Search VoyageForum
FR
A la découverte de la Floride du 26 avril au 7 mai English translation pending
by Faryda · 2010-04-19 · 3 replies
Bonjour,

Nous allons à la découverde de la floride durant 12jours. Avez-vous des circuits à nous proposer? Des conseils, des endroits à visiter, etc...

Merci
Etats-Unis: Tout au sud de la Floride... escale à Key West English translation pending
by Jemaflor · 2012-11-21 · 11 replies
D’île en île, de route en route et de pont en pont … l’Overseas Higway qui amarre les îles de Floride au reste du continent américain nous a conduit à son terminus * . Mais la découverte ne s’arrête pas là ! L’ultime étape, Key West, nous offre le pittoresque de ses maisons anciennes aux tons pastel, son agréable douceur tropicale, son ambiance festive très « cool » sans oublier ses célèbres couchers de soleil … et bien plus encore !



Au détour d’une intersection, voici enfin une place libre pour garer notre véhicule. Pour le reste de la visite, elle se fera au rythme des pas lors d’une balade pédestre parmi les rues de cette île-cité.

Est-ce le magnétisme du Sud ? En tout cas, le lieu le plus visité de Key West est sans aucun doute la borne marquant le point le plus au sud des Etats-Unis. Est-il vraiment esthétique ce fameux Southernmost Point Continental USA ? Sans plus, avec cette dominante rouge on pourrait presque le confondre de loin avec une canette géante du fameux soda américain ! Assurément le symbole fait recette et on défile ici pour la photo souvenir, incontournable sur cette île du bout de la Floride. Au-delà de l’horizon marin, il y a la « Perle des Caraïbes », le joli surnom touristique donné à Cuba. 90 Miles séparent le rêve américain du rêve socialiste si cher à Fidel Castro et au Che. Deux pays si proches géographiquement et pourtant si éloignés politiquement. Au fait, cela fait combien en kilomètres, 90 Miles ? 144,84 km, exactement.



A certains moments de la journée, l’affluence est telle qu’il faut attendre à la queue leu leu pour se faire prendre en photo par ses proches. Un sourire immortalisé dans la précipitation (ou souvent une sorte de grimace), clic ! clac ! C’est pris ! Des photos souvenirs qui fleuriront ensuite sur les albums de vacances, sur les blogs et parfois sur des récits de voyages comme dans Voyage Forum. Et si je présente dans ce carnet de voyage une photo de la borne sans visiteur, vous imaginez que j’ai moi aussi, sur ma carte mémoire, une photo où j’essaie de sourire à l’objectif. Au sommet de la borne, on peut lire : « The Conch Republic » … What is it ? Une idée un peu farfelue et pas vraiment sérieuse. Serait-elle destinée à faire sourire les touristes ? « La République des conques » (ce sont de gros coquillages). En effet, certains des habitants de Key West ont rêvé un jour, parait-il, de proclamer l’indépendance de leur petit territoire ! Il y a même dans une rue du centre ville un bâtiment officiel où l’on délivre un document, le passeport de la « Conch Republic ». Décidément, je crois qu’ici, on ne se prend pas vraiment au sérieux, humour et insouciance sont de mise. A Key West, on croise une population très hétéroclite, cela va des retraités aux anciens beatniks en passant par les gays … tous ont choisi un jour de poser leurs valises ou leur sac à dos pour rester vivre ici, très loin de la vie trépidante des cités urbanisées.



Histoire de poursuivre le clin d’œil, juste à côté du bâtiment officiel, je remarque une maison où est hissé en façade un drapeau sur lequel sont représentés des paires de tongs … tiens, voici un étendard very funny pour Key West, « la République des tongs », cela conviendrait bien à cette île !

Une île possède toujours son phare. Celui de Key West trône à quelques pas de la borne sud, rue Whitehead. Très élégant avec sa colonne blanche et sa lanterne chapeautée de noir. Construit en 1825, il a subi de lourds dégâts suite au terrible ouragan de 1946. On peut le visiter et gravir les 88 marches afin de bénéficier d’une vue panoramique sur l’ensemble de l’île. Ce phare est devenu de nos jours un musée, il n’est plus en service … son faisceau lumineux ne signale plus aux navires les côtes rocheuses de Key West mais j’imagine que le halo lumineux de cette ville, où la vie nocturne est trépidante, se repère de loin.



Poursuivons la balade le long des rues tracées en angles droits, elles quadrillent toute la cité. Incontestablement la rue la plus animée est Duval Street. Une longue avenue commerçante bordée de boutiques, de cafés, de restaurants, de guesthouses, de galeries d’Art et d’incontournables échoppes proposant aux passants une multitude de souvenirs estampillés Key West …



Aux premières heures de la matinée, le trafic est encore calme, là un cycliste nonchalant, plus loin un scooter plus pressé … Oh , là, là ! ce coq traversant imprudemment la chaussée a bien failli laisser quelques plumes sur le bitume !



Quelques enseignes ne passent pas inaperçues et attirent mon regard. En bon Français, je remarque celle de cette boulangerie pâtisserie au nom exotique (pour les Américains !), « Le croissant de France ». Au pays des hamburgers, il semble que ce soit très chic de goûter au French taste … avec des « viennoiseries » maisons. Mais la spécialité locale, très bien représentée se nomme le Key lime pie. Un succulent dessert, very sweet. En fait, une tarte meringuée au citron vert de Floride. Tout l’art (culinaire) du pâtissier étant de ne pas noyer l’acidité du citron pas un excès de sucre. On se laisse facilement tenter … plusieurs boutiques proposent de délicieuses Key lime pie.



Entrons chez « Kermit’s ». Au vu des étalages, on peut constater que la fameuse spécialité au citron se décline en de nombreux conditionnements. A côté de la tarte traditionnelle, on trouve des confiseries, des biscuits, des sucettes … à la saveur Key lime pie, évidemment !

Avec tous ces commerces et toutes ces attractions pour visiteurs, Duval Street s’avère être le centre touristique de Key West. D’ailleurs, le passage dans l’avenue est un des moments forts du « Conch Tour Train » qui sillonne la ville afin de faire découvrir aux touristes pressés les différentes curiosités et l’histoire de Key West. Pour les amateurs de tour de ville et de visite guidée, il y a également le « Old Town Trolley ». Lui aussi parcoure toutes les demi-heures le centre et les principaux points d’intérêt de Key West, en exactement quatorze étapes.



