Results for "Con+Dao+|+8+>+194"

Bonjour, je recherche un quelqu'un d'ouvert et sympa pour me guider sur casablanca la semaine prochaine.

Mba'éichapa!

Comme j'ai vécu un an au Paraguay (Ciudad del Este) j'ai envie de vous faire partager quelques données culturelles et certaines particularités de la langue. J'espère que ça vous sera utlie si vous prévoyez de partir là-bas, ce que je vous conseille par ailleurs vivement.

S'il est vrai qu'au Paraguay on parle l'espagnol, il ne faut pas oublier que le guarani est la deuxième langue oficielle du pays. Cependant, dans la vie de tous les jours, on utilise plutôt le jopara, un mélange d'espagnol et de guarani, Le guaragnol comme disent certains, qui complique fortement la compréhension du touriste, même s'il parle parfaitement l'espagnol. Et en plus l'espagnol, quand on l'emploie est différent de celui parlé dans la péninsule Ibérique, c'est-à-dire de celui que vous avez appris à l'école. Petites précisions linguistiques, en espérant vous aider!

I. Caractéristiques: El yeismo: la lettre "ll" se pronoce comme un "y". Ainsi on prononcera "cayé" pour calle.

El seseo: la lettre "c" ne se pronoce pas avec la langue entre les dents comme en Espagne mais comme dans"casser" ou "fançais". Au Paraguay il y a aussi un phénomène qui consiste à prononcer les "s" finaux comme des "h" aspirés. Exemple: "las cosas" se prononce "lah cosah".

II. Conjugaison: au Paraguay, tout comme en Argentine, on n'utilse pas le pronom personnel "vosotros" pour s'adresser à plusieurs personnes, mais "ustedes" et ce même si l'intention est de les tutuyer. De même on n'utilise pas "tú" mais "vos" pour la deuxième personne du singulier. Ce phénomène s'appelle le voseo. On dit donc "con vos" et non pas "contigo". Ainsi on a:

Yo Vos El - Ella Nosotros Ustedes (remplace le vosotros et s'utilise normalement dans les autres cas)

De plus, certains verbes se conjuguent différement à la deuxième personne du singulier. Cependant ce n'est pas très difficile pour s'y retrouver si l'on connaît déjà la conjugaison normale. En effet, pour les verbes terminés en -er et -ir on prend la terminaison de la deuxième personne du pluriel (le fameux vosotros) et on la colle à la fin sans faire la diphtongue. Exemple:

Yo puedo Vos podés El - Ella puede Nosotros podemos Ustedes pueden

Ainsi on retrouve: vos decís, vos elegís, vos vivís, vos escribís, vos pedís, vos querés (vosotros queréis, il suffit d'enlever le i et le tour est joué). Certain verbes ne changent pas graphiquement, mais leur accentuation varie, et on la marque par un accent. Exemple: vos sabés, vos mandás...

A l'impératif cela donne aussi quelques petits changements: vení (au lieu de ven) escribí (escribe) decí (di) pedí (pide)... Idem pour l'accentuation de ceux qui ne changent pas d'orthographe: mirá, doblá, bebé...

Cette variante a un nom: Español rioplatense ; vous pourrez trouver plus de détails sur le net si vous le souhaitez.

Voilà, il ne reste plus qu'à ajouter un peu de guaraní pour compléter le tout et plus personne ne saura que vous n'êtes pas paraguayen. lol

Prononciation: le "y" se prononce comme le "u" français, le "j" comme un "y". Le ã, tout comme le õ, le ẽ, le g̃, le ĩ, le ũ et le ỹ est une lettre nasale et doit donc se pronocer nasalement, c'est-à-dire par le nez.

