Results for "Équateur"
About 7,170 results.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Entre la Bolivie et l'Équateur: que choisir?
Bonsoir,
Pour l'automne 2009 j'envisage d'aller dans un de ces 2 pays, avec un penchant pour la Bolivie je passerai par le nord-ouest de l'Argentine et une partie du Chili dont le désert d'Atacama. Au vu des carnets de voyages et des photos, les paysages de Bolivie paraissent grandioses ! l'Equateur ressemble t'il au Pérou que j'ai visité il y quelques années, les Galapagos n'est ce pas trop balisé ? Il y a bien quelqu'un sur le forum qui aura visité ces deux pays et m'aidera à prendre ma décision ! Merci Appo 😉
Pour l'automne 2009 j'envisage d'aller dans un de ces 2 pays, avec un penchant pour la Bolivie je passerai par le nord-ouest de l'Argentine et une partie du Chili dont le désert d'Atacama. Au vu des carnets de voyages et des photos, les paysages de Bolivie paraissent grandioses ! l'Equateur ressemble t'il au Pérou que j'ai visité il y quelques années, les Galapagos n'est ce pas trop balisé ? Il y a bien quelqu'un sur le forum qui aura visité ces deux pays et m'aidera à prendre ma décision ! Merci Appo 😉
Aventures péruviennes (et équatoriennes)
Haa, le Pérou !
Pour situer le but premier de ce voyage : Suite à une année à l’étranger et la rencontre de ma room-mate péruvienne-habitant en équateur je ne pensais qu’à une seule chose, découvrir son pays en sa compagnie … Un an plus tard, j’y étais, avec un ami belge, mais sans elle… Les périodes d’examens universitaires n’étaient pas compatibles. Déçue de ne pas avoir pu découvrir tout cela avec elle, mais quel voyage quand même !
Premier voyage « sans parents-sac au dos-rien de prévu ». Et c’est sur, ce ne sera pas mon dernier !
Départ le 29/06/08. Longue journée au programme. Vol en direction de Lima avec escale à Atlanta. Après 16h de vol, 4 films, 3 repas, le feuilletage des guides… Le Pérou est à nous. Atterrissage vers minuit, heureusement, les amis expats de mes parents sont là pour nous accueillir, les 2 petits belges ! La ville me parait immense, avec un étrange sentiment de déjà vu. Des grandes artères, de très vieilles voitures, pas vraiment de bidons villes mais des habitations en très mauvais état, et surtout des coups de klaxon et des appels de phares dans tous les sens… Un légère impression de se retrouver à Delhi, à la sortie de l’aéroport à 2h du mat’. L’entrée en la matière commence bien : petit Pisco sour et soupe péruvienne de bienvenue. Et vite dans notre lit, après cette longue journée !
30/06/08 Réveil en douceur sous le ciel gris de Lima. Essais de réservation de bus pour Cusco, mais l’oubli du boitier de PC banking nous fera aller à l’agence directement. Après quelques explications, direction le centre. Premier essai de micro, tout se passe super ! Petit arrêt dans le quartier Barranco pour jeter un premier coup d’œil à l’océan pacifique, et à la plaza toute colorée. Reprise d’un micro pour se rendre au Huaca Pucllana en plein centre. Nous sommes un peu déçu de ce « tas de briques en terre » et ne restont pas lgtps. Le soir, « cours » sur les fruits péruviens à la « maison ». Tous ces gouts différents sont impressionnants ! Le chirimoya m’évoque un gout de chewing-gum et ne me plait pas plus que ça. Petite discussion sur le « planning » des prochains jours et dodo !
01/07/08 Journée dans le centre. Plaza Sans Martin, Plaza de Armas et ses batiments jaunes à arcades, quelques belles vieilles maisons . Premier ceviche.. et recherche d’un moyen de transport pour arriver au plus haut de Sin Cristobal. CONSEIL n°1 :) : ne jamais monter dans un minibus vide …. Sous peine de rester coincé dedans 40 min le temps qu’il se remplisse d’autres pigeons de touristes. La vue en valait quand même la peine. On se rend compte de toute la grandeur de Lima

Impressionnant ! On décide de gouter l’inka cola, qu’on n’arrivera pas à terminer et qu’on offrira à un gamin dans la rue ! Retour jusqu’à la « maison » en taxi (qui nous demandait 35 S/. … après concertation avec des policiers, on a eu un taxi pour 15 S/.). On était fier de notre premier coup de marchandage plutôt réussi !
02/07/08 Jour de départ vers Cusco. Départ pour la gare de bus en micro avec nos gros sac à dos.. Les péruviens regardent plutôt bizarrement cette petite blonde-chvx courts-lunettes rouges que je suis (avec un sac presque qu'aussi grand que moi), et ce grand [1m90 !]-chatain belge que mon ami est… ! Petit arrêt au parc Salazar et direction pour le parque del Amor, histoire de l’avoir vu ! Arrivée à la gare des bus , on constate l’énorme contraste entre ces bus « de luxe » et ceux circulant habituellement en ville . Je suis un peu mal à l'aise... Le début du trajet se passe, on longe l’océan pacifique et après 2-3 heures de route, la végétation arrive tout doucement. Le temps passe, les films du bus s’enchainent. Ca a beau être confort, pas facile de s’endormir. Arrêt à Nazca pour prendre les derniers passagers du bus, et c’est parti pour une nuit complète.
03/07/08 La nuit fut très très longue… et plutôt mauvaise. Je ne sais pas si c’est à cause de l’altitude ou de la chaleur dans le bus, mais je suis prise de nausées, et de sueurs chaudes/froides. Vite, qu’on arrive à Cusco. La route commence à grimper, et les paysages sont de plus en plus beaux. Vers 11h, on crève. Hop tout le monde sort du bus et c’est parti pour un changement de roue à 3600m d’altitude ! On en profite pour se dégourdir les jambes et prendre le soleil. Le ciel est d’un bleu éclatant. Les gens ralent du "temps perdu", moi je profite ... :)

Arrivée sur Cusco vers 13h. Donc un total de 23h de trajet. On récupère nos sacs à dos et direction un petit hotel mentionné dans un guide. 20 S/. par nuit par personne pour une chambre double avec salle de bain, eau chaude et petit dej compris. Vu que c’est notre premier logement, pas de trop notions des prix, mais ça nous semble vraiment très correct ! Après un petit débarbouillage, petit tour sur la Plaza de Armas. Je suis sous le charme !
Ces beaux batiments, le ciel bleu, les montagnes dans le fond. Superbe !
Petit tour dans San Blas. On s’essoufle un peu :) Petit resto avec un menu à 12 S/. comprenant un morceau d’alpaga. On ne se fait pas prier pour gouter ! Et c’est super bon !
04/07/08 Premier petit dej servi dans le salon de la famille tenant l’hospedaje. Et vers 8h30, départ pour le raft. J’avais des a priori un peu négatifs sur cette activité, mais Amaury ayant tellement envie, j’ai cédé. Et finalement ce fut très chouette ! Bon, c’est du rafting, mais dans un décors pareil… Ca vaut bien plus que la Belgique :) Retour sur Cusco et réservation du bus pour Ica prévu le 9 juillet. Repas au marché, Lomo saltado à 2, 5 S/. On craint un peu la turista vu les conditions à première vue pas très hygiéniques… Mais tout se passera très bien pour notre estomac ! Petit moment « souvenirs-shopping » et bouffe en prévision du train-agua caliente. En soirée, mini resto où nous goutons à notre première chicha morada. Je n’en suis pas fan. Mais à la vue des tous les péruviens autour de nous, j’dois être la seule à demander autre chose :p
05/07/08 Départ assez tôt pour prendre un collectivo en direction d’Ollantaytambo où on prendra le train pour Agua Caliente. Le village d’Ollantay est vraiment sympa ! Des tournesols, ce soleil toujours bleu, et de belles petites maisons. C’est décidé, on dormira ici au retour, histoire de profiter de ce calme !
Quelle impatience en attendant le train ! On approche du Machu, ce lieu dont je rêve depuis plus d’un an maintenant ! Le trajet de 2h est superbe. Montagnes aux sommets enneigés, rivières, quelques maisonnettes le long des rails… Je ne m’en lasse pas.
A l’arrivée à Agua Caliente, on se fait assaillir par les teneurs d’hôtel… On trouve finalement une chambre triple pour 10 S/. par personne par nuit, c’est nickel !
Ayant entendu parlé d’une « balade » pour atteindre le haut du Putucusi, on se rend à l’office du tourisme. La dame nous indique que cela dure plus ou moins 4h. Il est 14h, sachant que le soleil se couche vers 18h… On est parti.
CONSEIL n° 2 : Même si le temps est compté pour la montée du Putucusi à cause de la tombée de la nuit…. Ne pas hésiter à prendre une bouteille d’eau.
Sans eau donc… Au bout de quelques temps, on croise des gens redescendants . Il parait que le sommet est encore loin. Le temps passe…. On décide que si à 16h on n’y est pas, on redescend pour éviter de devoir faire le retour dans le noir .
Vers 15h15, un peu plus d’une heure après le départ, on y est ! La sueur accumulée en valait la peine ! Première vue sur le machu pichu. Il est là. En face de nous, grandiose. Au milieu de rien.
Après une petite heure passée sur le sommet [à essayer d’éviter le groupe de 15 Amerlocks bruyants….] on redescend, les étoiles dans les yeux.
Petit resto touristique le soir Et dodo car la nuit sera courte !
06/07/08 Vu la montée du Putucusi hier, on décide de donner un peu de repos à nos jambes et de monter en bus sur le site du Machu. On est dans les tous premiers à rentrer sur le site. Il fait encore un peu sombre. Après une heure de balade et l’arrivée du soleil, direction le Wayna Pichu histoire de ne pas rater cette montée ! Nous sommes les numéros 83 et 84, c’est bon ! La montée est moins éprouvante que hier, mais la vue n’en est pas moins belle, au contraire ! On reste un bon moment sur les terrasses à apprécier la vue, la chance qu’on a de pouvoir voir ça…
Et il est déjà temps de redescendre pour laisser la place aux autres sur le Wayna.
Tout le reste de la journée sera consacré à se balader dans les ruines, profiter du temps … Vers 15h, le site se désemplit progressivement. Les lamas sortent de leur « cachette ». C’est vraiment la carte postale.

