Search VoyageForum
FR
Voyage seule dans des auberges de jeunesse en Patagonie English translation pending
by DaniellePare · 2016-02-26 · 11 replies
Bonjour, je compte partir pour buenos aires en mars 2016. Mon plan est de descendre à Ushuaia et ensuite Puerto Natales, el calfate, el chalten, san Carlos de bariloche, mendoza, Santiago, san Pedro de Atacama And Maubert La Paz. Je compte dormir dans des auberges de jeunesse et faire quelques expéditions. Alors, une amie me dit que c'est très dangereux de voyager seule lorsque tu ne parles pas l'espagnol. Dois-je changer de destination et opter pour l'Espagne par exemple? Comment doit-on gérer l'argent? En avoir beaucoup ou l'essentiel ? Est-ce sécuritaire de ga des notre argent à l'auberge de jeunesse? Qu'en est-il des iPhone ou iPad? Dangereux de se le faire voler si on prend des photos? Beaucoup de questions comme vos pouvez voir... Alors si quelqu'un peut m'éclairer sur ces points, j'aimerais beaucoup.
4 jours à Santorin fin mars 2016 English translation pending
by Djess1 · 2016-02-24 · 3 replies
Bonjour à tous,

J'offre un voyage à Santorin à ma maman pour ses 60 ans, du 24 au 25 mars 2016. J'ai craqué pour un hôtel à Oia que j'ai trouvé à un très bon prix, sans trop réfléchir à la difficulté de se déplacer. J'ai vu que les bus rayonnait tous à partir de Fira, pensez-vous que nous pouvons visiter l’île en bus ou vaut-il mieux louer une voiture malgré la difficulté de se garer dans les villages perchés?

L’hôtel propose une navette à notre arrivée à l'aéroport pour 25€ pour 2 car ils m'informe que le village n'ayant aucun nom de rue cela risque d’être fatigant et long pour trouver l’hôtel... Pensez-vous que cela nous reviendrai moins cher de se débrouiller en taxi? en bus? ou tous simplement louer une voiture à l’aéroport?

Pouvez-vous me donner les points d’intérêt de cette île? des bonnes adresses de restau ou bars sympas?

Merci beaucoup pour vos conseils...
Itinéraire en Équateur sans les Galapagos English translation pending
by Tyta45 · 2016-02-22 · 9 replies
bonjour,

Dans le cadre d'un voyage individuel , pourriez vous me suggérer un itinéraire et me conseiller quelques hotels de charme? Merci
Logistique argent liquide et sécurité au Brésil English translation pending
by Elnino77 · 2016-02-22 · 3 replies
Bonjour a tous, Je pars un mois au bresil, au programme sao paulo, rio et paraty.

Je dois partir avec mes economies en espece et me demande si il vaut mieux tout garder sur soi (ceitnure sous le pantalon) par sécurité ou ne prendre que le strict necessaire et laisser son budget a l'appartement ? (j'ai réservé des locations sur airbnb qui ont l'air "safe", mais toujours un risque avec femmes de menages ou gardiens de l'immeuble qui scrutent les allers et venues des residents)

A Paraty, je n'ai aucune idée sur le niveau de sécurité/dangers potentiels.... est ce tranquille?

Il y a 10 ans a Buzios nous pensions etre a l'abri dans ce microcosme pour riches mais nous nous etions fait agresser et voler notre buggy de location... donc je reste sur mes gardes

Merci d'avance pour toutes vos reponses
InterRail de 21 jours en Scandinavie en plein hiver English translation pending
by MapandFork · 2016-02-18 · 11 replies
Interrail en Scandinavie: 1ère étape Copenhague



