Results for "Sihanoukville+|+38+>+187"
2237 results found.
Médecin trop préventif ou pas? English translation pending
Bonjour,
je prépare actuellement un voyage de 6 mois avec départ en janvier dans les pays et régions suivants :
Thailande : BKK, Les iles,
Vietnam : Du nord au sud
Cambodge : PP, Sihanoukville, Kampot, Sieam Reap
Malaisie : Bornéo (15 jours)
Indonesie : Bali et sud de Java
puis l'amérique du sud : Pérou, Bolivie et peut etre equateur ou Chili.
Mon médecin traitant vient de me dire de faire les vaccins suivants : fièvre jaune hépatiteS typhoide palu rage
Devant les prix exorbitants de ces vaccins, je me demande si tous ces vaccins sont indispensables ou si le médecin est trop préventif. Je suis bien conscien que le risque 0 n'existe pas mais de là à me faire une plein de vaccins. Il doit y avoir un juste milieu. Voila quels sont alors les risques reelles ? Que me recommandez vous de faire en fonction des régions que je vais visiter ? En vous remerciant d'avance et en esperant des réponses car mon voyage arrive à grand pas :)🙂
puis l'amérique du sud : Pérou, Bolivie et peut etre equateur ou Chili.
Mon médecin traitant vient de me dire de faire les vaccins suivants : fièvre jaune hépatiteS typhoide palu rage
Devant les prix exorbitants de ces vaccins, je me demande si tous ces vaccins sont indispensables ou si le médecin est trop préventif. Je suis bien conscien que le risque 0 n'existe pas mais de là à me faire une plein de vaccins. Il doit y avoir un juste milieu. Voila quels sont alors les risques reelles ? Que me recommandez vous de faire en fonction des régions que je vais visiter ? En vous remerciant d'avance et en esperant des réponses car mon voyage arrive à grand pas :)🙂
Avion Sianoukville (Cambodge) - Bangkok? English translation pending
hi
est ce possible et à quel prix?????
merci
vincent
Thailande-Cambodge en aout English translation pending
Slt! je pars tt le mois d'aout et je compte partagé mon tps entre la Thailande et le Cambodge, ds les grandes lignes Bangkok, Angkor, Siam rep, PP, Sihanoukville et de là rejoindre la Thailande(Trat notamment) en passant par des iles cambodgiennes...est-ce possible et sur quelles iles me conseillerez-vs de passer qq jours? Quelles iles sont reliées à Sihanoukville...??...
Merci d'avance pour tous vos renseignements! 🙂
Merci d'avance pour tous vos renseignements! 🙂
Transport ferroviaire au Cambodge English translation pending
Bonjour: pour préparer mon voyage au Cambodge je voudrais savoir s'il existe une liaison ferroviaire qui parte de PP vers la côte (Kep...Sihanoukville) et si quelqu'un l'a déjà empruntée. Le trajet est-il long et le paysage intéressant, ou vaut-il mieux y aller par la route (bus) ou bateau? Merci pour vos réponses
Recherche camion sur le Cambodge English translation pending
bonjour,
je suis a la recherche d un camion (et non d un pick up) pour la fin du mois qui nous permettrait de rejoindre la frontiere de kohkong (thailande) a sihanoukville, pour notre demenagement
tout contact bien venu, sur la capitale, koh kong ou sihanouk merci
je suis a la recherche d un camion (et non d un pick up) pour la fin du mois qui nous permettrait de rejoindre la frontiere de kohkong (thailande) a sihanoukville, pour notre demenagement
tout contact bien venu, sur la capitale, koh kong ou sihanouk merci
De Kompong Som à Klong Hay en ti-batô (Cambodge) English translation pending
DE KOMPONG SOM À KLONG HAY EN TI-BATÔ (Cambodge)
Voilà bien trois jours que j’attends mon bateau sur les quais de Kompong Som (Sihanoukville) parmis les chats-orphelins et les chiens-à-personnes. Madame Lieling aurait bien aimé m’héberger mais la dernière place disponible dans le hangar est occupée par un paon magnifique qui se refuse à faire la roue. On s’est boudé lui et moi toute la journée précédant le départ. Même qu’une fois il a tourné le dos pour me montrer son cul! Ce qu’il peut être con ce paon!
De Sihanoukville Madame Lieling, aidée de ses filles, expédie vers la Thaïlande deux cargaisons par semaine (environ 30 tonnes en tout, glace et contenants inclus) de crustacés qu’elle achète des pêcheurs locaux. Son mari réceptionne la marchandise à Trat. Le bizness familiale semble bon. Ce qui n’est pas l’avis des pêcheurs qui se chamaillent continuellement avec elle. À chaque pesée de crevettes, crabes et autres langoustes, elle paie en riels le pêcheur qui argumente sur le poids ou le prix au kilo. Elle clôt la discussion d’un geste de la main et envoie paître celui qui retarde la file de vendeurs. J’observe le manège et me pose des questions. En fait je soupçonne le paon d’être le véritable patron de ce petit négoce. Y fout rien de la journée mais ne quitte jamais des yeux la scène!
J’offre mon aide à Madame Lieling pour la remercier d’embarquer sur le prochain rafio. Elle comprend plus que difficilement l’anglais, ne parle pas français et mon thaï se résume, pour l’instant, au salut que ses filles m’ont enseigné avec patience. J’essaie de lui dire : « MOI MARCEL, CANADA VROUM VROUM THAILANDE, CONTENT PRENDRE TI BATÔ PLOUCH PLOUCH À VOUS ET TUTI BLA BLA … ». Madame Lieling prend un air tout à fait éberlué, les filles ricanent et se mordent les lèvres. Le paon glousse. Il commence à s’agiter puis me dévisage en se demandant s’il doit courir à toute jambes ou pondre un œuf! ‘’Coudonc, y fait donc ben chaud icitte!’’ que j’me dit. ‘’Faut que j’sorte prendre l’air moé!’’. En passant près du paon je lui lance ‘’toé l’paon, ta gueule!’’…et sort du hangar.
Tard dans l’après-midi du 3e jour est apparu mon petit bateau. Tout de bois peint en bleu et blanc, le pont rouge, 15 mètres de long sur 4 de large, en‘’bois d’arbres’’ attaché avec d’la peinture en plusieurs couches et beaucoup d’espoirs, une cabine au deux tiers sur l’arrière de 3 mètres de haut, la proue et la poupe relevées. On aurait dit une banane multicolore à la mer! L’agitation gagne le quai. Dès l’accostage Madame Lieling discute avec l’équipage. Parfois elle me désigne du regard à celui que je devine être le capitaine. Vais-je embarquer? Vais-je me convertir au bouddhisme et finir mes jours en Asie? Bosser pour un con de paon? Traduire mes poèmes en Khmer? Toutes ces considérations existentielles trottinent dans ma tête comme autant de bestioles dans un hangar Cambodgien. Claude, un ami Franco-Vietnamien qui réside depuis belle lurette à Kompong Som, est venu aux nouvelles. C’est lui qui m’a mis en contact avec la famille Lieling. Il jase quelques instants en Cambodgien avec madame Lieling. Soudain tous les deux éclatent de rires. Claude s’approche vers moi, les yeux bridés-rieurs, m’enserre les épaules et susurre à mon oreille ‘’Marcel tu pars dans moins d’une heure!’’. Je l’aurais embrassé ce mec! Mais voilà, je réserve mes baisers aux femmes. Par contre je n’ai pas de pudeur à serrer très fort la poitrine d’un ami et lui chuchoter ‘’Un gros câlisse de merci Claude’’.
Nous avons levé l’ancre à 17 heures pile sous un ciel bleu-très-bleu en direction de Monsieur Soleil, tout rond et rouge-orangé d’arrogance. J’allais cette nuit là comme les conquistadores d’alors ‘’découvrir des étoiles nouvelles’’ (Hérédia, Les Conquistadores). À bord se trouvait le navigateur-pilote, quatre aides matelots et un vagabond québécois qui cette nuit se coucherait moins ‘’niaiseux’’ que la veille. Juste avant la fin de la jetée qui marque la limite du port le bateau s’est arrêté face à la pleine mer. Du moins le moteur a cessé de tourner. Panne mécanique déjà? Ben non ti-touriste-niaiseux!!! Regarde et instruits-toi! C’est l’équipage qui prépare la cérémonie demandant la protection des dieux de la mer et des crustacés morts. Chacune des personnes à bord, sauf moi, tenant une tite poignée de riz dans la main va à tour de rôle en jeter une pincette à tribord et bâbord près de la proue. Ensuite le navigateur-pilote à genoux sur le pont alluma quelques bâtons d’encens, les plaçant entre ses mains jointes à plats qu’il leva tout en courbant la tête. Puis il piqua les bâtons dans un panier d’osier rempli de fruits et de fleurs qu’il plaça sur la partie la plus élevée de la proue (elle sera du voyage jusqu’à la fin). Chacun se retire après une courbette face à la corbeille de fruits, de fleurs et d’encens, les mains jointes comme M. le Curé et les bonnes Sœurs m’ont enseignés quand on récite la prière. N’eut été des dieux et s’il avait fait partie du voyage, moi c’est l’paon que j’aurais lancé à l’eau! Ben dit donc! On a le bateau, on a lé poéssons et la protection des dieux, alors en route les mecs! L’horizon nous attend! En fait mon souhait était que chacun des madriers de bois reste à sa place et que tous ensemble ils aillent dans la même direction, c'est-à-dire la Thaïlande, avec la grâce des dieux s’il le faut…et du moteur bien sur!
