Results for "Central+Park+|+3+>+99"
43324 results found.
Hôtel American Best Value à San Diego? English translation pending
bonsoir,
est-ce que quelqu'un connaît l'hôtel american best value de san diego? qui connaît un hôtel sympa et bon marché à san diego? merci
est-ce que quelqu'un connaît l'hôtel american best value de san diego? qui connaît un hôtel sympa et bon marché à san diego? merci
Avis sur itinéraire de nos vacances en Croatie (août 2008) English translation pending
Bonjour,
Nous avons programmé nos vacances en Croatie fin juillet-début août et voudrions avoir quelques petites précisions.
Nous arrivons en avion à Split et nous repartons de Zadar. Nous allons passer 6 jours à Split, 2 à Sibenik et 2 à Zadar.
Pourriez vous critiquer nos idées de visites, pour voir si on doit modifier certaines choses (en sachant que nous avons déjà réservé nos logements).
Jour 1 visite de Split ville Jour 2 visite de Hvar (arrivée en bateau à Starigrad et après bus pour Hvar) Jour 3 visite de Brac (randonnée) Jour 4 visite de Brac (Bol et monastère de Blaca en excursion organisée) Jour 5 visite de Trogir (de Split en bus) Jour 6 départ de Split et visite de Sibenik Jour 7 visite de park de Krk Jour 8 départ de Sibenik, arrivée à Zadar et visite de Zadar Jour 9 visite de park Plitvice
Nous comptons nous déplacer en bus, et louer une voiture pour aller de Slit à Sibenik et éventuellement s'arrêter sur la route pour voir d'autres villes ou villages.
Nous aimons les randonnées et la plage, nous ne sommes pas très musées mais adorons l'architecture. Les foules de touristes ne nous dérangent pas, habitant à Paris nous sommes habitués à voir les foules :)
Nous avons planifié ce parcours à l'aide de ce forum et d'autres sites et liens utiles, merci de ne pas nous renvoyer sur un de liens.
Nous voudrions vraiment avoir des critiques de la part des gens qui connaissent bien ses endroits, pour voir si on ne rate pas quelquechose ou autre...
Merci beaucoup d'avance!
Nous avons programmé nos vacances en Croatie fin juillet-début août et voudrions avoir quelques petites précisions.
Nous arrivons en avion à Split et nous repartons de Zadar. Nous allons passer 6 jours à Split, 2 à Sibenik et 2 à Zadar.
Pourriez vous critiquer nos idées de visites, pour voir si on doit modifier certaines choses (en sachant que nous avons déjà réservé nos logements).
Jour 1 visite de Split ville Jour 2 visite de Hvar (arrivée en bateau à Starigrad et après bus pour Hvar) Jour 3 visite de Brac (randonnée) Jour 4 visite de Brac (Bol et monastère de Blaca en excursion organisée) Jour 5 visite de Trogir (de Split en bus) Jour 6 départ de Split et visite de Sibenik Jour 7 visite de park de Krk Jour 8 départ de Sibenik, arrivée à Zadar et visite de Zadar Jour 9 visite de park Plitvice
Nous comptons nous déplacer en bus, et louer une voiture pour aller de Slit à Sibenik et éventuellement s'arrêter sur la route pour voir d'autres villes ou villages.
Nous aimons les randonnées et la plage, nous ne sommes pas très musées mais adorons l'architecture. Les foules de touristes ne nous dérangent pas, habitant à Paris nous sommes habitués à voir les foules :)
Nous avons planifié ce parcours à l'aide de ce forum et d'autres sites et liens utiles, merci de ne pas nous renvoyer sur un de liens.
Nous voudrions vraiment avoir des critiques de la part des gens qui connaissent bien ses endroits, pour voir si on ne rate pas quelquechose ou autre...
Merci beaucoup d'avance!
Quatre jours autour de Santa Fe/Albuquerque avec visites des villes et randonnées à Bandelier et Tent Rock (États-Unis) English translation pending
Bonjour,
J'ai repris depuis quelques jours la préparation de mon voyage en août de 2 semaines dont le parcours est grosso modo le suivant : Phoenix / Tucson / Tombstone et Bisbee / White Sands / Albuquerque / Santa Fe / Taos / Gallup / Petrified Forest / Sedona / Williams / Flagstaff/ Las Vegas.
J'ai quelques problèmes pour optimiser les 4 jours autour d'Albuquerque et Santa Fe. Nous souhaitons visiter ces 2 villes + Taos et Taos Pueblo + Los Alamos et faire des randos dans Bandelier Park et Tent Rock Park.
Pour le moment, cela donne : Mercredi 6 août : matin visite d'Albuquerque et ensuite départ pour Santa Fe via Turquoise Trail (74 miles) - après midi et soir à Santa Fe Jeudi 7 août : Visite de Santa Fe puis départ pour Taos (70 miles) et visite de Taos et Taos Pueblo - Nuit à Santa Fe ou à Los Alamos (situé à 66 miles de Taos) vendredi 8 août : visite des musées de l'Energie Atomique de Los Alamos + rando dans Bandelier Parc (situé à 15 miles depuis Los Alamos)- nuit à Santa Fe (36 miles de Los Alamos) samedi 9 août : matin Tent Rock (35 miles au sud de Santa Fe ou 58 miles au Nord d'Albuquerque) puis départ pour Gallup - nuit à Gallup
http://www.nps.gov/band/planyourvisit/upload/area%20map%2012307%20wo%20overlay%202.pdf
Le mieux serait de dormir ailleurs qu'à Santa Fe car il parait que c'est cher. On visait plutôt Albuquerque où il y a beaucoup de motels pas chers. Mais l'itinéraire que l'on a construit nous conduit à dormir à Santa Fe.
Comment faire, donc, pour éviter de faire des killomètres inutiles (en revenant tous les soirs à Albuquerque), optimiser ces 4 jours, trouver un hébergement pas cher ? Voilà, j'en appelle donc à celles et ceux qui sont passé(e)s dans le coin et qui ont un bon retour d'expérience pour m'aider à optimiser ces 4 jours . Connaissez vous un motel pas cher à Santa Fe ? à Los Alamos ? ou ailleurs dans ce coin ? par môtel pas cher, j'entends 60$ max.
Merci d'avance pour votre aide !!
J'ai repris depuis quelques jours la préparation de mon voyage en août de 2 semaines dont le parcours est grosso modo le suivant : Phoenix / Tucson / Tombstone et Bisbee / White Sands / Albuquerque / Santa Fe / Taos / Gallup / Petrified Forest / Sedona / Williams / Flagstaff/ Las Vegas.
J'ai quelques problèmes pour optimiser les 4 jours autour d'Albuquerque et Santa Fe. Nous souhaitons visiter ces 2 villes + Taos et Taos Pueblo + Los Alamos et faire des randos dans Bandelier Park et Tent Rock Park.
Pour le moment, cela donne : Mercredi 6 août : matin visite d'Albuquerque et ensuite départ pour Santa Fe via Turquoise Trail (74 miles) - après midi et soir à Santa Fe Jeudi 7 août : Visite de Santa Fe puis départ pour Taos (70 miles) et visite de Taos et Taos Pueblo - Nuit à Santa Fe ou à Los Alamos (situé à 66 miles de Taos) vendredi 8 août : visite des musées de l'Energie Atomique de Los Alamos + rando dans Bandelier Parc (situé à 15 miles depuis Los Alamos)- nuit à Santa Fe (36 miles de Los Alamos) samedi 9 août : matin Tent Rock (35 miles au sud de Santa Fe ou 58 miles au Nord d'Albuquerque) puis départ pour Gallup - nuit à Gallup
http://www.nps.gov/band/planyourvisit/upload/area%20map%2012307%20wo%20overlay%202.pdf
Le mieux serait de dormir ailleurs qu'à Santa Fe car il parait que c'est cher. On visait plutôt Albuquerque où il y a beaucoup de motels pas chers. Mais l'itinéraire que l'on a construit nous conduit à dormir à Santa Fe.
Comment faire, donc, pour éviter de faire des killomètres inutiles (en revenant tous les soirs à Albuquerque), optimiser ces 4 jours, trouver un hébergement pas cher ? Voilà, j'en appelle donc à celles et ceux qui sont passé(e)s dans le coin et qui ont un bon retour d'expérience pour m'aider à optimiser ces 4 jours . Connaissez vous un motel pas cher à Santa Fe ? à Los Alamos ? ou ailleurs dans ce coin ? par môtel pas cher, j'entends 60$ max.
Merci d'avance pour votre aide !!
Ville entre Los Angeles et San Francisco? English translation pending
bonsoir, quelle ville pouvez vous me conseiller pour la nuit entre LA et SF a quelle heure me conseiller vous de prendre la route? sachant que je voudrais visiter un petit peux LA le matin (beverly hills, hollywood.....visite universal le jour d'avant)et que voir avant SF, merci de vos reponses
voyage du 18/09 au 01/10/08 los angeles-san francisco-las vegas en voiture
Hôtels à la carte pour l'Ouest américain? English translation pending
je prépare un séjour de 20 jours dans l'ouest américain au départ de la Martinique, j'ai dejà les billets d'avion (nous sommes 6) je voudrais réserver les hotels en ligne, pourriez vous m'indiquer quelques sites fiables et interressants?
Budapest-Sarajevo en tandem English translation pending
Bonjour,
apres un petit tour de bourgogne l'été dernier (600 km), nous souhaitons l'été prochain partir en europe de l'est toujours en tandem, et c'est le Danube qui nous attire. D'apres tout ce qui se dit sur ce forum, les rives du Danube sont tres belles (mais aussi tres fréquentées) de Vienne à Budapest. Savez-vous ce qu'il en est de la suite de ce fleuve?
Un de mes amis se marie cet été à Sarajevo, aussi nous aimerions relier Budapest à Sarajevo en 2 semaines environ. Cela nous obligerait à quitter les rives du Danube en sortant de la Hongrie, et à emprunter des routes normales en Croatie puis Bosnie. Savez vous quel est l'état des rives du Danube à ces endroits et l'état des routes par la suite? Est ce que l'un de vous a déjà pratiquer le vélo en Croatie et en Bosnie? Si le relief est trop important, nous pourrions aussi continuer sur les rives du Danube jusqu'à Belgrade et rejoindre Sarajevo en bus...Quid du tandem dans le bus...
Merci pour vos réponses!
apres un petit tour de bourgogne l'été dernier (600 km), nous souhaitons l'été prochain partir en europe de l'est toujours en tandem, et c'est le Danube qui nous attire. D'apres tout ce qui se dit sur ce forum, les rives du Danube sont tres belles (mais aussi tres fréquentées) de Vienne à Budapest. Savez-vous ce qu'il en est de la suite de ce fleuve?
Un de mes amis se marie cet été à Sarajevo, aussi nous aimerions relier Budapest à Sarajevo en 2 semaines environ. Cela nous obligerait à quitter les rives du Danube en sortant de la Hongrie, et à emprunter des routes normales en Croatie puis Bosnie. Savez vous quel est l'état des rives du Danube à ces endroits et l'état des routes par la suite? Est ce que l'un de vous a déjà pratiquer le vélo en Croatie et en Bosnie? Si le relief est trop important, nous pourrions aussi continuer sur les rives du Danube jusqu'à Belgrade et rejoindre Sarajevo en bus...Quid du tandem dans le bus...
Merci pour vos réponses!
Avis sur parcours de vingt quatre jours en août aux Etats-Unis English translation pending
Bonjour, ci joint mon parcours, pratiquement finalisé, j'ai mes billets d'avion, la voiture est louée .
j'ai privilégié des parcours pas trop long, on a du temps, donc autant le prendre .
je vais peut être passer par une agence pour les hotels, j'ai fait mon choix et chiffrage, mais ils ont des bon prix par leur centrale d'achat .
reste à inclure le prix des repas pour 4 / jour, le prix des parc, les dépenses diverses, l'essence (200$ pour 3300kms )
qu'en pensez vous ? D'avance merci
le 4 aout
Arrivée à Los angeles à 17h 😏
Location de la voiture : Avis du 4 au 27 1 Nuit près de l'aéroport : le 5 aout Visite de long beach, et du sud de LA
2 Nuit près au nord de LA :
Visite de Holywood studio, holiwood boulevard, visite guidée de la ville
le 7 aout Départ de Los angeles, le matin vers 9h30, en direction de Santa barbara Arrêt et visite de la ville, depart dans l'après midi pour San luis obispo pour la nuit 1 Nuit à San luis obispo :
le 8 Aout Départ dans la matinée, en remontant par la N1 vers Monterey / Carmel Repas du midi à carmel, ou monterey, puis direction san francisco Arrivée en fin d'am, à San francisco, visite de la ville pendant 5 jours / 4 nuit 4 Nuit à SFO :
le 12 Aout Départ pour le parc du Yosémite, en début d'après midi, jusqu'à Mariposa pour la nuit 1 Nuit à Mariposa :
le 13 Aout départ de Mariposa le matin de bonheur, jusqu'à El Capitan, visite des différents points de vues et direction Lee vining pour y arrriver vers 17h pour la nuit 2 Nuit à Lee vining
Visite de Bodies, de Mono lake
le 15 Aout Départ pour Lone Pine, en passant par Mammoth lake et, Bishop 1 Nuit à Lone pine :
le 16 Aout Départ de Lone Pine, tôt le matin, en direction de la Death valley que nous traverserons dans la journée, jusqu'à Beatty pour dormir
1 Nuit à Beatty
le 17 Aout Départ de beatty dans la matinée en direction de Las vegas puis de Moapa 1 Nuit à Moapa http://www.falconridgehotel.com/
le 18 Aout Départ le matin de Las Vegas pour Zion repas du midi et visite du parc 1 Nuit à Springdale :
le 19 Aout Direction Bryce Canyon tôt le matin pour visite du parc, durant la journée puis direction Kanahb pour la nuit
1 Nuit à Kanab
le 20 Aout direction Page, nuit à Page
: visite de Antelope canyon + lake powell :http://www.parcs.net/anca/index.html visite sur le Lake powell
1 Nuit à Page :
Le 22 Aout Départ de page pour monument Valley ( prix du ticket ), on y passera la journée puis direction Kayenta pour dormir
1 Hotel Kayenta :
le 23 Aout Départ de Kayenta pour le grand canyon, pour y passer la journée survol en Hélico du grand canyon
1 Nuit à Grand canyon village si possible sinon Tusayan ou williams Hotel à Tusayan
Le 24 Aout Départ de Grand canyon village dans l'après midi, direction seligman puis la route 66, par peach spring (rte 66 ) repas et visite jusqu'à kingman 1 Nuit à kingman
le 25 Aout Départ de Kingman, pour Las vegas pour la fin du séjour En passant par laughlin
1 Hotel à Las vegas sur le strip
le 27 Aout Départ de Las Vegas arrivée à CDG le 28 Aout 😎
je vais peut être passer par une agence pour les hotels, j'ai fait mon choix et chiffrage, mais ils ont des bon prix par leur centrale d'achat .
reste à inclure le prix des repas pour 4 / jour, le prix des parc, les dépenses diverses, l'essence (200$ pour 3300kms )
qu'en pensez vous ? D'avance merci
le 4 aout
Arrivée à Los angeles à 17h 😏
Location de la voiture : Avis du 4 au 27 1 Nuit près de l'aéroport : le 5 aout Visite de long beach, et du sud de LA
2 Nuit près au nord de LA :
Visite de Holywood studio, holiwood boulevard, visite guidée de la ville
le 7 aout Départ de Los angeles, le matin vers 9h30, en direction de Santa barbara Arrêt et visite de la ville, depart dans l'après midi pour San luis obispo pour la nuit 1 Nuit à San luis obispo :
le 8 Aout Départ dans la matinée, en remontant par la N1 vers Monterey / Carmel Repas du midi à carmel, ou monterey, puis direction san francisco Arrivée en fin d'am, à San francisco, visite de la ville pendant 5 jours / 4 nuit 4 Nuit à SFO :
le 12 Aout Départ pour le parc du Yosémite, en début d'après midi, jusqu'à Mariposa pour la nuit 1 Nuit à Mariposa :
le 13 Aout départ de Mariposa le matin de bonheur, jusqu'à El Capitan, visite des différents points de vues et direction Lee vining pour y arrriver vers 17h pour la nuit 2 Nuit à Lee vining
Visite de Bodies, de Mono lake
le 15 Aout Départ pour Lone Pine, en passant par Mammoth lake et, Bishop 1 Nuit à Lone pine :
le 16 Aout Départ de Lone Pine, tôt le matin, en direction de la Death valley que nous traverserons dans la journée, jusqu'à Beatty pour dormir
1 Nuit à Beatty
le 17 Aout Départ de beatty dans la matinée en direction de Las vegas puis de Moapa 1 Nuit à Moapa http://www.falconridgehotel.com/
le 18 Aout Départ le matin de Las Vegas pour Zion repas du midi et visite du parc 1 Nuit à Springdale :
le 19 Aout Direction Bryce Canyon tôt le matin pour visite du parc, durant la journée puis direction Kanahb pour la nuit
1 Nuit à Kanab
le 20 Aout direction Page, nuit à Page
: visite de Antelope canyon + lake powell :http://www.parcs.net/anca/index.html visite sur le Lake powell
1 Nuit à Page :
Le 22 Aout Départ de page pour monument Valley ( prix du ticket ), on y passera la journée puis direction Kayenta pour dormir
1 Hotel Kayenta :
le 23 Aout Départ de Kayenta pour le grand canyon, pour y passer la journée survol en Hélico du grand canyon
1 Nuit à Grand canyon village si possible sinon Tusayan ou williams Hotel à Tusayan
Le 24 Aout Départ de Grand canyon village dans l'après midi, direction seligman puis la route 66, par peach spring (rte 66 ) repas et visite jusqu'à kingman 1 Nuit à kingman
le 25 Aout Départ de Kingman, pour Las vegas pour la fin du séjour En passant par laughlin
1 Hotel à Las vegas sur le strip
le 27 Aout Départ de Las Vegas arrivée à CDG le 28 Aout 😎
Le français au centre des débats cette semaine à Bangkok English translation pending
Salut à tous, 😉
Je ne savais pas qu'il y avait tant de professeurs de français en Thaïlande .