On profite jusqu’aux derniers instants de cet endroit magnifique et on finit par redescendre sur AG vers 17h. Repos bien mérité aux sources d’eau chaude , à se remémorer cette sublime journée !
07/07/08 Départ en train pour Ollantay. Et normalement fin de journée et nuit là-bas. Malheureusement, ce ne sera pas possible. A l’arrivée à Ollantay, on nous informe qu’une grève nationale commencera le lendemain, pour 2 jours et qu’on risque d’être coincé dans le fond de la vallée pour tout ce temps. Après mure réflexion, on décide de rentrer directement sur Cusco, sachant qu’on avait réservé un bus pour dans 2 jours. Long trajet en changeant à Urubamba…
On retourne à notre petit hôtel, retrouvons nos sac à dos laissés là, et décidons d’y dormir jusqu’au départ vers Ica.
08/07/08 On aurait bien aimé visiter les salines, les autres sites aux alentours de Cusco, mais apparemment toutes les routes sont bloquées par les manifestants. La Plaza de Armas est noire de monde, tous les maga/échoppes sont fermées.
Et nous n’avons plus un sole sur nous pour nous acheter quoi que ce soit… On rencontrera des français, qui perdront au poker et nous permettront de récolter 10 S/. pour manger le midi :). Journée de flanage en ville.

09/07/08 La grève n’est toujours pas finie. Notre bus est sensé partir à 18h pour Ica. On espère que ce sera le cas. Journée calme dans la ville . A 18h30, le bus part. Ouf ! Mais on ne fait pas si bien dire. Le temps de route sera presque doublé pour cause de pierres/feu/pilones/manifestants/cailloux-gros-comme-une-montagne sur la route. Petite frailleur quand le bus est arrêté à un barrage d’une trentaine de manifestants . Finalement, le chauffeur va discuter, et après quelques soles [5 soles par personnes dans le bus], on peut finalement repartir ! Ca aurait pu être pire !
10/07/08 A 11h, Ica et ses dunes à l’horizon sont à nous. On décide de se rendre directement sur Huacachina, et on trouve un dortoir dans un hôtel avec piscine pour 15 S/. par personne. Petit rafraichissement sous le soleil et let’s go sandboarding. Location de planches pour 10 S/. durée indéterminée…. Et c’est parti pour une dure montée. Le vent souffle, le sable crisse. Après avoir fait des années de snowboard, je m’attends aux mêmes style de sensations, et j'arrive au bas de la dunes un peu déçue. Mais Amau n’ayant fait que du ski, adore et a même le courage de remonter pour refaire une descente. Motivation !
CONSEIL n°3 : Si le budget n’est pas serré, ne pas hésiter à faire une balade en Buggy. On a vu des photos et un peu regretté par la suite…
De là en haut, d’un côté on aperçoit Ica, de l’autre, les dunes qui semblent aller jusqu’à l’infini ! Le ciel est encore et toujours bleu ! Fin de journée longue… Finalement on aurait p-e du repartir directement sur Pisco. Mais maintenant qu’on est installé, on profite de cette petite oasis.
11/07/08 A Ica, on trouve la compagnie de bus Flores pour aller jusque Pisco. Et on peut dire que ce n’est pas la « qualité » de Cruz del Sur. Enfin, le trajet est plutôt court cette fois ci, donc on s’y fera :) A Pisco, on avait bien sûr entendu parler du tremblement de terre ayant eu lieu un an plus tôt, mais on est choqué de l’état actuel de la ville ! Des ruines, des ruines et encore des ruines. Ca a vraiment dû être terrible !

On finit après pas mal de recherche (les guides pourtant indiqués de l’année 2008 ne sont toujours pas à jour et refférencient des hôtels introuvables) à trouver un petit hôtel tenant encore debout.
Petit tour dans la ville, qui n’en est plus vraiment une. Des centaines de petites baraques carrées accueillant les familles ayant perdu leur maison, des tas de pierres. On a du mal à distinguer ce qui est en construction de ce qui est en cours d’abattage ! C’est impressionnant.
On réserve un petit trip aux iles ballestas pour le lendemain. On part vers 7h15, et j’ai hate d’y être vu le peu de choses à faire dans cette ville.
12/07/08 Réveil 6h30 plein de motivation, la vie est sacrément belle quand même non ? :) Sur le chemin vers l’embarcadère, quelques vieilles usines, vieux murs déglingués. A l’arrivée à Paracas, il y a déjà bcp de monde. On fait passer le temps en regardant les pélicans (ils sont bien bien grands !). C’est parti, notre bateau est le pinguino I. Sommes tout beaux avec nos gilets de sauvetage orange fluo ! Après +/- 15 min les cheveux dans le vent, on arrive au candélabre. Figure de 60*200m tracée dans la roche. Les hypothèses sont nombreuses, et la question de pourquoi ? ne sera sans doute jamais résolue. 15 min de bateau plus tard, les iles Ballestas sont là. L’odeur n’est pas si forte que prévu. Les premiers animaux aperçus sont des petits pingouins. On enchainera avec des lions de mer, des crabes, des étoiles de mer, des milliers d’oiseaux.

De retour sur Pisco, on se met directement en route vers la Panaméricaine, histoire d’arriver sur Lima avant la nuit. On retrouve nos amis et réservons le bus pour le lendemain en direction de Huaraz.
13/07/08 Avant de partir pour Huaraz, petit resto de pêcheurs à Lima. Un vrai délice ! Grands assortiments au milieu de la table, c’est vraiment gouteux ! Ceviche, poulpe à l’olive, coquillages, du piquant, du moins piquant, il y en a pour tous les gouts !
Petit tour par le supermarché pour des provisions dans le bus, et bouteille de Pisco pour faire gouter à notre retour en Belgique ! Embarquement dans le bus à 21h30 via la compagnie Movil Tour. Moins confort, mais vu le prix, on ne se plaint pas !
14/07/08 Arrivée à 5h du mat à Huaraz, on prend un taxi avec des allemands du bus pour se trouver un petit hotel. Après bcp de discussions, on trouve qqch et vers 7h, après s’être un peu reposé, on part en mission « café/thé/info trek santa cruz ». Le trek réservé [100$ pour 3 nuits, 4 jours, tout compris], on va s’acheter de quoi avoir chaud lors des nuits sous tente. Un poncho, des gants, bonnet, … Ca nous fera des souvenirs en rentrant !

15/07/08 Départ pour le trek à 6h ! Sommes une grosse dizaine, majoritairement des Israeliens ! La route pour le point de départ à pied est longue et tournicotante, mais la vue est magnifique. Des lagunes, les sommets enneigés et glaciers tout autour, le ciel (pour changer) toujours bleu.
Vers 12h, arrivée au point de départ, pic-nic, et c’est parti !
Premier jour avec 4 à 6h de marche, en fonction du rythme. C’est plutôt simple et pas trop fatiguant.
Malheureusement, Amau a du mal avec l’altitude…
Le soleil est encore là quand nous arrivons au camp (3600m d’altitude)…

