Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Enseignements du dalaï-lama à Dharamsala (Inde) en français?
by Lebison · 2009-05-05 · 1 reply
Namasté, quelqu'un pourrait il me dire si les enseignements du Dalai Lama à Daramsalah ( Mac leod ) en été sont uniquement fait en anglais et si il existe un traducteur en français . Merci d'avance .
Des Français à Pokhara?
by Boogysou · 2009-05-05 · 7 replies
Y'a t'il une french connection a pokhara ? Moi, c'est sou et j'en ai marre de parler anglais 😕. Juste envie de partager une discution en français, un thé dans un café. ALors si vous êtes par là, dites vous que je suis là.

amicalement,

soU
Pour apprendre les langues des pays visités...
by Tibetaine · 2009-04-12 · 2 replies
Voyageuses et voyageurs Vous allez partir en voyage pour un mois ou pour un tour du monde.

Si vous souhaitez aller à la rencontre des populations des pays visités et établir des contacts afin de voir le monde autrement. 1) Acheter un T-shirt. 2)Faites vous traduire le mot, phrase de votre choix par l'intermédiaire d'une ambassade, centre de la culture, traducteur, association linguistique, etc.. 3) Aller dans une boutique de sérigraphie. 4) Faîtes sérigraphier votre message dans la langue du pays que vous allez visiter, comme "Bonjour" ou "Parlez-vous français ? (anglais, ou divers..) Succès assuré, les autochtones vous seront reconnaissants pour l'attention que vous porterez à leurs langues, culture, traditions et coutumes. Et votre voyage en sera différent. Alors bon voyage à tous .

Tibétaine
Itinéraire de vingt jours au Népal
by Skky · 2009-04-03 · 27 replies
Bonjour à tous! voilà en fait je viens de "planifier" un séjour de 20 jours au Népal fin juillet (on verra bien pour la mousson!)et je me demande si cela ne va pas faire trop... donc je sollicite votre avis! Donc arrivée à Katmandou, logement à l'hôtel Ganesh Himal entre le durbar square et Thamel. Ensuite environ 5-6 jours pour faire Patan, Bhaktapur, Bodnath et Pashupatinath, Changu Narayan.

Direction Pokhara, je garde deux jours pour faire la route pour s'arrêter à Manakamana puis Gorkha et Bandipur

A Pokhara: lac Phewa Tal, pagode de la paix, villages tibétains, Sarangkot... et si possible mini trek d'environ 4 jours de Phedi à Nayapul puis retour à Pokhara.

Et ensuite bus pour Chitwan pour y passer 3-4 jours et puis retour à Katmandou la veille du départ pour la France (pour être sûre de pas se louper... :)) Ce qui m'inquiète c'est qu'à mon avis entre la théorie et la pratique, ça ne se passera pas forcément comme ça donc est ce que cela ne fait pas trop? J'ai également une autre petite question: dans mon guide ils expliquent que le bus de Pokhara vers le Teraï arrive à Chitrasali à 5km de Sauhara, mais est-il bien de loger dans cette ville pour accéder facilement à la réserve du Chitwan? Et faut-il réserver chaque hôtel? (pour l'instant je ne comptait réserver qu'à Katmandou) merci à tous!
Trek de l'Island Peak en novembre? (Népal)
by Clarence84 · 2009-03-20 · 18 replies
Bonjour à tous,

on souhaite avec un ami faire un trekking peak dans le khumbu. On pense à l'Island Peak pour commencer doucement d'un point de vue technique et pour voir aussi comment on répond à l'altitude. Nos disponibilités se dirigent plutôt vers le mois de novembre. Quelqu'un parmi vous a t'il pu expérimenter ce trek à cette période ? Quelles sont les températures en journée et en nuit ? Doit-on se préparer à avoir des températures négatives durant les 3 semaines de trek ?

D'avance un grand merci
Trek hors des sentiers battus au Népal
by Bricole63 · 2009-03-15 · 12 replies
bonjour je desire faire un trek au nepal.mais j'aimerais sortire des sentier battu et aller a la decouverte des differente etni pendant ce trek.a qui dois je m'adresser. merci pour des renseignement
Logements lors d'un tour des Annapurnas
by MarieLianHua · 2009-03-12 · 8 replies
ANNAPURNA CIRCUIT J’ai effectue le tour des Annapurnas et le base camp et quelques autres marches a la journee en decembre 2008. 30 jours en tout sans guide ni porteurs. Voila quelques retours sur le logement, j’y poste surtout mes impressions positives.

UPPER PISANG Himalaya Guest House proche du monastere tout en haut du village. Simple, bon, pas froid, super vue, gens sympa. La premiere nuit, on etait un peu en dessous toujours dans upper pisang : vraiment pas agreable, cuisine moyenne et surtout beaucoup trop faible niveau quantites surtout en trek, le matin ils ont essaye de me refiler 1 oeuf tout froid rechauffe a la place de 2 oeufs au plat.

