Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Visa pour entrer sur le territoire roumain (urgent)
by Bulette44 · 2009-09-25 · 14 replies
Bonjour

j ai besoin de vos conseils, je vous explique la situation

avec mon mari, nous avions prevu de faire le voyage nantes roumanie em voiture pour rendre visite a sa soeur qui travaille la bas. avant de partir je m etais renseignee sur les conditions d entree sur le territoire roumain en appelant l ambassade de roumanie. etant francaise on me dit que je n ai simplement besoin de ma carte d identite, mon mari a un titre de sejour temporaire de 1 an , la dame me dit que c est ok pour lui tant que son titre de sejour est en cours de validite, donc tant mieux personne n a besoin de visa. nous voici donc partis et apres 3 jours de route, nous arrivons a nagylak, frontiere roumaine. La les ennuis commencent. la police des frontieres nous arretent pour un controle des papiers. Pour moi tout est ok, pour mon mari ca se corse. le policier nous dit que nous ne pouvons pa entrer en roumanie car son titre de sejour en france est que temporaire et qu il lui faut un titre de sejour de 5 ans en france , on lui explique qu en france ca n existe pas mais il veut rien entendre il nous dit de repartir en France. Apres un long dbat, il accepte de tampnner le passeport avec la mention transit dessus pour une duree de 5 jours.

Nous avions prevu de rester simplememt 10 jours ici, si mon mari reste avec ce tampon transit de 5 jours, que risque t il lors de notre retour en france amende? de combien? j ai lu qu on risquait la prison.......Mouais ca me parait un peu gros Si quelqu un a une idee...

on a appeler 3 ambassades roumaines en france, et on a eu 3 reponses differentes dont des je sais pas.....

merci par avance
Bons plans pour la Roumanie début octobre?
by Pourcou · 2009-09-22 · 25 replies
salut a tous je pars dans 9 jours vers la roumanie je suis a la recherche de tous (bons) plans visites, idees, a ne pas rater, hebergement sur ce pays. merci a vous tous jeremie
L’Apollinaire Café fête la sortie du petit paumé au rythme de la Roumanie le 10 octobre
by Thierry01 · 2009-09-22 · 2 replies
Le samedi 10 octobre à partir de 20h, l’Apollinaire café fête la sortie du petit paumé. Délicieuses spécialités de Roumanie, Sarmales (feuilles de choux et de vignes farcies), ciorba de burta... Accordéon, violon, chants de Roumanie et d’Ukraine pour animer la soirée Prudent de réserver au 04 78 47 20 02

Un Exemplaire du petit paumé sera remis à chaque participant
Stage en Roumanie, cherche logement
by Sara1204 · 2009-09-17 · 6 replies
Bonjour,

Je vais effectuer un stage en Roumanie de Janvier à Mars. J'aimerai savoir s'il est facile de trouver un logement, type studio, et pour quel prix? Où faut-il se renseigner? J'ai une bourse de 1800 euros pour 3mois, est-ce suffisant pour y vivre? Concernant la vie là-bas (je pense que je serai vers bucarest), que pouvez-vous me dire? Les rencontres sont-elles faciles? On m'a dit que les roumains parlaient presque tous anglais et certains français, j'aimerai aussi savoir si c'est vrai? Je ne parle pas roumain et je ne pense pas que 3 mois suffiront!! Merci d'avance pour les réponses que vous pourrez me donner!
Cherche les contes et légendes de Roumanie
by Nomadeland · 2009-09-17 · 3 replies
Bonjour, il y a quelques mois j'ai fait un voyage en Roumanie et je n'ai malheureusement pas pris le temps de reecrire tous les contes et légendes que l'on nous a raconté. Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à les retrouver completer.... Le premier conte est sur la naissance de la Roumanie : un guerrier traverse une foret doit se battre contre un animal et deviens prince des 4 régions de la Roumanie. Voilà la tram principal de l'histoire mais j'aimerais retrouver le conte en entier. Le deuxième est sur la signification des maramouresch. Un guerrier perd son chien mara dans une quête (de quoi je ne sais plus) et en son souvenir appel le fleuve qui coule mara. Et Mouresh je n'en connais plus l'origine.