Mais après quelques dizaines de minute, il disparait et le temps devient très froid. Petit bois pour le feu. Entouré de notre guide et des deux cuistots [+ des 6 ânes :)]. Soirée guitare et chants, mais pas facile de trouver des morceaux en commun entre nous les belges, les 2 allemandes, les péruviens, l’australien et les israeliens…
16/07/08 Deuxième jour du trek. La nuit fut glaciale, malgré le sac de couchage, le sac à viande, les 2 gros pulls, le bonnet, les moufles, la veste…. Aujourd’hui, 5h de montée pour passer le col à 4750m et 3h de descente. Longue journée. Les paysages sont de plus en plus beaux, ça grimpe et ça grimpe encore. Les derniers mètres sont durs et le souffle se fait plus rare. Heureusement, Amau souffre moins de l’altitude, et de mon côté tout se passe bien. Arrivés en haut, la vue est superbe. Des glaciers, des sommets, une lagune aux eaux cristalline dans le bas… Une vraie carte postale. Ce fut dur d’y arriver, mais ça en vallait largement la peine !
Ensuite 3h de descente, ça fait du bien à mes petits mollets ! Vraiment une belle journée ! Par contre, le soir, pas de bois à l’horizon, donc le froid se fait vite sentir. Après quelques parties de cartes à la bougie, on se réfugie au chaud dans nos sacs de couchage !
17/07/08 Le vent a bien soufflé cette nuit ! Et les ânes ont bien « beuglés [?!] :) » ! Troisième journée avec au programme 8h de marche, qui d’après mon « horloge interne » s’avèreront plutôt être 5h ! Les paysages sont toujours aussi beaux. Chevaux en liberté, vaches, chutes d’eau en provenance des glaciers. Et le silence, le silence total. Pas d’avion, pas de voiture. Juste la nature, du vent, de la rivière, le pied !
On est vraiment au milieu de nulle part !
Dernier soir, avec de chouettes discussions avec les autres personnes du groupe.
18/07/08 Quatrième et dernière journée de marche, avec +/- 4h au prog, en descente bien abrupte par moment. 2h de minibus plus tard, on atteint Huaraz et premier but de la journée : trouver une douche ! Après 3 nuits sans se laver, et en suant sous le soleil pour passer ce col, ça devient indispensable. On retourne donc à notre hôtel pré trek pour prendre nos sacs et se faire plaisir avec une douche chaude pour se décrasser. . Après un passage par internet, on apprend que Leterme a donné sa démission … Quelle histoire la politique Belge ! Petite recherche de chapeau péruvien, resto et bus pour Trujillo avec Movil Tour pour la nuit. Le trajet commence par une démonstration de musique surprenante de la part d’un homme plus qu’étrange. Cela nous vaudra un bon fou rire !
19/07/08 Arrivée à Trujillo à 5h30…. Vu qu’on pense reprendre un bus pour Mancora le soir même , pas vraiment d’endroit pour poser nos sacs… On va donc directement en mission « bus mancora ». Ce trajet se fera avec la compagnie de bus El Dorado.
Retour dans le centre de Trujillo, course pour le reste de la journée, et vers 10h, direction le site de Chan Chan, civilisation des Chimùs. Effectivement c’est grand, effectivement ça devait être impressionnant à l’époque, mais nous ne sommes pas plus emballés que ça.
On décide de se rendre au deuxième site compris dans le prix du billet : Huanca La Esmeralda. Sommes les seuls visiteurs, à part un chien errant.
De retour sur la Plaza de Armas, on se ballade dans la ville. Il y a effectivement quelques beaux batiments, chouettes endroits… Mais je préfère de loin, de très loin la ville de Cusco. On comblera le temps en mangeant au marché, en buvant des thés, en jouant aux cartes….
On se sent un peu comme des sans abris : 3 nuits sous tente, 1 nuit de bus, et encore une ce soir.
20/07/08 Arrivée vers 5h30 à Mancora. On attend que le soleil se lève et direction la plage. Je suis impressionnée par la taille et le bruit sourd des vagues . Journée de repos, de glande au soleil, de mer « chaude », de pisco sour (ça va me manquer !), sandwich au poisson, pie de maracuja après une nuit à étouffer de chaud dans le bus. Ca fait du bien! Vers 14h départ en combi jusque Tumbes. Laura, ma room-mate rencontré aux UK un an plus tôt est sensée nous y attendre et nous conduire jusque Cuenca, là où elle habite. J’suis toute contente à l’idée de la revoir, un an qu’on ne s’est plus vue, qu’on n’a pas mangé de Cheese Cake ensemble… Un an de papote à rattraper ! Avec un peu de retard , elle est là. On est vraiment crevé après ces 5 nuits « sans maison fixe », et on s’endormira dans la voiture. Passage des frontières sans problèmes, et arrivée sur Cuenca vers 22h. Chaleureux accueil de sa petite famille . Petite soupe, plat de riz, betterave et viande. Jus de fruit de « tomates de arbre ». J’aime ! Et je sens que tous ces fruits qu’on a mangé pendant déjà 3 semaines vont vraiment me manquer à mon retour en Belgique. Je suis tombée amoureuse des Maracuyas.
21/07/08 On se réveille vers 11h30 et direction le centre ville avec Laura et Amau. C'est vraiment une belle ville !
Ici, pas de combi, mais des bus ressemblant plus aux nôtres à Bruxelles. L’équateur semble beaucoup moins pauvre que le Pérou !
Mois de chiens errants, plus de voitures privées, moins de klaxons dans tous les sens. Ca change.
Ballade en ville et vue de nuit depuis Turi.
22/07/08 Journée de retrouvailles avec Adriana, une autre équatorienne rencontrée aux UK. C’est tellement chouette de les revoir ! Bars, petit maga, resto, …. Chouette journée !
23/07/08 Le voyage sent la fin … On décide de profiter pleinement de cette journée et de se rendre à la réserve naturelle de Cajas. Belle journée de marche. Les paysages sont totalement différents du trek à Huaraz. Ici pas de sommets enneigés, la végétations est basse, dès que le vent se lève, il fait frisquet.

Comme nous avait prévenu Laura, c’est bien boueux, et après 2h de marche, on est déjà resorti de la réserve. Et on aura vu des lamas : c’est bon notre journée est sauvée :D Soirée chez Adriana (dont le papa a étudié deux ans à l’UCL, c’est dingue comme le monde est petit !). Humitas faits maison. Un délice ! Et comme dessert le fruit Babaco… J’en parle encore 6 mois plus tard, pour dire à quel point j’ai aimé ! Soirée dans des bars.
24/07/08 Départ pour Riobamba, en vue de prendre le train Nariz del Diablo. Après 6h-7h de route dans un bus rempli à craquer, on y est. Achat des tickets de bus pour Alausi pour le lendemain, et direction le bureau de la tante d’Adriana qui nous hébergera pour 2 nuits. Ici, Laura n’est pas là pour nous traduire. La soirée fut longue, avec nous et nos 10 mots d’espagnol, et eux et leurs 3 syllabes d’anglais ^^.
25/07/08 Arrivés à Alausi, la file pour le train est déjà longue. Un peu déçu par ce court trajet, pas si impressionnant que ça .
Nuit à Riobamba
26/07/08 Là c’est vraiment la fin. Direction Quito, ou nous décollons 3 jours plus tard. On y retrouve Maria-Rosa, qui, elle aussi, était avec moi aux UK. Et Laura qui nous y a retrouvé.
27-28/07/08 Visite de Quito, soirée dans des bars branchés, resto très chic avec les parents de Maria-Rosa , journée dans mon lit, passage raté à la Mitad del Mundo
, souvenirs, ….
29/07/08 C’est la fin de la fin. Aujourd’hui on décolle…. Un peu triste que ce soit passé si vite, mais les souvenirs plein la tête, la conviction que je ferai un retour en Amérique du Sud dans peu de temps car j’en suis devenue fan, l’envie de ramener Laura dans mes bagages pour lui faire découvrir mon pays, ... 30 heures plus tard on est à Zaventem…
Quel voyage !
Pour situer le but premier de ce voyage : Suite à une année à l’étranger et la rencontre de ma room-mate péruvienne-habitant en équateur je ne pensais qu’à une seule chose, découvrir son pays en sa compagnie … Un an plus tard, j’y étais, avec un ami belge, mais sans elle… Les périodes d’examens universitaires n’étaient pas compatibles. Déçue de ne pas avoir pu découvrir tout cela avec elle, mais quel voyage quand même !
Premier voyage « sans parents-sac au dos-rien de prévu ». Et c’est sur, ce ne sera pas mon dernier !
Départ le 29/06/08. Longue journée au programme. Vol en direction de Lima avec escale à Atlanta. Après 16h de vol, 4 films, 3 repas, le feuilletage des guides… Le Pérou est à nous. Atterrissage vers minuit, heureusement, les amis expats de mes parents sont là pour nous accueillir, les 2 petits belges ! La ville me parait immense, avec un étrange sentiment de déjà vu. Des grandes artères, de très vieilles voitures, pas vraiment de bidons villes mais des habitations en très mauvais état, et surtout des coups de klaxon et des appels de phares dans tous les sens… Un légère impression de se retrouver à Delhi, à la sortie de l’aéroport à 2h du mat’. L’entrée en la matière commence bien : petit Pisco sour et soupe péruvienne de bienvenue. Et vite dans notre lit, après cette longue journée !
30/06/08 Réveil en douceur sous le ciel gris de Lima. Essais de réservation de bus pour Cusco, mais l’oubli du boitier de PC banking nous fera aller à l’agence directement. Après quelques explications, direction le centre. Premier essai de micro, tout se passe super ! Petit arrêt dans le quartier Barranco pour jeter un premier coup d’œil à l’océan pacifique, et à la plaza toute colorée. Reprise d’un micro pour se rendre au Huaca Pucllana en plein centre. Nous sommes un peu déçu de ce « tas de briques en terre » et ne restont pas lgtps. Le soir, « cours » sur les fruits péruviens à la « maison ». Tous ces gouts différents sont impressionnants ! Le chirimoya m’évoque un gout de chewing-gum et ne me plait pas plus que ça. Petite discussion sur le « planning » des prochains jours et dodo !
01/07/08 Journée dans le centre. Plaza Sans Martin, Plaza de Armas et ses batiments jaunes à arcades, quelques belles vieilles maisons . Premier ceviche.. et recherche d’un moyen de transport pour arriver au plus haut de Sin Cristobal. CONSEIL n°1 :) : ne jamais monter dans un minibus vide …. Sous peine de rester coincé dedans 40 min le temps qu’il se remplisse d’autres pigeons de touristes. La vue en valait quand même la peine. On se rend compte de toute la grandeur de Lima

