Search VoyageForum
FR
Quelques photos de voyage (Japon, Birmanie, Népal, Chine, etc...) English translation pending
by Makalux · 2012-06-08 · 10 replies
Hello !

J'ai fait un petit site avec mes photos de voyages de ces quatre dernieres annees ! Rassurez-vous, j'ai selesctionne, il n'y a pas 10 000 photes. Il ya du noir et blanc et de la couleur.

www.marcolivierfilhol.com

Merci pour vos avis a propos du site (design, etc....) !

A+
Rencontres avec la Musique du Monde – par le texte et l'image English translation pending
by Taamaden · 2012-03-23 · 0 replies
Rencontres avec la Musique du Monde

Depuis longtemps, le journaliste, auteur et producteur de disques Christoph Wagner recueille des cartes postales historiques montrant des photos de pratiques musicales captées dans le monde entier au début du 20ième siècle, et aussi anciens disques vinyls et 78 tours (shellac records) de la même époque (1900-1930). Ces "photos musicales" servent au point de départ pour une multitude de textes écrits par une quarantaine de musiciens et compositeurs contemporains, invités par l’auteur à livrer leur vision et leur perception de musiques qui les ont particulièrement marqués. Tous ces textes et cartes postales apportent une collection unique, "coulée" en un précieux ouvrage bilingue (allemand/anglais) de 187 pages. Ledit ouvre la vue sur des mondes musicaux qui n’existent plus ...

AUGE & OHR – EAR & EYE Begegnungen mit Weltmusik Encounters with World Music Edition Neue Zeitschrift für Musik Mainz, 2004

Les auteurs des textes sont : Robert Wyatt, Charlie Mariano, Charlotte Greig, Mauricio Kagel, Thomas Meinecke, Pauline Oliveros, Jah Wobble, Roman Bunka, Terry Riley, Mike Svoboda, Christian Burchard, Gerhard Stäbler, Fritz Hauser, Rüdiger Carl, Arnold Dreyblatt, Toshio Hosokawa, Mike Adcock, Hartmut Geerken, Myra Melford, Clive Bell, Justin Adams, Ben Mandelson, Joe Mogotsi, Malcolm Jones, Lol Coxhill, Amelia Cuni, Franz Koglmann, Frank Wolff, Robyn Schulkowsky, Colin Bass, Christian Zehnder, Sylvia Hallett, Kudsi Erguner, Andreas Koll, Stuart Brotman, Simon Mayor, Adriana Hölszky et Teodoro Anzellotti. Eux tous dévoilent aux lecteurs des facettes souvent inédites de leurs goûts et de leurs centres d’intérêts musicaux.

Dans un texte intitulé "Bursting the boundaries" (Faire éclater les frontières), Robert Wyatt, un de mes héros musicaux, ex-batteur des formidables Soft Machine, introduit au flamenco, musique qu'il a découverte par l'intermédiaire de sa femme Alfreda Benge, une amatrice d’Espagne, qui écrit presque tous les textes de chansons de Robert ...

My wife introduced me to Flamenco first because she liked to go to Spain. Although we would only go to the north of Spain, there is so much internal immigration where people from the poorer rural south have gone to find work in the industrial north. So there is a sizeable Andalusian community around Barcelona. In some ways immigrants are more passionate about sustaining their culture than people who still live where they come from. So these Southerners now found themselves in the villages around Barcelona, and when they were not working they had their social occasions called peñas. There was friendly rivalry about which is the real home of the best Flamenco: Cordoba, Seville or Granada.

We were caught in a fascinating social world. The first thing I noticed as a refugee from rock music was that at a peña every generation would be represented in a very simple room: there would be the grandfather and grandmothers starring stonily at the young people. They said: they love to sing but they don't know anything talking about the younger generation. At the end of the evening sometimes they would get up and you would get this fantastic sort of high singing. These old people were like good wine: they got better and better. That was accepted by everybody. There were also children who were brilliant, and sexy young women and men - there seemed to be room in this culture for every age.

Nearly all dances seemed to be gypsy dances. What gypsies often seem to do is to preserve a bit of the culture in the country where they live, longer than the natives. They live in a kind of time warp. When we were there the gypsy women were going around in high heeled shoes, tight skirts and fur coats and big hair, while the Spanish women were all feminists in jeans. But these gypsy women were tough cookies and any men who stepped out of line got a real earful.

The music itself is just not anything which I would call European, apart from the fact that it is anchored in guitar chords and the guitar is tuned, as all European instruments are. But for the singing it's clear that the notes are definitely not quite part of that. It is fascinating to hear the singing. The singers are very secure in finding the spaces between the notes which would be considered out of tune, and that's done with such authority that you notice there is no such thing as out of tune. Everybody knows it. But they are just playing music that hasn't been tamed yet. It's anchored but not tamed. It takes enormous discipline. As a musician who used to play music which was quite difficult to learn, I was impressed to find a folk music that was so difficult to follow even rhythmically. If you tried to clap along as a tourist you have to be careful. You have to know where you are clapping and where the beats are.

There are various types of songs, based on dance. Some are very slow - out of tempo. Some are rather Cuban influenced, Mexican influenced.

The sheer power of the singing is in such contrast to modern singing which is based on the assumption that you have a microphone. That has been a big influence on singing, because it means that the old discipline where everybody had to learn to sing extremely loud doesn't often apply. But in Flamenco it definitely does. It's raw soul music.

Flamenco is especially Spanish in a strange way. It has definitely absorbed some Spanish folk tradition but there are also a lot of Arabic influences. Because Andalusia was the jewel in the crown of the Islamic empire in its heyday and was Islamic for a very long time, there seems to be a very specific Arabic input of art music of the most refined type. It has filtered through the local dances and that seems to be really where the distinctive Flamenco style derives from. So it's a culture that cannot be identified as specifically European. It bursts the boundaries and the limits set upon it by the harmonic major-minor scales of European music. It is a defined stand from outside. Anybody who is interested in avant garde culture should admire the strength of conviction which stops Flamenco ever quite fitting into an European stereotype. (voir la photo "Granada" en bas)

A mon avis, un texte magnifique et assez représentatif pour cet ouvrage siiii réussi !

Comment ont sonné ces mondes disparus qui sont pris en photos dans cet ouvrage ?! A presque toute carte postale et à tout texte sont ajoutées des illustrations musicales que Christoph a trouvées sur des shellac records. Pour perfectionner cet ouvrage, un cd joint ramasse ces illustrations ...