"""" la Thaïlande compte un peu plus de 800 professeurs de français, la plupart sont Thaïlandais, pour 40.000 apprenants""""--
Demain débutera le 2e colloque International de Bangkok. Un événement de trois jours dédié à l’enseignement de la langue française dans le monde et qui devrait réunir de nombreux intervenants dont plusieurs personnalités du secteur. Un événement à ne pas manquer pour qui s’intéresse à la place de la langue française dans le monde
A partir de demain et jusqu’à vendredi aura lieu le 2e colloque International de Bangkok au Queen’s Park Hotel. Un grand rassemblement autour de l’enseignement de la langue française organisé par l’Association Thaïlandaise des Professeurs de Français (ATPF) en hommage à Son Altesse la Princesse Galyani Vadhana, fondatrice de l’ATPF, pour son 84e anniversaire, ainsi que pour les 30 ans d’existence de l’association. Il aura pour thème : "Le français comme médiateur de la diversité culturelle et linguistique". Axé sur la promotion du français dans le monde, ce rendez-vous sera l’occasion de faire le bilan de la situation et de la pertinence de l’enseignement du français sur la planète tout en questionnant le rôle des nouvelles technologies dans son enseignement. De nombreux travaux d’étude seront d’ailleurs présentés. L’événement a également pour ambition de promouvoir la collaboration entre les différents acteurs de l’enseignement du français. "Plus qu’un simple moyen de comprendre des mots, la langue permet de découvrir la culture, explique Khunying Wongchan Phinainitisatra, vice-présidente de l’ATPF. Ce colloque aura pour but d’appréhender la langue française en tant que moyen de découvrir la culture. Dans tous les pays aujourd’hui, on dit que le monde est devenu étroit avec le développement des moyens de communication et de transport, poursuit la responsable de l’organisation du colloque. Dans cet univers où l’on peut passer aussi vite d’une culture à l’autre, il devient donc d’autant plus important d’apprendre à se comprendre d’une culture à l’autre. Dans ce cadre, le français, qui bénéficie de nombreux atouts et d'un rayonnement encore important dans le monde, a un rôle important à jouer". Le projet de la thématique de ce colloqueest né il y a deux ans de l’initiative de Son Altesse la Princesse Galyani Vadhana, qui est également à l’origine de la création de l’ATPF et en est aujourd’hui la présidente honoraire. Ce soir, aura lieu la cérémonie d’ouverture en présence du Premier Ministre Surayud Chulanont qui représentera, en sa qualité de membre du Conseil Privé du Roi, Son Altesse la Princesse Galyani Vadhana. Le 2e colloque International de Bangkok est organisé avec le soutien du Ministère thaïlandais de la Culture et l’Ambassade de France en Thaïlande. Le 1er colloque International de Bangkok avait eu lieu il y a cinq ans pour les 25 ans de l’ATPF. Télécharger le programme du colloque Pierre QUEFFELEC. (www.lepetitjournal.com Bangkok) mardi 23 octobre 2007 Large participation et intervenants de marque Les trois journées du colloque promettent d’être riches avec plus de 200 intervenants et des invités de choix répartis sur 3 grandes conférences, plusieurs tables rondes et des communications (présentations de travaux universitaires ou scientifiques autour la langue française, de l’enseignement d’une langue étrangère ou encore des relations interculturelles). Il y aura également 14 stands d’exposition parmi lesquels on trouvera notamment TV5. C’est Claude Hagège, Professeur au Collège de France, qui ouvrira le débat, mercredi matin, avec la première conférence sur la question centrale du rôle du français comme médiateur de la diversité culturelle et linguistique. Pierre Martinez, professeur en sciences du langage et didactique des langues à l'Université Paris VIII, abordera en suivant la didactique du français langue étrangère. L’autre conférence à ne pas manquer sera celle consacrée jeudi à la place du français dans les nouveaux médias, présentée par Sylviane Cardey-Greenfield de l’Université Franche-Comté. Parmi les autres invités de marque, on notera la présence de Jean-Claude Jacq, Secrétaire Général de l’Alliance Français de Paris, Dario Pagel, Président de la Fédération Internationale des Professeurs de Français, et aussi Pei-Wha Chi Lee, vice-présidente de la Commission Asie-Pacifique de la FIPF. Les participants seront pour l’essentiel des professeurs et chercheurs internationaux ainsi que des professeurs thaïlandais de français et des chercheurs dans le domaine de l’enseignement du français. Selon l’ATPF, la Thaïlande compte un peu plus de 800 professeurs de français, la plupart sont Thaïlandais, pour 40.000 apprenants. Télécharger le programme du colloque
Je ne savais pas qu'il y avait tant de professeurs de français en Thaïlande .
"""" la Thaïlande compte un peu plus de 800 professeurs de français, la plupart sont Thaïlandais, pour 40.000 apprenants""""--
Demain débutera le 2e colloque International de Bangkok. Un événement de trois jours dédié à l’enseignement de la langue française dans le monde et qui devrait réunir de nombreux intervenants dont plusieurs personnalités du secteur. Un événement à ne pas manquer pour qui s’intéresse à la place de la langue française dans le monde
A partir de demain et jusqu’à vendredi aura lieu le 2e colloque International de Bangkok au Queen’s Park Hotel. Un grand rassemblement autour de l’enseignement de la langue française organisé par l’Association Thaïlandaise des Professeurs de Français (ATPF) en hommage à Son Altesse la Princesse Galyani Vadhana, fondatrice de l’ATPF, pour son 84e anniversaire, ainsi que pour les 30 ans d’existence de l’association. Il aura pour thème : "Le français comme médiateur de la diversité culturelle et linguistique". Axé sur la promotion du français dans le monde, ce rendez-vous sera l’occasion de faire le bilan de la situation et de la pertinence de l’enseignement du français sur la planète tout en questionnant le rôle des nouvelles technologies dans son enseignement. De nombreux travaux d’étude seront d’ailleurs présentés. L’événement a également pour ambition de promouvoir la collaboration entre les différents acteurs de l’enseignement du français. "Plus qu’un simple moyen de comprendre des mots, la langue permet de découvrir la culture, explique Khunying Wongchan Phinainitisatra, vice-présidente de l’ATPF. Ce colloque aura pour but d’appréhender la langue française en tant que moyen de découvrir la culture. Dans tous les pays aujourd’hui, on dit que le monde est devenu étroit avec le développement des moyens de communication et de transport, poursuit la responsable de l’organisation du colloque. Dans cet univers où l’on peut passer aussi vite d’une culture à l’autre, il devient donc d’autant plus important d’apprendre à se comprendre d’une culture à l’autre. Dans ce cadre, le français, qui bénéficie de nombreux atouts et d'un rayonnement encore important dans le monde, a un rôle important à jouer". Le projet de la thématique de ce colloqueest né il y a deux ans de l’initiative de Son Altesse la Princesse Galyani Vadhana, qui est également à l’origine de la création de l’ATPF et en est aujourd’hui la présidente honoraire. Ce soir, aura lieu la cérémonie d’ouverture en présence du Premier Ministre Surayud Chulanont qui représentera, en sa qualité de membre du Conseil Privé du Roi, Son Altesse la Princesse Galyani Vadhana. Le 2e colloque International de Bangkok est organisé avec le soutien du Ministère thaïlandais de la Culture et l’Ambassade de France en Thaïlande. Le 1er colloque International de Bangkok avait eu lieu il y a cinq ans pour les 25 ans de l’ATPF. Télécharger le programme du colloque Pierre QUEFFELEC. (www.lepetitjournal.com Bangkok) mardi 23 octobre 2007 Large participation et intervenants de marque Les trois journées du colloque promettent d’être riches avec plus de 200 intervenants et des invités de choix répartis sur 3 grandes conférences, plusieurs tables rondes et des communications (présentations de travaux universitaires ou scientifiques autour la langue française, de l’enseignement d’une langue étrangère ou encore des relations interculturelles). Il y aura également 14 stands d’exposition parmi lesquels on trouvera notamment TV5. C’est Claude Hagège, Professeur au Collège de France, qui ouvrira le débat, mercredi matin, avec la première conférence sur la question centrale du rôle du français comme médiateur de la diversité culturelle et linguistique. Pierre Martinez, professeur en sciences du langage et didactique des langues à l'Université Paris VIII, abordera en suivant la didactique du français langue étrangère. L’autre conférence à ne pas manquer sera celle consacrée jeudi à la place du français dans les nouveaux médias, présentée par Sylviane Cardey-Greenfield de l’Université Franche-Comté. Parmi les autres invités de marque, on notera la présence de Jean-Claude Jacq, Secrétaire Général de l’Alliance Français de Paris, Dario Pagel, Président de la Fédération Internationale des Professeurs de Français, et aussi Pei-Wha Chi Lee, vice-présidente de la Commission Asie-Pacifique de la FIPF. Les participants seront pour l’essentiel des professeurs et chercheurs internationaux ainsi que des professeurs thaïlandais de français et des chercheurs dans le domaine de l’enseignement du français. Selon l’ATPF, la Thaïlande compte un peu plus de 800 professeurs de français, la plupart sont Thaïlandais, pour 40.000 apprenants. Télécharger le programme du colloque
Auberge de jeunesse comme principe d'hébergement? English translation pending
Bonjour,
Premier message ici, j'espère ne pas me tromper d'endroit.. Je lis ce forum depuis quelques mois déjà et je vois souvent des gens loger dans des auberges de jeunesse mais je ne connais pas du tout ce principe d'hébergement et le peu d'infos que j'ai trouvé sur google ne me satisfait pas. Donc, comment se compose une auberge de jeunesse? Park-t-on tous les lits dans une grande salle ou a t-on une chambre privée? les salles d'eau sont-elles privées ou communes? Est-ce sécuritaire pour les bagages de rester dans ce genre de lieu? Bref question sécurité et tranquilité/intimité, c'est comment les auberges? Merci
Premier message ici, j'espère ne pas me tromper d'endroit.. Je lis ce forum depuis quelques mois déjà et je vois souvent des gens loger dans des auberges de jeunesse mais je ne connais pas du tout ce principe d'hébergement et le peu d'infos que j'ai trouvé sur google ne me satisfait pas. Donc, comment se compose une auberge de jeunesse? Park-t-on tous les lits dans une grande salle ou a t-on une chambre privée? les salles d'eau sont-elles privées ou communes? Est-ce sécuritaire pour les bagages de rester dans ce genre de lieu? Bref question sécurité et tranquilité/intimité, c'est comment les auberges? Merci
Amsterdam: incontournables et coins sympathiques English translation pending
Vala je par à Amsterdam fin juillet pour 4 jours, avec une copine et jvoudrais savoir quels sont les choses à voir absolument ?
Et vous, si vous y etes allés, avez vous trouvez des coins particulierement sympa ?
Se deplacer, comment ? C'est une ville à faire à pied ? En velo ?
Les alentours sont comment ? Y a de la nature pas loin ? Et une pelouse pour un pique nique ou trouver ?
Enfin si vous y avé deja mis les pieds merci de faire part devos coup de coeur.
(bon c'est sur j'orai pu chercher dans des guides auparavant mais jusqu'a avant hier j'étais dans les concours^^ et ca occupe, donk je solicite un peu d'aide;))
Merci d'avance
Et vous, si vous y etes allés, avez vous trouvez des coins particulierement sympa ?
Se deplacer, comment ? C'est une ville à faire à pied ? En velo ?
Les alentours sont comment ? Y a de la nature pas loin ? Et une pelouse pour un pique nique ou trouver ?
Enfin si vous y avé deja mis les pieds merci de faire part devos coup de coeur.
(bon c'est sur j'orai pu chercher dans des guides auparavant mais jusqu'a avant hier j'étais dans les concours^^ et ca occupe, donk je solicite un peu d'aide;))
Merci d'avance
Itinéraire pour un premier voyage dans l'Ouest américain English translation pending
Pourriez vous nous donner votre avis pour notre itinéraire en septembre prochain, il nous reste quelques interrogations…sur Lake powel (est ce qu’il faut y rester une journée ?) et Séquoia park, est ce que cela vaut le détour imposé ?).
J1 : Arrivée à L.A. 14h00 (Nuit à L.A). J2 : Départ pour Williams (Nuit à Williams) J3 : Grand Canyon N.P. J4: Page/Lake Powel ?? (Nuit à Page) J5 : Monument Valley (Nuit à Blanding) J6: Canyon Land (Nuit à Moab) J7 : Arches départ pour Brice Canyon (Nuit à Brice Canyon) J8 : Brice Canyon (Nuit à Kanab) J9 : Zion Park (Nuit à Las Vegas) J10 : Death Valley (nous espérons etre à Visalia pour le soir) raisonnable? J11 : Séquoia Park??? (Nuit à Fresno ) J12 : Yosémite Park (Nuit à Yosémite) J13 : San Francisco J14 : San Francisco (Nuit à SF) J15 : Monterey (Nuit à San Louis Obispo) J16 : Santa Barbara/Santa Monica (Nuit à Santa Barbara) J17: L.A. J18: L.A départ 18h00
Par ailleurs, si vous avez des infos sur les voitures de locations (Alamo ou autres)…
Egalement si vous avez des conseil pour l’hébergement (Hotel, motel…délais de réservation ?...)
D’avance merci pour vos conseils.
Anne
J1 : Arrivée à L.A. 14h00 (Nuit à L.A). J2 : Départ pour Williams (Nuit à Williams) J3 : Grand Canyon N.P. J4: Page/Lake Powel ?? (Nuit à Page) J5 : Monument Valley (Nuit à Blanding) J6: Canyon Land (Nuit à Moab) J7 : Arches départ pour Brice Canyon (Nuit à Brice Canyon) J8 : Brice Canyon (Nuit à Kanab) J9 : Zion Park (Nuit à Las Vegas) J10 : Death Valley (nous espérons etre à Visalia pour le soir) raisonnable? J11 : Séquoia Park??? (Nuit à Fresno ) J12 : Yosémite Park (Nuit à Yosémite) J13 : San Francisco J14 : San Francisco (Nuit à SF) J15 : Monterey (Nuit à San Louis Obispo) J16 : Santa Barbara/Santa Monica (Nuit à Santa Barbara) J17: L.A. J18: L.A départ 18h00
Par ailleurs, si vous avez des infos sur les voitures de locations (Alamo ou autres)…
Egalement si vous avez des conseil pour l’hébergement (Hotel, motel…délais de réservation ?...)
D’avance merci pour vos conseils.
Anne
Vingt-sept jours dans l'Ouest américain English translation pending
Coucou tout le monde.
Voila mon circuit que j'ai encore modifié selon les conseils de ce forum.
Nous sommes deux et nous avons pas reservé nos nuits de camping ou hotel (sauf à SF à notre arrivée), pour modifier au cas ou notre itinéraire. mais je me demande si nous avons bien fait?
Merci de me donner vos avis.
