Results for "Jose+|+3+>+99"
8294 results found.
Un miroir pour les français, un regard sur les français English translation pending
Deux journalistes canadiens décryptent le fossé entre Français et Nord-Américains.
Ces drôles de Frenchies, mode d'emploi
Par Emmanuelle PEYRET lundi 21 novembre 2005
uelle étrange peuplade formons-nous aux yeux des Américains, auxquels ce livre doit servir de guide quand ils s'aventurent sur cette terre où le canard vivant sur pattes côtoie le bocal avec son foie, où les habitants prennent des pauses déjeuner d'une heure et demie en travaillant 35 heures, où on s'attend à ce que l'Etat s'occupe de tout puisqu'on y paye tant d'impôts, où le sens de l'élite le dispute à l'art de l'éloquence, etc. Oublions sans rancune les clichés et avisons, avec ce sens si français de l'autodérision, cette terre de french paradoxes décrite par un couple de journalistes canadiens qui nous a étudiés pendant deux ans, Jean-Benoît Nadeau et Julie Barlow. Il leur a fallu faire deux versions de Pas si fous ces Français !, une pour les Américains, l'autre pour les Français (Seuil). C'est dire le fossé qui nous sépare. Jean-Benoît Nadeau nous en livre quelques raisons.
Aborigènes
«Les Français sont leurs propres aborigènes, au sens de peuple originel. C'est ce qui explique qu'ils puissent être si résolument modernes et si férocement archaïques. Ils ont inventé le Concorde mais continuent à produire des fromages à moisissure comme le roquefort, ils paient avec une carte à puce mais leur droit pénal applique certains principes datant de l'Inquisition.»
Banlieue
«Terme intraduisible, voire incompréhensible pour un francophone d'Amérique, pour qui une banlieue est une petite ville satellite BCBG c'est le coeur des villes qui est habituellement pourri. C'est dans leurs banlieues que les Français ont parqué les laissés-pour-compte de leur société. Ils vivent dans un autre francicisme : les cités ne désignent pas une ville comme chez nous, mais une implantation de HLM.»
Couple
«Le couple américain typique cherche à donner une image d'harmonie. Pour les Français, si un couple ne se contredit pas, il est suspect. Il ne renâcle pas à se disputer en public, voire à prendre un tiers comme témoin. C'est assez bizarre au début, mais on s'y fait.»
French kiss
«Les Français sont tellement associés au sexe que nous avons été assez surpris de distinguer une certaine pruderie. On aime discuter des vertus de la sodomie entre copains-copines à table, mais il n'y a pas de mot français pour le french kiss, à part le très curieux "rouler une pelle".»
Ecole de pensée
«En France, toute pensée se monte vite meringue (beaucoup d'air pour un peu de substance, ndlr). Cela commence par la familiarité, on dit Bové, DSK, PPDA, Sarko. Ensuite, on passe à l'isme : le chevènementisme, le chiraquisme, le jospinisme. Cela monte ensuite à l'adjectif : on devient fabiusien, bourdivin, pompidolien. Les privilégiés passent à la planète : il y eut la Mitterrandie, il y a la Chiraquie.»
Grandeur
«Il faut voir un bureau de ministre pour saisir à quel point les Français aiment le pompeux. Un bon maire est un demi-maire : maire-député, ou maire-ministre, c'est-à-dire à temps partiel partout. Il est absent les trois quarts du temps, mais quand il est là, il est grand. En tout, ils veulent un grand : un abbé Pierre qui est monsieur Pauvreté, un Bové qui est monsieur Paysan-radical, un Pivot qui est monsieur Langue. Là, ils sont nerveux, ils attendent le monsieur Messie et il n'y a personne au portillon. Alors, ils blâment les élites.»
Homme
«Pour un Nord-Américain, l'homme accompli à la française est une tapette. Un homme, cela ne fait pas de poésie, pas de littérature, cela ne soigne pas trop son apparence. Un homme, cela doit avoir des biffetons gros comme ça, ça parle fort, c'est un peu beauf, très cow-boy Marlboro. Ce malentendu sur ce qui définit la virilité est une des sources de mépris mutuel entre Français et Nord-Américains.»
Jobs
«Ce qui frappe, c'est le peu de jeunes faisant des petits boulots. On a connu des bacs + 5 qui n'ont jamais bossé de leur vie. Le jeune de 16 ans que l'on voit au comptoir de l'épicerie, c'est soit un fils de pauvre, soit le fils de l'épicier qui remplace son père une heure. Pas étonnant que votre chômage des jeunes soit si fort.»
Manif
«Les Français protestent bien davantage que les Américains, et les manifestations constituent un élément essentiel du tissu social : quel que soit leur milieu, les Français ne connaissent aucune inhibition lorsqu'il s'agit d'exposer leur opinion dans la rue. Leur système est autoritaire, voire autiste, alors la rue est un forum de protestation socialement acceptable. Tous montent à Paris, ce qui augmente encore la visibilité des manifs.»
Poulet avec les pattes
«Les étals de boucherie montrent des parties d'animaux que l'on cache en Amérique : la langue, les pattes, la tête, le ris (que l'on mange). De même, on croise souvent la bête vivante à côté de son foie en pot. Les Français ne voient rien de dégoûtant dans le fait que ce qu'ils mangent respirait encore il y a peu. Impensable en Amérique où personne n'ose suggérer la moindre relation entre un animal et un plat.»
Typique
«Le Parisien qui corrige son interlocuteur québécois même s'il le comprend. Le vendeur de fruits qui ne veut pas qu'on les touche. La femme qui laisse son chien chier devant ma porte. Le pressing qui ferme à l'heure du déjeuner. Le boulanger qui ferme le lundi-mardi ou le jeudi-vendredi. José Bové. La gauche. La droite. Vos films télé et vos journaux sans pub. Vos trains à l'heure. Votre système de santé sans file d'attente. Vos taxis hypertechniques, mais rares. Vos services publics.»
Volets
«Objet courant d'une maison française dont la fonction n'est pas seulement décorative. Les Français perdent un temps fou à les ouvrir et les refermer pour des raisons obscures : pour dormir, mais alors pourquoi les fermer dans le salon ; parce que c'est plus chaud, mais les 3 centimes épargnés en chauffage sont évacués par l'action d'ouvrir la fenêtre ; pour ventiler, mais alors pourquoi ne pas ouvrir la fenêtre ?»
Par Emmanuelle PEYRET lundi 21 novembre 2005
uelle étrange peuplade formons-nous aux yeux des Américains, auxquels ce livre doit servir de guide quand ils s'aventurent sur cette terre où le canard vivant sur pattes côtoie le bocal avec son foie, où les habitants prennent des pauses déjeuner d'une heure et demie en travaillant 35 heures, où on s'attend à ce que l'Etat s'occupe de tout puisqu'on y paye tant d'impôts, où le sens de l'élite le dispute à l'art de l'éloquence, etc. Oublions sans rancune les clichés et avisons, avec ce sens si français de l'autodérision, cette terre de french paradoxes décrite par un couple de journalistes canadiens qui nous a étudiés pendant deux ans, Jean-Benoît Nadeau et Julie Barlow. Il leur a fallu faire deux versions de Pas si fous ces Français !, une pour les Américains, l'autre pour les Français (Seuil). C'est dire le fossé qui nous sépare. Jean-Benoît Nadeau nous en livre quelques raisons.