Après l'interrail Grèce+Balkans de l'été 2013, nous sommes prêts pour un nouveau voyage de 5000 km en train à travers 11 destinations et 4 pays : Danemark, Suède, Norvège et Finlande pour découvrir la Scandinavie en plein hiver. Ce voyage que nous avons surnommé Scandirail16 commence à l’aube d’un des premiers jours de la nouvelle année avec la première étape d’une série: Copenhague. Le premier jour de voyage s’annonce long : 12 heures et 4 trains si tout va bien et que nous ne ratons aucune correspondance (pour certaines nous avons seulement 5 minutes). Partis de Strasbourg, après quelques minutes nous sommes déjà outre-Rhin et le français n’est plus qu’un souvenir. Notre premier changement aura lieu à Offenburg, petite ville du Baden-Württemberg. Etant pile à l’heure, nous pouvons prendre notre correspondance pour Mannheim sans nous presser, aidés entre autres par le fait qu’en Allemagne les quais de départ des trains sont fixes et donc connus d’avance. Avant même d’avoir le temps de nous installer, le contrôleur de la Deutsche Bahn est déjà là pour nous accueillir, en allemand et semble perplexe lorsque nous lui répondons en anglais (qu’il ne semble pas comprendre). Heureusement l’un de nous se débrouille en allemand et nous réussissons à passer la barrière linguistique. Il est à peine plus de 7 heures et, après une courte nuit, nous commençons à nous endormir quand nous arrivons à Mannheim. Là aussi nous avons peu de temps pour changer de train mais, grâce à la précision allemande, nous pouvons prendre notre correspondance sans devoir courir. Une fois dans le train pour Hambourg, où nous attend notre dernier train de la journée, nous pouvons nous relaxer, rattraper un peu de sommeil et boire un cappuccino bien chaud en admirant par la fenêtre les paysages enneigés qui défilent. Vers midi, nous arrivons dans la deuxième ville la plus peuplée d’Allemagne alors qu’une tempête de neige s’abat sur la ville et nous ressentons alors le choc thermique. Cette fois nous avons un peu de temps avant notre correspondance pour Copenhague et profitons de la gare qui ressemble à un centre commercial pour avaler quelque chose de chaud. Il est à peine plus de 13 heures quand notre dernier train arrive, avec une dizaine de minutes de retard (juste pour démentir la précision allemande citée plus haut), avant que nous ne nous transformions en glaçons. Mais ce retard est vite pardonné par la surprise que nous réserve le premier jour de notre InterRail. Arrivés à Puttgarden, une petite gare du nord de l’Allemagne, notre train s’arrête et on nous annonce une attente de vingt minutes avant de pouvoir… embarquer sur le ferry qui nous emmènera au Danemark.



Embarquer sur un bateau tout en restant confortablement assis dans le train, ça n’arrive pas tous les jours ! Pour des raisons de sécurité nous ne pouvons rester dans le train, qui est maintenant dans la cale, tous les passagers sont donc invités à descendre du train pour se rendre dans le bateau. La traversée dure environ 45 minutes et nos compagnons de voyage en profitent pour grignoter un en-cas et dévaliser les différents duty-free. Nous montons sur le pont et affrontons le vent glacial pour prendre des photos du coucher de soleil sur la mer quand le commandant nous annonce l’arrivée imminente et nous invite à retourner dans le train. Nous arrivons dans la capitale danoise peu avant 19h et déposons nos bagages à l’hôtel, à deux pas de la gare avant de sortir pour un dîner en ville. Nous passons devant le Parc Tivoli, nous longeons Stroget, la rue du shopping au centre-ville et peu après la place Kongens Nytorv nous entrons dans la cour intérieure d’une bâtisse élégante qui doit être fort agréable les soirées d’été. Nous entrons chez Banksia, dans une ambiance hygge comme on dit ici (comprenez relax, avec des bougies, une lumière tamisée et une ambiance chaleureuse) où le chef australien nous invite à découvrir la cuisine et les vins de son pays. Ayant déjà testé les spécialités danoises il y a quelques mois, nous tentons un voyage en Océanie, entre kangourou et soupe de crocodile, le tout très raffiné et délicat.



Rassasiés et réchauffés après cette première longue journée de voyage hivernal vers la Scandinavie, nous rentrons à l’hôtel pour profiter d’un sommeil réparateur avant de poursuivre notre périple en direction de Göteborg, en Suède.
Séjour à Marrakech fin mars English translation pending
by Rene35 · 2016-02-11 · 8 replies
bonjour nous prévoyons passer un séjour à marrakech fin mars et visiter la région quelles excursions pouvez vous nous conseiller ? quel est le climat ? votre avis sur l'hôtel les idrissides , dernièrement les prestations de cet hôtel seraient de moins bonnes qualité rené
Arrivée à la douane à New York English translation pending
by Laba59 · 2016-02-09 · 8 replies
Bonjour les amis

En fin d'année nous allons (4 pers) sur New York pour Noel. J'ai fais plusieurs AR sur les Etats Unis et a chaque c'est le bazar pour passer la douane ( 2h à 2h30 de queue). Maintenant, j'ai la carte handicapée (station debout pénible). A votre avis y a t-il moyen de passer plus vite ????? même si c'est en français .