02/06 Arrivée à San francisco Départ de Lyon à 6h20 escale à Amsterdam puis arrivé à San Francisco à 13h10. Visite autour de l'hôtel + Repos. 03/06 San Francisco 04/06 Visite de San Francisco (Chinatown, SOMA, Lombard Street, union Squard, Golden Gate Bridge, Golden Gate Park, Maisons victoriennes et les câbles Cars). 05/06 San Francisco – Sacremento – Davis (Logement à Davis, famille nous loge) 06/06 Davis – Yosemite 07/06 Yosemite 08/06 Yosemite – Mono Lake – Lone Pine En esperant que la route ne sera pas fermée. 09/06 Lone Pine – Death Valley – Las Vegas (Dodo à death valley ou LV? et quel hôtel?) 10/06 Las Vegas 11/06 Las Vegas – Zion 12/06 Zion - Bryce Canyon 13/06 Bryce Canyon – Capitol Reef 14/06 Capitol Reef – Moab 15/06 Moab (Arches National Park, Canyonlands) 16/06 Moab 17/06 Moab – Monument Valley 18/06 Monument Valley – Antelope Canyon – Page 19/06 Page 20/06 Page – Grand canyon sud 21/06 Grand Canyon Sud 22/06 Grand Canyon Sud – Laughlin 23/06 Laughlin – Los Angeles 24/06 Los Angeles Hollywood, Beverly Hills, Venice Beach, Melrose Place. 25/06 Los Angeles Universal Studios 26/06 Los Angeles – Santa Barbara – San Luis Obispo 27/06 San Luis Obispo – Carmel – Monterey – SF 28/06 Départ Départ de San Francisco à 15h10, escale à Amsterdam puis arrivé à Lyon à 16h40
02/06 Arrivée à San francisco Départ de Lyon à 6h20 escale à Amsterdam puis arrivé à San Francisco à 13h10. Visite autour de l'hôtel + Repos. 03/06 San Francisco 04/06 Visite de San Francisco (Chinatown, SOMA, Lombard Street, union Squard, Golden Gate Bridge, Golden Gate Park, Maisons victoriennes et les câbles Cars). 05/06 San Francisco – Sacremento – Davis (Logement à Davis, famille nous loge) 06/06 Davis – Yosemite 07/06 Yosemite 08/06 Yosemite – Mono Lake – Lone Pine En esperant que la route ne sera pas fermée. 09/06 Lone Pine – Death Valley – Las Vegas (Dodo à death valley ou LV? et quel hôtel?) 10/06 Las Vegas 11/06 Las Vegas – Zion 12/06 Zion - Bryce Canyon 13/06 Bryce Canyon – Capitol Reef 14/06 Capitol Reef – Moab 15/06 Moab (Arches National Park, Canyonlands) 16/06 Moab 17/06 Moab – Monument Valley 18/06 Monument Valley – Antelope Canyon – Page 19/06 Page 20/06 Page – Grand canyon sud 21/06 Grand Canyon Sud 22/06 Grand Canyon Sud – Laughlin 23/06 Laughlin – Los Angeles 24/06 Los Angeles Hollywood, Beverly Hills, Venice Beach, Melrose Place. 25/06 Los Angeles Universal Studios 26/06 Los Angeles – Santa Barbara – San Luis Obispo 27/06 San Luis Obispo – Carmel – Monterey – SF 28/06 Départ Départ de San Francisco à 15h10, escale à Amsterdam puis arrivé à Lyon à 16h40
Quel quartier choisir dans San Francisco pour un hôtel avec parking? English translation pending
Bonjour, malgré deja beaucoup de discution a se sujet, je me permet de reposer un peu la même question.
dans l'organisation de mon voyage je souhaite aller a San Francisco durant 2-3 jour, et je viendrais en provenance de los angeles.
Donc mes questions sont les suivantes:
qui ya t-il a visiter entre los angeles et San francisco, j'ai lu qu'il y avait de belle chose a voir sur la california 1 mes quoi exactement et combien de temps cela peu prendre, est ce qe je peu faire ca en une seule journée, partir de LA visiter le long de la route et arriver le soir a San fancisco
Ensuite sur SF, je souhaite visiter les endroit connu comme le golden gate et le golden park, alcatraz, chinatow, pier 39-41, en sachant que je vien en voiture je voulais savoir si vous pouviez m'indiquer le quartier le plus appoprier pour etre situés près de tout en sachant que je recherche en priorité un hotel avec parking gratuit si possible car apparemment parking payant très chers. merci de me dire si je doit chercher soit dans Chinatown-financial district / fisherman's wharf-russain hill-telegraph hill / Nob hill-civic center / south of market
Si vous pouvez également me conseiller d'autres endroits a visiter sur SF je suis ouvert a toutes propositions afin que mon voyage soit le mieux possible
Vous en remerciant bcp
Ensuite sur SF, je souhaite visiter les endroit connu comme le golden gate et le golden park, alcatraz, chinatow, pier 39-41, en sachant que je vien en voiture je voulais savoir si vous pouviez m'indiquer le quartier le plus appoprier pour etre situés près de tout en sachant que je recherche en priorité un hotel avec parking gratuit si possible car apparemment parking payant très chers. merci de me dire si je doit chercher soit dans Chinatown-financial district / fisherman's wharf-russain hill-telegraph hill / Nob hill-civic center / south of market
Si vous pouvez également me conseiller d'autres endroits a visiter sur SF je suis ouvert a toutes propositions afin que mon voyage soit le mieux possible
Vous en remerciant bcp
Avis et conseils sur itinéraire de 13 jours dans l'Ouest des Etats-Unis English translation pending
Bonjour à tous,
Je projete d'effectuer un road trip dans l'ouest americain pendant 13 jours, la deuxieme quinzaine de mars, au depart de san diego ou je reside pr une année. Voici l'itinéraire que j'envisage:
San Diego --> Los Angeles Los Angeles --> Las Vegas Las Vegas --> Grand Canyon Grand Canyon --> Monument Valley avec une etape a Page Page --> Bryce Canyon Bryce Canyon --> Yosemite Park, 8h de route environ, ou me conseillez vous de faire une etape??? Yosemite Park --> San Francisco San francisco --> San Diego
Je n'ai pas encore choisit combien de nuits j'allais passer dans chaque endroit. Cet itinéraire vous parait il envisageable??? Vos conseils et avis sont les bienvenues.
Merci d'avance
Je projete d'effectuer un road trip dans l'ouest americain pendant 13 jours, la deuxieme quinzaine de mars, au depart de san diego ou je reside pr une année. Voici l'itinéraire que j'envisage:
San Diego --> Los Angeles Los Angeles --> Las Vegas Las Vegas --> Grand Canyon Grand Canyon --> Monument Valley avec une etape a Page Page --> Bryce Canyon Bryce Canyon --> Yosemite Park, 8h de route environ, ou me conseillez vous de faire une etape??? Yosemite Park --> San Francisco San francisco --> San Diego
Je n'ai pas encore choisit combien de nuits j'allais passer dans chaque endroit. Cet itinéraire vous parait il envisageable??? Vos conseils et avis sont les bienvenues.
Merci d'avance
Destination pour une semaine en Espagne? English translation pending
Bonjour à tous
ma femme, ma petite fille et moi avons l'intention de passer une semaine en espagne au nord est. Mais on hesite sur le choix de la ville. Catella - Sitges - Vilanova - Malgart de mar - Pineda del mar - Tamarit - La pineda - Cambrils - L'almetla de mar - Miami playa.
Si quelqu'un connait une de ces stations qu'elle nous vienne en aide car nous ne voulons pas nous tromper.
Merci à tous .
ma femme, ma petite fille et moi avons l'intention de passer une semaine en espagne au nord est. Mais on hesite sur le choix de la ville. Catella - Sitges - Vilanova - Malgart de mar - Pineda del mar - Tamarit - La pineda - Cambrils - L'almetla de mar - Miami playa.
Si quelqu'un connait une de ces stations qu'elle nous vienne en aide car nous ne voulons pas nous tromper.
Merci à tous .
Hambourg du 23 au 28 décembre English translation pending
Notre voyage à Grenade étant tombé à l'eau, nous partons en fin de compte pour Hambourg! rien à voir me direz-vous entre les deux!
Qui peux me donner des renseignements? ce qu'il faut voir, les circuits intéressants à pied ou bus de préférence...le meilleur endroit des marchés de Noël...
Merci par avance
Pièces de rechange pour un long voyage à vélo English translation pending
Bonjour Pouvez-vous me donner votre avis sur le matos de rechange que je devrais mettre dans mes sacoches pour un voyage de plus de 6 mois en direction de la Chine par la route de la soie? Dérailleur arrière, pneu à tringle souple, rayons, axe de moyeux, patins de frein câbles frein et dérailleur, compteur de rechange, écroux, vis, 3 chambres à air...Dîtes moi comment vous géreriez l'affaire?
Hôtel à Bangkok English translation pending
salut,
je regarde les differents hotel pour mon arrivé a bangkok (je compte y rester 2-3 jour).
Apres quelque recherche je prefere eviter kaosan road car trop de touriste.
Pour les connaisseurs, le lieu de l'hotel "sawasdee smile in" (35 Soi Rongmai, Chao Fa Rd. Phanakhon BKK) est-il équivalent à kaosan road (vu que c'est a coté)?
sinon j'ai reperer le Woodlands Inn Bangkok (1158/5-7 Charoen Krung 32 Rd., Bangrak, Bangkok 10500): Le quartier n'as pas l'air tres vivant savez vous s'il y a des choses autour?
pour l'instant moi choix s'oriente vers le New Empire Hotel (572 Yaowarat Road, Bangkok):Bonne idee? (china town a l'air + vivant et c'est pas trop loin de hualamphong, de certain marché et de quelque temple)
Merci d'avance ;)
pour l'instant moi choix s'oriente vers le New Empire Hotel (572 Yaowarat Road, Bangkok):Bonne idee? (china town a l'air + vivant et c'est pas trop loin de hualamphong, de certain marché et de quelque temple)
Merci d'avance ;)
Passage du Sabah au Sarawak en Malaisie? English translation pending
Salut à tous!
Ma question est assez pointue..je suis en train de consulter mon LP et je ne comprends pas comment se fait le passage du Sabah au Sarawak? Peut-on le faire en bus? et doit-on absolument passer à l'intérieur du Brunéi?😕 Ils parlent aussi de bateaux... Merci pour vos infos, je pars dans 1 semaine!😎 Daph
Ma question est assez pointue..je suis en train de consulter mon LP et je ne comprends pas comment se fait le passage du Sabah au Sarawak? Peut-on le faire en bus? et doit-on absolument passer à l'intérieur du Brunéi?😕 Ils parlent aussi de bateaux... Merci pour vos infos, je pars dans 1 semaine!😎 Daph
Avis sur circuit dans l'Ouest américain English translation pending
Bonjour à tous,
Pouvez vous me dire ce que vous pensez de mon itineraire dans l'ouest americain pour le mois d'octobre 2006 Arrivée Los Ageles 2 nuits Lake Havasu 1 nuit Page 5 nuits Las Vegas 2 nuits Vallée de la mort 1 nuit Yosemite 2 nuits Los Angeles 4 nuits
Nous pensons rester 5 nuits à Page pour pouvoir rayonner sur le Lake Powell, Monument Valley, Grand Canyon, Moab....
Pensez vous que les durées choisis sont les bonnes, mieux vaut faire plus d'arrets? Merci pour vos conseils
Pouvez vous me dire ce que vous pensez de mon itineraire dans l'ouest americain pour le mois d'octobre 2006 Arrivée Los Ageles 2 nuits Lake Havasu 1 nuit Page 5 nuits Las Vegas 2 nuits Vallée de la mort 1 nuit Yosemite 2 nuits Los Angeles 4 nuits
Nous pensons rester 5 nuits à Page pour pouvoir rayonner sur le Lake Powell, Monument Valley, Grand Canyon, Moab....
Pensez vous que les durées choisis sont les bonnes, mieux vaut faire plus d'arrets? Merci pour vos conseils
Sécurité à Los Angeles? English translation pending
Bonjour a tous,
Je vais aller a Los Angeles en Mars pour une semaine et aimant les centres ville et les buildings, j'ai réservé une chambre dans downtown.
Il s'agit du :
The Historic Mayfair Hotel Los Angeles 1256 West 7th Street Los Angeles, CA 90017
Est il possible de se promener tranquillement autours de l'hotel le soir pour diner ou visiter les environs ? J'ai entendu parlé du Mac Arthur park qui etait craignos qui n'est pas tres loin. Tant qu'on ne rentre pas dans le park, ca va ?
Apres quelques recherches il s'avère que le quartier n'est pas tres sur. J'ai l'intention d'aller voir un match des Clippers au Staples Center qui est environ à 2-3 km à pied. Est-ce vraiment dangeureux d'y alle et revenir à pied pendant la nuit ?
Une derniere question : la nuit tombre à quelle heure à LA ?
Merci d'avance pour votre aide !
Je vais aller a Los Angeles en Mars pour une semaine et aimant les centres ville et les buildings, j'ai réservé une chambre dans downtown.
Il s'agit du :
The Historic Mayfair Hotel Los Angeles 1256 West 7th Street Los Angeles, CA 90017
Est il possible de se promener tranquillement autours de l'hotel le soir pour diner ou visiter les environs ? J'ai entendu parlé du Mac Arthur park qui etait craignos qui n'est pas tres loin. Tant qu'on ne rentre pas dans le park, ca va ?
Apres quelques recherches il s'avère que le quartier n'est pas tres sur. J'ai l'intention d'aller voir un match des Clippers au Staples Center qui est environ à 2-3 km à pied. Est-ce vraiment dangeureux d'y alle et revenir à pied pendant la nuit ?
Une derniere question : la nuit tombre à quelle heure à LA ?
Merci d'avance pour votre aide !
L'Inde de parc en parc: 1) Kaziranga English translation pending
😉 Salut à tous et bonne année 2006 pleine de voyages pour tous les membres du Forum,
Nous voici de retour de deux mois de voyage en Inde où nous avons visité 5 parc animaliers : Kaziranga ( Assam ), Corbett ( Uttaranchal ), Keoladeo ( Rajasthan ), Ranthambhore ( Rajasthan ) et Bandhavgardh ( Madhya Pradesh ).
Voici donc en 5 épisodes le recit de notre périple dans ce pays magique sur les traces de Kipling et de Jim Corbett avec quelques photos.--
🙂 KAZIRANGA NATIONAL PARK - ASSAM - NORD-EST
Arrivée classique en Inde depuis l'Europe : Paris - Mumbay - Delhi ( pour y récupérer un gros tas de Vouchers ) - Calcutta
Il semble que rien ne bouge ni ne change à Calcutta, toujours autant de ricksaws, auto-ricksaws, motos, voitures, camions et bus que part le passé. J'adore cette ville où l'on voit l'empreinte de la mousson sur les murs. 2 jours à se balader parmis les Bengalis toujours aussi accueuillants.
22 heures de train et 6 heures de car plus tard 🤪 nous voici à Kaziranga N.P. classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Nous logeons dans un lodge d'état le Haranya LODGE, propre et sympathique endroit.
Nous sommes là pour 6 jours de safaris matin et soir dans les trois parties du parc. C'est le début de la saison touristique et il y a pas grand monde, on préfère car les animaux indiens sont encore plus discrets que leurs cousins africains.
Faune présente dans le parc : + ou - 1500 Rhinos unicornes 1200 Eléphants 1000 Buffles sauvages 86 Tigres + ou - 100 Léopards Hyennes Chacals Cerfs Chital Cerfs Sambar Cerf Munjac Rhésus macaque Commun Langur Pythons Cobras + ou - 350 oiseaux
1ère journée partie Ouest l'après-midi : Rhino, Eléphant, Munjac, Langur, Macaque
5 Mns après notre première entrée dans le parc nos deux premiers Rhinos, ça commence bien, comme souvent un des animaux majeur du parc nous souhaite la bienvenue en l'occurence une femelle et son petit. L'herbe à éléphant en cette saison est très haute, environ 2, 5 metres. Donc juste quelques photos pour la mise en service du Canon 20 D en condition brousse.
Une partie seulement du parc est accesssible en cette période de l'année, ils refont les pistes après le passage de la mousson, qui à été abondante. Dans chaque partie du parc 25% des pistes sont ouvertes. C'est quand même largement suffisant pour apercevoir un max de bébettes.
nous verrons aujourd'hui une quinzaine de Rhinos, une troupe d'Eléphants, deux fois des Buffles, des Cerfs Munjac plusieurs fois ainsi que des Langurs et des Macaques une fois. En tout + de 250 Photos : ça commence il va falloir noter au jour le jour ce qu'il y a sur les cartes CompactFlash.
Ce parc est le plus professionnel, au niveau des Rangers, de toute l'Inde. La grande réussite de la protection animalière en Inde avec la sauvegarde de l'extinction du très gros Rhino Unicorne indien. C'est l'année du centenaire de la création du parc, uniforme neuf et nouveau fusil pour les gardes. Ce parc ne fait pas partie du Project Tiger malgré la présence recensé de 86 Tigres. C'est le seul parc où nous verrons les patrouilles anti-braconnage au travail et ceci tous les jours, mais aussi le chef du parc inspectant celui ci.
2ème jour : Rhino, Eléphant, Buffle, Sambar, Chital, Munjac, Langur, Aigles et Oiseaux aquatiques en tous genre.
Aujourd'hui partie Est le matin et partie Ouest l'après-midi. une bonne vingtaine de Rhinos ( seulement deux photographiable !! ), deux fois une troupe d'Eléphants se désaltérant à la rivière, trois fois des Buffles, une femelle Sambar, un groupe de Munjac et une troupe de Chital, des Langurs, deux aigles pêcheur Indien et plein d'oiseaux aquatiques migrateurs dont une colonie de pélicans. Pas de Tigres ni de Léopard.
3ème jour Idem 2ème jour : Rhino, Eléphant, Buffle, Sambar, Chital, Munjac, Langur et Macaque, Lézard monitor indien, Aigles et Oiseaux aquatiques en tous genre.
Partie Est le matin et Centrale l'après-midi. Enfin de belles photos de Rhinos avec la bonne lumière, une troupe d'Eléphants se désaltérant à la rivière, trois fois des Buffles dans la boue, les trois type de cerf de loin, les deux type de singes faisant les cons comme d'ab et des oiseaux de loin. Nous avons rencontré et avons discuté avec le chef du parc qui nous autorise à rentrer une heure plus tôt le lendemain matin dans le parc, un très très gros privilège, encore merci.
4ème jour : Rhino, Eléphant, Chital, Munjac, Langur, Aigles et Oiseaux aquatiques en tous genre.
