Search VoyageForum
FR
Où dormir entre Dambulla et Sigirya? (Sri Lanka) English translation pending
by Peggou · 2012-04-09 · 12 replies
Bonjour, malgré toutes les informations que j'ai pu glaner sur le site je n'arrive pas à me décider entre ces 2 villes. Nous arriverons de Kandy (par bus local) et je suis encore indécise à dormir à Sigiriya où Dambulla. Nous allons visiter les principaux sites aux alentours, nous recherchons une GH dans un endroit calme, à prix abordables (env 20 € la nuit), et facilement accessible par bus et irons ensuite vers Polonnaruwa

dans l'attente de vos précieux avis et des adresses de GH Merci
Avis sur un itinéraire de seize jours au Sri Lanka en avril/mai? English translation pending
by Ddpn · 2012-04-02 · 17 replies
Bonjour,

Nous partons dans un peu moins de 3 semaines (le 19 Avril) pour 16 jours pleins au Sri Lanka. J'ai préparé l'itinéraire suivant:

J1 Colombo Fort - Kandy J2 Kandy J3 Dambulla - Sigiyria J4 Sigiyria - Pollonaruwa J5 Pollonaruwa (Huluru Eco Park) J6 Pollonaruwa - Kandy - Hatton/Dalhousie J7 Adam's peak - Nuwara Elya J8 Nuwara Elya (Horton Plains) J9 Nuwara Elya - Haputale J10 Haputale J11 Haputale - Ella J12 Ella J13 Ella - Mirissa J14 Mirissa J15 Mirissa J16 Mirissa - Airport

Qu'en pensez vous? Vaudrait-il mieux filer directement sur Pollonaruwa au lieu de Kandy? Nous devons arriver vers 16h30 à l'aéroport. Si nous comptons 1h de formalités immigration+douanes, y a t-il possibilité de rejoindre Kandy en bus le soir même?

Merci d'avance.
Avis sur trajet de dix jours au Sri Lanka? English translation pending
by Soffy · 2012-02-26 · 4 replies
Bonjour à tous,

nous partons dimanche pour 10 jours et nous souhaitons dans les grandes lignes faire le trajet suivant :

- J1 : départ direct pour Kandy, journée à Kandy - J2 : visite de Dambulla, Sigiriya ou Polonnaruwa depuis Kandy mais lequel choisir? nuit a Kandy - J3 : train Kandy - Nuwara Eliya - J4 : Journée Nuwara Eliya - trajet Haputale - nuit Haputale - J5 : Haputale et rando - nuit Haputale - J6 : trajet pour Mirissa - J7 : Mirissa - J8 : Mirissa - J9 : direction Colombo

Ce parcours vous parait il trop ambitieux? doit on privilégier une region plutot qu'une autre? Du coup nous faisons l'impasse sur Ela (trop touristique?) et une seule journée dans le triangle culturel, cela vous parait il bien?

Concernant le trajet entre Kandy et Nuwara quel transport conseillez vous? train ou bus?

Merci de vos réponses précieuses

A+ Soffy
Itinéraire Galle-Colombo au Sri lanka: dans quel sens? English translation pending
by Cscdeau · 2012-02-18 · 5 replies
Bonjour je pars au sri lanka dans une semaine et je sais en gros que je vais sillonne le centre et le sud/sud ouest. Je me demande encore si je dois commencer par Kandy, triangle culturel, adam's peak... puis le sud et remonter vers Galle et Colombo ou bien l'inverse ? (histoire de commencer en douceur par la plage et un peu de plongée peut être ! et enchainer vers le plus culturel sportif...) Je sais que l'avion peut être éprouvant, mais j'ai pas très envie de perdre du temps vers Negombo avant le triangle culturel, vu ce que j'en lis à droite à gauche ! Merci de vos conseils ! Caroline
Circuit de quinze jours au Sri Lanka en août 2012 English translation pending
by Mimosa34 · 2012-02-07 · 2 replies
Bonjour On prepare 15 j au SL en aout , j ai besoin de petits conseils pour ne pas louper ou ne pas perdre de temps... Mon idée : depart Colombo -Kandy en train ... on descend tjrs en train Haputalle , Ella , Badhulla apres direction la cote est Arugam bay (mais là pas trop d idée pour rejoindre la cote facile et de facon pas trop chere ). Apres on remonte la cote jusqu'a Nilavelli et retour Colombo par train ( je sais pas s il y aura le tps de faire un stop au triangle culturel). Je suis donc preneur de tous les bon tuyaux , Guest house , Site ou plage a ne pas louper .Entre Kandy et badulla quel stop faire plutot qu' un autre et pareil pour la cote est. Bon on est plutot dans la categorie "routard moyen" pour les prix Merci a tous

Christophe
Hôtel à Colombo, quartier Gare du Fort? English translation pending
by Meryaton · 2012-01-29 · 8 replies
Bonjour,

Nous partons dans cinq jours au Sri Lanka. Notre avion arrivera à 16H et nous souhaitons prendre le train le lendemain matin pour Kandy. Ce planing impliquant une nuit à Colombo, connaîtriez-vous un hôtel sympa et surtout pas cher près de la gare du Fort? Quelles sont également les horaires pour partir à Kandy le matin? Merci d'avance.

Meryaton
Plages du Sri Lanka? English translation pending
by Lilly07 · 2012-01-14 · 11 replies
Bonjour,

J'ai fait une recherche et je ne trouve pas de réponse. Nous partons au Sri Lanka cet été et nous aimerions inclure une "pause plage" au cours de notre périple.

Pour l'instant, notre itinéraire serait : Arrivée à Colombo avec 2 nuits dans la capitale. Départ pour le triangle culturel sur 4 nuits. 5 nuits à Kandy pour profiter de la perahera. Puis 3 jours à Ella.