Mba'éichapa? = hola qué tal? = salut, ça va? Mba'eteko piko chera'ã'? idem ñañe'ẽta = ya hablaremos = à plus tard Ko'ãga che asẽ hina che rogagui = ahora salgo de mi casa = je sors de chez moi là Che ndarasaraima ndeheg̃ui = no te olvidé = je ne t'ai pas oublié Avy'ã rohechaguere = me alegro de verte = content de te voir Ndarekõi = no tengo = j'ai pas Ndaipori = no hay = il n'y a pas Ndaikatuy = no se puede = c'est pas possible Agãite ahata = ahora me voy = je m'en vais maintenant Moo rembaapota? = dónde trabajas? = où travailles-tu? Jaha! = ¡vamos! = on y va! TRES EMPLOYE Ejumina = ven por favor = viens s'il-te-plaît Ko'a ijetu'u = esto es difícil = c'est dur Ahata aju = ya vuelvo = je reviens tout de suite TRES EMPLOYE AUSSI Ko'ãga akaru hina = ahora estoy comiendo = je mange là Mba'épa nde rejapo? = qué hacés? = qu'est-ce que tu fais? Ekirirî mina! = callate! = tais-toi! Eguehema piko? = ya llegaste? = tu es arrivé? Rohechasê = quiero verte = je veux te voir Mba'e ere? = qué dijiste? = qu'est-ce que tu as dit?

Et pour clore ce long post, voici quelques expressions typiquement paraguayennes, mi-espagnoles mi-guarani:

Ni ahí = vient du portugais, nêm ai = je m'en fous Qué seca! = s'utilise pour décrire un état d'ennui profond Ivai ko la che situ! = je suis dans de beaux draps! Estar kaigue = être paresseux Estar tekorei = ne rien avoir à faire Argel = se dit d'une personne peu aimable Mala onda = se dit d'une personne ou d'une cohse, idem qu'argel Wakala! = berk! Nde ra kore! = putain! TRES EMPLOYE Nde ra na = idem Ndeeeee = idem Hacerse el ñembotavy = faire semblant de ne pas comprendre Tavy = con Mbore = se dit de quelqu'un, preil qu'argel Pirevai = se dit de quelqu'un qui s'est levé du pied gauche et qui est de mauvaise humeur Piko = mot interrogatif qui s'emploie à tout bout de champ ex: quién piko te lo dijo? Anga = pauvre mais pas au sens financier ex: pobre anga, le dejó solita su marido. Jey (prononcer yé'u)= de nouveau ex: volvió jey a mi casa. Gua'u = soit disant, mot qui souligne le mensonge ex: Juan le besó gua'u. Capaz nomás = souligne la possibilité ex: Cierto es que te vas a Asunción mañana? Capaz nomás. Yvapara = terme péjoratif pour désigner un campagnard. A NE PAS UTILISER Haina = mot qui exprime la surprise Ani chene! = no me digas! = j'y crois pas! Che vare'a = tengo hambre = j'ai faim Che ro'y = tengo frío = j'ai froid Ka'u = estar borracho = être bourré Heẽ... = oui en guarani Nahaniri = non Qué kashiai! = qué gracioso! = c'est drôle!

Voilà, je vous dis à tous jajoechapéve! (à la prochaine)

Salut à tous et bonne année😏 voila, grace a vos conseils😉 l année dernière j ai ouvert un compte en Thailande a la Kazikornbank . J aimerai de France consulter mon compte car j y envoie de l argent de temps en temps pour mon prochain sejour😉 merci 😉 hafid

Bonjour,

Je serai au Mali du 17 au 24 janvier donc peu de jours pour visiter. Je souhaiterais avoir vos conseils et remarques par rapport au parcours que je me suis prévu. aller à Mopti en bus le 17 descendre le Niger de Mopti à Gao en pinasse marchande : est ce possible à cette époque de faire ce trajet en 5 jours maximum ? ou ne vaudrait il pas mieux que je me limite à aller à TOmbouctou vu le timing serré ? retour sur Bamako en bus de Gao (je sais c'est long et fatigant mais ça me dérange pas) ou de Tombouctou

Ma 2e idée de parcours était d'aller de Bamako à Gao en bus, puis de remonter le fleuve jusqu'à Tombouctou et même Mopti si possible (si pas trop long) puis retour en bus à Bamako. Mon 2e choix est-il plus judicieux que le premier ?

Si vraiment les 2 circuits que j'ai envisagé ne sont pas réalisables, alors je me reporterai sur une randonnée de 5jours à pied en pays dogon.