Partie Centrale le matin et Ouest l'après-midi. Grace à notre entrée matinale, 06H00 au lieu de 07H30, nous avons pu voir de très très prêt un gros mâle Rhino d'abord et un jeune se réveillant. Quel spectacle dans une petite brume matinale que de voir ces monstres préhistoriques brouter à 3 metres de nous. Mais aussi un jeune Lézard Monitor indien prenant les premiers rayons de soleil. L'après-midi nous verrons encore d'autres Rhinos mais pas de très prêt et des Eléphants au bain.
5ème jour : Rhino, Eléphant, Buffle, Sambar, Chital, Munjac, Langur et Macaque, Aigles et Oiseaux aquatiques en tous genre.
Partie Est le Matin et centrale l'après-midi. Comme les jours précédants plein de Rhinos de plus ou moins loin, des Eléphants deux fois à la rivière, des Buffles dans l'eau et dans la boue, les trois type de Cerfs, Les deux type de Singes déconnant à plein tube et pleins d'oiseaux.
6ème et dernier jour : Rhino, Eléphant, Buffle, l'empreinte d'un Tigre, Chital, Munjac, Langur et Oiseaux aquatiques en tous genre.
Et oui déjà le dernier safari à Kaziranga, partie centrale le matin. Quelques Rhinos dont un de très prêt, nos derniers Eléphants et Buffles, Cerfs Chital et Munjac broutant tranquillement, une troupe de langur sur le bord de la piste et une multitude d'oiseaux migrateurs.
ier nous avons loupé dans l'après-midi un tigre mâle dont les empreintes se voient dans les traces de notre jeep. Les rangers nous disent qu'un gros mâle est passé hier sur la piste 15 mns après nous, Grrrrr domage. Et c'est déjà la sortie du parc avec un beau Rhino prêt de la Gate qui semble nous dire : Salut et à bientôt de vous revoir.
Donc de nouveau 06H00 de bus + 23H00 de train pour rejoindre Varanasi notre ville favorite.--
Suite au prochain Post : Varanasi et Corbett N.P.
Nous voici de retour de deux mois de voyage en Inde où nous avons visité 5 parc animaliers : Kaziranga ( Assam ), Corbett ( Uttaranchal ), Keoladeo ( Rajasthan ), Ranthambhore ( Rajasthan ) et Bandhavgardh ( Madhya Pradesh ).
Voici donc en 5 épisodes le recit de notre périple dans ce pays magique sur les traces de Kipling et de Jim Corbett avec quelques photos.--
🙂 KAZIRANGA NATIONAL PARK - ASSAM - NORD-EST
Arrivée classique en Inde depuis l'Europe : Paris - Mumbay - Delhi ( pour y récupérer un gros tas de Vouchers ) - Calcutta
Il semble que rien ne bouge ni ne change à Calcutta, toujours autant de ricksaws, auto-ricksaws, motos, voitures, camions et bus que part le passé. J'adore cette ville où l'on voit l'empreinte de la mousson sur les murs. 2 jours à se balader parmis les Bengalis toujours aussi accueuillants.
22 heures de train et 6 heures de car plus tard 🤪 nous voici à Kaziranga N.P. classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Nous logeons dans un lodge d'état le Haranya LODGE, propre et sympathique endroit.
Nous sommes là pour 6 jours de safaris matin et soir dans les trois parties du parc. C'est le début de la saison touristique et il y a pas grand monde, on préfère car les animaux indiens sont encore plus discrets que leurs cousins africains.
Faune présente dans le parc : + ou - 1500 Rhinos unicornes 1200 Eléphants 1000 Buffles sauvages 86 Tigres + ou - 100 Léopards Hyennes Chacals Cerfs Chital Cerfs Sambar Cerf Munjac Rhésus macaque Commun Langur Pythons Cobras + ou - 350 oiseaux
1ère journée partie Ouest l'après-midi : Rhino, Eléphant, Munjac, Langur, Macaque
5 Mns après notre première entrée dans le parc nos deux premiers Rhinos, ça commence bien, comme souvent un des animaux majeur du parc nous souhaite la bienvenue en l'occurence une femelle et son petit. L'herbe à éléphant en cette saison est très haute, environ 2, 5 metres. Donc juste quelques photos pour la mise en service du Canon 20 D en condition brousse.
Une partie seulement du parc est accesssible en cette période de l'année, ils refont les pistes après le passage de la mousson, qui à été abondante. Dans chaque partie du parc 25% des pistes sont ouvertes. C'est quand même largement suffisant pour apercevoir un max de bébettes.
nous verrons aujourd'hui une quinzaine de Rhinos, une troupe d'Eléphants, deux fois des Buffles, des Cerfs Munjac plusieurs fois ainsi que des Langurs et des Macaques une fois. En tout + de 250 Photos : ça commence il va falloir noter au jour le jour ce qu'il y a sur les cartes CompactFlash.
Ce parc est le plus professionnel, au niveau des Rangers, de toute l'Inde. La grande réussite de la protection animalière en Inde avec la sauvegarde de l'extinction du très gros Rhino Unicorne indien. C'est l'année du centenaire de la création du parc, uniforme neuf et nouveau fusil pour les gardes. Ce parc ne fait pas partie du Project Tiger malgré la présence recensé de 86 Tigres. C'est le seul parc où nous verrons les patrouilles anti-braconnage au travail et ceci tous les jours, mais aussi le chef du parc inspectant celui ci.
2ème jour : Rhino, Eléphant, Buffle, Sambar, Chital, Munjac, Langur, Aigles et Oiseaux aquatiques en tous genre.
Aujourd'hui partie Est le matin et partie Ouest l'après-midi. une bonne vingtaine de Rhinos ( seulement deux photographiable !! ), deux fois une troupe d'Eléphants se désaltérant à la rivière, trois fois des Buffles, une femelle Sambar, un groupe de Munjac et une troupe de Chital, des Langurs, deux aigles pêcheur Indien et plein d'oiseaux aquatiques migrateurs dont une colonie de pélicans. Pas de Tigres ni de Léopard.
3ème jour Idem 2ème jour : Rhino, Eléphant, Buffle, Sambar, Chital, Munjac, Langur et Macaque, Lézard monitor indien, Aigles et Oiseaux aquatiques en tous genre.
Partie Est le matin et Centrale l'après-midi. Enfin de belles photos de Rhinos avec la bonne lumière, une troupe d'Eléphants se désaltérant à la rivière, trois fois des Buffles dans la boue, les trois type de cerf de loin, les deux type de singes faisant les cons comme d'ab et des oiseaux de loin. Nous avons rencontré et avons discuté avec le chef du parc qui nous autorise à rentrer une heure plus tôt le lendemain matin dans le parc, un très très gros privilège, encore merci.
4ème jour : Rhino, Eléphant, Chital, Munjac, Langur, Aigles et Oiseaux aquatiques en tous genre.
Partie Centrale le matin et Ouest l'après-midi. Grace à notre entrée matinale, 06H00 au lieu de 07H30, nous avons pu voir de très très prêt un gros mâle Rhino d'abord et un jeune se réveillant. Quel spectacle dans une petite brume matinale que de voir ces monstres préhistoriques brouter à 3 metres de nous. Mais aussi un jeune Lézard Monitor indien prenant les premiers rayons de soleil. L'après-midi nous verrons encore d'autres Rhinos mais pas de très prêt et des Eléphants au bain.
5ème jour : Rhino, Eléphant, Buffle, Sambar, Chital, Munjac, Langur et Macaque, Aigles et Oiseaux aquatiques en tous genre.
Partie Est le Matin et centrale l'après-midi. Comme les jours précédants plein de Rhinos de plus ou moins loin, des Eléphants deux fois à la rivière, des Buffles dans l'eau et dans la boue, les trois type de Cerfs, Les deux type de Singes déconnant à plein tube et pleins d'oiseaux.
6ème et dernier jour : Rhino, Eléphant, Buffle, l'empreinte d'un Tigre, Chital, Munjac, Langur et Oiseaux aquatiques en tous genre.
Et oui déjà le dernier safari à Kaziranga, partie centrale le matin. Quelques Rhinos dont un de très prêt, nos derniers Eléphants et Buffles, Cerfs Chital et Munjac broutant tranquillement, une troupe de langur sur le bord de la piste et une multitude d'oiseaux migrateurs.
ier nous avons loupé dans l'après-midi un tigre mâle dont les empreintes se voient dans les traces de notre jeep. Les rangers nous disent qu'un gros mâle est passé hier sur la piste 15 mns après nous, Grrrrr domage. Et c'est déjà la sortie du parc avec un beau Rhino prêt de la Gate qui semble nous dire : Salut et à bientôt de vous revoir.Donc de nouveau 06H00 de bus + 23H00 de train pour rejoindre Varanasi notre ville favorite.--
Suite au prochain Post : Varanasi et Corbett N.P.
Voyage à Shangai English translation pending
Ca y est, les billets sont pris! je serrais a shangai le 24 mars si tout va bien!! Je compte rester deux mois, le temps de me rendre dans les jardins de thé pour la ceuillette de printemps!! C'est mon premier voyage en solitaire, et j'aimerai avoir quelques conseils sur les preparatifs du voyages mais aussi des avis et des astuces pour mon arrivée a shangai!! Je vous remercie d'avance et a trés bientot!!
Afrique du Sud et Namibie: carnet de route English translation pending
On arrive d’un voyage de 5 semaines en Afrique du Sud et Namibie. Sans faire ombrage au talent de compte-rendu de tous et de Nancy en particulier, voici notre carnet de voyage agrémenté de quelques infos qui aideront peut-être certains voyageurs dans un avenir. .... je l’espère, proche !
Notre équipe se composait au départ de 6 personnes. Deux d’entre nous n’ont participé qu’à la première partie en Afrique du sud (16 nuits / 19 jours) de Jo’Burg à Jo’Burg pour cause congés restreints ! Le reste a eu la chance de faire le périple en entier (32nuits/35 jours) de Jo’Burg au Cap via la Namibie.
NOTRE PARCOURS
Du Mercredi 12 Octobre au Mardi 15 Novembre soit 35 jours/32 nuits sur place
1er jour : Départ en train Avignon TGV pour Roissy CDG Vol de nuit sur South African 19h05 pour Johannesburg (direct)
2ème jour: Arrivée 6h35 à Johannesburg - prise du véhicule de location Mercedes 8 places super véhicule ! - Réception par le fils de Mama Lolo - Installation à Soweto –Visite du musée Mandela, d’école et des quartiers noirs 🙂- Hébergement chez Lolo’s B&B.
3ème jour : Départ pour le Pilanesberg N Park (175km) – arrivée à Sun City (entrée 60 R heureusement gratos : voir plus loin …) la folie d’un riche mégalo et visite de Lost City (60 R p/p visite guidée obligatoire) : un hôtel, casino, un mini Las Vegas – petite intrusion dans le parc et repas au Kwa Maritane : génial ! 🙂🙂(voir plus loin…) Nuit à Kamagelo B&Bpour 2 nuits.
4ème jour: Safari toute la journée dans le Pilanesberg Park (20 R p/p + 10 R véhicule), paysage de montagne avec lac, collines et pleins d’animaux 🙂(éléphants, girafes, antilopes…) - Nuit à Kamagelo.
5ème jour: Route vers Prétoria (145km) – 80 km à l’est visite d’un village Ndebele (20 R p/p + 10 R véhicule) à Mistubello (pas authentique du tout 🤪, dommage, très coloré par contre) – Continuation pour le Haut Veld et Lydenburg (280km) -Nuit en bungalow à Lapamenti
6ème jour : Le Haut Veld - Visite de Pilgrim’s rest (village des années 1900) et le Blyde Canyon : site et point de vue gratuit sauf aux Potholes (20R p/p) - entrée dans le fabuleux parc Kruger NP (310km) -Installation à Letaba Camp pour 2 nuits en tente.
7ème jour : Safari matinal dans le parc (entrée 120 R p/p et par jour !!) : un peu déçus par la sécheresse catastrophique du parc 🤪, peu d’animaux - Petit Déjeuner pris à Olifants – retour au lodge, safari et Nuit à Letaba Camp.
8ème jour : Départ pour la partie centrale (premiers lions) - Safari toute la journée et pique-nique (on voit plus d’animaux, pas mal de rhinos) - Arrivée à Talamati, un camp de brousse intime et en pleine nature, très chouette 🙂🙂– beaucoup d’animaux au sunset – night drive négocié à 100R p/p - mais peu intéressant, bof !🤪 - Nuit au Talamati Lodge.
9ème jour : Safari fructueux dans la partie sud du parc (on a croisé un troupeau d’éléphants au détour d’un virage : quel enchantement !) - Sortie du parc à Pretoriuskop - installation et nuit à Rockabye Lodge près d’Hazyview (160km)
10ème jour : Route vers le Swaziland (180km) et passage de la frontière olé olé ! Quelle pagaille ! 😏 à Jeepe’s Reef - Visite de M’banane (marché artisanal intéressant) - Hébergement au Mlilwane Camp près d’Ezulwini (hutte traditionnelle) - Danse swazi en soirée
11ème jour : Safari dans Mlilwane Sanctuary (25 R p/p + 10 R véhicule) : très chouette 🙂🙂 pas de prédateurs mais beaucoup d’animaux et des forêts d’eucalyptus ! – Départ vers le sud (120km) - arrivée au Nisela Camp 35 km au sud après Big Bend – Hébergement au Nisela Safari Camp.
12ème jour : Entrée en RSA en début de matinée -Safari dans la réserve Hulhulwe au Maputaland (140km) – installation à M’Pila Camp en tente) - safari en fin d’après midi dans la partie Umfolozi : coucher de soleil avec les girafes, … magique !
13ème jour : Safari matinal (60 R p/p + 10 R véhicule) dans la Réserve d’Umfolozi (beaucoup de rhinos) – Route vers Kwambonambi (50km) - Installation sur la côte au Cuckoo’s nest pour 2 nuits
14ème jour : Il pleut un peu 😐 : Sortie culturelle dans un village zoulou. (95 R p/p) mais si le village ne fait trop authentique, les danses valent le coup ! – Départ pour Sta Lucia (50km) il pleut beaucoup 😕😕! - Hébergement à Cuckoo’s.
15ème jour : étape via Esowhe & Dundee pour le Zoulouland Ouest. (400km) – Hébergement à Spioenkop N. Reserve près de Ladysmith. Petite réserve sans prédateurs mais qui nous a enchantés pour ses couchers de soleil et une foule spectaculaire de girafes et ongulés en pleine course le lendemain à l’aube !!
16ème jour : Safari matinal dans la réserve (20 R p/p + 10 R véhicule): le coup de cœur la rencontre avec les girafes citées plus haut 🙂🙂 – Route vers le Drakensberg Nord et le Royal Natal Park (35 R p/p + 10 R véhicule) – traversée du Golden Highlands Park (des paysages comparables à Zion en Utah !!) à faire absolument 🙂 - un arrêt à la délicieuse petite bourgade de Clarens – Nuit à Fouriesburg (350km) au Camp Site : calme absolu !
17ème jour : Approche des monts Maluti et du Lesotho voisin sous la brume et le froid (12°) - Bloomfontein la capitale administrative du pays. (270km) - prise du véhicule de location Toyota Condor 4 places à l’aéroport- Nuit au Piccolo B&B
18ème jour : Paquetage pour nos 2 jeunes baroudeurs et route vers Johannesburg (380km). Arrivée à l’aéroport international et remise du véhicule Mercedes. Vol de nuit pour Paris à 20h05 … Snif ! 🙁🙁 Pour nous 4, longue étape (N14) vers la province nord du Cap - Arrêt à Kimberley à 9h pour visite intéressante du Big Hole (5 R p/p) et le musée en plein air sur les mines de diamants – Route vers Upington (520km) - hébergement à Marilana B& B
19ème jour : Vers le nord-ouest et entrée en Namibie (aucun trafic à 9h) -100 N$ taxe routière par véhicule – arrêt à Grünau pour un casse-croûte dans une véritable Bagdad Café - piste vers Fish River Canyon (420km) Arrivés vers 15h au lodge, nous décidons l’entrée au parc (80N$ p/p + 10N$ voiture) pour le sunset : erreur fatale, tout est à contre jour, on n’y voit rien !! Une grosse déception !😕😕 - hébergement au Canyon Moutain camp.
20ème jour : ne voulant pas refaire une piste en très mauvais état et repayer l’entrée du parc, on abandonne à regret le jumeau du Colorado - Piste vers les arbres carquois de laforêt de Kookerboom(25 N$ p/p) à Keetmanshop : superbe ciel bleu et paysage enchanteur…. - route vers le Nord et Mariental dans la Kalahari (350km) et nuit à la fabuleuse Lapa Farm (j’explique plus loin ..)
21ème jour : Longue étape vers le nord du pays - marché à Okahondja – Otjiwarongo à 16h : continuation décidée vers Etosha (760km) - nuit à Okaukejo Camp.
22ème jour :Safari dans Etosha N Park (80 N$ p/p/j + 10 N$) véhicule – repas pris à Halali (cher 90R et passage obligé des groupes 😕) – reprise du safari – rencontre avec des lionnes au coucher du soleil – nuit à Okaukejo Camp agrémentée de visiteau trou d’eau juste en face du bungalow : troupeau d’éléphants à la baignade : Ouah ! 🙂🙂
23ème jour : dernier et court safari puis Kamandjab et piste vers le Kaokoland. (510km) arrivée au pays des himbas vers 15h - Installation à Mopane Desert Camp en tente pour 2 nuits à Opuwo – Booma autour du feu et nuit au clair des étoiles du désert.
