Search VoyageForum
FR
Traduction tunisien phonétique en français English translation pending
by Astraco · 2011-05-20 · 12 replies
Bonjour,

Quelqu'un pourrait-il me traduire ceci :

imkachi5 inti7are

merci beaucoup d'avance
Itinéraire de trois semaines en août: Vietnam Nord-Sud ou le contraire? English translation pending
by Schnoubii · 2011-05-19 · 25 replies
Bonjour à tous,

Tout d'abrod un grand merci à tous ceux qui contribuent sur ce site qui en devient une source d'information intarissable.

Ce message s'adresse à tous ceux qui ont déjà été au vietnam et qui ont bien entendu comme tout visiteur qui se respecte voulu tout faire en peu de temps tout en évitant les touristes et avec un budget sur place pour 3 semaines de 500 - 1000 euros

Nous souhaitons partir mon amie et moi trois semaines en août (nos dates du mardi 9 au samedi 27) et nous avons un choix à faire :soit du sud au nordsoit du nord au sudLes billets multi-destinations départ Paris - Hanoi retour Ho Chi Minh - Paris ou inverse étant au mm prix cela ne rentre en rien dans la balance.

Nous n'avons pas encore dessiné notre parcours étant donné que celui-ci sera structuré par vos réponses :p

En gros n'hésitez pas à nous faire part de vos idées de parcours (par exemple pour ne pas perdre trop de temps nous souhaiterions effectuer un vol interne mais ne savons pas quel tranche zappée : soit hue-ho chi minh ou hue-hanoi à voir quelle partie aurait le plus "d'intérêts" bien qu'il y ait là matière à subjectivité ...).

Merci bcp de votre aide à tous.

Et Abalone et Larsay on vous remercie d'avance si vous avez le temps d'y répondre ou tout autre "expert ès vietnam" apprécié

Bonne journée !
Trajet Nice-Grenoble-Nice à moto? English translation pending
by Medmeb · 2011-05-10 · 1 reply
Bonjour a tous,

J'ai serieusement besoin de conseils! merci d'avance!

En Juillet 2011, je compte faire 8j/7nuits en harley avec mon pere (2 harleys).

Le but : Depart de Nice a Grenoble OU Annecy par la traversee des grandes alpes (www.grande-traversee-alpes.com) et Retour de Grenoble OU Annecy par la route Napoleon.

Mes questions:

- Que pensez vous du chemin?

- Sachant que je dispose de 7/8 jours et que je ne veux pas rouler plus de 2h/2h30 par jour, dois-je commencer mon retour a Grenoble? ou alors ai-je le temps d'aller jusqu'a Annecy?

- Mappy.fr me dis qu'en moyenne il faut compter 1h00 pour faire 70km (a l'aller), alors que le site de la traversee des alpes me dis qu'il faut 2h30 pour faire ces memes 70km? JE suis perdu !

- Ou dois-je couper pour reprendre la route Napoleon? Ou dois-je m'arreter a votre avis pour dormir?

Le mieux serait je pense de faire 4 nuits a l'aller et 3 nuits au retour.

Merci de me donner un coup de main.

Med.
Traverser la manche en voiture et stationner à Londres pour pas cher pendant les Jeux Olympiques? English translation pending
by Elendilie · 2011-05-09 · 2 replies
Bonjour à tous,

Tout d'abord, merci d'avance pour votre temps pris pour mes questions.

Nous sommes un groupe d'amis qui pensons aller voir les JO à Londres en août 2012. On partirait de Lyon en voiture et on se posait deux questions:

- quel est le moins cher moyen de traverser la Manche en voiture: train ou ferry? et de quelle ville?

- Comment pourrait-on payer le moins cher possible en laissant la voiture à Londres. Y a-t-il des stationnements avantageux dans Londres? Ou est-ce que, comme la ville va être surpeuplée pour les JO, on aurait intérêt de s'arrêter dans une ville à côté de Londres et de prendre le train?