Afin de découvrir la ville à son propre rythme, rien ne vaut la balade pédestre … Le nez en l’air et le regard curieux, l’essentiel du charme de Key West se dévoile à vos yeux au gré de la promenade. On est vite séduit par la vue de toutes ces coquettes maisons avec leur architecture coloniale britannique. Des « conch-houses » aux murs en bois avec balcons et balustrades en façade. Quant aux teintes, elles sont on ne peut plus variées, du rose bonbon au bleu ciel en passant entre autre par le jaune citron ou encore par le vert amande … Ces cottages constituent d’excellents sujets photographiques, je ne m’en lasse pas … en revanche, il a (presque) toujours un vilain poteau ou bien la présence de fils inesthétiques, ils me qui font hésiter à chaque fois pour choisir le meilleur angle.



Beaucoup d'habitations de Key West sont entourées de splendides jardins tropicaux à la végétation fleurie et parfois exubérante. A l’image de ces cocotiers dont les palmes bruissent sous l’effet des vents marins, dans une autre rue ce sont des imposants banyans qui montent la garde devant cette cossue résidence appelée justement Banyan, du nom de ces hauts arbres tropicaux.

Une des habitations parmi les plus célèbres est située au 907 sur Whitehead Street. Cette belle demeure construite dans la pure tradition architecturale de l’île date de 1851 et a eu comme propriétaire, l’auteur à succès Ernest Hemingway. La visite permet de se plonger dans l’atmosphère où vécu l’écrivain de 1931 à 1961 c’est en ce lieu que fut écrit « Pour qui sonne le glas » ou « Les neiges du Kilimandjaro ».



Je me dirige maintenant vers une autre ancienne demeure de Key West, située au croisement des rues Whitehead et Greene, l’Audubon House. John James Audubon, né en 1785 de parents français, avait deux passions : la peinture et l’ornithologie. On pourrait presque en ajouter une autre, celle pour Key West où il vécu pendant plusieurs années en famille, ici, entre ces murs. On lui doit une œuvre magistrale qui a fait date, l’encyclopédie « Birds of America » une première à l’époque, à la fois œuvre picturale et travail scientifique reconnu. Ce recueil compte 430 peintures représentant les espèces d’oiseaux que l’artiste à observé et dessiné, notamment en Floride.



Seul visiteur au moment où j’entre dans la maison de l’artiste, j’ai la chance d’avoir ensuite une visite avec une guide perso et même avec des commentaires en Français … ce ne sera que plus intéressant. De pièce en pièce, la visite vous fait remonter dans le temps … et monter à l’étage. Même si la maison a subi une rénovation (très réussie), il règne dans cet intérieur une véritable atmosphère d’époque : les parquets craquent sous les pas, la décoration et le mobilier sont d’origine. Quelques peintures de l’artiste ornent comme il se doit les murs, à l’image de ce fameux flamand rose. Audubon lui a semble t-il « cassé » le cou afin de le faire rentrer dans le cadre ! Attenante à la maison et à l’agréable jardin tropical qui l’entoure, une galerie d’Art permet de poursuivre la découverte du talent d’Audubon. Autre lieu chargé d’histoire, à quelques dizaines de mètres, la petite Maison Blanche appelée également la Truman house. L’ancien président américain y séjourna régulièrement dès l’année 1946. Depuis la demeure a été transformé en musée ouvert aux visiteurs.

Comme on le constate, de nombreuses maisons de Key West ont appartenu ou ont vu passé des personnalités plus ou moins célèbres. Aussi, les propriétaires actuels sont fiers de faire partager aux passants un peu de l’histoire de leur demeure. Des plaques apposées sur les façades indiquent quels illustrent personnages y ont séjourné. Une de ces plaques m’a bien fait sourire, elle prend le contre pied de toutes celles vantant l’histoire du lieu. Mais que signale-t-elle ? Que dans cette maison au 1114, en 1897, rien n’est arrivé ... Bravo pour ce trait d’humour !



D’autres occupants personnalisent la décoration de leur pimpantes habitations, ici, un perroquet perché, il ne risque pas de vous parler, il est en bois ! Là, une profusion de fleurs ou ces surprenants cercles, plus loin une palette de teintes très complète … en fait, une boutique de cerfs volants et de voiles de kite.



Au détour d’une rue voilà la mythique Marylin exposée dans une de ses plus célèbres scènes. Jupe virevoltante … elle est ainsi figée en poupée de cire devant le cinéma « Tropic » dont l’architecture typiquement Art Déco vous fait inévitablement penser au quartier historique de South Beach à Miami.



Marcher, se repérer, faire demi-tour, visiter puis ralentir la cadence le temps d’observer une curiosité, faire une pause photo et à nouveau accélérer le pas pour traverser une voie entre le passage de deux motos pressées … la balade touristique devient vite fatigante avec cette chaleur tropicale. La température ambiante oscille autour des 30 °C et celle de la « belle bleue » qui entoure l’île, à combien est elle ? Le bain de mer est sans doute la meilleure solution pour se rafraîchir avant de repartir ensuite de bon pied. Le moment idéal d’aller découvrir le bord de mer. L’avantage d’une ville bâtie sur une petite île est que l’on est jamais très loin d’une plage. Une rue longée et un croisement plus loin, nous voilà au bord de Higgs Beach (côté Océan Atlantique). Même si l’on ne peut pas qualifier cette baie de paradisiaque, les palmiers, le sable fin et les eaux bleues en font un lieu reposant et très appréciable. Après le bain (agréable) je ne me résous pas vraiment à rester étendu sur la plage … Le ponton de bois avançant sur la mer est une invitation à la flânerie. A son extrémité (actuelle) on constate qu’il devait se prolonger autrefois, de vieux poteaux en témoignent, il s font le bonheur des pélicans et autres oiseaux marins qui s’en servent de perchoir. Quant aux ados, ils profitent de ce promontoire pour l’utiliser comme plongeoir, bien que se soit interdit. Et Hop ! Un back jump avant de faire splash et plouf !



Après cette pause plage, retour en ville. A Key West, toutes les rues semblent vous mener vers l’incontournable Duval Street, bien plus animée dans le courant de l’après-midi qu’en début de journée. Empruntons le trottoir opposé à celui parcouru ce matin. Y voit-on beaucoup de différence ? Pas vraiment, il y a également de ce côté, des guesthouses, des boutiques, des bars, des restaurants … j’arrête là l’énumération, ce serait pratiquement la même que celle décrite plus haut dans le texte, juste dans un ordre différent. Tiens, une église blanche éblouissante sous les rayons du soleil, je ne l’avais pas remarqué lors de ma promenade matinale.



