Nous avons trouve les Birmans très professionnels, avec peu de moyens il font bien leur boulot. Nous ne nous sommes jamais sentis en insécurité, pas de vol. Pas de présence policière visible sauf sur Kentung, ou là ça s’apparente à une armée d’occupation avec des camps partout. Pratiquement pas de coupures d’électricité. Il faut quand même emmener avec soi une lampe de poche, ne serait que pour éclairer l’intérieur de certains temples. Des points Internet, un peu partout, il faut une adresse Google pour envoyer des mails. Budget : Hors trajets d’avion nous avons dépensé 29$ par jour. Un plat coûte entre 1500 k et 3000 k. Compte tenu de la baisse du dollar les prix ont augmenté. A la période où nous avons voyagé nous n’avons pas eu de difficultés à trouver un logement, il y avait peu de touristes.
J’ai bien aimé : - Les Birmans et les Birmanes - Bagan - Le trek Kalaw/Inle - Kentung avec Mr Paul - La journée autour de Mandalay - L’ambiance de la rue à Yangon
J’ai moins aimé - Le bateau Mandalay/Bagan - La Guest House de Thazy
Et il y a encore tant à découvrir dans ce pays….
Je tiens a remercier Christophe, c’est en lisant son blog que nous avons décidé d’aller à Kentung et Jean Breiz pour ses renseignements très précis, même si depuis son voyage, les prix ont un évolué.
Bon séjour en Birmanie Kerbihan
De retour de Birmanie (Myanmar)
Je reviens juste de Birmanie et je voulais mettre un petit mot sur ce pays !
Ayant eu la chance de me balader dans plusieurs pays d'Asie du Sud est auparavant ( Malaisie , Singapour , Thailande , Cambodge , Laos , Indonésie ) sauf le Vietnam , je peux dire que j ai été conquis par la Birmanie ...
Mélange étonnant à la croisée de l' Inde , de la Chine et des pays d 'ASie du sud est ....
Un peuple incroyable de gentillesse ... des pagodes superbes ... des plages , des forets , des lacs ... une sécurité en voyage proche de la sérénité ...
Tout cela ....malgré la situation politique du pays ...
ça donne à réfléchir ...
Mingalaba et jésus tinbadé à tous les birmans !
Un peuple incroyable de gentillesse ... des pagodes superbes ... des plages , des forets , des lacs ... une sécurité en voyage proche de la sérénité ...
Tout cela ....malgré la situation politique du pays ...
ça donne à réfléchir ...
Mingalaba et jésus tinbadé à tous les birmans !
Interdiction des motos à Yangon
Quequ'un connait il la raison exacte pour laquelle le gouvernement Birman à interdit la circulation des motos dans la ville de Yangon, alors que ce n'est pas le cas dans les autres villes. J'ai questionné en ville, mais jamais entendu de réponse satisfaisante.
Visite des citées royales birmanes
Je vais voyager en individuel avec l'aide d'une agence. Celle-ci me propose la journée suivante:
Départ le matin pour une journée d’excursion vers les anciennes capitales birmanes des environs de Mandalay
: Amarapura, Ava et Sagaing. Visite du monastère Mahagandayon. Promenade sur le pont d’ U Bein.
Continuation vers Ava. Traversée d’une petite rivière en ferry local pour rejoindre Ava. De petites calèches (2
pers/calèche) vous attendent pour une découverte originale de ce site aujourd’hui très pastoral. L’après-midi,
visite de la colline de Sagaing. Retour à Mandalay en fin d’après-midi.
Il me semble plus judicieux de terminer sur la vision du pont d'U Bein ou bien de commencer par lui.
Sachant que nous logerons à Mandalay, que me conseillez vous pour l'organisation de cette journée?
Quels sont les pagodes et monastères les plus surprenants dans ces lieux?
Que peut on voir en dehors des pagodes et monastères, afin de varier un peu?
Merci d'avance
Obtention des visas pour la Birmanie et le Cambodge depuis la Thaïlande?
Je viens de décider de partir pour bangkok mais j'aimerais ensuite rejoindre la birmanie puis le cambodge.
Je n'ai pas eu le temps de m'occupper des visas.
Je voudrais donc savoir si il est possible par avion de rejoindre yangoon de bangkok et de prendre le visa directement à l'arrivée à l'aéroport.