Une fois le bateau relancé on s’est assis tous en rond sur le pont avant pour souper; grand bol de riz cuit, deux poulets grillés, une soupe de légumes un peu-beaucoup-trop épicée à mon palais occidental et de l’eau. Pas de flon-flon. Naïvement j’espérait qu’avec tout ce que lé batô transportait il y aurait crabes et langoustes au menu! Vers 18 heures 30 Môssieu Soleil s’est couché en un dernier éclat, un clin d’œil orangé à la mer berçant mon petit navire. Je fis de même, prenant possession du toit de la cabine, au dessus du poste de pilotage, pendant que le croisant de lune accrochait son hamac aux étoiles. J’ai repéré la Croix du Sud. C’était une nuit tiède, douce et apaisante. Un baldaquin piqué d’étoiles. Mon petit bateau filait bon vent. Il avançait droit devant, clapotant les eaux, heureux de flotter et semblait connaître l’horizon noir vers ou il allait. La lune éclairait la mousse blanche, une traînée de lait laissée dans notre sillage. J’ai rêvé toute la nuit les yeux grands ouverts, à rien, à tout, refaisant le monde à chaque heure mille et une fois. J’ai fais confiance à la mer m’emportant ailleurs. J’avais 45 ans, j’étais heureux! Ces doux instants sont rares et précieux dans la vie de chacun. Cela s’appelle la grâce je crois.
Au petit matin, après 12 heures de rêveries, Klong Hay se réveille. Un ti village de pêcheurs protégé d’une baie. Il n’est pas joli avec ses baraques de bois et de tôles ondulées. Des dizaines de quais montés sur pilotis de bois amarrent plusieurs bateaux semblables au mien. Dès l’aurore le village fourmille de partout, chacun besognant à son métier en profitant de la fraîcheur relative. Chats et chiens vont et viennent parmis les enfants nus ou en guenilles et les adultes affairés, chippant aux mouettes un restant de poisson oublié sur place. Des caisses changes de mains, on embarque des filets de pêche à bord des bateaux, on replie les hamacs sur les ponts (beaucoup de pêcheurs et leurs famille dorment à quai, En fait c’est souvent les seuls abris qu’ils possèdent). Des camionnettes transportent des choses et des trucs. Ce matin-là je fus l’attraction du port, chacun cessant un instant son occupation à mon passage avec un sourire mêlé de curiosité. Après avoir remercier ‘’mon’’ équipage, j’ai négocié le transport vers Trat avec un conducteur de camionnette qui s’est présenté à moi en me disant ‘’Taxi Mister? Taxi Mister? C’est un devin ce mec! Comment il a fait pour deviner mon intérêt pour le ti-camion Toyota que j’ai z’yeuté? Je sors de mon paqueton un bout de papier et j’inscris 160 (4$canadiens) et lui tend le papier. Il prend mon crayon et inscrit 800 (20$) et me retend le papier et le crayon (signe que les négociations ne sont pas terminées). J’écris 200 (5$), même manège, 600 (15$) de sa part, 240 (6$) du mien (souligné comme offre finale). Il repart à 450 (11$). Je refuse, lui montrant du doigt mon 240 souligné. Il hésite quelques instants, sourit la bouche fendue jusqu’aux oreilles, tourne en rond. Ca y est j’l’tiens!! Moi aussi je souriais, tout en gardant un œil sur mon crayon qu’il gardait à la main. Finalement il me dit OK. Je fais un geste pour reprendre le crayon. Il esquive. ‘’Non mais ça va pas Chose! Un porte-mine à 50 dollars, cadeau de ma marraine! Un chausson aux pommes avec ça?’’ J’insistai sans faire un geste et sans perdre le sourire. À regret il me remit le crayon avec le sourire cette fois fendu jusqu’à la nuque! Sans m’en rendre compte une vingtaine de curieux avaient fait cercle autour de nous. Un peu confus, désormais eux aussi iraient se coucher moins niaiseux ce soir!
J’ai sommeil (pas dormi depuis 24 heures, les rêveries et le teuf teuf-du-moteur-du- ti-navire aidant). Pour l’instant j’accompagne des boîtes de cartons, des poulets en cage et deux jeunes porcs discutant cochon entre eux dans un panier d’osier à l’arrière d’une camionnette Toyota. ‘’Coudonc cochons, cé où la frontière icitte?’’ que j’demande. D’après mes infos et ma carte ça doit faire un boutte qu’on roule en Thaïlande là! J’ai un passeport à tamponner moi! Houhou! z’êtes où les douaniers? En fait les emerdes ce sera dans quatre jours, à Bangkok…mais ça s’est une autre histoire!!!
Notes de voyage au Cambodge, cahier no. 3, janvier 1999.
DeCléricy
Voilà bien trois jours que j’attends mon bateau sur les quais de Kompong Som (Sihanoukville) parmis les chats-orphelins et les chiens-à-personnes. Madame Lieling aurait bien aimé m’héberger mais la dernière place disponible dans le hangar est occupée par un paon magnifique qui se refuse à faire la roue. On s’est boudé lui et moi toute la journée précédant le départ. Même qu’une fois il a tourné le dos pour me montrer son cul! Ce qu’il peut être con ce paon!
De Sihanoukville Madame Lieling, aidée de ses filles, expédie vers la Thaïlande deux cargaisons par semaine (environ 30 tonnes en tout, glace et contenants inclus) de crustacés qu’elle achète des pêcheurs locaux. Son mari réceptionne la marchandise à Trat. Le bizness familiale semble bon. Ce qui n’est pas l’avis des pêcheurs qui se chamaillent continuellement avec elle. À chaque pesée de crevettes, crabes et autres langoustes, elle paie en riels le pêcheur qui argumente sur le poids ou le prix au kilo. Elle clôt la discussion d’un geste de la main et envoie paître celui qui retarde la file de vendeurs. J’observe le manège et me pose des questions. En fait je soupçonne le paon d’être le véritable patron de ce petit négoce. Y fout rien de la journée mais ne quitte jamais des yeux la scène!
J’offre mon aide à Madame Lieling pour la remercier d’embarquer sur le prochain rafio. Elle comprend plus que difficilement l’anglais, ne parle pas français et mon thaï se résume, pour l’instant, au salut que ses filles m’ont enseigné avec patience. J’essaie de lui dire : « MOI MARCEL, CANADA VROUM VROUM THAILANDE, CONTENT PRENDRE TI BATÔ PLOUCH PLOUCH À VOUS ET TUTI BLA BLA … ». Madame Lieling prend un air tout à fait éberlué, les filles ricanent et se mordent les lèvres. Le paon glousse. Il commence à s’agiter puis me dévisage en se demandant s’il doit courir à toute jambes ou pondre un œuf! ‘’Coudonc, y fait donc ben chaud icitte!’’ que j’me dit. ‘’Faut que j’sorte prendre l’air moé!’’. En passant près du paon je lui lance ‘’toé l’paon, ta gueule!’’…et sort du hangar.
Tard dans l’après-midi du 3e jour est apparu mon petit bateau. Tout de bois peint en bleu et blanc, le pont rouge, 15 mètres de long sur 4 de large, en‘’bois d’arbres’’ attaché avec d’la peinture en plusieurs couches et beaucoup d’espoirs, une cabine au deux tiers sur l’arrière de 3 mètres de haut, la proue et la poupe relevées. On aurait dit une banane multicolore à la mer! L’agitation gagne le quai. Dès l’accostage Madame Lieling discute avec l’équipage. Parfois elle me désigne du regard à celui que je devine être le capitaine. Vais-je embarquer? Vais-je me convertir au bouddhisme et finir mes jours en Asie? Bosser pour un con de paon? Traduire mes poèmes en Khmer? Toutes ces considérations existentielles trottinent dans ma tête comme autant de bestioles dans un hangar Cambodgien. Claude, un ami Franco-Vietnamien qui réside depuis belle lurette à Kompong Som, est venu aux nouvelles. C’est lui qui m’a mis en contact avec la famille Lieling. Il jase quelques instants en Cambodgien avec madame Lieling. Soudain tous les deux éclatent de rires. Claude s’approche vers moi, les yeux bridés-rieurs, m’enserre les épaules et susurre à mon oreille ‘’Marcel tu pars dans moins d’une heure!’’. Je l’aurais embrassé ce mec! Mais voilà, je réserve mes baisers aux femmes. Par contre je n’ai pas de pudeur à serrer très fort la poitrine d’un ami et lui chuchoter ‘’Un gros câlisse de merci Claude’’.
Nous avons levé l’ancre à 17 heures pile sous un ciel bleu-très-bleu en direction de Monsieur Soleil, tout rond et rouge-orangé d’arrogance. J’allais cette nuit là comme les conquistadores d’alors ‘’découvrir des étoiles nouvelles’’ (Hérédia, Les Conquistadores). À bord se trouvait le navigateur-pilote, quatre aides matelots et un vagabond québécois qui cette nuit se coucherait moins ‘’niaiseux’’ que la veille. Juste avant la fin de la jetée qui marque la limite du port le bateau s’est arrêté face à la pleine mer. Du moins le moteur a cessé de tourner. Panne mécanique déjà? Ben non ti-touriste-niaiseux!!! Regarde et instruits-toi! C’est l’équipage qui prépare la cérémonie demandant la protection des dieux de la mer et des crustacés morts. Chacune des personnes à bord, sauf moi, tenant une tite poignée de riz dans la main va à tour de rôle en jeter une pincette à tribord et bâbord près de la proue. Ensuite le navigateur-pilote à genoux sur le pont alluma quelques bâtons d’encens, les plaçant entre ses mains jointes à plats qu’il leva tout en courbant la tête. Puis il piqua les bâtons dans un panier d’osier rempli de fruits et de fleurs qu’il plaça sur la partie la plus élevée de la proue (elle sera du voyage jusqu’à la fin). Chacun se retire après une courbette face à la corbeille de fruits, de fleurs et d’encens, les mains jointes comme M. le Curé et les bonnes Sœurs m’ont enseignés quand on récite la prière. N’eut été des dieux et s’il avait fait partie du voyage, moi c’est l’paon que j’aurais lancé à l’eau! Ben dit donc! On a le bateau, on a lé poéssons et la protection des dieux, alors en route les mecs! L’horizon nous attend! En fait mon souhait était que chacun des madriers de bois reste à sa place et que tous ensemble ils aillent dans la même direction, c'est-à-dire la Thaïlande, avec la grâce des dieux s’il le faut…et du moteur bien sur!