Après Ella, on avait envisagé Mirissa mais il y a un nombre incroyable d'heures de transports. Surtout qu'après il faut encore regagner Colombo via Galle et c'est encore très long. On nous a alors parlé de Negombo qui a l'avantage d'être près de l'aéroport ensuite et qui évitera à nos enfants.

Mais le Lonely a l'air de dire que c'est une plage polluée. Qu'en pensez-vous ? Est-elle moins belle que celles du sud ? Que feriez-vous à notre place ? Merci :)
Projet de voyage sac à dos au Sri Lanka English translation pending
by Jebededo · 2012-01-02 · 7 replies
Bonsoir, Je souhaite partir au sri lanka en couple sac à dos. Arrivée à Colombo le 10/02/12 à 9h00 AM pour 12j. On souhaite aller directement à Kandy, descendre sur Gambola, puis région du thé vers Adam's Park et Ella. Visite du parc national Uda Walawé ou de Yala. Descente sur Ambalantota (tout ça de préférence avec chauffeur-guide qui nous récupère à l'aéroport de Colombo). D'après vous, combien de temps faut-il pour ce petit circuit ? De Ambalantota, nous souhaitons rejoindre (par nos propres moyens) Mirissa, Galle et remonter sur Colombo pour retour en France. Vaut-il mieux garder le guide tout le long du voyage ou l'option moitié-moitié ?? Auriez-vous des tuyaux ou nous donner votre avis sur la faisabilité de ce périple ? JLuc
Trajets au Sri Lanka avec une planche de surf? English translation pending
by Jaybzz · 2011-12-31 · 22 replies
Bonjour, j'envisage un voyage au SL en mars prochain (du 10 au 27), d'abord une petite semaine dans la région montagneuse, puis 10j de surf dans le sud (midigama, mirissa); je pensais d'abord me poser à kandy pour explorer la région, puis descendre à dalhousie pour faire l'adam's peak; mais comment faire pour rejoindre le sud, il vaut mieux laisser ma planche à kandy, faire l'aller retour kandy-dalhousie-kandy pour repartir de la bas en train en passant par colombo, ou y a t-il un moyen pas trop galère pour rejoindre directement la côte sud depuis dalhousie avec la planche de surf sous le bras? combien peut couter ce voyage avec un taxi? merci d'avance
Circuit au Sri Lanka du 18 janvier au 17 février 2011 English translation pending
by Nolandsman · 2011-12-18 · 9 replies
Bonjour à tous,

Je pars 1 mois au Sri lanka avec mon sac à dos et je voyagerai en prenant: Train et bus.

Circuit:

Aéroport, Trincomalee, Habarana, Polonnaruwa, Sigiriya, Dambulla, Matale, Knuckles Rang, Kandy, Hatton, Adam's peak, Nuwara Eliya, Haputale, Bandarawela, Ella, Monaragala, Arugam Bay, Tangalla, Réserve de Sinharaja, Mirissa, Galle et retour à l'aéroport.

Est ce possible en 1 mois?

Cordialement,

David
De retour de trois semaines au Sri Lanka English translation pending
by Celiner · 2011-12-02 · 5 replies
Bonjour à tous

Je rentre de 3 semaines de voyage au Sri Lanka. J'ai voyagé par mes propres moyens en bus ou train. Voici les endroits où je suis allée : - Colombo - Anuradhapura, Mihintale - Dambulla, Sigiriya - Kandy - Nuwara Eliya, Horton Plains - Haputale - Ella - Tissa - Mirissa - Galle - Unawatuna - Bentota - Ratnapura

N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions

Bon voyage à tous dans ce merveilleux pays

Céline
Trois semaines au Sri Lanka au mois de janvier 2012 English translation pending
by Legeogeo · 2011-11-16 · 8 replies
Bonjour,

Vivant pour le moment dans le Kerala en Inde du Sud je prevois un petit sejour au Sri Lanka au mois de janvier prochain d'une duree approximative de trois semaines.

Voici en gros ce que je compte faire :

Colombo - Kandy - Anuradhapura - Sigiriya - Polonnaruwa - Dambulla - Adam's peack - Galle / Unawatina - Hikkaduwa ( pour la plongee ).

Pensez vous que ce circuit soir realisable ? J'ai conscience que trois semaines c'est plutot court et je n'ai pas vraiment envie de courrir entre chaque etape ...

Ou au contraire est-ce que j'oublis certaines etapes "indispensables" ?

Quels endroits me conseillez-vous pour faire de la plongee et/ou du snorkelling ?

J'attends les conseils de ceux qui prendront le temps de me repondre !

Part ailleurs je serai seul avec mon fidele sac a dos, si quelqu'un veux se joindre a moi pourquoi pas !
Douze jours d'itinéraire pour le Sri Lanka avec enfants English translation pending
by Nathenvoyage · 2011-10-25 · 5 replies
Bonjour,

Apres avoir parcourus le forum, j ai réalisé un programme pour notre futur départ pour 12 jours .Nous partons avec 2 enfants agés de 4 a 6 ans . Nous allons chercher un chauffeur pour les trajets . J ai besoin d aide pour me dire si mon itinéraire et réalisable et non fatiguant . Départ pour Kandy immédiatement apres notre arrivée avec arret a Pinnawela pour faire l orphelinat des éléphants . 2 jour : Kandy 3 jour : Haputale 4 jour Ella puis Tissa 5 jour : Tissa ? 6 jour: Parc Yala ( Nuit ou ?) 7 jour: Tangalle 8 jour: Tangalle 9 jour Mirissa ou Tangalle ? 10 jour: Mirissa ou galle 11 Benota 12 jour: Benota puis aéroport.