Plus je progresse dans Duval Street, plus les piétons sont nombreux jusqu’à former une véritable foule où l’on se bouscule. La rue est ici fermée aux véhicules … enfin aux voitures ! Car c’est le lieu d’un rassemblement de motards avec une concentration étonnante de motos : de rutilantes grosses cylindrées jusqu’aux motos de collections en passant par un alignement de Harley Davidson qui fait l’admiration du public.



Les chromes sont nickels et étincellent sous le soleil, les conversations vont bon train jusque dans les bars et les cafés d’où l’on entend des exclamations et des éclats de rires. Même la musique country ou rock, pourtant poussée à fond, ne parvient pas à couvrir cette joyeuse atmosphère. Tout ici est affaire de look, de l’apparence des motos customisées aux teintes surprenantes jusqu’aux motards, bandanas sur la tête, blousons de cuirs, gros bras et tatouages à foison. Il y a même quelques originaux qui se baladent nonchalamment sur les trottoirs. A l’image de cette motarde qui n’hésite pas à exhiber ses tatouages colorées dessinés sur des parties de son corps considérées habituellement comme discrètes … Une jeune femme aussi dénudée, de dos que de face !



Un autre spectacle se profile à l’horizon, celui là est quotidien et c’est un rendez-vous qu’il ne faut pas manquer lorsqu’on visite Key West, un incontournable du lieu. Le fameux coucher de soleil avec ses rayons qui s’estompent sur les eaux du Golfe du Mexique. Pour admirer la représentation, il faut se diriger vers les quais de Mallory Square. Déjà la foule se presse au bord de l’eau, la meilleure place pour contempler le spectacle.



Le soleil est encore haut dans le ciel, alors que des artistes de rue occupent les badauds, comme de valeureux chauffeurs de salle. Leurs numéros semblent bien rodés et se succèdent … comme ce magicien qui s’enchaîne et se déchaîne devant le public. Jongleurs, cracheurs de feu … à vrai dire, je ne jette qu’un œil distrait à ces animations.

L’artiste que je suis venu admirer brille de tous ces rayons, le soleil nous offre en effet sa douce luminosité qui danse à la surface de l’eau au gré du léger clapot. Il joue à cache-cache avec de gros nuages aux formes généreuses et tant pis s’ils le masquent par moments. Les effets de lumière et de couleurs sont splendides. Voilà qu’un fin liseré rougeoyant redessine maintenant le contour de ces monstrueux nuages alors qu’un voilier entre dans le tableau, voguant paisiblement au large de Sunset Key (le bien nommé).



Les teintes sont changeantes de minute en minute, passant d’un jaune orangé à un rose rouge, maintenant c’est l’ensemble du ciel qui flamboie. La foule est silencieuse, les spectateurs sont conquis. Mais à Key West, la journée ne s’achève pas avec le crépuscule. By night, la petite ville réserve encore bien des découvertes aux visiteurs … Que la fête commence ! __

* Sur la route des Keys … 1er volet du récit de voyage dans les îles du sud de la Floride, de Key Largo à Key West, à voir en suivant ce lien :
http://voyageforum.com/...iles_ponts_D5648471/
Circuit de cinq jours en Floride avec une croisière Royal Caribbean English translation pending
by Stephuxs · 2010-01-29 · 1 reply
Hello tout le monde,

nous (Madame et moi même) voici en pleine Floride du Sud, à Key West exactement, et je viens de décider de contribuer à mon tour à cette merveilleuse plateforme d'échanges qu'est VF. D'ailleurs j'en profite pour remercier les nombreux membres du forum qui nous ont aidé à organiser ce voyage!!! En même temps, ces petits posts seront pour nous aussi un merveilleux souvenir...

Donc, départ de Lyon mercredi matin 6h00, direction en TGV Paris CDG pour le vol Paris Miami organisé par Air France. Tout se passe très bien en vol, l'avion est gigantesque (Boeing 747), nous avons dormi quasiment tout le temps (une quasi nuit blanche la veille, notamment car à 22H00 aucune valise n'était même ouverte, qui nous permet d'être directement dans le rythme niveau décalage horaire).

A notre arrivée au Miami airport, environ 15h00 heure locale, nous devons récupérer le véhicule que nous avons loué par internet chez Alamo, le prix est de 100€ pour les cinq jours tout compris c'est nikel. Petite info, lorsque vous arrivez au terminal, il faut se rendre au niveau 1, c.a.d deux niveaux en dessous, à l'extérieur pour prendre une navette qui vous emmène à cinq bonnes minutes de là récupérer le véhicule. Pas besoin de passeport international, ça tombe bien nous n'en avions pas... Juste le temps de trouver comment ouvrir le coffre (deux bonnes minutes...en fait il fallait appuyer sur un bouton poussoir côté porte conducteur!), d'y loger nos nombreux bagages (ah ces filles alors), et nous voici partis direction les keys.

Je me sers de mon GPS, la route se passe tranquillement. Nous respectons soigneusement les limitations de vitesse (merci VF). Le temps est agréable, environ 25°C, et il fait relativement beau. La France nous semble déjà si loin.

Nous avons choisi de ne pas nous rendre jusqu'à Key West, car je ne savais pas quel serait mon état de fatigue. Le point de chute est Marathon, à l'hôtel White Sands Inn. Nous y arrivons vers 19h00, la nuit est déjà tombée. Il ne s'agit pas d'un gros complexe hôtelier mais plutôt de petites maisons d'hôtes. Personne à l'accueil, juste un téléphone... Une femme me demande notre nom, et nous oriente vers une chambre à dix mètres de là, tout est ouvert, la clef est dedans. L'océan est à quelques mètres de là, le son des vagues est magique. Nous sommes un peu fatigués (le choix de ne pas rejoindre Key West directement était le bon), nous prenons donc possession des lieux (une chambre simple mais assez grande, avec deux grands lits, et tout le nécessaire de cuisine: frigo, micro ondes, etc...bref l'endroit idéal pour une famille complète). Nous reprenons la route en revenant quelques kilomètres sur nos pas, pour rejoindre un sports bar, bien typique, où je commande mon premier repas diet du voyage, un Philly cheasesteack...miam. L'atmosphère est sympa, mais nous sommes bien KO, donc retour à l'hôtel et dodo.

