Results for "Pologne+itinéraire"
About 3,695 results.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Traduction d'un message en Polonais
Je cherche à traduire ce message en POLONAIS destiné à un cousin en Pologne. Toute la famille se joint à moi pour vous souhaiter une bonne année 2007 pleine de bonheur, de joie, d'amour et une une bonne santé à tous et toutes. Je m'excuse de ne vous avoir écrit l'année passée mais je n'ai trouvé personne pour me traduire ma lettre cette année je me suis inscrite sur internet et j'espère pouvoir trouver de l'aide pour vous écrire. Ici tout le monde est en bonne santé. En espérant avoir de vos nouvelles bientot je vous embrasse. merci d'avance de votre aide
Douze jours en Pologne
Coucou a tous,
Encore une fois j'ai besoin de votre aide precieuse de baroudeurs et baroudeuses du monde. Et dans ce cas precis je pars en Pologne, j'y vais du 1er au 12 mars, j'atterris a varsovie (en fait "nous") et puis voila. Notre seul imperatif est d'etre le 9-10-11 a Kielce pour le salon Agrotech. Donc ce que je voudrais savoir c'est plein de choses en fait donc je vais faire une petite liste: les auberges de jeunesse: interressant d'y sejourner ou elles sont un peu craignos?sinon ou dormir pour un tarif raisonnable?et une nuit dans un palace histoire de, ben passer une nuit dans un bel hotel, hors de prix ou faisable?le train : bien ou pas bien?bonne idee de faire varsovie puis descendre en train a cracovie et remonter a kielce pour le salon et enfin retour a varsovied'ou question quoi voir a varsovie et cracovieet question de djeunz ou sortir faire la fete?et si vous avez des infos n'importe quoi je suis preuneuse
Je vous remercie Emilie
Encore une fois j'ai besoin de votre aide precieuse de baroudeurs et baroudeuses du monde. Et dans ce cas precis je pars en Pologne, j'y vais du 1er au 12 mars, j'atterris a varsovie (en fait "nous") et puis voila. Notre seul imperatif est d'etre le 9-10-11 a Kielce pour le salon Agrotech. Donc ce que je voudrais savoir c'est plein de choses en fait donc je vais faire une petite liste: les auberges de jeunesse: interressant d'y sejourner ou elles sont un peu craignos?sinon ou dormir pour un tarif raisonnable?et une nuit dans un palace histoire de, ben passer une nuit dans un bel hotel, hors de prix ou faisable?le train : bien ou pas bien?bonne idee de faire varsovie puis descendre en train a cracovie et remonter a kielce pour le salon et enfin retour a varsovied'ou question quoi voir a varsovie et cracovieet question de djeunz ou sortir faire la fete?et si vous avez des infos n'importe quoi je suis preuneuse
Je vous remercie Emilie
Recherche village de Pologne
Bonjour à tous,
Je cherche à localiser un village polonais du nom de Machow-Gorny ou Machow-Gornicz.
Du moins, c'est le nom qu'avait ce village ou peut-être ce hameau en 1911. Il se situerait dans la partie sud-est du pays, probablement aux alentours de Lublin. Evidemment, je n'ai pas beaucoup d'informations précises ....
Nous avons cherché sur le net, sur les cartes routières, pas de trace de cet endroit ....
Si celà vous dit quelque chose, ou si celà évoque quelque chose dans la mémoire de vos grand-parents (les miens ne sont plus pour se souvenir, c'est bien pour cette raison que je mets ce post), n'hésitez pas à répondre à ce message.
Merci pour vos renseignements
Je cherche à localiser un village polonais du nom de Machow-Gorny ou Machow-Gornicz.
Du moins, c'est le nom qu'avait ce village ou peut-être ce hameau en 1911. Il se situerait dans la partie sud-est du pays, probablement aux alentours de Lublin. Evidemment, je n'ai pas beaucoup d'informations précises ....
Nous avons cherché sur le net, sur les cartes routières, pas de trace de cet endroit ....
Si celà vous dit quelque chose, ou si celà évoque quelque chose dans la mémoire de vos grand-parents (les miens ne sont plus pour se souvenir, c'est bien pour cette raison que je mets ce post), n'hésitez pas à répondre à ce message.