Dans le cas contraire puis je prendre un evisa pour m'éviter d'attendre à bangkok ou est ce inévitable de prendre le visa à bangkok et à quel prix. Est ce la même démarche quand on est thailandais?
Peut on sortir de birmanie par voie terrestre et est ce qu'il n'y a qu'une possibilité de sortie ?
Pour le cambodge en passant par voir terrestre, l'attente est telle longue et les thailandais sont ils obligés d'avoir un visa.
j'ai conscience que cela fait beaucoup de questions.
Merci pour vos réponses
Meilleurs hôtels au Myanmar?
salut a tous
je pars la bas a la fin du mois et je vous solicites pour m aider dans ma recherche de logement (un budget de 50 a 200 euros jours) si vous avez des adresses moins cheres ...mais pleine de charmes je suis preneur aussi
benoit
je pars la bas a la fin du mois et je vous solicites pour m aider dans ma recherche de logement (un budget de 50 a 200 euros jours) si vous avez des adresses moins cheres ...mais pleine de charmes je suis preneur aussi
benoit
Prendre un vol intérieur dès l'arrivée en Birmanie: est-ce faisable?
Bonjour,
je pars en Birmanie fin février. J'arrive à Yangon un dimanche à 11h15 et souhaite partir au plus vite pour Heho. Une agence birmane me propose un vol le même jour à 14h, ce qui serait vraiment parfait, mais ai-je suffisamment de temps pour récupérer mes bagages, passer la douane, aller chercher mes billets en ville, revenir à l'aéroport ? L'agence dit que oui, mais je suis un peu sceptique.. combien de temps à l'avance faut-il se présenter pour un vol intérieur ?
Merci aux habitués de me dire si ça paraît faisable ou s'il vaut mieux être raisonnable et attendre jusqu'au lendemain matin pour partir...
je pars en Birmanie fin février. J'arrive à Yangon un dimanche à 11h15 et souhaite partir au plus vite pour Heho. Une agence birmane me propose un vol le même jour à 14h, ce qui serait vraiment parfait, mais ai-je suffisamment de temps pour récupérer mes bagages, passer la douane, aller chercher mes billets en ville, revenir à l'aéroport ? L'agence dit que oui, mais je suis un peu sceptique.. combien de temps à l'avance faut-il se présenter pour un vol intérieur ?
Merci aux habitués de me dire si ça paraît faisable ou s'il vaut mieux être raisonnable et attendre jusqu'au lendemain matin pour partir...
Où développer des pellicules à Rangon?
Bonjour,
J'ai encore un appareil argentique et j'ai l'habitude prendre un grand nombre de photos. Je pense qu'il est intéressant financièrement de faire développer ses pellicules à Rangon. Mais je m'interroge sur la qualité.
Je suis preneuse de toute adresse sérieuse. Départ le 21 février.
Merci
Une nouvelle compagnie aérienne en Birmanie
Bonjour,
(Info le Myanmar Times du 31 janvier) : La compagnie aérienne Asian Wings a effectué son premier vol : Yangon-Nyaung OO-Heho-Mandalay-Yangon ce 27 janvier. Cette compagnie fait son apparition à peine deux mois après la suspension des vols de Yangon Airways. Asian Wings propose également des vols à destination de Tachileik, Lashio, Myitkyina, Kalay, Dawei, Myeik et Kawthoung. Toujours selon le Myanmar Times, plusieurs agences de cette compagnie ont ouvert à Heho, Mandalay, Nyaung OO et Kengtung.
Pour ceux qui auront l'occasion de tester cette nouvelle compagnie, on attend les retours. Et si quelqu'un à l'info, à savoir si Asian Wings effectue des vols jusqu'à Kengtung ?
Enfin, un autre transporteur, Air Kanbawza, soutenu par la banque du même nom, devrait bientôt suivre Asian Wings sur le marché intérieur, et ainsi se joindre à Air Mandalay, Air Bagan et la compagnie d'Etat Myanmar Airways.
(Info le Myanmar Times du 31 janvier) : La compagnie aérienne Asian Wings a effectué son premier vol : Yangon-Nyaung OO-Heho-Mandalay-Yangon ce 27 janvier. Cette compagnie fait son apparition à peine deux mois après la suspension des vols de Yangon Airways. Asian Wings propose également des vols à destination de Tachileik, Lashio, Myitkyina, Kalay, Dawei, Myeik et Kawthoung. Toujours selon le Myanmar Times, plusieurs agences de cette compagnie ont ouvert à Heho, Mandalay, Nyaung OO et Kengtung.