Le lendemain matin, réveil vers 09h00, la nuit a été merveilleuse. Petit à petit le soleil fait son apparition, le temps pour nous de nous habiller pour vérifier qu'effectivement le sable est blanc, et que l'océan est à 10m à peine de notre chambre. Nous faisons une petite ballade matinale, en profitons pour rencontrer et saluer les proprios, super sympas, qui nous donnent de quoi faire notre café et nous conseillent un petit breakfast sur Marathon si nous le souhaitons. Nous prenons notre temps, le cadre est vraiment agréable...nous partons vers midi, non sans être tombés auparavant sur un homme de 70ans environ qui nous parle de ses années en France, il y a cinquante ans...une rencontre un peu surréaliste, où nous devenons profs de français, qui nous amène à faire connaissance de la femme de ce monsieur, sur son insistance: elle n'en a apparemment rien à faire de nous, la seule chose qu'elle nous dira est que son chien s'appelle "Bree", comme le fromage!!! Bref, matinée très sympa, notre nouvel ami américain nous souhaitera bonne route avec un "God bless you", tout va super bien.

Key West est à une heure à peine, nous zappons la plage de Sombrero qui était proche de notre lieu de départ, non pas sciemment, mais en fait nous ne l'avons jamais trouvée (et pas cherchée plus que celà non plus). Par contre nous faisons une petite halte du côté du Bahia Honda State park, payant (9$ par adulte): c'est vraiment une très chouette halte, où se côtoient quelques petites plages de sable blanc (avec quelques algues il faut le reconnaitre), la possibilité de grimper sur un ancien pont désaffecté, quelques jardins exotiques, des petits chemins de randonnée... Je dirais que cet endroit doit être encore mieux lors de plus fortes chaleur afin de profiter plus encore des possibilités de baignade; de notre côté nous avons relevé nos jeans pour tremper nos pieds dans l'eau assez bonne à mon avis (je dirais 21-22° environ). Cette étape a été une très bonne idée, direction Key West à présent.

Nous arrivons rapidement sur place, et immédiatement le charme opère. Key West semble être un petit paradis tropical de syle colonial au bout de cette route au panorama époustouflant qu'était la overseas highway avec ses nombreux ponts. Le dépaysement est réel, le charme et la spécificité de cette ville sont incontestables, nous nous sentons bien tout simplement. Nous arrivons à notre hôtel, l'Eden House, et là nous comprenons que notre choix est parfait. Le cadre est somptueux, nons pas grandiose mais idyllique, avec beaucoup de plantes tropicales, nous avons l'impression d'être perdus dans une sorte d'île tropicale (pour les romantiques, c'est le bon choix). Les propriétaires (merci Mike pour l'accueil, la générosité) et le personnel sont vraiment charmants. Nous prenons possession de notre chambre, typique et très confortable, et choisissons de louer deux vélos de l'hôtel(merci VF) car non loin du tout du centre historique. Une petite anecdote: ces vélos n'avaient pas de freins, je vous laisse le soin de découvrir comment vous arrêter si jamais vous venez à les essayer un jour... Au cours de notre ballade, nous nous rendons bien évidemment devant le most southernpoint, nous passons aussi devant la maison d'Ernest Hemingway (mais pas le temps de la visiter), longeons les quelques plages côté sud de la ville, nous faisons une première fois un passage sur Duval street, déjà très animée en plein après midi, puis regagnons notre hôtel. Nous y prenons un apero sympathique (happy hour de 16 à 17h00, alcool, sodas et biscuits gratuits au bord de la piscine et du jacuzzi), nous reposons quelque peu, puis repartons sur notre velo direction le Concho hôtel sur Duval, et son bar au 7ème étage avec vue sur toute la ville de Key west à 360°. Je vous conseille, c'est magnifique, surtout à l'heure du célèbre coucher de soleil. Le moment est quasi sacré, c'est comme si la ville s'arrêtait pour voir le soleil disparaître à l'horizon. Très beau moment. Le soir nous cherchons en vain un steackhouse très bien noté sur Tripadvisor, puis finissons finalement chez Pepe's, un restaurant apparemment historique (vieux de plus de 100ans), où nous mangeons très bien, même si la note peut sembler un peu salée...mais apparemment celà est le cas pour tous les restos sur Key West. Nous terminons par une petite ballade sur Duval street en fin de soirée, les fêtards s'y sont retrouvés, de notre côté la fatigue est réelle, nous remontons sur nos vélos (ne vous en passez pas, c'est vraiment le moyen de transport idéal), au programme dodo.

Il est 08h00 du matin, je me suis réveillé tôt ce matin, et j'ai eu envie de partager ce début de vacances avec vous. Je suis sur un transat bercé par le bruit d'une fontaine...le soleil se lève, au programme pour aujourd'hui ce sera une brêve halte vers Florida city dans les Everglades, puis une remontée vers Miami en début de soirée. Nous comptons faire l'Alligator Farm, car nous ne pouvons rester plus de trois ou quatre heures sur place. Je pense qu'il s'agit d'un bon compromis, en sachant que nous reviendrons forcément en Floride, et que nous nous attarderons plus sur les Everglades (et leur vrai côté naturel et sauvage) si celà nous a plu cette année.

Ah les vacances, c'est vraiment bon! A très bientôt j'espère, n'hésitez pas à me donner des conseils ou vos avis, bien évidemment.
Tour en Floride au mois de février 2008 English translation pending
by Victorfds · 2007-12-04 · 8 replies
Bonjour, Nous allons faire une croisière dans les bahamas en février et avons prolonger nos vacances afin de faire un tour en Floride. J'ai vaguement une idée de ce que nous allons faire mais plein de doutes...notamment est-ce que c'est trop. Voilà l'idée, Dimanche, arrivée à Fort Lauderdale et départ sur Key West Lundi, les Everglades Mardi, Palm Beach, Mercredi à Samedi, dans la région d'Orlando afin de visiter le Kennedy Space Centre, une course à Daytona, shopping... Samedi soir retour en Europe depuis Orlando. Cela semble-t-il faisable? Volontairement nous évitons Miami qui ne nous intéresse pas forcemment (à tort?). Où séjourner dans la région d'Orlando, sachant que nous ne voulons pas faire de parc d'attraction? Merci pour votre aide précieuse
La Floride avec deux enfants en décembre/janvier 2007 English translation pending
by Noumea · 2006-01-14 · 6 replies
Hello, je suis une maman qui voyage seule avec ses 2 anges de 7 et 12 ans et je projette de partir en Fin d'année en Floride pour minimum 15 jours et m'arrêter quelques jours à HAWAII au retour. Toutes les idées et tous les conseils sont les bienvenus ! 😎
Route US 13 de Dover à Virginia Beach English translation pending
by Atavera · 2014-03-23 · 4 replies
bonjour,