Merci pour vos renseignements
Cinq jours à Cracovie début avril 2007
bonjour à tous
Je vais être à Cracovie du 8/04 au 12/04. Je suis preneur de tout conseil pour l'hébergement, les visites, les transports ...Enfin toute les infos qui font la richesse de ce forum.
remerciements par avance
Je vais être à Cracovie du 8/04 au 12/04. Je suis preneur de tout conseil pour l'hébergement, les visites, les transports ...Enfin toute les infos qui font la richesse de ce forum.
remerciements par avance
Extrème est/nord-est de la Pologne: cultures, lacs et bisons
Bonsoir à toutes et tous,
je connais déjà les Mazuries ("les mille lacs") y ayant navigué par deux fois, seulement étant un peu dingue de voile je n'ai finalement pas trop mis les pieds à terre... et ce grand petit quelque chose me manque donc je souhaite y retourner:mais à part qq sites historiques (bunkers, canal...) et la reserve des bisons (je sais y a dla route entre les deux mais je veux decouvrir toute cette enorme region !) je suis un peu paumé...
Ce qui m'interresse: j'ai entendu dire qu'en plus des cultures orthodoxes et juives, il y eut des mouvements de population venus d'encore plus à l'est et qu'il y a donc des traces...de Tatares, Mongols ? Mais où donc ? Connaissez vous des endroits magiques, des lieux-pouvoirs ? soit completement naturels, soit arrangés par l'homme, soit par des elfes et des lutins ? Avez-vous des contacts avec des musiciens locaux, ou des dates de petits evenements sympathiques type festoches yiddish, slave etc..? Pensez-vous que je peux survivre dans un de ces coins paumés seul avec un arc pendant un mois ? ...nan là je rigole ! 😛 euh, crotte, ça m'a fait zapper les autres questions...vous imaginez la gueule de mes voyages ? héhé.. ah oui, j'aime bien dormir free a la belle ou sous une tente mais, s'il y a un antre, une auberge ou taverne que je me maudirais d'avoir loupé alors j'veux bien que Vous partagiez votre ou vos secrets avec moi, merciiii... et enfin, pour revenir encore moins bete que prévu, savez vous ce que je pourrais y apprendre ? cad ..à fabriquer de mes propres petites mains, c'est quoi LA spécialité artisanale ?
Ok, c'était long et je remercie celles et ceux qui ont tenu le coup ! encore merci pour vos réponses à venir ... ouais merci !!! (désolé j'sais pas comment bien finir...)
je connais déjà les Mazuries ("les mille lacs") y ayant navigué par deux fois, seulement étant un peu dingue de voile je n'ai finalement pas trop mis les pieds à terre... et ce grand petit quelque chose me manque donc je souhaite y retourner:mais à part qq sites historiques (bunkers, canal...) et la reserve des bisons (je sais y a dla route entre les deux mais je veux decouvrir toute cette enorme region !) je suis un peu paumé...
Ce qui m'interresse: j'ai entendu dire qu'en plus des cultures orthodoxes et juives, il y eut des mouvements de population venus d'encore plus à l'est et qu'il y a donc des traces...de Tatares, Mongols ? Mais où donc ? Connaissez vous des endroits magiques, des lieux-pouvoirs ? soit completement naturels, soit arrangés par l'homme, soit par des elfes et des lutins ? Avez-vous des contacts avec des musiciens locaux, ou des dates de petits evenements sympathiques type festoches yiddish, slave etc..? Pensez-vous que je peux survivre dans un de ces coins paumés seul avec un arc pendant un mois ? ...nan là je rigole ! 😛 euh, crotte, ça m'a fait zapper les autres questions...vous imaginez la gueule de mes voyages ? héhé.. ah oui, j'aime bien dormir free a la belle ou sous une tente mais, s'il y a un antre, une auberge ou taverne que je me maudirais d'avoir loupé alors j'veux bien que Vous partagiez votre ou vos secrets avec moi, merciiii... et enfin, pour revenir encore moins bete que prévu, savez vous ce que je pourrais y apprendre ? cad ..à fabriquer de mes propres petites mains, c'est quoi LA spécialité artisanale ?
Ok, c'était long et je remercie celles et ceux qui ont tenu le coup ! encore merci pour vos réponses à venir ... ouais merci !!! (désolé j'sais pas comment bien finir...)
