Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Chauffeur parlant français (ou anglais) + voiture à Cuba
by Ozalid2 · 2014-10-21 · 70 replies
Bonjour,

Billets d'avion réservés pour Cuba (du 27/12 au 11/01/2014). Ca c'est fait ! L'itinéraire et l'itinéraire bis aussi. Reste à trouver un chauffeur avec voiture, de préférence francophone (le chauffeur ;-)) ou parlant anglais. Nous sommes un couple. Quelqu'un aurait-il les coordonnées de l'un d'entre eux avec lequel il aurait voyagé et qu'il pourrait nous recommander ? Vous pouvez me les adresser en MP si vous le souhaitez. D'avance merci beaucoup.
Voyage dans les Antilles pour parler anglais
by Khilika · 2014-09-01 · 4 replies
Bonjour a tous,

voila,

j'envisagerai bien un départ pour les antilles.

Peut etre dans un premier temps, dans les îles francophones, mais j'aimerais bien ensuite partir pour les îles parlant l'anglais.

Voila, donc je lance une petite discussion ici, pour avoir quelques tuyaux :

- sous quelle juridiction sont ces îles anglaises ? - Peut on y trouver un travail ? - besoin d'un Visa ?

Et si quelqu'un serait interessé par cette petite aventure ? je suis prèt a en discuter ?

Merci, a bientôt

Aurélien
Séjours linguistiques d'immersion en anglais
by Aubiner · 2014-07-06 · 4 replies
Bonjour à tous,

Je suis du Québec et je pense effectuer un séjour linguistique d'immersion en anglais d'une durée de 4 semaines. Je me demande si certains forumeurs ont des expériences à partager ou des conseils à me donner. Je regarde pour une grande ville nord-américaine au mois d'octobre (New York, Toronto, Vancouver, Boston, etc.).

J'ai fait des recherches sur le net et j'ai trouvé certains organismes qui proposent ce type de séjour (Cégep de Maisonneuve, Séjours Linguistiques VTE, Voyages Hone, etc.), mais il m'est bien difficile de faire un choix, car je ne connais pas de gens qui ont utilisé leurs services. De plus, je me demande s'il y a des alternatives, comme par exemple, acheter mon vol, trouver mon propre hébergement et contacter directement l'école de mon choix. Par contre, tout ça va me demander beaucoup de temps de recherches à moins que quelqu'un ait des références à me donner.

Merci à l'avance de vos précieux commentaires!
Partir dans une province anglophone apprendre l'anglais (Canada)
by Rosiatinne · 2014-05-11 · 1 reply
bonjour, jaimerais partitr deux mois dans une province anglophone pour apprendre mon anglais. j`aimerais savoir si vous connaissez des organisme qui organise des voyages de se genre qui nous trouve des emplois et qui nous trouve des habitations? merci de me repondre. :)
Un mois à Vancouver pour apprendre l'anglais
by Elisa114 · 2014-04-23 · 1 reply
Bonjour,

Je suis enseignante, j'ai 33 ans et souhaite partir durant l'été à Vancouver pour améliorer mon anglais. Plusieurs sites regroupent logement et cours, mais j'avoue être dans le doute au vue des multiples propositions et c'est souvent très cher. Mon idéale serait d'avoir des cours et d'être logée chez l'habitant. Si vous avez des bons plans je suis preneuse. Je sais que ce sujet a déjà été abordé mais les discussions dates de 2007.

Merci d'avance pour vos réponses

Emmanuelle

pour me contacter: manueherrada@hotmail.com
Partir en Irlande 6 mois apprendre l'anglais
by Coco1811 · 2014-04-11 · 3 replies
Bonjour 🙂

Je souhaite partir en Irlande pour 6 mois pour apprendre l'anglais. Je partirais cette année au mois de Novembre à peu près.

J'aurais besoin de conseils utiles & d'expériences vécues pour m'aider à me lancer.