merci, bonne journée à tous

Bernard (du Nord)😉
Voyager seuls accompagnés d'un guide à Madagascar? English translation pending
by Elisa2955 · 2016-02-07 · 20 replies
Bonjour Mon compagnon et moi même envisageons de partir en octobre 2016 à Madagascar. Nous ne voulons pas faire un circuit organisé mais plutôt faire notre propre circuit et être accompagnés d'un chauffeur taxi. Nous nous demandons si cela est possible connaissant l'insécurité qui existe sur Madagascar. Pouvons nous faire confiance à un chauffeur ? Est-il facile de trouver des chambres dans des hôtels ? Merci de nous répondre. Cordialement
Transport Huay Xai - Luang Prabang en bus VIP English translation pending
by Celine31600 · 2016-02-06 · 1 reply
Comme pour nous nous n avions trouvé aucun renseignement à ce sujet avant notre départ je souhaite apporter ces conseils aux prochains qui souhaiteraient effectuer ce trajet en bus plutôt qu en slow boat. Il y a effectivement un bus de nuit (sleeper bus) qui part tous les jours de la station de bus de huay xai à 18heures. Pensez à réserver vos billets avec des places numérotées si vous ne voulez pas passer le trajet debout ou couché sur les sacs dans l allee centrale. Et il faut dire que 11 heures de trajet avec tous les virages il faut le supporter. Nous avons payé 145000 kips par personne en le prenant la veille au comptoir des bus. Sinon dans la ville de huay xai il propose le billet à 180 000 kips par personne incluant le transport jusqu'à la station de bus mais qui ne coûte réellement que 40 000 kips pour deux avec un took took. Après je ne sais pas ce que vaut le trajet en slow boat mais si votre planning est serré, mieux vaut opter pour le bus VIP de nuit.
Phuket ou Koh Samui en mai selon le climat English translation pending
by Tof143 · 2016-02-05 · 11 replies
Bonjour, tout le monde, voilà je compte me rendre avec mon épouse en Thaïlande entre le 30 avril et le16 mai , mais j'hésite entre Phuket et samui ! Au niveau du climat j'ai lu que Samui serait plus approprié mais d'un autre côté j'ai un ami qui est allé 2 années de suite à Phuket en mai et qui a eut un soleil de plomb! Que faire ? J'attends vos conseils merci à ceux qui me répondront ! Tof143
Comment se déplacer entre Interlaken et Rome? English translation pending
by Wanderlust94 · 2016-02-04 · 15 replies
Bonjour! Je serai de passage à Zurich, puis à Interlaken pour deux jours en mai. Nous devons ensuite nous rendre rapidement à Rome car notre vol partira de là! Quels sont les moyens de transports que nous pourrions envisager? Existe-t-il des sites de covoiturage ou quelque chose comme cela :)

Nous arrivons à Zurich le 6 mai, on part le 10 en matinée pour Interlaken afin d'y passer la journée et le lendemain (à peu près).

Nous repartirons donc de Interlaken le 12 très tôt ou tard le 11. Notre vol est le 13 mai à 11h20 ou le 14 mai vers 6h, nous n'avons pas encore décidé :) (Vol vers Montréal, il faut donc être là 3h d'avance). Si notre trajet passe par Milan, nous y ferions un arrêt rapide, sinon, on laisse tomber :)
Quoi visiter en 9 jours à Lisbonne et aux alentours sans aller sur Porto? English translation pending
by Goudouli29 · 2016-02-03 · 9 replies
bonjour, parmi les membres de voyage forum, quelqu'un pourrait il s'il vous plait nous donner des idées de visite sur Lisbonne ou nous pensons rester 2 jours et une nuit, et ensuite visiter d' autres lieux dans l'algarve. Mais lesquels ? Nous pensons consacrer 6 jours restant pour visiter ces lieux . Quelqu'un pourrait-il nous conseiller dans ce domaine ? Nous sommes un couple , et prenons notre propre voiture pour rejoindre le Portugal, avec un arrêt à MADRID pour rejoindre Lisbonne. Sommes passionnés par les marchés, les aluzeros, et "vieilles pierres" et l'histoire de cette région. Merci par avance pour vos réponses. Notre projet se situera courant d'avril.
Pourquoi voyager? English translation pending
by Bobiwalker · 2016-02-01 · 64 replies
Bonjour à tous, Je suis actuellement en master de tourisme, et la tête dans le guidon pour mon mémoire me vient une pensée assez étrange : Pourquoi voyage t'on ? Surement qu'il y aura autant de réponses que de personnes, mais je me suis penché sur le sujet, et mis à part mister Jean Didier Urbain, l'anthropologie du tourisme me semble bien en deçà de ce que l'on pourrait attendre de connaissances sur un phénomène d'une telle ampleur. Qu'en dites vous? Pour beaucoup, la réponse c'est l'aventure, le contact avec les populations, l'expérience. Mais si l'on regarde les faits, et non pas les aspirations, on se retrouve quand même avec une foule de personnes qui se rendent sur la côte d'azur, pour retrouver un semblant de communauté et s'échapper des villes. Car les réalités sont là, on voyage souvent pour s'échapper d'un quotidien subit pour aller vers un quotidien souhaité, sécurisé et sécurisant, loin de toutes aspirations romanesques et aventureuses. Si certaines personnes pensent à des auteurs, des livres ou des conférences accessibles facilement (outre Jean Didier Urbain que je recommande) merci de les partager. Et si vous avez des idées, partagez les aussi ! Même si bien souvent, les informations données sont tronquées par cette haine du touriste (le mix sandale-chaussette, l'acculturateur, le pollueur, l'autre...)
Conseils sur location voiture Namibie English translation pending
by Ta24z · 2016-02-01 · 15 replies
Bonjour à tous,