Une fois le bateau relancé on s’est assis tous en rond sur le pont avant pour souper; grand bol de riz cuit, deux poulets grillés, une soupe de légumes un peu-beaucoup-trop épicée à mon palais occidental et de l’eau. Pas de flon-flon. Naïvement j’espérait qu’avec tout ce que lé batô transportait il y aurait crabes et langoustes au menu! Vers 18 heures 30 Môssieu Soleil s’est couché en un dernier éclat, un clin d’œil orangé à la mer berçant mon petit navire. Je fis de même, prenant possession du toit de la cabine, au dessus du poste de pilotage, pendant que le croisant de lune accrochait son hamac aux étoiles. J’ai repéré la Croix du Sud. C’était une nuit tiède, douce et apaisante. Un baldaquin piqué d’étoiles. Mon petit bateau filait bon vent. Il avançait droit devant, clapotant les eaux, heureux de flotter et semblait connaître l’horizon noir vers ou il allait. La lune éclairait la mousse blanche, une traînée de lait laissée dans notre sillage. J’ai rêvé toute la nuit les yeux grands ouverts, à rien, à tout, refaisant le monde à chaque heure mille et une fois. J’ai fais confiance à la mer m’emportant ailleurs. J’avais 45 ans, j’étais heureux! Ces doux instants sont rares et précieux dans la vie de chacun. Cela s’appelle la grâce je crois.
Au petit matin, après 12 heures de rêveries, Klong Hay se réveille. Un ti village de pêcheurs protégé d’une baie. Il n’est pas joli avec ses baraques de bois et de tôles ondulées. Des dizaines de quais montés sur pilotis de bois amarrent plusieurs bateaux semblables au mien. Dès l’aurore le village fourmille de partout, chacun besognant à son métier en profitant de la fraîcheur relative. Chats et chiens vont et viennent parmis les enfants nus ou en guenilles et les adultes affairés, chippant aux mouettes un restant de poisson oublié sur place. Des caisses changes de mains, on embarque des filets de pêche à bord des bateaux, on replie les hamacs sur les ponts (beaucoup de pêcheurs et leurs famille dorment à quai, En fait c’est souvent les seuls abris qu’ils possèdent). Des camionnettes transportent des choses et des trucs. Ce matin-là je fus l’attraction du port, chacun cessant un instant son occupation à mon passage avec un sourire mêlé de curiosité. Après avoir remercier ‘’mon’’ équipage, j’ai négocié le transport vers Trat avec un conducteur de camionnette qui s’est présenté à moi en me disant ‘’Taxi Mister? Taxi Mister? C’est un devin ce mec! Comment il a fait pour deviner mon intérêt pour le ti-camion Toyota que j’ai z’yeuté? Je sors de mon paqueton un bout de papier et j’inscris 160 (4$canadiens) et lui tend le papier. Il prend mon crayon et inscrit 800 (20$) et me retend le papier et le crayon (signe que les négociations ne sont pas terminées). J’écris 200 (5$), même manège, 600 (15$) de sa part, 240 (6$) du mien (souligné comme offre finale). Il repart à 450 (11$). Je refuse, lui montrant du doigt mon 240 souligné. Il hésite quelques instants, sourit la bouche fendue jusqu’aux oreilles, tourne en rond. Ca y est j’l’tiens!! Moi aussi je souriais, tout en gardant un œil sur mon crayon qu’il gardait à la main. Finalement il me dit OK. Je fais un geste pour reprendre le crayon. Il esquive. ‘’Non mais ça va pas Chose! Un porte-mine à 50 dollars, cadeau de ma marraine! Un chausson aux pommes avec ça?’’ J’insistai sans faire un geste et sans perdre le sourire. À regret il me remit le crayon avec le sourire cette fois fendu jusqu’à la nuque! Sans m’en rendre compte une vingtaine de curieux avaient fait cercle autour de nous. Un peu confus, désormais eux aussi iraient se coucher moins niaiseux ce soir!
J’ai sommeil (pas dormi depuis 24 heures, les rêveries et le teuf teuf-du-moteur-du- ti-navire aidant). Pour l’instant j’accompagne des boîtes de cartons, des poulets en cage et deux jeunes porcs discutant cochon entre eux dans un panier d’osier à l’arrière d’une camionnette Toyota. ‘’Coudonc cochons, cé où la frontière icitte?’’ que j’demande. D’après mes infos et ma carte ça doit faire un boutte qu’on roule en Thaïlande là! J’ai un passeport à tamponner moi! Houhou! z’êtes où les douaniers? En fait les emerdes ce sera dans quatre jours, à Bangkok…mais ça s’est une autre histoire!!!
Notes de voyage au Cambodge, cahier no. 3, janvier 1999.
DeCléricy
12-day family trip to Cambodia: opinions and advice
Hi there, a regular reader of the forum for planning my past trips—I’m now reaching out to ask for your thoughts on a 12-day itinerary in Cambodia, as so much there appeals to me...
Thanks for your tips and feedback!!
Day 1: arrival in PP
Day 2: PP
Day 3: PP to Kampot (bus)
Day 4: Kampot to Kep (scooter)
Day 5: Kampot to Koh Rong via Sihanoukville
Day 6: Koh Rong
Day 7: Koh Rong
Day 8: Koh Rong to Sihanoukville to Siem Reap (flight)
Day 9: Siem Reap
Day 10: Siem Reap
Day 11: Siem Reap
Day 12: departure from Siem Reap
I was thinking of exploring Tonlé Sap Lake to visit the floating villages during our 3 days in Siem Reap, but I’m also considering squeezing in a stay in Battambang since it seems worth visiting... Is the lake level high enough in February to make it worthwhile?
Thanks for your input!
I was thinking of exploring Tonlé Sap Lake to visit the floating villages during our 3 days in Siem Reap, but I’m also considering squeezing in a stay in Battambang since it seems worth visiting... Is the lake level high enough in February to make it worthwhile?
Thanks for your input!
Voyage d'un mois au Cambodge seule par mes propres moyens English translation pending
Bonjour à la communauté
Je prépare un voyage d'un mois au Cambodge que je vais faire seule par mes propres moyens. Je me déplacerai en bus, ça a l'air facile à lire les commentaires des personnes connaissant le pays.
Voici mon itinéraire :
Phnom Penh 2j Siem Reap 5j Battambang 4J Kampong Chhnang 4j Kep 2j Kampot 3j Sihanoukville pour aller sur l'île de Koh Rong 4j Kampong Cham 3j Banlung (Rattanakiri) 3j Phnom Penh 2j Ca fait 32j et le visa est valable 30j!! Est-ce facile d'obtenir une extension de visa et comment? Que pensez vous de mon itinéraire et du nombre de jours. Je peux rester plus longtemps, je suis à la retraite ;)) Merci à ceux qui connaissent de me donner des informations, j'en ai déjà pas mal glané sur le forum, c'est comme ça que j'ai fait mon itinéraire! J'irai ensuite au Laos! Merci merci Marie
Voici mon itinéraire :
Phnom Penh 2j Siem Reap 5j Battambang 4J Kampong Chhnang 4j Kep 2j Kampot 3j Sihanoukville pour aller sur l'île de Koh Rong 4j Kampong Cham 3j Banlung (Rattanakiri) 3j Phnom Penh 2j Ca fait 32j et le visa est valable 30j!! Est-ce facile d'obtenir une extension de visa et comment? Que pensez vous de mon itinéraire et du nombre de jours. Je peux rester plus longtemps, je suis à la retraite ;)) Merci à ceux qui connaissent de me donner des informations, j'en ai déjà pas mal glané sur le forum, c'est comme ça que j'ai fait mon itinéraire! J'irai ensuite au Laos! Merci merci Marie
Itinéraire de 12 jours au Cambodge faisable? English translation pending
Bonjour,
je pars fin mars pour 12 jours pleins au Cambodge :) J'arrive a Siem Reap en milieu de journée (je ne compte pas cette journée, ce sera repos et immersion) Je compte passer :
jours 1/2/3 : Angkor
Bus de nuit jusqu'à sihanoukville pour aller à koh rong samloem
jours 4/5/6 koh rong samloem
Nuit ?
jours 7/8/9 Kep et Kampot (je pense me baser sur l'un des deux pour loger)
jours 10 et 11 retour sur Phnom Phen + visite
Vol Phnom Phen - Paris
Es-ce que cela vous semble faisable ? Je pense faire les liaisons en bus au maximum. Si vous avez des bonnes adresses je suis preneuse aussi ! J'ai prévu un budget de 20€/jour.
Merci :)
je pars fin mars pour 12 jours pleins au Cambodge :) J'arrive a Siem Reap en milieu de journée (je ne compte pas cette journée, ce sera repos et immersion) Je compte passer :
jours 1/2/3 : Angkor
Bus de nuit jusqu'à sihanoukville pour aller à koh rong samloem
jours 4/5/6 koh rong samloem
Nuit ?
jours 7/8/9 Kep et Kampot (je pense me baser sur l'un des deux pour loger)
jours 10 et 11 retour sur Phnom Phen + visite
Vol Phnom Phen - Paris
Es-ce que cela vous semble faisable ? Je pense faire les liaisons en bus au maximum. Si vous avez des bonnes adresses je suis preneuse aussi ! J'ai prévu un budget de 20€/jour.
Merci :)
Conseils sur les plages au Cambodge English translation pending
Bonjour,
Je compte faire un voyage au Cambodge en mars ou avril. Après des visites culturelles, j'aimerais passer 1 semaine en bord de mer pour me reposer. Avez-vous des conseils sur un lieu éventuel (propreté de l'eau, plaisir de la baignade, belles plages, hébergement)
Merci.
Thierry
Je compte faire un voyage au Cambodge en mars ou avril. Après des visites culturelles, j'aimerais passer 1 semaine en bord de mer pour me reposer. Avez-vous des conseils sur un lieu éventuel (propreté de l'eau, plaisir de la baignade, belles plages, hébergement)
Merci.
Thierry
Croisière en Asie au départ de Singapour English translation pending
Bonjour à tous
Je fais début 2019 un croisière de 15 jours au départ de Singapour sur le Costa Fortuna.