Nous sommes de doux naïfs refusant de penser qu'il est économiquement suicidaire de se rendre à Londres à cette période-là :)
Compagnie aérienne de Montréal à Santorin (Cyclades)? English translation pending
by Natisa · 2011-05-06 · 7 replies
Quelles cies font Montréal à Santorin en septembre? Merci de répondre Blaise
Voyage Montréal-Europe le moins cher possible? English translation pending
by Camille210 · 2011-05-02 · 6 replies
Bonjour, je pars en Europe cet été avec ma mère. Nous avons l'habitude de prendre air transat et de faire montréal ou québec- paris. Mais on se demandait si avec d'autres compagnies ça serait moins cher. Nous avons aussi prévu de faire un tour dans plusieurs pays d'Europe et je me demandais s'il était moins cher d'atterrir autre part qu'a Paris. Si vous avez aussi des astuces pour des logements pas cher ou pour louer une auto, ça serait très sympa!Merci d'avance nous avons besoin de votre aide^^
Climat en novembre au Vietnam? English translation pending
by Mart94 · 2011-04-28 · 4 replies
Bonjour, Nous préparons notre séjour au Vietnam mi Novembre, merci de me dire quel temps il peut faire à cette période (température, pluviométrie) Hanoi et Baie D'Ha Long puis Da Lat et Nha Trang.
Traduction navajo/français? English translation pending
by Indianna · 2011-04-27 · 5 replies
bonjour j ai besoin d une traduction navajo/français par avance merci

al' tee' sh''yop
Faire du camping sauvage en Croatie? English translation pending
by 105belge · 2011-04-25 · 9 replies
bonsoir,

peut-on faire du camping sauvage en croatie?

merci
Istanbul: site où l'on peut réserver directement un Yali? English translation pending
by Ciscowarior · 2011-04-24 · 3 replies
Bonjour tous le monde,

Tout d'abord merci pour toutes les informations fournies sur cet agréable site :)

De ma part j'irais bientôt à Istanbul et je rêve toujours me loger dans un Yali même pour 1 ou 2 nuits de ma vie :D .

J'aimerais savoir si quelqu'un connait un site ou il y a les détails des prix et ou on peut réserver directement pour un Yali.

Merci à l'avance et bonne journée à vous tous.
Hôtel Eden Beach Zarzis English translation pending
by Alcat2002 · 2011-04-21 · 12 replies
bonjour a tous! Tout d'abord un grand merci a ce forum qui nous aide dans nos choix!

Je dois partir avec ma femme debut mai, notre choix se penche sur l'hotel eden beach a zarzis, mais avant de faire la reservation, j'aimerai etre rassuré par des personnes qui rentre de ce sejour dernierement.. Les critiques sont tres bonnes, mais apres les evenements j'aimerai savoir si la qualite est toujours au rendez-vous (restauration, propreté, amabilité etc...) merci a tous!
Recette de la salade vietnamienne? English translation pending
by Lyda · 2011-04-15 · 7 replies
qui peut me donner, la recette de la salade vietnamienne, merci d'avance.
Avis sur l'hôtel Albatros Club Marrakech? (urgent) English translation pending
by Marco0078700 · 2011-04-14 · 5 replies
Recherche avis en urgence sur hotel albatros club marrakech

Merci d'avance
Où aller à Varadero? English translation pending
by Carole2727 · 2011-04-11 · 5 replies
Je part a Varadero fin mai avec ma mere et je me demandais qu'elle hôtel choisir.Je recherche un 3 et demi ou un 4 étoiles, a proximité de la ville(genre 15 minutes de marche), ou il a de l'ambiance mais pas un hotel ou il a juste des jeunes et ou il a quand meme un peu d'animation. Si vous pouvez m'aider ça serai grandement apprécier. C'est le premier voyage a ma mere et je veux qu'il soit mémorable! ah oui! par la meme occasion ou puige trouver de l'information sur Varadero(parc, musée, bon resto..) Merci a tous!:)
Hôtels à très petits prix sur les îles grecques et aussi à Athènes? English translation pending
by Jackcaro1 · 2011-04-09 · 6 replies
bonjour , je vais en grece avec ma mere au mois de octobre pour 3 semaines. je compte voir volos (ou jai de la famille) athene et les iles grecs....je suis abituer de voyager a petit prix et avec un petit confort :) avez vous des suggestions de beaux petits coin a visiter et surtout des petites hostels pas cheres???
New York: Long island, The Hampton, Sandy Hook? English translation pending
by Laureneparis · 2011-04-07 · 7 replies
Tout est dans le titre, je pars avec ma mère à new-york fin avril, et nous aurions aimé aller à la plage. Nous n'aimons pas forcément être dans la foule, et nous apprécions les beaux paysages, genre naturel, ou vue sur les bulding nyckais.