Merci à tous ceux qui peuvent m'aider.
Orphelinats en Roumanie
by Stillab · 2009-09-04 · 7 replies
Bonjour,

je souhaiterais savoir si des personnes seraient intéréssées pour monter une association à Lyon au profit des orphelinats roumains.

Ce projet n'etant pas bien défini, c'est la raison pour laquelle je recherche des gens qui pourraient avoir des idées aussi.

Mais l'idée globale serait d'apporter (dans un premier temps) une aide matérielle / alimentaire / sanitaire afin de faciliter la vie des orphelins.

en attendant vos messages,

bonne journée :)

stillab
Recherche toutes les personnes ayant participé aux convois vers la Roumanie
by Vinciane · 2009-09-03 · 0 replies
Depuis 20 ans , des milliers de personnes ont sillonné les routes d'Europe pour se rendre en Roumanie après avoir participé aux premiers convois à destination des villages roumains menacés de destruction et ce , dès les premiers mois de 1990 avec l'Opération Villages Roumains. Nous recherchons toutes ces personnes pour partager souvenirs, impressions et bilans personnels dans le cadre des 20 ans de ce mouvement .Merci de prendre contact. Vinciane Demoustier
Roumanie: dormir chez l'habitant et faire du stop
by Cracoucass · 2009-08-20 · 1 reply
Bonjour à tous !

J'ai vu sur ce forum qu'il n'y avait pas de problème pour faire du stop en Roumanie et parfois pour planter sa tente dans un jardin contre un petit dédomagement. Est-ce que quelqu'un pourrait m'orienter sur la hauteur attendue du dédomagement en question dans l'un ou l'autre de ces cas ? J'ai peur de ne donner trop ou pas assez et de laisser une mauvaise impression... 😐

Merci d'avance pour vos réponses
Roumanie: passer une nuit pas trop chère à Cluj-Napoca?
by Cracoucass · 2009-08-19 · 6 replies
Bonjour,

Quelqu'un connaitrait-il un logement tranquile et pas trop cher pour passer une nuit à Cluj-Napoca en Roumanie ? Et également une façon de s'y rendre depuis l'aéroport ?

Merci d'avance pour vos réponses 😉
Camping sauvage dans les zones rurales de la Roumanie: risques d'encéphalite à tique?
by Cracoucass · 2009-08-18 · 9 replies
Bonjour à tous !

Je pars dans quelques jours en Roumanie pour 3 semaines avec dans l'idée de faire du camping sauvage dans les zones rurales. Honte sur moi, je ne m'étais pas suffisement inquiété des vaccins nécessaires et je me rend compte que j'ai omis le problème de l'encéphalite à tique... 😕

J'ai vu qu'il fallait au minimum 3 semaines pour que le vaccin soit effectif (donc tout juste mon temps de voyage)... Dois-je être très inquiêt ? Dois-je tout de même me faire une première injection de vaccin ? Dois-je renoncer à mon idée de camping sauvage ?

Merci d'avance pour vos réponses
Quel salaire en Roumanie pour un responsable d'un domaine viticole?
by Noogy · 2009-08-17 · 3 replies
Bonjour à tous, voila, on me propose un poste de responsable d'un petit domaine viticole en Roumanie. Mes futurs employeur m'ont demandé quelles seraient mes pretentions salariales.... et je n'ai aucune idee de combien peut gagner par exemple un cadre, ou quelqu'un qui a un poste à responsabilité... Y a til qqun qui pourrait eclairer mes lumieres svp??? Je suis tout a fait conscient et au courant du salaire moyen roumain: 350e ... C pourquoi je ne sais vraiment pas quoi leur repondre! Merci d'avance de votre aide! noogy.
Traversée du Danube en péniche entre la Roumanie et la France?
by Gaboust · 2009-08-13 · 2 replies
Bonjour a tous, Une rapide question vu le temps imparti dans le cyber ou je me trouve : Je cherche des infos sur une possible traversee du Danube en peniche entre la Roumanie et la France. Je voyage en ce moment meme en velo le long du fleuve et voit souvent des bateaux de marchandises et peniches de particuliers, d ou mon envie de faire un bout du retour en France en peniche1 Quelqu un saurait il ou je pourrais trouver ce genre d infos? Merci merci, Gaboust.
Camper en Roumanie, endroits où écouter de la musique tsigane?
by Alizeefreud · 2009-08-06 · 14 replies
Bonjour, nous partons en couple voyager en roumanie ce mois d aout. Nous comptons dormir la plupart du temps en tente. Nous voyageons sac a dos et essayons d alleger au max les sacs, on se demandait donc si les duvets sont necessaires, vu la temperature estivale... un drap suffirait il? nous avons des duvets sarcophages assez importants et chauds... j'ai juste peur que si nous campons dans la montagne la temperature nocturne soit trop basse?