Le mois prochain, nous serons de passage à Dover pour visiter le speedway ainsi que Air Mobility Command Museum. Le lendemain nous prendrons la route pour rejoindre Richmond. Initialement j'avais pensé emprunté la 95 mais mon mari suggère de passer par la US 13, une petit halte déjeuner à Virginia Beach et route vers Richmond. Franchement ce dernier itinéraire me plait car depuis longtemps j'ai envie de voir Virginia beach!!

Alors comment est cette route US 13, les ponts reliant les différentes iles sont-ils comme dans les Keys?

merci à tous
Avis sur circuit en Floride + New York? English translation pending
by Douceîle · 2011-08-24 · 9 replies
Bonjour,

Pouvez vous me donner vos avis sur ce circuit ainsi que des bons plans.... ?

J1 : arrivée à MIAMI (prise de la voiture de location) = nuit à Miami Beach

J2 : miami beach ( plages, quartier art deco, ocean drive, coral cables, little havana) = nuit à miami beach

J3 : Route vers les KEYS (arrêt en route notamment à ISLAMORADA) = nuit à Key West

J4 : Visite key west = nuit à Key west

J5 : matin : key west + trajet vers Florida City dans l'après midi = nuit sur place

J6 : Visite everglades (tour en airboat) = nuit à NAPLES

J7 : visite du pier + 5th avenue et 3rd street south le matin + captiva + sanibel l'après midi = nuit à FORT MYERS

J8 : Visite Fort Myers le matin + route vers cocoa beach = Nuit à Cocoa beach

J9 : visite du KENNEDY SPACE CENTER à cape canaveral, après la visite trajet vers Daytona international speedway + rouler sur la plage à daytona beach = nuit à ORLANDO

J10 : parc Universal studio = nuit à ORLANDO

J11 : rendre la voiture de location + Vol interne vers New York = Nuit à New York

J12 à J16 = visite New york

J17 : retour en France

Si vous avez de bonnes adresses de resto, motels, visite... je suis preneuse. Quelle entrée est la + intéressante aux everglades en sachant que nous rejoindrons Naples en fin d'après midi.

Merci beaucoup
La Floride cet été English translation pending
by Og19 · 2008-05-16 · 5 replies
Bonjour, je serai en Floride cet été du 14/07/2008 au 04/08/2008 inclus, je me suis organisé un circuit dans le sud de la Floride (Orlando/Tampa/fort Myers/Naples/Florida city/Keys/Fort lauderdale/Orlando) Pourriez vous m'indiquer la plage la plus agréable vers Tampa ? Y-a-t-il des chose à voir un peu plus dans les terres (qu'est-ce que ce grand lac okibi... je ne sais plus au centre de la pointe de la floride). Personnellement j'aime aussi l'amérique profonde ! De plus comment sont les Floridiens (sympas, accueillant, sudistes....)

merci pour vos commentaires
Voyage de noces en Floride en juin 2012: avis sur programme English translation pending
by Benlolo49 · 2011-12-09 · 20 replies
Bonjour à tous,

Je suis ce forum depuis quelques semaines maintenant et je sollicite votre aide pour l'organisation de notre voyage de noces qui aura lieu juin 2012. Je vous donne le programme que nous avons établi à ce jour : J1 : arrivée à Miami vers 17H, nuit à Miami J2 : Miami J3 : Miami J4 : Le matin départ pour Davie, Fort Lauderdale puis Boca Raton J5 : Boca Raton et farniente J6 : Palm Beach, Juno Beach et Jupiter Beach Park puis départ vers Orlando, nuit à Orlando via Yeehaw Junction J7 : Walt Disney Resort J8 : Walt Disney Resort J9 : Walt Disney Resort J10 : Walt Disney Resort J11 : Walt Disney Resort J12 : International Drive, Gatorland, Celebration J13 : Route vers Tampa, visite de Tampa, Clearwater J14 : Gamble Plantation Historic Park et St Petersburg J15 : Direction Fort Myers J16 : Sanibel Island, Naples J17 : Retour vers Miami via Miccosukee Indian Village J18 : Miami puis départ le soir vers la France

Mes questions : Que pensez-vous de notre itinéraire ? Pouvez-vous me suggérer des endroits où dormir à Miami (prix inférieur à 100$ mais dans un endroit sympathique) ? Pour les J4 J5 et J6 nous ne savons pas exactement où dormir ? Pouvez-vous nous conseiller une ville voire des hôtels ? Pour le J12, où pensez-vous que nous devions dormir ? Dans le même hôtel Disney que les jours précédents ou dans un nouvel hôtel seulement pour une nuit ? Ou alors dans la région de Tampa ? Pour J13 et J14, pouvez vous nous dire où dormir ? Quelle ville ? Quel hôtel ? Pour J15 et J16, idem ?

Nous souhaitons des hôtels à des prix moyens de 70$ mais nous ne sommes pas contre des exceptions si les hôtels en valent vraiment le coup. Après tout nous serons en voyage de noces !

Nous vous remercions par avance et sommes à l'écoute pour tout conseil que vous pourrez nous donner.
Vos avis sur le nord de la Floride? English translation pending
by SDanneaux · 2008-01-21 · 17 replies
Bonsoir,

Voila une des etapes de mon prochain trip sera la floride !

Apres un passage à Orlando, je souhaite visiter cette partie de la floride avant de me rendre en Lousiane et au Texas ...

Ayant fait déja le sud de la floride je me contenterai donc vers le nord ...

Sur le Nord de la floride apres Orlando je peux bifurquer par deux choix pour aller en louisiane et Texas:

1 - Passer par la cote ouest floridienne avec Tampa - clearwater - homossa springs, horeshoe beach ..., bref le coté ouest et finir par talahassee, panama city et pensacola ...

ou

2 - Passer par la cote est soit Daytona beach - St Augustine - JacksonVille - puis rejoindre talahassee et toujours panama city et pensacola ...