Merci d'avance à tous ceux qui voudront bien me répondre. Si par ailleurs, certains ou certaines seront présents à la même période que moi et souhaitent partager un bout de chemin ensemble, vous pouvez me contacter.

Olivier

Je demande à tous ceux qui savent me donner des conseils pcq je ne sait plus quoi chercher...j'habite en belgique depuis mes 8ans, avant ça j'étais en grèce donc le changement de pays, culture en plus des demenagements etc ne sont pas des problèmes et avec mon mari on veut changer de mode de vie mais on a pas e diplomes sauf moi d'une formation relooking et de l'expérience dans des jobs différents. Depuis des semaines je cherche un pays ou une île ou il fait min 10degré et ou il y a des saisons chaudes, de préférence ou l'on parle français ou alors un pays ou ce n'est pas un souci d'apprendre et de ne pas comprendre la langue local directement mais il faudra que l'on trouve un travail rapidement. J'ai hésité entre la guadeloupe, martinique, caraibes, guyane, bref je ne sait pas trop vers ou diriger mes recherches. On a aussi un chien, un american staff donc il faudrai un endroit ou cela ne pose pas problème. J'ai vu qu'en guadeloupe, il fait très humide et qu'il y a des volcans et souvent des cyclones, aux caraibes, il faut connaitre absolument l'espagnol, en guyane, les prix sont très élevées...enfin j'aurai besoin d'aide de savoir ou diriger mes recherches. Merci d'avance pour ceux qui me conseillent...

Salut, j'ai eu tellement mal au coeur quand j'ai lu dans le journal que Raul demande aux cubains de se serrer encore la ceinture, je suis cubaine et il fait seulement 5 ans que j'habite en France, donc j'ai connu le grand "periodo especial" qui n'a vraiment pas fini, j'ai souhaite autant que 2009 saure mieux bon enfin espérons il bien de commencer, BONNE ANNEE A TOUS.

bonjour a tous, de quelle facon, et a quel endroit prendre le bus pour se rendre de Alajuela a Playa del Coco? dois-je aller a San Jose ou bien le bus passe-t-il par Alajuela? Dois-je acheter mon ticket a la porte du bus ou avant? ou trouver l'horaire? merci de votre réponse

bsr, nous y seront dans 3 sem. quelles sont les 5 incontournables... pour vous merci

Bonjour, Je suis allée à Vila Cuba en 2008 alors que l'hôtel était en rénovation(tellement rien que je me suis faite transférer d'hôtel)...Je viens de voir sur trip advisor de magnifiques photos de cet hôtel...j'imagine donc que les rénovations sont terminées..y a il des gens qui y sont allés récemment?Nous étions dans une ''villa'' datant d'au moins 40 ans!!!!avec aucun accès extérieur, est-ce toujours ainsi?merci

Bonna nouvelle année à tous !

Sawasdee pii mai krap, yin dii phua tuk tuk kon krap.

Take care

Salut a toutes et tous, n'avez vous pas remarqué une forte dégradation de ce pays qui était pourtant si bien il y a encore peu de temps?Habitué a y aller au moins 2 fois par an, j'y ai remarqué une forte prise de grosse tête de la population locale, très habitué de voir toute l'année des touristes en masse...tout augmente à vu d'œil tous les an jusqu'à doubler d'une année sur l'autre!Le dernier exemple, la soirée de la half moon, un "pack" qui était jusqu'à présent proposé partout a Samui pour 350thb, et qui il y a 2 semaine était a 700(???)et sans l'entrée sur place!Cette party est a bannir tant elle est désolante de f... de gueule!Un attrape touriste de plus qui l'année prochaine sera peut être proposé a 1200thb, pourquoi pas après tout...mais entonnement pas bcp de touriste dans cette soirée, les gens auraient il compris de la supercherie (encore une)?1 ère fois et dernière...et la full moon?Des flics playmobil sur le ponton de l'embarcadère a racketter les touristes de 100thb parce que c'est le soir de la full...dépitant.Tout est devenu racket dans ce pays, c'est pour cela que les gens commence de plus en plus a le déserter...Un verre au Green Mango?En plus de la encore de la (forte) inflation, ces messieurs les serveurs vous servent une dose mesquine comme il maitrisent bien, si bien que votre vodka red bull, et bien ce n'est que de la red bull car la vodka est coupé a l'eau!expérience faite que j'ai gouté la vodka avant de verser la red...mesquin et arnaqueur jusque là...vraiment navrant...et tout est comme ça, sans parler qu'ils vous parlent de plus en plus comme de la merde, limite provocateurs...c'était la cerise sur la gâteau, on devait rester une semaine de plus, on est finalement rentré a Paris, trop c trop, mais ils sont devenu très très c...rare sont ceux qui vous sourit maintenant...Pays du sourire pouarf!!touristes inconscients que ceux qui le pense...sourire car ces gens la vous la mettent bien comme il faut, oui la ils vous sourit!!Pourtant habitué, une 10aines de fois quand même, donc très accoutumé, c'est un pays dont je ne retournerai plus, cause foutage de g*****! Il y a tant de pays a faire et des gens qui sont près a nous accepter comme il se doit et pas que pour le fric!!Ce ne sont pas vous ni moi qui voyez, c'est un billet!!STOP Salutations.