Pour ceux qui auront l'occasion de tester cette nouvelle compagnie, on attend les retours. Et si quelqu'un à l'info, à savoir si Asian Wings effectue des vols jusqu'à Kengtung ?
Enfin, un autre transporteur, Air Kanbawza, soutenu par la banque du même nom, devrait bientôt suivre Asian Wings sur le marché intérieur, et ainsi se joindre à Air Mandalay, Air Bagan et la compagnie d'Etat Myanmar Airways.
Livres naturalistes sur la Birmanie
Bonjour,
Nous partons bientôt en Birmanie et on cherche des livres présentant la faune et la flore birmane. Est-ce que certains d'entre vous connaissent ce genre d'ouvrage?
Merci
Ilicien
Nous partons bientôt en Birmanie et on cherche des livres présentant la faune et la flore birmane. Est-ce que certains d'entre vous connaissent ce genre d'ouvrage?
Merci
Ilicien
Myanmar: compte-rendu détaillé des dépenses
Bonjour
Voici pour information le compte-rendu détaillé de mes dépenses au Myanmar, peut-être cela donnera une idée pour le budget aux gens désireux e s’y rendre.
Quelques notes concernant le compte-rendu :
Voyage effectue du 12/01/11 au 31/01/11
Toutes liaisons entre les villes effectuees en bus
Prix en Kyats convertis en dollars au taux de 1 USD = 810 Ky (change effectue initialement a Yangon).
Hotels choisis sur le critere budget, pas sur la qualite, bien que la plupart d'entre eux etaient decentsDAY DESCRIPTION EXPENSES KYATS DOLLARS TOTAL (DOLLARS) 12 January 2011 Arrival in Yangon / Visit of Shwedagon Pagoda
Taxi (Airport to City center)
4.0
Lunch 2250.0
Shwedagon Pagoda Entrance Fee 5.0 Taxi (Guesthouse to Shwedagon) 500.0
Taxi (Shwedagon to City center) 500.0
Dinner 1500.0
Hotel (Okinawa Guesthouse) 11.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 25.9
13 January 2011 Sightseeing in Yangon
Booking: Bus (Yangon -> Kalaw) 11900.0
Snacks 500.0
Hotel (Mahabandoola Guesthouse) 7.0 Internet 700.0
Mahabandoola Garden Entrance Fee 500.0
Snacks 500.0
Lunch 2500.0
Cigarettes 500.0
Beer 1500.0
Dinner 2500.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 33.0
14 January 2011 Rest Day in Yangon / Bus from Yangon to Kalaw
Shampoo 600.0
Postcards 500.0
Water 300.0
Lunch 2000.0
Dinner 2500.0
Beer 500.0
Snacks 1000.0
Tea 500.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 9.8
15 January 2011 Sightseeing in Kalaw
Hotel (Pine Land Inn) 5.0 Snacks 540.0
Booking: 1-Day-trek around Kalaw 6500.0
Booking: 3-Day-trek Kalaw to Inle 39.0 Dinner 3000.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 56.4
16 January 2011 1-day-trek around Kalaw
Donation to village 1000.0
Dinner 3000.0
Hotel (Pine Land Inn) (2 nights) 10.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 14.9
17 January 2011 3-day trek Kalaw to Inle: Day 1
Donations for the village 1000.0
Snacks 1000.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 2.5
18 January 2011 3-day trek Kalaw to Inle: Day 2
Water 300.0
Snacks 400.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 0.9
19 January 2011 3-day trek Kalaw to Inle: Day 3 / Arrival in Nyaung Shwe (Inle Lake)
Hotel (Bright Hotel) 7.0 Boat from Indein to Nyaung Shwe 4000.0
Inle Lake Entrance Fee 5.0 Dinner 3300.0
Cigarettes 500.0
Lighter 200.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 21.9
20 January 2011 Biking around Inle / Boat from Maung Thauk to Nyaung Shwe
Bike Rent 1500.0
Boat Ride 7000.0
Souvenirs 4000.0
Loss (change money at rate 1 USD=760 Ky) 4.0 Donations 500.0
Toothpaste 200.0
Dinner 2000.0
Internet 1500.0