Le 2 comporte un peu plus de route mais cela pose pas de problemes car j'ai le temps ...

De plus autre question, je serai preneur de conseils pour visiter les coins sympas du texas en 1 semaine environ tel que Big Ticket, Houston, Corpus Christi, san antonio et fort worth et dallas ... Des adresses incontournables pour de beaux coins, plages coté golfe du mexique ...

Merci de vos avis

Amicalement 😉
Tornade - tempête à Miami entre mi-juillet et début août? English translation pending
by Harhatzofim · 2009-07-20 · 8 replies
Bonjour à tous, je planifie un voyage entre mi-juillet et début août à Bal Harbour, Miami en été 2010.

Après des jours et des jours de surf (pas sur les vagues mais sur internet), je trouve enfin "THE" hotel qui nous convient ( du moins à première vue) et puis, voilà, en continuant de surfer pour voir les coins sympas à visiter, je tombe sur des messages d'alerte à la tornade avec précautions et consignes à suivre en tel cas.

Qu'en pensez-vous ? Le risque est-il réel à cette période de l'année ? Peut-on se protéger calmement en restant à l'hotel en attendant que ça passe ou cela présente-t-il un danger mettant la vie en péril? Je précise que l'hotel trouvé est juste au bord de l'océan.

Merci d'avance à tous ceux qui auront la gentillesse de répondre.
New York - Floride en été (famille) English translation pending
by Busterbel · 2017-10-29 · 25 replies
Bonjour à tous, à tous les passionnés des États-Unis sur ce forum,

j'aimerais avoir votre avis concernant mon itinéraire pour un circuit NY + Floride durant le prochain été 2018 en famille (2 ad. + 2 enfants 16 & 13 ans). Nous arrivons donc à New York JFK et retour de Miami.

Nous avions déjà fait la Floride en 2016 😉

Les vols sont déjà réservés pour info.

J1 - Vol BXL - NY JFK Arrivée vers 13h New York (5 nuits) J2 - New York J3 - New York J4 - New York J5 - New York J6 - Vol interne New York - West Palm Beach Fl (2 nuits) - Location Auto J7 - Journée à West Palm Beach J8 - Road to Orlando (3 nuits) J9 - Universal Studio J10 - Aquatica - Water Park J11 - Road to Weeki Wachee (2 nuits) J12 - Weeki Wachee Springs State Park J13 - Road to St. Pete Beach / Tampa (3 nuits) J14 - Beach - Baseball Game J15 - Beach J16 - Road to Ft. Myers / Sanibel (3 nuits) J17 - Sanibel J18 - Sanibel J19 - Road to Miami (4 nuits) J20 - Miami J21 - Miami J22 - Miami J23 - Vol Retour Miami - BXL (J+1)

Total 23 Jours / 22 nuits

Que pensez-vous de ce circuit qui allie grandes villes (NY & Miami), plage, parc d'attractions et nature avec Sanibel / Wikee Wachee State Park ?

Je cherche des conseils pour des logements (hôtel et/ou appart) surtout pour Miami, Orlando, Tampa (St Pete Beach ou Clearwater Beach)... Toute idée est la bienvenue...

Merci d'avance à vous !
Miami et les Keys, quinze jours en avril: choix futé de logement/déplacements? English translation pending
by Kutzu17 · 2012-01-22 · 9 replies
Bonjour Amis voyageurs!

De retour d'Inde (magnifique), j'aspire à un peu de cocotiers et de "Floritude". Nous partons donc en couple du 1er Avril au 14 Avril pour Miami.(en prévision d'abord les keys/everglades et ensuite Miami Beach) Comme d' hab, nous avons seulement les billets d'avion mais là, le temps presse... J'ai donc besoin de votre aide car le budget USA n'est pas le budget Inde et les prix pour l'hébergement sont, comment dire? ...élevés! 1ere idée: le camping car, mais il faut trouver des emplacements et consomment ces p'tites bêtes 2eme idée: aller direct dans les keys, louer 1 semaine de houseboat et rayonnner en voiture/motos sur les différents cayos et revenir en voiture sur Miami pour les 5 derniers jours. donc pourquoi par être mi-sédentaire (ça nous changera) et pouvoir compenser les tarifs d'hébergement par une popotte maison sur une kitchennette

Bref (comme dirait un petit jeune sur Canal+), c'est l'indécision complète donc Amis voyageurs, brainstorming.

PS: nous n'avons pas un budget de vrais routards (impossible aux US) mais si on pouvait rentabiliser au maximum tout en se faisant plaisir, ce serait super

Merci d'avance pour votre aide, je compte sur vos expériences

Kutsu17
Miami et les Keys: circuit à faire en voiture? English translation pending
by Duke1 · 2009-03-10 · 13 replies
Bj,

Je pars à Miami le mois prochain et un peu ds les keys - ce qui n'était pas prévu du tout- J'y suis déjà allée il y a de nombreuses années mais je n'ai plus les renseignements- Je cherche un circuit à faire en voiture à Miami qui suit le trajet des visites organisées-pour faire le tour des quartiers - qq en a parlé il n'y a pas très longtemps mais je ne retrouve pas le renseignement- Et je cherche aussi des renseignements sur les Keys - je connais Key west mais pas les autres - et si vous aviez qq infos sur les autres keys et sur logement pas trop cher " sur la route", cela m'interesserait bc-je compte faire 2 étapes en remontant - Ah oui- aussi hotel pas trop cher à Miami aussi - oui je sais j'abuse- mais ce serait sympa d'avoir des avis- Je fais des recherches aussi - j'ai vu les motels 6 et 8 et franchement pas de bons commentaires sur tripadvisor-😕- mais évidemment il y a d'autres chaînes que je consulte aussi- Je vous remercie déjà d'avance Bonne soirée Martine
Miami et Keys en Floride: baignade en mars/avril? English translation pending
by Bibouns51 · 2008-03-17 · 9 replies
Allant en Floride fin mars / début avril, j'aurais aimé savoir si il y a beaucoup de monde à la plage à cette époque (Miami et Keys) ? A quelle température est l'eau ? Merci d'avance...
Visiter Miami Beach, les Keys et les Everglades English translation pending
by Michni · 2018-09-09 · 6 replies
Bonjour Nous partons 4 adultes sur Miami beach du 15/01/19 au 31/01/19 soit 15 jours Nous souhaitons évidemment visiter les Keys et les Everglades Le seul souci, combien de jours faut t il compter pour visiter en 15 jours les incontournables de Miami Merci d'avance pour votre aide Michel
La route des Keys et Key West: combien de temps? English translation pending
by Caussat · 2017-04-02 · 4 replies
Bonjour,

De repassage rapide!