Je compte partir une dizaine de jours en Namibie fin mars pour faire Windhoek - Sossuvlei-Swakop-Damaraland-Etosha et finir aux Vic Falls.

J'ai vécu un an en Namibie en 2008-2009, je connais tous ces coins, mais j'aimerais avoir vos conseils concernant la location de voiture.

Dans mes souvenirs, c'était cher, plus cher qu'en Afrique du Sud où je vis actuellement. Et surtout si je loue la voiture à Windhoek et que je la rend aux Vic Falls.

En dehors des loueurs traditionnels (Avis and co) , connaitriez vous des loueurs privés (à l'époque j'étais passé par Caprivi Car Hire à Windhoek mais je ne sais pas s'ils existent encore) qui proposent ce genre de deal?

Pour ce parcours, à priori je n'aurais pas besoin de 4X4, donc peut-être que je peux trouver quelque chose d'abordable niveau tarif.

Merci de votre aide

Pierre
Partir à Ko Samui en optimisant temps et argent English translation pending
by CruzzShakira · 2016-01-30 · 59 replies
Bonjour à tous, Je souhaite partir 2 à 3 semaines à Ko Samui, je voudrais savoir s il est préférable de prendre un vol sur Bangkok ou direct Ko Samui. J'ai déjà cherché et il y a minium de 2 escales et des temps d escale relativement longs. A ceux qui sont déjà partis j ai besoin de vos conseils. Cordialement & amicalement. Shakira
Kuala Lumpur - Georgetown: bus ou train English translation pending
by Sunya · 2016-01-29 · 3 replies
Bonjour, je voudrais aller de KL a Georgetown. J'hésite entre faire le trajet en bus ou en train. Il me semble que la durée est la même et il n'y a pas une grande différence de prix. Par contre le train arrive a Butterworth ou il faut prendre un ferry. Pouvez vous me donner votre avis. Merci
Trajet entre Dakar en Saly English translation pending
by Joduf · 2016-01-27 · 8 replies
Bonjour,

je vais me rendre au Sénégal en mai. Je sais que ce sujet a été abordé plusieurs fois sur le forum mais j'aimerais avoir des infos récentes. Je cherche à connaître le prix d'un trajet entre Dakar et Saly en bus et en taxi, ainsi que le temps de voyage correspondant à ces deux modes de transport. Merci d'avance. Johann
Ayutthaya hôtel English translation pending
by Marsyork · 2016-01-25 · 16 replies
Bonjour à tous, questions toutes simples : 1) Existe t il un bus reliant l'aéroport de Suvarnabhumi à Ayuttaya ? Je sais qu il y a des liaisons pour Koh Chand ( déja pris ) et Pattaya, pour le reste, je ne sais pas.

2) Connaissez vous un hotel avec piscine qui accepte moyennant finances, les nons résidents à la piscine ?

Merci et bonne journée à tous.

Marsyork
La fête de la Pagode des Parfums 2016 commencera le 13 février 2016 English translation pending
by Huetourist1 · 2016-01-20 · 4 replies
Bonjour,

Pour ceux et celles qui seront au VIETNAM durant cette période, c'est à ne pas manquer.

La fête Chùa Huong (Pagode des Parfums) 2016, la plus grande de tout le pays tant en terme de participants que de durée, commencera le 13 février, soit le 6e jour du Nouvel An du Singe, a annoncé le Comité d'organisation de cet événement lors d’un point presse tenu ce lundi 18 janvier à Hanoi.