Aborigènes
«Les Français sont leurs propres aborigènes, au sens de peuple originel. C'est ce qui explique qu'ils puissent être si résolument modernes et si férocement archaïques. Ils ont inventé le Concorde mais continuent à produire des fromages à moisissure comme le roquefort, ils paient avec une carte à puce mais leur droit pénal applique certains principes datant de l'Inquisition.»
Banlieue
«Terme intraduisible, voire incompréhensible pour un francophone d'Amérique, pour qui une banlieue est une petite ville satellite BCBG c'est le coeur des villes qui est habituellement pourri. C'est dans leurs banlieues que les Français ont parqué les laissés-pour-compte de leur société. Ils vivent dans un autre francicisme : les cités ne désignent pas une ville comme chez nous, mais une implantation de HLM.»
Couple
«Le couple américain typique cherche à donner une image d'harmonie. Pour les Français, si un couple ne se contredit pas, il est suspect. Il ne renâcle pas à se disputer en public, voire à prendre un tiers comme témoin. C'est assez bizarre au début, mais on s'y fait.»
French kiss
«Les Français sont tellement associés au sexe que nous avons été assez surpris de distinguer une certaine pruderie. On aime discuter des vertus de la sodomie entre copains-copines à table, mais il n'y a pas de mot français pour le french kiss, à part le très curieux "rouler une pelle".»
Ecole de pensée
«En France, toute pensée se monte vite meringue (beaucoup d'air pour un peu de substance, ndlr). Cela commence par la familiarité, on dit Bové, DSK, PPDA, Sarko. Ensuite, on passe à l'isme : le chevènementisme, le chiraquisme, le jospinisme. Cela monte ensuite à l'adjectif : on devient fabiusien, bourdivin, pompidolien. Les privilégiés passent à la planète : il y eut la Mitterrandie, il y a la Chiraquie.»
Grandeur
«Il faut voir un bureau de ministre pour saisir à quel point les Français aiment le pompeux. Un bon maire est un demi-maire : maire-député, ou maire-ministre, c'est-à-dire à temps partiel partout. Il est absent les trois quarts du temps, mais quand il est là, il est grand. En tout, ils veulent un grand : un abbé Pierre qui est monsieur Pauvreté, un Bové qui est monsieur Paysan-radical, un Pivot qui est monsieur Langue. Là, ils sont nerveux, ils attendent le monsieur Messie et il n'y a personne au portillon. Alors, ils blâment les élites.»
Homme
«Pour un Nord-Américain, l'homme accompli à la française est une tapette. Un homme, cela ne fait pas de poésie, pas de littérature, cela ne soigne pas trop son apparence. Un homme, cela doit avoir des biffetons gros comme ça, ça parle fort, c'est un peu beauf, très cow-boy Marlboro. Ce malentendu sur ce qui définit la virilité est une des sources de mépris mutuel entre Français et Nord-Américains.»
Jobs
«Ce qui frappe, c'est le peu de jeunes faisant des petits boulots. On a connu des bacs + 5 qui n'ont jamais bossé de leur vie. Le jeune de 16 ans que l'on voit au comptoir de l'épicerie, c'est soit un fils de pauvre, soit le fils de l'épicier qui remplace son père une heure. Pas étonnant que votre chômage des jeunes soit si fort.»
Manif
«Les Français protestent bien davantage que les Américains, et les manifestations constituent un élément essentiel du tissu social : quel que soit leur milieu, les Français ne connaissent aucune inhibition lorsqu'il s'agit d'exposer leur opinion dans la rue. Leur système est autoritaire, voire autiste, alors la rue est un forum de protestation socialement acceptable. Tous montent à Paris, ce qui augmente encore la visibilité des manifs.»
Poulet avec les pattes
«Les étals de boucherie montrent des parties d'animaux que l'on cache en Amérique : la langue, les pattes, la tête, le ris (que l'on mange). De même, on croise souvent la bête vivante à côté de son foie en pot. Les Français ne voient rien de dégoûtant dans le fait que ce qu'ils mangent respirait encore il y a peu. Impensable en Amérique où personne n'ose suggérer la moindre relation entre un animal et un plat.»
Typique
«Le Parisien qui corrige son interlocuteur québécois même s'il le comprend. Le vendeur de fruits qui ne veut pas qu'on les touche. La femme qui laisse son chien chier devant ma porte. Le pressing qui ferme à l'heure du déjeuner. Le boulanger qui ferme le lundi-mardi ou le jeudi-vendredi. José Bové. La gauche. La droite. Vos films télé et vos journaux sans pub. Vos trains à l'heure. Votre système de santé sans file d'attente. Vos taxis hypertechniques, mais rares. Vos services publics.»
Volets
«Objet courant d'une maison française dont la fonction n'est pas seulement décorative. Les Français perdent un temps fou à les ouvrir et les refermer pour des raisons obscures : pour dormir, mais alors pourquoi les fermer dans le salon ; parce que c'est plus chaud, mais les 3 centimes épargnés en chauffage sont évacués par l'action d'ouvrir la fenêtre ; pour ventiler, mais alors pourquoi ne pas ouvrir la fenêtre ?»Plages au départ de Buenos Aires ou Iguazu? English translation pending
Bonjour,
Je fais appel à vos conseils éclairés pour déterminer l'itinéraire de voyage idéal en mars 2006 pour: après Buenos Aires (beaucoup danser) et Iguazu (faire le plein de nature), terminer mon petit voyage par 1 semaine de plage à buller au soleil.
J'hésite entre remonter d'Iguazu vers le Brésil. Mais vers quelle ville? (petit budget déplacement et peu de temps) Une autre option serait de repartir de buenos Aires vers l'Uruguay mais j'ai l'impression que les jolies plages sont difficiles d'accès et je préfèrerai loger sur place plus que de faire 3heures de bs chaque jour de montévido pour aller à la plage. Pas de Routard sur l'uruguay, du coup, j'ai du mal à me faire une idée
je dois prendre mes billets ce week-end et l'itinéraire après Iguazu est toujours aussi vague! Pourriez-vous me conseiller pour un séjour plage en fin de vacances, au départ de Iguazu ou Buenos Aires (avec petit budget et seulement une semaine pour la partie plage)?
Merci d'avance de votre aide;
Je fais appel à vos conseils éclairés pour déterminer l'itinéraire de voyage idéal en mars 2006 pour: après Buenos Aires (beaucoup danser) et Iguazu (faire le plein de nature), terminer mon petit voyage par 1 semaine de plage à buller au soleil.