Merci !!! 😎
Pas la maîtrise de l'anglais pour New York!
by Louis20 · 2014-01-11 · 7 replies
Bonsoir j'ai lu un sujet qui parle des freins liés à l'anglais arriver à New York , tout à coup j'ai un gros doute je parle un peu l'anglais , par contre je ne le comprend presque pas de ce faît ce fameux passage douanier me fait peur vu que je serai seul , si je ne comprenais pas le douanier ! hop au gnouf !!!😮 sérieusement pourriez- vous me dire comment les choses se passent quand vous sortez de l'avion ? et est ce vraiment un problème ? CDLT
Partir en Thaïlande sans parler thai ni anglais?
by Soso84 · 2014-01-10 · 36 replies
Bonjour a tous,

Voila on hésite a partir même si on a déjà bien regarder pour faire tout le circuit soi même en thailande mais la question de savoir si c'est pas mieux de partir avec un TO ? Nous somme deux on aimerais partir pour février mais on ne parle pas un mot d'anglais , ni thaii. Donc est ce mieux de partir par un TO (sachant que je sais que c'est tres touristique de passez par un TO et qu'on aime pas trop sa.., d’être en groupe avec des français, surtout qu'on veut faire du trekking et le les TO en propose mais a des prix super cher ) On penser partir nous meme et reserver des guesthouses francais mais la encore on hésite car on aimerais vraiment s'impregnier du pays mais la langue nous bloque !! et puis même pour les transfert sa va etre compliquer de se faire comprendre. Grosse hesitation Merci de me donner des réponses :) :)
Année sabbatique pour bien maîtriser l'anglais et l'espagnol
by Rnd · 2013-11-14 · 6 replies
Bonjour tout le monde, voilà je vous explique ma situation: je suis actuellement en Terminale et suite au bac j'aurais souhaité partir avec un ami en année sabbatique. Je voudrais arriver dans mon école en maitrisant assez bien l'anglais et l'espagnol par rapport a mes stages professionnels. Je me suis déjà plus ou moins renseigné, et je sait que le visa en Amérique n'est que de trois mois.. J'aurais donc voulu partir entre 4 et 6 mois en Espagne et environ trois mois en Amérique, j'aurais alors pour but non pas de prendre des vacances pendant un an mais de pouvoir approfondir ces deux langues, trouver un petit job pour pouvoir avoir un contact avec le monde extérieur et pour avoir de quoi me payer mes sorties et de quoi manger puisque mes parents me payeraient mon logement ( je pourrais également dans ce cas apprendre a pouvoir plus ou moins savoir gérer mon argent).. Mon problème étant que je n'aurais 18 ans seulement en cours d'année, c'est à dire que je n'aurais donc pas le permis pour me rendre a un éventuel travail cas le cas ou j'en trouverais un (même un petit job dans un fast food ou autre me conviendrais). Je vous demande donc vos avis sur cette décision d'année sabbatique, si vous connaissez d'autres avantages ou inconvénients et si vous pourriez me faire part de votre expérience personnelle. Merci de vos réponses.
Woofing en Thaïlande dans famille parlant anglais
by Koaster · 2013-10-31 · 4 replies
Salut c'est pour savoir, pour ceux ou celle qui aurait dja fait du woofing en thailande, peut on réaliser ceci dans une famille ou entreprise/ ferme avec des thai qui parlent anglais? J'aimerais perfectionner mon anglais...

Je sais vous allez me dire d'aller en Australie ou autre mais la vie y coûte plus cher et l'Asie c'est ce que j'aime, j'aime les gens là bas, leur culture..bref c'est là que je veux faire du woofing sur un long voyage, pas en occident...

Woofing en anglais en thailande posible ? ou on y parle le thai dans les woofings le plus souvent?

Merci de votre aide.

A+ Nico
Quelques semaines à Malte pour améliorer son anglais
by Sctwins · 2013-10-07 · 5 replies
Hello à tous! Même si le temps est encore agréable à Paris ces derniers jours, le froid devrait bientôt gagner du terrain 🙁 Je m'interroge donc sur l'idée de partir quelques semaines à Malte à partir de la mi-novembre pour parfaire mon anglais! Malte est une ville que j'ai découverte il y a 3 ans lors d'un court séjour et que j'ai beaucoup apprécié... Globetrotteuse dans l'âme j'ai vécu en Australie pendant 4 mois il y a 3 ans. La bas les colocations sont nombreuses, est-ce monnaie courante à Malte ? Est-il facile de trouver un appartement pour seulement 4 à 6 semaines? Quelqu'un connaît il des écoles ou l'on peut facilement s'inscrire une fois sur place plutôt que de passer par une agence ? De nature curieuse, généreuse et ouverte d'esprit je serais ravie de pouvoir partager l'aventure avec des passionnés de voyages 🙂 si l'aventure vous tente ?! Merci à tous pour vos infos
Visa chinois depuis Hong Kong avec passeport anglais
by Claire1234 · 2013-10-02 · 1 reply
Bonjour,