BRAGHA Au lieu de s’arreter a Manang qui était un village mort a cette epoque de l’annee. On s’est arrete dans la 1iere guest house a gauche (un gros batiment pas tres beau). Eau bien chaude s’il fait beau dans la journee, chambres spacieuses, bien isolees, bonne cuisine et les meilleures tartes aux pommes du trek… Famille et personnel sympa. Possibilite de graver CD si vous n’avez plus de place sur vos cartes photos. Selon les avis de d’autres trekkeurs les autres lodges de Bragha sont bien aussi. N’oubliez pas d’aller faire une petite visite du « vrai » Bragha au-dessus.

KAGBENI Snow Leopard et Dancing Yak. Le coup de coeur du trek Famille tibetaine super gentille, hyper accueillante, faisant constamment des efforts pour faire bien. La cuisine est bonne, le Dal Bhat tres bon. On a mange dans la cuisine avec eux pendant 2 jours, partager des thes tibetains, … Le fils de la maison qui gere et parle bien anglais nous a accompagnes visiter le village juste au dessus de Kagbeni. Special coup de coeur aussi car la situation a Kagbeni est un peu speciale, de nouveaux lodges ont ete construits dans le bas du village, tous les groupes avec guides et porteurs s’arretent la-bas. Les anciens lodges du haut du village ont maintenant du mal a survivre, donc avis aux backpackers qui n’ont pas besoin d’une salle-de-bain avec carrelage et serviettes de toilette, allez plutot dans le haut du village qui est d’ailleurs super joli.

LARJUNG Riverside view lodge Super vue sur le Daulaghiri depuis le roof top. Bonne cuisine et surtout pas cher. Un des moins cher du tour. Allez m’expliquer les prix doublent quand on continue a descendre, et pourtant on se rapproche des grandes villes… Mais Larjung n’est pas le point etape classique. Vous y serez beaucoup plus tranquille qu’a Marpha ou autre.

Le reste c’est plus ou moins bien, plus ou moins cher, quelconque…

Autre conseil Malgre les infos, a Jomson le distributeur de billets marche rarement. Et ils n’ont pas l’air d’avoir envie de le reparer. Ca fait marcher le commerce local? Comme beaucoup d’autres trekkeurs nous avons change de l’argent et echange du cash contre retrait carte bleue dans un hotel. Attention dans les 2 cas les commissions tout compris atteignent entre 10 et 15 % !!!!! Apres 4 jours a Kagbeni, Jomson c’est la deprime… A bientôt Marie

PS : Quand j’aurai fouille dans mes carnets je vous donnerai des infos sur les lodges du trek de l’Annapurna Base Camp appele aussi Annapurna sanctuary.
Aller au Gansu vaut le coup? (Chine)
by Fossette · 2009-02-26 · 8 replies
Bonjour,

Je cherche à savoir si aller au Gansu vaut le coup. Je dispose de deux semaines en Juin, donc je m'interroge sur quelle province de Chine visiter avec une envie de paysages montagnes ou plateaux, et un climat plutôt sec. Merci pour votre aide!

Cécile
Parcours de Manang à Lac Tilicho (Népal)
by Catrine · 2009-02-20 · 19 replies
Namasté Je pars faire le tour des annapurans dans 2 mois et j'ai un timing un peu court en nombre de jours de marche. Pouvez-vous me dire combien de jours faut-il pour aller au lac Tilicho en partant de Manang A/R. Et y a t il des lodges sur ce parcours ? MERCI pour votre aide ! A bientôt Catrine
Documentaire "La route des dieux" Leh-Bénarès sur France 5 le 20 février
by Cellinnka · 2009-02-19 · 2 replies
Dans le cadre de son emission Echappées Belles, France 5 diffuse le vendredi 20 février à 16h30 le documentaire "La route des Dieux : de Leh à Bénarès" réalisé par Christophe Cousin.

