Search VoyageForum
FR
Égypte: concilier plongée, visites et baignades en un séjour? English translation pending
by Ines2008 · 2008-04-29 · 13 replies
Bonjour Je souhaite me rendre en Egypte au mois de mai et comme je l'explique dans mon titre, je souhaiterais pratiquer un peu de plongée pour admirer les richesses de la mer Rouge (1 journée max). Par ailleurs, je ne voudrais pas quitter le pays sans avoir visiter au préalable les sites majeurs. ET, comme je suis de nature plutôt difficile, il m'est difficile de concevoir une journée entière sans baignade... Sachant que je projette un séjour de 8 jours environ, ma demande est-elle réalisable? Pourriez vous me conseiller svp merci!!
Traversée Afrique Nord-Sud en 4*4: budget et itinéraire? English translation pending
by Gdetroost · 2008-01-15 · 7 replies
Bonjour,

J’aimerais effectuer une traversée de l’Afrique Nord-Sud cet été en jeep avec un ami en trois mois (ou du moins aller le plus loin possible). J’ai plusieurs fois voyagé seul en Afrique australe mais je suis novice pour le reste de l’Afrique et pour le voyage motorisé. Voici mon itinéraire provisoire : Italie – Tunisie – Libye – Soudan – Ouganda – Rwanda – Tanzanie – Mozambique – AFS. Je prévois d’acheter un 4*4 en Belgique et le revendre la ou j’arrive à me rendre en trois mois (et ensuite retourner en avion).

Je fais donc appel à votre expérience de baroudeurs ;-) : Pensez-vous que l’itinéraire choisit est réalisable (en tout cas en partie ?)

Et secundo ; je compte voyager cheap (et oui je suis étudiant et mon budget ne me permet pas de folies).

J’ai donc rapidement fait un petit budget (il s’agit d’une estimation très grossière), pouvez-vous me dire si j’ai pensé à tout et si mon budget tiens la route ?

Voici les frais que nous partagerons à deux :

- Achat voiture : 4500€ (voiture déjà trouvée donc estimation correcte) o Revente voiture 2000€ - Réparations voiture : 500€ - Matériel commun (gamelles, tente, bidouilles, cartes, pharmacie, etc.) : nous possédons déjà une grand partie de celui-ci : 400€ - Ferry Italie – Tunisie (2 personnes + voiture) : 400€ - Carburant (diesel) : 1000€ - Frais administratifs divers (communs) 400€ - Autres (toutes les petites choses qu’on oublie de compter mais qui finissent par couter cher !) : 500€

Et les frais individuels :

- Dépenses sur place (nourriture et autres petites choses 3 mois) 700€ - Matos divers individuel (vêtements) : 100€ - 6 visas pour entrer dans les pays : 200€ ? (aucune idée) - Vaccins : 150€ ? - Vol retour : 700€

= +- 5000€ par personne

Manquent-ils des postes importants ? Me suis-je complètement planté dans certaines estimations ? (tout en gardant en mémoire que le but est de voyager le moins $ possible !)

Merci d’avance pour votre aide et vos conseils,

Guillaume
Arnaque au visa touristique en Egypte par certains Tours Opérateurs English translation pending
by Madmax651 · 2007-07-02 · 54 replies
Je reviens de MARSA ALAM (Sud Egypte) où je me suis rendu via le tours opérateur JETAIR, où à l'arrivée à l'aéroport, ils ont organisé ce que j'estime une arnaque au visa touristique dont voici les détails : D'abord une précision, le visa touristique pour 1 mois en Egypte coûte officiellement et réellement 15 US dollars ou 12, 5 Euros. A notre arrivée à l'aéroport de MARSA ALAM, le représentant local de JETAIR nous a rassembler assez énergiquement, en rappelant à plusieurs reprises certaines brebis égarées, je vous dirais pourquoi plus loin; celui-ci nous a distribué les petits timbres fiscaux à apposer sur le passeport ou sur le document pour les personnes avec carte d'identité. Une fois passé la douane et monté dans le bus, ce même délégué de JETAIR nous alors réclamé 18 Euros par personne, soit presque un bénéfice de 50% au visa. J'estime que ce bénéfice et la façon d'agir frôle l'arnaque et ce uniquement pour justifier une certaine rapidité pour des formalités douanières.....J'en reviens aux brebis égarées, en fait, il s'agissait des personnes déjà venues en Egypte et qui sont allées directement au bureau de change acheter le visa trouristique au prix de 12, 5 Euros. Donc pour ce qui se rendent en Egypte via tours opérateur attention....ne pas se laisser intimider par les représentants locaux des tours opérateur et certainement par ceux de JETAIR.
Passage de la frontière terrestre Israël/Jordanie English translation pending
by LaurenceDB · 2007-05-16 · 54 replies
Bonjour,