Impressionnant ! On décide de gouter l’inka cola, qu’on n’arrivera pas à terminer et qu’on offrira à un gamin dans la rue ! Retour jusqu’à la « maison » en taxi (qui nous demandait 35 S/. … après concertation avec des policiers, on a eu un taxi pour 15 S/.). On était fier de notre premier coup de marchandage plutôt réussi !
02/07/08 Jour de départ vers Cusco. Départ pour la gare de bus en micro avec nos gros sac à dos.. Les péruviens regardent plutôt bizarrement cette petite blonde-chvx courts-lunettes rouges que je suis (avec un sac presque qu'aussi grand que moi), et ce grand [1m90 !]-chatain belge que mon ami est… ! Petit arrêt au parc Salazar et direction pour le parque del Amor, histoire de l’avoir vu ! Arrivée à la gare des bus , on constate l’énorme contraste entre ces bus « de luxe » et ceux circulant habituellement en ville . Je suis un peu mal à l'aise... Le début du trajet se passe, on longe l’océan pacifique et après 2-3 heures de route, la végétation arrive tout doucement. Le temps passe, les films du bus s’enchainent. Ca a beau être confort, pas facile de s’endormir. Arrêt à Nazca pour prendre les derniers passagers du bus, et c’est parti pour une nuit complète.
03/07/08 La nuit fut très très longue… et plutôt mauvaise. Je ne sais pas si c’est à cause de l’altitude ou de la chaleur dans le bus, mais je suis prise de nausées, et de sueurs chaudes/froides. Vite, qu’on arrive à Cusco. La route commence à grimper, et les paysages sont de plus en plus beaux. Vers 11h, on crève. Hop tout le monde sort du bus et c’est parti pour un changement de roue à 3600m d’altitude ! On en profite pour se dégourdir les jambes et prendre le soleil. Le ciel est d’un bleu éclatant. Les gens ralent du "temps perdu", moi je profite ... :)

Arrivée sur Cusco vers 13h. Donc un total de 23h de trajet. On récupère nos sacs à dos et direction un petit hotel mentionné dans un guide. 20 S/. par nuit par personne pour une chambre double avec salle de bain, eau chaude et petit dej compris. Vu que c’est notre premier logement, pas de trop notions des prix, mais ça nous semble vraiment très correct ! Après un petit débarbouillage, petit tour sur la Plaza de Armas. Je suis sous le charme !

Ces beaux batiments, le ciel bleu, les montagnes dans le fond. Superbe !
Petit tour dans San Blas. On s’essoufle un peu :) Petit resto avec un menu à 12 S/. comprenant un morceau d’alpaga. On ne se fait pas prier pour gouter ! Et c’est super bon !
04/07/08 Premier petit dej servi dans le salon de la famille tenant l’hospedaje. Et vers 8h30, départ pour le raft. J’avais des a priori un peu négatifs sur cette activité, mais Amaury ayant tellement envie, j’ai cédé. Et finalement ce fut très chouette ! Bon, c’est du rafting, mais dans un décors pareil… Ca vaut bien plus que la Belgique :) Retour sur Cusco et réservation du bus pour Ica prévu le 9 juillet. Repas au marché, Lomo saltado à 2, 5 S/. On craint un peu la turista vu les conditions à première vue pas très hygiéniques… Mais tout se passera très bien pour notre estomac ! Petit moment « souvenirs-shopping » et bouffe en prévision du train-agua caliente. En soirée, mini resto où nous goutons à notre première chicha morada. Je n’en suis pas fan. Mais à la vue des tous les péruviens autour de nous, j’dois être la seule à demander autre chose :p
05/07/08 Départ assez tôt pour prendre un collectivo en direction d’Ollantaytambo où on prendra le train pour Agua Caliente. Le village d’Ollantay est vraiment sympa ! Des tournesols, ce soleil toujours bleu, et de belles petites maisons. C’est décidé, on dormira ici au retour, histoire de profiter de ce calme !
Quelle impatience en attendant le train ! On approche du Machu, ce lieu dont je rêve depuis plus d’un an maintenant ! Le trajet de 2h est superbe. Montagnes aux sommets enneigés, rivières, quelques maisonnettes le long des rails… Je ne m’en lasse pas.
A l’arrivée à Agua Caliente, on se fait assaillir par les teneurs d’hôtel… On trouve finalement une chambre triple pour 10 S/. par personne par nuit, c’est nickel !
Ayant entendu parlé d’une « balade » pour atteindre le haut du Putucusi, on se rend à l’office du tourisme. La dame nous indique que cela dure plus ou moins 4h. Il est 14h, sachant que le soleil se couche vers 18h… On est parti.CONSEIL n° 2 : Même si le temps est compté pour la montée du Putucusi à cause de la tombée de la nuit…. Ne pas hésiter à prendre une bouteille d’eau.
Sans eau donc… Au bout de quelques temps, on croise des gens redescendants . Il parait que le sommet est encore loin. Le temps passe…. On décide que si à 16h on n’y est pas, on redescend pour éviter de devoir faire le retour dans le noir .
Vers 15h15, un peu plus d’une heure après le départ, on y est ! La sueur accumulée en valait la peine ! Première vue sur le machu pichu. Il est là. En face de nous, grandiose. Au milieu de rien.
Après une petite heure passée sur le sommet [à essayer d’éviter le groupe de 15 Amerlocks bruyants….] on redescend, les étoiles dans les yeux.Petit resto touristique le soir Et dodo car la nuit sera courte !
06/07/08 Vu la montée du Putucusi hier, on décide de donner un peu de repos à nos jambes et de monter en bus sur le site du Machu. On est dans les tous premiers à rentrer sur le site. Il fait encore un peu sombre. Après une heure de balade et l’arrivée du soleil, direction le Wayna Pichu histoire de ne pas rater cette montée ! Nous sommes les numéros 83 et 84, c’est bon ! La montée est moins éprouvante que hier, mais la vue n’en est pas moins belle, au contraire ! On reste un bon moment sur les terrasses à apprécier la vue, la chance qu’on a de pouvoir voir ça…
Et il est déjà temps de redescendre pour laisser la place aux autres sur le Wayna.
Tout le reste de la journée sera consacré à se balader dans les ruines, profiter du temps … Vers 15h, le site se désemplit progressivement. Les lamas sortent de leur « cachette ». C’est vraiment la carte postale.
On profite jusqu’aux derniers instants de cet endroit magnifique et on finit par redescendre sur AG vers 17h. Repos bien mérité aux sources d’eau chaude , à se remémorer cette sublime journée !
07/07/08 Départ en train pour Ollantay. Et normalement fin de journée et nuit là-bas. Malheureusement, ce ne sera pas possible. A l’arrivée à Ollantay, on nous informe qu’une grève nationale commencera le lendemain, pour 2 jours et qu’on risque d’être coincé dans le fond de la vallée pour tout ce temps. Après mure réflexion, on décide de rentrer directement sur Cusco, sachant qu’on avait réservé un bus pour dans 2 jours. Long trajet en changeant à Urubamba…
On retourne à notre petit hôtel, retrouvons nos sac à dos laissés là, et décidons d’y dormir jusqu’au départ vers Ica.
08/07/08 On aurait bien aimé visiter les salines, les autres sites aux alentours de Cusco, mais apparemment toutes les routes sont bloquées par les manifestants. La Plaza de Armas est noire de monde, tous les maga/échoppes sont fermées.
Et nous n’avons plus un sole sur nous pour nous acheter quoi que ce soit… On rencontrera des français, qui perdront au poker et nous permettront de récolter 10 S/. pour manger le midi :). Journée de flanage en ville.

09/07/08 La grève n’est toujours pas finie. Notre bus est sensé partir à 18h pour Ica. On espère que ce sera le cas. Journée calme dans la ville . A 18h30, le bus part. Ouf ! Mais on ne fait pas si bien dire. Le temps de route sera presque doublé pour cause de pierres/feu/pilones/manifestants/cailloux-gros-comme-une-montagne sur la route. Petite frailleur quand le bus est arrêté à un barrage d’une trentaine de manifestants . Finalement, le chauffeur va discuter, et après quelques soles [5 soles par personnes dans le bus], on peut finalement repartir ! Ca aurait pu être pire !
10/07/08 A 11h, Ica et ses dunes à l’horizon sont à nous. On décide de se rendre directement sur Huacachina, et on trouve un dortoir dans un hôtel avec piscine pour 15 S/. par personne. Petit rafraichissement sous le soleil et let’s go sandboarding. Location de planches pour 10 S/. durée indéterminée…. Et c’est parti pour une dure montée. Le vent souffle, le sable crisse. Après avoir fait des années de snowboard, je m’attends aux mêmes style de sensations, et j'arrive au bas de la dunes un peu déçue. Mais Amau n’ayant fait que du ski, adore et a même le courage de remonter pour refaire une descente. Motivation !
CONSEIL n°3 : Si le budget n’est pas serré, ne pas hésiter à faire une balade en Buggy. On a vu des photos et un peu regretté par la suite…
De là en haut, d’un côté on aperçoit Ica, de l’autre, les dunes qui semblent aller jusqu’à l’infini ! Le ciel est encore et toujours bleu ! Fin de journée longue… Finalement on aurait p-e du repartir directement sur Pisco. Mais maintenant qu’on est installé, on profite de cette petite oasis.
11/07/08 A Ica, on trouve la compagnie de bus Flores pour aller jusque Pisco. Et on peut dire que ce n’est pas la « qualité » de Cruz del Sur. Enfin, le trajet est plutôt court cette fois ci, donc on s’y fera :) A Pisco, on avait bien sûr entendu parler du tremblement de terre ayant eu lieu un an plus tôt, mais on est choqué de l’état actuel de la ville ! Des ruines, des ruines et encore des ruines. Ca a vraiment dû être terrible !