Christoph Wagner, né en 1956 à Balingen/Bade-Wurttemberg, vit depuis 1993 à Hebden Bridge, West Yorkshire/Grande Bretagne. Depuis 1984, il travaille pour la Süddeutsche Zeitung, NZZ, taz, Neue Zeitschrift für Musik, WoZ, Jazzpodium et Jazzthetik, ainsi que pour les stations de radio SWR et DRS Radio Schweiz. Depuis les années mi-80, il édite des anthologies sur les musiques traditionnelles aux Etats-Unis (American Yodeling et American Polka), de plus, il a publié plusieurs cds et livres traitant les sujets "accordéon" et "harmonica" (voir en bas). A côté de son travail comme journaliste, Christoph a composé la World Music Picture Archive, collection riche et variée de photos historiques montrant des musiciens traditionnels du monde entier (voir la photo "African bondsman in Nairobi, in 1900" en bas qui fait partie de cette collection) ...

Das Akkordeon oder Die Erfindung der populären Musik

Global Accordion – Early Recordings

Echoes of Africa – Early Recordings

VIVE LA MUSIQUE !!!

Bonne lecture, Herbert
Un ou deux jours à Charleston et un ou deux jours à St Augustine? (États-Unis) English translation pending
by Caussat · 2012-03-17 · 36 replies
Bonjour,

Tout est dans le titre ! C'est un peu la course dans notre itinéraire et j'aimerai condenser certaines parties et donc ramener de 2 à 1 jours les visites de Charleston et de St Augustine. Est-ce que c'est jouable sans rater quelque chose d'indispensable ? Je précise que nous n'avons pas prévu d'aller à Savanah qui nous semble redondant par rapport à Charleston. Mais du coup, peut-être vaut-il meiux alors prendre le temsp de bien visiter en 2 jours Charleston ? ...

Merci d'avance
Téléphone portable pour une année aux États-Unis English translation pending
by Cin125 · 2012-02-25 · 2 replies
Bonjour à tous! Alors voilà je vais partir faire une année scolaire au mois de septembre aux États-Unis (durée de 10 mois) J'ai actuellement un blackberry mais je pense à acheter un iphone 4s pour pouvoir discuter en facetime avec mes proches resté en France. Si j'achète un iphone en France, pourrais je l'utilisé avec une carte américaine? Dans mon cas est-il préférable de prendre un forfait ou une carte prépayé? (sachant que grâce à l'application Whatsapp je n'est pas besoin de beaucoup de redit smm ) Merci de vos réponses.
Pluviométrie/vie à Vancouver ou les grandes villes du Québec? English translation pending
by Nb06190 · 2012-02-18 · 9 replies
Bonjour, mon fiancé a l'opportunité d'obtenir un poste au Canada par sa société. Nous pensons à Vancouver car nous avons entendu que le climat y est plus doux mais j'ai aussi entendu qu'il y pleuvait beaucoup.

Or, française, habitant et me plaisant sur la Cote d'Azur, j'ai besoin de soleil car la pluie et la grisaille me font très vite déprimer (j'ai habité en région parisienne, l'horreur! ) ..Je me demande donc s'il ne vaudrait pas mieux une région du Canada plus froide mais ensoleillée....

Quelqu'un aurait-il des conseils et/ou infos sur le temps qu'il fait tout au long de l'année à Vancouver et/ou dans une des grandes villes du Québec?

J'ai également entendu que Victoria près de Vancouver bénéficiait d'un micro-climat et qu'il y pleuvait moins qu'à Vancouver. Info ou intox?

Merci pour vos réponses rapides car mon fiancé doit donner ses préférences géographiques au plus vite.. et moi j'angoisse...

Si vous avez aussi d'autres infos utiles et/ou conseils sur Vancouver, l'expatriation au Canada, ou la vie au Canada en général, n'hésitez pas...

Merci à tous d'avance.
Circuit San Francisco - Las Vegas - Los Angeles - San Francisco et séjour à New York English translation pending
by Mdiablesse · 2012-01-31 · 3 replies
Bonsoir,

nous partons dans 2 mois pour les U.S., alors on va passer outre les problèmes de C.B et voir le coté positif des choses...

nous débutons par une escale de 3 jours à NY

J1 : on attaque direct le soir de notre arrivée par Top of the rock J2 : départ 1ère heure pour liberty island (qqun peut-il me donner une idée du temps passé) et après on a prévu sur J2 et J3 en vrac (par rapport aux desiderataes des 4 intéressés au séjour), empire state, skyride, musée USS intrépid, pont de brooklyn, wall street, mém. du 11/9, Roosevelt island aerial tram, grand central terminal, et un tour de nuit en bateau pour voir la skyline...

J4 : départ pour SF, nuit à SF J5 : match de baseball, si nous arrivons à avoir des places enfin..., nuit à SF J6 : départ pour Yosemite, nuit à oakhurst J7 : départ pour séquoia, puis Lake isabella, nuit à ridgecrest J8 : départ pour L.V. par death valley J9 : lake mead, skywalk (qqun a t'il fait ? est-ce facile à trouver ?), nuit vers bullhead J10 : direction L.A. via joshua tree, nuit à ??? J11 : passage L.A. (hollywood bld avec walk of fame, etc, mullholland drive), puis dir° Monterey par la côte, nuit à ??? J12 : aquarium Monterey, carmel, J13 : retour après-midi au plus tard à S.F. pour nuit J14 : retour France

Nous cherchons le resto du souvenir de l'un d'entre nous, indices : restaurant ou une énorme et délicieuse salade de homard est à déguster au bord de la côte, peut-être vers Lucia... (sauf qu'avec Google, je ne trouves pas de resto à Lucia...)

Enfin si vous avez des suggestions de qque ordre que ce soit, elles seront les bienvenues

bonne nuit
Votre avis sur notre voyage de vingt et un jours aux Philippines? English translation pending
by Jujudesainté · 2011-12-05 · 27 replies
Salut à tous..

Voila, mon amie et moi partons 3 semaines en février ( encore 2 longs mois a attendre...😕 ) . Après avoir parcouru le Lonely et VF, il y a un gros souci apparemment avec ce pays.... Beaucoup, mais beaucoup trop de belles choses à voir....!