Pourrait-on me conseiller pour le passage de la frontière terrestre entre Israel et la Jordanie ? (Juin 07). Je sais qu'il y a trois points de passage et qu'on ne peut passer en voiture de location. J'ai fait ma demande de visa Jordanien depuis la France. Mais comment se passent concrètement les contrôles de sécurité ? Comment passe t'on (bus ou taxis collectifs ?). Où les prendre et nous déposent-ils seulement à la frontière ou plus loin en Jordanie ?

Merci par avance,

LaurenceDB
Missionnaires: quel impact selon vous? English translation pending
by Ilulya · 2007-01-16 · 293 replies
Bonjour,

suite à quelques voyages, quelques rencontres surprenantes dans des coins dit reculés et des lectures d'articles et de bouquins, je me pose bien des questions sur les missionnaires.

Ces hommes et ces femmes parcourent la terre avec comme seul élément dans leur sac à dos, la Bible ou certainement le Coran, (pour ma part, je n'en pas rencontré) et autres livres religieux. Ceux-là, ces itinérants ont tendance à me faire "rire", j'avoue...en même temps, cela m'intrigue d'avoir un tel but dans son voyage. Amener à des inconnus sa vérité et tenter de faire accepter celle-ci plutôt que d'en découvrir d'autres.

Ou bien, plus encore, ils se posent, famille réunie, avec l'accord d'un chef auprès d'une minorité, d'une ethnie ou autre appelation d'autochtones. Et là, il s'agit d'un travail en profondeur, en ce sens que le blanc fait un travail d'acceptation pour tenter de devenir lui-même, de part son attitude, un exemple auprès de minorités de culture ancestrale...jusqu'à ce qu'ils se penchent sur le fameux livre.

Evangéliser, christianniser...ça me gène...en même temps, on va me dire, c'est pour revaloriser la place de la femme, leur donner des notions d'hygiène etc...

Oui, une femme des Témoins de Géovah avait tout laché en France avec son mec pour d'après ces dires, "alphabétiser" les plus démunis dans un village de la brousse béninoise via...leur "livre". Je n'avais pas assez de temps pour rester avec eux voir comment cela se passait, et me faire un avis sur des réalités plus concrêtes que ces dires. D'un côté, il y avait quelque chose de reconnaissant, d'un autre il y a le profit de la vulnérabilité etc...il y a ce côté intérressé. Comme un appat.

Une famille entière a quitté sa grande ville californienne et tout le confort qui va avec, ainsi que la situation, pour attérir avec les 2 jeunes enfants dans un village Samburu au Kenya. Les photos dévoilent leur chemise plus que blanche à col rond, la raie sur le côté. Eux ont bien du mal à imposé leur livre, du coup, ils veulent l'adapter, faire des cours sous l'accacia par exemple pour plus d'impact. Et la fille de 13 ans qui signe de son "le message de Dieu ne m'a jamais dit d'être missionnaire" puisqu'elle a du mal ici, et subit le choix de ses parents.

Une autre famille s'installant chez les Fayou oblige les enfants à s'habiller et se laver pour aller dans l'école créé par la mère, et donnée en indonésien (alors que linguistes, les missionnaires avaient appris parfaitement leur langue, habitant depuis 10 ans à leurs côtés). Là, évidemment, leur présence a permis de préserver leur communauté, dans le sens où se faisant la guerre continuellement par rapport à la terre, aux femmes ou au cochon, les fayou vivaient dans la terreur et souvent peu de temps.

Au Soudan, ce sont les missionnaires qui tentent de convaincre le gournement de Bush de mettre des moyens ...

Il y a un sentiment colonisateur dans leurs missions que je garde dans la tête, un pas de plus vers la mondialisation...