La Pologne en famille
Bonjour à tous,
Et si nous partions à la décourverte de nos chers voisins européens cet été ? Et pourquoi pas un séjour en pologne en passant par la république Tchèque ? Nous sommes une famille de 2 adultes et 2 enfants ( 7 et 5 ans). Pensez-vous qu'un tel séjour nous remplisse de joie ? J'attends vos avis sur les sites à visiter et les campings sympas (pas de campings industriels SVP !!!).
merci
anne
Et si nous partions à la décourverte de nos chers voisins européens cet été ? Et pourquoi pas un séjour en pologne en passant par la république Tchèque ? Nous sommes une famille de 2 adultes et 2 enfants ( 7 et 5 ans). Pensez-vous qu'un tel séjour nous remplisse de joie ? J'attends vos avis sur les sites à visiter et les campings sympas (pas de campings industriels SVP !!!).
merci
anne
Caviar en Pologne?
bonjour ?
est il possible de trouver du caviar en pologne et plus precisement a varsovie ?
quelqu un a t il une adresse ?
autre question !! ou peut on trouver le marché de varsovie et quel jour de la semaine ?
merci !!
sylvain...
est il possible de trouver du caviar en pologne et plus precisement a varsovie ?
quelqu un a t il une adresse ?
autre question !! ou peut on trouver le marché de varsovie et quel jour de la semaine ?
merci !!
sylvain...
Carte d'identité ou passeport pour la Pologne?
Bonjour,
Pour des raisons professionnelles, je dois me rendre en pologne très prochainement par avion.
Me faut il un passeport ou est ce que la carte d'identité suffit?
Merci par avance
Sécurité d'avion et aéroport sur vol Nice-Munich-Wroclaw (Pologne)?
voila dems je fais NICE Munich et Wroclaw en Pologne
je prend un avro185 et un dh4 c'est de bon avion ?
aussi a munich comment il es l aeroport j ai 2 h de corespondance ??
et surtout je voudrais savoir je part avec mon bling bling cest une crosse Croix en argent jaimerais savoir si sa pose pas de probleme pour passé la sécu ou autre merci
et surtout je voudrais savoir je part avec mon bling bling cest une crosse Croix en argent jaimerais savoir si sa pose pas de probleme pour passé la sécu ou autre merci
Recherche petite traduction de polonais
Hello, j'apprends le polonais (mais pas assez vite à mon goût)
On m'a écrit une note ke je ne comprends pas !! Du moins ce que j'en comprends ne rends pas les choses très claires ! Une petite traduction svp !
"Jak juz ktos uczesniej pisal... Nie! potrafisz, nie pozostanic po sobie sladu w pamieci innych ! trzymaj tak dalej a nawet bardziej !!!!!!!! a zostawisz gleboki slad (odcisk) na teh ZIEMI !!! Jestes niesamowita osoba, musisz to wykorzystal aby wszyscy cie zapamielali na dlygo... Francuzko
Gorace usaski i byziaki na dalsza droge zycia !!!"
Voilà, j'espère ke kelkun pourra m'aider car ca vient d'une personne ke j'appréciais pas mal!
Bye !
On m'a écrit une note ke je ne comprends pas !! Du moins ce que j'en comprends ne rends pas les choses très claires ! Une petite traduction svp !
"Jak juz ktos uczesniej pisal... Nie! potrafisz, nie pozostanic po sobie sladu w pamieci innych ! trzymaj tak dalej a nawet bardziej !!!!!!!! a zostawisz gleboki slad (odcisk) na teh ZIEMI !!! Jestes niesamowita osoba, musisz to wykorzystal aby wszyscy cie zapamielali na dlygo... Francuzko
Gorace usaski i byziaki na dalsza droge zycia !!!"
Voilà, j'espère ke kelkun pourra m'aider car ca vient d'une personne ke j'appréciais pas mal!
Bye !
Marché de Noël à Cracovie
Bonjour,
J'ai très envie de voir un marché de Noël en Pologne en découvrant en même temps une jolie ville; Cracovie a l'air tout indiquée. Quelqu'un y est-il allé à cette occasion? Quelle est la température en décembre? Qui a déjà essayé l'hôtel Wentzl? Ou connaît un autre hôtel (confort et charme)...
Toutes vos suggestions sont les bienvenues.
Mille merci
J'ai très envie de voir un marché de Noël en Pologne en découvrant en même temps une jolie ville; Cracovie a l'air tout indiquée. Quelqu'un y est-il allé à cette occasion? Quelle est la température en décembre? Qui a déjà essayé l'hôtel Wentzl? Ou connaît un autre hôtel (confort et charme)...
Toutes vos suggestions sont les bienvenues.
Mille merci
Chambres chez l'habitant à Varsovie?
Bonjour à tous,
Devant partir à Varsovie en novembre pour cinq jours, je suis à la recherche d'adresses de chambres chez l'habitant. Merci d'avance pour vos réponses!
Cordialement
Marine
Séjour en Pologne en mars
Bonjour à tous.
Je vais me rendre en Pologne au mois de mars 2007. J'ai cherché quelques infos, mais sans tout trouver, j'espère que vous pourrez m'aider.
J'aurais voulu savoir quelle est la durée et le prix d'un voyage (train ou bus) entre Varsovie et Cracovie.