Dois je prendre un chauffeur pendant les 12 jours ou prendre un chauffeur les 7 premiers jours et nous débrouiller pour la suite ? Merci pour votre aide.
Renseignements sur les trajets au Sri Lanka English translation pending
by Cashmire · 2011-09-28 · 1 reply
bonjour à tous

je prépare un voyage au sri lanka pour fin février avec deux enfants de 4 et 7 ans (avec chauffeur) j'essaie de diminuer les trajets en voiture un max avec les filles j'ai commencé à préparer un itinéraire mais j'ai encore deux questions en suspens :

je pense aller de kandy à haputale et je souhaiterais aussi aller à ella : si je vais de kandy à haputale, puis ella, est ce que ella est sur la route pour redescendre vers le sud (vers uda walawe ou yala) ou cela me fait il faire un détour d'aller à ella?

deuxième question : en venant de haputale ou ella et en allant vers mirissa, quel est le parc le plus proche : uda walawe ou yala?

en conclusion : quel est le trajet le plus court entre kandy et mirissa tout en sachant que je souhaiterais voir de belles plantations et un parc?

merci à tous

claire
Avis sur circuit au Sri Lanka avec nos deux filles de 4 et 7 ans English translation pending
by Cashmire · 2011-09-21 · 11 replies
rebonjour!

voilà, j'ai un peu affiné notre circuit au sri lanka en février et voudrait votre avis ns voyagerons avec chauffeur et ns serons avec nos deux filles de 4 et 7 ans

jeudi 23 : arrivée colombo 8h du matin départ kandy 3 h de route? nuit kandy

vendredi 24 :jardin de peradenyia, temple de nalanda : à faire? temple de la dent nuit kandy

samedi 25 : orphelinat de pinnewala et millenium foundation (faire une promenade à dos d'elephant pour les filles?) après midi trajet pour haputale (4 h de route?) nuit haputale

dimanche 26 :lipton seat, cascade? après midi trajet pour ella (1h de route) nuit ella , dormir une nuit à ella et une à haputale ou deux nuits à ella ou haputale?

lundi 27 : petit adams peak petit temple de doha cascade? voir les bouddhas sculptés sur la rte entre ella et tissa rte pour tissa (3h?) nuit tissa

mardi 28 : safari matin et soir yala (yala mieux que uda walawe?) nuit tissa

mercredi 29 ; safari le matin départ mirissa (3h?) nuit mirissa

jeudi 1 mirissa voir des baleines, possible? nuit mirissa

vendredi 2 matin plage après midi rte pour bentota en passant par galle (2 h de rte?) nuit bentota

samedi 3 matin : tortues après midi rte pour colombo (2 h de rte?) nuit colombo

dimanche avion à 9h

bon voilà! ce qui m'embête un peu c'est de changer d'hotel aussi svt avec les filles votre avis sur mon itinéraire et sur mes questions?

un grand merci par avance claire
Itinéraire pour quatre jours au Sri Lanka en octobre? English translation pending
by Fabienne867 · 2011-09-04 · 1 reply
Bonjour qui pourrais me renseigner pour un séjour de 4 jours et 3 nuits ; quel itinéraire sachant que l'on aurait voulu finir par une plage ou l'on pourrait se baigner sans danger Meric pour vos réponses !
Trouver un chauffeur au Sri Lanka directement sur place English translation pending
by AlexaW14 · 2011-08-26 · 19 replies
Bonjour,

Je pars dans une semaine au Sri Lanka et malgré des demandes envoyées à des chauffeurs-guide cités sur le forum, je n'en ai pas trouvé.

Nous souhaitons avoir un chauffeur uniquement pour faire le triangle culturel (polonnaruwa - Sigyiria - Dambulla) et éventuellement Kandy (un tuk tuk à la journée n'est-il pas suffisant à kandy ?) - soit, 2 jours triangle culturel et 2 jours kandy. Nous ferrons le reste du séjour en train et bus (Ella, Una Walawe ou Yala, Tangalle et Mirissa)

Pensez-vous qu'il soit facile de trouver un chauffeur directement sur place (à négombo la première journée) ?

Merci d'avance de vos conseils
Seule au Sri Lanka du 2 au 23 novembre 2011 English translation pending
by Zen72 · 2011-08-18 · 5 replies
Bonjour,

J'ai mis déjà un petit post dans "Compagnons de voyages", histoire de ne pas faire de sexisme 🙂 Je pars toute seule du 02 au 23 novembre 2011 pour le Sri Lanka donc toute compagnie et conseil pour le voyage seront bienvenus. J'aimerais faire le circuit suivant en train : Anadhapura - Mihintale - Dambulla - Sigirya - Habarana - Polonnawura - Kandy - Garden Peradenyia - Nuwara Elya - train Ella (Ella night) - Buduruvagala - Haputale - Reserve Uda Walawe -Galle ( validé par une sri lankaise )

Oui bon ! je sais, je suis peut-être un peu gourmande mais 3 semaines ça passe vite ( et hors de question de louper le train sri lankais !! ).

Ouala ! donc mon lonely planet et moi serions ravis de vous rencontrer pour alterner ballades et farniente, dégustation des plats locaux...voire un peu d'Arak en fin de journée 😛 si vous vous trouvez dans les parages, n'hésitez pas à me contacter, on pourra tjs s'échanger des infos ou partager qq frais.
Sri Lanka: itinéraire de vingt jours en août 2011 English translation pending
by Mailliwaut · 2011-07-23 · 6 replies
Voila, nous partons dans une semaine pour le Sri lanka Nous arrivons à colombo à 8h Voici notre trajet 1ier jour Colombo Negombo Le lendemain départ pour Anuradhapura ( en train ??) Nous pensons rester 1 jour puis partir sur Sigiriya pour rester au moins 3 nuits (pour rayonner sur Dambulla et polonorawiva) Ensuite 2 jours à Kandy puis descente sur les plantations de thé à Ella d'ou nous resterons aussi 2 jours pour rayonner sur Adam's peak et les plantations La suite avec le parc de Yala et Sinharaja puis on descendra sur Tangalla pour profiter de la plage et des tortues Ce sera déjà la dernière semaine et je pense que l'on montera doucement sur Colombo en passant par Mirissa, Galle, hikkadawa.