Bonjour,

nous partons en Thaïlande au mois de février. Nous arrivons à 22H05 a Bangkok et souhaitons repartir de suite sur Chiang mai, le souci c'est que le départ pour Chiang mai est à 22H15; je me demande si cela ne va être trop court (récupérer les bagages...) Que faire dormir à Bangkok ou courir sur le vol transfert?

😕

Bonjour, je suis au perou avec ma fiancé qui est peruvienne et nous aimerions nous marrier. Pourriez vous me dire quelles sont les demarches a suivre, et si je peux faire toutes mes demarches ici sans avoir a revenir en france. quel est a peu pres le delai pour un mariage? merci

je recherche un éleveur de chevaux ARGENTIN pour le polo dans la pampa à 800 kms de buenos aires environ tenu par la famille LARIGUET (descendance de Eduardo LARIGUET ou léopoldo LARIGUET) c est de la famille lointaine que je recherche.

y a t il une liste des éleveurs de chevaux ou haras ou estancia en ARGENTINE donnez moi des conseils pour chercher merci de vos reponses, de votre aide et meilleurs voeux pour 2009

Bonjour je part pour le Maroc fin mars pour une semaine pouvez vous me dire s'il est plus interressant de changer la monaie sur place ou dois je le faire par internet

merci pour vos reponses

claude😏

Je prévois partir pour Punta Cana debut janvier, c'est dans un hotel tout compris mais je veux m'apporter un peu d'argent pour des petits achats. est-ce mieux des $$ can ou des usa. Aussi y-a-t'il des precautions è prendre coté sécurité. nous sommes 4 étudiantes.,

merci

Hello, mon étudiant de frere compte partir aux Etats-Unis en été 2009 (du 1er juillet au 15 aout 2009) pour y travailler un mois puis vacances 15 jours (grâce a ce qu'il aura gagner).

Ayant déjà fait un échange de correspondant du côté de Indiannapolis par le BTS, il a des contacts et il y a une entreprise qui s'engage a le prendre pour 1 mois. Hebergement chez son correspondant.

Jusque là tout va bien, sauf que pour prendre le vol, il doit être sur d'avoir son visa. D'ou les questions: Est ce mon frere ou l'entreprise qui doit entammer les démarches? Est-il vrai qu'il faut aller sur Paris obligatoirement pour récupérer le visa?A combien vont revenir toutes ces démarches niveau visa?A quel salaire peut-il s'attendre à avoir pour un job genre ranger des cartons toute la journée?

Voila, on est preneur des réponses et des conseils diverses :-)

Bonnes fêtes de fin d'année.