Nguyên Van Hâu, vice-président du Comité populaire du district de My Duc, également chef du Comité d'organisation de cette fête, a indiqué : "Nous allons mettre 4.300 bateaux à la disposition des touristes. En coopération avec le Service municipal du transport et des communications de Hanoi, nous procéderons à des exercices pour assurer la sécurité fluviale. Environ 17 équipes de patrouilles seront formées avec l’aide de la Police de Hanoi". Lors de la fête de cette année, la Pagode des Parfums sera couverte par un réseau wifi, a annoncé Nguyên Van Hoat, président du Comité populaire du district de My Duc.

En outre, My Duc a demandé au Comité populaire de Hanoi de mettre en œuvre le réseau de bus rapide vers la pagode pour faciliter la circulation des pèlerins.

L’année dernière, la fête de la Pagode des Parfums a accueilli 1,4 million de touristes et pèlerins.

La Pagode des Parfums, située dans la commune de Huong Son du district de My Duc à 70km de Hanoi, comprend de très nombreuses pagodes nichées entre rivières et montagnes. Il s’agit d’un lieu de pèlerinage par excellence où affluent des gens de tous les coins du pays. Les pèlerins viennent en masse à sa fête annuelle qui débute le 6e jour du premier mois lunaire et se poursuit jusqu’à la dernière semaine du 3e mois lunaire. Il s’agit de la fête la plus longue au Nord du pays. On y vient pour jouir du bonheur, de la prospérité, de la santé… durant l’année qui débute. À cette occasion, les pèlerins font du bateau, se promènent ou explorent les grottes avoisinantes.

À Huong Son, on trouve beaucoup de grandes pagodes construites durant la période des Lê postérieurs (1428 - 1789). Au début du XXe siècle, on comptait déjà plus d’une centaine de pagodes et grottes dans ces lieux, qui y ajoutent une magie incomparable. L’ensemble du vestige de Huong Son s’étend sur un relief montagneux de plus de 3km de longueur.
Circuit Ouest américain août 2016 pour 1 mois English translation pending
by Nathalielyon · 2016-01-19 · 41 replies
Bonjour à tous depuis décembre je suis sur le forum à lire les carnets de voyage, merci pour tout ces précieux conseils... Plusieurs fois j ai failli abandonner tant le sujet me paraissait complexe. Adepte du voyage sac à dos, où on décide la veille pour le lendemain de la prochaine destination, le parcours dans l ouest américain me semblait pour le coup très compliqué. Donc en décembre, je voulais acheter des billets d avion aller retour Paris LA pour aout pour mon conjoint, mes 3 enfants , 11 , 7 et 3 ans et moi même... Louer un camping car et ensuite regarder le circuit...

Heureusement je suis passée par ici. Je n'ai donc pas acheté ces billets d avion. Merci beaucoup aussi pour le post: Conseils pour établir son circuit dans l'Ouest américain (résumé) et aussi pour les nombreux carnets de voyage...

J'en suis maintenant suite à cette lecture à prendre des billets Aller Los Angeles (paris direct mais avec XL airways le 30 juillet ou lyon avec escale à Montreal avec Air Canada le 29 juillet) retour San Francisco (paris ou lyon le 27 aout) et surtout avec la petite dernière en moins qui va rester chez les grands parents (décision murement réfléchie à la lecture des carnets de voyage) et louer une voiture... Rien à voir avec l'idée première... (Congés par contre en aout imposés par l'employeur de mon conjoint...) A priori on va plutot opter pour air canada (n'ayant pas la toute petite, le vol de Lyon m'interesse fortement, même si il y a une escale, 2H30 à l 'aller et 5H au retour...), ayant deja été bloqués plus de 10H à l'aeroport de punta cana à cause d xl airways... Mais le vol direct est tentant...

Je pense suivre le parcours qu 69Eric a fait , en ayant une semaine de plus sur le même parcours cela permettra un peu plus de tranquillité, et aussi d'aller à Disney à LA (pour les petits...) Je valide les billets d avion rapidement, l etsa, la location de voiture et me penche sur les resas d hotel... Je risque de venir poser des questions complémentaires, mais je voulais dire un grand merci pour le temps que vous consacrez tous à répondre aux futurs voyageurs... Merci Nath
Itinéraire 3 semaines Java-Bali-Lombok English translation pending
by Zoph25 · 2016-01-17 · 4 replies
bonjour,

j'aimerai votre avis concernant notre itinéraire du 08 au 31 mars.