Arrivée à Manille et retour Manille 21 j + tard..Au milieu, j'espère de beaux moments et des images pleins les mirettes 🙂. Ce que nous voulons absolument faire : 4 a 5 j de plongée bouteille pour passer notre Open water..

Pour vous donner une idée de ce que nous voulions voir, on a bien accrochés sur les rizières du nord de Luzon, Apo Island (préservée et tip top pour la plongée ??), le volcan Mayon, Bohol Siquijor camiguin cebu les twin lakes...

En bref : Un peu de rando, de plongée, de farniente et ballades cool cool dans les iles (location de moto pourquoi pas..) Joubliais les San miguel et la les bons petits plats 😎

De ce que jai pu voir sur les autres posts, tout ca semble pas cool du tout en si peu de temps...

Quoi sacrifier donc à votre avis....? Quels moyens de transports au milieu de tout ca sachant qu on comptait finir en mode farniente? avions a reserver a lavance? Que faut il reserver a lavance ? le bus pour le nord de Luzon ..?Resorts ?rien du tout?

Merci d 'avance

Julien
Voiture de location aux Etats-Unis: racontez vos pépins, crevaisons et autres incidents de voyage English translation pending
by Vinivini · 2011-12-04 · 33 replies
Bonjour,

Je lance une discussion sur les expériences vécues (les pépins en fait) aux Etats-Unis, en voiture (de location). Ceci montrera que les incidents n'arrivent pas qu'aux autres, et c'est toujours sympa d'avoir un retour d'infos pour savoir que faire dans ces moments de grande solitude.

Je vais donc commencer :

Pépin n°1 : dans Séquoia NP, on roulait tranquillement dans l'après-midi vers notre dernière destination (un grand séquoia surement), quand tout à coup : crevaison. Je passe le changement sur roue de secours avec l'aide d'aimables touristes suisses (d'autres voyageurs se sont également arrêtés, merci à tous). Retour donc direct à l'hôtel situé à Tulare (c'est à dire pas la porte à côté) en ne dépassant pas la vitesse autorisée (avec la roue de secours) voire un peu moins on ne sait jamais (le voyant roue sous-gonflée clignotait dangereusement, c'était pas le moment de crever un autre pneu). A cette vitesse on n'a pas osé prendre l'Interstate/Highway. Donc on a pris de très jolis chemins bucoliques de derrière les fagots indiqués par notre gps. Une campagne de toute beauté à la vitesse d'un escargot, on a mis 2 bonnes heures pour rentrer.

J'ai tenté un numéro inscrit sur le contrat de Budget : mon anglais de française moyenne n'a pas été compris par l'interlocuteur qui m'a conseillé de faire rappeler quelqu'un qui pouvait tenir une conversation. J'ai donc demandé aux réceptionnistes du best western : l'un m'a dit que ce n'était pas dans ses attributions, et la dame qui a eu pitié de moi a bien voulu m'aider mais pas du téléphone de l'accueil ($$$), donc de celui de ma chambre, elle a hésité en me demandant qui était dans ma chambre (prudente la dame).

L'histoire s'est bien arrangé puisque Budget nous a proposé de changer la voiture à l'aéroport de Fresno, ouf c'était pile sur notre itinéraire. Donc Tulare- Fresno pour la route qui longe l'autoroute, le tout à petite vitesse, on ne sait jamais. On a perdu du temps mais ça ne nous a rien coûté (et on n'avait pas d'assurance crevaison, juste les assurances conseillées par notre carte de paiement + "celle si on écrase quelqu'un")

Pépin n°2 : on était tranquillement garé dans un parking à touristes au LakeTahoe. On revient de notre ballade : on avait on joli gnon dans le pare-choc arrière de la voiture qu'on avait récupéré 3-4 jours avant à Fresno, avec un petit mot sur le pare-brise (sorry, I hit the back of your car). OK, c'est pas grand chose, mais qu'est-ce que ça peut gâcher un peu les vacances (penser qu'il faut repasser des coups de fil in english, remplir des papiers d'accident in english). Là le gars de l'accueil de l'hôtel (best tahoe inn) a pas tergiversé 2 secondes et a passé tous les coups de fils utiles (merci Sean). Nous n'avions qu'à appeler l'assistance de la carte de paiement pour connaitre les démarches (plutôt simples et à faire en revenant de vacances).

Donc nous revoilà partis sur la route de nos vacances avec le stress du "jamais 2 sans 3"

tout s'est bien passé jusqu'à la fin. Mais en voyant les pneus éclatés, et les camions en surchauffe sur le bas-côté, on en menait pas large.

Sinon, budget ne nous a pas tenu rigueur du gnon à l'arrière de la voiture. Nous n'avons jamais reçu de facture (nous avions quand même fait une déclaration d'accident).

Je passe le relais

Vini
Projet de voyage axé sur l'Utah et l'Oregon English translation pending
by Lilevis · 2011-11-14 · 25 replies
Bonjour

Mon mari souhaite retournée dans l'Orégon et moi dans l'Utah, nous ferons donc les deux. Nous Arriverons à Salt Lake City et repartirons de San Francisco, nous préférons les vols directs. Départ prévu le 18 Juin, retour le 14 Juillet arrivé Paris le 15 . Pour le moment on n' a pas encore détérminé ce que nous louerons comme voiture.

Nous ne ferons que de petites balades ou randonnées de 5/6 h. maxi . Nous aimons prendre notre temps, on s'arrête souvent pour admirer le paysage, faire des photos , que ce soit en voiture ou en randonnées.

Voici l'itinéraire que j'ai prévu, je vous le soumets pour avis, commentaire, et idées auxquels je n'aurai pas pensé.

Jour 1 – Paris Salt Lake Nuit à Salt Lake City Visite rapide de la ville

Jour 2 - Salt Lake – Torrey 366 Km 4 H 44 Nuit à Torrey Via Nebo Loop randonnée. Si le temps faire une petite rando à Capitol Reef

Jour 3 - Capitol Reef Nuit à Torrey Randonnée Capitole Reef , route scénic + et Goblin SP AR

Jour 4 - Torrey – Bryce 189 km 2 h 37 – Nuit à Bryce Canyon Via UT 12, Visite Anazasi SP, Burr trail partie goudronnée, Randonnées soit à Kodachrome Basin SP, où Red Canyon et Mossy Cave

Jour 5 – Bryce Canyon NP Nuit à Bryce Canyon Scénic drive, randonnées.