Bjr, 😉 Je viens d’acheter un mini camping-car (combi bus V W ) d’occase. Cela m’a permis en 6 semaines de traverser une partie de la France bien relax cet été, et de fréquenter certains campings ou j’ai éprouvé beaucoup de plaisir pour l’ambiance et le contact que l’on y trouve. Je me prépare à un deuxième voyage au printemps vers le Maroc, voyage sans dates précises de départ, d’arrivée et même de retour. Mais j’éprouve quelques inquiétudes sur le déroulement de ce voyage (voir la solitude, l’inconnue et les risques ) . Votre avis m’intéresse . Je viens de découvrir ce très sympa site F.V. merci aux organisateurs et animateurs, a qui je pose également la question suivante : Est-il possible ou utopique de faire un voyage Belgique/Maroc en combi bus VW (de 18 ans) avec des étapes de +/- 200 kms par jour ?. Motivation : réaliser à 70 ans mon rêve de jeunesse si possible avec d'autres C.C.Merci a tous

bon, hier j arrive en thailande par la route et ils me donnent que 15 jours. y avait un pannonceau annoncant que depuis un pays limitrophe ils ne donnent plus que 15 jours, tout en disant qu on pouvait obtenir 1 mois avec un passeport francais, mais sans preciser comment et a quelles conditions. ma question est: comment avoir 1 mois? et surtout: ces 15 jours sont ils prolongeables, et si oui, de combien de semaines? parce que l ancien visa a l arrivee d un mois etait bel et bien prolongeable a l epoque, pour 1900 bahts ils te filaient royalement une semaine supplementaire...🏴‍☠️ merci d avance pour vos reponses...

Bonjour,

Je voulais savoir tout d'abord si vous me conseilleriez des exercices à faire dans l'avion question de ne pas enkiloser ou avoir des troubles musculaires? Car 13 heures de vol...C'est long. Au fait, pour ceux qui sont déjà allés au Japon, comment vous avez trouvé le vol et qu'avez-vous fait?

Aussi, j'aimerais savoir les précautions de bases à prendre lorsqu'il y a un tremblement de terre? Vaut mieux prévenir que guérir!

Merci!

Bonjour,

Je planifies un voyage a Barcelone vers la fin de mai. Quelle compagnie aerienne offre les billets d`avion les moins chers pour Montreal-Barcelone? Quand est-ce le meilleur moment pour acheter les billets d`avion? Merci!

Bonjour a tous,

Je vous ecris de Phnom Penh apres une semaine au cambodge : siem reap et Battambang... j adore c epays ! J espere aller a la guest house de l ile de la soie juste apres (roger, si tu peux me pistonner, je viens d envoyer un mail pour reserver a la guest house a partir de lundi soir...)

Pour la suite du voyage j hesite entre sianhoukville ou Koh Kong island... Oui mais voila... impossible de trouver des infos sur une gest house eventuelle sur l ile. le Lonely Planet dit qu on peut partir pour des excursions sur l ile a partie de kho kong mais ensuite... mystere ! Qqun pourrait-il me renseigner et me donner des contacts ?

Sianhoukville, vous avez aime, vous ? Pourquoi ? Bizz a tous et awkun !

salut, Sous les temperatures hivernales que je rencontre maintenant 🤪🤪, il me plait a rever de mon parcours en France l ete prochain....😎 J aimerai remonter de Biarritz a Bordeaux (ou au-dela) par la cote, mais sur le sable!!!

Est ce que c est jouable de rouler sur le sable mouille sans trop galerer? Quelqu un a t il une experience similaire?

bonjour ma prochaine destination serait le Chili qui a voyage ou vécu dans ce pays? merci korina

Faites très attention aux tentatives d'arnaques à l'aéroport (La Romana) en RD, autant à l'arrivée qu'au départ !

A l'arrivée

La taxe d'entrée est de $10, je paye donc pour moi et ma femme, avec un billet de $50, et que me répond le type ? "Have a nice holidays" sans me rendre la monnaie. Pas mal non ? Il a fallu que je réclame ma monnaie ... (le type qui fait pas trop gaffe s'en va et hop $30 dans sa popoche !)

Au départ

Alors la, délire total, pour info avant tout, la taxe de sortie est de $20 (ben ouais faut bien les engraisser ... Faut payer pour entrer et sortir du pays ... M'enfin bref ...) et le poids des bagages par la compagnie est fixé à 20Kg / Personne.