Hotel (Bright Hotel) 7.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 31.6
21 January 2011 Bus from Nyaung Shwe to Mandalay
Internet 2000.0
Snacks 300.0
Souvenirs 2000.0
Notebook 500.0
Booking: Bus (Nyaung Shwe to Mandalay) 15.0 Dinner 2000.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 23.4
22 January 2011 Visit of Mahamuni Temple
Taxi (Bus Station to Hotel) 1700.0
Internet 300.0
Lunch and Snacks 2500.0
Dinner 1700.0
Internet 700.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 8.5
23 January 2011 Sightseeing in Mandalay / Amarapura / Inwa / Mandalay Hill
Water 300.0
Pick-up to Amarapura 300.0
Pick-up from Amarapura to Inwa 300.0
Rickshaw in Inwa 300.0
Souvenirs 1500.0
Snacks 500.0
Horse Ride in Inwa 2500.0
Booking: Bus (Mandalay to Bagan) 10000.0
Mandalay Hill: Camera Fee 500.0
Taxi (Hotel to Mandaly Hill return) 2000.0
Water 300.0
Bus (Inwa to Mandalay) 300.0
Boat Crossing in Inwa 1000.0
Dinner 400.0
Beer 1200.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 26.4
24 January 2011 Bus (Mandalay to Bagan) / Visit of Shwezigon Paya
Hotel (ET Hotel) (2 nights) 12.0 Taxi (Hotel to Mandalay Bus Station) 2000.0
Snacks 1000.0
Bagan Entrance Fee 10.0 Cigarettes 1000.0
Dinner 3300.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 31.0
25 January 2011 Cycling around Bagan
Bike Rent 1500.0
Dinner 3000.0
Lunch+Water 3000.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 9.3
26 January 2011 Day trip to Mount Popa
Pick-up (Mount Popa return) 6000.0
Cigarettes 500.0
Water * 3 900.0
Breakfast 500.0
Snacks 200.0
Lunch 2000.0
Dinner 1500.0
Internet 500.0
Booking: Bus(Bagan to Yangon) 15000.0
Loss (change money at rate 1USD=780Ky) 1500.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 35.3
27 January 2011 Bus from Bagan to Yangon
Hotel (New Heaven Inn) (3 nights) 21.0 Souvenirs 13.0 Internet 900.0
Snacks 1500.0
Internet 700.0
Water 300.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 38.2
28 January 2011 Yangon: rest day
Taxi (Yangon Bus Station to Hotel) 5000.0
Coffee 250.0
Lunch 1800.0
Hotel (Mahabandoola Guesthouse) 7.0 Souvenirs 23.0 Souvenirs 1500.0
Dinner 2200.0
Internet 600.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 44.0
29 January 2011 Yangon: rest day
Internet 2200.0
Breakfast 2.0 Hotel (Mahabandoola Guesthouse) 7.0 Lunch 1500.0
Dinner 1800.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 15.8
30 January 2011 Yangon: rest day
Breakfast 2.0 Lunch 1000.0
Water * 2 600.0
Internet 1500.0
Dinner 700.0
Cigarettes 500.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 7.3
31 January 2011 Yangon > Bangkok
Hotel (Mahabandoola Guesthouse) 7.0 Lunch 1000.0
Internet 500.0
Breakfast 2.0 Taxi (Hotel to Airport) 5.0 Airport Departure Tax 10.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 25.9
GRAND TOTAL (USD) 461.9
SPENT BY DAY 23.1
Including:
Souvenirs 35.0
En ce qui concerne Kalaw et en commentaire a ce post : http://voyageforum.com/voyage/birmanie_trek_kalaw_inle_D2909641/ , je confirme moi aussi que j ai eu le droit de me faire accoster par l agence de « Jimmy » (Ever Smile Trekking) des l arrivée en bus, par sa sœur si je me souviens bien. En revanche, elle m’a conduit à l’hôtel Pine Land Innque je recommande vraiment. Bien que le hall de réception soit un peu lugubre, les chambres elles sont très bien : modernes, propres, sdb privée avec douche chaude vraiment chaude. De toutes les chambres en Asie que j’ai eues a 5 dollars la nuit, la meilleure. Donc pour le trek Kalaw -> Inle, j’ai donc cherche par moi-même aux alentours du village et fini par trouver Alex, un très bon guide avec un bon anglais, mais aussi un excellent cuisinier