Qui pourrais m'apporter de renseignements sur les différentes escales. 2 jours à Laem Chabang, Sihanoukville, Port Klang, Port Malai et Phuket;
D'avance merci pour vos réponses
Rejoindre Bangkok à partir de Koh Rong Samloem English translation pending
Hello,
En février prochain, je serai au Cambodge où je finirai le séjour par quelques jours sur Koh Rong Samloem.
Vu que je ferai le Cambodge à partir de Bangkok, je devrai y retourner. Voici les alternatives :
- Vol de Sihanoukville vers Bangkok (avec une escale donc assez cher)
- Bus de Sihanoukville jusqu'à Bangkok (12 h de trajet donc long)
- Bus de Sihanoukville jusqu'à Phnom Penh la veille du départ puis vol jusque Bangkok (cette alternative me permettrait de visiter un peu la capitale, pas prévue au circuit. Mais bus + vol donc assez cher...).
Quel est votre avis ? Que choisiriez-vous ? Ou alors, avez-vous une autre solution ? Merci d'avance Franck
Quel est votre avis ? Que choisiriez-vous ? Ou alors, avez-vous une autre solution ? Merci d'avance Franck
Rejoindre Trat depuis Phnom Penh English translation pending
Bonjour
Je cherche à trouver la solution la plus facile (la plus rapide) pour rejoindre depuis Phnom Penh la ville de Trat en Thailande. En fait, l'ile de Koh Kood.
Cela me semble un peu compliqué.
Les bus vont plutot vers Sihanoukville mais apres ?!!
Merci de vos infos.
Alain
Croisière Costa Singapour - Malaisie - Thaïlande - Cambodge English translation pending
Bonjour
Nous aimerions aller en Asie au mois de janvier avec Costa.😊
Pouvez vous m'aider sur :
- les distances du port au centre ville pour Singapour, Kuala Lumpur, Langkawi, Phuket, Penang, Melacca, Ko Samui, Loem Chabang et Sihanoukville.
- les excursions à faire nous même dans toutes ces villes ou celles qu'il vaut mieux prendre avec Costa
Merci de votre aide
Christine
Nous aimerions aller en Asie au mois de janvier avec Costa.😊
Pouvez vous m'aider sur :
- les distances du port au centre ville pour Singapour, Kuala Lumpur, Langkawi, Phuket, Penang, Melacca, Ko Samui, Loem Chabang et Sihanoukville.
- les excursions à faire nous même dans toutes ces villes ou celles qu'il vaut mieux prendre avec Costa
Merci de votre aide
Christine
Cambodge avec mon fils de 3 ans 1/2 English translation pending
Bonjour à tous amis voyageurs!
Je me prepare à emmener mon fils sur les traces de ses origines (c'est un eurasien) et nous passerons 3 semaines en mai au Cambodge.
J'ai prévu de passer 2 ou 3 jours à Phnom penh, puis quelques jours à Siem Reap pour ensuite finir aux alentours de Sihanoukville.
Avez vous des bons plans? des adresses de guest house ou hotel sympa avec un enfant?
Quelle plage est la plus sympa aux alentours de sihanoukville? jai cru comprendre que c'etait tres festif! ce qui est pas genant en soit mais il faut quand meme que le petit arrive a dormir la nuit... j'aimerais idealement etre pres de la plage pour ne pas avoir a louer un scooter ou a prendre un tuk tuk fois par jour??
Vaut il mieux sejourner sur une ile comme koh rong?
Bref je suis avide de toutes vos recommandations.
Je suis habituée des voyages et surtout en Asie, j'y ai deja séjourné plusieurs mois en solo et en sac à dos mais c'est la premiere fois avec mon fils et premiere visite au cambodge !
Merci à tous de votre aide :)
Je me prepare à emmener mon fils sur les traces de ses origines (c'est un eurasien) et nous passerons 3 semaines en mai au Cambodge.
J'ai prévu de passer 2 ou 3 jours à Phnom penh, puis quelques jours à Siem Reap pour ensuite finir aux alentours de Sihanoukville.
Avez vous des bons plans? des adresses de guest house ou hotel sympa avec un enfant?
Quelle plage est la plus sympa aux alentours de sihanoukville? jai cru comprendre que c'etait tres festif! ce qui est pas genant en soit mais il faut quand meme que le petit arrive a dormir la nuit... j'aimerais idealement etre pres de la plage pour ne pas avoir a louer un scooter ou a prendre un tuk tuk fois par jour??
Vaut il mieux sejourner sur une ile comme koh rong?
Bref je suis avide de toutes vos recommandations.
Je suis habituée des voyages et surtout en Asie, j'y ai deja séjourné plusieurs mois en solo et en sac à dos mais c'est la premiere fois avec mon fils et premiere visite au cambodge !
Merci à tous de votre aide :)
Un mois au Cambodge avec 2 enfants (vidéo) English translation pending
Nous venons de passer 1 mois au Cambodge avec nos 2 enfants de 5 et 10 ans.
Ce pays nous a séduit même si, venant de Thaïlande, il nous a fallu quelques jours d'adaptation car il est moins facile d'y circuler et de s'y retrouver niveau monnaie.
Notre itinéraire : Siem Reap - Otres Beach (Sihanoukville) - Kampot
Le mieux est de voir la première partie de notre périple en image, la deuxième partie sera en ligne ce soir.
LION LOVE FAMILY
https://youtu.be/1rUTEcX85G4
N'hésitez pas à nous poser toutes les questions que vous vous posez, nous essayerons d'y répondre au mieux avec les enfants.
Bus au Cambodge en décembre English translation pending
Hello Hello,
J'étais sur le point de vérifier certains trajets de bus/ van et je me rends compte que pour certains jours, c'est presque la pénurie de place sur Giant Ibis. (pour un Sihanoukville-PP fin décembre au jour désiré, dans plus d' 1mois 1/2, il ne restait que 3places 🤪)
Donc pour ceux qui souhaiteraient réserver, il est possible de payer en ligne. Sur Mekong Express, il y a un discount de 1$... Sinon apparemment, Sorya et Capitol sont aussi de bonnes compagnies mais d'un niveau inférieur, si j'en crois les différents avis.
Iza si tu lis ce message, que penses-tu de Rith Travel & Anna Travel pour des trajets Kampot/ Sihanouville/ Kep Merci merci 😉
J'étais sur le point de vérifier certains trajets de bus/ van et je me rends compte que pour certains jours, c'est presque la pénurie de place sur Giant Ibis. (pour un Sihanoukville-PP fin décembre au jour désiré, dans plus d' 1mois 1/2, il ne restait que 3places 🤪)
Donc pour ceux qui souhaiteraient réserver, il est possible de payer en ligne. Sur Mekong Express, il y a un discount de 1$... Sinon apparemment, Sorya et Capitol sont aussi de bonnes compagnies mais d'un niveau inférieur, si j'en crois les différents avis.
Iza si tu lis ce message, que penses-tu de Rith Travel & Anna Travel pour des trajets Kampot/ Sihanouville/ Kep Merci merci 😉
Le développement au Cambodge English translation pending
Bonjour à tous les forumeurs,
J'ai visité le Cambodge en 2012. Mon mari et moi gardons un souvenir nostalgique du pays. Cependant je lis beaucoup d'articles sur le net sur le développement rapide du Cambodge. Est-ce un paradis perdu ? Nous avons un peu peur d'y retourner et d'être déçus.
J'ai l'impression que Sihanoukville a beaucoup changé... Kampot a l'air d'avoir quintuplé son nombre d'infrastructures. Quid de la province de Battambang ?
Où en est-on des espaces "préservés".
Je vous remercie pour les retours que vous me ferez !
J'ai visité le Cambodge en 2012. Mon mari et moi gardons un souvenir nostalgique du pays. Cependant je lis beaucoup d'articles sur le net sur le développement rapide du Cambodge. Est-ce un paradis perdu ? Nous avons un peu peur d'y retourner et d'être déçus.
J'ai l'impression que Sihanoukville a beaucoup changé... Kampot a l'air d'avoir quintuplé son nombre d'infrastructures. Quid de la province de Battambang ?
Où en est-on des espaces "préservés".
Je vous remercie pour les retours que vous me ferez !
Quel bateau pour Koh Rong - Samloem? English translation pending
Bonjour,
Quelle compagnie de bateau (niveau sécurité) conseillez vus pour rejoindre Koh rong samloem??
merci d'avance
Quelle plage au Cambodge English translation pending
Nous partons faire un voyage de 3 semaine en janvier prochain.
Nous aimerions terminer par trois jours à la plage pour nous reposer avant le retour et faire du snorkeling .
Je lis beaucoup de commentaires négatifs sur Sihanoukville et les environs.
Y a t'il vraiment un endroit propre, calme et sans tourisme sexuel ???
Météo / mousson au Cambodge en juillet English translation pending
Bonjour,
Nous arrivons mercredi 6 juillet à phom phen ou nous prévoyons de faire un tour du cambodge.
Notre itinéraire est: phom phen cham kratie siem remp battambang les cardamones quelques jours pour rejoindre sihanoukville et finir par quelques jours de plage le retour sera le 29 juillet.
Pourriez vous m'indiquer si quelqu'un connait, la météo et surtout le niveau de la mousson cette année?
Dois je prévoir un vêtement contre la pluie? ou faut il l'acheter la bas?
Merci beaucoup pour vos conseils!
Nous arrivons mercredi 6 juillet à phom phen ou nous prévoyons de faire un tour du cambodge.
Notre itinéraire est: phom phen cham kratie siem remp battambang les cardamones quelques jours pour rejoindre sihanoukville et finir par quelques jours de plage le retour sera le 29 juillet.
Pourriez vous m'indiquer si quelqu'un connait, la météo et surtout le niveau de la mousson cette année?
Dois je prévoir un vêtement contre la pluie? ou faut il l'acheter la bas?
Merci beaucoup pour vos conseils!
Itinéraire sud des Philippines et centre et sud du Vietnam English translation pending
Bonjour à tous,
J aimerais solliciter vos conseils pour m aider à planifier mon itinéraire d un mois et demi aux Philippines et au Vietnam en janvier et février 2017.
J aimerais visiter Nha Trang, Phu Quoc et faire un saut à sihanoukville et peut être sur l île en face kho Rong toutes deux au Cambodge.