Jour 6 - Bryce – Springdale 229 km - 3 h 15 Nuit à Springdale Via Cedar Break NM randonnées, routes 14, 89 et 9

Jour 7 – ZION NP Nuit à Springdale Randonnées

Jour 8 - Springdale - Page 188 km - 2 h 20 Nuit à Page Coral Pink Sand Dunes, Old Paria, Horseshoes

Jour 9 - Page Nuit à Page CBS avec Paria Outstation si encore de la place

Jour 10 - Page Nuit à Page Antelope Canyon ou les 3 canyon avec Hummer Aventure, lees ferry, Marble Canyon

Jour 11 - Page - Monument valley - 232 km 2 h 50 Nuit Monument Valley Navajo NM, Mokay Dugway ?, Mulet Point, Gooseneck SP, circuit Monument Valley, Goulding muséum.

Jour 12 - Monument- Valley – Blanding 213 km 3 h 41 Nuit à Blanding Via routes 163, 261 Valley of the good, Natural Bridges, Of the Cedar SP

Jour 13 - Blanding– Moab 156 km 2 h 14 Nuit à Moab Canyonlands NP The Needles Randonnées .

Jour 14 - Canyonlands In the Sky, Dead Horses Point SP Nuit à Moab

Jour 15 - Arches NP Randonnées Nuit à Moab

Jour 16 – Moab et les alentours (Negro bill, sceni c 128, Fisher tower, etc) Nuit à Moab

Jour 17 – Moab – Ogden 514 km 5 h 36 Nuit à Ogden visit Park City – Ogden

Jour 18 - Ogden Boise 505 km 5 h 8 Nuit à Boise p’tit tour au Lac Salé avant de partir.

Jour 19 - Boise – Mitchell - 414 km 5 h 34 Nuit à Mitchell John Day Fossils Beds NM

Jour 20 - Mitchell – Bend 158 km 2 h 27 Nuit à Bend John Day Paintd Hills

Jour 21 – Bend – Paulina Lake 80 km AR Nuit à Bend Randonnée Paulina Lake

Jour 22 - Bend - Mont Bachelor- Crescent Lake – 234 km 3 h 52 nuit à Diamond Lake Petites randonnées

Jour 23 – Diamond Lake – Crater Lake – Fort Klamath- 166 km Nuit à Klamath Falls Petites Randonnées.

Jour 24 - Fort Klamath - Klamath Falls – 189 km 2 h 15- Nuit à Mt Shasta Petites randonnées

Jour 25 – Mount Shasta – 443 km 4 h 27 Nuit à San Francisco

Jour 26 - San Francisco - Nuit à San Francisco

Jour 27 - Départ San Francisco Jour 28 – Arrivée Paris

Si nous décidions de faire un survol en avion est-il mieux de le faire au départ de Page ou de Moab?

C'est un peu long, merci d'avoir eu le courage de me lire jusqu'au bout.

Liliane
Trois semaines dans l'Ouest canadien et Yellowstone English translation pending
by Oeildepalour · 2011-11-03 · 40 replies
apres un periple passionnant de 27 jours dans l'ouest americain organise avec l'aide des forumeurs vazyvite et tous les autres nous prevoyons ma femme et moi de visiter l'ouest canadien en y ajoutant yellowstone nous sommes retraites septuagenaires et ne parlons toujours pas l'anglais nous prevoyons de le faire au mois de juin afin d'etre revenu pour recevoir les petits enfants en vacances en juillet. j'aie fais une premiere approche en utilisant toutes les infos que j'aie pu trouver sur les forums mais je serai tres heureux de recevoir critiques commentaires et conseils qui me permetrons d'ameliorer cette ebauche nous ne sommes pas a deux trois jours pres nous ne sommes pas de tres grands marcheurs voici cette ebauche EBAUCHE CIRCUIT OUEST CANADIEN

JOUR 1 NANTES PARIS CALGARY JOUR 2 CALGARY JOUR 3 CALGARY DRUMHELLER 140kms JOUR 4 DRUMHELLER LETHBRIDGE 280 kms JOUR 5 LETHBRIDGE GREAT FALLS 300kms JOUR 6 GREAT FALLS YELLOWSTONE 430 kms JOUR 7 YELLOWSTONE JOUR 8 YELLOWSTONE HELENA 290kms JOUR 9 HELENA KALISPEL 370kms JOUR 10 KALISPEL WATERTON LAKES 270 kms JOUR 11 WATERTON LAKES BANF 350kms JOUR 12 BANF JASPER 280kms JOUR 13 JASPER JOUR 14 JASPER CLEARWATER 340 kms JOUR 15 CLEARWATER KAMLOOPS 125 kms JOUR 16 KAMLOOPS WISTLER 160 kms JOUR 17 WISTLER VICTORIA 235 kms + ferry JOUR 18 VICTORIA VANCOUVER 100kms + ferry JOUR 19 VANCOUVER JOUR 20 VANCOUVER et vol PARIS JOUR 21 PARIS NANTES toute infos sera la bienvenue merci d'avance
Globe surfeur sur l'Indonésie (Bali et Lombok): logement et déplacement? English translation pending
by Ptibodi · 2011-10-27 · 21 replies
salut, surfeur landais, je pars seul faire pour un tour du monde à thématique surf. je compte arriver fin Avril et tout Mai 2012 sur l'indo = retour au source après être passé sur Bali et Sumbawa il y a 10 ans (ça a dut bien changer depuis).

L’idée est de squatter sur la cote Est de Bali dans 1° temps = il y a une vague –je me rappelle plus du nom- qui est bien connu et que j’aimerai surfer (plage de sable noir) en restant dans un bungalow à proximité (histoire de chopper des créneaux sans trop de monde). Si y a un conseil à me donner question logement dans ce coin, je prend 😉 j'avais vu une personne qui donnait des infos là dessus mais impossible de retrouver le sujet 🤪

Ensuite je souhaite partir surfer du coté de lombok. Là +sieurs questions. Je souhaite me déplacer sur place avec un scooter, vu la liberté que cela procure 🙂 · Quel est la meilleur option pour se rendre à Lombok = avion ou ferry ?

pas de souci financier (vu les montants 😛) pour moi sachant que je ne veux juste pas perdre la journée à faire le transit …

La solution semble être donc l’avion depuis Bali à ce sujet : · Quel est au fait le nom du nouvel aéroport ?· Quel est la compagnie qui ne fait pas payer de surplus boardbag ? combien de bagages maximum ? · Combien peut couter un trajet en avion ?· En arrivant sur Mataram, trouve-t-on facilement un scooter avec rack de surf ?Le trajet de l’aéroport jusqu’à kuta semble être de 2h.

est -il facile de trouver des logement dans le sud de l’ile dans 3 parties différentes : 1) seledong = y a-t-il des vagues autre que desert point dans les environs ?2) kuta (là je pense que ce sera facile vu le nombre de personnes qui en parle) 3) Explorer la dernière partie à droite de Lombok et découvrir les environs?Cela est -il risqué de sortir des chemins classique, même si en journée je n’aurai pas grand-chose sur moi … juste pour surfer quelques heures avant de revenir ?

voilà après des questions classique, il vaut mieux arriver de Bali avec des sous pour payer tous son séjour sur Lombok … bref vu le change = un gros volume de billet , des conseils à ce niveau….