Bon, je vais m'arrêter là, mais je voulais savoir quel est votre sentiment sur ce sujet, s'il vous interresse ou interpelle. Si vous aviez rencontré des missionnaires, et quels ont été vos sentiments sur leur impact, leur place etc.

Merci.

(je précise que je suis agnostique)
Visa pour traversée Maroc-Algérie-Lybie-Égypte? English translation pending
by Poondoon · 2006-12-29 · 9 replies
Bonjour. Je compte traverser le maroc puis l'algérie la lybie et enfin l'égypte à vélo l'été prochain (pour maroc algérie je passerais par l'espagne en bateau la frontière étant fermée). Avant d'appeller les ambassades, j'aurais aimé savoir si des gens peuvent me renseigner de sources sure sur les modalités d'obtention des visas dans ces différents pays et sur les lieux ou il est preferable de se les procurer (sachant que le plus tard possible avec le plus d'entrées et de durée de séjour possible serait le mieux !)

On 'ma par exemple parler de la nécessité d'avoir une lettre d'invitation pour l'algérie et la lybie, ainsi qu'un guide pour la lybie. Est-ce avéré ? Si oui, serait-il possible de prendre un "guide à vélo" pour la lybie ?

Cordialement, Antoine.
Hôtel Three Corners el Wekala Golf resort ou Movenpick Resort à Taba? English translation pending
by Boop · 2006-12-24 · 44 replies
Bonjour,

Nous partons souvent en Egypte et l'an prochain nous partons 3 semaines en Juin au Sinai à Taba, seulement nous avons du mal à choisir notre hotel, nous hésitons entre le Three Corners el Wekala Golf resort et le Movenpick resort, si vous connaissez pouvez vous nous conseiller? Merci et Joyeux Noel!
Hôtel Paladien Mirabel Park à Sharm el-Sheikh mi-novembre English translation pending
by Suricat73 · 2006-09-12 · 25 replies
Bonjour!

Quelqu'un connaitrait-il l'hotel Paladien MIRABEL Park? J'ai gagné un voyage "all inclusive" dans cet hotel mais je souhaiterais savoir ce que ça vaut....

Mon copain a réussi à me convaincre d' aller plonger en Egypte.... Je suis certaine que c'est un site formidable mais je redoute la masse touristique et le monde DANS l'eau...🏴‍☠️ L'eau est-elle de bonne qualité à cette période? Je lis les comptes rendus mais je ne suis pas encore surexcitée à l'idée de me rendre là bas...

MERCI de vos réponses, suggestions, conseils, ...🤪😉
Transit en Libye English translation pending
by Tatra · 2006-05-03 · 12 replies
Bonjour,

Sujet souvent abordé, mais toujours réactualisé...

Alors, un visa de transit Libye, entre la Tunisie et l'Egypte... Possible ? Impossible ?... Seul, bien sûr, et sans véhicule, juste bus depuis Tunis puis jusqu'au Caire.

Michel
France - Arabie Saoudite en voiture English translation pending
by Selenee · 2006-03-21 · 24 replies
bonjour a tous!! nous souhaiterions aller depuis paris vers l arabie saoudite en voiture en decembre, quelqu un aurait t il des conseils a nous donner(itineraire, visas, duree du voyage.....ect) merci pour vos reponse
Images... English translation pending
by Dolma · 2006-02-23 · 82 replies
Il suffit parfois d'une musique, d'une parole, d'un geste, d'une senteur et voici que défilent les images épinglées sur le fil des souvenirs :

Monument Valley, un sentier de poussière rouge et brûlante, les chevilles frôlées par 'l'herbe qui roule' et cette certitude de parfaite harmonie entre le temps et l'espace.

Les fruits aux formes, aux couleurs et aux saveurs surprenantes, offerts avec un sourire timide sur le bord d'une route près de Kandy. Simple partage et jolie rencontre.

Plage de la Penouille, un vieux tronc d'arbre sur lequel je suis assise, solitaire et contemplative...

Hydra, le soleil qui fait éclater le blanc des maisons, le bleu du ciel et le rose des lauriers le long du sentier qui se perd dans les collines.

La préparation des crêpes 'avec l'accent' chez Réjeanne en Gaspésie, et les fous rires qui vont avec.

Le chant étrange des éoliennes sur les collines dorées de San Francisco.

Le geste élégant et savant du pêcheur à la mouche sur la rivière Matapédia.

