Results for "Copan+|+46+>+94"
17552 results found.
Recherche bénévolat au Guatemala en mai 2011 English translation pending
Bonjour
Durant notre séjour ns aimerions savoir s'il est possible de faire du bénévolat dans un endroit bien precis ! Ns faisons un circuit d'environ 4 semaines Arrivée : Guatemala-City et retour Cancun.
Antigua - lac Atitlan et ses environs - Quetzaltenango - Huehuetenango - Coban - Lago de Izabal - Rio Dulce - Flores - Tikal - et de là ns remontons vers le Mexique.
bénévolat sur place d'une dizaine de jours .
Merci de vos réponses.
Amicalement
Al.
Antigua - lac Atitlan et ses environs - Quetzaltenango - Huehuetenango - Coban - Lago de Izabal - Rio Dulce - Flores - Tikal - et de là ns remontons vers le Mexique.
bénévolat sur place d'une dizaine de jours .
Merci de vos réponses.
Amicalement
Al.
Hôtel Casa Marina Beach en décembre 2010 English translation pending
Salut je voulais savoir si il y avais du monde qui allais au casa marina beach la semaine du 4 au 11 décembre!
Je m'en vais voir mon copain mais comme il travaille dans la journée, je serais toute seule :( Donc je me cherche de la compagnie! hihi :)
A bientôt!
Je m'en vais voir mon copain mais comme il travaille dans la journée, je serais toute seule :( Donc je me cherche de la compagnie! hihi :)
A bientôt!
Hôtel à conseiller au Guatemala pour la mi-décembre? English translation pending
Bonjour, je pars au Guatemala dans une semaine. J'aimerais si c'est possible avoir des suggestions d'hôtels dans les régions les plus touristiques tels que : Antigua, panajachel, chichicastenango , flores , coban .. etc. J'y serai du premier au 15 décembre donc si vous voulez faire un bout avec moi sa me feras plaisir!! Salut :)
P.S. Mon critère principal est la propreté des lieux!!
P.S. Mon critère principal est la propreté des lieux!!
Un casque dans la soupière, et autres chinoiseries English translation pending
UN CASQUE DANS LA SOUPIERE
Je ne me souviens plus du nom de la ville, mais je peux affirmer que c'était sur l'île d'Hainan. En fait, cela ne pouvait être qu'en Chine, ailleurs Brigitte Bardot nous aurait poursuivi, clopin, clopan, en brandissant sa béquille et en nous insultant avec sa douce voix de poissarde endiablée. Avec le recul, nous nous sommes souvent dit qu'on aurait peut être pu s'abstenir, et que Brigitte Bardot n'aurait eu alors aucune raison de nous maudire. Oui, nous n'aurions pas du nous en prendre à cette pauvre tortue.
Au cours d'un voyage de six semaines en Chine, avec un ami, j'ai visité l'île d'Hainan pendant dix jours. Et tous les soirs, comme sur le continent, nous nous sommes mis en quête d'un restaurant apte à surprendre nos papilles. Ainsi, dans cette ville dont je ne me souviens plus du nom, nous fûmes intrigu��s par une caisse disposée à l'entrée d'un restaurant : elle contenait des tortues...vivantes. Bon, nous avions l'habitude de voir des animaux provisoirement en vie à l'entrée des restaurants, et il nous était même arrivé de choisir une volaille, mais là... Bien que n'ayant jamais eu une petite tortue dans ma chambre d'enfant, ni piqué des feuilles de salade pour la nourrir, je restais dubitatif devant ces bestioles qui ne me semblaient guère appétissantes. On essaie? me proposa l'ami. Sur ce, le patron nous aborda, et nous lui expliquâmes que nous voulions goûter ce symbole de longévité. Lorsque nous lui demandâmes le prix, il s'empara de la tortue - d'une bonne taille - que nous lui avions désignée et la pesa avant de nous indiquer une somme qui nous agréa, malgré tout.