Voici ses coordonnées : Email : phokyawalex@gmail.com Website : www.kalawtrekking.byethost32.com
Shwedagon Pagoda Entrance Fee 5.0 Taxi (Guesthouse to Shwedagon) 500.0
Taxi (Shwedagon to City center) 500.0
Dinner 1500.0
Hotel (Okinawa Guesthouse) 11.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 25.9
13 January 2011 Sightseeing in Yangon
Booking: Bus (Yangon -> Kalaw) 11900.0
Snacks 500.0
Hotel (Mahabandoola Guesthouse) 7.0 Internet 700.0
Mahabandoola Garden Entrance Fee 500.0
Snacks 500.0
Lunch 2500.0
Cigarettes 500.0
Beer 1500.0
Dinner 2500.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 33.0
14 January 2011 Rest Day in Yangon / Bus from Yangon to Kalaw
Shampoo 600.0
Postcards 500.0
Water 300.0
Lunch 2000.0
Dinner 2500.0
Beer 500.0
Snacks 1000.0
Tea 500.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 9.8
15 January 2011 Sightseeing in Kalaw
Hotel (Pine Land Inn) 5.0 Snacks 540.0
Booking: 1-Day-trek around Kalaw 6500.0
Booking: 3-Day-trek Kalaw to Inle 39.0 Dinner 3000.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 56.4
16 January 2011 1-day-trek around Kalaw
Donation to village 1000.0
Dinner 3000.0
Hotel (Pine Land Inn) (2 nights) 10.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 14.9
17 January 2011 3-day trek Kalaw to Inle: Day 1
Donations for the village 1000.0
Snacks 1000.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 2.5
18 January 2011 3-day trek Kalaw to Inle: Day 2
Water 300.0
Snacks 400.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 0.9
19 January 2011 3-day trek Kalaw to Inle: Day 3 / Arrival in Nyaung Shwe (Inle Lake)
Hotel (Bright Hotel) 7.0 Boat from Indein to Nyaung Shwe 4000.0
Inle Lake Entrance Fee 5.0 Dinner 3300.0
Cigarettes 500.0
Lighter 200.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 21.9
20 January 2011 Biking around Inle / Boat from Maung Thauk to Nyaung Shwe
Bike Rent 1500.0
Boat Ride 7000.0
Souvenirs 4000.0
Loss (change money at rate 1 USD=760 Ky) 4.0 Donations 500.0
Toothpaste 200.0
Dinner 2000.0
Internet 1500.0
Hotel (Bright Hotel) 7.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 31.6
21 January 2011 Bus from Nyaung Shwe to Mandalay
Internet 2000.0
Snacks 300.0
Souvenirs 2000.0
Notebook 500.0
Booking: Bus (Nyaung Shwe to Mandalay) 15.0 Dinner 2000.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 23.4
22 January 2011 Visit of Mahamuni Temple
Taxi (Bus Station to Hotel) 1700.0
Internet 300.0
Lunch and Snacks 2500.0
Dinner 1700.0
Internet 700.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 8.5
23 January 2011 Sightseeing in Mandalay / Amarapura / Inwa / Mandalay Hill
Water 300.0
Pick-up to Amarapura 300.0
Pick-up from Amarapura to Inwa 300.0
Rickshaw in Inwa 300.0
Souvenirs 1500.0
Snacks 500.0
Horse Ride in Inwa 2500.0
Booking: Bus (Mandalay to Bagan) 10000.0
Mandalay Hill: Camera Fee 500.0
Taxi (Hotel to Mandaly Hill return) 2000.0
Water 300.0
Bus (Inwa to Mandalay) 300.0
Boat Crossing in Inwa 1000.0
Dinner 400.0
Beer 1200.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 26.4
24 January 2011 Bus (Mandalay to Bagan) / Visit of Shwezigon Paya
Hotel (ET Hotel) (2 nights) 12.0 Taxi (Hotel to Mandalay Bus Station) 2000.0
Snacks 1000.0
Bagan Entrance Fee 10.0 Cigarettes 1000.0
Dinner 3300.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 31.0
25 January 2011 Cycling around Bagan