J'ai fais pas mal de recherches mais je n'arrive pas à voir la différence entre ces trois plages qui semblent les mieux. J'ai compris qu'il fallait payer 15$ pour Long island, mais est-ce justifiable par rapport à la beauté de la plage ?

Enfin, sauriez-vous combien de temps faut-il pour se rendre sur ces plages, et quels sont les trajets les plus simples à partir de Manhattan ?

Merci d'avance à tous ceux qui pourront m'aider. 😛
Hôtel Kuredu Island Resort aux Maldives English translation pending
by Darkvarno · 2011-04-06 · 1 reply
votre avis en general, chambre en particulier etc merci d'avance😉
Un Tunisien peut-il aller en Turquie avec un visa touristique pour la France? (urgent) English translation pending
by Sarahgrand · 2011-04-06 · 8 replies
Bonjour,

J'ai besoin d'un reseignement urgent pour ma mère qui va bientôt venir en France avec un visa touristique de 3 mois. Elle a la nationalité tunisienne. Est ce qu'elle pourra voyager avec moi en Turquie (à partir de la France bien sûr)?

On m'a dit que les tunisiens n'ont pas besoin de visa pour aller en Turquie. Mais est ce que c'est valable aussi au départ de la France?

Merci d'avance pour tout renseignement sûr! c'est urgent!!!
Voyage de dernière minute en Thaïlande: étapes de voyage? English translation pending
by Salserita · 2011-03-23 · 4 replies
Bonjour tout le monde,

Premièrement je voulais dire merci à toutes les personnes du forum qui prennent le temps de répondre à nos questions.. et qui rendre du coup nos voyages inoubliables! :-)

Bon alors voici ma situation. Je devais partir au Japon demain avec mon mari mais étant donné les circonstances actuelles, nous avons annuler. Mais comme les vacances sont bookées au niveau employeur, nous avons choisi un last minute pour la Thaïlande. Nous décollons donc dimanche pour 18 jours!!! Pour l'instant nous n'avons que le vol. Une amie va me prêter le LoneyPlanet. Tout le monde nous dit que c'est super facile de voyager en Thaïlande, qu'on peut directement tout faire sur place. Je n'ai jamais voyagé comme ceci, du coup, je cherche quand même quelques infos.

Je voudrais faire 3-4 nuits sur Bangkok, est-ce que vous auriez des reco sur des quartiers, hôtels etc...? Nous souhaiterions avoir quelque chose de classe moyenne... pas de backpaper ou hotel de luxe... peut-être dans les Guesthouse?

Ensuite le projet est encore à définir. Nous aimerions finir par faire de la plage et un baptême de plongée. On nous a parlé de Koh PhiPhi, Koh Tao, Koh Lanta

Quelles sont vos recos quand aux étapes du voyage? Nous n'aimerait pas courir dans tous les sens non plus. Je vous remercie pour votre aide et vos réponses.

Très bonne journée!
Centre Unexso - Grand Bahamas - Dolphin expérience English translation pending
by Nomito · 2011-03-21 · 1 reply
Bonjour!

qui a testé? qu'en avez-vous pensé?