Le patron nous invita à entrer, et nous nous installâmes. Peu après, nous entendîmes du bruit provenant de la cuisine. Nous avions l'impression qu'ils étaient en train de réparer quelque chose. Oh bon sang ! Ces coups de marteau ! Non ! Nous réalisâmes que la tortue passait de vie à trépas. Et ça durait, et ça durait, même qu'on entendait la musique stridente d'une scie, oh la pauvre petite bête ! - On a envoyé à la mort une bête qui ne demandait qu'à vivre ! dis-je - Bah, après tout, les chinois sont réputés " pour manger tout ce qui vole, sauf les avions, et tout ce qui a quatre pattes...excepté les bancs !"
Ce dicton bien connu nous évita de sombrer dans l'anthropomorphisme. Mais, tout de même, c'était bien long, et ce vacarme dans la cuisine ne laissait pas de nous inquieter.
Une vingtaine de minutes plus tard, le patron et un employé déposèrent le premier plat sur notre table. Je n'ai pas souvenir d'avoir calé sur cette viande excellement cuisinée. Tandis que nous dînions, l'employé revint avec une grande soupière. Lorsqu'il la posa à côté de nous, quelque chose cogna à l'intérieur. Voyons si la soupe à la tortue est bonne, dit l'ami. Il souleva le couvercle...horreur ! il y avait la carapace dans la soupière ! - On dirait un casque allemand ! m'exclamai-je. - Tu veux goûter? L'ami s'empara de la louche, remua la soupe, mais cette preuve de la mort de la tortue me coupa l'envie. Et puis l'aspect du liquide n'incitait pas à tendre son assiette.
Lorsque nous quittâmes le restaurant, nous fîmes le serment de ne jamais plus attenter à la vie d'une tortue.
Un voyage culinaire
La cuisine chinoise est une des meilleures du monde. Lu Wenfu, dans son remarquable et délicieux roman " Vie et passion d'un gastronome Chinois ", signale avec fair-play qu'elle est aussi admirable que la française
Pour expérimenter la qualité, l'inventivité, l'authenticité de la cuisine chinoise, il faut se rendre en Chine. A Paris, si on se contente des restaurants de Belleville ou du XIII ième arrondissement, on ne fera que l'effleurer, et encore ! ou alors mettre le prix ! ( essayez " Vong ", dans le quartier des Halles...un bonheur !).
Je me souviens d'un repas dans un grand hôtel de Kumming, capitale du Yunnan. Le plat principal fut un poulet au jambon du Yunnan. Ma première réaction fut de demander à l'ami s'il avait son appareil photographique à portée de main car c'était d'abord un régal pour les yeux. Oui, le premier plaisir, dans la cuisine chinoise, c'est le plaisir des yeux. Et nous l'avons constaté jusqu'aux restaurants les moins huppés.
Le marché de Canton est un voyage en soi, et il illustre bien le dicton chinois cité plus haut. Nous avons vu toutes sortes d'animaux en vente, quelquefois nous avions du mal à leur donner un nom, et beaucoup de mal aussi pour éviter, une nouvelle fois, de tomber dans l'anthropomorphisme. Ainsi, nous avons vu, dans une cage, un petit mammifère qui ressemblait à un raton laveur. Un type s'informa du prix, parut marchander, puis s'accorda avec le vendeur. Ils eurent d'énormes difficultés ensuite à le sortir de sa cage pour le jeter dans un sac de jute. La bête terrorisée urina, montra ses dents, sortit ses griffes. Au bout d'une minute l'affaire était pliée, et le raton laveur? s'en alla vers sa destinée culinaire. Au marché de Canton, les chiens étaient bien entendu présents, mais il ne faut pas s'imaginer des chihuahuas, des caniches, ou des yorkshires, non, ce sont des chiens de taille moyenne dont nous n'avons jamais vu leur gueule puisqu'ils reposaient déjà cuits sur les étals, la peau caramélisée, laquée - et sans tête. Une vision obscène ! Et nous avons aussi vu des chats en cage...bon appétit ! Après tout, les produis frais sont la base d'une bonne cuisine !