J'hésite entre remonter d'Iguazu vers le Brésil. Mais vers quelle ville? (petit budget déplacement et peu de temps) Une autre option serait de repartir de buenos Aires vers l'Uruguay mais j'ai l'impression que les jolies plages sont difficiles d'accès et je préfèrerai loger sur place plus que de faire 3heures de bs chaque jour de montévido pour aller à la plage. Pas de Routard sur l'uruguay, du coup, j'ai du mal à me faire une idée
je dois prendre mes billets ce week-end et l'itinéraire après Iguazu est toujours aussi vague! Pourriez-vous me conseiller pour un séjour plage en fin de vacances, au départ de Iguazu ou Buenos Aires (avec petit budget et seulement une semaine pour la partie plage)?
Merci d'avance de votre aide;
Carte touristique et passeport pour Cuba English translation pending
Bonjour à tous,
Nous avons un projet de voyage à Cuba courant décembre, auriez vous des infos sur la "carte touristique" nécessaire en plus du passeport ? peut on l'acheter à l'arrivée ? Merci beaucoup
Nous avons un projet de voyage à Cuba courant décembre, auriez vous des infos sur la "carte touristique" nécessaire en plus du passeport ? peut on l'acheter à l'arrivée ? Merci beaucoup
Nicaragua à sac à dos English translation pending
bonjour, mon copain et moi cherchons une destination pour fin decembre. nous partirions pour un peu plus de deux semaines. le nicaragua est-il un bon endroit pour un voyage style sac-a-dos, est-ce possible de voir et faire plusieurs choses pour pas cher puisque notre budget est assez limité, le cout de la vie est-il élevé là-bas(en canadien si possible), et finalement le nicaragua vaut-il la peine?? nous avons fait un voyage du meme style mais au costa rica MERCI
Trajet Aéroport Havane-Trinidad mercredi 15/11. English translation pending
salut
je pars mercredi 15 novembre pour la havane, l'avion arrive à 17H35 a la havane (airfrance). Quelqu'un souhaiterait-il partager un taxi avec moi pour aller direct à Trinidad le soir même? Il faut compter environ 40 à 50$/personne. (mais ils n'acceptent pas moins de 2 personnes). contact sur syrius01@free.fr a+
je pars mercredi 15 novembre pour la havane, l'avion arrive à 17H35 a la havane (airfrance). Quelqu'un souhaiterait-il partager un taxi avec moi pour aller direct à Trinidad le soir même? Il faut compter environ 40 à 50$/personne. (mais ils n'acceptent pas moins de 2 personnes). contact sur syrius01@free.fr a+
Seule au Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Belize, Mexique: sécuritaire? English translation pending
Hola amigos,
je pars en février en solo (1st time) faire un circuit entre l'Amérique centrale et le Canada... Sans vouloir m'étaler sur l'itinéraire, (que je détaillerai volontiers lors d'une prochaine discussion) j'aimerais votre opinion sur le fait de voyager seule dans les pays cités plus haut... Je suis consciente du fait que ces pays sont très pauvres et bien sûr je sais qu'il ne faut pas afficher le moindre signe de richesse sur sois... mais à part ça, pensez-vous sincèrement que mon inquiétude soit justifiée?? Pour avoir discuté avec des argentins, ils m'ont déjà dit que j'avais de la chance d'être typée.. (brune, peau mate). Certains m'ont entre autre déconseillé les déplacements en bus (suicidaires d'après eux)... Mais franchement, je vois pas comment je pourrais me déplacer autrement tout en profitant un maximum des paysages... Enfin, tout conseil sera le bienvenu !!!
Encore un petit détail qui a peut-être son importance... je ne parle pas espagnol (cours prévus au début de mon séjour au Costa Rica)
Muchas Gracias !!!
Rafting et cafards au Costa Rica English translation pending
Salut!
Je veux savoir si quelqu'un a fait du rafting au costa rica? Combien ça coute pour une journée? Dans quelle région peut-on faire ça? Est-ce que c'est vraiment casse-cou (sensations fortes)? Autre question: Je n'aime vraiment pas les insectes....jai entendu dire qu'il y avait bcp de cafards dans les cabinas...je pensais m'acheter un moustiquaire en forme de tente pour placer au-dessus de mon lit...croyez-vous que c'est nécessaire? Donnez-moi stp des détails à ce sujet! Merci! (Pour tout renseignement sur l'Indonésie vous pouvez m'écrire)
Je veux savoir si quelqu'un a fait du rafting au costa rica? Combien ça coute pour une journée? Dans quelle région peut-on faire ça? Est-ce que c'est vraiment casse-cou (sensations fortes)? Autre question: Je n'aime vraiment pas les insectes....jai entendu dire qu'il y avait bcp de cafards dans les cabinas...je pensais m'acheter un moustiquaire en forme de tente pour placer au-dessus de mon lit...croyez-vous que c'est nécessaire? Donnez-moi stp des détails à ce sujet! Merci! (Pour tout renseignement sur l'Indonésie vous pouvez m'écrire)
Inde: enfermé dans un cimetière au fin fond du Gujarat... English translation pending
Voici une petite aventure qui m’est arrivée à Bundi (Inde du Nord) le mois dernier dans le cimetière des Maharajas de cette petite ville…
"J’y crois pas ! Je suis enfermé ! Dans un cimetière !" Le reste du groupe s’est barré (merci le guide !) et me voici seul, sans défense et entouré de singes à tête rouge (les plus vicieux !) J’ai les boules, je balise grave, j’appelle à l’aide, quelques singes me regardent sournoisement. Ils vont m’agresser, c’est sûr ! Je dois agir et vite !
Je fonce dans les broussailles, écarte tant bien que mal les ronces qui me barrent le chemin et pousse de petits cris rauques pour tenter d’effrayer serpents et autres lézards venimeux qui ne doivent pas manquer de pulluler dans un endroit aussi sinistre. J’arrive sain et sauf (quoique écorché par une sournoise petite plante grimpante qui ma attaquée par surprise et par derrière) devant le mur clôturant ce maudit cimetière et l’escalade derechef tel un alpiniste émérite en m’aidant des (très larges) aspérités qui le parsèment. Arrivé au sommet, je contemple le monde extérieur qui semble me tendre les bras, là, juste en dessous.
Catastrophe ! D’un petit coup d’œil vif et perçant, je m’aperçois horrifié que le mur extérieur est totalement lisse ! Franchir un tel obstacle (d’au moins 2.50m de hauteur) sans l’équipement adéquat (mousquetons, piolets, harnais, etc.) me paraît totalement inenvisageable. Je décide donc, avec la sagesse qui me caractérise, de ne pas me précipiter vers une mort quasi certaine et préfère plutôt contempler posément (quoique écoeuré) la route située quelques mètres en contrebas. Quelques villageois qui y circulent se mettent bientôt à me faire de petits signes sympathiques : ils n’ont pas l’air de se rendre compte de la situation ! Je secoue vaguement la main histoire de ne pas perdre la face... Mais j’échafaude en même temps de multiples plans d’évasions qui, hélas, ne s’avèrent pas très réalistes.