Merci!
GR 34-223 Dol de Bretagne - Mont Saint-Michel - Granville English translation pending
by Miomio1 · 2011-03-16 · 3 replies
Bonjour,

je recherche des renseignements et Merci d'avance pour les personnes qui pourraient apporter des réponses ! J'ai le projet un bout du GR 223 en partant de Dol de Bretagne, en passant par le baie du Mont-St-Michel pour arrivée à Grandville durant un weekend.

Je voulais savoir s'il en passant par le GR 223 et donc par la baie de MSM avec la traversée des grèves : il était nécessaire d faire appel à un guide ?

Merci et @ bientôt
Montréal en mars: réservation d'hôtel obligatoire? English translation pending
by Laurettina · 2011-03-11 · 7 replies
Bonjour Voyageurs z'et Voyageuses.

Tout d'abord, merci aux participants de ce forum, ce site est une vrai mine d'information.

Voila pourquoi je sollicite vos conseils : Je "m'offre" 5 jours à Montréal du 18 au 23 mars. Je rêve de découvrir cette ville. Comme les avis sur les hôtels sont assez contradictoires (pour un même hôtel, certains le trouvent parfait, d'autres épouvantable), pensez-vous que je puisse réserver pour une nuit dans un hotel et décider une fois sur place si je prolonge ou si je change ?

En gros, ma question est : à cette époque de l'année, les hôtels sont-ils plutôt pleins ou peut-on réserver le matin pour le soir même ?

Merci pour vos réponses et vive les voyages !🙂
Peur de partir vivre avec mon épouse au Guatemala English translation pending
by OlgaJeremie · 2011-03-11 · 8 replies
J’ai peur!!!

Bonjour à tous et tout d’abord merci d’exister.

Je suis Jérémie. Je vis avec une femme merveilleuse, Olga. Aujourd’hui je fais face à une situation qui va bouleverser nos vies.

Olga est originaire du Guatemala et, à cause d’une enfance terrible, s’est vu être adoptée à l’âge de 11 ans par un couple belge (Europe). Aujourd’hui, âgée de 37 ans, elle se retrouve sans attache et elle parle de plus en plus de retourner vivre au Guatemala, de retrouver ses sources.

Nos deux filles et moi même l’aimons si fort qu’il va de soi que nous la soutenons dans ses désirs. Mais je vous avoue que je suis terrifié.

Je n’ai jamais voyagé à plus de 200 km de chez moi. Je n’ai pas du tout l’habitude de croiser des personnes ayant un mode de vie différent. Un jour mon ami africain m’a tenu la main: j’ai fais un bon en arrière et lui ai dis "tu t’égares ma poule, je ne manges pas de ce pain" ^^. C’était sans savoir qu’il ne s'agissait là que d’une marque d’amitié sans arrière pensée. Pour vous dire à quel point je suis con.

Que va-t-il nous arriver là-bas? quelles sont les coutumes du pays? vont-ils nous accepter? mais déjà, avant tout çà… pourrons-nous sans soucis partir vivre là-bas (d’un point de vue administratif) ? paraît qu’il fait toujours très chaud là-bas, vais-je supporter un tel climat ? et les chicken-bus… y a vraiment des habitants qui montent dans le bus avec leurs poules? vais-je trouver du travail? quel est le salaire moyen d’un ouvrier? Sera-t-il suffisant pour nous faire vivre? et nos enfants… vont-ils apprendre l’espagnol rapidement? les maladies courantes quelles sont-elles? il est dit que c’est un pays pauvre..ok mais pauvre ca veut dire quoi?

Vous voyez çà se bouscule dans ma tête…

Qu’elle est mon souhait en vous écrivant ici? une chose toute simple… me rassurer. Pourrais-je avoir quelques témoignages de personnes étant parties vivre là-bas en laissant tout derrière eux? Vous lire me fera le plus grand bien et j’espère donc recevoir beaucoup de réponses riches et variées.