A Canton, nous nous sommes rendus dans un fameux restaurant de serpents, ouvert depuis 1860(?) A l'entrée, de grands vivariums dans lesquels une multitude de serpents se rampaient les uns sur les autres. Il y en avait de toutes les tailles ! Encore une fois, nous étions assurés de la fraîcheur des produits ! Nous montâmes à l'étage, et, une fois assis, on nous remit un menu en anglais - ce qui prouve la réputation du lieu. A notre grande stupéfaction, la carte offrait le choix entre 120 façons d'accommoder les reptiles ! Le seul souvenir qu'il me reste de cette expérience, c'est l'incomparable finesse de la chair.
Sur le Mont Emei, nous avons dormi dans les monastères. Nous attendions donc le bon vouloir du moine cuisinier quant à la nature du plat : il fallait manger comme tout le monde ; en général, c'était une soupe. Si on n'aime pas la soupe, il faut éviter de voyager en Asie. La soupe chinoise, qui se décline de différentes manières, fut toujours un régal pour moi. A Kumming, je me souviens qu'un soir, dans la rue et le froid, assis sur un tabouret presque à ras du sol, je me régalai tant que je repris un deuxième bol : une soupe avec des gros raviolis fait main ! L'après midi de cette journée là, nous étions passés dans une rue où l'on vit des gens les préparer un par un, minitieusement. Restons à Kumming. Quand nous sommes arrivés nous avons échangé quelques mots avec un voyageur Allemand qui en repartait et qui nous conseillait de ne pas y séjourner. Ville pas très interessante, une allure occidentale avec ses avenues bordées d'immeubles modernes, nous assura-t-il. Ce n'est pas par esprit de contradiction que nous sommes restés trois ou quatre jours, mais simplement parce nous ne sommes pas contentés d'arpenter les grands axes. Oui, il suffisait de faire un pas de côté pour être vraiment dans une Chine immuable avec ses maisons de thé et ses restaurants qui nous enchantèrent.
Je me demande si ce n'est pas dans la ville de Guillin où nous sommes sortis en quatrième vitesse d'un restaurant. La patronne nous avait apporté le menu...en chinois. Nous lui fîmes comprendre qu'on voulait voir la cuisine et choisir quelque chose ( bien entendu, elle ne parlait pas anglais, comme se fut le cas la plupart du temps avec les restaurateurs, mais je précise que nous avons toujours eu affaire à des gens aimables ). Au milieu de la cuisine, il y avait une immense table, ou plutôt un châlit recouvert de verdure, sur laquelle étaient disposés tous les produits nécessaires pour la composition des plats. Près des légumes, deux cadavres. Deux cadavres de chiens, exactement comme ceux qu'on avait vu sur le marché de Canton. Oh nom de nom ! Nous avons blêmi, et, stupidement, nous nous sommes carapatés en disant chiéchié, merci en chinois, mais je crois surtout que la dame a du se perdre en conjectures sur l'attitude bizarre de certains touristes occidentaux.
Pourtant, nous avons fini par manger du chien...sans le vouloir. C'était sur un bateau qui descendait la rivière de Wencheng (?) à Canton. Le matin, pour le petit déjeuner, un tour à la cafétéria - n'imaginez pas un paquebot ! Bon, on s'installe, un gars vient nous voir, on lui fait comprendre qu'on veut manger, le gars semble embêté, on insiste, et, quelques minutes plus tard, il nous apporte nos deux plats. De la viande, des légumes, cuisiné en sauce. C'est excellent ! Mais la texture de la viande nous intrigue, c'est quoi? Du poulet, non, du lapin, non plus, en tout cas pas du serpent ni du boeuf... des Chinois nous regardent manger en souriant. Là, pas besoin de nous faire un dessin : nous étions en train de manger du chien ! Franchement, nous avons fini nos plats sans états d'âme. La viande de chien est une viande roborative, recommandée durant la saison froide. Après tout, seriez vous capable de manger un steak après avoir vu la vache mourir dans un abattoir?