24ème jour : Visite guidée de villages Himbas 🙂🙂🙂 : le must de la Namibie avec Sossusvlei et Etosha - repos en fin de journée -nuit à Mopane Desert Camp
25ème jour : On abandonne l’idée de revenir par la C35 pour Kamanjab et la route vers Khorixas ! Bien nous en prend 😉: on s’engage au Sud par la piste la plus dépaysante du parcours, rencontre avec des himbas au détour d’un virage – paysages fabuleux 🙂🙂 jusqu’à Sesfontein et que dire après de Palmwag à Khorixas dans le Damaraland - nuit à Khorixas au Gowati Lodge
26ème jour : Paysages montagneux du Brandberg – On décide de tourner à droite face à l’océan pour faire le crochet à Cape Cross et ses otaries (40 N$ p/p + 10 N$) continuation vers Swakopmund - visite de la station balnéaire de l’Atlantique - Nuit à Sophia’s B&B
27ème jour : Piste vers le Namib N Park (370km) - Installation à Welterelde Farm près de Solitaire. Sunset drive (80 N$ p/p) dans les dunes avec le proprio : les couleurs !!! 🙂🙂
28ème jour : Départ de nuit (5h) pour les dunes de Sossulvlei– entrée duparc à 6h (80N$ + 10N$ voiture) – piste et goudron pour 6h de moment magique : la dune 45 (peu de monde), l’arnaque de 90N$ pour la navette puis Dead Vlei à piedpendant 2 h …et puis Sossusvlei : whaouah !! on a récupéré un 4x4 du Sossusvlei Lodge, on a fini avec eux : guide et chauffeur privés !! - Sortie du parc à midi comblés ! 🙂🙂🙂 On file alors vers le sud, on verra bien où on couchera – A 19h30, nous étions à table au Bagdad Café 😛 (notre premier arrêt en Namibie la semaine d’avant ! ) Sesriem-Grünau 555 km !! – nuit au Grünau Country House
29ème jour : Route goudronnée vers le Sud. (640km) - Entrée en RSA à Noordover continuation pour Springbok et Vanrhynsdorp : on retrouve peu à peu la civilisation 🤪– Nuit au De Oude Herberg (voir le commentaire !) à Tulbagh
30ème jour : La région de Franshoek et les vignobles – superbe col menant à la mer et Kleimond et la route touristique vers le Cap (150 km) - Installation dans le quartier d’Oranjziecht à Belmont B&B pour 4 nuits à Cape Town. Montée au Signal Hill pour un coucher de soleil !!😎
31ème jour : Visite du château de Bonne Espérance (20 N$ p/p) : sans plus – visite du City Bowl et de la ville - le Waterfront sous les nuages – Hébergement à Belmont House.
32ème jour : Un ciel d’un bleu !! Direction le téléphérique de la montagne de la Table : cher (115 R p/p) mais fabuleux, quel panorama !🙂🙂 – visite du vignoble de Groot Constancia (25 N$ p/p) puis des jardins de Kirstenbosh (25 N$ p/p), un peu décevant car la floraison était pratiquement passée mais sous les nuages, again !!😕 Un bon chinois 😛 pour oublier et hébergement à Belmont House.
33ème jour : La péninsule du Cap - réserve naturelle de Boulders (25 N$ p/p) avec ses pingouins - le Cap de Bonne Espérance sous la pluie (entrée du parc 45R p/p) - Splendide route « payante » côtière vers Cape Town - Nuit à Belmont House
34ème jour : Le quartier malais de Boo-Kaap sur les hauteurs de Signal Hill : à faire pour ses maisons colorées et un parfum d’orient – Dernière vue du Cap depuis la ville de Bloubergstrand (20km au nord) :la photo qui est dans tous les catalogues 🙂! Restitution du véhicule chez Nacional Alamo à 15h - vol à 17 h pour Jo’B Correspondance pour Paris 20h50 - Vol de nuit sans histoire
35ème jour : Arrivée à CDG à 7h05 – une alerte terroriste 😮pour finir à la gare TGV on reste dehors pendant 40mn dans le froid puis le train vers Avignon !!
BUDGET:
Je confirme les dires de Nancy : aucune nécessité d’emporter des US $, au contraire ! L’euro était bien plus intéressant au change. Aucun souci non plus pour utiliser les cartes bancaires si ce n’est de rares refus de l’Eurocard-Master Card à certains distributeurs, par contre aucun problème avec Visa Premier. En Namibie, en effet, possibilité d’utiliser le Rand, idem au Swaziland, mais attention pas d’utilisation à l’inverse ! Toutes ces monnaies étaient à parité et équivalaient environ à 0.90 FF. (0.13 €)
Détail de nos frais par personne :
546 R (78 €) pour la nourriture (achats en supermarchés) 1044 R (149 €) pour les sorties restaurant 1000 R (144 €) pour les entrées des parcs et permis 6335 R (905 €) pour l’hébergement 3605 R (515 €) pour la location du véhicule 1350R (195 €) pour l’essence (10800 Km et 11 litres aux 100) 507 R (72 €) pour les sorties facultatives :
Au total avec quelques pourboires et péages d’autoroute 2856 euros avec le vol pour 35 jours et 1634 euros pour 19 jours
TRANSPORTS : VolsBillets achetés à Nlles Frontières Avignon, réservés en Janvier 2005 Prix : 790 euros A/R VéhiculeLoué chez Auto Escape (www.autoescape.com) on utilise régulièrement les services de cette société basé à Pertuis (Vaucluse) : professionnalisme, gens très serviables et sympas 😇. (Possibilité d’annuler au dernier moment et tout se fait par internet, aucune surprise à l’arrivée à l’aéroport)
- premier véhicule pris à Jo’B Mercedes Vito pour nous 6, état neuf 150km, confort et grande capacité (9places) et ramené à Jo’B par les 2 pauvres malheureux qui s’arrêtaient là !! 95€ par jour (Assurance complète sans franchise, plein offert)
- deuxième pris à Bloomfontein Toyota Condor 2x4, bon état, rendu au Cap (one-way 330 R) 56€ par jour (Assurance complète sans franchise, plein offert) Axes routiersRien à dire sur la circulation et l’état des routes : rectilignes, en très bon état en RSA, un long ruban (comme a dit Nancy !) en Namibie et des pistes en bon état (quelques kms un peu chargés en gravier sur la C35 qui va à Opuwo et Ruacana au départ de Kamanjab).
La C41 qui rejoint Opuwo sur les 50 derniers km est en travaux de goudronnage (quelques tronçons déjà utilisables, environ un bon tiers) - idem pour la piste qui mène à Sossusvlei : quelques bons bouts de goudron déjà. Piste C14 de Sesriem à Maltahohe très roulante, idem pour la C12 qui permet de joindre Seeheim en quittant le Fish river Canyon.
Seul point noir 🙁 : la piste intérieure au parc de Fish River pour approcher les différents points de vue : cailloux nombreux et très coupants, 20km/h maxi !
On a crevé 3 fois 🏴☠️ (une moyenne convenable aux dires de certains !!) Pneumatiques pourtant en excellent état, mais on a quitté 2 fois les pistes et on crevé qq kms plus loin : rapport de cause à effet ? Bon rien de bien grave, on sait où se trouve le cric sur le Toyota Condor maintenant !! Attention aux réparateurs : aucune facture identique de 29N$ à 70N$ (et le plus cher à Palmwag, notre première crevaison, a mal réparé, cause du 3ème arrêt garage 3 jours plus tard !!)
HEBERGEMENT:
Toutes les nuits sauf deux étaient réservées à l’avance (quasi obligatoire pour les parcs surtout dans des camps de petite capacité comme Talamati par exemple) Réservation effectuée par Internet de Janvier à Septembre 2005 en B&B, lodge ou bungalow (les prix sont indiqués pour une chambre double)
- Lolo’ B&B (Soweto) 88 € en demi-pension et activités comprises Super accueil de Mama Lolo en plein Soweto (son fils nous attendait à l’aéroport), au contact de la population noire et de leurs problèmes, sécurité totale 😛, parking et une gentillesse !! Visite de Soweto avec le fils (écoles, musée et maison Mandela…) Repas tradition « black » en soirée …extra !!
- Kagomelo Guesthouse (Pilanesberg) 60 € en BB Surprise !! Quelques difficultés de communication par mail et quelques inquiétudes avant le départ mais à l’arrivée un accueil simple, très très sympa : le patron, très gentil, nous a arrangé l’entrée à Sun City gratos (60R par personne économisés) Petit déj pris après le safari matinal à l’heure qu’on voulait, et de plus le proprio nous a carrément amenés à l’entrée du parc à 6h du mat pour qu’on ne se perde pas !
- Lapamenti Farm (Lydenburg) 30 € en SC
Un de nos coups de cœur 🙂🙂: quel dépaysement ! Le fermier vous conduit en pleine nature, au bord d’une rivière, un calme absolu, 3 bungalows cosy et très propres, sans électricité, des loupiotes à pétrole le long des chemins. Il nous allumé lui-même le booma traditionnel ...et une soirée inoubliable sous le ciel africain !
- Letaba (Kruger) 56 € en SC On avait réservé les Safari-tent pour 2, mais déception à l’arrivée : Letaba Camp presque l’usine à touriste, accueil froid pour pas dire plus, tentes mal situées et dans un état, bof !🤪 On a demandé à être « upgraded » comme ils disent et on a hérité de rondavels pour 3, mieux et plus cher évidemment mais sans plus, cuisine commune au centre des bungulows avec la compagnie des impalas.
- Talamati (Kruger) 52 € Très bien situé, petit camp (10 unités). Intimiste, dans la brousse : bungalow pour 6 en self catering super, tout équipé, neuf et accueil sympa...
- Rockabye B&B (Hazyview) 72 € en BB 3 rondavels de luxe dans un cadre verdoyant, tenus par des fermiers jeunes et très accueillants. L’hébergement le plus cher mais pour une fois …et rien à redire … Un petit déj royal !! 😛😛
- Mliwane Sanctuary (Swaziland) 44 € en SC Des huttes immenses pour 2 en pleine réserve de Mliwane, dépaysant !! Un spectacle de danses swazi interprété en soirée par tout le personnel (de la serveuse de bar … au gérant !)
- Nisela (Swaziland) 28 € en SC Des huttes minuscules pour 2 dans le sud du pays mais propre et sans surprise vu le prix…
- M’Pila (Hulhulwe) 55 € en SC Safari Tent style « Out of africa », en pleine réserve, intérieur impec, salle de bain attenante et une terrasse entièrement équipée self catering. Les animaux très très proches (nyala, antilopes et hyènes sous le nez). Trop proche parfois : un magnifique serpent lové sur la tente et paressant au soleil mais bof c’est ça l’Afrique ! 😉
- Cuckoo’s (Kwambonambi) 26 € en BB Aie! Aie! Aie! Le meilleur backpacker du Maputaland d’après le Routard et Lonely Planet ! La cata 😠: laissez-aller total (propreté très douteuse des draps, de la cuisine commune et du reste) et c’est dommage : l’endroit est vraiment chouette (une chambre dans l’arbre qui pourrait amener un plus) mais on a l’impression que rien n’a été fait ni entretenu depuis le changement de proprio (Marjan nous a appris qu’elle était là depuis presque 2 ans, qu’a-t-elle fait depuis si ce n’est la clope et le kawa perpétuels ??) Dommage ouais car Marjan est très sympa, serviable et tout, mais …
- Spioenkop Reserve Camp 26 € en SC Un immense bungalow tout équipé pour 6, bien mais sans plus, principal avantage au coeur même de Sioenkop Reserve, calme total sous les étoiles sudaf !
- Camping Site (Fouriesburg) 26 € en SC Au fond d’une gorge, à 3 km du village, des bungalows à même le rocher. Tout équipé, propre : rien à dire si ce n’est la piscine un peu froide (1300 m d’altitude)
- Piccolo B&B (Bloomfontein) 50 € en BB Proprio exubérante, style british, très dévouée (elle accompagna ma fille en ville et fit le marché avec elle une partie de la matinée). Sur les hauts de Bloomfontein calme et un brin résidentiel !
- Marilana B&B (Upington) 44 € en BB Chez les Afrikaners pure souche : quartier huppé d’Upington, piscine et tout le confort, jeunes proprios très pro mais très avenants et sympathiques. Petit déj à la hauteur ! 😛
- Moutain Camp (Fish River) 70 € en SC !! Une hacienda (10 chambres) en plein désert namibien : le backpacker du Canyon Lodge (à 2 pas de Fish River), 5km de piste sablonneuse après le lodge…et le soir autour du booma !! Petit détail : les petites bébêtes (araignées, tarentes et gekkos sont ici chez eux !!)
- Lapa Farm (Mariental) 34 € en SC LE COUP de CŒUR du voyage 🙂🙂🙂 !! Un jardin d’Eden après 35km de piste en quittant Mariental vers l’Est. Une folie de gens plus qu’aisés (le frère de la proprio tient l’immense Spar à la sortie de la ville !!) : une immense habitation semi-circulaire, aérouverte, lieu de fêtes et réception, un booma en plein milieu du gazon arrosé 24h/24h, une débauche de déco… On dort sur des matelas installés à même le sol, presque à la belle étoile, sous l’immense toit de chaume, avec les sensations, bruits et parfums de cette nuit africaine magnifique et sereine ( pas un moustique) et quel coucher de soleil !! Un petit moins : le pauvre guépard, semi apprivoisé, mais prisonnier derrière son grillage …Un autre trônait à côté de la table pour 20 personnes mais empaillé lui !! Presque au prix du Cuckoo’s cité plus haut !
- Okaukejo (Etosha) 48 € et 44 € en SC On devait initialement coucher à Otjiwarongo mais, après un arrêt d’une heure et demie à Okahondja (marché et bouffe) nous y étions à 15h30/16h donc on a poussé jusqu’à Etosha. Erreur car on a payé 2 jours de visite du parc en étant mal logé la première nuit (voir plus bas) On aurait dû s’arrêter à un B&B à qq km de l’entrée (y en avait, étaient-ils pleins ?) Seul avantage : nous étions sur place à 6h 30 pour le morning drive. 2 style d’habitation 1ère nuit : bungalows « standard » pour 2, sommaires et sans charme à un prix légèrement supérieur qu’un bungalow « superior » pour 4, face au trou d’eau (la meilleure place du camp !) la 2ème nuit .Allez y comprendre ?
- Mopane Lodge (Opuwo) 130 € en demi-pension et 220 € en pension comlète avec activité sortie Himba
3ème coup de cœur !! 🙂🙂 Un camp de toile de tente en pleine brousse, douche en plein ciel, sur les hauteurs d’un lit de rivière, malheureusement à sec, sans électricité (on vous porte une lampe batterie vers les 17h qui suffit amplement et vous accompagne pour venir profiter du repas dans une vaste paillotte ouverte sur la rivière :extra !!) . Hans, le gérant, aux petits soins … Organisation super pour la visite des villages Himbas : voiture particulière avec un guide himba connaissant la région qui nous a sortis des sentiers touristiques de la région.
- Gowati Lodge (Khorixas) 66 € en BB Un lodge récent de qualité, immense chambre (une possédait jusqu’ à 6 lits et nous en avions réservé 3 négocié au prix de l’an dernier, prix par personne alors pourquoi se priver ? Petit déj classique, bref ça sentait le lieu de passage des tours-opérateurs mais heureusement pour nous au ¾ vide…
- Sophiadale (Swakopmund) 36 € en BB A la sortie de la ville (12km) dans les premières dunes, construit par un jeune allemand et sa mère qui avaient quitté la RDA en 1989 et qui nous ont régalé de leur petit déj ! Vaste studios et une propreté et un ordre « à l’allemande » !!
- Welterelde Farm (Sesriem) 108 € en BB Quelques milliers d’hectares pour ce « pauvre fermier afrikaner » qui propose un havre de paix au milieu du désert, à une encablure de Sesriem (les clôtures font limites avec le parc) .Un chouette sunset drive dans les dunes en fin d’après-midi dans le pick-up du proprio !! 🙂🙂Petit déj pack sur les tables à 5h du mat pour rejoindre l’entrée du parc (35km) et Sossusvlei (35km + 60km)
- Lodge (Grünau Country House) 40 € en BB Etape non réservée puisque nous pensions être obligés de recoucher dans la région de Mariental au retour mais …une bonne moyenne et après une très longue étape, nous retrouvons le Bagdad Café où nous avions bu un coup à l’aller à notre entrée en Namibie : les chambres sont très correctes dans des bâtiments style motel à l’américaine. De très bons sandwichs chauds avec une bonne « Windhoek Lager » !!
- De Houde Herberg (Tulbagh) 70 € en BB Etape non réservée non plus : l’arnaque habituelle de tout voyage individuel qui se respecte : On se la joue « chicos » dans une rue entièrement classée monument historique dans un village touristique à l’entrée de la Route des Vins… mais pas moyen d’y échapper en arrivant un peu tard (tarifs identiques dans tous les B&B du coin) Bref, très cher, situé dans un immense manoir du XVII°, style Cape Dutch, mais sans douche, baignoire à la place mais sans eau !!😠😠 Par contre un petit déj vraiment class, un peu trop de serveurs autour de nous !!