J aimerais aussi faire quelques endroits aux Philippines soit El Nido, Borocay, Panglao island et peut-être Mactan près de Cebu City.
Je suis peut-être mieux de commencer par les Philippines et finir par Mactan pour ensuite prendre un vol de Cebu vers Ho Chi Minh. Mon objectif est de passer le moins de temps possible en transit dans la mesure du possible.
Puis finalement, dois-je réserver mes déplacements longtemps à l'avance pour obtenir les meilleurs parce qu' on dirait que la durée de vol varie énormément d un forfait à l autre.
Je vous remercie d avance de partager vos conseils.
J aimerais solliciter vos conseils pour m aider à planifier mon itinéraire d un mois et demi aux Philippines et au Vietnam en janvier et février 2017.
J aimerais visiter Nha Trang, Phu Quoc et faire un saut à sihanoukville et peut être sur l île en face kho Rong toutes deux au Cambodge.
J aimerais aussi faire quelques endroits aux Philippines soit El Nido, Borocay, Panglao island et peut-être Mactan près de Cebu City.
Je suis peut-être mieux de commencer par les Philippines et finir par Mactan pour ensuite prendre un vol de Cebu vers Ho Chi Minh. Mon objectif est de passer le moins de temps possible en transit dans la mesure du possible.
Puis finalement, dois-je réserver mes déplacements longtemps à l'avance pour obtenir les meilleurs parce qu' on dirait que la durée de vol varie énormément d un forfait à l autre.
Je vous remercie d avance de partager vos conseils.
Agence locale au Cambdoge English translation pending
bonjour nous sommes 6 adultes et recherchons une agence locale au cambodge pour nous organiser un circuit qui connait ce genre d'agence merci🙂
Train au Cambodge English translation pending
Bonjour à tous,
Après une attente de 14 ans, les services de trains voyageurs reprendront si ceux ci ont du succès durant la période d'essai qui devrait être de +-8jours. TRAIN AU CAMBODGE :
Les premiers voyages en train sont prévus pour le 9 avril pour une phase d'essai.
Trajet Sihanoukville - Phnom Penh et inversement.
Il y aura un départ à 7h dans les deux villes, le prix sera de +-7$/personne.
Ce trajet de 266km aura deux arrêt, l'un à Kampot et l'autre à Takeo.
La vitesse du train étant de 30-40km/h, le temps de trajet est estimé à +-8h30 de trajet.
Cet essai vise à savoir si ce trajet en train aura du succès ou pas, ils ont choisi de le faire pour la période du nouvel an Khmer (date du nouvel an Khmer 14-15-16 avril).
Je rappelle aussi pour les voyageurs qui seront au Cambodge durant le nouvel an de bien réserver à l'avance leur moyen de transport (bus, taxi, tuktuk, etc) ce sont des périodes où il y a beaucoup de monde sur la route, les familles vont dans leurs villages ou villes donc les bus sont pris d'assaut ;)
Pour ceux qui sont à motos, faites attention ce sont des jours (14-15-16 avril) où il y a un peu plus d'accidents et où on évite en général d'être sur les routes.
Je vous souhaite à tous une belle et douce journée
Amicalement
Iza 😛
Après une attente de 14 ans, les services de trains voyageurs reprendront si ceux ci ont du succès durant la période d'essai qui devrait être de +-8jours. TRAIN AU CAMBODGE :
Les premiers voyages en train sont prévus pour le 9 avril pour une phase d'essai.
Trajet Sihanoukville - Phnom Penh et inversement.
Il y aura un départ à 7h dans les deux villes, le prix sera de +-7$/personne.
Ce trajet de 266km aura deux arrêt, l'un à Kampot et l'autre à Takeo.
La vitesse du train étant de 30-40km/h, le temps de trajet est estimé à +-8h30 de trajet.
Cet essai vise à savoir si ce trajet en train aura du succès ou pas, ils ont choisi de le faire pour la période du nouvel an Khmer (date du nouvel an Khmer 14-15-16 avril).
Je rappelle aussi pour les voyageurs qui seront au Cambodge durant le nouvel an de bien réserver à l'avance leur moyen de transport (bus, taxi, tuktuk, etc) ce sont des périodes où il y a beaucoup de monde sur la route, les familles vont dans leurs villages ou villes donc les bus sont pris d'assaut ;)
Pour ceux qui sont à motos, faites attention ce sont des jours (14-15-16 avril) où il y a un peu plus d'accidents et où on évite en général d'être sur les routes.
Je vous souhaite à tous une belle et douce journée
Amicalement
Iza 😛
Itinéraire Cambodge English translation pending
Bonjour,
Je pars dans une semaine pour 15 nuits au Cambodge, pouvez vous m'aider par rapport à mon itinéraire :
- phnom penh 2jours
- Kompong Chhnang 1 jour
- Battambang 2 jours
- Siem reap& Angkor 4 jours
C'est apres ou j'hesite : -Kompong Cham 1 jour - phnom penh 1 jour - Sihanoukville et plage otres ou ile kohrong 2 jours - kampot 2 jours et je reprends mon vol pour PP le soir
J'aime la plage, mais ce n'est pas mon but pour ma visite au Cambode, donc si vous pensez à autres choses, je suis prenante. Si vous avez egalement des bonnes adresses. Merci d'avance à tous!
C'est apres ou j'hesite : -Kompong Cham 1 jour - phnom penh 1 jour - Sihanoukville et plage otres ou ile kohrong 2 jours - kampot 2 jours et je reprends mon vol pour PP le soir
J'aime la plage, mais ce n'est pas mon but pour ma visite au Cambode, donc si vous pensez à autres choses, je suis prenante. Si vous avez egalement des bonnes adresses. Merci d'avance à tous!
Voyage 6 semaines en Asie du Sud-Est English translation pending
Bonjour à tous,
Je viens vers vous car je prévois de partir 6 semaines avec ma copine fin février pour 6 semaines et je voudrais avoir vos conseils par rapport à notre itinéraire de route.
Itinéraire : Atterrissage à Bangkok pour le début du trip : Angkok -> Ko chang -> Sihanoukville -> Phnom penh -> Siem reap 8 jours Vol: phnom penh pour ho chiminh city Ho chiminih city -> Mui ne ou nha trang -> Hoi an -> Hue -> Hanoi (halong bay – sapa) 16 jours Vol: Hanoï pour Vientiane Vang vieng -> Luang prabang -> Luang nam tha -> Huay xai -> Chiang mai (Pai ou mae hong son) -> Sukhothai -> Ayuthaya -> Bangkok 16jours Vol de Bangkok pour yangon Yangon -> Inle lake -> Mandalay -> Bagan (ruins) 6 jours
Il s'agit à la base de l’itinéraire de 8 semaines proposé par Lonely planet Southeast Asia, dans lequel j'ai supprimé la Malaisie ainsi que les Philippines.
Qu'en pensez vous, est-ce réaliste ?
Merci d'avance
Vincent
Je viens vers vous car je prévois de partir 6 semaines avec ma copine fin février pour 6 semaines et je voudrais avoir vos conseils par rapport à notre itinéraire de route.
Itinéraire : Atterrissage à Bangkok pour le début du trip : Angkok -> Ko chang -> Sihanoukville -> Phnom penh -> Siem reap 8 jours Vol: phnom penh pour ho chiminh city Ho chiminih city -> Mui ne ou nha trang -> Hoi an -> Hue -> Hanoi (halong bay – sapa) 16 jours Vol: Hanoï pour Vientiane Vang vieng -> Luang prabang -> Luang nam tha -> Huay xai -> Chiang mai (Pai ou mae hong son) -> Sukhothai -> Ayuthaya -> Bangkok 16jours Vol de Bangkok pour yangon Yangon -> Inle lake -> Mandalay -> Bagan (ruins) 6 jours
Il s'agit à la base de l’itinéraire de 8 semaines proposé par Lonely planet Southeast Asia, dans lequel j'ai supprimé la Malaisie ainsi que les Philippines.
Qu'en pensez vous, est-ce réaliste ?
Merci d'avance
Vincent
Retour de 3 semaines au Cambodge en sac à dos English translation pending
Bonjour à tous,
Ce site m'a été très utile pour organiser mon voyage donc à mon tour de partager mon expérience... Nous sommes partis en couple, 3 semaines en septembre. Nous avons atteri à Bangkok et après avons repris un avion jusque Phnom Penh. Nous avons fait Bangkok / Phnom Penh / Mondulkiri / Sihanoukville (Koh Rong) / Siem Reap / Battambang. Nous avions que nos avions de réservé. Le Cambodge est un pays merveilleux, les gens sont adorables, accueillants. C'est très facile d'y trouver un logement et de voyager en bus (par contre les bus ne valent pas ceux de la Malaisie). La vie n'est pas cher, les gens sont assez pauvres. N'hésitez pas à ramener des cadeaux pour les enfants, ils vous rendront de merveilleux sourires :) Les temples d'Angkor sont impressionnants, magnifiques. Bangkok est une ville assez folle mais 3 jours suffisent Phnom Penh a été la ville que j'ai le moins apprécié, très sale, une grosse ville . Beau à voir mais pas la priorité au Cambodge. Par contre son Killing Fields vaut le détour pour comprendre l'histoire du pays, très touchant Mondulkiri, on en parle pas assez pourtant c'est tellement beau. Nous y avons fait un trek de 2 jours avec la Green House, une guide fantastique. Bain avec les éléphants dans la rivière, et leur donner à manger. Nuit chez l'habitant dans une communauté et trek de plusieurs heures. Génial Sihanoukville est un endroit très sympa, le soir les illuminations sur la plage sont un beau cadre pour manger et boire un coktail les pieds dans le sable. Nous ne nous sommes pas attardés là, nous avons préféré Koh Rong. De très belles plages. N'allez surtout pas à pied vers long beach en partant de Koh Tui, le chemin indique 45 min, nous avons mis 3h après s'être perdu dans la jungle, un de mes pires souvenirs du voyage... Mais long beach est ne très belle plage. Nagez avec les planktons, c'est merveilleux. Notre séjour a été écourté car une tempête arrivait donc après il n'y aurait plus de bateaux pendant plusieurs jours... Siem Reap, c'est une très chouette ville avec une ambiance très festive le soir dans pub street. Les temples d'angkor ne sont pas très loin. Nous les avons fait en vélo, nous avons préféré au tuk tuk, c'est magnifique, très impressionnant, à voir absolument!! Battambang, une belle petite ville pour se reposer avant de rentrer, le bamboo train, les rizières à perte de vue. Louez un scooter et allez vous perdre dans la campagne Passage de la frontière en bus assez drôle, ils nous lachent avec nos sacs et on doit les rejoindre plus loin après tous les controles
Voilà un gros résumé de notre voyage. Un merveilleux voyage que je conseille à tout le monde, de belles rencontres également.