Ce n'est qu'en arrivant à Chengdu, capitale du Sichuan, l'état le plus peuplé de la Chine, qu'on s'est dit : enfin, nous sommes en Chine ! La foule ! Ces peletons de cyclistes ! D'ailleurs, je suis sûr que le nombre de cyclistes a dû se réduire depuis lors, ainsi que la partie de la chaussée qui leur était réservée. J'évoque Chengdu parce qu'il y a une image qui vient de surgir de ma mémoire. Le soir, dans un restaurant. Non loin de nous, une table ronde où une demi-douzaine de Chinois semblait se régaler d'un plantureux repas. Entre les plats, un se levait et criait, en brandissant son verre d'alcool : kampaï !. Quant à nous, après avoir passé commande, nous patientâmes quelques minutes, puis on nous apporta tous nos plats en un seul service. Mais ce ne fut pas terminé pour autant. Je vis arriver une serveuse, derrière l'ami, muni d'un bambou qu'elle brandissait un gourdin.
- Fais gaffe, plaisantai-je. Elle va te frapper ma parole ! - Hein? Quoi? La serveuse s'empara d'un plat oblong, vide. Elle enleva un bouchon qui fermait le bambou et versa des champignons fumants et odorants. Ils avaient cuit à l'intérieur, et ils étaient fort goûteux !
Non content de me souvenir de la gentillesse des Chinois, je pense toujours à leur merveilleuse cuisine. Nous avons découvert que l'acte de manger sollicite, interpelle tous les sens ; même les matins, durant les petits-déjeuners, en ne se nourrissant que de mets simples comme les petits pains farcis, cuits à la vapeur.
Bon, il est temps que j'aille faire mes courses chez les frères Tang ! Je me suis ouvert l'appétit !
ps : j'oublie quelque chose ! Je n'ai jamais vu ni mangé du riz cantonnais en Chine !
Je ne me souviens plus du nom de la ville, mais je peux affirmer que c'était sur l'île d'Hainan. En fait, cela ne pouvait être qu'en Chine, ailleurs Brigitte Bardot nous aurait poursuivi, clopin, clopan, en brandissant sa béquille et en nous insultant avec sa douce voix de poissarde endiablée. Avec le recul, nous nous sommes souvent dit qu'on aurait peut être pu s'abstenir, et que Brigitte Bardot n'aurait eu alors aucune raison de nous maudire. Oui, nous n'aurions pas du nous en prendre à cette pauvre tortue.
Au cours d'un voyage de six semaines en Chine, avec un ami, j'ai visité l'île d'Hainan pendant dix jours. Et tous les soirs, comme sur le continent, nous nous sommes mis en quête d'un restaurant apte à surprendre nos papilles. Ainsi, dans cette ville dont je ne me souviens plus du nom, nous fûmes intrigu��s par une caisse disposée à l'entrée d'un restaurant : elle contenait des tortues...vivantes. Bon, nous avions l'habitude de voir des animaux provisoirement en vie à l'entrée des restaurants, et il nous était même arrivé de choisir une volaille, mais là... Bien que n'ayant jamais eu une petite tortue dans ma chambre d'enfant, ni piqué des feuilles de salade pour la nourrir, je restais dubitatif devant ces bestioles qui ne me semblaient guère appétissantes. On essaie? me proposa l'ami. Sur ce, le patron nous aborda, et nous lui expliquâmes que nous voulions goûter ce symbole de longévité. Lorsque nous lui demandâmes le prix, il s'empara de la tortue - d'une bonne taille - que nous lui avions désignée et la pesa avant de nous indiquer une somme qui nous agréa, malgré tout.
Le patron nous invita à entrer, et nous nous installâmes. Peu après, nous entendîmes du bruit provenant de la cuisine. Nous avions l'impression qu'ils étaient en train de réparer quelque chose. Oh bon sang ! Ces coups de marteau ! Non ! Nous réalisâmes que la tortue passait de vie à trépas. Et ça durait, et ça durait, même qu'on entendait la musique stridente d'une scie, oh la pauvre petite bête ! - On a envoyé à la mort une bête qui ne demandait qu'à vivre ! dis-je - Bah, après tout, les chinois sont réputés " pour manger tout ce qui vole, sauf les avions, et tout ce qui a quatre pattes...excepté les bancs !"