Mon père prépare un voyage en Chine pour novembre prochain (dans le cadre de sa profession). On a pu lire sur le forum, et ailleurs, qu'il était plus facile et moins cher d'obtenir le visa chinois directement depuis Hong Kong.

Plusieurs questions: - est-ce toujours d'actualité ? - Quel délai ? (si il y en a qui y sont allés récemment, c'est d'autant mieux, il parait que ça change vite là bas^^) - mon père a un passeport britannique: est ce que cela aura une influence quelconque ? - sans passer par une agence, est ce plus compliqué ? Quelle procédure ? (sachant que mon père ne parle pas du tout chinois).

Merci d'avance pour vos réponse !

Claire
Bonne école pour apprendre l'anglais à Brisbane?
by M4R · 2013-09-24 · 5 replies
Bonjour,

Je pars en octobre 2014 en australie et j aimerais etudier a brisbane ou a la gold coast pendant 3 mois avant de travailler (fruitpicking) et de faire le tour de l autsralie.

Je chercher une ecole sympa, pas trop loin du centre ni de la plage. Cest pour y etudier 3 mois.. Et je voudrais faire un hockey sur gazon en meme temps donc si vous connaissez des clubs ou quoi, toute info est la bienvenue!

Merci pour votre aide,

Marine
Meilleurs endroits pour apprendre l'anglais
by Francis2206 · 2013-09-16 · 12 replies
Bonjour,

Je termine actuellement mes études et je souhaite partir environ 6 mois pour voyager et apprendre l'anglais.

Je me débrouille quand même bien en anglais, mais pas assez pour entretenir une conversation super fluide. J'aimerais revenir de ce voyage complètement bilingue.

J'aimerais donc avoir vos conseils sur l'endroit que je devrais aller pour améliorer mon anglais de beaucoup, travailler et m'amuser (visa, permis de travail, coût de la vie)

Je songe déjà à quelques endroits du genre, Vancouver, Toronto, Californie, Arizona, Australie.

Est-ce que je devrais du même coup prendre des cours d'anglais sur place?

Merci beaucoup!

Francis
Recherche anglophone pour cours d'anglais sur Annecy
by Pomponette63 · 2013-09-06 · 0 replies
Bonsoir à tous,

Très triste d'admettre que je suis en train de perdre le peu d'anglais que j'ai appris en ayant vécu à l'étranger il y a quelques années et travaillant dans le tourisme où l'anglais est indispensable, je suis à la recherche d'une personne anglophone qui puisse m'aider à améliorer mon anglais à l'oral.

Professeur particulier ou tout simplement un "english speaker" voulant discuter autour d'un verre... j'attend de vos nouvelles!

J'habite à 15 minutes d'Annecy, donc pas de problème pour moi pour m'y rendre.

A bientôt!

Cécile
Travailler à Cork sans maîtriser l'anglais
by Kristallen · 2013-07-20 · 1 reply
Salut à tous 🙂

J'ai pour projet de partir en Irlande, à Cork plus exactement, dès le mois d'octobre 2013. Je pars avec mon copain, et on pense y rester au moins un an.

Niveau travail, j'ai lu pas mal de posts, de blogs, de sites officiels etc, ... et il semblerait qu'il y ait beaucoup d'entreprises qui recrute des agents francophone pour des call centers.

Quels sont les calls center qui "traitent" au mieux ses employés ? Et quel salaire peut-on espérer ? Avec un niveau en anglais très, très basique en anglais, ai-je une chance de trouver un poste ?

J'ai déjà vecu 2 ans à Madrid, et j'ai une années d'expérience dans ce genre d'emplois, j'espère que ça penchera la balance en ma faveur !