On finit après pas mal de recherche (les guides pourtant indiqués de l’année 2008 ne sont toujours pas à jour et refférencient des hôtels introuvables) à trouver un petit hôtel tenant encore debout.
Petit tour dans la ville, qui n’en est plus vraiment une. Des centaines de petites baraques carrées accueillant les familles ayant perdu leur maison, des tas de pierres. On a du mal à distinguer ce qui est en construction de ce qui est en cours d’abattage ! C’est impressionnant.
On réserve un petit trip aux iles ballestas pour le lendemain. On part vers 7h15, et j’ai hate d’y être vu le peu de choses à faire dans cette ville.
12/07/08 Réveil 6h30 plein de motivation, la vie est sacrément belle quand même non ? :) Sur le chemin vers l’embarcadère, quelques vieilles usines, vieux murs déglingués. A l’arrivée à Paracas, il y a déjà bcp de monde. On fait passer le temps en regardant les pélicans (ils sont bien bien grands !). C’est parti, notre bateau est le pinguino I. Sommes tout beaux avec nos gilets de sauvetage orange fluo ! Après +/- 15 min les cheveux dans le vent, on arrive au candélabre. Figure de 60*200m tracée dans la roche. Les hypothèses sont nombreuses, et la question de pourquoi ? ne sera sans doute jamais résolue. 15 min de bateau plus tard, les iles Ballestas sont là. L’odeur n’est pas si forte que prévu. Les premiers animaux aperçus sont des petits pingouins. On enchainera avec des lions de mer, des crabes, des étoiles de mer, des milliers d’oiseaux.

De retour sur Pisco, on se met directement en route vers la Panaméricaine, histoire d’arriver sur Lima avant la nuit. On retrouve nos amis et réservons le bus pour le lendemain en direction de Huaraz.
13/07/08 Avant de partir pour Huaraz, petit resto de pêcheurs à Lima. Un vrai délice ! Grands assortiments au milieu de la table, c’est vraiment gouteux ! Ceviche, poulpe à l’olive, coquillages, du piquant, du moins piquant, il y en a pour tous les gouts !
Petit tour par le supermarché pour des provisions dans le bus, et bouteille de Pisco pour faire gouter à notre retour en Belgique ! Embarquement dans le bus à 21h30 via la compagnie Movil Tour. Moins confort, mais vu le prix, on ne se plaint pas !
14/07/08 Arrivée à 5h du mat à Huaraz, on prend un taxi avec des allemands du bus pour se trouver un petit hotel. Après bcp de discussions, on trouve qqch et vers 7h, après s’être un peu reposé, on part en mission « café/thé/info trek santa cruz ». Le trek réservé [100$ pour 3 nuits, 4 jours, tout compris], on va s’acheter de quoi avoir chaud lors des nuits sous tente. Un poncho, des gants, bonnet, … Ca nous fera des souvenirs en rentrant !

15/07/08 Départ pour le trek à 6h ! Sommes une grosse dizaine, majoritairement des Israeliens ! La route pour le point de départ à pied est longue et tournicotante, mais la vue est magnifique. Des lagunes, les sommets enneigés et glaciers tout autour, le ciel (pour changer) toujours bleu.
Vers 12h, arrivée au point de départ, pic-nic, et c’est parti !
Premier jour avec 4 à 6h de marche, en fonction du rythme. C’est plutôt simple et pas trop fatiguant.
Malheureusement, Amau a du mal avec l’altitude…
Le soleil est encore là quand nous arrivons au camp (3600m d’altitude)…

Mais après quelques dizaines de minute, il disparait et le temps devient très froid. Petit bois pour le feu. Entouré de notre guide et des deux cuistots [+ des 6 ânes :)]. Soirée guitare et chants, mais pas facile de trouver des morceaux en commun entre nous les belges, les 2 allemandes, les péruviens, l’australien et les israeliens…
16/07/08 Deuxième jour du trek. La nuit fut glaciale, malgré le sac de couchage, le sac à viande, les 2 gros pulls, le bonnet, les moufles, la veste…. Aujourd’hui, 5h de montée pour passer le col à 4750m et 3h de descente. Longue journée. Les paysages sont de plus en plus beaux, ça grimpe et ça grimpe encore. Les derniers mètres sont durs et le souffle se fait plus rare. Heureusement, Amau souffre moins de l’altitude, et de mon côté tout se passe bien. Arrivés en haut, la vue est superbe. Des glaciers, des sommets, une lagune aux eaux cristalline dans le bas… Une vraie carte postale. Ce fut dur d’y arriver, mais ça en vallait largement la peine !

Ensuite 3h de descente, ça fait du bien à mes petits mollets ! Vraiment une belle journée ! Par contre, le soir, pas de bois à l’horizon, donc le froid se fait vite sentir. Après quelques parties de cartes à la bougie, on se réfugie au chaud dans nos sacs de couchage !
17/07/08 Le vent a bien soufflé cette nuit ! Et les ânes ont bien « beuglés [?!] :) » ! Troisième journée avec au programme 8h de marche, qui d’après mon « horloge interne » s’avèreront plutôt être 5h ! Les paysages sont toujours aussi beaux. Chevaux en liberté, vaches, chutes d’eau en provenance des glaciers. Et le silence, le silence total. Pas d’avion, pas de voiture. Juste la nature, du vent, de la rivière, le pied !
On est vraiment au milieu de nulle part !
Dernier soir, avec de chouettes discussions avec les autres personnes du groupe.18/07/08 Quatrième et dernière journée de marche, avec +/- 4h au prog, en descente bien abrupte par moment. 2h de minibus plus tard, on atteint Huaraz et premier but de la journée : trouver une douche ! Après 3 nuits sans se laver, et en suant sous le soleil pour passer ce col, ça devient indispensable. On retourne donc à notre hôtel pré trek pour prendre nos sacs et se faire plaisir avec une douche chaude pour se décrasser. . Après un passage par internet, on apprend que Leterme a donné sa démission … Quelle histoire la politique Belge ! Petite recherche de chapeau péruvien, resto et bus pour Trujillo avec Movil Tour pour la nuit. Le trajet commence par une démonstration de musique surprenante de la part d’un homme plus qu’étrange. Cela nous vaudra un bon fou rire !
19/07/08 Arrivée à Trujillo à 5h30…. Vu qu’on pense reprendre un bus pour Mancora le soir même , pas vraiment d’endroit pour poser nos sacs… On va donc directement en mission « bus mancora ». Ce trajet se fera avec la compagnie de bus El Dorado.
Retour dans le centre de Trujillo, course pour le reste de la journée, et vers 10h, direction le site de Chan Chan, civilisation des Chimùs. Effectivement c’est grand, effectivement ça devait être impressionnant à l’époque, mais nous ne sommes pas plus emballés que ça.
On décide de se rendre au deuxième site compris dans le prix du billet : Huanca La Esmeralda. Sommes les seuls visiteurs, à part un chien errant.De retour sur la Plaza de Armas, on se ballade dans la ville. Il y a effectivement quelques beaux batiments, chouettes endroits… Mais je préfère de loin, de très loin la ville de Cusco. On comblera le temps en mangeant au marché, en buvant des thés, en jouant aux cartes….
On se sent un peu comme des sans abris : 3 nuits sous tente, 1 nuit de bus, et encore une ce soir.
20/07/08 Arrivée vers 5h30 à Mancora. On attend que le soleil se lève et direction la plage. Je suis impressionnée par la taille et le bruit sourd des vagues . Journée de repos, de glande au soleil, de mer « chaude », de pisco sour (ça va me manquer !), sandwich au poisson, pie de maracuja après une nuit à étouffer de chaud dans le bus. Ca fait du bien! Vers 14h départ en combi jusque Tumbes. Laura, ma room-mate rencontré aux UK un an plus tôt est sensée nous y attendre et nous conduire jusque Cuenca, là où elle habite. J’suis toute contente à l’idée de la revoir, un an qu’on ne s’est plus vue, qu’on n’a pas mangé de Cheese Cake ensemble… Un an de papote à rattraper ! Avec un peu de retard , elle est là. On est vraiment crevé après ces 5 nuits « sans maison fixe », et on s’endormira dans la voiture. Passage des frontières sans problèmes, et arrivée sur Cuenca vers 22h. Chaleureux accueil de sa petite famille . Petite soupe, plat de riz, betterave et viande. Jus de fruit de « tomates de arbre ». J’aime ! Et je sens que tous ces fruits qu’on a mangé pendant déjà 3 semaines vont vraiment me manquer à mon retour en Belgique. Je suis tombée amoureuse des Maracuyas.
21/07/08 On se réveille vers 11h30 et direction le centre ville avec Laura et Amau. C'est vraiment une belle ville !
Ici, pas de combi, mais des bus ressemblant plus aux nôtres à Bruxelles. L’équateur semble beaucoup moins pauvre que le Pérou !
Mois de chiens errants, plus de voitures privées, moins de klaxons dans tous les sens. Ca change.
Ballade en ville et vue de nuit depuis Turi.22/07/08 Journée de retrouvailles avec Adriana, une autre équatorienne rencontrée aux UK. C’est tellement chouette de les revoir ! Bars, petit maga, resto, …. Chouette journée !
23/07/08 Le voyage sent la fin … On décide de profiter pleinement de cette journée et de se rendre à la réserve naturelle de Cajas. Belle journée de marche. Les paysages sont totalement différents du trek à Huaraz. Ici pas de sommets enneigés, la végétations est basse, dès que le vent se lève, il fait frisquet.