A bientôt.
Aller à Xcaret depuis l'hôtel Gran Bahia Principe Akumal? English translation pending
by Lausau33 · 2011-03-07 · 10 replies
Comment aller à XCARET depuis le GRAN BAHAI PRINCIPE AKUMAL? merci pour votre réponse.
Plus bel itinéraire à vélo entre Paris et la Méditerranée? English translation pending
by Wol · 2011-03-05 · 36 replies
Bonjour à tous et tout d'abord un grand merci pour tous les post de ce forum qui sont vraiment très utiles ! Je suis toute débutante en cyclotourisme et à vrai dire je n'ai jamais entrepris de très longues balades à vélo mais j'ai décidé de traverser en vélo un bout de la France cet été (de paris à une ville méditerranéenne) et, au vu des nombreuses discussions sur ce site, je me demandais quel est, d'après vous, le plus bel itinéraire entre paris-perpignan et paris-marseille ? (j'ai aussi une autre question de débutante : à quoi sert ce guidon en boucle que vous avez l'air d'avoir pour la majorité d'entre vous - en tout cas sur les photos- ?????????) Merci encore ! WY
Recherche mes parents biologiques English translation pending
by Nigare · 2011-03-02 · 8 replies
bonsoir a tous je cherche mes parents biologique mere, pere, tante , oncle , qui pourront me dire la verite sur ma naissance mon adpotion car je ne sais rien de tout ca j ai ete trouve par un couple en bas de leur immeuble devant les escaliers en juin ou juillet 1972 puis ce couple a declaré ma naissance a la mairie en disant que la femme avez accouché a son domicile et a presenté deux faux temoins pour que ca soit plus credible !!! mes parents adoptifs sont decedes depuis plus de 15ans et personne dans mon entourrage ne connait ou ne veut pas me dire la verite tous ca s est passé a la cité larmaf a blida je ne sais rien d autre malheuresement aujourd hui je suis un papa comble de bonheur avec mes enfants mais j ai mal au fond de moi car ne pas connaitre la verité sur sa vie fait tres mal j attend avec impatience de l aide de votre part a tous un grand merci d avance
Costa Rica: nécessité de réserver ou non les hôtels, itinéraire? English translation pending
by Timo1 · 2011-03-02 · 3 replies
Bonjour a vous tous

d'abord merci de votre aide, a chacun des voyages, je me fis beaucoup sur les reponses données sur VF pour mon organisation, et je vous en suis tres reconnaissante!

Bon alors voici mes 2 questions, mais avant je dois préciser que nous serons au CR pour 28 jours ( depart 30 mars retour 27 avril) arriv/e a LIBERIA et retour de SAN JOSE, et serons 2 adultes 3 enfants de 18 mois, 3 ans et ma 'grande' de presque 5 ans...qui sont soit dit en passant, habituées au grandes et longue route du quebec et au voyage (lan dernier, thailande pour 6 semaines...) et nous louerons un 4x4... nous roulerons en pm pendant la sieste des enfants, ca va bien de cette facon...

1- Est-ce que nous devons reserver, sachant que nous avons un petit budget, et que nos besoins sont plus spécifiques (besoin de 2 lits doubles ou equivalent et aimerions vraiment avoir une piscine proche si possible pour les enfants... ceux qui voyagent avecc de jeunes enfants savent que cest un must!), et que nous serons la pendant paques et leur semaine sainte, mais que nous aimerions ne pas etre 'obliger' de partir si l'endroit nous plait vraiment ou l'inverse...

2- voici l'itineraire prévu, nous n'irons pas a tortuguero (loin et pour voir les tortues, cest le soir et on doit pas faire peur au maman tortues, pas sure avec les enfants que ce soit une bonne idée!), nous n'irons pas non plus a corcovado (trop loin pour notre trajet). Par ailleurs, nous avions prévu aller au Panama a Bocas del toro pour 3-4 nuits afin de profiter des plages et de la beauté des paysages, (completement different du CR si je men fis au photos vu sur internet) nous avons peur de ne pas en avoir eu assez au CR. Je sais, la question a ete poser ailleurs (meme dernierement), mais nous n<irons probablement pas autrement au panama ulterieurement.