Lassée également de faire ce genre de job au téléphone, j'avais pensé chercher du travail en tant que professeur de français. Connaissez-vous des sites, des académies ? J'ai 2 ans d'expérience dans ce domaine, et je pourrais me débrouiller pour avoir des lettres de recommandation.

Il s'agit vraiment de jobs alimentaires qui me permettront de vivre en Irlande et d'apprendre l'anglais. Licenciée en tourisme, mon but final est de travailler dans le tourisme, conception et/ou promotion.

Merci à tous 🙂🙂🙂
Travailler et se former en anglais dans un pays anglophone
by Fleurdorée · 2013-06-26 · 1 reply
bonjour à tous, j'ai 58 ans , j'habite la Réunion et je souhaiterai partir pour travailler et me former en anglais dans un pays comme Montréal, Angleterre ou Australie, ma question , combien de temps me faudrait-il pour parler parfaitement cette langue !!! merci de me répondre.
Premier voyage: partir apprendre l'anglais aux États-Unis
by Kev83230 · 2013-05-29 · 5 replies
bonjour je viens chercher votre aide car ayant 26 ans je souhaite visiter le monde mais ne sachant pas bien parler l'anglais je ne sais pas trop ou aller ni comment mi prendre pour pouvoir rester sur place , voir meme travailler histoire de pouvoir rester plus longtemps 😛 . je suis plutot interesser par un pays anglophone et ou il fait plutot chaud 😄 comme les USA pour pouvoir apprendre l'anglais car beaucoup de gens dans mon entourage me disent qu'il faut aller dans le pays pour apprendre . merci d'avance a tous bonne journee.
Partir travailler et améliorer mon anglais à l'étranger
by Rosvield · 2013-05-06 · 2 replies
Bonjour à tous, Après quelques recherche sur le net mais sans vraiment trouver quelques chose qui me convienne, je me suis intéressé à ce forum qui semble détenir une forte expérience concernant mon futur projet. Grosso merdo, j'ai 24ans et je vis chez mon père en travaillant dans la restauration (service de salle uniquement ou la plupart de la clientèle parle anglais/japonais). J'aimerai tout quitter fin de l'été pour partir à l'étranger (concernant la destination je n'ai pas de préférence) pour y travailler mon anglais et tafer par la même occasion, le temps que mon anglais devienne bon (ce que j'appelle bon = capable de se débrouiller sans sortir son traducteur de poche.)

Si vous connaissez des adresses ou des bons plans concernant ce genre de projet je suis preneur ! (ps: Ma bourse n'est pas celle d'un chevalier, mais plutôt d'un écuyer !) (ps: j'ai edit un bout de mon cv sur ma fiche)

Merci d'avance \o/
Pourquoi nous devrions tous parler anglais
by Stefride · 2013-02-07 · 421 replies
Par habitude, mes textes sur ce forum sont plutôt sur un ton léger, j'aime aborder les choses avec humour, surtout quand il s'agit de choses sérieuses. Mais pour ce post, je vais mettre mon habit sérieux. Costume ok, cravatte ok, chaussures qui brille c'est bon, on y va.

J'ai récemment eu un long débat sur les langues avec les amis Australiens avec qui je passe le plus clair de mon temps ces jours-ci. Après y avoir beaucoup réfléchi et fait des recherches, je pense que nous devrions tous parler anglais? Pourquoi? Permettez moi de partager cette reflexion.

Entre 6,000 et 7,000 langages différents existent, suivant quelle définition de "langage" vous utilisez et comment vous présentez la distinction entre langage et dialecte.

Suivant les données que vous choisissez, (prenons les estimatons de Kryss Talaat, comme le fait wikipedia), les 30 premiers couvrent 6.2 milliards d'entre nous. Le top 3 est bien connu: Mandarin, Englais et Espagnol. Il couvre 2.6 miliards.

Si nous regardons les chiffres, la conclusion facile pourrait être: nous devrions tous parler Mandarin, vu que c'est le plus parlé.

Oui, mais nous pourrions aussi affirmer que l'Anglais est la langue internationale des affaires, donc ce devrait être la langue que chacun doit connaitre.

Attendez, pourquoi argumenter? Nous pouvons simplement admettre que tous les langages sont voués à être remplacé tôt ou tard, donc ceci est une discussion inutile.