aussi: nous cherchons des endroits ou ecouter de la musique tsigane (festivals, bars etc...) notre trajet peut etre defini en fonction de ca, la seule chose que nous avons prevu pour l instant est d arriver a bucarest et surement se diriger vers la transylvanie.

des conseils??

merci!!
Départ à Iasi en Roumanie le 15/20 août 2009
by Ayorr · 2009-08-02 · 4 replies
"Thierry01 et tout autre connaisseur de la Roumanie est demandé a l'acceuil pour un francais en demande d'aide ^^ "

Bonjour! voili voila je souhaite partir en Roumanie dans la ville de Iasi ( qui a l'aire superbe a visitée). j'habite Grenoble en france je ne maitrise que 2 langue le francais et l'anglais je vias chez une personne parlant roumain et anglais je suis francais, et je ne suis jamais partie dans un pays de l'Est, et je voudais avoir quelques renseignement crusciaux donc si vous pouviez m'aider a preparer mon voyage au mieux ce serait supêr simpa d'avoir quelques explications:

Je souhaite partir avec eurolines (bus) 2 jours de trajet ( Oui je sais c'est long ... mais je ne supporte pas l'avion, donc bon.... pas le choix et les prix sont vraiment potable en car , de plus je vais manger du paysage, ce qui ne sera pas pour me deplaire). de plus il me depose a iasi sans changement de car , ce qui est plutot bon.

je voulais donc savoir:

1-Je n'ai pas de passport, et n'ai pas franchement le temps de m'en occuper, mais j'ai par contre une carte d'identitée valable. et je voulais savoir si cela suffisait pour entrée et sejourner moins de 3 mois dans le pays???? (comment certifié que l'on reste moins de 3 mois ? c'est lors de la sortie du territoire qu'ils le voient?) Certain sites ou conseillés me dise que oui... d'autre que non... dautre que je vais devoir me presenter aux consulat de france en Roumanie... bref tout est n'importe quoi..... et comme je ne suis pas miliardaire et n'ai pas 3 mois a perdre j'aimerai autant evité de me faire refouler a l'entré du pays(en car) ce serait vraiment relou ....... lol^^

2-je n'ai plus de carte bancaire visa(je l'ai perdu et je ne l'ai pas refaite me conseillez vous d'en refaire une, ou bien trouve t'on des banques faciellement (banques populaires ou societée generale) pour retiré et changer nos chers euros

3-j'ai entendu que Iasi etai une ville relativement dangereuse, est-ce vrai? (je vais pas loin de LIBERTATII ce doit etre un quartier type banlieu car l'adresse en partie est celle la : Blablablan (nom de la personne) Libertatii Nr.54 BI.611 SC.B et.3 Apt 12) Iasi/romania

mais comme je sais qu'en roumanie il y a beaucoup de "block" j'aimerais des precisions (est-ce dans le centre? ) c'est chaud la bas ? mal famé, racailles est compagnie? etc...??? lool je vois trop le bon plan me retrouver au milieu du sarcelle Roumain... pi etre pas super comme endroit ou squatter pour voir un pays ... je suis asser anxieux je dois dire. moi meme habitant dans une citée Hlm, je sais comment ca marche.... desoler pour mes probable fausse idées mais je prefert savoir ou je met les pieds si possible , "dois je emportér mon pied de biche ????" looool (je plaisante bien sur)

4-je vais vivre chez une amie 5 semaines et j'aimerai participé un minimum a payer une partie du loyé, combien pensez vous que je doive compter? (approximativement)

5-la bouffe est t'elle chere? supermarché superette, resto? 6-Les clopes sont t'elles chere? (lol la question qui tue) 7-Les transports sont t'ils chere? bus/taxi?