Soudain, entre les arbres bordant la route, j’aperçois un gars qui se rapproche de moi à vive allure. Il ressemble à… On dirait… Je connais ce type ! Mais oui, c’est Shankar : l’aide du chauffeur de notre bus ! ! Ledit chauffeur et donc le bus ne doivent pas être bien loin ! Alléluia, je suis Sauvé ! Sauf que Shankar déboule alors sous mes yeux ébahis en vélo, pédalant tel un Lance Armstrong survitaminé et passe devant moi en trombe en ayant juste le temps de me faire du coin de l’œil un petit signe du genre " T’en fait pas, je vais te sauver, tient bon, j’en ai juste pour 30 secondes ". Je le vois alors s’arrêter au loin dans un hameau, se précipiter dans une cahute, en ressortir presque aussitôt, renfourcher son vélo et revenir vers moi. Alléluia (bis) ! Il est aller chercher les clés ! Je suis enfin sauvé ! Je redescends donc de mon perchoir, me dirige vers la porte maintenant grande ouverte et la franchis sous les hourras des villageois (en fait à peine 2 ou 3 gosses médusés) qui se demandent interloqués ce que je pouvais bien faire tout seul à l’intérieur... J’ai alors une petite pensée pour mes amis les singes et leur petite tête somme toute bien sympathique, je vais presque les regretter, tient ! (Ils n’étaient pas si agressifs que çà en fait, leur réputation de singe sanguinaire était vraiment surfaite !)
" Sit, sit " m’ordonne alors Shankar en me désignant avec conviction le porte bagage de sa bicyclette. Pourquoi diantre voudrait-il que je m’asseye à l’arrière de son vélo alors que j’ai une place bien à moi dans l’autocar ? Gloups ! Mes neurones ankylosées par la terrible épreuve que je viens de subir viennent enfin de me fournir la réponse : y’a pas de bus ! Mon groupe m’a vraiment laissé tombé, les lâches ! Totalement résigné, j’enfourche le porte bagage et maintient tant bien que mal mes jambes en l'air, un peu comme celles d’un gymnaste ankylosé. C’est parti : Shankar se met à pédaler, vite, très vite, trop vite. Ca descend pas mal, j’essaye de rester stoïque face à cette nouvelle épreuve mais constate tout de même avec effroi que nous roulons au beau milieu de la chaussée. Nous avons même tendance à nous rapprocher dangereusement des bas côtés et à croiser de plus en plus fréquemment de gros camions très lourdement chargés. Je ne peux m’empêcher d’imaginer les titres des journaux du lendemain : "Imprudence fatale : un touriste kamikaze et son chauffeur à vélo écrasé par un Tata" Seule consolation : mon appareil photo miraculeusement intact, devrait permettre de nourrir toute une famille d’indien pendant au moins 5 ans (peut-être même 6 si cette même famille arrive à revendre un bon prix ma carte Flash (4GO 120x, les connaisseurs apprécieront))…
Et puis soudain, au milieu de ces funestes pensées, j’aperçois émerveillé un bus, tranquillement garé sur le bas côté, qui ressemble furieusement au mien. Mais c’est le mien, oui, juste là ! Et devant celui-ci, mes chers compagnons semblent scruter fiévreusement la route, s’inquiétant visiblement de mon sort : je savais que je pouvais compter sur eux ! Ca y est, ils m’ont reconnu, mon retour va être triomphal !
Las... Je suis accueilli dans une indifférence quasi générale. Tout le monde, visiblement furieux d’avoir perdu quelques précieuses minutes, remonte dard dard dans le bus... Et personne n’a l’air d’écouter (et encore moins de comprendre) mes pauvres explications. Idem, le récit de ma libération ne soulève pas beaucoup d’enthousiasme...
Mais après tous les dangers que je viens de braver, tout cela ne m’affecte pas vraiment. Car c’est vrai, je m'en suis sorti vivant et c’est déjà pas si mal 😉
Vincent (1972-…)
Mon lieu de détention:
"J’y crois pas ! Je suis enfermé ! Dans un cimetière !" Le reste du groupe s’est barré (merci le guide !) et me voici seul, sans défense et entouré de singes à tête rouge (les plus vicieux !) J’ai les boules, je balise grave, j’appelle à l’aide, quelques singes me regardent sournoisement. Ils vont m’agresser, c’est sûr ! Je dois agir et vite !
Je fonce dans les broussailles, écarte tant bien que mal les ronces qui me barrent le chemin et pousse de petits cris rauques pour tenter d’effrayer serpents et autres lézards venimeux qui ne doivent pas manquer de pulluler dans un endroit aussi sinistre. J’arrive sain et sauf (quoique écorché par une sournoise petite plante grimpante qui ma attaquée par surprise et par derrière) devant le mur clôturant ce maudit cimetière et l’escalade derechef tel un alpiniste émérite en m’aidant des (très larges) aspérités qui le parsèment. Arrivé au sommet, je contemple le monde extérieur qui semble me tendre les bras, là, juste en dessous.
Catastrophe ! D’un petit coup d’œil vif et perçant, je m’aperçois horrifié que le mur extérieur est totalement lisse ! Franchir un tel obstacle (d’au moins 2.50m de hauteur) sans l’équipement adéquat (mousquetons, piolets, harnais, etc.) me paraît totalement inenvisageable. Je décide donc, avec la sagesse qui me caractérise, de ne pas me précipiter vers une mort quasi certaine et préfère plutôt contempler posément (quoique écoeuré) la route située quelques mètres en contrebas. Quelques villageois qui y circulent se mettent bientôt à me faire de petits signes sympathiques : ils n’ont pas l’air de se rendre compte de la situation ! Je secoue vaguement la main histoire de ne pas perdre la face... Mais j’échafaude en même temps de multiples plans d’évasions qui, hélas, ne s’avèrent pas très réalistes.
Soudain, entre les arbres bordant la route, j’aperçois un gars qui se rapproche de moi à vive allure. Il ressemble à… On dirait… Je connais ce type ! Mais oui, c’est Shankar : l’aide du chauffeur de notre bus ! ! Ledit chauffeur et donc le bus ne doivent pas être bien loin ! Alléluia, je suis Sauvé ! Sauf que Shankar déboule alors sous mes yeux ébahis en vélo, pédalant tel un Lance Armstrong survitaminé et passe devant moi en trombe en ayant juste le temps de me faire du coin de l’œil un petit signe du genre " T’en fait pas, je vais te sauver, tient bon, j’en ai juste pour 30 secondes ". Je le vois alors s’arrêter au loin dans un hameau, se précipiter dans une cahute, en ressortir presque aussitôt, renfourcher son vélo et revenir vers moi. Alléluia (bis) ! Il est aller chercher les clés ! Je suis enfin sauvé ! Je redescends donc de mon perchoir, me dirige vers la porte maintenant grande ouverte et la franchis sous les hourras des villageois (en fait à peine 2 ou 3 gosses médusés) qui se demandent interloqués ce que je pouvais bien faire tout seul à l’intérieur... J’ai alors une petite pensée pour mes amis les singes et leur petite tête somme toute bien sympathique, je vais presque les regretter, tient ! (Ils n’étaient pas si agressifs que çà en fait, leur réputation de singe sanguinaire était vraiment surfaite !)