Quelques Questions Et il possible de faire tous cela en train ou bus sans perdre trop de temps?? Je recherche des bonnes adresses de GH ou l'on dors et mange bien pour un mini ( j'ai encore le prix du billet d'avion entre la gorge) La pluie?? Grosse intérrogation

Merci pour vos réponses Est-ce que l'on oubli rien dans ce trajet ( ou sont les elephants??)
Bon plans pour voyager seule au Sri Lanka? English translation pending
by Titpiment · 2011-07-05 · 9 replies
Bonjour,

J'ai lu quelques messages ici sur le Sri Lanka qui donne super envie :), j'ai pris mes billets hier pour 3 semaines en aout du 4 au 27. Je pars en solo...pas de plan bien défini à ce stade. Alors, j'ai plusieurs petites questions : premièrement : j'ai entendu un peu de tout sur Kandy début aout, notamment que c'est bondé de touristes, j'ai du mal à me faire une opinion, j'hésitais à en faire la première destination de mon itinéraire, c'est à dire être laba vers le 5/6 aout ; rester 2 jours...Pour m'aventurer ensuite vers la côte Est (Tricomalee notamment), puis redesendre dans le Sud (vers le parc de Kumana). Est-ce que un tel itinéraire vous semble jouable? Est-ce que démarer par Kandy, durant cette période, est une bonne idée? On m'a conseillé aussi Sigiriya, je me demandais si ça vaut le détour ?

Par ailleurs, étant donné mon tout ptit budget de backpacker en solo, je me demandais si vous auriez de bonnes adresses pas cher sur Tricomalee, Kandy et la bai d'arugam (ou bien d'ailleurs si vous avez un nom de spot sympas sur la côte est, avec des logements pas trop chers et adaptés aux backpackers) ?

Voili voilou,

Je vous remercie par avance,

Elodie ps : si jamais un(e) lecteur(lectrice) part durant la même période et désire faire un ptit bout de route ensemble, n'hésitez pas à me faire signe
Sri Lanka: trajet Sigirya-Haputale en bus et train? English translation pending
by Charlottecor · 2011-06-27 · 3 replies
Bonjour,

Je prépare un voyage au Sri Lanka au mois d'août, et compte utiliser les transports en commun. Je n'arrive pas à trouver les horaires de train entre Kandy et Haputale ; quelqu'un saurait-il s'il est envisageable de faire le trajet Sigirya - Kandy en bus le matin, puis d'enchaîner dans la journée avec le train entre Kandy et Haputale?

Merci d'avance de vos réponses!
Guest house Rock View à Ella (Sri Lanka) English translation pending
by Bulls · 2011-06-20 · 2 replies
Nous avons logés lors de notre sejour à Ella à la guesthouse Rock view famille tres acceuillante pour 1300 rps la nuit . D ailleurs nous avons pu assister le week end dernier à une Perahera à Ella tout simplement splendide meme si il est moins imposante que celle de Kandy
Sri Lanka en mai: fête de Wesak English translation pending
by Sabadiii · 2011-05-04 · 3 replies
Bonjour, Je serai au Sri Lanka en mai de cette année, notamment durant la fête de Wesak. Quel est le meilleur emplacement pour vivre cette fête avec les Sri-lankais ? Adam's Peak ? Ailleurs ? Merci d'avance pour votre aide 🙂 Sébastien
Trajet de dix-huit jours au Sri Lanka English translation pending
by Jeje75020 · 2011-05-02 · 6 replies
Arrivée à 3h25 à l'aéroport le 2 juin

Taxi de l'aéroport à la gare ferroviaire de Colombo

du 02/06 au 04/06: Anuradhapura (via le train de 10h35)

du 05/06 au 06/06: Dambula/Sigiriya / Dambula-

du 07/06 au 08/06: Kandy

du 09/06 au 12/06: Ella/Haputale

du 13/06 au 14/06: Adam's peak

du 15/06 au 17/06: SINHARJAL- réserve tropicale

du 18/06 au 19/06 Mirissa

On reprend l'avion le 20 juin à 4h25 du matin, donc on a peu de marge.

Vous en pensez quoi?

Merci.
Un p'tit tour au Sri Lanka English translation pending
by Kadwan · 2011-04-24 · 4 replies
Bonjour tout le monde !

Arrivé d’hier du Sri Lanka, je vous livre ici quelques infos et impressions fraîches (bien qu’elles ne manquent pas sur ce site).

Notre itinéraire fût le suivant :

Negombo-Kandy-Dambulla-Sigiriya-Polonnaruwa-Kandy-Aputale-Tangale-Mirissa-Unawatuna-Bentota-Columbo.

Rien d’innovant dans cet itinéraire car c’est la première fois que nous y allions et n’avions que deux semaines devant nous, nous nous sommes donc cantonner a ce trajet classique.

Bon.. info pratique : Nos billets étaient des Kuwait Airways à 630euros avec une escale raisonnable à Kuwait + une escale commerciale à Rome (on reste une bonne heure à Rome sans descendre de l’avion). Ce n’était pas annoncé lors de l’achat du billet. Deux escales donc.. c’est un peu long, mais le prix du billet est attractif alors.. Les avions paraissent en très bon état (contrairement a ce que j’avais lu, après avoir acheté mes billets) et le service à bord est tout a fait correct. Apparemment, le meilleur choix serait la Sri Lanka Airlines. Nous avons rencontré de jeunes touristes très sympathiques qui avaient opté pour cette compagnie et en étaient très contents. Pratiquement au même prix que la Kuwait et en vol direct, j’l’avais point vu çui là.