Nous arrivons donc au comptoir d'enregistrement, je fais peser mes bagages sans faire attention a la balance qui n'est pas visible en face du comptoir, mais sur le coté ... (lorsque nous sommes partis, nous étions juste juste juste niveau bagage) et la personne me dit qu'il y a 2kg supplémentaires (ca ne m'a pas choqué, on avait ramené quelques trucs et certaines affaires étaient humides ... bref) et il m'annonce que le kilo supplémentaire est a 12€, ce qui fait donc 24€ (la aussi, pas de problème, c'est que j'avais lu sur le site internet de la compagnie avant de partir)

Je lui demande si je peux payer au comptoir par CB, il me dit que non et que le distributeur est à quelques pas ... je lui demande donc l'équivalence de 24€ en Pesos, il m'annonce RD$5000 (5000 Pesos), je fais pas gaffe, je vais retirer et je paye, (nous étions très très fatigués ...) il me fait un tampon derrière mon billet d'avion et me dit que c'est le justificatif comme quoi j'ai payé ...

Je passe la douane, commande à manger et la, ma femme me dit "Mais attends, combien ca fait RD$5000 ??, rapide calcul dans ma tête .... 100€ ... Je me dis "Merde ... on s'est fait avoir ...", je décide donc de retourner voir quelqu'un pour avoir des explications, je vois quelqu'un et lui explique la situation, il appelle quelqu'un et tous 2 m'expliquent (en me prenant bien pour un con evidemment) que normalement j'aurais du avoir 2 valises de 20kg, et non une de 30 et l'autre de 10, je rétorque que c'est nimporte quoi et que j'ai pas eu de problèmes au départ de Paris avec les même valises ... Ils se vont vite rendus compte que je voulais pas lâcher l'affaire

La personne s'absente 2 minutes et revient, me demande de lui suivre, retour donc dans la zone d'enregistrement ... Il me demande de lui montrer la personne qui à enregistré mes bagages, je lui montre ... Tout de suite, quelqu'un a enlevé sa caisse, et a été compter l'argent derrière pour voir si le montant dans cette caisse correspondait au nombre de personnes qu'il avait déjà enregistré (ca n'a servi à rien, puisqu'il avait l'argent sur lui, il n'était pas con au point de laisser l'argent dans la caisse)

Il y avait le chef de la zone d'enregistrement (CZE), le chef du customer service, la personne qui a enregistré mes bagages, et moi ... Nous nous sommes mis un peu en retrait, et le CZE a demandé à la personne de s'expliquer, la personne a tout nié de but en blanc, hallucinant, je commençais à bouillir grave ... Comme je commençais à devenir bien chaud et à hausser le ton, le CZE nous a demandé de le suivre, direction les bureaux derrière la zone d'enregistrement, nous nous retrouvons donc dans un petit bureau, fermé a clé .... Ils font des photocopies de ma carte d'identité, billet d'avion, justificatif de retrait (seule preuve que j'avais), et à un moment, les 2 chefs sortent de la pièce et me laissent seul avec l'arnaqueur ... (situation voulue je présume)

Là, la personne avoue desuite m'avoir extorqué l'argent, et me dit qu'il risque sa place, que sa femme est enceinte, qu'il touche $200 / mois et bla bla bla (t'avais qu'a réfléchir avant mon pote) Et la il me tend un petit paquet de billets, $190 exactement, et me dit "prend les et tu leur dit que tu m'a jamais rien donné" (il voulait vraiment que je passe pour un con ce mec)

Je décide donc de prendre l'argent (sachant que si je prenais pas cet argent, adieu mon fric) mais de la jouer autrement que l'histoire qu'il voulait que je raconte ...

Les 2 chefs sont donc revenus 2 minutes après, et me demandant, encore une fois de raconter toute l'histoire (again and again ...), je me suis levé et j'ai dit que j'en avais ras el bol de ces conneries et que je voulais retourner dans la zone d'embarquement car ma femme m'attendait sans nouvelles (ca a duré 1h30 quand même !), ils ne m'ont pas retenu ...

Moralité : Il est très facile pour un mec qui enregistre vos bagages de vous extorquer de l'argent pour les excédants bagages sans s'en rendre compte, je n'aurais rien remarqué si il m'avait demandé le montant juste en pesos, il ne donne pas de justificatif au nom de la compagnie, il vous met juste un tampon derrière votre billet en vous faisant croire que c'est payé pour l'excédant bagage (alors qu'en réalité c'est le justificatif de paiement de la taxe de sortie), donc l'argent va directement dans sa poche, et nada pour la compagnie ... Mais il a été trop gourmand avec nous et cela nous a mis la puce à l'oreille ...