Comme nous avait prévenu Laura, c’est bien boueux, et après 2h de marche, on est déjà resorti de la réserve. Et on aura vu des lamas : c’est bon notre journée est sauvée :D Soirée chez Adriana (dont le papa a étudié deux ans à l’UCL, c’est dingue comme le monde est petit !). Humitas faits maison. Un délice ! Et comme dessert le fruit Babaco… J’en parle encore 6 mois plus tard, pour dire à quel point j’ai aimé ! Soirée dans des bars.
24/07/08 Départ pour Riobamba, en vue de prendre le train Nariz del Diablo. Après 6h-7h de route dans un bus rempli à craquer, on y est. Achat des tickets de bus pour Alausi pour le lendemain, et direction le bureau de la tante d’Adriana qui nous hébergera pour 2 nuits. Ici, Laura n’est pas là pour nous traduire. La soirée fut longue, avec nous et nos 10 mots d’espagnol, et eux et leurs 3 syllabes d’anglais ^^.
25/07/08 Arrivés à Alausi, la file pour le train est déjà longue. Un peu déçu par ce court trajet, pas si impressionnant que ça .
Nuit à Riobamba26/07/08 Là c’est vraiment la fin. Direction Quito, ou nous décollons 3 jours plus tard. On y retrouve Maria-Rosa, qui, elle aussi, était avec moi aux UK. Et Laura qui nous y a retrouvé.
27-28/07/08 Visite de Quito, soirée dans des bars branchés, resto très chic avec les parents de Maria-Rosa , journée dans mon lit, passage raté à la Mitad del Mundo
, souvenirs, ….29/07/08 C’est la fin de la fin. Aujourd’hui on décolle…. Un peu triste que ce soit passé si vite, mais les souvenirs plein la tête, la conviction que je ferai un retour en Amérique du Sud dans peu de temps car j’en suis devenue fan, l’envie de ramener Laura dans mes bagages pour lui faire découvrir mon pays, ... 30 heures plus tard on est à Zaventem…
Quel voyage !
Laison entre El Coca (Équateur) et Iquitos (Pérou) en bateau?
Bonjour,
Je suis actuellement a quito. je reste deux ou trois semaines en equateur avant de ñe rendre au perou a iquitos. J ai entendu dire au il existe une liaison entre coca et iquitos en bateau. ou pourrais je avoir le detail des jours pour le bateau Quelqu un pourrait il m en dire plus
Merci beaucoup.
Marie
Je suis actuellement a quito. je reste deux ou trois semaines en equateur avant de ñe rendre au perou a iquitos. J ai entendu dire au il existe une liaison entre coca et iquitos en bateau. ou pourrais je avoir le detail des jours pour le bateau Quelqu un pourrait il m en dire plus
Merci beaucoup.
Marie
Hôtel Équateur à Lomé? (Togo)
Bonjour,
Je dois me rendre au Togo au cours du mois de mai pour 2 sem. J'ai repéré sur le site officiel du Togo, une liste d'hôtel. J'ai opté pour l'hôtel Equateur situé rue Litimé, qui semble correspondre à mes critères. Quelqu'un connaît il cet hôtel?
Partant seule, je recherche des contacts sérieux (et non avides d'argent) sur place pour me servir de guides.
Je vous remercie d'avance pour vos réponses.
Malika
Je dois me rendre au Togo au cours du mois de mai pour 2 sem. J'ai repéré sur le site officiel du Togo, une liste d'hôtel. J'ai opté pour l'hôtel Equateur situé rue Litimé, qui semble correspondre à mes critères. Quelqu'un connaît il cet hôtel?
Partant seule, je recherche des contacts sérieux (et non avides d'argent) sur place pour me servir de guides.
Je vous remercie d'avance pour vos réponses.
Malika
Comparaison de budget pour un voyage entre le Mexique et l'Équateur
Bonjour a tous,
Eh bien la bougeotte me reprends et a pres mon dernier voyage au Mexique en octobre dernier, je suis maintenant tentee de partir en Equateur... ou, de retourner au Mexique... Je pense que mon critere de decision final sera financier, les vols sont moins chers pour aller au Mexique qu'en Equateur... £440 pour le Mexique arrivee et retour Mexico City/ £630 pour l'Equateur mais avec arrivee a Quito retour de Guayaquil, ce qui evite de repayer un vol interne. Ma question est, une fois sur place, quel pays est le moins cher? Hotel, transport, restaurants...
Si quelqu'un ayant visité les 2 pays récemment pouvais m'éclairer :) Milles merci d'avance, et vive l'Amerique latine!!
Eh bien la bougeotte me reprends et a pres mon dernier voyage au Mexique en octobre dernier, je suis maintenant tentee de partir en Equateur... ou, de retourner au Mexique... Je pense que mon critere de decision final sera financier, les vols sont moins chers pour aller au Mexique qu'en Equateur... £440 pour le Mexique arrivee et retour Mexico City/ £630 pour l'Equateur mais avec arrivee a Quito retour de Guayaquil, ce qui evite de repayer un vol interne. Ma question est, une fois sur place, quel pays est le moins cher? Hotel, transport, restaurants...
Si quelqu'un ayant visité les 2 pays récemment pouvais m'éclairer :) Milles merci d'avance, et vive l'Amerique latine!!
Recherche associations ou fermes au Pérou et en Équateur
Hola tous le monde !!!
Cette p'tite annonce pour savoir si vous connaissez des associations au Perou et en Equateur... Nous sommes 5 francaises, actuellement depuis 2 mois a Catacaos (nord du perou) pour l'association Arco Iris, en ce moment c'est les vacances scolaires et nous nous occupons des enfants d'un quartier défavorisé de la ville, en leurs apprenant a nager et en proposant differents sports et activités manuelles... Cependant, la rentrée scolaire approche (2 mars) et nous recherchons donc une nouvelle association...nous sommes ouvertes a toutes propositions et motivées pour donner de notre temps et de notre energie !!!!!!!!
Merci d'avance, viva carnaval y la bandera amarilla!!!
Marine
Cette p'tite annonce pour savoir si vous connaissez des associations au Perou et en Equateur... Nous sommes 5 francaises, actuellement depuis 2 mois a Catacaos (nord du perou) pour l'association Arco Iris, en ce moment c'est les vacances scolaires et nous nous occupons des enfants d'un quartier défavorisé de la ville, en leurs apprenant a nager et en proposant differents sports et activités manuelles... Cependant, la rentrée scolaire approche (2 mars) et nous recherchons donc une nouvelle association...nous sommes ouvertes a toutes propositions et motivées pour donner de notre temps et de notre energie !!!!!!!!
Merci d'avance, viva carnaval y la bandera amarilla!!!
Marine
Parcours de trois semaines Équateur-Colombie en août
Bonjour,
Cet été nous prévoyons (ma femme et moi même) de partir pour 3 semaines en Equateur et Colombie. Nous arrivons le 10 Août à Quito et notre vol de retour part de Bogota le 30 Août. Pour info mon frère vis à Bogota. J'aimerais avoir vos conseils afin de préparer notre parcours. Il me semble important d'aller aux Galapagos mais à part ceci, je n'ai aucune idée des choses à faire. Peut on voyager sereinement en bus entre Quito et Bogota? Pour les Galapagos je pense que 2 jours sur place nous suffirons Pour le reste, je sèche...
Quels guides conseillez vous?
Merci d'avance pour votre aide A+
Cet été nous prévoyons (ma femme et moi même) de partir pour 3 semaines en Equateur et Colombie. Nous arrivons le 10 Août à Quito et notre vol de retour part de Bogota le 30 Août. Pour info mon frère vis à Bogota. J'aimerais avoir vos conseils afin de préparer notre parcours. Il me semble important d'aller aux Galapagos mais à part ceci, je n'ai aucune idée des choses à faire. Peut on voyager sereinement en bus entre Quito et Bogota? Pour les Galapagos je pense que 2 jours sur place nous suffirons Pour le reste, je sèche...
Quels guides conseillez vous?
Merci d'avance pour votre aide A+
Partir un an en Argentine ou en Équateur?
Bonjour à tous,
Actuellement en école de commerce, j'ai la chance de pouvoir passé mon année 2009/2010 dans l'une des universités partenaires de mon école.
Je suis tout particulièrement attiré par l'Amérique du Sud mais c'est vrai que je ne sais pas vraiment pourquoi. Je serais plutôt tenté par l'Argentine ou l'Équateur mais voici les écoles dans lesquelles je pourrais aller :
Chili : Santiago de Chile : Universidad Diego Portales Mexique : Guadalajara : Universidad de Guadalajara Argentine : Buenos Aires : Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES) Équateur : Quito, Cuenca, Guayaquil (campus au choix) : Universidad del Pacifico
Alors voilà, qu'est ce que vous pensez de ces villes ? Comment est la vie sur place ? Vos impressions ? Enfin je n'ai pas tant que ça de questions précises, je pense que ça viendra au fil de la conversation.
En vous remerciant tous par avance,
Bonne fin de journée. Baptiste.
Actuellement en école de commerce, j'ai la chance de pouvoir passé mon année 2009/2010 dans l'une des universités partenaires de mon école.
Je suis tout particulièrement attiré par l'Amérique du Sud mais c'est vrai que je ne sais pas vraiment pourquoi. Je serais plutôt tenté par l'Argentine ou l'Équateur mais voici les écoles dans lesquelles je pourrais aller :