Alpuente, la vieille dame qui vient vers moi, me prend le bras, et me parle encore et encore et que je ne comprends pas et qui me sourit et qui m'offre un brin de menthe. Je la quitte après l'avoir serrée fort dans mes bras.

Ste Rose du Nord, le regard qui se perd le long des rives du Saguenay...

Le vertige en marchant la tête en l'air dans les rues de New York.

La neige tourbillonne sous le vent violent, la nuit est glaciale (on nous a annoncé -40°) et la lumière jaune des réverbères jette des ombres lugubres sur la rue vide et silencieuse. Alors que mon amie est partie chercher sa voiture et que je l'attends en essayant de ne pas me transformer en glaçon, un homme sur son vtt passe en sifflant... Vision totalement surréaliste, une nuit dans le vieux Montréal.

Et puis tant d'autres images encore...

Vous en avez aussi bien sûr ? Alors épinglez-les sur le fil des souvenirs, vous voulez-bien ?

Dolma
Vos coups de coeur en Egypte? English translation pending
by Tikoun · 2006-01-16 · 36 replies
En bref, qu'est ce qui vous as le plus séduit en Egypte, votre coup de coeur? Je pars 3 semaines fin mars, je ne connais rien de l'egypte, je suis autant attirée par les temples/pyramides, le désert, que les promenades sur le Nil, votre avis m’intéresse !
Belgique-Egypte en voiture: itinéraire? English translation pending
by Cyberbob · 2005-12-12 · 12 replies
Bonjour à tous,

je suis nouveau sur ce forum et je désir poser une question. Voilà je suis passionné de voyage et surtout en voiture. J'aime énormément conduire, ce qui fais que lorsque je voyage je peux vivre 2 passions en même temps. En plus le fait de pouvoir m'arrêter quand je veux, de prendre la route que je désire, on a un sentiment de liberté. Enfin, c'est mon avis. J'ai le projet de partir en voiture en Egypte depuis la Belgique. Oui, vous allez me dire que je suis fou, ce qui est peut-être vrai mais bon. Est ce que certaines personnes l'on déjà fait? Quelle route est la meilleur; par la Turquie et ensuite redescendre vers l'Egypte ou alors par la Grèce puis le bateau? Est-il aussi facile de passer les frontières?

Merci pour ces renseignement
Pourquoi visiter l'Egypte? English translation pending
by Chantalbel · 2005-11-06 · 20 replies
Pourriez-vous me donner votre avis sur votre voyage en Egypte ?

Les points positifs et négatifs de ce voyage.

Merci d'avance

Chantal
Egypte: entre Le Caire et Sharm el Sheikh English translation pending
by GLM · 2005-04-26 · 10 replies
Bonjour à tous,

Comment se transporter, que voir, où (bien) dormir, ou (bien) se restaurer, en combien de jours, à quels prix, depuis Le Caire jusqu'à Sharm, et retour (2 routes différentes ?) pour fin juin prochain, ma femme et moi ?

Hotel et club de plongée à Sharm pendant une semaine ?

Merci d'avance pour toutes vos suggestions
Croisière ou séjour en Egypte? English translation pending
by Ninie54 · 2004-07-08 · 23 replies
Bonjour 🙂,

Nous souhaitons partir au mois d'Octobre. Quelqu'un pourrait-il me donner des infos, à savoir si il vaut mieux faire une croisière ou séjourner à l'hotel ? Dans le dernier cas, comment se passent les visites ? Sont-elles organisées par les hotels, sinon que me conseillez-vous ?