" Sit, sit " m’ordonne alors Shankar en me désignant avec conviction le porte bagage de sa bicyclette. Pourquoi diantre voudrait-il que je m’asseye à l’arrière de son vélo alors que j’ai une place bien à moi dans l’autocar ? Gloups ! Mes neurones ankylosées par la terrible épreuve que je viens de subir viennent enfin de me fournir la réponse : y’a pas de bus ! Mon groupe m’a vraiment laissé tombé, les lâches ! Totalement résigné, j’enfourche le porte bagage et maintient tant bien que mal mes jambes en l'air, un peu comme celles d’un gymnaste ankylosé. C’est parti : Shankar se met à pédaler, vite, très vite, trop vite. Ca descend pas mal, j’essaye de rester stoïque face à cette nouvelle épreuve mais constate tout de même avec effroi que nous roulons au beau milieu de la chaussée. Nous avons même tendance à nous rapprocher dangereusement des bas côtés et à croiser de plus en plus fréquemment de gros camions très lourdement chargés. Je ne peux m’empêcher d’imaginer les titres des journaux du lendemain : "Imprudence fatale : un touriste kamikaze et son chauffeur à vélo écrasé par un Tata" Seule consolation : mon appareil photo miraculeusement intact, devrait permettre de nourrir toute une famille d’indien pendant au moins 5 ans (peut-être même 6 si cette même famille arrive à revendre un bon prix ma carte Flash (4GO 120x, les connaisseurs apprécieront))…
Et puis soudain, au milieu de ces funestes pensées, j’aperçois émerveillé un bus, tranquillement garé sur le bas côté, qui ressemble furieusement au mien. Mais c’est le mien, oui, juste là ! Et devant celui-ci, mes chers compagnons semblent scruter fiévreusement la route, s’inquiétant visiblement de mon sort : je savais que je pouvais compter sur eux ! Ca y est, ils m’ont reconnu, mon retour va être triomphal !
Las... Je suis accueilli dans une indifférence quasi générale. Tout le monde, visiblement furieux d’avoir perdu quelques précieuses minutes, remonte dard dard dans le bus... Et personne n’a l’air d’écouter (et encore moins de comprendre) mes pauvres explications. Idem, le récit de ma libération ne soulève pas beaucoup d’enthousiasme...
Mais après tous les dangers que je viens de braver, tout cela ne m’affecte pas vraiment. Car c’est vrai, je m'en suis sorti vivant et c’est déjà pas si mal 😉
Vincent (1972-…)
Mon lieu de détention:

Costa Rica: climat côte caraïbes en janvier? English translation pending
Bonjour tlm 😎
Je pars pour trois semaines pour le Costa Rica (26 decembre au 15 janvier). Nous voulons passer notre dernière semaine sur la côte caraïbe mais nous nous demandions si c'est une bonne idée à cause des pluies. Je sais qu'on part durant la saison seche mais j'ai entendu dire que sur la côte Est, peu importe la région, il pleut fréquemment...
J'aimerais avoir votre avis la-dessus.
Merci à l'Avance 😉
Caro
Je pars pour trois semaines pour le Costa Rica (26 decembre au 15 janvier). Nous voulons passer notre dernière semaine sur la côte caraïbe mais nous nous demandions si c'est une bonne idée à cause des pluies. Je sais qu'on part durant la saison seche mais j'ai entendu dire que sur la côte Est, peu importe la région, il pleut fréquemment...
J'aimerais avoir votre avis la-dessus.
Merci à l'Avance 😉
Caro
Logement à petit prix en Espagne English translation pending
sALUT,
je m'en vais en espagne cette été, et je ne suis pas tres fortuné, alors je cherche des auberges et des ativités pas trop dispendieuses. Si vous avez des idées ou des expérience la dessu j'apprécierais beaucoup vos commentaires!
merci d'avance;-)
Wily
Wily
Bolivie: Salar de Uyuni à moto, vélo ou à pieds English translation pending
Quelqu'un a des infos ou des experiences sur la traversée du Salar a moto, a velo ou a pied (en dernier recours)?
Du genre une agence qui loue des motos ou des velos. La je suis a La Paz et quand je demande ils pouffent de rire... 😕
Logement, surf, night life et population sur Puerto Viejo (Costa Rica) English translation pending
bjr a tous!!j' aimeraie des renseignement sur puerto viejo en ce qui concerne: logement pti budget, spot de surf a par salsa brava, vie nocturne et la population merci d' avance!!
Costa Rica: combien de temps à chaque endroit? English translation pending
Bonjour,
Je suis en train d'essayer d'établir plus ou moins un programme pour mon séjour au costa rica.
Il se trouve que je pars pour 6 semaines. Ca fait bcp et je regrette un peu.
Je veux dépenser le moins possible en logements sachant que tout ce qui est parcs, excursions coûte un max.
J'ai donc privilégié au départ une auberge de jeunesse à Alajuela. Hostel 5 Avenida. Quelqu'un y est il déjà allé ?
Est ce que au départ d'Alajuela je peux établir plus ou moins ma semaine comme suit : le premier jour je prend mes marques et visite la ville 2nd jour le volcan Poas 3ème jour le volcan Irazu 4ème jour j'ai envie d'aller visiter Grécia et Sarchi (pour les belles charettes colorées) 5ème jour descendre sur Cartago . Est-ce que ça vaut la peine ?? 6ème jour partir sur Monteverde !
Ou est-ce que il serait préférable que je prenne un bus direct au départ d'Alajuela pour le parc Rincon de la vieja et le volcan Arenal ? Combien de temps y consacrer ? 3 nuits
Ensuite pour aller à la péninsule de Nicoya, est ce qu'il est préférable de redescendre sur puntarenas pour prendre le ferry, ou est-ce préférable de monter sur Libéria au départ de Rincon de la Vieja ? Coco beach Tamarindo est-ce que ça vaut le coup, pas trop cher ! 1) Combien de temps y rester ?
Ensuite retour sur San José (vu kon a pas le choix) et Départ pour Tortuguero. 2) Combien de temps y rester ? 3 nuits
De Tortuguero je veux descendre sur Cahuita et y rester je pense 3 nuits aussi.??
Ensuite aller au Panama à Boca del Torro.
Et inchala !