8-Combien penser vous qu'il faille compter pour un budjet correct hors les frais de voyages ? pour 5 semaines /2 mois? (en euros)

9-La pauvretée dans le pays est elle vraiment accru? genre se balader en vans et kicksilver, cela semblerait'il deplacer ? ou encore je me fait des idées? ^^

merci infiniment de m'eclairer car je pose beaucoups de questions et j'aimerai vraiment evité de tomber sur un accros en cours de route, merci a vous les gens ^^

Si Thierry01 tu pouvais me donner des precisions (car tu m'as l'aire vachement calé sur la Roumanie) et j'aprehend de me retrouver un peu dans un geto en etant etranger " je dois dire" ^^

merci en tout cas d'avoir pris le temps de me lire mais j'ai encore 1000 questions si cela ne vous embete pas trop ^^
Emmener un animal en Roumanie?
by Mth · 2009-07-31 · 2 replies
Bonjour a tous, A qques jours jours du départ, les questions fusent et une surtout puisque vous nous avez déja repondus pour les autres😉Merci. Avec nous vers la Roumanie, nous avons un Cochon d'Inde (cobaye). Est-ce un problème a la douane, j'ai lu pour chiens et chats qu'il fallait les documents mais un cochon d'inde??? Pas de documents? Après, je me dis que dans l'espace sans frontières on peut voyager avec un ours en voiture mais voila, notre cochon d'inde pourra-t-il entrer en Roumanie? Peut-être question idiote mais pour notre fille, question vitale😉 Merci de vos réponses.
Randonnée dans les Carpates
by SasaIndia · 2009-07-29 · 3 replies
Bonjour tout le monde ! Voila une amie et moi nous appretons a partir en randonnée dans les Carpates, et je voulais savoir quel aéroport était le mieux placé pour démarrer la rando au plus vite ? Bucarest est très éloignée ? De plus, quelle est la plus belle région des Carpates a voir ? Auriez vous des itinéraires a nous conseiller ? Nous sommes en camping et a pied Merci d'avance et bon voyage a ceux qui partent bientot !
Mode de transport de Burgas (Bulgarie) à Bucarest (Roumanie)?
by Gaaetan · 2009-07-27 · 2 replies
Hello !

Est-ce que certains d'entre vous ont déjà effectué cette liaison, et si oui quelles sont les choses à savoir ? Vaut-il mieux le faire en bus ou en train ?

Merci !
Voyage à petit prix en Roumanie
by Poesis · 2009-07-26 · 7 replies
Bonsoir à toute la communauté! Bienvenue (si vous avez déjà pris vos vacances) ou bonnes vacances (pour celles et ceux qui ne l'ont pas encore fait)!

Bon, voilà ma question: est-ce que quelqu'un pourrait me renseigner sur un site Internet, agence, compagnie, et caetera pratiquant de petits prix sur les vols vers la Roumanie, car moi, personnellement je n'arrive pas à en trouver, donc je paie le prix fort... Je précise que: - le départ se ferait de Paris et que la destination n'est pas Bucarest, mais IASI, ville du nord-est du pays (à 400 kilomètres de Bucarest): ville historique, culturelle, artistique, universitaire, bâtie sur 7 collines...venez nombreux...j'y suis née...je me ferai un plaisir d'y être votre guide...En plus, il y a, encore plus vers le nord, les beaux et célèbres monastères, avec leur peintures murales...et puis tous les paysages... - ceci dit, vous comprendrez que j'y voyage pour ma famille, donc ce n'est que le trajet qui m'intéresse et non pas un séjour ou une excursion... - l'information dont j'ai besoin ne concerne pas une « certaine » période de l'année, mais cela m'intéresserait sur toute l'année...

Merci par avance, bonne continuation à tous et à bientôt!

Poesis
Petite histoire de la Roumanie
by Nicodilo · 2009-07-23 · 12 replies
Lors de la petite promenade que nous avons faite en Europe de l’est (voir les premiers chapitres du livre Improvisation Nomade sur ce site), il s’est vraiment passé quelque chose de différent en Roumanie. Comme ci, après avoir traversé des pays étrangers, nous arrivions enfin en famille chez de proches cousins. Cousins où la vie serait restée celle d’entant avec la solidarité familiale et villageoise, avec l’alcool de prune à toutes les occasions, les animaux de la ferme dans toutes les cours, le foin ramassé à la main etc. Comme revenu chez mes grands-parents étant petit, les odeurs et les souvenirs me sont revenus aussitôt.