Sinon, que dire du Sri.. Heu.. Ce n’est pas l’Inde.

Ben oui, nous sommes allés plusieurs fois en Inde dans divers états et je n’ai pas pu m’empêcher de comparer.

Après ce petit périple dans le pays, je me rends compte que mis à part la circulation, les tuc-tuc, le bruit dans les villes et quelques similitudes du point de vue paysages à certains endroits avec le Kerala, la comparaison s’arrête là. L’ambiance générale est totalement différente.

Ce qui est frappant, c’est la gentillesse des Cingalais, non non, je ne dis pas que les indiens ne sont pas sympathiques, sûrement pas, j’aime bien les Indiens. Mais ils ne vivent pas sur une île et cela doit expliquer la différence, les Cingalais ont la douceur des îliens. Ce n’est pas un cliché, ces gens sont souriants, accueillants, toujours prêts à échanger sans être intéressés. En dehors des villes, tous sont doux, c’est dans leur nature, à aucun moment, il y a la moindre agressivité.

Pour ceux qui connaissent combien peut être lourde l’insistance de certains commerçants/rabatteurs/chauffeur de taxi ou tuc-tuc indiens pour vous emmener là ou vous n’aviez pas du tout l’intention d’aller, c’est important de le savoir.

Bien sûr, le système de commissions existe aussi au Sri mais est complètement supportable. Pas d’insistance excessive, tu acceptes ou tu refuses sans JAMAIS être obligé de répéter deux fois ton choix et je vous assure que cela mérite d’être souligné ça aussi.

Il y a tout de même quelques exceptions à cette douceur ambiante, dans certains quartiers de certaines villes, on la sent moins, mais c’est négligeable.

Alors, un gros paquet de gentillesse dans une végétation débridée, cela ne peut que rendre le touriste moyen très zzzzzzzzzzzeeennn.. pas de doutes, il faut y aller.

Les villes quant à elles se limitent à pas grand-chose d’intéressant (dans notre périple tout au moins), a part Kandy, Galle et puis Colombo (j’ai bien aimé le quartier de Pettha, quartier commerçant qui bat son plein sous une multitudes d'enseignes entremêlées. Les autres villes que nous avons traversées n’ont, à mon avis, aucun intérêt.

Mais, on ne se balade pas à Ceylan pour les villes mais pour la nature et les bouddhas. Voilà encore un pays qui m’a laissé un gout de «j’en ai pas assez profité».

En itinérant d’un point a un autre sans jamais prendre le temps de s’enfoncer dans cette nature délirante, luxuriante, très belle, et de plus, en deux semaines, nous n’avons forcément fait que survoler les choses mais c’est classique, en voir le plus possible, réflexe de la première fois. J’aimerais y retourner un jour avec mes chaussures de rando, faire une longue randonnée de plusieurs jours à travers cette nature aperçue.. ouais, ça m’dit bien, finir ensuite par quelques jours sur ma plage préférée du sud, beauté sauvage.. à manger du poisson en buvant une Lion..

Bon.. un peu de détails quand même :

Nous sommes arrivés à Colombo completly naze à 6h15 du matin avec 2 heures de retard, nous avions réservé (de France par mail) notre nuit suivante à

NEGOMBO – Hotel SILVERSANDS 3300Rps (21euros) pour une chambre triple avec AC Breakfast inclus et très complet. L’AC n’est pas utile, le fan suffit – sans AC le prix aurait été de 2800Rps – silversands@sltnet.lk

Nous avions demandé qu’ils viennent nous chercher à l’aéroport - 1700Rps, cher car pas très loin mais quant on arrive dans le cirage, c’est pratique.

Nous avons rejoint ensuite Kandy en train, nous avons du pour cela retourner à Columbo en bus (1h30) pour prendre le train. Dans les trains, pour être sûr d’avoir une place assise, il faut réserver et la réservation n’existe que pour les 1ere classe, wagon « avec vue panoramique » situé a l’arrière, en fait un wagon avec de très grandes vitres. Les places étant très limitées, il n’y en avait plus donc, nous avons pris des 2eme classe sans réservation et sans assurance d’être assis durant le voyage. Par la suite, je ne demandais même plus, je n’ai pris que des 2 eme classe et je ne regrette pas d'avoir voyagé avec les gens. Je dis "je" tout le temps mais faut remplacer par "nous" sauf pour mon fils peut-être qui lui, aurait apprécié de voyager en limousine de luxe tout seul...

Coup de chance inespéré au vu du nombre de personnes attendant sur le quai, nous avons réussi à être parmi les plus rapides (eh oui..) et à être assis, c’est un exploit avec un sac à dos de 50 tonnes, il faut dire que la porte s’est arrêtée devant mes pieds.. 5h30 de train quand même pour arriver à Kandy.

Tant que j’y pense, une note à propos du tarif des transports. Je ne donnerai pas de prix exacts mais le train ou le bus local, c’est rien du tout. De 20cts a 1euro le trajet suivant la longueur, les bus climatisés quand il y en a (c’est rare) sont un tout petit peu plus cher mais beaucoup moins épuisants. Mais, dés que le train est possible, c’est ce qu’il faut choisir, c'est sympa un train et on discute beaucoup plus avec ses voisins et on peut faire comme si on était aventurier en voyageant assis sur le marche-pied. Le bus c’est monde, chaleur, musique à fond, secoués secoués.. serrés, serrés.