Ce dicton bien connu nous évita de sombrer dans l'anthropomorphisme. Mais, tout de même, c'était bien long, et ce vacarme dans la cuisine ne laissait pas de nous inquieter.
Une vingtaine de minutes plus tard, le patron et un employé déposèrent le premier plat sur notre table. Je n'ai pas souvenir d'avoir calé sur cette viande excellement cuisinée. Tandis que nous dînions, l'employé revint avec une grande soupière. Lorsqu'il la posa à côté de nous, quelque chose cogna à l'intérieur. Voyons si la soupe à la tortue est bonne, dit l'ami. Il souleva le couvercle...horreur ! il y avait la carapace dans la soupière ! - On dirait un casque allemand ! m'exclamai-je. - Tu veux goûter? L'ami s'empara de la louche, remua la soupe, mais cette preuve de la mort de la tortue me coupa l'envie. Et puis l'aspect du liquide n'incitait pas à tendre son assiette.
Lorsque nous quittâmes le restaurant, nous fîmes le serment de ne jamais plus attenter à la vie d'une tortue.
Un voyage culinaire
La cuisine chinoise est une des meilleures du monde. Lu Wenfu, dans son remarquable et délicieux roman " Vie et passion d'un gastronome Chinois ", signale avec fair-play qu'elle est aussi admirable que la française
Pour expérimenter la qualité, l'inventivité, l'authenticité de la cuisine chinoise, il faut se rendre en Chine. A Paris, si on se contente des restaurants de Belleville ou du XIII ième arrondissement, on ne fera que l'effleurer, et encore ! ou alors mettre le prix ! ( essayez " Vong ", dans le quartier des Halles...un bonheur !).
Je me souviens d'un repas dans un grand hôtel de Kumming, capitale du Yunnan. Le plat principal fut un poulet au jambon du Yunnan. Ma première réaction fut de demander à l'ami s'il avait son appareil photographique à portée de main car c'était d'abord un régal pour les yeux. Oui, le premier plaisir, dans la cuisine chinoise, c'est le plaisir des yeux. Et nous l'avons constaté jusqu'aux restaurants les moins huppés.
Le marché de Canton est un voyage en soi, et il illustre bien le dicton chinois cité plus haut. Nous avons vu toutes sortes d'animaux en vente, quelquefois nous avions du mal à leur donner un nom, et beaucoup de mal aussi pour éviter, une nouvelle fois, de tomber dans l'anthropomorphisme. Ainsi, nous avons vu, dans une cage, un petit mammifère qui ressemblait à un raton laveur. Un type s'informa du prix, parut marchander, puis s'accorda avec le vendeur. Ils eurent d'énormes difficultés ensuite à le sortir de sa cage pour le jeter dans un sac de jute. La bête terrorisée urina, montra ses dents, sortit ses griffes. Au bout d'une minute l'affaire était pliée, et le raton laveur? s'en alla vers sa destinée culinaire. Au marché de Canton, les chiens étaient bien entendu présents, mais il ne faut pas s'imaginer des chihuahuas, des caniches, ou des yorkshires, non, ce sont des chiens de taille moyenne dont nous n'avons jamais vu leur gueule puisqu'ils reposaient déjà cuits sur les étals, la peau caramélisée, laquée - et sans tête. Une vision obscène ! Et nous avons aussi vu des chats en cage...bon appétit ! Après tout, les produis frais sont la base d'une bonne cuisine !
A Canton, nous nous sommes rendus dans un fameux restaurant de serpents, ouvert depuis 1860(?) A l'entrée, de grands vivariums dans lesquels une multitude de serpents se rampaient les uns sur les autres. Il y en avait de toutes les tailles ! Encore une fois, nous étions assurés de la fraîcheur des produits ! Nous montâmes à l'étage, et, une fois assis, on nous remit un menu en anglais - ce qui prouve la réputation du lieu. A notre grande stupéfaction, la carte offrait le choix entre 120 façons d'accommoder les reptiles ! Le seul souvenir qu'il me reste de cette expérience, c'est l'incomparable finesse de la chair.