Chili : Santiago de Chile : Universidad Diego Portales Mexique : Guadalajara : Universidad de Guadalajara Argentine : Buenos Aires : Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES) Équateur : Quito, Cuenca, Guayaquil (campus au choix) : Universidad del Pacifico
Alors voilà, qu'est ce que vous pensez de ces villes ? Comment est la vie sur place ? Vos impressions ? Enfin je n'ai pas tant que ça de questions précises, je pense que ça viendra au fil de la conversation.
En vous remerciant tous par avance,
Bonne fin de journée. Baptiste.
Voyage "aventure" en Amazonie: Pérou ou Équateur?
Nous voullons faire un trip en Amazonie, mais nous hesitons sur le pays. Nous cherchons quelque chose de vraiment "aventure", bien profond dans la jungle, loin de la civilisation. Est ce que quelqu'un aurrait quelque chose a nous conseiller au Perou ou en Equateur ? Le nom d'un parc, comment y aller, une agence a nous recommender... Tous les conseils sont les bienvenus !
Merci d'avance !
Voyage de deux mois Équateur-Galapagos-Pérou-Bolivie-Chili
Bonjour,
Je trouve ce forum vraiment très très intéressant et instructif, et j'ai d'ailleurs lu beaucoup de vos discussion avant de poster à mon tour un sujet.
Voilà, j'ai pour projet de partir en septembre et octobre (deux mois) en Equateur, Bolivie et Perou et retour par le Chili. Je compte faire un crochet par les Galapagos. Je souhaitais tout d'abord avoir vos avis sur l'itinéraire que je comptais faire. En voici une ébauche:
Quito-Chigchilan (Laguna Quilotoa et Cotopaxi) Riobamba (pour écotourisme dans une communauté indigène)+ tren de la nariz del diablo Riobamba-Guayaquil-Baltrra Galapagos (croisière) Baltra Guayaquil Puis route vers le Perou: Lima Nazca Cuzco-Pisac-Machu Pichu-Ollantaytambo Arequipa et Canyon de la Colca Puno Puis route vers la Bolivie... Potosi via La Paz Uyuni et le Salar puis je descendrai à San Pedro de Atacama, puis vers Santiago où je prendrai mon avion retour.
Je pense passer une semaine en Equateur, plus une semaine aux Galapagos, deux-trois semaines au Perou, et une grosse semaine en Bolivie. Je ne passerai que trois jours au Chili, avec crochet à Valparaiso, puis pour prendre l'avion. Que pensez vous de cet itinéraire, est ce que en deux mois ça parait jouable? Est-ce-que vous avez des suggestions quant à cet itinéraire. J'en suis encore à la période (ô combien difficile) des choix pour savoir où je vais, donc toutes les suggestions sont plus que bienvenues!
Ma deuxième question concerne niveau de vie et budget dans ces trois pays. Sachant que je voyage "au sac à dos" et sans particulièrement rechercher le confort ni les restos haut de gamme, quel peut être un budget (petit-moyen) à la journée dans ces trois pays. La Bolivie semble être moins cher que l'Equateur. Quid du Perou entre les deux autres pays? Je n'évoque pas le Chili car j'y passerai peu de temps.
Une dernière question concerne les Galapagos uniquement. Je compte faire une croisière. Visiblement tout est très cher et en 2009 le prix des croisières va grimper encore... Je pensais au bateau Golondrina, ou encore au "Princess of Galapagos". Mais à 1000 euros la croisière de 8 jours ça commence à faire un peu cher. Certains connaitraient ils des tuyaux pour un bon bateau et à bon prix?! Quelqu'un a t il entendu parler du bateau "Poséidon"? (petite parenthèse, jamais précisée ou presque sur les sites web d'agences, si je prends une couchette dans une cabine double sachant qu'il n'y a que des doubles sur ces bateaux mais que j'accepte de partager la cabine, le prix sera-t-il celui "de base"?) Ou alors peut être une compromis 5 jours en bateau et trois sur terre, dont j'ai vu quelques descriptions sur ce forum?...
Merci beaucoup pour vos réponses et vos suggestions !
Florian
Je trouve ce forum vraiment très très intéressant et instructif, et j'ai d'ailleurs lu beaucoup de vos discussion avant de poster à mon tour un sujet.
Voilà, j'ai pour projet de partir en septembre et octobre (deux mois) en Equateur, Bolivie et Perou et retour par le Chili. Je compte faire un crochet par les Galapagos. Je souhaitais tout d'abord avoir vos avis sur l'itinéraire que je comptais faire. En voici une ébauche:
Quito-Chigchilan (Laguna Quilotoa et Cotopaxi) Riobamba (pour écotourisme dans une communauté indigène)+ tren de la nariz del diablo Riobamba-Guayaquil-Baltrra Galapagos (croisière) Baltra Guayaquil Puis route vers le Perou: Lima Nazca Cuzco-Pisac-Machu Pichu-Ollantaytambo Arequipa et Canyon de la Colca Puno Puis route vers la Bolivie... Potosi via La Paz Uyuni et le Salar puis je descendrai à San Pedro de Atacama, puis vers Santiago où je prendrai mon avion retour.
Je pense passer une semaine en Equateur, plus une semaine aux Galapagos, deux-trois semaines au Perou, et une grosse semaine en Bolivie. Je ne passerai que trois jours au Chili, avec crochet à Valparaiso, puis pour prendre l'avion. Que pensez vous de cet itinéraire, est ce que en deux mois ça parait jouable? Est-ce-que vous avez des suggestions quant à cet itinéraire. J'en suis encore à la période (ô combien difficile) des choix pour savoir où je vais, donc toutes les suggestions sont plus que bienvenues!
Ma deuxième question concerne niveau de vie et budget dans ces trois pays. Sachant que je voyage "au sac à dos" et sans particulièrement rechercher le confort ni les restos haut de gamme, quel peut être un budget (petit-moyen) à la journée dans ces trois pays. La Bolivie semble être moins cher que l'Equateur. Quid du Perou entre les deux autres pays? Je n'évoque pas le Chili car j'y passerai peu de temps.
Une dernière question concerne les Galapagos uniquement. Je compte faire une croisière. Visiblement tout est très cher et en 2009 le prix des croisières va grimper encore... Je pensais au bateau Golondrina, ou encore au "Princess of Galapagos". Mais à 1000 euros la croisière de 8 jours ça commence à faire un peu cher. Certains connaitraient ils des tuyaux pour un bon bateau et à bon prix?! Quelqu'un a t il entendu parler du bateau "Poséidon"? (petite parenthèse, jamais précisée ou presque sur les sites web d'agences, si je prends une couchette dans une cabine double sachant qu'il n'y a que des doubles sur ces bateaux mais que j'accepte de partager la cabine, le prix sera-t-il celui "de base"?) Ou alors peut être une compromis 5 jours en bateau et trois sur terre, dont j'ai vu quelques descriptions sur ce forum?...
Merci beaucoup pour vos réponses et vos suggestions !
Florian
Trajet Equateur, Pérou, Bolivie, Chili, Argentine: dans quel sens?
Bonjour à tous,
J'envisage un voyage de l'Equateur à la Patagonie de fin mars 2009 à ... ? fin décembre (surement un bénévolat de 2-3 mois durant le voyage). A votre avis, est-il préférable de "descendre" de l'Equateur vers la Patagonie ou de "remonter" de la Patagonie vers l'Equateur ?
Je voudrais privilégier les meilleures périodes/saisons ... je crois qu'on tombe plutôt en hiver à cette époque... et puis, je ne voudrais pas être à contre-sens (pour autant qu'il y ait un sens) avec les autres voyageurs ...
Merci de me conseiller !
Par ailleurs, si vous connaissez des organismes pour du bénévolat dans un de ces pays, je suis ouverte ! (secteur social de façon large)
Marla
J'envisage un voyage de l'Equateur à la Patagonie de fin mars 2009 à ... ? fin décembre (surement un bénévolat de 2-3 mois durant le voyage). A votre avis, est-il préférable de "descendre" de l'Equateur vers la Patagonie ou de "remonter" de la Patagonie vers l'Equateur ?
Je voudrais privilégier les meilleures périodes/saisons ... je crois qu'on tombe plutôt en hiver à cette époque... et puis, je ne voudrais pas être à contre-sens (pour autant qu'il y ait un sens) avec les autres voyageurs ...
Merci de me conseiller !
Par ailleurs, si vous connaissez des organismes pour du bénévolat dans un de ces pays, je suis ouverte ! (secteur social de façon large)
Marla
Bus de nuit Santa Marta - Medellín - Bogota (Colombie) - Quito (Équateur)?
Bonjour!
Ce sujet a deja ete aborde de nombreuses fois mais les avis divergent et les messages ont generalement plus d un an.
Je vais me deplacer de Santa Marta a Medellin (je connais deja Cartagena) puis de Medellin a Bogota et enfin de Bogota a Quito.
Les distances sont assez longues et voyager de nuit me semblent etre la meilleure solution (probablement plus sure d arriver le matin que le soir).
Qu en pensez vous?
Merci d avance.
Six semaines en Equateur et Colombie: itinéraires, budget?
Bonjour tout le monde,
Je reviens vers vous car plusieurs fois j'avais laissé des messages sur ce forum et je n'ai jamais été déçu des réponses.