Regardons ça de plus près.

Histoire

L'humanité a connu des langages significatif dans le passé. Phoenicien, Sanskrit classic, Grec Ancien, Hebreux ou Latin: ils ont tous été des langages majeurs à un moment donné. Pas parlé par tous, mais ils étaient des signes fort de la globalisation dans ces temps anciens. Que c'est il passé? Guerres, évolutions linguistiques, divisions de pays: tôt ou tard, chacun d'entre eux a été ajouté à la longue liste des langues morte. Dans l'état d'esprit d'aujourd'hui des anglophones, le futur de l'Anglais n'a jamais été aussi brillant. Mais dans l'état d'esprit du 2ième siècle en Europe, le futur du Latin n'avait jamais été aussi brillant également. Alors pourquoi l'anglais serait il différent?

Nous pouvons raisonnablement considérer qu'il va suivre son chemin à travers les siècles pour finalement mourrir, remplacé par le Mandarin ou une autre langue. Mais c'est un fait, le monde a beaucoup changé depuis le 2ième siècle. Malheureusement, les guerres sont toujours présentent. Les divisions de pays et les évolutions linguistiques aussi. Au 2ième siècle, des langues continuent de mourrir, comme l'Eyak (en Alaska, éteind en 2008) ou le Cromarty (Langue Germanique du nord de l'Ecosse éteinte l'an dernier).

Alors qu'est ce qui a changé?

Les communications mondiales. En l'an 200, l'Empire Romain n'avait pas la moindre idée de ce qui se passait en Asie ou en Amérique. Mais nous aujourd'hui si. Nous sommes au courant de ce qui se passe à peu près partout en ce moment. Alors peut-être parce que nos moyens de communication sont si différents, l'histore n'est plus vraiment un guide.

Technologie et communauté.

C'est peut être la première fois où nous possèdons un langage parlé dans tous les pays du monde, d'une manière ou d'une autre. La globalisation des marchés, l'économie, les technologies, les communications donnent à l'Anglais le pouvoir de dominer le monde comme aucun langage avant lui.

J'ai lu quelque part que des chercheurs avaient dit qu'un quart de la population mondiale pouvait communiquer en anglais. Impossible à vérifier une pareille statistique. J'ai essayé, mais chaque pays possède ses propres chiffres. Ce que nous pouvons affirmer c'est que l'Anglais est la langue commune dans presque tous les domaines, de la programmation au traffic aérien en passant par le vocabulaire des marchés financiers. Si vous avez une licence de pilote, vous savez commment échanger avec une tour de contrôle en utilisant les termes techniques anglais. La domination en temps que langage d'Internet est évidente: 56% du contenu d'Internet est en Anglais quand seulement 27% des utilisateurs actifs sont anglophones. Quand vous voyagez, dans chaque aéroport international, vous trouverez de pictogrammes et leur traductioin en Anglais. Etre éduquer signifie connaitre l'anglais dans beaucoup de pays. C'est assez courant de tranvailler dans une entreprise pas anglaise qui possède l'anglais comme langue officielle.Pourquoi? Parceque leurs affaires sont faites avec le monde extérieur, via Internet, ou toute autre forme de communication, en Anglais.

Donc même s'il y a plus de gens qui parlent le Chinois comme première langue, c'est bien l'anglais qu'ils doivent utiliser s'ils veulent devenir pilote, programmeur ou échanger avec d'autres cultures. Et c'est pareil pour les Espagnols, les Indiens les Russes, les Français ou tout autre non-natif anglophone.

Apprentissage

Oui, ok, nous avons tout ça. Mais admettons que nous ne l'avons pas. Disons que nous devons prendre une langue pour tout le monde, pour le contrôle aérien, les marchés financiers, la programmation et tout le reste. Dans ce cas ourquoi ne pas choisir le Chinois vu que c'est la première langue la plus parlée?

En utilisant les mêmes données que précédemment, l'estimation de Kryss Talaat, nous pouvons confirmer qu'en effet, le Chinois est le langage numéro 1. Nous pouvons aussi voir que l'alphabet le plus utilisé est l'alphabet Latin, avec près de deux fois plus d'utilisateurs que les pictogrammes chinois (2.4 vs 1.3 milliards). Nous pouvons aussi vérifier que la racine Indo-Européenne est 2,5 fois plus commune que la racine Sino-Tibetaine (3.4 vs 1.4 milliard).