Je n'ai pas eu ces problèmes d'organisation pour le Brésil et le Mexique, mais là j'avoue que j'aurais bien besoin de vos bons conseils, car je ne sais pas par quel bout le prendre ce pays🤪😏
Merci d'avance
Vanessa
Je suis en train d'essayer d'établir plus ou moins un programme pour mon séjour au costa rica.
Il se trouve que je pars pour 6 semaines. Ca fait bcp et je regrette un peu.
Je veux dépenser le moins possible en logements sachant que tout ce qui est parcs, excursions coûte un max.
J'ai donc privilégié au départ une auberge de jeunesse à Alajuela. Hostel 5 Avenida. Quelqu'un y est il déjà allé ?
Est ce que au départ d'Alajuela je peux établir plus ou moins ma semaine comme suit : le premier jour je prend mes marques et visite la ville 2nd jour le volcan Poas 3ème jour le volcan Irazu 4ème jour j'ai envie d'aller visiter Grécia et Sarchi (pour les belles charettes colorées) 5ème jour descendre sur Cartago . Est-ce que ça vaut la peine ?? 6ème jour partir sur Monteverde !
Ou est-ce que il serait préférable que je prenne un bus direct au départ d'Alajuela pour le parc Rincon de la vieja et le volcan Arenal ? Combien de temps y consacrer ? 3 nuits
Ensuite pour aller à la péninsule de Nicoya, est ce qu'il est préférable de redescendre sur puntarenas pour prendre le ferry, ou est-ce préférable de monter sur Libéria au départ de Rincon de la Vieja ? Coco beach Tamarindo est-ce que ça vaut le coup, pas trop cher ! 1) Combien de temps y rester ?
Ensuite retour sur San José (vu kon a pas le choix) et Départ pour Tortuguero. 2) Combien de temps y rester ? 3 nuits
De Tortuguero je veux descendre sur Cahuita et y rester je pense 3 nuits aussi.??
Ensuite aller au Panama à Boca del Torro.
Et inchala !
Je n'ai pas eu ces problèmes d'organisation pour le Brésil et le Mexique, mais là j'avoue que j'aurais bien besoin de vos bons conseils, car je ne sais pas par quel bout le prendre ce pays🤪😏
Merci d'avance
Vanessa
Villa Cojimar du 6 au 20 janvier English translation pending
Salut!
Nous sommes 4 filles entre 20 et 25 ans qui partent pour le Villa Cojimar au début janvier. Y parait que c'est un endroit assez tranquille? Est-ce qu'il y a place à la fiesta? Est-ce qu'il y a des bars au proche où c'est la fête? Si oui, est-ce facile d'accès? Y parait qu'il y a un bar cubain où les touristes peuvent aller??? Et, quelles sont les excursions les plus trippantes? J'attend de vos nouvelles!
😉 Merci d'avance 😎
Nous sommes 4 filles entre 20 et 25 ans qui partent pour le Villa Cojimar au début janvier. Y parait que c'est un endroit assez tranquille? Est-ce qu'il y a place à la fiesta? Est-ce qu'il y a des bars au proche où c'est la fête? Si oui, est-ce facile d'accès? Y parait qu'il y a un bar cubain où les touristes peuvent aller??? Et, quelles sont les excursions les plus trippantes? J'attend de vos nouvelles!
😉 Merci d'avance 😎
Acheter au Costa Rica: questions pratiques! English translation pending
L'idée d'investir au Costa Rica commence à nous titiller !
Nous pensons venir visiter le Costa Rica, sans doute pendant 2 semaines, dans les prochains mois, et si l'occasion "en or" se présente, nous aimerions pouvoir être prêt à sauter sur l'occasion !
Sur Internet, nous avons trouvé pas mal de réponses à nos questions mais, d'un point de vue très concret et pratique, nous avons encore quelques petites interrogations.
Peut-être quelqu'un certains d'entre vous pourraient nous aider ? Si nous prévoyons donc de faire un voyage de deux semaines au Costa Rica, avec dans l'idée d'acheter un terrain ou une maison si nous trouvons quelque chose qui nous convient sur place :
1) devons-nous prévoir d'avoir en espèces sur nous une somme importante de dollars ? Si oui : a) devons-nous avoir sur nous un pourcentage du prix escompté, pour servir d'acompte et payer les frais ? b) pouvons-nous prévoir des traveller's chèques pour cet argent, ou est-ce mal accepté ?
2) si j'ai bien compris, une fois que nous nous sommes mis d'accord avec le vendeur sur le prix, nous payons l'acompte, et ensuite, avant de payer le solde, notre avocat fait toutes les vérifications, et pour payer le solde, que faut-il faire ? (je suppose qu'en l'espace de 2 semaines sur place, ce n'est pas faisable de tout boucler, non ?) Doit-on effectuer un virement en dollars à partir de la France, une fois retourné en France ? Si oui, vers quel compte ? celui de notre avocat ? celui du vendeur ? celui du realtor ? celui de l'avocat du vendeur ? ou alors vers un compte à notre nom que nous aurions dû ouvrir au préalable au Costa Rica ?
3) une fois qu'on a payé l'acompte, que les vérifications ont été faites, et donc au moment de signer l'acte définitif, comment ça se passe ? Doit-on obligatoirement revenir au Costa Rica pour être présent physiquement pour la signature de l'acte définitif ?
4) y-a-t-il des documents que l'on doit obligatoirement avoir sur soi en allant au Costa Rica pour acheter (en dehors du passeport, bien sûr) ?
5) n'y-a-t-il pas des déclarations ou des formalités à faire, auprès des administrations françaises, si on "sort" une certaine somme d'argent de la France pour acheter à l'étranger ?
Bref, si quelqu'un a quelque info que ce soit qui pourrais nous éclairer, ne serait-ce qu'un tout petit peu, ce serait GENIAL et vraiment sympa ! 🙂🙂🙂
Merci beaucoup d'avance !
Jo&Alex
Peut-être quelqu'un certains d'entre vous pourraient nous aider ? Si nous prévoyons donc de faire un voyage de deux semaines au Costa Rica, avec dans l'idée d'acheter un terrain ou une maison si nous trouvons quelque chose qui nous convient sur place :
1) devons-nous prévoir d'avoir en espèces sur nous une somme importante de dollars ? Si oui : a) devons-nous avoir sur nous un pourcentage du prix escompté, pour servir d'acompte et payer les frais ? b) pouvons-nous prévoir des traveller's chèques pour cet argent, ou est-ce mal accepté ?
2) si j'ai bien compris, une fois que nous nous sommes mis d'accord avec le vendeur sur le prix, nous payons l'acompte, et ensuite, avant de payer le solde, notre avocat fait toutes les vérifications, et pour payer le solde, que faut-il faire ? (je suppose qu'en l'espace de 2 semaines sur place, ce n'est pas faisable de tout boucler, non ?) Doit-on effectuer un virement en dollars à partir de la France, une fois retourné en France ? Si oui, vers quel compte ? celui de notre avocat ? celui du vendeur ? celui du realtor ? celui de l'avocat du vendeur ? ou alors vers un compte à notre nom que nous aurions dû ouvrir au préalable au Costa Rica ?