- Belmont House (Cape Town) 56 € en BB On avait réservé un peu à l’aveugle dans cette ville de 2 millions d’habitants : idéalement placé, à 5mn du centre ville et à deux pas (en voiture !) du téléphérique et de Signal Hill, quartier résidentiel d’Oranjezicht, sur les contreforts de la Mountain Table, un couple aux petits soins et efficace. Super !! 🙂
REPAS ET RESTAURANTS :
La plupart du temps courses faites dans les supermarchés en ville (évitez les épiceries des parcs en particulier à Halali dans Etosha !) De très bonnes viandes pour le « braaï » (agneau bœuf et même différents gibiers : kudu, oryx…)
Sans oublier le billtong et les bonnes bières ( Castle, Windhoek et autres…) au même prix indiqué par Nancy lors de son périple en Mai, pas d’inflation comme sur l’entrée des parcs !!
Un resto super : le Kwa Maritane Lodge au Pilanesberg Parc !! Merci à Simba la lionne 😉😉 qui m’avait donné le tuyau avant de partir ! Je confirme : emplacement super, une terrasse dominant les animaux, un tunnel pour s’approcher à qqs mètres d’un point d’eau…, un buffet royal, 150R p/p mais ça vaut vraiment le coup !!
Une adresse sympa au Maputaland : le Mighty Bytes à Sta Lucia autour de 40 R pour un bon fish’n chips et 65R pour du butterfish succulent et des crevettes grillées !!
En Namibie, près de Swakopmund, un fish’n chips à Henties Bay, (y en a qu’un, on peut pas se tromper !) à l’ambiance nordique : le brouillard, 18° dehors et le feu de cheminée à l’intérieur, du poisson on ne peut plus frais ! 50R (bière incluse)
A Cape Town, en plein centre, allez au Mozart, Church Street (il est sur le Routard !) : grand choix et pas cher du tout, on déjeune à l’extérieur dans la rue piétonne avec toute l’ambiance colorée de Cape Town ! Serveuse adorable !! 50R (bière incluse)
DIVERS :
L’itinéraire
Nous avions privilégié nos déplacements uniquement en véhicule de location, ceci malgré les grandes distances, pour éviter des frais plus importants avec d’éventuels vols intérieurs. De ce fait, nous avions prévu 4 journées de plus de 500 km pour changer radicalement de région et avec 5 chauffeurs dans la première partie et 3 par la suite, cela nous ne faisait pas peur : dès les premiers jours, nous nous sommes aperçu vu l’état excellent des routes en RSA et des pistes en Namibie conjugué au trafic très fluide en Afrique du sud voire inexistant en Namibie que nous avions sous-estimé nos possibilités. Aucun souci pour rouler à 130-140 km/h sur route et autour de 90 de moyenne sur piste en toute sécurité ! De ce fait nous avons en réalité réalisé 3 très longues journées de route (au lieu de 4) et parcouru 750 km dans la journée sans problème et sans fatigue (changement de chauffeur toutes les 2 heures à 130, on fait du chemin !) Il nous a manqué, comme pour tous, un jour ou deux par ci par là : on aurait aimé repasser à Mariental et passer une journée à ne rien faire dans la fabuleuse Lapa Farm, une journée de plus pour nous permettre de visiter plus profondément le Damaraland qu’on a seulement traversé (paysage spectaculaire le long de la route Palmwag-Khorixas !!)
Le périple dans ce sens ? On nous avait conseillé d’aller au Kruger le plus tôt possible pour éviter le début de la saison des pluies, on a fini au Cap un mois après où le printemps était établi depuis quelques semaines.
Le Climat
Sur 35 jours, trois journées sans soleil ! 😎😎 Une journée presque complète de pluie au Cap Bonne Espérance (un crachin digne de la Bretagne), une journée plus ou ou moins arrosée au Zoulouland en particulier à Sta Lucia ( on a pas fait la croisière sur la rivière snif snif ! ) et le lendemain un départ pluvieux vers le centre du Zoulouland jusqu’à Dundee (influence de l’Océan Indien, je suppose !) .De Jo’B au Swaziland environ 28/30° avec des nuits relativement fraîches dues à l’altitude puis plus chaud (33°) à partir de Hulhulwe. Très chaud en Namibie (35° et plus) mais très sec et une luminosité !! Au Cap, autour de 25°
Les guides
On a souvent utilisé le NEOS de Michelin Afrique du Sud 2002, pratique, de bons descriptifs d’itinéraires et le Routard 2005 quelque fois pour les restos. En Namibie, de temps en temps, le Petit Fûté mais une vieille version ! (prix obsolète) Les cartes vendues à l’entrée des parcs (Pila, Kruger, Hulhulwe, Etosha) sont super !
Le reste : films et photos, artisanat…
Je confirme les dires de Nancy qui le détaille de façon parfaite 🙂🙂…rien à ajouter, pas de moustique en Namibie, on en a croisé deux à Hulhulwe et encore ! (on avait pris le Lariam pour la région Kruger-Maputaland : 2 précautions valent mieux qu’une …et puis avec un bon repellent !)
En conclusion, le fait de coupler les 2 pays en seul voyage nous a permis, non seulement de faire l’économie d’un vol, mais d’apprécier une multitude de choses diverses et variées avec en point d’orgue l’immensité et la beauté des paysages africains et cette sensation indicible au contact des animaux sauvages qui fait qu’on a qu’une hâte c’est d’y retourner !
NOTRE PARCOURS
Du Mercredi 12 Octobre au Mardi 15 Novembre soit 35 jours/32 nuits sur place
1er jour : Départ en train Avignon TGV pour Roissy CDG Vol de nuit sur South African 19h05 pour Johannesburg (direct)
2ème jour: Arrivée 6h35 à Johannesburg - prise du véhicule de location Mercedes 8 places super véhicule ! - Réception par le fils de Mama Lolo - Installation à Soweto –Visite du musée Mandela, d’école et des quartiers noirs 🙂- Hébergement chez Lolo’s B&B.
3ème jour : Départ pour le Pilanesberg N Park (175km) – arrivée à Sun City (entrée 60 R heureusement gratos : voir plus loin …) la folie d’un riche mégalo et visite de Lost City (60 R p/p visite guidée obligatoire) : un hôtel, casino, un mini Las Vegas – petite intrusion dans le parc et repas au Kwa Maritane : génial ! 🙂🙂(voir plus loin…) Nuit à Kamagelo B&Bpour 2 nuits.
4ème jour: Safari toute la journée dans le Pilanesberg Park (20 R p/p + 10 R véhicule), paysage de montagne avec lac, collines et pleins d’animaux 🙂(éléphants, girafes, antilopes…) - Nuit à Kamagelo.
5ème jour: Route vers Prétoria (145km) – 80 km à l’est visite d’un village Ndebele (20 R p/p + 10 R véhicule) à Mistubello (pas authentique du tout 🤪, dommage, très coloré par contre) – Continuation pour le Haut Veld et Lydenburg (280km) -Nuit en bungalow à Lapamenti
6ème jour : Le Haut Veld - Visite de Pilgrim’s rest (village des années 1900) et le Blyde Canyon : site et point de vue gratuit sauf aux Potholes (20R p/p) - entrée dans le fabuleux parc Kruger NP (310km) -Installation à Letaba Camp pour 2 nuits en tente.
7ème jour : Safari matinal dans le parc (entrée 120 R p/p et par jour !!) : un peu déçus par la sécheresse catastrophique du parc 🤪, peu d’animaux - Petit Déjeuner pris à Olifants – retour au lodge, safari et Nuit à Letaba Camp.
8ème jour : Départ pour la partie centrale (premiers lions) - Safari toute la journée et pique-nique (on voit plus d’animaux, pas mal de rhinos) - Arrivée à Talamati, un camp de brousse intime et en pleine nature, très chouette 🙂🙂– beaucoup d’animaux au sunset – night drive négocié à 100R p/p - mais peu intéressant, bof !🤪 - Nuit au Talamati Lodge.
9ème jour : Safari fructueux dans la partie sud du parc (on a croisé un troupeau d’éléphants au détour d’un virage : quel enchantement !) - Sortie du parc à Pretoriuskop - installation et nuit à Rockabye Lodge près d’Hazyview (160km)
10ème jour : Route vers le Swaziland (180km) et passage de la frontière olé olé ! Quelle pagaille ! 😏 à Jeepe’s Reef - Visite de M’banane (marché artisanal intéressant) - Hébergement au Mlilwane Camp près d’Ezulwini (hutte traditionnelle) - Danse swazi en soirée
11ème jour : Safari dans Mlilwane Sanctuary (25 R p/p + 10 R véhicule) : très chouette 🙂🙂 pas de prédateurs mais beaucoup d’animaux et des forêts d’eucalyptus ! – Départ vers le sud (120km) - arrivée au Nisela Camp 35 km au sud après Big Bend – Hébergement au Nisela Safari Camp.
12ème jour : Entrée en RSA en début de matinée -Safari dans la réserve Hulhulwe au Maputaland (140km) – installation à M’Pila Camp en tente) - safari en fin d’après midi dans la partie Umfolozi : coucher de soleil avec les girafes, … magique !
13ème jour : Safari matinal (60 R p/p + 10 R véhicule) dans la Réserve d’Umfolozi (beaucoup de rhinos) – Route vers Kwambonambi (50km) - Installation sur la côte au Cuckoo’s nest pour 2 nuits
14ème jour : Il pleut un peu 😐 : Sortie culturelle dans un village zoulou. (95 R p/p) mais si le village ne fait trop authentique, les danses valent le coup ! – Départ pour Sta Lucia (50km) il pleut beaucoup 😕😕! - Hébergement à Cuckoo’s.
15ème jour : étape via Esowhe & Dundee pour le Zoulouland Ouest. (400km) – Hébergement à Spioenkop N. Reserve près de Ladysmith. Petite réserve sans prédateurs mais qui nous a enchantés pour ses couchers de soleil et une foule spectaculaire de girafes et ongulés en pleine course le lendemain à l’aube !!
16ème jour : Safari matinal dans la réserve (20 R p/p + 10 R véhicule): le coup de cœur la rencontre avec les girafes citées plus haut 🙂🙂 – Route vers le Drakensberg Nord et le Royal Natal Park (35 R p/p + 10 R véhicule) – traversée du Golden Highlands Park (des paysages comparables à Zion en Utah !!) à faire absolument 🙂 - un arrêt à la délicieuse petite bourgade de Clarens – Nuit à Fouriesburg (350km) au Camp Site : calme absolu !
17ème jour : Approche des monts Maluti et du Lesotho voisin sous la brume et le froid (12°) - Bloomfontein la capitale administrative du pays. (270km) - prise du véhicule de location Toyota Condor 4 places à l’aéroport- Nuit au Piccolo B&B
18ème jour : Paquetage pour nos 2 jeunes baroudeurs et route vers Johannesburg (380km). Arrivée à l’aéroport international et remise du véhicule Mercedes. Vol de nuit pour Paris à 20h05 … Snif ! 🙁🙁 Pour nous 4, longue étape (N14) vers la province nord du Cap - Arrêt à Kimberley à 9h pour visite intéressante du Big Hole (5 R p/p) et le musée en plein air sur les mines de diamants – Route vers Upington (520km) - hébergement à Marilana B& B
19ème jour : Vers le nord-ouest et entrée en Namibie (aucun trafic à 9h) -100 N$ taxe routière par véhicule – arrêt à Grünau pour un casse-croûte dans une véritable Bagdad Café - piste vers Fish River Canyon (420km) Arrivés vers 15h au lodge, nous décidons l’entrée au parc (80N$ p/p + 10N$ voiture) pour le sunset : erreur fatale, tout est à contre jour, on n’y voit rien !! Une grosse déception !😕😕 - hébergement au Canyon Moutain camp.
20ème jour : ne voulant pas refaire une piste en très mauvais état et repayer l’entrée du parc, on abandonne à regret le jumeau du Colorado - Piste vers les arbres carquois de laforêt de Kookerboom(25 N$ p/p) à Keetmanshop : superbe ciel bleu et paysage enchanteur…. - route vers le Nord et Mariental dans la Kalahari (350km) et nuit à la fabuleuse Lapa Farm (j’explique plus loin ..)
21ème jour : Longue étape vers le nord du pays - marché à Okahondja – Otjiwarongo à 16h : continuation décidée vers Etosha (760km) - nuit à Okaukejo Camp.
22ème jour :Safari dans Etosha N Park (80 N$ p/p/j + 10 N$) véhicule – repas pris à Halali (cher 90R et passage obligé des groupes 😕) – reprise du safari – rencontre avec des lionnes au coucher du soleil – nuit à Okaukejo Camp agrémentée de visiteau trou d’eau juste en face du bungalow : troupeau d’éléphants à la baignade : Ouah ! 🙂🙂
23ème jour : dernier et court safari puis Kamandjab et piste vers le Kaokoland. (510km) arrivée au pays des himbas vers 15h - Installation à Mopane Desert Camp en tente pour 2 nuits à Opuwo – Booma autour du feu et nuit au clair des étoiles du désert.
24ème jour : Visite guidée de villages Himbas 🙂🙂🙂 : le must de la Namibie avec Sossusvlei et Etosha - repos en fin de journée -nuit à Mopane Desert Camp
25ème jour : On abandonne l’idée de revenir par la C35 pour Kamanjab et la route vers Khorixas ! Bien nous en prend 😉: on s’engage au Sud par la piste la plus dépaysante du parcours, rencontre avec des himbas au détour d’un virage – paysages fabuleux 🙂🙂 jusqu’à Sesfontein et que dire après de Palmwag à Khorixas dans le Damaraland - nuit à Khorixas au Gowati Lodge
26ème jour : Paysages montagneux du Brandberg – On décide de tourner à droite face à l’océan pour faire le crochet à Cape Cross et ses otaries (40 N$ p/p + 10 N$) continuation vers Swakopmund - visite de la station balnéaire de l’Atlantique - Nuit à Sophia’s B&B
27ème jour : Piste vers le Namib N Park (370km) - Installation à Welterelde Farm près de Solitaire. Sunset drive (80 N$ p/p) dans les dunes avec le proprio : les couleurs !!! 🙂🙂
28ème jour : Départ de nuit (5h) pour les dunes de Sossulvlei– entrée duparc à 6h (80N$ + 10N$ voiture) – piste et goudron pour 6h de moment magique : la dune 45 (peu de monde), l’arnaque de 90N$ pour la navette puis Dead Vlei à piedpendant 2 h …et puis Sossusvlei : whaouah !! on a récupéré un 4x4 du Sossusvlei Lodge, on a fini avec eux : guide et chauffeur privés !! - Sortie du parc à midi comblés ! 🙂🙂🙂 On file alors vers le sud, on verra bien où on couchera – A 19h30, nous étions à table au Bagdad Café 😛 (notre premier arrêt en Namibie la semaine d’avant ! ) Sesriem-Grünau 555 km !! – nuit au Grünau Country House
29ème jour : Route goudronnée vers le Sud. (640km) - Entrée en RSA à Noordover continuation pour Springbok et Vanrhynsdorp : on retrouve peu à peu la civilisation 🤪– Nuit au De Oude Herberg (voir le commentaire !) à Tulbagh
30ème jour : La région de Franshoek et les vignobles – superbe col menant à la mer et Kleimond et la route touristique vers le Cap (150 km) - Installation dans le quartier d’Oranjziecht à Belmont B&B pour 4 nuits à Cape Town. Montée au Signal Hill pour un coucher de soleil !!😎
31ème jour : Visite du château de Bonne Espérance (20 N$ p/p) : sans plus – visite du City Bowl et de la ville - le Waterfront sous les nuages – Hébergement à Belmont House.
32ème jour : Un ciel d’un bleu !! Direction le téléphérique de la montagne de la Table : cher (115 R p/p) mais fabuleux, quel panorama !🙂🙂 – visite du vignoble de Groot Constancia (25 N$ p/p) puis des jardins de Kirstenbosh (25 N$ p/p), un peu décevant car la floraison était pratiquement passée mais sous les nuages, again !!😕 Un bon chinois 😛 pour oublier et hébergement à Belmont House.
33ème jour : La péninsule du Cap - réserve naturelle de Boulders (25 N$ p/p) avec ses pingouins - le Cap de Bonne Espérance sous la pluie (entrée du parc 45R p/p) - Splendide route « payante » côtière vers Cape Town - Nuit à Belmont House
34ème jour : Le quartier malais de Boo-Kaap sur les hauteurs de Signal Hill : à faire pour ses maisons colorées et un parfum d’orient – Dernière vue du Cap depuis la ville de Bloubergstrand (20km au nord) :la photo qui est dans tous les catalogues 🙂! Restitution du véhicule chez Nacional Alamo à 15h - vol à 17 h pour Jo’B Correspondance pour Paris 20h50 - Vol de nuit sans histoire
35ème jour : Arrivée à CDG à 7h05 – une alerte terroriste 😮pour finir à la gare TGV on reste dehors pendant 40mn dans le froid puis le train vers Avignon !!