Si vous voulez plus d'infos n'hésitez pas...
Ce site m'a été très utile pour organiser mon voyage donc à mon tour de partager mon expérience... Nous sommes partis en couple, 3 semaines en septembre. Nous avons atteri à Bangkok et après avons repris un avion jusque Phnom Penh. Nous avons fait Bangkok / Phnom Penh / Mondulkiri / Sihanoukville (Koh Rong) / Siem Reap / Battambang. Nous avions que nos avions de réservé. Le Cambodge est un pays merveilleux, les gens sont adorables, accueillants. C'est très facile d'y trouver un logement et de voyager en bus (par contre les bus ne valent pas ceux de la Malaisie). La vie n'est pas cher, les gens sont assez pauvres. N'hésitez pas à ramener des cadeaux pour les enfants, ils vous rendront de merveilleux sourires :) Les temples d'Angkor sont impressionnants, magnifiques. Bangkok est une ville assez folle mais 3 jours suffisent Phnom Penh a été la ville que j'ai le moins apprécié, très sale, une grosse ville . Beau à voir mais pas la priorité au Cambodge. Par contre son Killing Fields vaut le détour pour comprendre l'histoire du pays, très touchant Mondulkiri, on en parle pas assez pourtant c'est tellement beau. Nous y avons fait un trek de 2 jours avec la Green House, une guide fantastique. Bain avec les éléphants dans la rivière, et leur donner à manger. Nuit chez l'habitant dans une communauté et trek de plusieurs heures. Génial Sihanoukville est un endroit très sympa, le soir les illuminations sur la plage sont un beau cadre pour manger et boire un coktail les pieds dans le sable. Nous ne nous sommes pas attardés là, nous avons préféré Koh Rong. De très belles plages. N'allez surtout pas à pied vers long beach en partant de Koh Tui, le chemin indique 45 min, nous avons mis 3h après s'être perdu dans la jungle, un de mes pires souvenirs du voyage... Mais long beach est ne très belle plage. Nagez avec les planktons, c'est merveilleux. Notre séjour a été écourté car une tempête arrivait donc après il n'y aurait plus de bateaux pendant plusieurs jours... Siem Reap, c'est une très chouette ville avec une ambiance très festive le soir dans pub street. Les temples d'angkor ne sont pas très loin. Nous les avons fait en vélo, nous avons préféré au tuk tuk, c'est magnifique, très impressionnant, à voir absolument!! Battambang, une belle petite ville pour se reposer avant de rentrer, le bamboo train, les rizières à perte de vue. Louez un scooter et allez vous perdre dans la campagne Passage de la frontière en bus assez drôle, ils nous lachent avec nos sacs et on doit les rejoindre plus loin après tous les controles
Voilà un gros résumé de notre voyage. Un merveilleux voyage que je conseille à tout le monde, de belles rencontres également.
Si vous voulez plus d'infos n'hésitez pas...
Itinéraire 12 jours Cambodge English translation pending
Bonjour à tous,
Je suis en train de préparer un itinéraire pour le Cambodge (nous serons 3 copains), et après avoir glané quelques informations j'ai encore quelques questions :
Liaison PP-Siem reap : nous voulons prendre un taxi privé. Avez vous une agence ou un chauffeur à recommander ? Quel est le prix et la durée ?
Sihanoukville : a priori il a y a des endroits à eviter pour le logements. Nous voulons etre proche de l'animation sans etre trop impacté, que pouvez vous nous recommander ?
Liaison Sihanoukville - koh rong : comment ca fonctionne ? combien de liasons par jour ? prix ? durée ? je ne trouve pas grand chose sur ce point.
Merci d'avance.
Je suis en train de préparer un itinéraire pour le Cambodge (nous serons 3 copains), et après avoir glané quelques informations j'ai encore quelques questions :
Liaison PP-Siem reap : nous voulons prendre un taxi privé. Avez vous une agence ou un chauffeur à recommander ? Quel est le prix et la durée ?
Sihanoukville : a priori il a y a des endroits à eviter pour le logements. Nous voulons etre proche de l'animation sans etre trop impacté, que pouvez vous nous recommander ?
Liaison Sihanoukville - koh rong : comment ca fonctionne ? combien de liasons par jour ? prix ? durée ? je ne trouve pas grand chose sur ce point.
Merci d'avance.
Itinéraire 2ème voyage Cambodge English translation pending
Bonjour,
Je prépare un itinéraire d'environ 2 semaines, voire 2,5, au Cambodge (où nous avons déjà voyagé pendant 3 semaines il y a 4 ans et visité Siem Reap/Angkor, Phnom Penh, Kep et Sihanoukville) après lequel nous rejoindrons Koh Chang, en Thaïlande.
J'avais pensé à l'itinéraire suivant : Siem Reap (car nous prendrons probablement un vol jusque là depuis Chiang Rai via Bangkok) - Battambang - Kampong Schnang - Kampong Cham - Kratie - Koh Trong - Stung Treng - Banlung (Rattanakiri) - Phnom Penh (et depuis PP un vol vers Bangkok et ensuite un van pour Koh Chang ou un vol).
Ou à l'inverse : au départ de Phnom Penh, avec retour à Battambang. Dans ce cas : comment faire pour rejoindre Koh Chang le plus rapidement possible ? Par Sisophon (et après, on fait comment ?) ou par Hat Lek (il semble y avoir une route, mais je n'ai pas envie de passer 12h ou plus dans un bus - 4/5h de bus avec la clim sont un max pour moi😕; nous sommes des quinquas dynamiques, mais préférons passer la nuit dans un lit plutôt que dans un bus). Une autre solution serait de rejoindre Siem Reap et de prendre un vol vers Bangkok (DMK) et de prendre un van.
Que pouvez-vous me conseiller ? A la fois sur le sens de l'itinéraire et sur le passage de frontière Cambodge/Thaïlande ? Merciiiiii
Je prépare un itinéraire d'environ 2 semaines, voire 2,5, au Cambodge (où nous avons déjà voyagé pendant 3 semaines il y a 4 ans et visité Siem Reap/Angkor, Phnom Penh, Kep et Sihanoukville) après lequel nous rejoindrons Koh Chang, en Thaïlande.
J'avais pensé à l'itinéraire suivant : Siem Reap (car nous prendrons probablement un vol jusque là depuis Chiang Rai via Bangkok) - Battambang - Kampong Schnang - Kampong Cham - Kratie - Koh Trong - Stung Treng - Banlung (Rattanakiri) - Phnom Penh (et depuis PP un vol vers Bangkok et ensuite un van pour Koh Chang ou un vol).
Ou à l'inverse : au départ de Phnom Penh, avec retour à Battambang. Dans ce cas : comment faire pour rejoindre Koh Chang le plus rapidement possible ? Par Sisophon (et après, on fait comment ?) ou par Hat Lek (il semble y avoir une route, mais je n'ai pas envie de passer 12h ou plus dans un bus - 4/5h de bus avec la clim sont un max pour moi😕; nous sommes des quinquas dynamiques, mais préférons passer la nuit dans un lit plutôt que dans un bus). Une autre solution serait de rejoindre Siem Reap et de prendre un vol vers Bangkok (DMK) et de prendre un van.
Que pouvez-vous me conseiller ? A la fois sur le sens de l'itinéraire et sur le passage de frontière Cambodge/Thaïlande ? Merciiiiii
Cambodge octobre-novembre 2014 English translation pending
CAMBODGE 2014 du 31 octobre au 24 novembre
Voici le descriptif de mon voyage itinérant, en solo et en transports locaux, sur un itinéraire somme toute assez classique puisqu’il a consisté, en gros, à faire le tour duTonlé Sap et à descendre au bord de la mer, en évitant Sihanoukville. Ce fut un parcours truffé de rencontres, de sites sublimes, de lumières fabuleuses mais aussi de beaucoup d’interrogations sur le poids du passé, sur les sourires de la rue qui dissimulent des blessures très profondes, et sur le génocide qui reste un sujet difficile à aborder. Le grand mékong n’a pas encore lavé toutes les plaies des cambodgiens et un voyage ici doit s’appréhender différemment des autres pays d’Asie.
PHNOM PENH: hébergement : Number9, 19$ la nuit en chambre avec clim. Sans charme particulier, mais propre et bien placé. Le last Home, 10 $ la nuit en chambre sans clim, mais propre et lumineuse. L’hôtel baigne dans son jus à l’ancienne, j’aime bien. Très central. Mon activité préférée à PhnomPenh fut de déambuler dans les rues des quartierspopulaires, visiter les marchés, voir les vieux batiments coloniaux et prendre un verre dans les cafés historiques type FCC. Le musée du génocide, un incontournable pour comprendre la société cambodgienne d’hier et aujourd’hui, est celui qui m’a le plus marqué.
KRATIE : bus PP/Kratie de 6H45 : 15 $. hébergement : Sur le bord du mékong, un petit hôtel familial à 7$. Location de vélo à 7 $. j’ai aimé le charme de la petite ville provinciale, sa rue, le mékong, et Chlong, à 30kms, où on peut admirer un alignement de superbes vieilles demeures coloniales en ruine. Se balader dans la campagne autour, en vélo, est une vraie prise de contact avec la vie rurale cambodgienne.