Ca y est (pour ceux qui ont suivi mes précédents tâtonnements!) : ça s'est fait à l'arrache hier soir avec une promo AF : 4 semaines en août en arrivant à Miami.

Le programme, c'est :

- J1 Prise du véhicule, quitter Miami par le sud pour une nuit dans un motel 6.

- J2 Descente sur KW

- Jx Nuit à Florida City.

Sachant que nous ne ferons pas de snorkelling, ni plage, ni autres bains de mer, j'ai du mal à identifier le timing idéal. Des expériences, SVP ? On a déjà passé une journée à KW dans le cadre d'une croisière, juste eu le temps de déambuler dans la ville et de faire la photo du southern point.

Autre précision : on n'y va pas pour la fête, mais on y sera un we. Il ne reste pas une chambre en dessous de 200€ pour des hôtels quelconques. Donc l'idée est de passer le moins de nuits possible à KW !

Merci d'avance Cordialement, Caussat
Loger dans les Keys et les Everglades English translation pending
by Sisley44 · 2013-11-27 · 2 replies
🙂 Bonjour, Nous partons 15 jours en Février 2014 pour un périple en Floride et nous souhaitons découvrir les keys et les everglades, connaissez-vous des hôtels/pensions/chambres chez l'habitant simples et pas trop chers dans ces endroits; Merci à tous pour vos réponses
Miami: transports pour Keys et les Everglades? English translation pending
by Wimm · 2009-02-27 · 8 replies
Bonjour à tous,

Etant donné que mon projet de road trip sur la côte ouest est reporté à aout 2010 je repart à new york du 29 juillet au 04 aout 2009

J'ai trouvé un billet d'avion Paris>NY>Miami>Paris à 960 € Du coup j'ai quelques questions a vous posez sur Miami

Je part donc a Miami une semaine du 04/08 au 11/08, je serais a priori (car pas encore réservé) à south beach à l'hotel essex house 760 € pour 7 nuits.

J'aimerais faire les everglades (airboat notamment) et les keys. Alors est-ce nécessaire de louer une voiture pour ces 2 destinations ou puis-je trouver un bus, train qui m'emène la bas avec un allez retour dans la journée ?

Et même si je loue une voiture j'imagine que je peux faire les everglades allez-retour dans la journée mais pas pour les keys qui nécesite de dormir sur place au moins une nuit.

Et pour miami, sachant aurai-je besoins de la voiture pour me déplacer ?
Auberge - guest house sur Keys West et autour (budget limité) English translation pending
by Jpierre · 2018-02-06 · 13 replies
Bonjour a tous Je vais faire un grand tour des USA-Canada ( entre Fév et Juin) avec un budget limité vu la durée... pour Keys West je ne trouve pas ces fameuses auberges de jeunesse pas trés chères ou même un camping abordable alors si quelqu'un(e) connaît je prend ... Je voulais aussi savoir si pour les bus longues distances ( Waschington - Miami et Miami - Los Angeles ) il fallait réserver avant sur internet ou sur place Merci d'avance
Trajet vers les Keys avec campeur et bateau (Floride) English translation pending
by Harlie · 2010-12-23 · 5 replies
Bonjour,

Je suis nouveau sur le Forum, et prévois partir le 27 décembre vers la Floride(destination ultime Marathon).Le voyage se fera avec mon Campeur autoporté sur un F250, tirant une remorque avec un Bateau de 20 pieds, pour la pêche dans les Keys. Je voulais prendre la 81 pour éviter le trafic de New-York et Washington, elle m'a été déconseillé sous prétexte que c'est une route un peu hasardeuse en hiver(neige, glace). Il me reste donc la 87 à partir de Plattsburgh.............Qu'en pensez-vous? Je voudrai à tout prix éviter le traffic , bien que durant le temps des fêtes il devrait être moins pire...........Une autre question concernant la circulation avec bonbonnes au propane: Y a-t-il un tunnel (dans le coin de Baltimore ou Chesapeake)où c'est interdit d'y pénétrer avec deux bouteilles de 20lbs chacune?

Tout autres informations pertinentes sont les bienvenues, merci de votre attention!
Idée de nuit entre les Keys et Miami English translation pending
by Morgan661 · 2014-02-23 · 3 replies
Bonjour,

J'utilise depuis longtemps toutes les informations que je glane sur ce forum, et cette fois ci ne trouvant pas de réponse, je viens directement poser ma question !

Je vais passer une dizaine de jours en Floride en mai prochain avec arrivée et départ de Miami. L'avant dernier jour, nous dormons à Key Largo pour y plonger le matin. Nous prenons ensuite le vol retour depuis Miami avec enregistrement à 8h le matin.

Ce que je me pose comme question, c'est : que faire l'après midi de mon avant dernier jour, et où dormir pour le dernier soir? La solution de facilité serait de prendre un hotel en bordure d'aéroport, mais n'allant pas en Floride tous les week ends je me dis qu'il y a peut être plus sympathique pour vivre notre dernier coucher de soleil floridien ! Quitte à se lever (très) tôt au matin du vol pour rejoindre l'aéroport à l'aube.

Y-a-til un endroit très sympa entre Key Largo et Miami? Cela vaut-il le coup de descendre de qq dizaines de miles dans les Keys pour y dormir, quitte à faire 2 ou3h de retour à l'aube pour rallier l'aéroport de Miami?

en sachant qu'on est plus paysages et nature que musées et boites de nuit...

Merci beaucoup !
Road trip Floride et Louisiane... (route des Keys avec une roulotte?) English translation pending
by Macareux06 · 2013-04-15 · 4 replies
bonjour tout le monde !

Je voudrais faire un roadtrip en Floride et aussi ensuite en Louisiane ça serait dans les mois avril -mai de l'année prochaine 2014 (6 à 8 semaines ) donc je commence l'itinéraire .