Un p'tit mot sur les tuc-tuc, comparativement, ils sont chers, 100-200-300 Rps selon la longue du trajet (300 pour environ 5kms), c’est très variable, ça dépend du chauffeur et du client.

KANDY – Ville assez jolie, grouillante (bouchons de piétons sur les trottoirs) avec le lac au bout du centre, très bruyante aussi, pfffff, c’est marrant, je commence à avoir du mal avec le bruit moi.. Le Botanic Garden est superbe, ça vaut vraiment le coup d’aller s’y balader (6kms en bus), hyper bien entretenu avec ses écoliers qui vous arrêtent pour parler anglais, les chauves souris grosses comme des chats accrochés dans les branches des arbres qui dansent, si si nous avons vu de beaux sapins élégants qui dansaient, et j’ai vu aussi une chauve souris qui volait de jour…

puisque l’on est a Kandy, Il y a le temple de la dent.. autant le visiter, avec un audioguide défaillant compris dans le prix du ticket et qui lorsqu’il fonctionne ne nous apprend pas grand-chose.

Nous avons séjourné au SHANGRI-LA (nandana@shangrilanka.com) . Pour trois avec le petit déjeuner, (le meilleur que l’on ait eu durant notre voyage), nous avons payé 3500Rps. Cette GuestHouse est situé au bout du lac, a dix minutes à pied du centre (petite marche agréable au bord de l’eau sans circulation si on le contourne en sens inverse des aiguilles d’une montre). La maison est au fond du jardin dans la verdure, très bien décorée et avec tout ce qu’il faut pour se poser après la balade, une petite terrasse pour boire un coup, une cuisine à disposition pour ceux qui veulent, un salon central avec les fauteuils et une petite bibliothèque, c’est vraiment sympa. Nandana et Kush parlent très bien le français vu qu’ils ont fait des études à Montpellier. Kush est d’ailleurs professeur de français à l’unniversité de Kandy. Tous les deux sont toujours prêts à rendre service. Nous avons pu tester la gentillesse de Kush qui s’est mise en quatre pour que l’on puisse se rendre dans les plantations de thé comme nous le voulions.

Il faut savoir que le premier de l’an cingalais est le 14 avril et donc à partir de ce jour et durant une semaine, les cingalais prennent leurs vacances, se baladent, et prennent des places dans les hotels..

Nous avions prévu d’aller à Nuwara Ellya. Méfiant du fait de cette période de vacances, j’ai tenté de réserver un hôtel avant de nous y rendre. J’ai bien fait. Tous les hôtels étaient full , quelques chambres restaient mais au prix multiplié par 5 ! Au bout d’un certain nombre de réponses négatives, nous étions prêts à sauter cette étape « plantations de thé », déçus. C’était sans compter sur la ténacité de Kush. Pour nous, elle a continué à téléphoner dans je ne sais combien de guesthouses et a finit par nous trouver une chambre à APUTALE, et au prix normal ! J’étais presque gêné qu’elle prenne autant de temps pour s’occuper de notre cas alors qu’elle avait des tas de choses à faire. Grâce à elle, nous avons pu finalement faire de très belles balades dans les plantations.

Les plantations d’APUTALE sont magnifiques ! Le trajet en train de Kandy a APUTALE, grandiose!

Mais avant de nous rendre à APUTALE, nous avons fait un « tour » de 2 jours pour visiter Dambulla-Sigiriya- Polonnaruwa, les transports n’étant pas trop évident pour ces sites (grosse perte de temps), nous avons choisi de louer une voiture avec chauffeur pendant 2 jours (6000Rps/jour). J’avais un peu peur de ne pas être maitre de ce que nous voulions faire (toujours les commissions..) mais cela s’est très bien passé, pas de boutiques visitées puisque nous ne le souhaitions pas.

Je ne détaille pas ces sites, y’a les guides. Sur la route pour Dambulla, nous nous sommes arrêtés au monastère d’Aluwihara, sympa avec son bouddha couché et sa grotte des enfers.

Nous nous sommes aussi arrêté dans un jardin d’épices puisque nous étions sur la route des épices, une présentation des diverses plantes, épices de Ceylan avec a la fin, un passage à la boutique pour acheter toutes sortes d’épices et/ou de produits miracles pour problèmes divers et variés a un prix exorbitant. Nous n’avons rien pris, j’ai juste donné un « pourboire » a notre « conteur ». Folklore inutile.

Dambulla : Vraiment bien, faut pas le rater.

Sigiriya : La montée est impressionnante mais facile, une très belle vue effectivement de là-haut, un bon moment pour 30$ l’entrée. On a vu des gens ne pas y aller à cause du prix, c’est un peu bête quand-même, voir le rocher là juste devant et faire demi-tour..ppffff.

Polonnaruwa : 25$ mais c’est un site très étendu avec des restes quelquefois très bien conservés.

Nous avons dormi a Sigiriya au Bananaa Rest – 3500 rps pour 3, breakfast inclus. Nous étions les seuls, on a diné là aussi, un bel endroit, un super diner dans la brousse, j’aime. Pas vu d'éléphants sauvages mais il parait qu'il y en a par là. Proche de Polonnaruwa, il y a une réserve avec pas mal d'éléphants sauvages justement, nous avons rencontré une petite famille qui y étaient allés et avaient bien apprecié.

Pppffffiouuu..j’commence à fatiguer moi.. JetLag..JetLag.. 🤪 j’continuerai demain..

Je reprends..

Oui.. donc APUTALE et ses plantations de thé, son climat, et son homme au béret rouge que tout touriste est sûr d’avoir vu à la gare, rabatteur pour divers hotels.

Nous avons fait de belles balades dans ces plantations au hasard des chemins, les yeux en permanence émerveillés par la beauté du site, ces verts, ces rochers noirs qui tranchent et ces arbres droits comme des I, vraiment, c’est très beau, surtout le matin sous le soleil qui donne a plein ! Le village d’APUTALE par contre est vraiment moche..