Sur le Mont Emei, nous avons dormi dans les monastères. Nous attendions donc le bon vouloir du moine cuisinier quant à la nature du plat : il fallait manger comme tout le monde ; en général, c'était une soupe. Si on n'aime pas la soupe, il faut éviter de voyager en Asie. La soupe chinoise, qui se décline de différentes manières, fut toujours un régal pour moi. A Kumming, je me souviens qu'un soir, dans la rue et le froid, assis sur un tabouret presque à ras du sol, je me régalai tant que je repris un deuxième bol : une soupe avec des gros raviolis fait main ! L'après midi de cette journée là, nous étions passés dans une rue où l'on vit des gens les préparer un par un, minitieusement. Restons à Kumming. Quand nous sommes arrivés nous avons échangé quelques mots avec un voyageur Allemand qui en repartait et qui nous conseillait de ne pas y séjourner. Ville pas très interessante, une allure occidentale avec ses avenues bordées d'immeubles modernes, nous assura-t-il. Ce n'est pas par esprit de contradiction que nous sommes restés trois ou quatre jours, mais simplement parce nous ne sommes pas contentés d'arpenter les grands axes. Oui, il suffisait de faire un pas de côté pour être vraiment dans une Chine immuable avec ses maisons de thé et ses restaurants qui nous enchantèrent.
Je me demande si ce n'est pas dans la ville de Guillin où nous sommes sortis en quatrième vitesse d'un restaurant. La patronne nous avait apporté le menu...en chinois. Nous lui fîmes comprendre qu'on voulait voir la cuisine et choisir quelque chose ( bien entendu, elle ne parlait pas anglais, comme se fut le cas la plupart du temps avec les restaurateurs, mais je précise que nous avons toujours eu affaire à des gens aimables ). Au milieu de la cuisine, il y avait une immense table, ou plutôt un châlit recouvert de verdure, sur laquelle étaient disposés tous les produits nécessaires pour la composition des plats. Près des légumes, deux cadavres. Deux cadavres de chiens, exactement comme ceux qu'on avait vu sur le marché de Canton. Oh nom de nom ! Nous avons blêmi, et, stupidement, nous nous sommes carapatés en disant chiéchié, merci en chinois, mais je crois surtout que la dame a du se perdre en conjectures sur l'attitude bizarre de certains touristes occidentaux.
Pourtant, nous avons fini par manger du chien...sans le vouloir. C'était sur un bateau qui descendait la rivière de Wencheng (?) à Canton. Le matin, pour le petit déjeuner, un tour à la cafétéria - n'imaginez pas un paquebot ! Bon, on s'installe, un gars vient nous voir, on lui fait comprendre qu'on veut manger, le gars semble embêté, on insiste, et, quelques minutes plus tard, il nous apporte nos deux plats. De la viande, des légumes, cuisiné en sauce. C'est excellent ! Mais la texture de la viande nous intrigue, c'est quoi? Du poulet, non, du lapin, non plus, en tout cas pas du serpent ni du boeuf... des Chinois nous regardent manger en souriant. Là, pas besoin de nous faire un dessin : nous étions en train de manger du chien ! Franchement, nous avons fini nos plats sans états d'âme. La viande de chien est une viande roborative, recommandée durant la saison froide. Après tout, seriez vous capable de manger un steak après avoir vu la vache mourir dans un abattoir?
Ce n'est qu'en arrivant à Chengdu, capitale du Sichuan, l'état le plus peuplé de la Chine, qu'on s'est dit : enfin, nous sommes en Chine ! La foule ! Ces peletons de cyclistes ! D'ailleurs, je suis sûr que le nombre de cyclistes a dû se réduire depuis lors, ainsi que la partie de la chaussée qui leur était réservée. J'évoque Chengdu parce qu'il y a une image qui vient de surgir de ma mémoire. Le soir, dans un restaurant. Non loin de nous, une table ronde où une demi-douzaine de Chinois semblait se régaler d'un plantureux repas. Entre les plats, un se levait et criait, en brandissant son verre d'alcool : kampaï !. Quant à nous, après avoir passé commande, nous patientâmes quelques minutes, puis on nous apporta tous nos plats en un seul service. Mais ce ne fut pas terminé pour autant. Je vis arriver une serveuse, derrière l'ami, muni d'un bambou qu'elle brandissait un gourdin.