J'aurais également voulu savoir quel la méthode la plus simple pour l'hébergement court (1 nuit à Varsovie, 2 nuits à Cracovie)
Si jamais des gens parlant français ou anglais sur place seraient disponibles dans ces villes pour me faire une présentation, n'hésitez pas à me contacter.
Kukac. 🙂
Je vais me rendre en Pologne au mois de mars 2007. J'ai cherché quelques infos, mais sans tout trouver, j'espère que vous pourrez m'aider.
J'aurais voulu savoir quelle est la durée et le prix d'un voyage (train ou bus) entre Varsovie et Cracovie.
J'aurais également voulu savoir quel la méthode la plus simple pour l'hébergement court (1 nuit à Varsovie, 2 nuits à Cracovie)
Si jamais des gens parlant français ou anglais sur place seraient disponibles dans ces villes pour me faire une présentation, n'hésitez pas à me contacter.
Kukac. 🙂
Transports au départ de l'aéroport de Cracovie
Est-ce que l'aéroport de Cracovie en Plogne est bien désservie (Bus, Taxi?) j'arrive tard un dimanche soir?
Wizzair pour Beauvais-Varsovie
salut tout le monde,
je pars bientôt en pologne par beauvais, je voulais savoir si on peut acheter des choses en duty-free avant l'embarquement, si oui quoi ?
et est-ce moins cher au retour dans le duty-free polonais ? ou encore dans l'avion ?!
merci d'avance :)
je pars bientôt en pologne par beauvais, je voulais savoir si on peut acheter des choses en duty-free avant l'embarquement, si oui quoi ?
et est-ce moins cher au retour dans le duty-free polonais ? ou encore dans l'avion ?!
merci d'avance :)
Compagnie aérienne pour Cracovie en Pologne?
Bonjour,
je souhaiterais partir voir une amie à Cracovie : connaissez-vous une compagnie aérienne intéressante ? autre chose à me conseiller ?
Mille Mercis !!! 😉
je souhaiterais partir voir une amie à Cracovie : connaissez-vous une compagnie aérienne intéressante ? autre chose à me conseiller ?
Mille Mercis !!! 😉
Entre Varsovie et Gdansk (Pologne)
Bonjour à tous,
Il y a de fortes chances pour que je me rende une petite semaine en Pologne début septembre. Je connais déjà un peu le Sud, Cracovie et environs. L'idée serait donc de voir cette fois Varsovie et Gdansk (trajet entre les deux en voiture). Qu'est-ce que je ne dois absolument pas louper selon vous ? Je sais que le débat fait rage (et pas seulement sur ce forum) sur l'intérêt touristique de Varsovie... Ce qui m'intéresse plutôt, c'est, éventuellement, les trucs à voir entre les deux villes (Varsovie et Gdansk), et aux alentours de Gdansk, dans le nord. Merci de vos réponses 😉.
Laurent
Il y a de fortes chances pour que je me rende une petite semaine en Pologne début septembre. Je connais déjà un peu le Sud, Cracovie et environs. L'idée serait donc de voir cette fois Varsovie et Gdansk (trajet entre les deux en voiture). Qu'est-ce que je ne dois absolument pas louper selon vous ? Je sais que le débat fait rage (et pas seulement sur ce forum) sur l'intérêt touristique de Varsovie... Ce qui m'intéresse plutôt, c'est, éventuellement, les trucs à voir entre les deux villes (Varsovie et Gdansk), et aux alentours de Gdansk, dans le nord. Merci de vos réponses 😉.
Laurent
Trajet Paris-Katowice (Pologne) le plus économique?
Bonjour,
je dois me rendre en Pologne (Katowice) et j'aurais aimé savoir quel était le moyen le plus éconnomique pour s'y rendre .
Je précise que je m'y rends du 27 Decembre 2006 au 7 Janvier 2007 à peu près.
Merci d'avance de vos réponses !😉
Trek dans les Tatras en Pologne: camping sauvage et refuge?
Bonjour à tous !! Juste un petit post, en urgence concernant la Pologne et notamment les Tatras
Tout d'abord pour le camping sauvage: avec les posts que j'ai déjà lu, le camping sauvage est interdit, mais personne ne sait jamais fait prendre.... si quelqu una une mauvais expérience, ca serait cool de la décrire
Et puis les refuges: leur équipement, s'il faut réserver .....
Merci d'avance si qqun a des infos
Camping et camping-car en Pologne
salut a tous
nous aimerions retourner en pologne en cc.connaissez vous des endroits pour stationner la nuit.des campings? des aires? mer ci de vos renseignements. bretagne