KOMPONG CHAM : taxi collectif Kratie/KC de 8h30 : 6$ hébergement : le Mékong Sunrise, recommandé par le routard :une chambre sans fenêtre avec ventilo : 5$. Basique, mais propre. Une balade le long du mékong jusqu’à un grand monastère relativement récent mais superbe et habité par beaucoup de moines. Le Wat Nokor, un petit temple Angkorien à la sortie de la ville, est à voir absolument.
KONPONG THOM : Bus KC/KTde 9h45 : 6,50$ hébergement : Aruna Guesthouse ch avec clim 10$. Je suis venu ici pour les temples de Sambor Prei Kuk, C’est à 30 km et le Tuk tuk qui m’y enmène m’a coûté 14$. Vu la distance, une moto aurait été plus appropriée car plus rapide. Le site est vraiment agréable, sous les bois, et on n’est pas importuné par la foule. Les monuments sont très ruinés, mais ils datent d’avant l’ère Angkorienne. Il y en a quelquesuns qui sont hors de l’itinéraire sablonneux, donc demander à son chauffeur avant de repartir qu’il vous montre celui qui est entièrement avalé par un arbre. Il se trouve près du point d’arrivée, non loin du parking, presque au bord de la route. Le marché de KT le matin est très intéressant, quand tout se met en place doucement et que les marchands installent leurs stands.
SIEMREAP/ANGKOR : bus KT/SR : 5$ hébergement : La maison du passant chez Marc près du restaurant Marum, indiqué dans le guide du routard. Il s’agit d’une pension de famille, un couple francocambodgien, qui est aussi une bonne mine de renseignements pour Angkor et le reste du pays. Chambre sans clim 12$. Pass 7 jours pour Angkor : 60 $. Valable pour 7 journées même discontinues. Tuk tuk à la journée : 15$ Vélo de base à la journée 12 dollars. VTT équipé porte bagages + tendeurs : 6$ (en centreville). A voir : le site d’Angkor est gigantesque. Les temples les plus spectaculaires sont finalement assez proches les uns des autres et pas si éloignés que ça de l’entrée. Bien-sûr, les plus fréquentés sont aussi, souvent les plus beaux et les plus intéressants. On est donc rarement seul dans un temple et à certaines heures il faut même parfois jouer des coudes (le Bayon). J’ai fait le petit et le grand tour à vélo, mais les minibus, les bus, les tuk tuks et autres motos qui vous dépassent sans arrêt sur de minuscules routes gâchent un peu le plaisir de la promenade champêtre à bicyclette. Et quand le soir, il faut rentrer sur Siem reap, on se retrouve dans une cohue indescriptible de pots d’échappements qui vous plombent bien les poumons. J’ai donc choisi une autre méthode les jours suivants : Je prenais un motodop le matin de très bonne heure ( aucun souci pour arriver de très bonne heure, j’’y étais le plus souvent aux alentours de 5h, de nuit, et personne ne m’a jamais demandé de faire demi tour ), je visitais tranquillement mon temple puis rentrais vers 10h sur Siem Reap. J’y retournais vers 16h, toujours en motodop, pour les belles lumières du soir (il fait nuit à 18h) et le retour sur Siem Reap se faisait plus rapidement et plus facilement car une moto se faufile toujours mieux dans le trafic qu’un Tuk tuk). Un guide des temples est vraiment nécessaire pour comprendre un peu ce qu’on voit, et s’arrêter un moment pour le lire à l’ombre d’un grand fromager n’est pas désagréable, vu la chaleur ambiante. Les temples plus éloignés, comme Bantheay Srei (motodop :18$ ) ou Beng Mealea (motodop :30$), valent vraiment le coup, à mon avis. La fête des eaux, qui donne lieu à de grandes festivités à PhnomPenh lorsque le cours du Tonle sap s’inverse, existe aussi à SR, mais en petit format, la petite rivière ne se prêtant pas à de grandes démonstrations. Tous les cambodgiens sont de sortie, les familles piqueniquent au bord de l’eau en regardant les courses de pirogues multicolores tandis que la kermesse bat son plein.
TONLE SAP : Ce grand lac, qu’on ne voit pas beaucoup, finalement, quand on traverse le pays en sillonnant les routes en transport en commun, est un incontournable d’une visite au cambodge. Parce qu’il est omniprésent, qu’il n’est jamais loin et que tout le monde parle de lui, il faut bien aller voir à quoi il ressemble. Ce sont les villages flottants qui sont l’attraction, plus que le coucher de soleil qui ressemble à n’importe quel autre coucher de soleil. La vie dans des villages au milieu de l’eau est toujours un spectacle qui vaut le détour. Cela dit, ces excursions représentent tout de même un bon budget : motodop et droits d’accès ne sont pas donnés... au départ de Siem Reap : Kompong Phluk : Motodop à 15$ A/R. 20$ le ticket pour 1h30 de balade, en gros, avec traversée du village sur pilotis et arrêt à un restaurant où vous l’on vous proposera de partir avec une barque faire le tour de la forêt inondée pour 7$. Perso, j’ai trouvé ça joli, mais pas indispensable. Inutile de voir le coucher de soleil, l’intérêt est le village sur pilotis et la vie de ses habitants. La lumière du soir donne un caractère magique à cet endroit.
Au départ de Pursat : Motodop A/R 10$. bateau 9$ de l’heure. Il y a deux villages flottants, un Vietnamien et un autre cambodgien. Si on prend son temps, il vaut mieux y aller vers 15h si on veut visiter les deux tranquillement, ou bien le matin au lever du soleil, où l’on peut voir plus de pêcheurs en action.
BATTAMBANG : Bus SR/BTG : 5$ Une jolie ville, dynamique, plutôt moderne mais qui dégage néanmoins un certain charme. C’est une des grandes villes du Cambodge, mais on ne le sent pas vraiment, car elle n’est tout de même pas aussi trépidante que Phnom Penh. Le soir, un petit choix de restos et de bars à l’occidentale offrent une ambiance routard, bien agréable de temps en temps, loin de la dimension industrielle de ceux de Siem Reap. La ville est entourée d’une très belle campagne sillonnée de chemins de terre propices aux rencontres avec les travailleurs des champs. Un vrai bonheur de s’y balader en vélo, voire de s’y perdre, en allant visiter le petit temple d’Ek Phrom qui est joli, mais pas à tomber à la renverse.
BANTEAY CHMAR : bus SR ou BTG pour Sisophon, puis taxi collectif10$ ( en fin d’après midi, en général, quand il est plein. Le chauffeur habituel s’appelle Ponlo). Hébergement : 7$ nuit, 10 avec le repas compris. Banteay Chmar développe un programme d’accueil chez l’habitant. Tout est pris en charge quand vous arrivez : votre chauffeur ou n’importe qui du village vous conduira automatiquement au responsable de l’office. Vous serez hébergé et nourri pour une dizaine de dollars, mais vous pourrez choisir la formule sans repas. C’est rustique, la maison est en planches de bois, mais vous partagez la vie d’une famille du village Banteay Chmar est un bled perdu au bout d’une piste en terre, hors des chemins touristiques, qui offre au visiteur un temple écroulé dans son écrin végétal originel. Pour l’explorer, de bonnes godasses seront nécessaires, car pour s’approcher de la seule tour aux visages encore debout (elle a été remontée il n’y a pas si longtemps) il faudra escalader quelques pierres. Vraiment un coup de cœur pour ce temple.
KAMPOT : Bus PHP/KPT : pas tant que ça de bus, alors le taxi collectif peut être une solution : 5$. Hébergement : orchid guesthouse, 11$ la chambre sans clim dans un bungalow. Location de vélo : un bon VTT est au prix d’une moto : 5$. Sur le bord du fleuve, à l’angle d’une rue du centreville. Ce sont les seuls valables que j’ai pu voir, mais ils sont chers. Encore une chouette petite ville coloniale, agréable et aérée. J’ai adoré y traîner le matin, voir la ville qui se réveille, le quartier du boulanger et les moines qui viennent mendier. La campagne autour de Kampot est magnifique et il faut absolument aller randonner (je l’ai fait en vélo) dans la zone du petit temple caché au fond d’une grotte, Phnom Chnork. Vous y croiserez des gens souriants, accueillants, des écoliers et de jolies maisons sur pilotis en bordure de rizières.
KEP : Hébergement : sur la petite place, à l’arrivée des bus, des petits hôtels pas chers font face à la plage. Le Kep Beach est un de ceux là. La patronne est gentille, mais j’ai dû demander le ménage et le changement des draps, car il semble que ça n’allait pas de soit. 12$ sans clim. Très bien placé. A une trentaine de kms de Kampot, Kep est une petite station balnéaire sans véritable centreville, juste une rue qui longe la mer, du marché au crabe jusqu’à l’embarcadère de l’ile aux lapins et au delà. La plage est agréable, bordée d’arbres, et on mange très bien dans les restos du crabemarket à un prix raisonnable. En fin de voyage, ce fut une étape agréable de bains chauds et de sable blanc idéal pour se préparer à un retour sur la France frigorifiée. Il y a l’île aux lapins si on veut un peu d’isolement, mais je n’avais pas assez de temps.
photos visibles sur ma galerie Flickr : https://www.flickr.com/photos/100178647@N03/sets/72157650016426631/
Voici le descriptif de mon voyage itinérant, en solo et en transports locaux, sur un itinéraire somme toute assez classique puisqu’il a consisté, en gros, à faire le tour duTonlé Sap et à descendre au bord de la mer, en évitant Sihanoukville. Ce fut un parcours truffé de rencontres, de sites sublimes, de lumières fabuleuses mais aussi de beaucoup d’interrogations sur le poids du passé, sur les sourires de la rue qui dissimulent des blessures très profondes, et sur le génocide qui reste un sujet difficile à aborder. Le grand mékong n’a pas encore lavé toutes les plaies des cambodgiens et un voyage ici doit s’appréhender différemment des autres pays d’Asie.