Nous avons passé deux nuits dans ce décor, au Sri Lake View pour 3500rps a 3 breakfast inclus, l’hotel a un petit air de chalet et la vue est splendide mais attention, il y a une annexe, un batiment un peu en retrait et là, la vue est un peu moins belle mais surtout, les chambres sont moins bien car très très humides et bruyantes. On a testé les 2 (c’est ce que l’on a pu avoir) et franchement, l’annexe n’est vraiment pas top. J’oubliais, l’hotel est situé juste au dessous de la mosquée et donc.. au p’tit matin, c'est-à-dire en pleine nuit pour les touristes que nous sommes, le réveil est assuré mais le chant dure beaucoup moins longtemps que celui du coq.

Je parlais du climat un peu plus haut. Chaque matin, grand soleil, forte chaleur et puis vers midi, les nuages commencent à passer par-dessus la crête et vers 14h, gros orage qui dure environ 2 heures, obligé de faire la sieste.. pfff.. mais lorsqu’on on a vadrouillé tout lematin, finalement ça fait du bien. Le pb est que l’humidité monte, monte et que la nuit, certaine n’arrive pas à se réchauffer malgré une tonne de couverture.

Voili.. ensuite nous sommes redescendus de la montagne en chantant et en bus pour aller a Tangale, ma plage du sud préférée.

A tangale même, y’a pas grand-chose à part la gare routière qui prend les ¾ de la place, quelques banques et un marchand de tong, Bon y’a un peu plus que cela mais c’est tout ce que j’ai fréquenté. Nous sommes allés directement au Ganesh Garden situé a environ 2 kms du bourg donc tuc-tuc.. C’est incroyable ce que l’on peut mettre là-dedans, 2 sacs à dos, 3 touristes + le chauffeur !

Le Ganesh et autres hébergements se trouvent au bout d’un chemin de terre qui traverse la mangrove. Au bout, the plage ! Un long ruban de sable et des rouleaux hurlants qui contrastent avec la mangrove traversée qui est si calme avec ses oiseaux, ses iguanes, ses buffles et tout ça.

Quasiment déserte la plage, je l’ai arpenté assez loin, découvrant toujours de nouveaux points, magnifiques. Le seul hic, c’est la mer, dangereuse, on ne s’y baigne que jusqu’au genou maxi... Mais l’endroit vaut vraiment le coup.

Il y a en fait, pas tellement d’hôtels. Nous avons opté pour le sandy’s beach juste à coté du Ganesh Garden qui était complet.

Le Ganesh parait très bien, de beaux petits bungalows sous les cocotiers, tout est clean, bien soigné, ça donne envie.. Nous avons été refoulé, nous nous sommes donc rabattus sur le Sandy’s Beach, celui qui a un très moche mur d’entrée en parpaing.. Plus simple, mais bien sympa, moins propre sur lui mais très très cool, finalement j’préfère.

Les chambres dans les bungalows sont très grandes (dans les bungalows oranges). A s’installer là, on s’aperçoit bien vite de la chance que l’on a eu de tomber sur le Sandy’s Beach, J’peux pas expliquer, nous nous y sommes sentis bien, rappel d’ambiances d’antan (ben oui..), peut-être, en tout cas, c’est dans l’air, c’est bien, nous avons fait l’erreur de partir trop vite.

- SANDYS BEACH – 3000 pour 3 sans beakfast, breakfast dans les 450rps, et on y mange des poissons excellents, chandelle dans la salle toute simple du resto sur la plage, super !

Bon… mais le Ganesh est sûrement très bien aussi, on y a bu un cocktail, un soir, dans son resto aux bois bien patinés, invités par deux ptites suisses vraiment très sympas et autonomes. D’ailleurs, au cas ou.. si par hasard, vous lisez ce truc, on vous dit, « Désolé pour l’apero prévu sur Mirissa, nous avons un peu fui le coin pour nous rendre a Unawatuna, on ne s’est point revu, on vous le doit donc ! z’avez qu’a v’nir à Paris !

L’étape suivante fût Mirissa (pour voir), on a vu. C’est autre chose, plus de cafés à musique tout au long de la plage, mais il n’y a que la plage, dés qu’on la quitte, c’est la route.. On est pas resté.

A mirissa, on peut aller voir les baleines (excursion en bateau ou la moitié des touristes ont le mal de mer, mais les autres sont très contents). Nous on a vu mais de la plage très loin et a Unawatuna.

Hotels à Mirissa : Full lorsque j’ai téléphoné donc on s’est rabattu sur le paradise beach club a l’ambiance « groupistique » comme dit de le routard de 2007.. Bungalow hyper bien, piscine, Halfboard obligatoire – 103$ pour 3. Breakfast et Diner en Buffet.. On a plus faim.

Unawatuna : TRES sympa Unawatuna. La aussi, il y pas mal de restos sur la plage, mais c’est beaucoup plus simple, plus populaire, sri-lankais et touristes mélangés, moi je préfère, ça fait penser aux Antilles. Au bout de la plage du coté du coté du Dagoba, on se balade dans des chemins verts, fleuris parmi les singes, une sérénité ABSOLUE, Une sensation de paix intense pour les excités que nous sommes… On a beaucoup aimé Unawatuna.

Le problème chez nous, c’est qu’on ne peut pas rester en place.. alors nous avons quitté ce coin pour aller voir Bentota. A la gare, un chauffeur de tuc-tuc rabatteur nous a amené dans l’hotel de son choix que nous avons trouvé malgré tout bien et un peu cher. Situé au bord de la rivière dans river street (rue calme), on prend le bateau pour aller à la plage de l’autre coté. Très grande plage très belle mais sans cocotiers et des hotels grand luxe tout le long. Pourtant, personne sur la plage. Tous sont dans la piscine ou sur le transat. Un endroit pas moche du tout mais chai pas, y’a pas l’ambiance d’Unawa ou Tangalle, il manque quelque-chose.