- Fais gaffe, plaisantai-je. Elle va te frapper ma parole ! - Hein? Quoi? La serveuse s'empara d'un plat oblong, vide. Elle enleva un bouchon qui fermait le bambou et versa des champignons fumants et odorants. Ils avaient cuit à l'intérieur, et ils étaient fort goûteux !
Non content de me souvenir de la gentillesse des Chinois, je pense toujours à leur merveilleuse cuisine. Nous avons découvert que l'acte de manger sollicite, interpelle tous les sens ; même les matins, durant les petits-déjeuners, en ne se nourrissant que de mets simples comme les petits pains farcis, cuits à la vapeur.
Bon, il est temps que j'aille faire mes courses chez les frères Tang ! Je me suis ouvert l'appétit !
ps : j'oublie quelque chose ! Je n'ai jamais vu ni mangé du riz cantonnais en Chine !
Voyage aux États-Unis: choisir Miami ou la Californie? English translation pending
Bonjour tout le monde,
Je suis entrain de planifier un voyage au USA mais j'hésite encore pour la destination. Je souhaite partir avec mon copain en voiture de quebec et me rendre sois a miami en floride ou en Californie.. Avez vous une préférence entre les deux.. parce que moi j'ai du mal a fair le choix.Lequel est le plus trippant ?? Lequel serait plus compliquer ou dangereux?? Lequel serai moins couteux? Puisque nous sommes etudiants..? Auriez vous des hotel pas chere a nnous conseillez ?? Bref j'ai besoin d'aide et d'expert pour mieu m'organiser Merci d'avance J'aimerai bien etre eclaircit 🙂
Je suis entrain de planifier un voyage au USA mais j'hésite encore pour la destination. Je souhaite partir avec mon copain en voiture de quebec et me rendre sois a miami en floride ou en Californie.. Avez vous une préférence entre les deux.. parce que moi j'ai du mal a fair le choix.Lequel est le plus trippant ?? Lequel serait plus compliquer ou dangereux?? Lequel serai moins couteux? Puisque nous sommes etudiants..? Auriez vous des hotel pas chere a nnous conseillez ?? Bref j'ai besoin d'aide et d'expert pour mieu m'organiser Merci d'avance J'aimerai bien etre eclaircit 🙂
Vos avis sur les plus belles villes à visiter au moment de Noël? English translation pending
Bonjour tout le monde,
J'aimerais découvrir un peu plus notre cher pays, et j'aimerais avoir vos avis sur les plus belles villes a visiter au moment de noël (décorations, marché de noël...) en France bien sur ;).
Merci de vos réponses! 😉
J'aimerais découvrir un peu plus notre cher pays, et j'aimerais avoir vos avis sur les plus belles villes a visiter au moment de noël (décorations, marché de noël...) en France bien sur ;).
Merci de vos réponses! 😉
Le Japon ou l'Inde sans pouvoir marcher pieds nus? English translation pending
Bonjour,
j'ai un très léger handicap à un pied. Un pied tombant qui est corrigé par une orthèse tibiale.
Jusqu'à maintenant j'ai toujours voyagé sans problème, je peux faire un peu de randonnée et j'ai trouvé des sandales qui s'adaptent bien pour la plage.
Mon copain voudrait aller en Inde ou au Japon et je suis un peu embêtée. Je sais que dans les lieux de culte de ces pays on doit retirer ses chaussures et qu'au Japon on doit chausser des zoris en entrant dans les demeures ou salles de bain. Je peux faire de courtes distances pieds nus mais il m'est impossible de porter des tongs.
J'aimerais vraiment visiter ces pays mais cet handicap me freine un peu ...
Des idées ou suggestions?
j'ai un très léger handicap à un pied. Un pied tombant qui est corrigé par une orthèse tibiale.
Jusqu'à maintenant j'ai toujours voyagé sans problème, je peux faire un peu de randonnée et j'ai trouvé des sandales qui s'adaptent bien pour la plage.