Merci d'avance 😉
Jordanie: location de voiture à l'aéroport d'Amman, transport Nuweila/Taba-Ste Catherine? English translation pending
by Youcka · 2009-09-21 · 4 replies
bonjour à tous je vais passer 15j fin oct en jordanie quelle agence de location de voiture me conseillez vous à l'aeroport d'amman 2 solutions s'offrent à moi solution 1 je la loue à l'aeroport d'amman et je la rends à aqaba pour ensuite passer 3 ou 4 j au monastere ste catherine dans le sinai puis revenir à aqaba et là bus direction l'aeroport d'amman solution 2 je loue la voiture pendant les 15j et pendant mon sejour de 3 ou 4 j en egypte je la laisse dans un endroit securisé à aqaba (connaissez vous un endroit ) connaissez vous aussi le meilleur rapport qualite prix pour se rendre de nuweila ou taba à ste catherine combien coute le taxi par ex merci pour toutes les infos youcka
Voyage à Sharm el-Sheikh en août 2013 English translation pending
by Moricette · 2013-07-14 · 1 reply
juste un peu d inquietude pour un depart le 5aout pour sharm el Sheikh via daha en sejour completement autonome et surtout sans assurance annulation envie tres tres forte de partir avec nous adorons daha et je pense que cele peut se passer vraiment bien nous n avons rien reserve pas de soucis je pense car nous connaissons daha notre coup de cœur attendons des new pour connaitre un peu l ambiance en ce moment a cet endroit merci pour les infos
Traverser en 4x4 la frontière entre la Libye et l'Égypte? English translation pending
by Soukehal · 2010-03-28 · 1 reply
Traverser en 4x4 la frontière entre la Lybie et l'Égypte

"salem 3alikoum, w.salat 3ala rassoul l lah."min El Djazair" Bonjour, Est ce qu’il est possible pour un Algerien de traverser avec 4x4 la frontière entre la Lybie / l'Égypte , l'Égypte / Jourdanie, Jourdanie / Arabie Saoudite mercie!

dabitude je fait ca avec ma vw gazoil je passe pas de problem.
Istanbul, Alep, Beyrouth, le Caire English translation pending
by Oliverte · 2006-03-25 · 25 replies
Salut à tous 🙂

Je suis en train de préparer ma prochaine virée jusqu'au Yemen, en sac à dos, utisisant des moyens de transoprt locaux, l'hiver prochain J'ai besoin de quelques infos sur la partie méditerranéenne de mon voyage. Je souhaite rallier Istambul à Beyrouth, puis prendre un bateau pour Le Caire (pas le droit de passer en Israel🤪) Avez vous des infos sur ce parcours, les moyens de transport à utiliser, des coins à ne pas louper... Avez vous expérimenté le port de Beyrouth ??? et les bateaux pour Suez ? Comment se passe l'enchainement des visas ? de Turquie à la Syrie, de la Syrie au Liban, du Liban à l'Egypte ? Merci de vos quelques conseils ou infos Olivier
France-Israël en camping-car English translation pending
by Clouliner · 2020-08-17 · 16 replies
Bonjour à toutes et à tous, j'envisage un voyage pour le printemps 2021 en Israël en camping car.Nous sommes deux adultes mon épouse et moi .Nous sommes camping-caristes depuis plus de 30 ans et avons voyagé dans toute l'Europe et une bonne partie de l'Afrique.Je souhaite savoir si un tel voyage est possible en toute sécurité et si la documentation administrative demandée n'est pas trop compliquée à obtenir.Pour l'instant le pays ou nous sommes allés le plus prêt d'Israël est la Turquie.Toutes les infos concernant ce voyage serons les bienvenues.Merci grandement.
Mer Rouge en janvier: plongée et autres activités English translation pending
by CyrilleG · 2013-05-29 · 8 replies
Bonjour,

J'envisage de partir, avec des amis, pour un séjour en mer rouge juste après Noël 2013. Bien entendu, l'objectif principal est la plongée, mais sur les 4 participants 3 seulement font de la plongée, et 2 d'entre eux sont débutants. Nous cherchons donc une destination qui nous permettrait de plonger, mais également de faire assez facilement du snorkeling, et éventuellement des ballades (désert, sinaï...). Bref plutôt un séjour balnéaire avec 2 ou 3 jours de plongée qu'une croisière dédiée...

Après lecture des posts sur ce sujet, je m'interroge : - Fin décembre / début janvier, est-ce une période judicieuse côté météo ? J'imagine qu'il ne faut pas espérer faire du snorkeling sans combi... - Quel spot choisir ? Marsa alam, Dahab, Sharm el Sheikh... Quel est le meilleur compromis si on ne compte pas se consacrer exclusivement à la plongée, mais profiter aussi un peu de la vie sur terre, et pouvoir chausser palmes masque et tuba depuis la plage ? J'ai vu que depuis Dahab on pouvait se rendre à Petra : est jouable autrement qu'avec les tours organisés sur une journée, qui me semblent être une course sans intérêt ?