8mars: arrivée jakarta, nuit à l'hotel à coté

9 mars: vol pour yogyakarta à 10h35, à l'arrivée on ira directement au borobudur

10 mars: lever soleil au borobudur intérêt du temples Pawon et Mendut?? direction yogyakarta

11 mars: visite kraton et palais taman sari prambanan

12-13-14: on va se trouver une agence sur place pour un trek au bromo et kawah ijen

14: arrivée sur bali, bain à banjar et nuit à munduk

15/16: Munduk

17:Transit Munduk - Ubud: réalisable?? Bord lac tamplingan rives lac bratan (temple ulun danu bratan) jatiluwih et pura lanur Batukau temple batukaru

18/19/20/21 : Ubud - mont batur - uluwatu + péninsule bukit - cours cuisine sur une demie journée + tampaskiring/tombes royales gunung kawi/ sources tirta tempul - visite ubud + monkey forest

22: départ pour nusa lembongan

23/24/25/26: départ pour les iles gili on voudrait passer notre niveau 1 de plongée

27/28/29/30: départ pour lombok et ascencion mont rinjani

31: vol lombok jakarta pour repartir

outre les questions en gras, on hésite: - on zape complètement l'est et le nord de bali, on loupe vraiment qqchose? (amet, lovina, ...) - nusa vaut elle vraiment le coup ou justement on remplace pour l'est de bali?

merci beaucoup
Singapour et Thaïlande: change d'argent ou carte Visa English translation pending
by Sunya · 2016-01-16 · 5 replies
Bonjour, je passe 4-5 jours à Singapour, je me demande ce qui est le plus intéressant : de changer des euros directement la bas ou de retirer avec la carte visa? Je pars après pour la Thaïlande, je me pose la même question!

Merci d'avance pour vos réponses.
Les îles Britanniques à vélo en automne / hiver English translation pending
by Bayernd77 · 2016-01-14 · 8 replies
Bonjour à tous tout est dit dans le titre de ce post. J'aimerais avoir des retours d'expériences de cyclos qui sont allés dans les îles britanniques pendant la saison froide pour des conseils, des idées. Merci d'avance 🙂
Finnair et escale à Helsinki English translation pending
by Alaingibert · 2016-01-12 · 4 replies
bonjour

je prévois de partir sur bangkok. et deux questions :

1/ finair est elle une bonne compagnie ?

2/ une correspondance de 1h15 n'est il pas un peu juste (helsinki)
Train Nozomi - Kyoto - Tokyo English translation pending
by Ysabela22 · 2016-01-09 · 8 replies
Bonjour, Pensez vous qu'il faut prendre une réservation de siège, c'est pour le trajet du samedi 2 Avril au matin? bon c'est vrai que c'est hors vacances scolaires mais bien pendant le hanani et week end?
La solidarité existe sur VF... merci Mguibentif English translation pending
by Patxi1 · 2016-01-07 · 4 replies
Quelque part, dans Genève, l'année n'en était encore qu'à ses premières heures lorsque Mathilde, que nous connaissons sur le forum sous son pseudo Mguibentif, trouvait dans la rue, manifestement perdu par son propriétaire, un petit porte feuille 😕

Premier réflexe, regarder le contenu et tenter de savoir qui est le propriétaire malchanceux. Mathilde découvre que ce porte carte, qui contient entre autres choses, une carte bancaire, appartient à un homme, dont l'appartenance hispanique est évidente. Mais, difficulté pour contacter et avertir cette personne de sa découverte, Mathilde ne trouve aucun document d'identité ni indices permettant de savoir "qui et où" !! 🙁 Outre des cartes de crédit, il y a juste un bout de papier, avec deux noms manuscrits et deux numéros de téléphone, tous deux commençant par le préfixe 34 qui est celui de l'Espagne.

"Alleluïa" pense Mguibentif, il ne reste plus qu'à contacter l'une de ces personnes, qui elle même se chargera d'informer le promeneur malheureux qui pourra alors prendre contact avec moi (Mathilde), et on se retrouvera quelque part dans Genève afin qu'il récupère ses affaires perdues. Hélas... Mathilde, grande voyageuse devant l'éternel, ne parle pas la langue de Cervantes...🤪😕 Mais aprés l'Alleluia... vient l'heure de "l'Eureka !!! Mais té... cé ben sûr (mode Gaston Lagaffe)... 😄 Mguibentif se tourne vers "notre" forum pour y contacter un ou une internaute "régulier", hispanophile, qui donc doit forcément parler l'espagnol, et il ne restera plus à ce forumeur que de faire le lien 😉 Et voilà comment, au milieu de messages de voeux amicaux en provenance du sud des Pyrénées (hola Malagueños, Granadinos, Gaditanos y Sexitanos) je découvre un message de Mathilde me racontant son aventure et le blocage auquel elle est confrontée tout en me communiquant les infos trouvées dans le porte-feuille.