Donc, si 5 à 7 milliards de personnes doivent apprendre un langage, ces deux statistiques indiquent que le langage le plus simple avec lequel débuter serait basé sur l'alphabet Latin et les origines Indo-Européennes. origins. Pourquoi? Parce que cela voudrait dire que la plupart des gens n'auaient pas à apprendre un alphabet, et trouveraient de (très) nombreux mot communs ou avec des orgigines communes. Cela ramène la liste à 7 langages: Anglais, Espagnol, Portuguais, Français, Allemand, Italien et Polonais.

Lequel choisir? Bien, soyons pragmatique. Quelles sont les difficultés pour apprendre un nouveau langage? Grammaire, genres, arguments, conjuguaisons, longs mots. Le genre (masculin/féminin) c'est un des plus compliqués. Comment est construite la logique? Y en a t il une? Non. Aucune. Un mot masculin en Allemand, comme table (der Tisch) peut être féminin en Français (la table), et neutre en Norvégien (Bord). C'est juste quelque chose que vous devez apprendre. Cela rend une telle langue plus difficile à apprendre. Encore plus si ce genre entraine des règles d'accords compliquées.

L'Anglais est le meilleur candidat. Il n'y a ni arguments (le, la...), ni genres, pas d'accords, et une grammaire relativement simple. Ce langage est partout est peut être écouté, lu, intégré et utilisé partout. Il a des mots courts, et les accords des verbes ne changent qu'à la troisième personne. Les anglophones sont très tolérents avec les erreurs car l'Anglais est pour beaucoup une seconde langue.

Un argument des détracteurs est de dire que l'Anglais est le langage qui contient le plus de mots, et complique le problème. Ce qui est très probablement vrai. Combien y a t il de mots dans la langue Anglaise? C'est presque impossible de répondre, parce que cela dépend de ce que vous entendez par langue Anglaise et par mots. Mais c'est un faux problème. Je vais aller directement à la conclusion (Vous pouvez creuser ce sujet si vous voulez en allant ici). Dans plus d'un million de mots, un ado de 16 ans en utilise autour de 10 000 - 12 000, et 20 000 à 60 000 pour un étudiant diplômé. Une étude de l'OED (Oxford English Dictionary) montre que 90% de l'OEC (Oxford English Corpus, une collection de textes écris ou parlés en Anglais sélectionnés pour être représentatifs de la langage) représente pas plus de 7 000 mots, 50 000 mots pour 95%.

Tous ensembles

Si nous mettons ensembles l'apprentissage, les technologies et les communications, il apparait alors assez facilement que l'anglais est le meilleur candidat finalement.

Vous pouvez demandez: "Mais pourquoi devrions nous tous parler un même langage?", "La différence c'est bien, pourquoi veux-tu la changer?" ou ce genre de question. Oui, mais non. La différence peut être une bonne chose, bien sur, mais si nous voulons communiquer plus vite, plus facilement et plus efficacement, nous devrions converger vers une langue commune. Ce n'est pas parcequ'un langage s'éteind, comme ceux mentionnés plus haut, qu'il meurt. Nous avons toujours des livres en Latin, Grec Ancien ou Sanskrit. Et nous utilisons encore ces écrits pour étudier notre passé. Mais si un jour nous voulons que tous soient unis, nous devons être capable de tous nous comprendre.

Je pense sincèrement que nous nous dirigeons doucement vers ce point, vers le point où tout le monde sera à même de communiquer sans la barrière de la langue. Et pour moi, en tant que non-natif anglophone cette future langue s'appelle l'Anglais.

N'hésitez pas à commenter et donner votre avis, si vous êtes d'accord, ou pas. Surtout si vous ne l'etes pas en réalité ... 😉 Et en tant que voyageur que vous êtes surement (ou alors si vous êtes sur ce forum, vous êtes curieux, ou perdu remarque...) je suis sur que vous avez un avis sur la question!

Version original de cet article sur mon site perso ici.

You might also like