Merci d'avance aux connaisseurs de la mer rouge pour leurs conseils avisés !🙂
Traversée de la Méditerranée Turquie-Égypte en ferry? English translation pending
by Cocovista · 2011-11-16 · 8 replies
Bonjour, Nous sommes actuellement en Turquie, en camion, à côté d'Adana. Nous aimerions rejoindre l'Egypte en Ferry. Je ne trouve pas de liaisons. Quelqu'un parmi vous aurait-il fait cette liaison ? ou sinon rejoindre l'Egypte depuis la Grèce ? ou alors la Grèce vers la Tunisie ? toutes infos précises m'intéresse. Nous recherchons une solution de sortie ;

merci beaucoup,
Tour de la Méditerranée en camping-car English translation pending
by Majua · 2010-11-27 · 9 replies
bonjour; je prépare un voyage autour de la mediterranée en cc; quand je dis je "prépare" pour l'instant, j'ai surtout vidé la maison, entreprit de la raffraichir un peu pour pouvoir la louer, aménagé notre c.c, fait faire nos passeport et demandé un crédit!!! Alors l'autre gros morceau, c'est l'itinéraire et les formalités.Espagne, Portugal;re Espagne, Maroc...et là çà se complique!_pour aller en Tunisie, y a t-il un ferry qui part du Maroc ;sinon, quelle autre solutions avons nous? _puis Libye, Egypte, Syrie, Jordanie:Là çà me parait encore plus compliqué! _Turquie, Grèce, et retour. Je pars avec mes enfants et ce voyage est un tour d'essai avant de s'éloigner un peu plus de la France. Merci de vos réponses majua
Loger chez l'habitant en Égypte English translation pending
by Zarofaze · 2007-04-10 · 7 replies
Bonjour tout le monde,

On a prévu de partir en Egypte sac à dos fin mai début juin et j'aimerais bien trouver des adresses pour dormir chez l'habitant, quelqu'un pourrait-il me donner quelques tuyaux sur Luxor, le Caire, Aswan, Abusimbel? Sans vouloir abuser de vos bons plans, je suis à la recherche dans la région de Marsa Alam d'un petit coin de paradis près de la mer rouge, genre petits bungalows très très simples (sans télé, ni clim, ni frigo, ni....) enfin vous voyez le genre

Merci d'avance pour vos bon plans 🙂
Que faire à Hurghada (Egypte)? English translation pending
by Masalu · 2005-01-22 · 12 replies
Bonjour,

Un projet de vacance pour hurghada fin juin, mais gros probleme, nous n'arrivons pas à choisir notre hotel. En effet, d'experience nous aimons etre pres de la ville, pour visiter et faire les boutiques, rencontrer les gens. Par contre, pour hurghada, nous avons pas d'infos sur la ville en elle même. que peut on y faire, y voir de pitoresque et de typiquement egypsien. Nous partons avec notre fils de 2ans en juillet. Nous ne pourrons pas nous deplacer plus d'une demi-journée, d'ou l'embaras pour l'hotel. etre prés d'Hurghada, si cette ville est jolie et bien fournie en commerce, parait utile pour nous. Par contre, s'il n'y a rien à faire, nous pouvons envisager des hotels à Makadi ou el gouna, et nous concentrer sur la plage les activites de l'hotel.

Si vous avez des infos n'hesitez pas, les voyagistes vous disent toujours ce que vous voulez entendre et c'est l'idéal pour des vacances gachées

Merci, et vive les voyages à la decouverte des autres.
Trajet par la route de l'Algérie à l'Arabie Saoudite pour un omra English translation pending
by Hafss · 2008-05-22 · 34 replies
salt, je suis nouveau dans la commuauté VF. j'aimerai bien effectuer un trajet par route de l'algérie a ARABIE SAOUDITE pour un Omra j'ai fait auparavant plusieurs fois la TUNISIE jusqu'au TRIPOLI je connait la route et j'imagine le traget jusqu'a la frontiére LYBIE-Egypte. je souhaiterai avoir beaucoup de precisions surtout d'une personne qui a vecu la situation sur le sircuit Egypte -Jordanie jusqu'a Médine consernant le kilométrage, l'itinéraire et formalités douaniére. ( on m'as dramatisé la situation : changement de plaques de véhicule, frais...?! merci .

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display