Je vous remercie par avance pour toutes les infos que vous pourrez me faire partager.

après si y'en a qui sont dans le coin, on se croisera surement au détour d'une bintang ou d'un barrel 😏

Tibo
Recherche guide parlant français au nord de l'Inde et renseignements pour trek English translation pending
by Domtruchet · 2011-07-09 · 12 replies
bonjour, je pense visiter l'inde du nord en octobre ou novembre. mon anglais étant assez lilité, j'aimerais être en contact avec un guide parlant le français. une fois sur place, je voudrais faire un treck ( pourquoi pas dans l'hymalaya en quelques jours si c'est possible?) . tout renseignement peut m'être utile. merci a vous.
S'installer en Nouvelle-Calédonie English translation pending
by Have4ever · 2011-06-29 · 3 replies
Bonjour!!

Alors voilà moi c'est Théo, j'habite en France et je souhaite m'installer en Nouvelle-Calédonie au plus vite. Mais avant cela j'ai besoin d'informations.

- Prix Loyer - Niveau De vie - Culture - Ambiance - ETC

Est-ce possible de trouver un appartement via la métropole? Où habiter? Nouméa? Les alentours? Je ne suis pas un mec compliqué, que ce soit en ville ou à la campagne je me sens bien dans n'importe quel milieu. Je cherche juste le plus simple, pour ne pas me compliquer la vie (Car je pense que d'aller habiter là-bas est déjà assez compliqué). J'ai tellement de questions, mais pas grand chose ne sort. S'il vous plait aidez moi à avoir le plus d'infos! Car ma tête va exploser là 🏴‍☠️

Merci d'avance!! THEO 😄
Idées de parcours pour l'Argentine, la Bolivie et le Pérou en un mois et demi? English translation pending
by Del34 · 2011-06-21 · 12 replies
Bonjour à tous.

Je pars avec une amie en Amérique du sud courant décembre pour un mois et demi. Je cherche des informations sur un parcours qui débuterait à Buenos Aires et le retour en France se ferait de Lima. Je pensais que nous aurions pu faire l'argentine puis remonter par la Bolivie et finir par le Pérou. Les transports semblent compliqués surtout en bus et je n ai aucune idée du coût des billets d avion. A ce sujet si vous avez des infos et des sites pour avoir un ordre d idée. Sommes nous obligées de revenir sur buenos aires qd nous allons visiter le pays pour aller ensuite en Bolivie? Je n'arrive pas à me projeter pr savoir combien de temps il faut pour savoir combien de jour il nous faut pour aller d'un lieu à un autre. Bref un peu perdue pour commencer, votre expérience ainsi que vos conseils m'intéressent.
Planning sur quinze jours à New York et en Californie? English translation pending
by Cilmik · 2011-05-28 · 56 replies
Bonjour,

Je suis nouvelle sur ce forum que je trouve vraiment très riche !!!

Mon mari et moi avons un projet (qui nous fait rêver) pour l'année prochaine, vers le printemps (pas de dates de définie pour le moment mais hors période scolaire).

Nous voudrions passer quelques jours à NY puis ensuite filer vers la l'Ouest (LA, SFO, LV...). Mon mari ne connait pas NY d'où le passage obligé pour qu'il découvre ! Et moi j'ai adoré donc j'y retourne vraiment avec plaisir !

Quel planning croyez vous que nous devons adopter ? Où s'adresser pour les billets d'avion ? J'ai regardé un peu sur le net mais ça me parait hors de prix pour un aller simple Marseille New york !! Vaut-il mieux partir de Marseille (nous habitons Avignon) ou de Paris ?

Le séjour étant court il faut qu'on aille à l'essentiel Pour Ny j'ai pensé à : Jour 1 : Ellie Island + Statue liberté + Financial district + Ground 0 Jour 2 : Musée histoire naturelle + Central Park + Krysler, ESB, Rockfeller center + times Square + Broadway Jour 3 : Soho, Greenwich

Merci de vos avis et conseils !
S'installer dans la région de Valença au Brésil? (état de Bahia) English translation pending
by Michka3 · 2011-05-15 · 1 reply
Bonjour,

Quelqu'un aurait-il des renseignements sur la région de Valença? S'y installer à la retraite est-il facilement faisable?

Merci.
Partir travailler en Colombie-Britannique cet été 2011 English translation pending
by Kimvoyageuse · 2011-04-11 · 16 replies
Bonjour, je prévois partir travailler en colombie-britannique cette été. Je voudrais savoir jusqu'à quand je peux trouver un emploi et s'il est trop tard si j'arrive mi-juin. Aussi, quel genre d'emploi est payant et facile à trouver.

Enfin, si vous avez des conseils ou des sugestions... n'hésitez pas!!

merci!😉
Qui va dans l'ouest des États-Unis et quels circuits fin mai-juin 2011? English translation pending
by Vnoa · 2011-04-10 · 642 replies
Hello,

Sur le modèle du "famous" post du Tigre (pour le mois de juin 2009 ou septembre 2011, ou encore ma 1ère copie en mai 2009), je vous propose de poster ici vos dates dans l'Ouest des USA et un petit resumé de votre trip avec les étapes importantes pour des dates entre fin Mai et Juin 2011.