3) une fois qu'on a payé l'acompte, que les vérifications ont été faites, et donc au moment de signer l'acte définitif, comment ça se passe ? Doit-on obligatoirement revenir au Costa Rica pour être présent physiquement pour la signature de l'acte définitif ?
4) y-a-t-il des documents que l'on doit obligatoirement avoir sur soi en allant au Costa Rica pour acheter (en dehors du passeport, bien sûr) ?
5) n'y-a-t-il pas des déclarations ou des formalités à faire, auprès des administrations françaises, si on "sort" une certaine somme d'argent de la France pour acheter à l'étranger ?
Bref, si quelqu'un a quelque info que ce soit qui pourrais nous éclairer, ne serait-ce qu'un tout petit peu, ce serait GENIAL et vraiment sympa ! 🙂🙂🙂
Merci beaucoup d'avance !

Jo&Alex
Adresse mail de l'Iberostar Daiquiri? English translation pending
Quelqu'un aurait il l'adresse mail de l'IBEROSTAR DAIQUIRI à Cayo Guillermo ?
Panama: génial! English translation pending
le panama c est GENIAL j adore surtout la costa arriba de colon.... ou je vis actuellement.......franchement j ai fait un tour en republique dominicaine ben rien a voir panama n est pas encore detruit par le tourisme de masse et la culture est encore bien pure et agreable.....
bon voyage et si vous passez par le panama et la costa arriba de colon ecrivez moi j ai de bonnes adresses...... surtout pour les amateurs de la natures.........la mer .....la faune et la flore.......ç
a bientot
Sécurité et bons plans au Costa Rica English translation pending
Bonjour, 😊
Une amie et moi voulons partir pour le CR à la fin décembre pour trois semaines. Je voulais simplement savoir si nous devons aller sur la côte pacifique où la côte Ouest? J'ai entendu dire que la côte caraïbe est desagréable, surtout pour 2 filles, à cause des rastas man. De plus, est-ce vraiment dangereux aller au CR ?? Bien entendu, ce ne l'est pas, si on ne se promène pas la nuit et tous les trucs de bases mais à part cela, je veux savoir si il y a vraiment du danger. Est-ce vraiment nécessaire d'Avoir un guide pour faire les parcs nationaux?
Finalement vous pouvez me dire ce qu'il ne faut aps louper et ce qu'on peut louper!!
Merci à l'Avance!
Caro😉
Une amie et moi voulons partir pour le CR à la fin décembre pour trois semaines. Je voulais simplement savoir si nous devons aller sur la côte pacifique où la côte Ouest? J'ai entendu dire que la côte caraïbe est desagréable, surtout pour 2 filles, à cause des rastas man. De plus, est-ce vraiment dangereux aller au CR ?? Bien entendu, ce ne l'est pas, si on ne se promène pas la nuit et tous les trucs de bases mais à part cela, je veux savoir si il y a vraiment du danger. Est-ce vraiment nécessaire d'Avoir un guide pour faire les parcs nationaux?
Finalement vous pouvez me dire ce qu'il ne faut aps louper et ce qu'on peut louper!!
Merci à l'Avance!
Caro😉
Costa Rica pour la première fois avec 2 enfants English translation pending
bonjour, je suis toute nouvelle sur le forum et apres avoir TOUT lu ce qui s'est ecrit, je viens vers vous pour m'aider à organiser mon sejour en juillet 2006....(avec les enfants, il faut bien s'organiser!!)
j'organise tout doucement mon sejour et le probleme, c'est que j'ai tout envie de voir en seulement 15 jours et c'est là que ca se complique forcement!!
Donc, je compte sur vous pour me dire si il y a des endroits à favoriser plus que d'autres avec les enfanst (4 ans et 8 ans )...et des endroits à eviter!!!!
Est-il facile de trouver des chambres pour nous 4?
j'attends vos commentaires avec imaptience
et merci d'avance
Décembre 2005 au Panama ou Costa Rica? English translation pending
Salut à tous !
Beaucoup d'hésitations pour nos prochaines vacances en décembre, surtout entre Panama et Costa Rica...Quelqu'un peut il m'aider à choisir sachant que j'aime alterner visite découverte et culturelle et détente plages de sable fin !!??
Merci et au plaisir de vous lire !
Beaucoup d'hésitations pour nos prochaines vacances en décembre, surtout entre Panama et Costa Rica...Quelqu'un peut il m'aider à choisir sachant que j'aime alterner visite découverte et culturelle et détente plages de sable fin !!??
Merci et au plaisir de vous lire !
Dans quel quartier loger à La Havane? English translation pending
Bonsoir Dans quel quartier est il plus agreable de louer une habitacion? sans trop de bruit et puis que les loueurs nous fassent a manger de temps en temps!!!! hablamos espagnol!!
Nous ne sommes pas du 1er age!!!!! Je pense que ensuite nous louerons un coche pour aller jusqu'Santiago
La carte de tourisme vendue par certain est elle obligatoire?
Y a il un site qui liste les habitacions aquillado? gracias amigos
😉Pas terrible l'espagnol😉
Choix entre Marau, Itacaré ou Morro Sao paulo au Brésil pour séjour balnéaire? English translation pending
Bonjour!
Notre voyage de noce se terminera par un séjour balnéaire. On nous a proposé plusieurs possibilités. A Marau et Itacaré, on nous propose deux jolies pousadas, une à Lagoa do Cassange (Marau) et l'autre à Serra Grande (itacaré). On nous a également conseillé un joli hôtel du côté de Morro do Sao Paulo. Connaissez-vous ces endroits? A votre avis, quel est l'endroit qui devrait être le plus adaptés? Nous recherchons une belle plage, un cadre relativement tranquille mais pas trop :-), de l'authenticité etc...
Merci d'avance de vos conseils. A bientôt.
RoRo
Notre voyage de noce se terminera par un séjour balnéaire. On nous a proposé plusieurs possibilités. A Marau et Itacaré, on nous propose deux jolies pousadas, une à Lagoa do Cassange (Marau) et l'autre à Serra Grande (itacaré). On nous a également conseillé un joli hôtel du côté de Morro do Sao Paulo. Connaissez-vous ces endroits? A votre avis, quel est l'endroit qui devrait être le plus adaptés? Nous recherchons une belle plage, un cadre relativement tranquille mais pas trop :-), de l'authenticité etc...
Merci d'avance de vos conseils. A bientôt.
RoRo
Qui va au Panama à Noël? English translation pending
Quelqu'un va au Panama ce Noël ??? il serait intéressant d'échanger sur le sujet !!!!