BUDGET:
Je confirme les dires de Nancy : aucune nécessité d’emporter des US $, au contraire ! L’euro était bien plus intéressant au change. Aucun souci non plus pour utiliser les cartes bancaires si ce n’est de rares refus de l’Eurocard-Master Card à certains distributeurs, par contre aucun problème avec Visa Premier. En Namibie, en effet, possibilité d’utiliser le Rand, idem au Swaziland, mais attention pas d’utilisation à l’inverse ! Toutes ces monnaies étaient à parité et équivalaient environ à 0.90 FF. (0.13 €)
Détail de nos frais par personne :
546 R (78 €) pour la nourriture (achats en supermarchés) 1044 R (149 €) pour les sorties restaurant 1000 R (144 €) pour les entrées des parcs et permis 6335 R (905 €) pour l’hébergement 3605 R (515 €) pour la location du véhicule 1350R (195 €) pour l’essence (10800 Km et 11 litres aux 100) 507 R (72 €) pour les sorties facultatives :
Au total avec quelques pourboires et péages d’autoroute 2856 euros avec le vol pour 35 jours et 1634 euros pour 19 jours
TRANSPORTS : VolsBillets achetés à Nlles Frontières Avignon, réservés en Janvier 2005 Prix : 790 euros A/R VéhiculeLoué chez Auto Escape (www.autoescape.com) on utilise régulièrement les services de cette société basé à Pertuis (Vaucluse) : professionnalisme, gens très serviables et sympas 😇. (Possibilité d’annuler au dernier moment et tout se fait par internet, aucune surprise à l’arrivée à l’aéroport)
- premier véhicule pris à Jo’B Mercedes Vito pour nous 6, état neuf 150km, confort et grande capacité (9places) et ramené à Jo’B par les 2 pauvres malheureux qui s’arrêtaient là !! 95€ par jour (Assurance complète sans franchise, plein offert)
- deuxième pris à Bloomfontein Toyota Condor 2x4, bon état, rendu au Cap (one-way 330 R) 56€ par jour (Assurance complète sans franchise, plein offert) Axes routiersRien à dire sur la circulation et l’état des routes : rectilignes, en très bon état en RSA, un long ruban (comme a dit Nancy !) en Namibie et des pistes en bon état (quelques kms un peu chargés en gravier sur la C35 qui va à Opuwo et Ruacana au départ de Kamanjab).
La C41 qui rejoint Opuwo sur les 50 derniers km est en travaux de goudronnage (quelques tronçons déjà utilisables, environ un bon tiers) - idem pour la piste qui mène à Sossusvlei : quelques bons bouts de goudron déjà. Piste C14 de Sesriem à Maltahohe très roulante, idem pour la C12 qui permet de joindre Seeheim en quittant le Fish river Canyon.
Seul point noir 🙁 : la piste intérieure au parc de Fish River pour approcher les différents points de vue : cailloux nombreux et très coupants, 20km/h maxi !
On a crevé 3 fois 🏴☠️ (une moyenne convenable aux dires de certains !!) Pneumatiques pourtant en excellent état, mais on a quitté 2 fois les pistes et on crevé qq kms plus loin : rapport de cause à effet ? Bon rien de bien grave, on sait où se trouve le cric sur le Toyota Condor maintenant !! Attention aux réparateurs : aucune facture identique de 29N$ à 70N$ (et le plus cher à Palmwag, notre première crevaison, a mal réparé, cause du 3ème arrêt garage 3 jours plus tard !!)
HEBERGEMENT:
Toutes les nuits sauf deux étaient réservées à l’avance (quasi obligatoire pour les parcs surtout dans des camps de petite capacité comme Talamati par exemple) Réservation effectuée par Internet de Janvier à Septembre 2005 en B&B, lodge ou bungalow (les prix sont indiqués pour une chambre double)
- Lolo’ B&B (Soweto) 88 € en demi-pension et activités comprises Super accueil de Mama Lolo en plein Soweto (son fils nous attendait à l’aéroport), au contact de la population noire et de leurs problèmes, sécurité totale 😛, parking et une gentillesse !! Visite de Soweto avec le fils (écoles, musée et maison Mandela…) Repas tradition « black » en soirée …extra !!
- Kagomelo Guesthouse (Pilanesberg) 60 € en BB Surprise !! Quelques difficultés de communication par mail et quelques inquiétudes avant le départ mais à l’arrivée un accueil simple, très très sympa : le patron, très gentil, nous a arrangé l’entrée à Sun City gratos (60R par personne économisés) Petit déj pris après le safari matinal à l’heure qu’on voulait, et de plus le proprio nous a carrément amenés à l’entrée du parc à 6h du mat pour qu’on ne se perde pas !
- Lapamenti Farm (Lydenburg) 30 € en SC
Un de nos coups de cœur 🙂🙂: quel dépaysement ! Le fermier vous conduit en pleine nature, au bord d’une rivière, un calme absolu, 3 bungalows cosy et très propres, sans électricité, des loupiotes à pétrole le long des chemins. Il nous allumé lui-même le booma traditionnel ...et une soirée inoubliable sous le ciel africain !
- Letaba (Kruger) 56 € en SC On avait réservé les Safari-tent pour 2, mais déception à l’arrivée : Letaba Camp presque l’usine à touriste, accueil froid pour pas dire plus, tentes mal situées et dans un état, bof !🤪 On a demandé à être « upgraded » comme ils disent et on a hérité de rondavels pour 3, mieux et plus cher évidemment mais sans plus, cuisine commune au centre des bungulows avec la compagnie des impalas.
- Talamati (Kruger) 52 € Très bien situé, petit camp (10 unités). Intimiste, dans la brousse : bungalow pour 6 en self catering super, tout équipé, neuf et accueil sympa...
- Rockabye B&B (Hazyview) 72 € en BB 3 rondavels de luxe dans un cadre verdoyant, tenus par des fermiers jeunes et très accueillants. L’hébergement le plus cher mais pour une fois …et rien à redire … Un petit déj royal !! 😛😛
- Mliwane Sanctuary (Swaziland) 44 € en SC Des huttes immenses pour 2 en pleine réserve de Mliwane, dépaysant !! Un spectacle de danses swazi interprété en soirée par tout le personnel (de la serveuse de bar … au gérant !)
- Nisela (Swaziland) 28 € en SC Des huttes minuscules pour 2 dans le sud du pays mais propre et sans surprise vu le prix…
- M’Pila (Hulhulwe) 55 € en SC Safari Tent style « Out of africa », en pleine réserve, intérieur impec, salle de bain attenante et une terrasse entièrement équipée self catering. Les animaux très très proches (nyala, antilopes et hyènes sous le nez). Trop proche parfois : un magnifique serpent lové sur la tente et paressant au soleil mais bof c’est ça l’Afrique ! 😉
- Cuckoo’s (Kwambonambi) 26 € en BB Aie! Aie! Aie! Le meilleur backpacker du Maputaland d’après le Routard et Lonely Planet ! La cata 😠: laissez-aller total (propreté très douteuse des draps, de la cuisine commune et du reste) et c’est dommage : l’endroit est vraiment chouette (une chambre dans l’arbre qui pourrait amener un plus) mais on a l’impression que rien n’a été fait ni entretenu depuis le changement de proprio (Marjan nous a appris qu’elle était là depuis presque 2 ans, qu’a-t-elle fait depuis si ce n’est la clope et le kawa perpétuels ??) Dommage ouais car Marjan est très sympa, serviable et tout, mais …
- Spioenkop Reserve Camp 26 € en SC Un immense bungalow tout équipé pour 6, bien mais sans plus, principal avantage au coeur même de Sioenkop Reserve, calme total sous les étoiles sudaf !
- Camping Site (Fouriesburg) 26 € en SC Au fond d’une gorge, à 3 km du village, des bungalows à même le rocher. Tout équipé, propre : rien à dire si ce n’est la piscine un peu froide (1300 m d’altitude)
- Piccolo B&B (Bloomfontein) 50 € en BB Proprio exubérante, style british, très dévouée (elle accompagna ma fille en ville et fit le marché avec elle une partie de la matinée). Sur les hauts de Bloomfontein calme et un brin résidentiel !
- Marilana B&B (Upington) 44 € en BB Chez les Afrikaners pure souche : quartier huppé d’Upington, piscine et tout le confort, jeunes proprios très pro mais très avenants et sympathiques. Petit déj à la hauteur ! 😛
- Moutain Camp (Fish River) 70 € en SC !! Une hacienda (10 chambres) en plein désert namibien : le backpacker du Canyon Lodge (à 2 pas de Fish River), 5km de piste sablonneuse après le lodge…et le soir autour du booma !! Petit détail : les petites bébêtes (araignées, tarentes et gekkos sont ici chez eux !!)
- Lapa Farm (Mariental) 34 € en SC LE COUP de CŒUR du voyage 🙂🙂🙂 !! Un jardin d’Eden après 35km de piste en quittant Mariental vers l’Est. Une folie de gens plus qu’aisés (le frère de la proprio tient l’immense Spar à la sortie de la ville !!) : une immense habitation semi-circulaire, aérouverte, lieu de fêtes et réception, un booma en plein milieu du gazon arrosé 24h/24h, une débauche de déco… On dort sur des matelas installés à même le sol, presque à la belle étoile, sous l’immense toit de chaume, avec les sensations, bruits et parfums de cette nuit africaine magnifique et sereine ( pas un moustique) et quel coucher de soleil !! Un petit moins : le pauvre guépard, semi apprivoisé, mais prisonnier derrière son grillage …Un autre trônait à côté de la table pour 20 personnes mais empaillé lui !! Presque au prix du Cuckoo’s cité plus haut !
- Okaukejo (Etosha) 48 € et 44 € en SC On devait initialement coucher à Otjiwarongo mais, après un arrêt d’une heure et demie à Okahondja (marché et bouffe) nous y étions à 15h30/16h donc on a poussé jusqu’à Etosha. Erreur car on a payé 2 jours de visite du parc en étant mal logé la première nuit (voir plus bas) On aurait dû s’arrêter à un B&B à qq km de l’entrée (y en avait, étaient-ils pleins ?) Seul avantage : nous étions sur place à 6h 30 pour le morning drive. 2 style d’habitation 1ère nuit : bungalows « standard » pour 2, sommaires et sans charme à un prix légèrement supérieur qu’un bungalow « superior » pour 4, face au trou d’eau (la meilleure place du camp !) la 2ème nuit .Allez y comprendre ?
- Mopane Lodge (Opuwo) 130 € en demi-pension et 220 € en pension comlète avec activité sortie Himba
3ème coup de cœur !! 🙂🙂 Un camp de toile de tente en pleine brousse, douche en plein ciel, sur les hauteurs d’un lit de rivière, malheureusement à sec, sans électricité (on vous porte une lampe batterie vers les 17h qui suffit amplement et vous accompagne pour venir profiter du repas dans une vaste paillotte ouverte sur la rivière :extra !!) . Hans, le gérant, aux petits soins … Organisation super pour la visite des villages Himbas : voiture particulière avec un guide himba connaissant la région qui nous a sortis des sentiers touristiques de la région.
- Gowati Lodge (Khorixas) 66 € en BB Un lodge récent de qualité, immense chambre (une possédait jusqu’ à 6 lits et nous en avions réservé 3 négocié au prix de l’an dernier, prix par personne alors pourquoi se priver ? Petit déj classique, bref ça sentait le lieu de passage des tours-opérateurs mais heureusement pour nous au ¾ vide…
- Sophiadale (Swakopmund) 36 € en BB A la sortie de la ville (12km) dans les premières dunes, construit par un jeune allemand et sa mère qui avaient quitté la RDA en 1989 et qui nous ont régalé de leur petit déj ! Vaste studios et une propreté et un ordre « à l’allemande » !!
- Welterelde Farm (Sesriem) 108 € en BB Quelques milliers d’hectares pour ce « pauvre fermier afrikaner » qui propose un havre de paix au milieu du désert, à une encablure de Sesriem (les clôtures font limites avec le parc) .Un chouette sunset drive dans les dunes en fin d’après-midi dans le pick-up du proprio !! 🙂🙂Petit déj pack sur les tables à 5h du mat pour rejoindre l’entrée du parc (35km) et Sossusvlei (35km + 60km)
- Lodge (Grünau Country House) 40 € en BB Etape non réservée puisque nous pensions être obligés de recoucher dans la région de Mariental au retour mais …une bonne moyenne et après une très longue étape, nous retrouvons le Bagdad Café où nous avions bu un coup à l’aller à notre entrée en Namibie : les chambres sont très correctes dans des bâtiments style motel à l’américaine. De très bons sandwichs chauds avec une bonne « Windhoek Lager » !!
- De Houde Herberg (Tulbagh) 70 € en BB Etape non réservée non plus : l’arnaque habituelle de tout voyage individuel qui se respecte : On se la joue « chicos » dans une rue entièrement classée monument historique dans un village touristique à l’entrée de la Route des Vins… mais pas moyen d’y échapper en arrivant un peu tard (tarifs identiques dans tous les B&B du coin) Bref, très cher, situé dans un immense manoir du XVII°, style Cape Dutch, mais sans douche, baignoire à la place mais sans eau !!😠😠 Par contre un petit déj vraiment class, un peu trop de serveurs autour de nous !!
- Belmont House (Cape Town) 56 € en BB On avait réservé un peu à l’aveugle dans cette ville de 2 millions d’habitants : idéalement placé, à 5mn du centre ville et à deux pas (en voiture !) du téléphérique et de Signal Hill, quartier résidentiel d’Oranjezicht, sur les contreforts de la Mountain Table, un couple aux petits soins et efficace. Super !! 🙂
REPAS ET RESTAURANTS :
La plupart du temps courses faites dans les supermarchés en ville (évitez les épiceries des parcs en particulier à Halali dans Etosha !) De très bonnes viandes pour le « braaï » (agneau bœuf et même différents gibiers : kudu, oryx…)
Sans oublier le billtong et les bonnes bières ( Castle, Windhoek et autres…) au même prix indiqué par Nancy lors de son périple en Mai, pas d’inflation comme sur l’entrée des parcs !!
Un resto super : le Kwa Maritane Lodge au Pilanesberg Parc !! Merci à Simba la lionne 😉😉 qui m’avait donné le tuyau avant de partir ! Je confirme : emplacement super, une terrasse dominant les animaux, un tunnel pour s’approcher à qqs mètres d’un point d’eau…, un buffet royal, 150R p/p mais ça vaut vraiment le coup !!
Une adresse sympa au Maputaland : le Mighty Bytes à Sta Lucia autour de 40 R pour un bon fish’n chips et 65R pour du butterfish succulent et des crevettes grillées !!
En Namibie, près de Swakopmund, un fish’n chips à Henties Bay, (y en a qu’un, on peut pas se tromper !) à l’ambiance nordique : le brouillard, 18° dehors et le feu de cheminée à l’intérieur, du poisson on ne peut plus frais ! 50R (bière incluse)
A Cape Town, en plein centre, allez au Mozart, Church Street (il est sur le Routard !) : grand choix et pas cher du tout, on déjeune à l’extérieur dans la rue piétonne avec toute l’ambiance colorée de Cape Town ! Serveuse adorable !! 50R (bière incluse)
DIVERS :
L’itinéraire
Nous avions privilégié nos déplacements uniquement en véhicule de location, ceci malgré les grandes distances, pour éviter des frais plus importants avec d’éventuels vols intérieurs. De ce fait, nous avions prévu 4 journées de plus de 500 km pour changer radicalement de région et avec 5 chauffeurs dans la première partie et 3 par la suite, cela nous ne faisait pas peur : dès les premiers jours, nous nous sommes aperçu vu l’état excellent des routes en RSA et des pistes en Namibie conjugué au trafic très fluide en Afrique du sud voire inexistant en Namibie que nous avions sous-estimé nos possibilités. Aucun souci pour rouler à 130-140 km/h sur route et autour de 90 de moyenne sur piste en toute sécurité ! De ce fait nous avons en réalité réalisé 3 très longues journées de route (au lieu de 4) et parcouru 750 km dans la journée sans problème et sans fatigue (changement de chauffeur toutes les 2 heures à 130, on fait du chemin !) Il nous a manqué, comme pour tous, un jour ou deux par ci par là : on aurait aimé repasser à Mariental et passer une journée à ne rien faire dans la fabuleuse Lapa Farm, une journée de plus pour nous permettre de visiter plus profondément le Damaraland qu’on a seulement traversé (paysage spectaculaire le long de la route Palmwag-Khorixas !!)
Le périple dans ce sens ? On nous avait conseillé d’aller au Kruger le plus tôt possible pour éviter le début de la saison des pluies, on a fini au Cap un mois après où le printemps était établi depuis quelques semaines.
Le Climat
Sur 35 jours, trois journées sans soleil ! 😎😎 Une journée presque complète de pluie au Cap Bonne Espérance (un crachin digne de la Bretagne), une journée plus ou ou moins arrosée au Zoulouland en particulier à Sta Lucia ( on a pas fait la croisière sur la rivière snif snif ! ) et le lendemain un départ pluvieux vers le centre du Zoulouland jusqu’à Dundee (influence de l’Océan Indien, je suppose !) .De Jo’B au Swaziland environ 28/30° avec des nuits relativement fraîches dues à l’altitude puis plus chaud (33°) à partir de Hulhulwe. Très chaud en Namibie (35° et plus) mais très sec et une luminosité !! Au Cap, autour de 25°
Les guides
On a souvent utilisé le NEOS de Michelin Afrique du Sud 2002, pratique, de bons descriptifs d’itinéraires et le Routard 2005 quelque fois pour les restos. En Namibie, de temps en temps, le Petit Fûté mais une vieille version ! (prix obsolète) Les cartes vendues à l’entrée des parcs (Pila, Kruger, Hulhulwe, Etosha) sont super !