Le pire dans cette histoire, c'est que nous n'étions m'eme pas en excédant bagage ! (40 kilos pile poil !)

Bonjour tout le monde,

Nous sommes rentrés hier soir de Thailande et puisque j'ai eu des infos vraiment pointues et bonnes sur ce site, je me propose de vous faire un petit compte-rendu de notre voyage, histoire d'ajouter notre petite pierre à l'édifice.

D'abord et avant tout, il faut préciser deux ou trois petites choses. Il s'agissait de notre premier grand voyage et surtout... Nous ne sommes ni des routards, ni des backpackers accomplis! Inutile donc de crier que nous avons vu des choses touristiques, qu'on a raté la Vraie Thailande, que c'est dommage et blablabla... ON SAIT :) Et ça nous a plu quand-même. Tout le monde n'est pas fait pour vivre dans la jungle dans un pantalon en toile qui ne voit pas de lessive pendant 3 semaines, en mangeant des limaces :). Voilà, c'est dit. Donc, nous avons passé 25 jours en Thailande, sans trajet prédéfini mais avec une idée de ce que nous avions envie de voir et... Nous n'avons pas été déçus!

Nous sommes donc arrivés le 20/11 au matin, par Etihad et on a pris, le même jour, un train pour Surin, où Alban nous attendait juste à temps pour voir le festival des éléphants! Nous avons donc logé chez Alban au Ban naa Cottage et je dois dire... on a été accueilli comme des rois, Alban et Pat (et Camille!) sont des anges. Le festival des éléphants, c'était indescriptible, se retrouver plongé au coeur d'une fête très populaire, c'était vraiment une expérience intéressante et très enrichissante. Les jours qui ont suivi, nous avons fait connaissance avec cette région très agricole et très belle, ainsi qu'avec son passé khmer. Au programme, visites de chateaux khmers, du bouddha blanc, de la campagne, prise de connaissance avec le payasage de rizières qui ne nous quittera pas pendant tout le séjour et... Il faut bien le dire, nous avons eu le coup de foudre!

Après 5 jours dans le Nord Est, on est partis pour Bangkok et là.... second coup de foudre pour cette ville extraordinaire, qui tient à la fois de la fourmillière, de la science fiction et de la dolce vita italienne. Pour nous, originaires d'une capitale calme (Bruxelles), la rencontre avec cette mgalopole et ses habitants, son fleuve, son skytrain tient vraiment de la rencontre du 3ème type. Nous avons logé au Shanti Lodge, pour un prix minime, service maximal! Il est vrai que c'est bruyant mais... étant jeunes et sans enfant, une paire de boule quiès, des journées bien remplies et on a dormi comme des bébés! Au programme, visite du grand palais, du bouddha couché, du quartier chinois, du wat arun, du parc Lumphini, du Suan Lam Night Bazaar et surtout, surtout du... SHOPPING!

Une petite semaine plus tard, nous avons pris le bus pour Sukhothai, où nous avons logé dans le petit paradis qu'est l'Orchid Hibiscus Guest House. Paolo et son caractere bien trempé nous a hébérgé 4 jours, le temps de profiter de la piscine et surtout des ruines et des Bouddhas par milliers.

Retour Bangkok pour deux jours, puis départ pour Ko Chang, ile proche et qui était sous le soleil, notre seule priorité. Cette ile fut notre seule concession au tourisme plus "con" : hotel de (petit luxe) piscine et farniente. Nous n'avons pas fait grand chose à part nous baigner, bronzer, faire un tour en éléphant et louer une mob. Et bien sur.... une full moon party, histoire de vraiment gouter à toutes les spécialités locales, y compris les plus commerciales. Nous y sommes restés 4 jours et.... ca suffisait bien.

Ensuite, retour à Bangkok, match de boxe thaie et visite de la Vinmancek mansion et... retour en Belgique.

Voilà, nous avons passé des vacances... de rêve et nous y retournerons certainement!