PHNOM PENH: hébergement : Number9, 19$ la nuit en chambre avec clim. Sans charme particulier, mais propre et bien placé. Le last Home, 10 $ la nuit en chambre sans clim, mais propre et lumineuse. L’hôtel baigne dans son jus à l’ancienne, j’aime bien. Très central. Mon activité préférée à PhnomPenh fut de déambuler dans les rues des quartierspopulaires, visiter les marchés, voir les vieux batiments coloniaux et prendre un verre dans les cafés historiques type FCC. Le musée du génocide, un incontournable pour comprendre la société cambodgienne d’hier et aujourd’hui, est celui qui m’a le plus marqué.
KRATIE : bus PP/Kratie de 6H45 : 15 $. hébergement : Sur le bord du mékong, un petit hôtel familial à 7$. Location de vélo à 7 $. j’ai aimé le charme de la petite ville provinciale, sa rue, le mékong, et Chlong, à 30kms, où on peut admirer un alignement de superbes vieilles demeures coloniales en ruine. Se balader dans la campagne autour, en vélo, est une vraie prise de contact avec la vie rurale cambodgienne.
KOMPONG CHAM : taxi collectif Kratie/KC de 8h30 : 6$ hébergement : le Mékong Sunrise, recommandé par le routard :une chambre sans fenêtre avec ventilo : 5$. Basique, mais propre. Une balade le long du mékong jusqu’à un grand monastère relativement récent mais superbe et habité par beaucoup de moines. Le Wat Nokor, un petit temple Angkorien à la sortie de la ville, est à voir absolument.
KONPONG THOM : Bus KC/KTde 9h45 : 6,50$ hébergement : Aruna Guesthouse ch avec clim 10$. Je suis venu ici pour les temples de Sambor Prei Kuk, C’est à 30 km et le Tuk tuk qui m’y enmène m’a coûté 14$. Vu la distance, une moto aurait été plus appropriée car plus rapide. Le site est vraiment agréable, sous les bois, et on n’est pas importuné par la foule. Les monuments sont très ruinés, mais ils datent d’avant l’ère Angkorienne. Il y en a quelquesuns qui sont hors de l’itinéraire sablonneux, donc demander à son chauffeur avant de repartir qu’il vous montre celui qui est entièrement avalé par un arbre. Il se trouve près du point d’arrivée, non loin du parking, presque au bord de la route. Le marché de KT le matin est très intéressant, quand tout se met en place doucement et que les marchands installent leurs stands.
SIEMREAP/ANGKOR : bus KT/SR : 5$ hébergement : La maison du passant chez Marc près du restaurant Marum, indiqué dans le guide du routard. Il s’agit d’une pension de famille, un couple francocambodgien, qui est aussi une bonne mine de renseignements pour Angkor et le reste du pays. Chambre sans clim 12$. Pass 7 jours pour Angkor : 60 $. Valable pour 7 journées même discontinues. Tuk tuk à la journée : 15$ Vélo de base à la journée 12 dollars. VTT équipé porte bagages + tendeurs : 6$ (en centreville). A voir : le site d’Angkor est gigantesque. Les temples les plus spectaculaires sont finalement assez proches les uns des autres et pas si éloignés que ça de l’entrée. Bien-sûr, les plus fréquentés sont aussi, souvent les plus beaux et les plus intéressants. On est donc rarement seul dans un temple et à certaines heures il faut même parfois jouer des coudes (le Bayon). J’ai fait le petit et le grand tour à vélo, mais les minibus, les bus, les tuk tuks et autres motos qui vous dépassent sans arrêt sur de minuscules routes gâchent un peu le plaisir de la promenade champêtre à bicyclette. Et quand le soir, il faut rentrer sur Siem reap, on se retrouve dans une cohue indescriptible de pots d’échappements qui vous plombent bien les poumons. J’ai donc choisi une autre méthode les jours suivants : Je prenais un motodop le matin de très bonne heure ( aucun souci pour arriver de très bonne heure, j’’y étais le plus souvent aux alentours de 5h, de nuit, et personne ne m’a jamais demandé de faire demi tour ), je visitais tranquillement mon temple puis rentrais vers 10h sur Siem Reap. J’y retournais vers 16h, toujours en motodop, pour les belles lumières du soir (il fait nuit à 18h) et le retour sur Siem Reap se faisait plus rapidement et plus facilement car une moto se faufile toujours mieux dans le trafic qu’un Tuk tuk). Un guide des temples est vraiment nécessaire pour comprendre un peu ce qu’on voit, et s’arrêter un moment pour le lire à l’ombre d’un grand fromager n’est pas désagréable, vu la chaleur ambiante. Les temples plus éloignés, comme Bantheay Srei (motodop :18$ ) ou Beng Mealea (motodop :30$), valent vraiment le coup, à mon avis. La fête des eaux, qui donne lieu à de grandes festivités à PhnomPenh lorsque le cours du Tonle sap s’inverse, existe aussi à SR, mais en petit format, la petite rivière ne se prêtant pas à de grandes démonstrations. Tous les cambodgiens sont de sortie, les familles piqueniquent au bord de l’eau en regardant les courses de pirogues multicolores tandis que la kermesse bat son plein.
TONLE SAP : Ce grand lac, qu’on ne voit pas beaucoup, finalement, quand on traverse le pays en sillonnant les routes en transport en commun, est un incontournable d’une visite au cambodge. Parce qu’il est omniprésent, qu’il n’est jamais loin et que tout le monde parle de lui, il faut bien aller voir à quoi il ressemble. Ce sont les villages flottants qui sont l’attraction, plus que le coucher de soleil qui ressemble à n’importe quel autre coucher de soleil. La vie dans des villages au milieu de l’eau est toujours un spectacle qui vaut le détour. Cela dit, ces excursions représentent tout de même un bon budget : motodop et droits d’accès ne sont pas donnés... au départ de Siem Reap : Kompong Phluk : Motodop à 15$ A/R. 20$ le ticket pour 1h30 de balade, en gros, avec traversée du village sur pilotis et arrêt à un restaurant où vous l’on vous proposera de partir avec une barque faire le tour de la forêt inondée pour 7$. Perso, j’ai trouvé ça joli, mais pas indispensable. Inutile de voir le coucher de soleil, l’intérêt est le village sur pilotis et la vie de ses habitants. La lumière du soir donne un caractère magique à cet endroit.
Au départ de Pursat : Motodop A/R 10$. bateau 9$ de l’heure. Il y a deux villages flottants, un Vietnamien et un autre cambodgien. Si on prend son temps, il vaut mieux y aller vers 15h si on veut visiter les deux tranquillement, ou bien le matin au lever du soleil, où l’on peut voir plus de pêcheurs en action.
BATTAMBANG : Bus SR/BTG : 5$ Une jolie ville, dynamique, plutôt moderne mais qui dégage néanmoins un certain charme. C’est une des grandes villes du Cambodge, mais on ne le sent pas vraiment, car elle n’est tout de même pas aussi trépidante que Phnom Penh. Le soir, un petit choix de restos et de bars à l’occidentale offrent une ambiance routard, bien agréable de temps en temps, loin de la dimension industrielle de ceux de Siem Reap. La ville est entourée d’une très belle campagne sillonnée de chemins de terre propices aux rencontres avec les travailleurs des champs. Un vrai bonheur de s’y balader en vélo, voire de s’y perdre, en allant visiter le petit temple d’Ek Phrom qui est joli, mais pas à tomber à la renverse.
BANTEAY CHMAR : bus SR ou BTG pour Sisophon, puis taxi collectif10$ ( en fin d’après midi, en général, quand il est plein. Le chauffeur habituel s’appelle Ponlo). Hébergement : 7$ nuit, 10 avec le repas compris. Banteay Chmar développe un programme d’accueil chez l’habitant. Tout est pris en charge quand vous arrivez : votre chauffeur ou n’importe qui du village vous conduira automatiquement au responsable de l’office. Vous serez hébergé et nourri pour une dizaine de dollars, mais vous pourrez choisir la formule sans repas. C’est rustique, la maison est en planches de bois, mais vous partagez la vie d’une famille du village Banteay Chmar est un bled perdu au bout d’une piste en terre, hors des chemins touristiques, qui offre au visiteur un temple écroulé dans son écrin végétal originel. Pour l’explorer, de bonnes godasses seront nécessaires, car pour s’approcher de la seule tour aux visages encore debout (elle a été remontée il n’y a pas si longtemps) il faudra escalader quelques pierres. Vraiment un coup de cœur pour ce temple.
KAMPOT : Bus PHP/KPT : pas tant que ça de bus, alors le taxi collectif peut être une solution : 5$. Hébergement : orchid guesthouse, 11$ la chambre sans clim dans un bungalow. Location de vélo : un bon VTT est au prix d’une moto : 5$. Sur le bord du fleuve, à l’angle d’une rue du centreville. Ce sont les seuls valables que j’ai pu voir, mais ils sont chers. Encore une chouette petite ville coloniale, agréable et aérée. J’ai adoré y traîner le matin, voir la ville qui se réveille, le quartier du boulanger et les moines qui viennent mendier. La campagne autour de Kampot est magnifique et il faut absolument aller randonner (je l’ai fait en vélo) dans la zone du petit temple caché au fond d’une grotte, Phnom Chnork. Vous y croiserez des gens souriants, accueillants, des écoliers et de jolies maisons sur pilotis en bordure de rizières.
KEP : Hébergement : sur la petite place, à l’arrivée des bus, des petits hôtels pas chers font face à la plage. Le Kep Beach est un de ceux là. La patronne est gentille, mais j’ai dû demander le ménage et le changement des draps, car il semble que ça n’allait pas de soit. 12$ sans clim. Très bien placé. A une trentaine de kms de Kampot, Kep est une petite station balnéaire sans véritable centreville, juste une rue qui longe la mer, du marché au crabe jusqu’à l’embarcadère de l’ile aux lapins et au delà. La plage est agréable, bordée d’arbres, et on mange très bien dans les restos du crabemarket à un prix raisonnable. En fin de voyage, ce fut une étape agréable de bains chauds et de sable blanc idéal pour se préparer à un retour sur la France frigorifiée. Il y a l’île aux lapins si on veut un peu d’isolement, mais je n’avais pas assez de temps.
photos visibles sur ma galerie Flickr : https://www.flickr.com/photos/100178647@N03/sets/72157650016426631/