Extrait : "En Inde, les caméras parcourent la route des dieux. Cette célèbre voie est située dans le nord du pays, dans le Ladakh. A 3500 mètres d'altitude, la ville de Leh constitue son point de départ. Les touristes viennent du monde entier pour découvrir le monastère bouddhiste tibétain Namgyal Tsemo Gompa et son immense Bouddha. La route des dieux traverse l'Himalaya, où elle franchit deux cols à 5000 mètres d'altitude. Elle poursuit sa course dans la vallée du Gange. Ce fleuve sacré offre plusieurs lieux de pèlerinage pour les hindous. Plus de 2000 kilomètres plus loin, la route des dieux se termine à Bénarès. Avec ses trois millions d'habitants, cette ville sainte est l'une des plus anciennes conurbations d'Inde."
Ergothérapeute cherche association humanitaire en Inde
by Lilidrome · 2009-02-08 · 2 replies
Bonjour, Je suis ergothérapeute spécialisé en appareillage et compensation du handicap. Je recherche des asso intéressées par mes compétences pour été ou fin 2009. Très intéressée par l'entraide humanitaire, je jette une bouteille à la mer..... Merci pour vos réponses a très prochainement
Collegal et Bylakuppe dans le Karnataka: guest house hors des camps?
by Li35 · 2009-01-31 · 5 replies
Nous allons rendre visite à la famille d'un enfant dans le "settlement" thibétain de Collegal (ou Kollegal) mais sans permis, donc sans possibilité d'y passer la nuit, puis visiter celui de Bylakuppe

Connaissez-vous des guest-houses ou hôtels sympas en dehors des camp mais pas trop loin, prix 200/600 roupies pour une nuit ?

Merci d'avance
Vol Manali-Delhi?
by Langa · 2009-01-20 · 10 replies
Bonjour, existe t'il un vol Manali/Delhi? Merci d'avance Frédérique
Visiter l'Himachal Pradesh dans le nord de l'Inde
by MassPa · 2009-01-19 · 4 replies
Bonsoir! j'envisage un voyage en Inde l'été prochain;Inde, pays encore inconnu pour moi quelle région choisir? hier je penchais pour le nord, (himachal pradesh e a )pour échapper aux grosses chaleurs;mais voila qu'en consultant le site je vois que c'est la période de la mousson...ce qui n'est guere tres attirant! Y a t il des régions pas trop chaudes ET pas trop pluvieuses? Autre question:y a t il autre chose à faire que des treks dans le nord?personnellement je marche beaucoup en montagne mais aller en Inde et ne faire que des treks, ce serait un peu dommage...d'autant plus que je connais rien du pays.Or je remarque que toutes les discussions concernant la région du nord tournent autour des treks;de plus dans les guides, c'est une région peu mentionnée Merci à tous ceux qui m'aideront à y voir un peu plus clair!
Un mois au Népal en septembre 2009
by Myriam73 · 2009-01-03 · 7 replies
Quel est le budget moyen a 2 pour un mois au nepal et quel sera le climat en septembre on va passer quelques temps à lumbini pour voir un ami qui est moine puis ensuite katmandou, pokara... on a pas encore d'idee précise y'a t il des endroits a ne pas manquer sachant que nous sommes passionné par la culture bouddhiste et tibetaine?
les invasions barbares: le tourisme
by Opai · 2008-12-06 · 24 replies
En milieu d'après midi, à Matho. C'est un monastère du Ladakh, et à ce qu'on dit, il est moins fréquenté que d'autres. On arrive, des moines nous accueillent. On discute et ils nous emmènent tout en haut, sous le toit. Là, dans le grenier, assis sur des grains d'orge ou de blé, les moines chantent en l'honneur de la divinité protectrice de leur secte tibétaine. Trompes, chants, cloches, incantations... Un peu de soleil filtre entre les tuiles. Des rayons de lumière traverse la poussière. On est assis sur le pas de la porte du grenier, on écoute, on boit du thé salé avec les 3 moines qui nous ont invité à les rejoindre. L'instant est magnifique.

Tout à coup, une personne arrive, puis deux puis...une quinzaine. . Des bedonnants avec le téléobjectif sur le T-Shirt "India" ou "Angkor". Pas un mot pour les moines mais ces touristes parlent fort, se bousculent à la porte, mitraillent avec le flash. Ils se permettent même d'entrer. Ils tirent la gueule en plus, ces touristes!! Etrangement, on les sent presque mal à l'aise! Ont-ils peur, pendant ce braquage, de se faire trancher la gorge par les sauvages, dans ce coin sombre? Une femme pose un pieds avant qu'un moine lui dise que ce n'est pas permis. Elle râle. Les moines ne disent rien d'autre mais je les sens agacés.

Les barbares repartent au bout de 2 minutes... Un tempête est passée. Je voudrais les jeter tous du haut de ce monastère. Ils ont montré du mépris pour les moines et leur rituel. Ils ont pourri ce moment hors du temps. Ce genre d'instants qui sont les raisons de mes voyages.

Je ne sais pas d'où venait cette meute. Mais je suis sûr que si je m'étais comporté comme ça dans leur église, j'aurai été foutu à la porte! Mais là, pour eux, ça ne compte pas. Ils viennent faire des images typiques de gens moins riches et donc moins évolués qu'eux...

J'en ai voulu aussi aux moines de n'avoir rien fait contre ce manque de respect. La non violence bouddhiste?... Le groupe a payé son entrée au monastère pour voir en coup de vent quelques fresques. Peut-être les moines préfèrent ils ne rien dire pour garder leur gagne pain? Peut-être vont-ils finir par faire de faux rituels pour attirer le touriste?