Ce topic est là pour discuter entre voyageurs partant en mai/juin 2011 pour l'Ouest (présentation du circuit, étapes...) et "éventuellement" s'y croiser en cas d'étapes communes, mais pas pour chercher un Compagnon de Voyage 😛

@+ Vnoa
Trouver un logement pas trop cher en Alberta (Calgary ou Edmonton)? English translation pending
by Alexcharest · 2011-03-03 · 6 replies
Bonjour,

Je m'appelle Alexandre, j'ai 21 ans et je veux partir en Alberta cet été vers la fin juin. J'y vais pour travailler et apprendre l'anglais. Je veux partir environ 3 mois. J'ai fait quelque démarche pour me trouver un emploi et un logement là-bas, mais ce n'est vraiment pas facile de faire ça à distance. Alors, j'ai finalement décidé de trouver un job rendu là-bas. Par contre, avant de partir, j'aimerais vraiment me trouver un logement, une chambre, dortoir, etc. N'importe quoi pourvu que je ne dorme pas dans la rue lol! Alors, s'il y a quelqu'un qui pourrait me donner de l'info pour des places pas trop cher ça serait vraiment agréable. Je veux aller à Calgary ou Edmonton, car je trouve qu'à Banff ou Jasper il y a trop de francophones. Et je crois que je ne vais pas vraiment perfectionner mon anglais si je vais dans ce coin là. Peut-être que je me trompe à vous de me le dire.

Merci à l'avance pour votre aide.

Alex
Achat d'un reflex numérique English translation pending
by Gratteur22 · 2011-01-30 · 33 replies
voila, je pense investir dans un reflex numerique prochainement destiné aux voyages entre autres, quel choix me conseillez vous. Je débute seulement mes recherches.

mes critères sont le prix (budget de 1000 euros), la taille puisqu'il m'accompagnera dans mon sac à dos, et la qualité photo

rien à faire de la video

alors ??
Traversée des États-Unis en juillet 2011: vos avis et informations utiles? English translation pending
by Laliesouris · 2011-01-29 · 2 replies
Bonjour à tous je vais donc exposer les grandes lignes de notre programme les choses que nous voulons faire/étant prévues seront en italique! Nous sommes 4 jeunes (2filles et 2garçons de 21 ans dont deux ayant le permis + permis international) Je me suis bien baladée sur le forum mais malgré tout quelques questions subsistent! Merci d'avance pour vos réponses! Toute info est bonne à prendre 01/07/2011 > Vol Bordeaux, France - Montréal, QC arrivée : 10h10 Se déplacer en transports en commun Profiter des spectacles gratuits en plein air du Festival International de Jazz et du Festival Montréal en Arts notamment rue Sainte-Catherine

QUESTIONS : Quoi voir? Où dormir (quartier qui semblerait le mieux)? +Infos utile notamment pour les endroits où manger

Avion le 03/07/2011 à 13h35 03/07/2011 > Vol Montréal, QC - New York, NY arrivée : 14h54 Se déplacer en transports en commun Manhattan (central park, brooklyn bridge, ground zero, wall street, battery park, Four Squares, Empire State Building, Soho, TriBeCA, Greenwich Village, Washington Square, Midtown -Chrysler Building, Top of the Rock, Theatre District - Broadway et Times Square, Ellis Island), Harlem, Brooklyn peut être le Bronx. Tout ceci étant à organiser sur 4 jours

QUESTIONS :Où dormir (quartier qui semblerait le mieux)? +Infos utile notamment pour les endroits où manger De plus nous serons à New York pour Independance Day quel est le meilleur endroit pour en profiter au mieux?

Location d'une voiture Départ le 08/07/2011 vers 9h 08/07/2011 > New York, NY - Philadelphie, PA en voiture arrivée 11h (environ) puis départ vers 16h30 Halte pour manger et voir Liberty Bell et Independance Hall QUESTIONS : La voiture sera chargée avec nos valises est-ce risqué? Et si oui, comment faire (parking surveillé ou autre)? + Où manger? 08/07/2011 > Philadelphie, PA - Washington, DC en voiture arrivée vers 19h30 Nous serons logés chez des amis Américains donc là pas vraiment besoin d'infos

Rendre la voiture à l'aéroport Avion le 10/07/2011 à 12h40 10/07/2011 > Vol Washington, DC - San Francisco, NC arrivée : 15h17 Se déplacer en transports en commun en ville Visite d'Alcatraz, Golden Gate bridge, golden Gate Park, Fisherman's Wharf, Lombard Street, Mission Dolores Park, Presidio, Haight-Ashbury. A organiser sur 2 jours et demi

QUESTIONS : Où dormir (quartier qui semblerait le mieux)? +Infos utile notamment pour les endroits où manger

Location de la voiture Départ le 13/07/2011 vers 10h QUESTION : Nous mangerons sur la route, une idée de halte sympa? 13/07/2011 > San Francisco, CA - Yosemite Park, CA en voiture arrivée vers 14h Si possible (réservation la semaine prochaine) nuit au Curry Village avec espoir de croiser des ours🙂 Ballade au Yosemite Falls (j'ai vu qu'il fallait 1h et demi aller retour donc a priori à faire le jour de l'arrivée) et si assez de temps Glacier Point en voiture (45mn en voiture donc peut se faire le lendemain matin avant le départ)

Questions : Est-ce faisable en si peu de temps ou devrons-nous nous contenter d'admirer la vue sans grosse ballade? Et si Curry Village pas possible où dormir afin d'en profiter au maximum en si peu de temps

Départ le 14/07/2011 vers 13h 14/07/2011 > Yosemite Park, CA - Los Angeles, CA en voiture arrivée vers 19h Question : Se déplacer en transports en commun ou garder la voiture?? Hollywood (Hollywood Bvd, Mann's Chinese Theatre, Melrose Avenue), Downtown (Watts Towers, Walt Disney Concert Hall, Union Station), Beverly Hills, Malibu, Venice Beach, Visite du parc Universal Studios, Griffith Park. A organiser sur 3 jours.

QUESTIONS : Où dormir (quartier qui semblerait le mieux)? +Infos utile notamment pour les endroits où manger

Départ le 18/07/2011 vers 8h QUESTION : Nous mangerons là aussi sur la route, une idée de halte sympa? 18/07/2011 > Los Angeles, CA - Grand Canyon, AZ en voiture arrivée vers 16h QUESTIONS : Quoi voir absolument en si peu de temps ? Où dormir ? Comment faire en s'y rendant pour passer sur l'ancienne Route 66 parallèle à l'actuelle Interstate 40

Départ le 19/07/2011 vers 15h 19/07/2011 > Grand Canyon, AZ - Las Vegas, NV en voiture arrivée vers 20h Nous n'avons encore rien prévu, on fera certainement au feeling, sachant que l'un de nous n'aura pas encore 21 ans le Casino n'est donc pas la priorité mais nous voulons tout de même profiter au maximum de la nuit!