Mais la Roumanie n’est pas simplement ce que j’en ai vu ou ressenti et comme je n’ai pas pris le temps d’y retourner ainsi que je me l’étais promis, j’ai quand même fait quelques recherches sur ces lointains cousins.

Les Roumains sont originaires d’un peuple indo-européen venu 2000 avant JC : les thraces. Ceux qui resteront entre Carpates et Danube, en future Roumanie s’appelleront les Daces. D’où d’ailleurs la fameuse marque automobile Dacia. Les daces sont un peuple dont Hérodote, Historien grec, disait qu’ils étaient très puissants et qu’ils pourraient être craint s’ils ne se querellaient pas sans cesse entre eux. Les daces parlent dace, une langue presque totalement disparue et qui n’était pas écrite, peut-être pour se protéger de ses trop grands voisins. Mais ils étaient plutôt évolués puisqu’ils avaient un haut niveau de médecine, d’astrologie etc., et d’ailleurs étaient directement influencé par les Grecs.

A l’époque Romaine, les daces ne purent résister à l’empereur Trajan qui les vaincu et fit de la Dacie une province romaine (vers 150 ap JC). Ceux d’entres eux qui n’étaient pas contents s’en sont retournés dans les plus hautes montagnes jusqu’en 256 avant que l’envahisseur ne parte. Quand les Daces romanisés (avec la langue mais aussi avec quelques chromosomes) et ceux restés dans les montagnes se retrouvèrent, ils créèrent le roumain, une langue à forte inclinaison latine mêlée d’ancien dace.

Enfin, il faut savoir que l’un des plus grands empereurs romains nommé Galère était Dace. C’est d’ailleurs à ce moment que la capitale de l’empire romain devint Byzance (Istanbul) à défaut de Rome. L’empereur Constantin qui la rebaptisa juste après en son nom Constantinople fit de cette partie du monde le cœur de l’empire mais aussi, puisque entre temps était apparu le christianisme, le cœur de la chrétienté. C’est donc simplement que les Roumains devinrent chrétiens de rite byzantin, cad. Orthodoxes et ce jusqu’à nos jours.

Pendant de nombreux siècles, les Roumains vécurent parfaitement au sein de l’empire byzantin et aidèrent à son maintien en affrontant les peuples venus du nord et de l’est tels que les Goths ou les Huns… Pourtant, ce fut les Magyars et les Saxons, installés en Hongrie qui grignotèrent de plus en plus du côté de la Transylvanie puis enfin les Ottomans qui réduirent Constantinople en 1453 et ne tardèrent pas à prendre l’autre partie de la Roumanie, cad la Valachie et la Moldavie. D’ailleurs si l’on regarde la carte de Roumanie, l’on s’aperçoit que le cœur du pays, les montagnes des Carpates, a une partie de ses eaux qui descend vers l’Occident et l’autre vers l’Orient et la mer Noire. Une frontière qui perdura bon grès mal grès pendant 400 ans, jusqu’à l’indépendance de la Roumanie en 1878.

Pendant cette période de domination ottomane d’un côté et austro-hongroise de l’autre, de grands princes roumains résistants virent le jour. Ils sont encore très connus, notamment Dracula dont voici la petite histoire : La famille Dracul est une très vieille famille roumaine de sang royal dont le nom qui veut dire dragon vient du symbole Dace qui était représenté sur leur drapeau. Celui dont l’histoire deviendra un mythe était un prince venu à la tête de la Valachie et qui ne se laissa pas faire par l’occupant. Il était particulièrement cruel avec ses ennemis et n’hésitait pas à les faire découper, bouillir, enterrer vifs… mais surtout empaler ! Une fois que Mehmet 2 en eut marre de ce prince qui ne lui payait pas tribut, vint avec son armé et après de longues batailles contre le prince Dracul finit par laisser tomber devant le spectacle de 20 000 de ses soldats empalés au bord d’une forteresse et laissés là jusqu’à décomposition. La fin de l’histoire est moins drôle puisque Dracula fut prisonnier et tué par les austro-hongrois après une entente avec les Ottomans…