A la fin de la célébration, un moine a l'air très irrité. Il me dit :"Finish, go...". Je n'ai fait aucune photo, j'ai été silencieux. Mais je suis assimilé au groupe. Et il a raison. En venant ici, je participe à la déculturation. Si je vais dans des endroits moins touristiques, je les rendrai plus touristiques! Je serai donc aussi responsable des ravages du tourisme qui suivront. Que faire? Arrêter de voyager? Je ne sais pas...

Je retrouve le groupe dans la cour et dans une salle du monastère. Pour me calmer, Pour me calmer, je me contente de me placer systématiquement devant leurs objectifs lorsqu'ils s'apprêtent à fait une photo. Mais ca ne fait pas tomber mon envie de m'en prendre à eux physiquement.

Après l'énervement est venu une question : à quoi bon voyager vers ce type de destination? Je veux découvrir des mondes différents du mien mais sans arrêt, le pire de mon monde fait irruption. Le pire, c'est cette consommation d'exotisme. Et ce lieu que je visite, n'est-il pas corrompu ? Je n'y vois que le monde gravitant autour des touristes, le monde fait pour les touristes. Un monde virtuel.

Je ne souhaite plus aller dans ce genre d'endroit. Je ne céderai plus à la facilité.
Hôtel avec "âme" à Delhi?
by JyEmdé · 2008-11-23 · 15 replies
Bonjour, je serais fin janvier à Dehli pour 2 nuits. Je recherche un hôtel qui soit à l'inverse du Palace et à l'inverse du logement pour routard.(aucun connotation péjorative) Je recherche un lieu qui a une âme, une identité, qui sorte des sentiers traditionnels et qui, bien sûr ne se trouve pas dans les guides, ou du moins pas dans le LP. Qui peut me suggérer quelque chose ?
Orissa: problèmes dans la zone tribale de Baliguida? (fin octobre 2008)
by Mhh · 2008-10-30 · 2 replies
l'agence avec laquelle nous ferons un petit circuit de puri à jeypore vient de me prévenir de problèmes dans la zone tribale de baliguda du coup, cette étape sera annulée mais rayagada et jeypore maintenus peut-être en savez-vous d'avantage? que faire à la place? merci
Travailler dans un orphelinat près de Bouddha Stupa au Népal?
by Ptitbaloo · 2008-10-15 · 11 replies
Salut.. Alors, je vais partir pour le Népal la semaine prochaine pour travailler dans un orphelinat. Au départ, on devait être à Katmandou même, vers Thamel mais le directeur nous demande si on accepterait d'aller à côté de Bhudda Stupa... Après recherche sur Google Earth, nous avons vu que Bhudda Stupa n'est pas dans Ktm mais plutôt au nord Cela nous embête un peu car on est au Sénégal depuis six semaines, en périphérie de Dakar et que ces 6 semaines ont quand même étaient longues bien qu'intéressantes!!! Donc on se réjouissait d'être plus en ville pour pouvoir en profiter un peu plus...

Quelqu'un aurait-il des infos sur Bhudda Stupa? Est ce loin de Ktm et est ce facile de rejoindre la ville? est ce qu'il y a des choses à voir dans ce coin là? J'ai l'impression qu'il pourrait y avoir de belles ballades à faire car ça a l'air au pied de l'Himalaya...

Merci pour votre aide Lilian
Voyage dans l'Andhra Pradesh en février-mars: nouvelles fraîches?
by Toto67 · 2008-09-17 · 5 replies
Salut un francophone sur vf aurait il des infos recentes a me proposer sur l'andrha pradesh ? j'y vais en février mars, région warrangal/khammam/west godavari/ vishakapatnam puis direction puri

donc si vous avez du vécu dans ces coins suis preneur d'infos

aussi je vous conseille l'Orissa, mais pas trop quand même, faudrait pas que ca devienne comme Goa... de bon plans a faire dans la region, bains thermal a taptapani/ visite de communaute boudhiste tibetaine a chandragiri/ jeerangoo/; promenade sur le fleuve pres de boudh, ou on peut appercevoir des crocodiles/ et triangle d'or : puri/ buba/ konarak qui ne changent pratiquement pas depuis des années, sauf quelques hotels en plus quand meme et plein de krishnas russes ( arrete !, crie shnaaaaa !) et evidemment de beaux sites boudhistes a voir non loin de Cuttack... shilka lake c tres beau, dans le coin de rambha, balade en barque sympa aussi superbe cascade de putudi dans la region de phulabani, et tres bon coin pour des balades a pied bref j'y ai scotché 5x en 10 ans et toujours mordu de ce coin paradicodramaticoindien. 😉 toto

You might also like