Bike Rent 1500.0
Dinner 3000.0
Lunch+Water 3000.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 9.3
26 January 2011 Day trip to Mount Popa
Pick-up (Mount Popa return) 6000.0
Cigarettes 500.0
Water * 3 900.0
Breakfast 500.0
Snacks 200.0
Lunch 2000.0
Dinner 1500.0
Internet 500.0
Booking: Bus(Bagan to Yangon) 15000.0
Loss (change money at rate 1USD=780Ky) 1500.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 35.3
27 January 2011 Bus from Bagan to Yangon
Hotel (New Heaven Inn) (3 nights) 21.0 Souvenirs 13.0 Internet 900.0
Snacks 1500.0
Internet 700.0
Water 300.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 38.2
28 January 2011 Yangon: rest day
Taxi (Yangon Bus Station to Hotel) 5000.0
Coffee 250.0
Lunch 1800.0
Hotel (Mahabandoola Guesthouse) 7.0 Souvenirs 23.0 Souvenirs 1500.0
Dinner 2200.0
Internet 600.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 44.0
29 January 2011 Yangon: rest day
Internet 2200.0
Breakfast 2.0 Hotel (Mahabandoola Guesthouse) 7.0 Lunch 1500.0
Dinner 1800.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 15.8
30 January 2011 Yangon: rest day
Breakfast 2.0 Lunch 1000.0
Water * 2 600.0
Internet 1500.0
Dinner 700.0
Cigarettes 500.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 7.3
31 January 2011 Yangon > Bangkok
Hotel (Mahabandoola Guesthouse) 7.0 Lunch 1000.0
Internet 500.0
Breakfast 2.0 Taxi (Hotel to Airport) 5.0 Airport Departure Tax 10.0
TOTAL OF THE DAY (USD) 25.9
GRAND TOTAL (USD) 461.9
SPENT BY DAY 23.1
Including:
Souvenirs 35.0
En ce qui concerne Kalaw et en commentaire a ce post : http://voyageforum.com/voyage/birmanie_trek_kalaw_inle_D2909641/ , je confirme moi aussi que j ai eu le droit de me faire accoster par l agence de « Jimmy » (Ever Smile Trekking) des l arrivée en bus, par sa sœur si je me souviens bien. En revanche, elle m’a conduit à l’hôtel Pine Land Innque je recommande vraiment. Bien que le hall de réception soit un peu lugubre, les chambres elles sont très bien : modernes, propres, sdb privée avec douche chaude vraiment chaude. De toutes les chambres en Asie que j’ai eues a 5 dollars la nuit, la meilleure. Donc pour le trek Kalaw -> Inle, j’ai donc cherche par moi-même aux alentours du village et fini par trouver Alex, un très bon guide avec un bon anglais, mais aussi un excellent cuisinier
Voici ses coordonnées : Email : phokyawalex@gmail.com Website : www.kalawtrekking.byethost32.com
Transport Lac Inle - Kakku?
Bonjour à tous!
Je pars en juillet en birmanie et j'aimerais rejoindre kakku à partir du lac inlé. dois je le faire en bateau ou en taxi et surtout, quel budget faut il compter? Merci d'avance
Trois cartes détaillées de la Birmanie
Super !!! j'ai trouvé ce lien qui peut être très utile.
enfin ! des cartes détaillées et qui ne se limite pas à l'état Shan
http://www.themimu.info/HTML/Maps/Shan.html
http://www.themimu.info/MapsInfo/Shan/MIMU154v01_100614_Kyaukme%20Ts-Shan%20State_A1.pdf
http://www.themimu.info/MapsInfo/Shan/MIMU154v01_100610_Namhsan%20Ts-Shan%20State_A1.pdf
enfin ! des cartes détaillées et qui ne se limite pas à l'état Shan
http://www.themimu.info/HTML/Maps/Shan.html
http://www.themimu.info/MapsInfo/Shan/MIMU154v01_100614_Kyaukme%20Ts-Shan%20State_A1.pdf
http://www.themimu.info/MapsInfo/Shan/MIMU154v01_100610_Namhsan%20Ts-Shan%20State_A1.pdf
De retour du Myanmar (photos)
Retrouvez qq photos suite à un voyage au Myanmar (Cliquez sur la galerie)
http://benvoyage.ifrance.com/
Bonne visite...
Bonne visite...