QUESTIONS : Quoi voir? Où dormir? +Infos utile notamment pour les endroits où manger

Retour de la voiture de location Avion le 20/07/2011 à 23h10 20/07/2011 > Vol Las Vegas, NV - Miami, FL arrivée le lendemain 6h55 Location d'une voiture Parc des everglades, Key Largo, repos à la plage

QUESTIONS : Quoi voir d'autres, pas trop loin sachant que nous serons certainement fatigués? Où dormir? +Infos utile notamment pour les endroits où manger

Retour de la voiture de location Avion le 25/07/2011 à 13h 25/07/2011 > Vol Miami, FL - Montréal, QC arrivée 19h Rien de prévu, nuit + journée tranquille avant le retour se fera au feeling

Avion le 26/07/2011 à 23h30 26/07/2011 > Vol Montréal, QC - Bordeaux, France arrivée le 27 12h05

Voilà voilà, c'est long mais je voulais mettre le plus de détails possible! Merci d'avance pour toute l'aide que vous pourrez nous apporter, afin de rendre notre voyage inoubliable! J'attends donc infos, critiques, tuyaux, conseils, tout ce qui pourra m'aider à enrichir le road book!!
Voyage de noces: circuit de dix jours Las vegas et les parcs nationaux English translation pending
by Brunette134 · 2011-01-03 · 17 replies
Bonjour à tous. Avec mon mari nous souhaitons partir en voyage de noces dans l'ouest des etats unis au mois d'avril et nous preparons un circuit autour de Las Vegas et des parcs nationaux. Voila l'itineraire prévu: Jour 1: Arrivée a Las Vegas + nuit Las Vegas Hotel Golden Nugget Jour 2: Récuperation de la voiture de location + visite de Zion Park Nuit à Zion Park Hotel?? Jour 3: Visite de Brice Canyon Nuit au Rubys'Inn Jour 4: Visite de Lake Powell et Antelope canyon Nuit au lake powell resort Jour 5: Visite du Grand Canyon Nuit au ?? Jour 6 à 10: Las Vegas 3 nuits au Luxor 1 nuit au Bellagio

Que pensez vous de notre itineraire? Nous voulons rajouter 1 nuit dans 1 des parc lequel me conseillez vous? Est ce que vous avez des conseils pour les hotels? Les excursions les spectacles sur LV? Pour ceux qui ont deja fait ce genre de voyage quel a été votre budget?

Merci d'avance pour vos reponses.
Conduire un camping-car américain de plus de trois tonnes et demie en Amérique Centrale et du Sud? English translation pending
by Daydreamers · 2011-01-03 · 4 replies
Bonjour, nous partons pour un semi tour du monde en camping-car en avril 2011 et à ce jour (3 janvier 2011), nous n'avons pas encore le véhicule.

En fait, nous aimerions acheter un camping-car à notre arrivée aux USA.

Problème : là-bas, les RV (véhicules récréatifs) pèsent généralement plus de 3,5 tonnes (maximum autorisé avec un permis B français).

Pour les USA, pas de problème, c'est autorisé, mais après dans les autres pays d'Amérique je ne sais pas ?

Je voudrais être sûr de pouvoir conduire et assurer un camping-car US poids-lourd pendant tout notre voyage qui se poursuivra vers l'Amérique Centrale et l'Amérique du Sud.

Après nous continuerons vers l'Asie, donc même question ?

Si quelqu'un a une réponse fiable, ça m'intéresse !
Philippines: nouveau visa pour retraités English translation pending
by Getehem · 2011-01-03 · 19 replies
Changement dans la réglementation du visa SRRV ( Resident retiree's visa) qui devient SMILE.....

Voir :
http://www.pra.gov.ph/main/srrv_program?page=1

- deposit bancaire de 20000 US$ - Frais de traitement de la demande : 800 US$ - service fee annuel : 500 US$ - en sus : frais de traitement NBI, et examen médical - accessible dès 35 ans - le coût inclut une épouse ( une seule!) et un enfant dépendant. Chaque enfant en plus = 15000 US$ de deposit supplémentaire - Visa de durée illimitée, multiple entrées.

Pas très intéressant, tout ça, non?
Itinéraire de cinq semaines New York et l'Ouest américain! English translation pending
by Spunky2006 · 2011-01-02 · 44 replies
Bonsoir à tous !

Nous voilà en 2011... Alors tout d'abord, bonne et heureuse année 2011 ! Qu'elle soit remplie de joie, de bonheur et... que vous souhaitez... de beaux voyages et de beaux récits pour nous ! Cela fait exactement 2 ans que nous avons décidé de partir aux USA cette année ! Ce projet est en très bonne voie ! En effet, grâce notamment a beaucoup de lecture sur ce site, qui est une caverne d'Alibaba en renseignement... Alors, moi je vous écris un petit article, plus pour partager avec vous notre enthousiasme et pourquoi pas déclancher la discussion sur cette passion qui nous anime ! Si quelqu'un est au même endroit, au même moment, ce serait trop marrant de pouvoir se saluer, après avoir tant lu vos récits !

Voilà le topo pour nous : 5 semaines au USA pour fêter nos 10 ans de rencontre ! Nous vous avons mis les hôtels que nous avons réservé, nous avons déjà réservé aussi les vols (Paris-NY et SF-Paris avec Air France, et NY-Jackson Hole avec Delta Airlines), la voiture de location pour 27 jours avec Alamo, les City-Pass pour NY. Pour la suite nous cogitons de plus en plus pour les excursions ! En tête nous avons l'envie de faire le survol de canyonlands en avion, la journée en bateau jusqu'à Rainbow Bridge, Coyotes Buttes Sud (avec Paria Outpost) et North (croisons les doigts pour les permis), Antelope Canyon, spectacle à Vegas.