Emporter un ordinateur portatif à Cuba? English translation pending
Bonjour à tous,
ma femme est cubaine et j'aimerais lui emporter un ordinateur portatif pour qu'elle se connecte Internet à la maison.
Quelqu'un sait si c'est possible de passer les douanes cubaines avec un ordi portatif? si oui, est-ce qu'ils écrivent quelque chose sur notre visa pour être certain que l'on revienne avec?
N.B.: J'aimerais avoir des expériences concrètes, non pas des: je crois que...
Merci!
Aubray
ma femme est cubaine et j'aimerais lui emporter un ordinateur portatif pour qu'elle se connecte Internet à la maison.
Quelqu'un sait si c'est possible de passer les douanes cubaines avec un ordi portatif? si oui, est-ce qu'ils écrivent quelque chose sur notre visa pour être certain que l'on revienne avec?
N.B.: J'aimerais avoir des expériences concrètes, non pas des: je crois que...
Merci!
Aubray
Séjour à Tenerife en janvier 06 (Iles Canaries) English translation pending
Bonjour,
Je recherche une destination pour mes prochaines vacances d'hiver...et pourquoi pas Tenerife.🙂
Quelles sont les conditions météo en Janvier ??
Pour l'instant, j'ai une offre à l'hotel MARITIM à Puerto de la Cruz en demi-pension. Est-ce qu'il y en a qui ont déjà séjourné à cet hotel ??
Qu'est ce qu'il y a à visiter à proximité ??
Bref, je veux en savoir un max. Merci. 😏
Je recherche une destination pour mes prochaines vacances d'hiver...et pourquoi pas Tenerife.🙂
Quelles sont les conditions météo en Janvier ??
Pour l'instant, j'ai une offre à l'hotel MARITIM à Puerto de la Cruz en demi-pension. Est-ce qu'il y en a qui ont déjà séjourné à cet hotel ??
Qu'est ce qu'il y a à visiter à proximité ??
Bref, je veux en savoir un max. Merci. 😏
Hôtel à Lima au Pérou English translation pending
Salut à toutes et à tous, je suis un petit newbie sur le forum.
Je part avec un ami le 3 septembre pour un voyage de 3 semaines au Pérou, sans itinéraires bien précises mais beaucoup d'idées grâce aux nombreux post sur ce pays.
Auriez vous simplement une adresse sympa et lowcost sur Lima pour dormir une nuit à notre arrivée.
Merci.😉
A ceux qui partent aux mêmes dates, et qui comme nous n'ont pas de parcours précis, n'hésitez pas à m'envoyer un MP.
Je part avec un ami le 3 septembre pour un voyage de 3 semaines au Pérou, sans itinéraires bien précises mais beaucoup d'idées grâce aux nombreux post sur ce pays.
Auriez vous simplement une adresse sympa et lowcost sur Lima pour dormir une nuit à notre arrivée.
Merci.😉
A ceux qui partent aux mêmes dates, et qui comme nous n'ont pas de parcours précis, n'hésitez pas à m'envoyer un MP.
Une semaine au Guatemala English translation pending
A votre avis, est ce que ca vaut le coup de partir au Guatemala pour une semaine?
Bon je sais, c'est (bien) trop court, mais bon avec cette durée comme contrainte, est ce la bonne destination?
Nous voudrions visiter des temples mayas, faire un peu de rando et un peu de plage.
Merci d'avance
Jn
Nous voudrions visiter des temples mayas, faire un peu de rando et un peu de plage.
Merci d'avance
Jn
Misanthropie English translation pending
Plus je voyage (et plus je vieillis de façon générale mais j'éprouve plus cela en voyage) et plus je deviens misanthrope. C'est grave docteur ?
Quand je vois tous ces beaux endroits massacrés ça me fout les boules. Quand je vois pleins d'ordures par terre alors qu'il y a une poubelle à 10 metres ça me fout les boules. Quand je vois tous ces touristes qui hurlent, qui payent pour prendre quelqu'un en photos, qui sont faussement cools (voir message à ce sujet), qui ne pesnent qu'à prendre des photos avec leurs appareils numériques pourris sans meme cadrer leurs images, qui ne pensent qu'à acheter un tissu bidule ou un un bracelet en argent machin... Quand je suis dérangé, bousculé, réveillé dans l'avion toute la nuit par le groupe de sud-américains en route pour les journées mondiales de la jeunesse (euh les catholiques sont pas censés etre respectueux de leur prochain ? sont pas censés attacher moins d'importance aux choses matérielles -bonjour la collection de lunettes prada et de casquette von dutch- ? ) je peux pas m'empecher de trouver tout le monde con, hypocrite et égoïste.
Et le pire c'est que je ne pense pas etre meilleur que la moyenne moi non plus...
C'est grave docteur ?
Quand je vois tous ces beaux endroits massacrés ça me fout les boules. Quand je vois pleins d'ordures par terre alors qu'il y a une poubelle à 10 metres ça me fout les boules. Quand je vois tous ces touristes qui hurlent, qui payent pour prendre quelqu'un en photos, qui sont faussement cools (voir message à ce sujet), qui ne pesnent qu'à prendre des photos avec leurs appareils numériques pourris sans meme cadrer leurs images, qui ne pensent qu'à acheter un tissu bidule ou un un bracelet en argent machin... Quand je suis dérangé, bousculé, réveillé dans l'avion toute la nuit par le groupe de sud-américains en route pour les journées mondiales de la jeunesse (euh les catholiques sont pas censés etre respectueux de leur prochain ? sont pas censés attacher moins d'importance aux choses matérielles -bonjour la collection de lunettes prada et de casquette von dutch- ? ) je peux pas m'empecher de trouver tout le monde con, hypocrite et égoïste.
Et le pire c'est que je ne pense pas etre meilleur que la moyenne moi non plus...
C'est grave docteur ?
Tarif d'une journée de pêche au Costa Rica? English translation pending
Bonjour,
avec mon mari, nous allons nous rendre au costa rica en janvier. Nous aimerions savoir les tarifs d'une journée (ou demi-journée) de pêche au gros du côté de Samara. Pensez-vous qu'il y a beaucoup de poisson à cette période ? 😛
Merci !
Transports locaux au Costa Rica et Panama? English translation pending
Je viens de surfer sur plusieurs sites tels lonely planet, abm, le routard et concernant les moyens de déplacements dans le pays, ça a l'air limite 😕
Est-il facile de prendre des bus pour se rendre d'un endroit à un autre, pour suivre un itinéraire, comme au mexique par exemple ?🙂
Y en a t-il souvent ? n'est ce pas trop la galère ? Car voyageant seule c hors de question pour toutes raisons que je loue une voiture. Et quand on lit qu'ils n'ont même pas une ligne ferroviaire ?????????? et bien je ne cesse d'entendre que c un pays américanisé, apparemment ya encore des côtés pas trés développés, dumoins à ce niveau là !
J'attends avec impatience vos commentaires à ce sujet...
merci d'avance