Avant d’aller plus loin, je suis obligé de dire un petit mot sur une partie de la population du pays qui n’est pas roumaine. Il s’agit des Roms. Ce peuple indo-européen est arrivé bien plus tard (autour du XIV siècle) et a était pris en esclavage lors de son passage à travers les pays européens, notamment une bonne partie en Roumanie. Malheureusement pour les Roumains ou par punition divine, ils s’appellent Roms et sont souvent confondus avec eux ce qui leur donnent la réputation que vous savez en France. D’ailleurs les deux populations se détestent la plupart du temps…

L’histoire du XX ème siècle est plus connue. Une fois la Roumanie plus ou moins libérée du joug ottoman, de petits princes se disputèrent pour prendre le pouvoir. Comme le risque était grand que le pays ne soit jamais réuni mais partagé entre ses grands voisins, la population décida que le futur roi serait un étranger et les protégerait ainsi de part ses liens familiaux. Comme la France avait de très bonnes relations avec les Roumains (la Roumanie s’est rapprochée de la France depuis la révolution… et aussi parceque tous les gens cultivés d’europe et même de Russie parlaient le français), Napoléon III conseilla à ses amis roumains de prendre comme roi un jeune prince Allemand dont la grand-mère était apparanté à Napolèon. Aussi le jeune prince devint le premier roi roumain et pris le nom de Carol Ier. Il s’associat à la Russie contre les Ottomans, ce fut un succès, enfin la Roumanie devint autonome et son roi servit bien ses habitants.

Carol Ier mourut en 1914 sans laisser d’héritier direct mais il avait depuis longtemps jeté son dévolu sur une autre jeune Prince Allemand, fils d’un de ses frères et depuis longtemps en Roumanie. Il fut donc accepté par la population. Marié avec Marie d’Edimbourg, petite fille de la reine Victoria d’Angleterre par son père et du Tsar Alexandre II par sa mère, ils avaient déjà deux enfants ensemble dont Carol II, qui serait succéseur à la couronne. Ferdinand dès le début de son règne dut prendre la descision de sa vie, à savoir s’il devait se battre avec ses frères allemands ou avec la France, dont les Roumains se sentaient beaucoup plus proches. Ils décidât par honeur à son rang de se battre du côté des alliés contre son pays d’origine. Il a bien fait d’ailleurs puisque les alliés sortent vainqueurs et que son fils deviendra bien roi après lui.

Après la guerre, la Roumanie connaît la période la plus faste de son existence. Bucarest est appelé « petit Paris », on y fait la fête et des affaires. Tout va bien jusqu’à la seconde guerre mondiale ou encore une fois, la Roumanie choisit le camp des alliés mais cette fois est envahi par l’Allemagne nasie puis à la fin de la guerre par l’URSS « libératrice. » La Roumanie passera alors sous le joug de l’URSS pendant 40 ans et connaîtra une période très néfaste ou Caousescu et la Securitate exerceront une dictature intrétable avec les pires exactions.

C’est seulement une année après la chute du mur de Berlin qu’une soit disant révolution renverse et supprime Caousescu et met au pouvoir un de ses proche : Lliescu avec 85 % des voix. Un vrai coup d’état organisé ainsi que de fausses élections car rien ne changera vraiment en Roumanie avant 10 ans lors d’autres élections. Heureusement aujourd’hui, l’Europe a exigée de la justice et des affaires économiques du pays une plus grande clarté, cad moins de corruption pour rentrer au sein de l’Union Européene. Quand je suis passé en Roumanie en 2004, j’avais l’impression de rentrer dans un pays en guerre ou du moins qui avait connu la guerre et dont rien n’avait bougé depuis. Néamoins, j’avais senti une grande ambition de la part de ses jeunes, une grande envie de travailler et de réussir. Il ne m’étonnerai pas que la Roumanie devienne un grand pays d’ici peu de temps !
Se rendre en Roumanie à partir de Nantes par les pistes cyclables de l'EuroVélo 6
by Flamenco · 2009-07-22 · 1 reply
Bonjour Nous envisageons de nous rendre en Roumanie à partir de Nantes par les pistes cyclables de l'eurovélo 6.Je cherche toute information concernant le choix des vélos.les possibilités d'hébergement (camping , hôtel, gites ou les trois cumulés).Merci pour les conseils avisés que quelques cyclotouristes expérimentés pourront me fournir.

You might also like