Je viens m'informer au sujet des state parks près des Keys .....J'ai lue quelques topos et la plupart disent qu'il faut réserver un an d'avance pour avoir droit d'y camper ? Il me semble que comme cela ca donne pas grand chance de pouvoir réserver ? Je partirai du Québec donc je ne sais pas vraiment ou je serai rendue pour une date précise si jamais je pourrais réserver donc ca m, ennuie un peu ...Y-a-t-il d, autres moyens , soit par un camping privé disons entre Miami et Keys ou dans ce coin-là ou je pourrais laisser disons 2 jours ma roulotte pendant que je pourrais découvrir Key west et les iles ? si c, est la seule solution de louer une chambre d'hotel ? C'est sûre que ca fera des dépenses de plus car faut louer un terrain ...mais si c'est le seul moyen pour que ca soit plus facile a visiter ....et sans problème !!!

Ca l'air tellement hardu de se rendre a Key West avec une roulotte , est-ce à cause du traffic , de la route et des prix exorbitants des campings privés ???

Est-ce que cela veut dire qu'on ne pourrait pas en trouver avec de la place disponible disons la journée même ? je demande cela car je voudrais bien aller a Key West et visiter un peu mais tout le monde ou presque suggère de prendre une chambre d'hotel au lieu de faire la route avec la fifth wheel . C'est un dilemme ...car j' aimerais en profiter au max pour mes 2 jours dans les Keys .....donc aidez-moi un peu ....toutes les réponses sont bienvenues .

merci à l'avance ...car faudra se décider .....et peut-être choisir une date au hasard et s'obliger a être là ???? au plaisir de vous lire
Floride: quoi voir à part des Keys et les Everglades? English translation pending
by Maribelle · 2011-05-24 · 1 reply
Bonjour à tous,

Moi et mon homme partons cet été pour deux semaines en Floride et nous aimerions bien aller voir les Keys et les Everglades mais à part ça des suggestion.. on veut se faire un itinéraire. Nous hésitons entre se promener 2 semaines complète ou bien se louer un condo 1 semaine et se promener 1 semaine...

Pour ce qui est de Disney je me dis que j'aimerais mieux y retourner une autre fois ou j'aurais vraiment le temps de visiter à fond ! toutes les suggestions d'activitées suprenantes ou sportives sont les bienvenues...

merci
Retour de New York, Miami, les Keys et les Bahamas (croisière) English translation pending
by Mayafelin · 2010-05-31 · 16 replies
Je rentre d'un voyage de 15 jours, dont 4 à NY, 2 jours Miami, 4 jours les keys avec location de voiture , et une croisière de 4 jours aux bahamas avec NCL.... si vous avez besoin de renseignement sur les hotels ou autres , n'hesitez pas !!!!
Floride: visite de la région des Everglades et Keys English translation pending
by Christ1 · 2011-06-20 · 15 replies
Bonjour

Nous partons aux Etats Unis début juillet et nous recherchons des infos pour visiter la région sud FLORIDE (les EVERGLADES et les KEYS), notamment sur les HOTEL MOTELS etc ... et autres bons plans 😉

Merci pour vos réponses

Christian
Passer une nuit aux Everglades et les alentours pour tracer directement aux Keys? (Floride) English translation pending
by Traveler1313 · 2011-04-21 · 17 replies
Salut tout le monde , j'ai prévu un séjour à miami et j'aurai besoin de votre aide . Je compte faire les everglades et key west , et d'après ce qu'on m'a dit les everglades sont sur la route pour aller aux keys , donc je voulais savoir si c'est possible de faire miami beach-everglades puis passer une nuit à everglades city ou dans les environs et le lendemain matin aller à key west . Pensez vous que c'est une bonne idée ? Merci d'avance.
Combien de temps pour visiter les Everglades et les Keys en individuel? (Floride) English translation pending
by Caricaro · 2011-01-02 · 14 replies
Bonjour, Nous partirons de Sarasota et nous souhaitons visiter le Parc des Everglades et ensuite aller jusqu'à Key West avant de reprendre l'avion du retour à Miami. Combien de temps faut-il compter environ : 3, 4, 5 jours sachant que nous ne voulons pas y aller à la "va vite". Est-ce que 2 jours pour aller de Miami à Key west avec des stop quand on en a envie vous parait raisonnable ?Et que dites vous de 2 jours dans les Everglades ? et d'une journée à Miami avant de reprendre l'avion pour voir SoBe et Art Déco ? Merci de vos réponse et bon dimanche.
Sanibel, Keys Largo, Miami English translation pending
by Caducroc · 2012-11-22 · 6 replies
Bonjour à tous,

Nous sommes 3 familles avec des Ados de 14 à 20 ans et nous sommes entrain d'organiser notre voyage aux USA pour le mois d'Aout avec 5 jours à New York, 2 jours à Washington et 9 jours en Floride dont 2 ou 3 nuits à Orlando. Aprés les visites et la vie trépidantes des grandes villes et des Parcs nous avons envie de passer une semaine de farniente et dolce vita dans une grande maison prés de la mer (sachant que nous avons un plongeur et des Ados qui veulent faire la fête). Nos avis diffèrent, pouvez nous aider à nous départager : - Passer une semaine à Miami et nos ados pourront sortir aller en boite et nous pourrons continuer à visiter key west, Key largo, les Everglades tout en étant au bord de la mer mais les plongées et les plages sont elles aussi belles que dans le Golfe du Mexique ? - Passer notre semaine à Keys largo pour être à mi chemin de tout mais ne pas vivre les soirées de Miami - S'éloigner de tout mais être dans un endroit paradisiaque comme Sanibel Island (est ce vraiment paradisiaque ?) - Ou encore couper notre semaine et rester 2 nuits à Miami et le reste ???? Et si en plus vous connaissez des adresses de grandes maison à louer ce serait génial ! Merci par avance de me faire partager votre expérience et si vous avez des photos de ses endroits pour me faire rêver, n'hésitez pas ! A bientôt sur le site

Solange
Sans voiture aux Keys: faire du stop? English translation pending
by Newcomer · 2012-08-03 · 2 replies
Bonjour a tous,

actuellement en Floride a Sarasota, j'aimerais visiter les Keys et faire du snorkelling a Bahia Honda. Seul hic: je n'ai pas de voiture! J'ai regarde les possibilites avec Greyhound mais les horaires ne me conviennent pas vraiment...

Pensez vous qu'il est possible de faire la route depuis Miami en stop? Ou plutot d'aller en bus jusqu'a Key West et partir le lendemain en stop jusqu'a Bahia Honda?

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display