Le reste : films et photos, artisanat…
Je confirme les dires de Nancy qui le détaille de façon parfaite 🙂🙂…rien à ajouter, pas de moustique en Namibie, on en a croisé deux à Hulhulwe et encore ! (on avait pris le Lariam pour la région Kruger-Maputaland : 2 précautions valent mieux qu’une …et puis avec un bon repellent !)
En conclusion, le fait de coupler les 2 pays en seul voyage nous a permis, non seulement de faire l’économie d’un vol, mais d’apprécier une multitude de choses diverses et variées avec en point d’orgue l’immensité et la beauté des paysages africains et cette sensation indicible au contact des animaux sauvages qui fait qu’on a qu’une hâte c’est d’y retourner !
Comment aller au lac Enriquillo? English translation pending
Bonjour je désire aller lors de mon voyage en République Dominicaine de St Domingue au lac Enriquillo, comment puis- je faire? Y a- t il sur place des compagnies d'excursion?
Est- ce vrai qu'il y a des crocodiles?
Incontournables au Canada (et glaciers) et États-Unis English translation pending
Bonjour à tous,
Pour commencer notre tour du monde nous pensions Arriver au Canada. Le prochan avion partirait d'Amérique du Sud. Entre temps, nous aimerions visiter le Canada, des glaciers (genre Groenland ou Alaska) puis redescendre vers l'Amérique centrale en visitant donc les Etats Unis. Tout cela avec quelques vols internes (compris dans notre billet tour du monde). Pourriez vous donc nous conseiller sur ce qui est incontournable, le moins cher pour les déplacements, l'hebergement... bref des tuyaus des expérimentés quoi, tous les bons plans mais surtout des conseils qui nous aideront à organiser clairement ce voyage. Nous sommes preneurs de tout... à bon entendeur, merci!
Pour commencer notre tour du monde nous pensions Arriver au Canada. Le prochan avion partirait d'Amérique du Sud. Entre temps, nous aimerions visiter le Canada, des glaciers (genre Groenland ou Alaska) puis redescendre vers l'Amérique centrale en visitant donc les Etats Unis. Tout cela avec quelques vols internes (compris dans notre billet tour du monde). Pourriez vous donc nous conseiller sur ce qui est incontournable, le moins cher pour les déplacements, l'hebergement... bref des tuyaus des expérimentés quoi, tous les bons plans mais surtout des conseils qui nous aideront à organiser clairement ce voyage. Nous sommes preneurs de tout... à bon entendeur, merci!
Bons plans dans l'Ouest américain English translation pending
Bonjours! Je suis un nouveau membre du forum je me suis inscris car j'ai lu des réponses et trouvé de belle suggestions sur le voyage que je suis entrain de planifier.
Nous prévoyons voyagé en famille Moi et mon épouse avons deux filles une de 3 ans et l'autre de 11 mois nous pensons voyagé en motorisé durée du voyage environs 20 jours en mai 2005. Il y a deux ans nous avons fait le même type de voyage dans l'ouest Canadian et nous avons adoré la formule.
Je me demande quel sont les meilleurs site à voir autour du grand canyon
Nous aimons beaucoup faire de la marche dans la nature avec les filles avons chariot adapté au rendonné pour les filles donc pas de problème pour les visites en nature.
Zion NP, Bryce NP, Capitol reef NP, monument valley, Page, Grand Canyon etc nous prévoyons faire le tour Départ de Las Végas et retour Las Végas 20 jours plus tard. Nous aurions aimé faire la Califourni San Francisco, Yosemite, Séquoia, Death Valley mais avec les enfants je pense que c'est trop de route.
Questions ?????
Quel sont les meilleurs site ou National Park (NP) a voir
Quel sorte de route dans les NP avec un motorisé classe A 32 pieds est ce que se sera OK
Est ce OK pour des enfants de bas âges
Y a t il beaucoup de camping pour les RV.
Merci!
Nous prévoyons voyagé en famille Moi et mon épouse avons deux filles une de 3 ans et l'autre de 11 mois nous pensons voyagé en motorisé durée du voyage environs 20 jours en mai 2005. Il y a deux ans nous avons fait le même type de voyage dans l'ouest Canadian et nous avons adoré la formule.
Je me demande quel sont les meilleurs site à voir autour du grand canyon
Nous aimons beaucoup faire de la marche dans la nature avec les filles avons chariot adapté au rendonné pour les filles donc pas de problème pour les visites en nature.
Zion NP, Bryce NP, Capitol reef NP, monument valley, Page, Grand Canyon etc nous prévoyons faire le tour Départ de Las Végas et retour Las Végas 20 jours plus tard. Nous aurions aimé faire la Califourni San Francisco, Yosemite, Séquoia, Death Valley mais avec les enfants je pense que c'est trop de route.
Questions ?????
Quel sont les meilleurs site ou National Park (NP) a voir
Quel sorte de route dans les NP avec un motorisé classe A 32 pieds est ce que se sera OK
Est ce OK pour des enfants de bas âges
Y a t il beaucoup de camping pour les RV.
Merci!
All-Inclusive Stay on Roatan Island
HENRY MORGAN HOTEL AND BEACH RESORT
Transfer (half an hour) from the airport to the hotel by minibus. We drop off our suitcases at the airport exit. They are loaded onto another vehicle and transported directly to the hotel, where we pick them up upon arrival.
We’re given our wristbands, two key cards for our room, a remote for the TV, a remote for the air conditioning (ours was already in the room), and a document with a detailed site map and information on restaurant, bar, and other service hours. Reception is open 24 hours.
We got room F3, located on the ground floor of a two-story building. It’s very well situated since it’s in the central part of the resort.
The room has two large beds with super comfortable mattresses, two nightstands, a coffee table with two chairs, two wardrobes, and plenty of storage space.
There’s also a large flat-screen TV. Netflix is included free of charge by the hotel—no subscription required. The safe is also provided at no extra cost.
There’s a mini-fridge, and the housekeeper provides bottles of water. However, it’s suggested to refill the bottles at the water stations by the bar, which we did several times.
The bathroom has a shower, toilet, sink with storage space, a large mirror, a towel rack, a hairdryer, soap, shampoo, and several rolls of toilet paper.
The hot water temperature in the shower varied during our stay. The air conditioning works perfectly.
We have a terrace with a chair and two hammocks.
The room uses 110 volts, and there are a few power outlets in the room.
The buffet restaurant is air-conditioned and open from 7 AM to 10 AM for breakfast, 12 PM to 3 PM for lunch, and 6 PM to 8:30 PM for dinner.
The buffet selection is very varied, and the food is delicious. The wine, both white and red, tastes great. The service is exceptional.
There’s also an à la carte restaurant ($), the Gastro Bar & Winery, open from 11 AM to 10 PM. We didn’t go there.
There’s a snack bar open from 11 AM to 1 PM and 3 PM to 5 PM, but I can’t comment on it since we didn’t visit.
We only went to the lobby bar near the showroom, which is open from 9:30 AM to 11 PM. The staff is very friendly, and the service is excellent.
Beer is served in cans but poured into a glass, and a wide variety of cocktails is available.
Beach towels are placed in our room upon arrival. There’s a kiosk near the main pool where you can exchange them.
There are two pools on-site. Many lounge chairs are arranged around both pools. If you prefer tranquility, I suggest heading to the pool between blocks A and B.
This hotel is located on the stunning public West Bay Beach, which is long and very pretty. It’s great for walking, and the sea color is remarkable.
There are plenty of lounge chairs on the beach, but there’s very little space between them.
There’s a long coral reef near the beach where you can observe beautiful corals and several species of tropical fish, lobsters, squid, leopard rays, turtles, etc. You’ll get a glimpse of these in an upcoming video.
Activities are offered throughout the day, but we didn’t really participate. I can’t comment on them, but the entertainment team seems very dynamic.
During our stay, there was only one evening dance show. Other days featured activities like bingo, karaoke, and games.
We didn’t go to the nightclub.
Wi-Fi is available for free throughout the resort. There are two networks you can connect to, and the passwords are listed in the brochure given to you upon arrival.
There’s also a gym, a spa ($), a boutique ($), and a winery ($).
Check-out is at 11 AM. If you lose or damage equipment or misplace key cards, you’ll be charged fees.
https://youtu.be/_KOCUQbZvsc
Transfer (half an hour) from the airport to the hotel by minibus. We drop off our suitcases at the airport exit. They are loaded onto another vehicle and transported directly to the hotel, where we pick them up upon arrival.
We’re given our wristbands, two key cards for our room, a remote for the TV, a remote for the air conditioning (ours was already in the room), and a document with a detailed site map and information on restaurant, bar, and other service hours. Reception is open 24 hours.
We got room F3, located on the ground floor of a two-story building. It’s very well situated since it’s in the central part of the resort.
The room has two large beds with super comfortable mattresses, two nightstands, a coffee table with two chairs, two wardrobes, and plenty of storage space.
There’s also a large flat-screen TV. Netflix is included free of charge by the hotel—no subscription required. The safe is also provided at no extra cost.
There’s a mini-fridge, and the housekeeper provides bottles of water. However, it’s suggested to refill the bottles at the water stations by the bar, which we did several times.
The bathroom has a shower, toilet, sink with storage space, a large mirror, a towel rack, a hairdryer, soap, shampoo, and several rolls of toilet paper.
The hot water temperature in the shower varied during our stay. The air conditioning works perfectly.
We have a terrace with a chair and two hammocks.
The room uses 110 volts, and there are a few power outlets in the room.
The buffet restaurant is air-conditioned and open from 7 AM to 10 AM for breakfast, 12 PM to 3 PM for lunch, and 6 PM to 8:30 PM for dinner.
The buffet selection is very varied, and the food is delicious. The wine, both white and red, tastes great. The service is exceptional.
There’s also an à la carte restaurant ($), the Gastro Bar & Winery, open from 11 AM to 10 PM. We didn’t go there.
There’s a snack bar open from 11 AM to 1 PM and 3 PM to 5 PM, but I can’t comment on it since we didn’t visit.
We only went to the lobby bar near the showroom, which is open from 9:30 AM to 11 PM. The staff is very friendly, and the service is excellent.
Beer is served in cans but poured into a glass, and a wide variety of cocktails is available.
Beach towels are placed in our room upon arrival. There’s a kiosk near the main pool where you can exchange them.
There are two pools on-site. Many lounge chairs are arranged around both pools. If you prefer tranquility, I suggest heading to the pool between blocks A and B.
This hotel is located on the stunning public West Bay Beach, which is long and very pretty. It’s great for walking, and the sea color is remarkable.
There are plenty of lounge chairs on the beach, but there’s very little space between them.
There’s a long coral reef near the beach where you can observe beautiful corals and several species of tropical fish, lobsters, squid, leopard rays, turtles, etc. You’ll get a glimpse of these in an upcoming video.
Activities are offered throughout the day, but we didn’t really participate. I can’t comment on them, but the entertainment team seems very dynamic.
During our stay, there was only one evening dance show. Other days featured activities like bingo, karaoke, and games.
We didn’t go to the nightclub.
Wi-Fi is available for free throughout the resort. There are two networks you can connect to, and the passwords are listed in the brochure given to you upon arrival.
There’s also a gym, a spa ($), a boutique ($), and a winery ($).
Check-out is at 11 AM. If you lose or damage equipment or misplace key cards, you’ll be charged fees.
https://youtu.be/_KOCUQbZvsc
Feedback on a 2-week Thailand itinerary with kids
Hello!
After a long travel hiatus, we’re (finally) back on the road for some getaways! Now with two kids in tow, we’re heading to Thailand for two weeks next February (a destination that’s stood us up twice before but seems perfect for our first big family trip).
We’d have loved to stay longer, but two weeks is already a great start and will be plenty enjoyable.
Key points: - Experience Thailand, not just live our usual routine in Thailand - Avoid crowds as much as possible, even though February will be busy - Not big city fans, so Bangkok (BKK) will be kept to a minimum - Focus on nature, the sea, forests, waterfalls, hiking, kayaking...
At this stage, here’s the rough itinerary I’m considering: - Arrival at 7 AM + a day in BKK
- DEPART for SURAT THANI (BUS) - Transfer + Khao Sok (overnight on the lake / in the trees)
- RETURN to Ko Samui - Transfer to Koh Pha Ngan or Koh Tao (snorkeling)
- RETURN to Khao Lak. While there: * Visit Ao Phang Nga Park by kayak * Excursion to caves / Ko Khao Phing Kan (the "007 beach" lol) * ALTERNATIVE = SIMILAN ISLANDS
- RETURN to KRABI or Koh Phi Phi * Visit Koh Hong or Koh Yao Yai
* Flight from SURAT THANI to BKK - If time left in BKK: - Explore BKK: Wat Pho / floating market / Maeklong Railway Market / Chinatown... - Or a day trip to Ayutthaya - Or a day at Erawan Waterfall (Haew Suwat) - Day +1 = Return to France
Questions I’m pondering: - Is this too ambitious? I think it might be... but since we’d rather see as much as possible than just lounge on a beach... - How to get around on this route? Bus or rental vehicle (which I’d prefer to avoid) - Are there any inconsistencies in the plan I’ve outlined? - Should I adjust any connections or prioritize differently? - Krabi vs. Koh Phi Phi? - Koh Hong vs. Koh Yao Yai?
We’ve booked the first night (using some leftover backpacking perks), but nothing else—so open to all ideas!
If you know a local agency that can offer advice (for a fee), that could work too, since the options feel endless...
Thanks so much for reading this far, and even more if you’ve got tips or suggestions to share!! Best wishes ;)
After a long travel hiatus, we’re (finally) back on the road for some getaways! Now with two kids in tow, we’re heading to Thailand for two weeks next February (a destination that’s stood us up twice before but seems perfect for our first big family trip).
We’d have loved to stay longer, but two weeks is already a great start and will be plenty enjoyable.
Key points: - Experience Thailand, not just live our usual routine in Thailand - Avoid crowds as much as possible, even though February will be busy - Not big city fans, so Bangkok (BKK) will be kept to a minimum - Focus on nature, the sea, forests, waterfalls, hiking, kayaking...
At this stage, here’s the rough itinerary I’m considering: - Arrival at 7 AM + a day in BKK
- DEPART for SURAT THANI (BUS) - Transfer + Khao Sok (overnight on the lake / in the trees)
- RETURN to Ko Samui - Transfer to Koh Pha Ngan or Koh Tao (snorkeling)
- RETURN to Khao Lak. While there: * Visit Ao Phang Nga Park by kayak * Excursion to caves / Ko Khao Phing Kan (the "007 beach" lol) * ALTERNATIVE = SIMILAN ISLANDS
- RETURN to KRABI or Koh Phi Phi * Visit Koh Hong or Koh Yao Yai
* Flight from SURAT THANI to BKK - If time left in BKK: - Explore BKK: Wat Pho / floating market / Maeklong Railway Market / Chinatown... - Or a day trip to Ayutthaya - Or a day at Erawan Waterfall (Haew Suwat) - Day +1 = Return to France
Questions I’m pondering: - Is this too ambitious? I think it might be... but since we’d rather see as much as possible than just lounge on a beach... - How to get around on this route? Bus or rental vehicle (which I’d prefer to avoid) - Are there any inconsistencies in the plan I’ve outlined? - Should I adjust any connections or prioritize differently? - Krabi vs. Koh Phi Phi? - Koh Hong vs. Koh Yao Yai?
We’ve booked the first night (using some leftover backpacking perks), but nothing else—so open to all ideas!
If you know a local agency that can offer advice (for a fee), that could work too, since the options feel endless...
Thanks so much for reading this far, and even more if you’ve got tips or suggestions to share!! Best wishes ;)
What to see and do on a trip through the Northeast and Sukhothai?
Hello,
After a successful first trip in 2025, with the help of forum members, we’d love to return to this amazing cultural melting pot in 2026 for three weeks (2 adults, 2 kids aged 13 and 16).
We’d like to explore new places in the Northeast: fly into Khon Kaen and explore the region—Loei, Nong Khai, perhaps? A detour to the center to visit Sukhothai would be a great addition.
I’ll admit, planning this itinerary is a bit trickier for me since I’m less familiar with these areas and what they have to offer. The distances also seem longer than our previous transfers (BKK-Kanchanaburi-Kaeng Krachan-Sam Roi Yot...).
Do you have any suggestions or hidden gems to explore in the Northeast and Central regions that keep travel time between stops reasonable (3-4 hours)?
Thanks for your input!
After a successful first trip in 2025, with the help of forum members, we’d love to return to this amazing cultural melting pot in 2026 for three weeks (2 adults, 2 kids aged 13 and 16).
We’d like to explore new places in the Northeast: fly into Khon Kaen and explore the region—Loei, Nong Khai, perhaps? A detour to the center to visit Sukhothai would be a great addition.
I’ll admit, planning this itinerary is a bit trickier for me since I’m less familiar with these areas and what they have to offer. The distances also seem longer than our previous transfers (BKK-Kanchanaburi-Kaeng Krachan-Sam Roi Yot...).
Do you have any suggestions or hidden gems to explore in the Northeast and Central regions that keep travel time between stops reasonable (3-4 hours)?
Thanks for your input!