J'ai donc choisi un des numéros annotés par le malchanceux touriste, et j'appelle en Espagne, sur un portable en ayant juste le prénom de la personne censée répondre ... Laura !!! Drrrrinnnng... Drrrinnnng... Hola!!... Quien es... !!! ... oups... un hombre !!! Et alors là ... Comment expliquer à un espagnol de la région de Murcia, à qui je demande de parler à Laura, que moi, un français inconnu, l'appelle de France, à la demande d'une amie suisse, pour lui dire qu'un espagnol qu'il doit sans doute connaître a perdu des documents à Genève, mais que l'on ne sait ni de qui il s'agit ni comment le retrouver pour lui rendre son bien !!! Pendant cette conversation que je me suis imaginé la tête de mon correspondant 😐😐😐 En français on dirait "kézako"... en espagnol on dit "me c... en dios, que pasa" !!! (si vous voulez la traduction, en privé et uniquement si vous êtes majeur😊) J'explique, je re-explique, je fais référence au forum de VF, mais il est évident que mon interlocuteur doute, il se méfie de cet appel, et pense, au mieux, à une farce, mais plus vraisemblablement à une arnaque quelconque puisque je lui dis, qu'entre autres choses trouvées, il y a une d'une carte bancaire... 😮 Manifestement, l'homme, et son épouse (sans doute Laura) qui se trouve dans les parages, et qu'il informe à voix trés haute (pléonasme s'agissant d'un espagnol), ne sont pas du tout au courant d'un quelconque voyage, qu'un membre de leur famille serait en train de faire au pays des Helvètes, fut-ce "el Tio y la Tantina de Burgos" 😄

Aprés une longue conversation, qui tournait surtout autour de ma personne, mon interlocuteur, me demandant "qui tu es"..." d'où tu téléphone"... "comment as tu mon numéro"..."comment connais tu le nom de mon épouse"😊...etc...etc..., donc au bout de cette série de questions, j'ai finalement convaincu le couple qu'aucune intention malveillante ou farceuse ne m'animait, qu'il s'agissait d'un fait réel, et qu'il pouvait rendre service et rassurer celui qui avait leur numéro de téléphone sur lui au moment de la perte, donc quelqu'un de leur connaissance.

En conclusion de cette conversation, je leur donnais les coordonnées de Mathilde que j'avisais de ma "mission accomplie", même si je sentais des réticences chez les personnes contactées. J'en restais là pour ma part, et Mathilde promettait de me tenir informé de la suite... si suite il y avait !!

Hier, Mguibentif m'adressait un nouveau message, me disant que la conclusion était proche, mais pas encore définitive. A la suite de mon appel, le couple murciano (de Murcia) que j'avais eu au téléphone, avait lui même apellé un membre de leur famille, dans le Valais suisse, chez qui aurait pu séjourner le voyageur étourdi et son épouse. C'est donc Carmen, "l'hispano-valaisienne" qui a apellé Mathilde, mais sa connaissance du français étant à peu prés égale à celle de l'espagnol par Mathilde, la conversation fut pour le moins compliquée et Mguibentif a simplement pu saisir le numéro de téléphone d'une des amies de Carmen, de culture espagnole vivant également dans le Valais et amie du couple murciano. Nouvel appel de Mathilde, dans la langue de Molière cette fois là (ouf!!!), enfin, elle pouvait expliquer clairement le motif de sa recherche et sa disposition pour rencontrer l'étourdi et lui remettre son bien... Vous suivez toujours ?? 😏

La surprise de Mguibentif fut grande en apprenant que le murciano qu'elle cherchait à prévenir de sa découverte, ne s'était tout simplement pas rendu compte de la perte de son porte-carte !!! 😐 Et puis, dernier avatar de ces péripéties, lorsque Mathilde croyait toucher au but, ce fut pour apprendre que le propriétaire des effets perdus avait repris le chemin du retour et se trouvait, à cette heure, quelque part entre Genève et Murcia 😕

D'autres se seraient découragés, mais pas Mguibentif !! Elle a demandé l'adresse du couple espagnol, et c'est par voie postale qu'elle a envoyé le porte-feuille et son contenu. Il reste à croiser les doigts pour que le courrier ne se perde pas à son tour !! 😏

Quoiqu'il en soit, grace à VF, preuve est faite que l'internet peut, à l'image de la langue de la fable d'Esope, être la meilleur ou la pire des choses... en l'occurrence il s'agit du meilleur. Voir et participer, grâce à Mathilde à cette très modeste chaîne de solidarité qui s'est mise en place en quelques heures, qui a mis en relation de parfaits inconnus pour rendre service à un autre parfait inconnu, tout cela, dans l'époque troublée que nous vivons, rassure quant à la capacité de solidarité dont "nous" pouvons faire (toujours) preuve 🙂