Jours

1-6 (5 nuits): Potrero , pour profiter de la plage, nous avons trouver une maison a louer pour pas cher avec piscine, + pour faire un aller-retour au volcan Rincon (si jai bien vu, env. 1 heure de potrero)

6-9 (4 nuits): playa bejuco ou samara ou tambor: pour la plage+ voir grotte (me souviens plus du nom...)+ une journee a isla tortuga . temps evalue de route entre potrero et playa bejuco 1h30

9-11 (2 nuits): monteverde/santa elena, temps evalue de route: 4 heures

11-13 (2 nuits): la fortuna/Arenal, temps evalue de route: 3 heures

13-18 (5 nuits): Jaco, pour parc carrara, faire un crocodile tour, et aller a manuel antonio. temps de route prevu: 2h15

18-20 (2 nuits): Alejuela. Nous voulons couper la route pour se rendre du cote caraibe et ne savons pas ou arreter ailleurs. nous en profiterons pour aller a volcan Poas et parc Brollio Carrillo qui plairait aux enfants... avez vous dautre idee d<endroit ou arreter pour couper la route en 2 en allant du cote des caraibe?

20-23 (3 nuits): Puerto Viejo, pour le parc Cahuita, parc Manzanillo. Temps de route estime: 4h30 nous renderions la voiture ici. (car nous ne pouvons passer le panama avec lauto louer... enfin il semble que ca se fait mais que cest plus long au douane, et que de toute facon, nous ne lutiliserons pas durant les 3 jours a bocas del toro, les transports se font en bateau-taxi...)

23-26 (3 nuits): Bocas del toro (plus precisement bastimentos).temps de route prevu (bus+bateau taxi+temps au douane): 5-6 heures. nous partirions tot le matin pour arriver tot en pm

26-27: (1 nuit) cahuita pour couper la route en 2, depart en bus ensuite pour san jose pour retour au quebec...

Si nous decidons de ne pas aller a Bocas del toro finalement, nous ajouterons les 3 nuits a Arenal, monteverde et jaco ou samara.

de plus, si nous reservons d<avance, nous pourrons alors reserver le 4x4 pour le bon nombre de jours, vu qu<on fera la fin du voyage en bus.

Enfin, comment organiseriez vous cela vous??? pour les reservation et pour le bout a Bocas del toro???

MERCI POUR TOUTES VOS CONSEILS, SUGGESTIONS, ETC.
Las Vegas Tour: votre opinion? English translation pending
by Magnolian73 · 2011-03-01 · 3 replies
Bonjour, pour la fête de ma mère nous allons visiter Las Vegas. J'avais pensé faire un tour de nuit afin de m'assurer de voir l'ensemble des attraits. Quelqu'un d'entre vous avez déjà fait le Neon Light Tour de Grayline? Il s'agit d'un tour d'une durée d'environ 5h30. Je me demandais s'il y avait plus d'attente que de choses à voir.

Merci à l'avance ! Nancy P.S. SVP ceux qui considèrent que c'est stupide de faire des 'tour guidé', s'abstenir.
Hôtel Allegro Cozumel? English translation pending
by Soleilsvp · 2011-02-20 · 3 replies
😊Bonjour,

Je fais un premier voyage avec ma mère et j'ai quelques questions à poser: J'ai réservé au Allégro Cozumel pour le mois de mars. J'aimerais savoir si quelqu'un peut me conseiller des no.de chambre pour avoir un endroit calme et avec vue intéressante. Je souhaite être au premier plancher car il semble que le deuxième étage n'est pas très bien insonorisé. Je ne veux pas de vue sur l'arrière du bâtiment donc soit vue sur mer, piscine ou jardin. Ce serai très apprécié si vous pouvez me décrire la vue selon le no. de chambre. Je suis une personne qui aime le bon vin alors je voulais savoir si je peux apporter mon propre vin. C'est ce que j'avais fait lors de mon voyage à Cuba.

Merci pour vos réponses!🙂

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display