Nous avons fait une balade en bateau pour voir la rivière, la mangrove, les iguanes, les crocodiles.. On en a vu mais curieusement les bateaux à touristes s’arrêtaient tous au même endroit ? Le chauffeur faisait mine de découvrir le crocodile.. Tout cela sentait un peu le bidon.. croco bien vivant mais pas vraiment sauvage et peut-être bien attaché sous l’eau.. Ah oui, le village, est bourré de rabatteurs chiants (les seuls que nous ayons cotoyé au SriLanka), Les boutiques pour touristes ne manquent pas.

L’hotel : je me rappelle plus du nom mais je pourrai chercher s’il vous intéresse, prix 40euros pour 3 breakfast inclus (oui, c’est cher), il est dans le lonely river street..

A propos de boutiques, une chose nous a étonné, c’est que celles-ci (a part a Bentota et Unawatuna) sont très rares au sri lanka.

Notre étape suivante fût Columbo ou nous nous sommes baladés une demi-journée avant de prendre le bus 187 pour l’airport (2h).. et Retour sur Paris.

Voilà j’ai fini. 😛
Itinéraire de trois semaines au Sri Lanka English translation pending
by Staccatto · 2011-04-04 · 6 replies
Bonjour,

Nous prévoyons un voyage de 3 semaines au Sri Lanka cet été avec deux enfants âgés de 8ans et demi et 4 ans, tous deux habitués à voyager en Asie. Nous avons en tête l'itinéraire suivant : - Colombo : 1 nuit - Sigiryia (Dambulla, Polonnaruwa, Anuradhapura) :6 jours - Kandy : 5 jours - tea Trail (Nuwara Elya, Horton Plains, Hatton, Adam's Peak):4 jours - Tangalle ou Galle (quel endroit à le plus d'intérêt?) : 4 jours - Colombo 1 nuit

Avons nous raté des étapes importantes pour découvrir le pays et ses habitants? Nous n'avons pas prévu d'excursion dans un des parc national, est-ce un stop incontournable?

Merci pour vos conseils;

Js
Retour de dix-sept jours au Sri Lanka English translation pending
by Vagabond · 2011-03-29 · 2 replies
Bonjour, Voici ma petite contribution au retour de 17 Jours au Sri Lanka En premier un merci a Genevois pour ses conseils notamment a propos du chauffeur de Tuktuk : Chinta a Kandy qui est un homme d'une grande gentillesse et très honnête Je conseil aux personnes se rendant a Kandy d'utiliser ses services de tuktuk mais aussi comme chauffeur comme nous l'avons pris pour aller de Kandy a Sigrirya et Dambula dans la journée, en plus rare au Sri lanka, il conduit avec prudence. Chinta :Tel 94777716482 Donc nous sommes arrivés à Colombo à 4h30 Le Patron de la guest house la Suriya Arana (Très bien) à Negombo nous attendait à l'aéroport Très bonne guest house a 10mn à pied de la plage Nous sommes restés 2 jours à Negombo Super !!!!! Ensuite nous avons pris le train pour Kandy ou nous sommes restés 3 jours et de la nous avons été a Dambula Notre guest house Le walk nature holiday (Bien) a 20 Mn a pied du centre ville. Nous avons repris le train pour Ella (7h de train) Ella 3 jours de calme dans un paysage superbe Notre guest house le Sita's ( pas terrible) En taxi de Ella a Tangalle Notre guest house le Ganesh garden ( bien ) A noter un restaurant a Tangalle le Prem Tenu par Saman a coté de la gare routière sa femme cuisine a merveille et lui joue très bien au Caron !!!!! Enfin nous avons terminé notre séjour à Mirrissa ou le soir nous mangions des poissons grillés les pieds dans l'eau. Génial!!! Puis le train de Galle a colombo Pour ceux que cela intéresse Voici un lien sur un montage photo que j'ai réalisé et qui retrace le périple http://www.youtube.com/watch?v=dLr5Bf-uTLA 17 jours de pur Bonheur
Itinéraire de trois semaines au Sri Lanka: vos avis? English translation pending
by Jeje75020 · 2011-03-28 · 14 replies
Bonsoir.

J'aimerai avoir vos avis pour ce circuit. Nous atterirons le 2 juin à 4h10 du mat et repartirons le 20 vers 14h (donc un voyage de 19 jours):

Aeroport--)Kandy (peut etre trop fatiguant); 3 jours (peut etre un peu trop?) sur place Kandy--)Dambula; 2 jours sur place Dambula--)Triangle culurel; 3 jours sur place Triangle culurel--)Ella + Haputale; 3 jours sur place Ella + Haputale--)Sinharja; 2 jours sur place Sinharja--)Adam's peak: 2 jours Adam's peak--)Negombo: une nuit

Total de jours: 16 jours pour les trajets: 3

Je trouve le trajet un peu speed et juste mais ne sais pas quoi "éliminer"; pourriez-vous m'aider, me conseiller svp.

Merci por vos messages.

Jerome
Train à vapeur au Sri Lanka: réservation? English translation pending
by Vagabond · 2011-02-13 · 3 replies
Bonjour, J'ai entendu parler de train à vapeur a sri lanka. Pouvez-vous me dire sur quelle ligne on peut les trouver? Par ailleurs, est-il nécessaire de réserver un billet Colombo/kandy en wagon panoramique longtemps avant le départ sachant que nous serons au Sri Lanka le 21 février? Merci d'avance

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display