En conclusion, je suis certain qu'aujourd'hui, grand jour de fête en Espagne ( Los Reyes, célébrant l'arrivée des rois mages), du côté de Murcia, un espagnol qui restera anonyme pour nous, aura été déposer son obole et allumer un cierge à la gloire de "Sainte Mathilde" 😇

Ce n'est pas un nouveau chapitre des contes de l'Alhambra, mais la simple relation de l'attitude généreuse d'une forumeuse de VF. Mathilde, pour ce murciano que, sans doute, tu ne connaitras pas... Muchas gracias guapa 😉 Hasta luego Patxi😎
Voyage camping-car en Italie et Sicile hiver 2016 English translation pending
by Kadelak · 2016-01-02 · 39 replies
Bonjour et bonne année a tous . Cette année nous pensons faire un grand circuit avec notre très fidèle ancien camping car en italie et sicile . Nous sommes habitué aux grds voyages itinérants d'un mois et meme hors continents et ce .....toujours par les routes Nles . Mais nous n'avons jamais " Zoné " sur l'italie ! . Qui pourrait nous parler des aires d'arrèts nocturnes ? , des campings ?, des tarifs hivernaux ? , des prix ? , du climat de sécurité sur ce pays ? . Nous pensons traverser pour la sicile au plus bas de la botte . Merci pour toutes les infos bienvenues . Renée & Bernard 70a .
Acheter son billet d'avion pendant les Fêtes pour avril? (États-Unis, Puerto Rico) English translation pending
by Gegrai · 2015-12-24 · 4 replies
Bonjour tout le monde, Pensez vous qu'il est préférable de laisser passer les fêtes de fin d'année pour réserver avion, voiture et hotel. J'ai peur qu'en ce moment il y'a des pics de fréquentation sur ces sites et donc un regain de prix. Il s'agit d'un voyage pour la fin avril. Merci.
Johannesburg - Paris en 4x4 par l'Est English translation pending
by Ta24z · 2015-12-22 · 7 replies
Bonjour,

Je vis et travaille à Johannesburg depuis maintenant deux ans et demi. Je ne sais pas encore trop combien de temps je vais rester, peut-être 6 mois, peut-être 4 ans, mais j'ai depuis plusieurs années l'idée, le rêve de remonter avec ma voiture en France.

A l'époque mon rêve était réalisable tant par l'Ouest que par l'Est. Vu la situation sécuritaire aujourd'hui, je pense opter pour un retour par l'Est.

Je ne suis vraiment qu'au début de ma réflexion et j'ouvre ce topic pour recueillir vos conseils, vos expériences dans les différents pays que je souhaite traverser.

J'ai déjà pas mal voyagé en Afrique (AfSud, Botswana, Zim, Mozambique, Lesotho, Swaziland, Congo, RDC, Gabon, Nigeria, Cote d'Ivoire, Kenya) et je projette de faire ce trajet avec mon propre véhicule Land Rover Discovery 2 TD5, pas toujours fiable certes mais qui passe partout. Je compte l'équiper d'une tente de toit et probablement d'un petit frigo.

J'ai deux idées de trajet qui incluent un passage par la Namibie où j'ai vécu un an, en 2008-2009 et que je veux re-traverser.

En gros voici le projet de trajet:

Johannesburg Namibie (Fish River - Luderitz-Sossuvlei-Rundu-Caprivi) Chobe Vic Falls côté Zim Harare Nacala (où autre sur la côte nord du Moz) Lilongwe - Lac Malawi Tanzanie (via Dodoma) Nairobi Entrer en Ethiopie via Moyale Addis via Awassa Entrer au Soudan via Metema Remonter à Khartoum via Wad Madani Khartoum - Abu Simbel Remonter le Nil jusqu'au Caire Puis bateau et Europe

L'autre idée serait de passer par la RDC

A partir du Lac Malawi se rendre à Lusaka Lusaka - Lubumbashi Remonter jusqu'à Bukavu via Mbuji-Mayi Passer par le Rwanda et l'Ouganda Puis entrer au Kenya par Kisumu avant de rejoindre Nairobi et de reprendre le trajet prévu ci-dessus

Voilà, encore une fois je ne suis qu'au début de ma réflexion c'est pourquoi je vous demande des conseils ici.

Ce parcours est-il réaliste? Réalisable en moins de 3 mois? Y a t-il des endroits magnifiques et incontournables que je ne dois pas rater sur le chemin?

Merci de m'avoir lu

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display