S. 21-05 : Belgique - New York (hôtel 31) D. 22-05 : NYC L. 23-05 : NYC M. 24-05 : NYC M. 25-05 : NYC (hôtel Ramada Newark) J. 26-05 : NYC - Jackson Hole (Motel 6) V. 27-05 : Jackson Hole - Yellowstone (Old Faithful Lodge) S. 28-05 : Yellowstone D. 29-05 : Yellowstone - Idaho Falls (Motel 6) L. 30-05 : Idaho Falls - Twin Falls (Motel 6) -> Crater of the moon, Shoshone Falls M. 31-05 : Twin Falls - Salt Lake City (Motel 6) -> Bonneville salt flats, Antelope Island M. 01-06 : Salt Lake City - Nephi (Motel 6) J. 02-06 : Nephi - Moab (Days Inn Motel) V. 03-06 : Moab -> Arches S. 04-06 : Moab -> Island in the sky D. 05-06 : Moab -> The Needles L. 06-06 : Moab - Kayenta (Holyday Inn) -> Moonhouse ruins, Valley of the god, Gooseneck, Monument Valley M. 07-06 : Kayenta - Grand Canyon (Bright Angel Lodge) -> Navajo NM M. 08-06 : Grand Canyon - Page (Travelodge) -> Lee's Ferries J. 09-06 : Page -> CBS V. 10-06 : Page -> Antelope Canyon S. 11-06 : Page -> Excursion en bateau D. 12-06 : Page - Tropic (A&R Bybee Steepingstone Motel) -> CBN, Cottonwood Road L. 13-06 : Tropic -> Brice Canyon M. 14-06 : Tropic - Hurricane (Super 8) -> Zion M. 15-06 : Hurricane - Las Vegas (--en attente--) -> Valley of fire J. 16-06 : Las Vegas V. 17-06 : Las Vegas - Death Valley (Furnace Creek Ranch) -> Red Canyon S. 18-06 : Death Valley - Mammoth Lakes (Innsbruck Lodge) D. 19-06 : Mammoth Lakes - Yosemite (Curry Village) -> Bodie L. 20-06 : Yosemite M. 21-06 : Yosemite - San Francisco (Hôtel Astoria) -> Sausalito M. 22-06 : San Francisco J. 23-06 : San Francisco - Belgique V. 24-06 : Arrivée en Belgique

Si vous avez quelques anecdotes sympa qui vous viennent à l'esprit, en fonction des endroits où nous passons... C'est toujours un tel plaisir de vous lire... Nous sommes tellement excités à l'idée de partir dans 4 bons mois ! Si vous voulez nous suivre d'un peu plus près voilà notre blog :
http://nyc.and.west.usa.5.weeks.to.dream.over-blog.com/

Bonne soirée.

Cindy et Vincent
Voyager en autobus avec deux enfants (4 et 5 1/2 ans) au Costa Rica? English translation pending
by Gome · 2010-10-29 · 14 replies
Nous allons ENFIN au Costa Rica, avec nos deux filles de 4 et 5 1/2 ans en mars. Au départ, nous voulions louer une voiture, mais voilà que nous hésitons pour quelques raisons : - Le prix qui n'a pas l'air d'être fixé au moment de la réservation. - Les assurance obligatoires (je n'arrive pas à trouver combien elles coûtent) - Les policiers qui semblent chercher à arrêter les touristes - Les vols dans les voitures de location. - Le prix est quand même très élevé, comparé à d'autres endroits (surtout si ça coûte plus cher que le prix annoncé) Ce sont toutes des choses que j'ai lues dans des guides de voyages, des blogues ou des forums.

Je sais que le réseau de bus est très au point au CR, mais qu'en est-il avec des enfants de cet âge ? Ce qui me fait peur avec le bus : - Accès aux parcs - Accès aux hébergements plus typiques que les hôtels et le "luxe" - confort (quel type de bus est-ce... parce qu'avec les enfants et les longues distances, faut voir!) J'ai aussi lu que plusieurs circuits passent obligatoirement pas San Jose... Est-ce vraiment le cas ? Doit-on réellement partir de SJ, puis revenir avant d'aller ailleurs.

Tout ceux qui ont loué une voiture le recommandent, mais nous aimerions avoir l'avis de qqn qui l'a fait sans voiture (avec des enfants de cet âge, évidemment, car si ce n'était pas d'eux, on ne se poserait pas la question !)

VOilà !! MERCI

Et si vous voulez partager vos MUSTS en même temps, allez-y !
Température à Tampa Bay début décembre? English translation pending
by Clory · 2010-10-04 · 2 replies
Nous passerons un week-end à Tampa Bay début décembre, en adulte.

Est-ce que la température un 4 décembre peut être assez belle pour penser passer la journée à la plage (avec ou sans baignade) ou c’est réellement impensable?

Quel est la plus belle plage du coin?

Est-ce dificile de se trouver un stationnement pour aller à la plage et comment doit-on prévoir payer?

Nous aimerions avoir des suggestions d’activités à l'exclusion parc d’amusement, zoo et aquarium.

Est-ce qu’il y a un quartier ou il fait bon se promener à pieds? (style South Beach) au bord de l’eau ou non.

Merci de vos précieuses informations.
Vivre aux Philippines English translation pending
by Geer · 2010-09-28 · 30 replies
Bonjour,

Français installé en Thaïlande depuis 5 ans, et ne connaissant les Philippines qu'en touriste, je souhaiterais échanger avec des français -ou occidentaux en général- qui résident (à longueur d'année) aux Philippines. J'ai beaucoup aimé Cébu et les îles environnantes, et je m'imagine peut-être m'y déplacer.

Merci d'avance !
Recherche d'informations sur l'ENTSS de Dakar English translation pending
by Adrien31 · 2010-09-23 · 9 replies
Bonjour, je suis actuellement en deuxième année de formation d'éducateur spécialisé à Toulouse. J'ai en projet de partir pour mon stage long de mai 2011 à mai 2012 travailler dans une structutre mettant en place des projets éducatifs avec les enfants des rues ou enfants talibés à St Louis au Sénégal. Pour ce faire, il faudrait que mon école se mette en relation avec l'Ecole Nationale de Travailleurs Sociaux Spécialisés de Dakar afin qu'ils mettent en place un partenariat, un échange. Pour ma part, cela me permettrai d'avoir mes cours de troisième année dispensés à l'ENTSS de Dakar ainsi qu'un suivi de stage. Est-ce que quelqu'un connait cette école, quelles chances y a-t-il pour une ouverture à un échange entre les deux écoles.

Je fais appel à vous afin de vous demander si vous pouvez me conseiller, m'orienter au plus juste dans ma démarche. Merci de m'aider, j'ai vraiment besoin de votre appui.

Adrien

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display