En gros je voudrais avoir votre avis sur cela : est ce possible de visiter (pas forcement à 100%) l'équateur et la colombie en 6 semaines.
En gros je partirais du 5 Aout 2009 au 15 Septembre 2009 et j'aimerais voir un max de ces pays ... donc si vous avez des itinéraires à me conseiller pour ces deux je suis preneur ...
De même je voudrais savoir le budget à prévoir pour ce type d'aventure ... je comptais sur 3 000 € tout compris (dont 1 000 € d'avion) ...
Pour info j'ai réussi à faire en 9 semaines l'ensemble de l'Argentine, un peu de Chili, pas mal de Bolivie et une bonne partie du Pérou ... donc je me dis que c'est faisable en 6 semaines ...
Merci beaucoup d'avance pour vos réponses et votre aide.
A tte
Arnaud
Je reviens vers vous car plusieurs fois j'avais laissé des messages sur ce forum et je n'ai jamais été déçu des réponses.
En gros je voudrais avoir votre avis sur cela : est ce possible de visiter (pas forcement à 100%) l'équateur et la colombie en 6 semaines.
En gros je partirais du 5 Aout 2009 au 15 Septembre 2009 et j'aimerais voir un max de ces pays ... donc si vous avez des itinéraires à me conseiller pour ces deux je suis preneur ...
De même je voudrais savoir le budget à prévoir pour ce type d'aventure ... je comptais sur 3 000 € tout compris (dont 1 000 € d'avion) ...
Pour info j'ai réussi à faire en 9 semaines l'ensemble de l'Argentine, un peu de Chili, pas mal de Bolivie et une bonne partie du Pérou ... donc je me dis que c'est faisable en 6 semaines ...
Merci beaucoup d'avance pour vos réponses et votre aide.
A tte
Arnaud
Meilleur itinéraire en bus Équateur-Colombie?
salut a tous et a toutes.
je suis actuellement a quito et je cherche a me rendre sur la cote caraibe colombienne
mon lieu d arriver desire s appelle CAPURGANA
y a t il quelqu un pour me renseigner sur le meilleur itineraire possible sachant que je veux voyager en bus et j ai le temps....merci pour vos reponses.
salut
fred
Descendre la rivière Coca et le Río Napo de l'Équateur jusqu'à Iquitos (Pérou)
Nous voulons descendre le rio napo de l'equateur jusqua Iquitos. Nous prevoyons de le faire mi decembre.
Si vous avez des tuyaux ils sont les bienvenus.
Pensez vous que la saison des pluies dans cette periode perturbe le transport ?
Merci.
G.
Si vous avez des tuyaux ils sont les bienvenus.
Pensez vous que la saison des pluies dans cette periode perturbe le transport ?
Merci.
G.
Voyage de neuf mois de Quito à Buenos Aires
Bonjour Bonjour
Je vous écris actuellement de Caracas ou l arrive sur ce continent c est bien passe,
Et j ai une grande question a poser au voaygeurs,
est il possible en à peu près 6 mois de faire quito ushuaia sans prendre l avion,
je pense que c est largement possible, mais si quelqu un a une experience je serais d accord,
voili voilou
sofi
Je prépare ce voyage depuis plus d'un an, il s'agit d'un voyage de découverte culturelle et surtout la vie de tous les jours, l'ambiance ... Je compte rester à peu près deux mois dans chaque pays. Je suis animatrice d'atelier d'arts plastiques dans les centres de loisirs de la ville d'aulnay sous bois dans la région parisienne. Pëndant un an j'ai fait des ateliers de fabrication de jeux avec des matériaux de récupération, et maintenant je vais faire la même chose dans des ludothéques et asso en Equateur, Pérou, Bolivie, Chili et pour finir Argentine. J'ai prévu de rester un mois dans chaque structure et un mois pour me balader et me rendre dans le pays suivant. Je pense que j'ai prévu assez large, même si ce n'est jamais assez!!! J'ai préparé mon itinéraire de manière très large et je compte le faire de manière plus précise au fil des rencontres et des occasions.
Je prépare ce voyage depuis plus d'un an, il s'agit d'un voyage de découverte culturelle et surtout la vie de tous les jours, l'ambiance ... Je compte rester à peu près deux mois dans chaque pays. Je suis animatrice d'atelier d'arts plastiques dans les centres de loisirs de la ville d'aulnay sous bois dans la région parisienne. Pëndant un an j'ai fait des ateliers de fabrication de jeux avec des matériaux de récupération, et maintenant je vais faire la même chose dans des ludothéques et asso en Equateur, Pérou, Bolivie, Chili et pour finir Argentine. J'ai prévu de rester un mois dans chaque structure et un mois pour me balader et me rendre dans le pays suivant. Je pense que j'ai prévu assez large, même si ce n'est jamais assez!!! J'ai préparé mon itinéraire de manière très large et je compte le faire de manière plus précise au fil des rencontres et des occasions.
Météo en Amazonie au mois de juillet?
J`avais projete de faire la descente de l`amazone soit a partir de l`Equateur soit a partir du Bresil. Quelqun peut il me renseigner sur le temps qu4il fait dans ces regions a cette epoque de l`annee? Si c4est pour qu`il pleuve des cordes et que l`on ne puisse ni voir ni savourer la foret, ca perd un peu d`interet.
Descente de l'Amazone depuis l'Équateur pour rejoindre l'île de Marajó au Brésil
j'aimerais faire avec 4-5 amis l'été prochain le meme parcours que le premier explorateur de l'amazone. J'aimerais partir de francisco de orellana en equateur et descendre jusqu'a ile de marajo au Bresil. On prefererai louer un petit bateau a francisco de orellana et faire la descente en privee. on pense(peut etre a tort)que c'est plus authentique.
Pouvez vous m'indiquer tout ce que vous jugerez necessaire que je sache (contact sur place potientiel, impossibilite de naviguer en ''solitaire'', souci administratif pour le passage des frontieres, temps du parcours...)
merci
merci
Itinéraire Équateur-Pérou-Bolivie en un mois
Bonjour à tous !
voici un itinéraire que j'aimerais vous soumettre : Eqauteur Pérou Bolivi en 1 mois. N'hésitez pas à y apporter des critiques ! 🙂
Lundi 4 août : quito Mardi 5 août : otavalo Mercredi 6 août : matin tôt départ pour quilotoa / nuit à quilotoa ou latacunga (viola) Jeudi 7 août : latacunga : marché indigène de saquissili / nuit (viola) Vendredi 8 août : Banos (bus de nuit / jour ?) Samedi 9 août : Puyo / amazonie 3jours / 2 nuits (10 Mardi 12 août : Banos / départ pour Cuenca Mercredi 13 août : cuenca (bus de jour / de nuit ?) Jeudi 14 août : Piura / Chiclayo Vendredi 15 août : Trujillo (chan chan) Samedi 16 août : Lima Dimanche 17 août : Lima Lundi 18 août : Nazca : avion (+ désert de chauchilla) Mardi 19 août ou mercredi 20 août : Arequipa Mercredi 20 août : Cuzco Jeudi 21 août : aguas clientes Vendredi 22 août aguas clientes / MP / nuit à aguas clientes Samedi 23 août : Cuzco Dimanche 24 août : Puno / nuit dans une île ICI une des 2 îles : Taquilé ou la Isla del sol pour arriver dimanche 31 à la Paz Lundi 25 août : Puno Mardi 26 août : copocabacana / nuit dans la isla del sol Mercredi 27 août : tiwanaku : avant 16h Jeudi 28 août : la Pasréserver l’hotel pour dernier jour) Vendredi 29 août : Potosi Samedi 30 août : Uyuni (2 jours) Lundi 1 septembre : la Paz Dimanche 31 août : la Paz (dans l’après midi)
Et merci à vous tous, vos conseils et expériences m'ont été précieux !!!
Agnès
voici un itinéraire que j'aimerais vous soumettre : Eqauteur Pérou Bolivi en 1 mois. N'hésitez pas à y apporter des critiques ! 🙂
Lundi 4 août : quito Mardi 5 août : otavalo Mercredi 6 août : matin tôt départ pour quilotoa / nuit à quilotoa ou latacunga (viola) Jeudi 7 août : latacunga : marché indigène de saquissili / nuit (viola) Vendredi 8 août : Banos (bus de nuit / jour ?) Samedi 9 août : Puyo / amazonie 3jours / 2 nuits (10 Mardi 12 août : Banos / départ pour Cuenca Mercredi 13 août : cuenca (bus de jour / de nuit ?) Jeudi 14 août : Piura / Chiclayo Vendredi 15 août : Trujillo (chan chan) Samedi 16 août : Lima Dimanche 17 août : Lima Lundi 18 août : Nazca : avion (+ désert de chauchilla) Mardi 19 août ou mercredi 20 août : Arequipa Mercredi 20 août : Cuzco Jeudi 21 août : aguas clientes Vendredi 22 août aguas clientes / MP / nuit à aguas clientes Samedi 23 août : Cuzco Dimanche 24 août : Puno / nuit dans une île ICI une des 2 îles : Taquilé ou la Isla del sol pour arriver dimanche 31 à la Paz Lundi 25 août : Puno Mardi 26 août : copocabacana / nuit dans la isla del sol Mercredi 27 août : tiwanaku : avant 16h Jeudi 28 août : la Pasréserver l’hotel pour dernier jour) Vendredi 29 août : Potosi Samedi 30 août : Uyuni (2 jours) Lundi 1 septembre : la Paz Dimanche 31 août : la Paz (dans l’après midi)
Et merci à vous tous, vos conseils et expériences m'ont été précieux !!!
Agnès
Traverser la frontière Amazone entre l'Équateur et le Pérou?
Je fais l'année prochaine un tour de l'amerique du sud. J'aimerais savoir si vous pensez qu'il est possible de traverser la frontiere depuis l'equateur pour aller a Iquitos ??