Mon copain voudrait aller en Inde ou au Japon et je suis un peu embêtée. Je sais que dans les lieux de culte de ces pays on doit retirer ses chaussures et qu'au Japon on doit chausser des zoris en entrant dans les demeures ou salles de bain. Je peux faire de courtes distances pieds nus mais il m'est impossible de porter des tongs.
J'aimerais vraiment visiter ces pays mais cet handicap me freine un peu ...
Des idées ou suggestions?
Matelas bultex ou autogonflant pour fourgon aménagé? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous avons aménagé de façon très minimaliste notre trafic rallongé pour pouvoir y dormir avec nos deux puces: 3 caissons bois faits sur mesure par un copain dans le coffre sur une longueur de 170 cm environ. Nous dormirons sur ces caissons à mi hauteur, la question est: sur quoi? Je me tâte entre de la mousse bultex (mais quelle épaisseur?), ou des matelas autogonflants confort, l'idée étant de pouvoir les ranger facilement dans l'année quand nous n'utilisons pas le cams en fonction couchage mais en coffre range tout 🤪! Merci de vos éclairages et de vos idées si vous avez d'autres suggestions.
Cohline 🙂
Nous avons aménagé de façon très minimaliste notre trafic rallongé pour pouvoir y dormir avec nos deux puces: 3 caissons bois faits sur mesure par un copain dans le coffre sur une longueur de 170 cm environ. Nous dormirons sur ces caissons à mi hauteur, la question est: sur quoi? Je me tâte entre de la mousse bultex (mais quelle épaisseur?), ou des matelas autogonflants confort, l'idée étant de pouvoir les ranger facilement dans l'année quand nous n'utilisons pas le cams en fonction couchage mais en coffre range tout 🤪! Merci de vos éclairages et de vos idées si vous avez d'autres suggestions.
Cohline 🙂
Cherche association humanitaire au Maroc dans la région Loire-Atlantique English translation pending
Bonjour à tous !
Voilà, je cherche dans la région de Loire-Atlantique (ou un peu plus loin) une association humanitaire qui organise des chantiers au Maroc en été. Je suis partie avec mon copain tout le mois d'août au Togo et nous voudrions réitérer l'expérience l'été prochain dans un autre pays, le Maroc. Quelqu'un a des infos ou des pistes ?
Merci d'avance !😉
Voilà, je cherche dans la région de Loire-Atlantique (ou un peu plus loin) une association humanitaire qui organise des chantiers au Maroc en été. Je suis partie avec mon copain tout le mois d'août au Togo et nous voudrions réitérer l'expérience l'été prochain dans un autre pays, le Maroc. Quelqu'un a des infos ou des pistes ?
Merci d'avance !😉
Hôtel Bucanero à Santiago de Cuba du 27 janvier au 10 février 2011 English translation pending
Bonjour,
Qui parmi vous, seront au Bucanero, Santiago de Cuba, du 27 janvier au 10 février 2011 ?
P.S. contactez-moi en message privé s.v.p.
Hubert10
Qui parmi vous, seront au Bucanero, Santiago de Cuba, du 27 janvier au 10 février 2011 ?
P.S. contactez-moi en message privé s.v.p.
Hubert10
Cherche des cours de serbe sur Perpignan English translation pending
Bonjour,
En faites je recherche des cours de Serbe sur Perpignan, car j'aimerai beaucoup apprendre cette langue car mon compagnon est d'origine de Serbie..Car dans 1ans nous partons vivre la bas et je voudrais pouvoir avoir une bonne base et aussi pour faire plaisir a mon copain car il est militaire et partis en mission pour 1 ans au Kosovo..C'est pour lui faire en meme temps une surprise...
Traduction de phrases en serbe? English translation pending
Bonjour,
En faites j'aimerai avoir quelques petites phrases traduites en serbe..
les voila: "ydravo desi ti nama" et "Sto smo slatki"..
Ce sont des messages et commentaires que m'ont ecrits la famille de mon copain qui est serbe sur mon facebook est j'aimerai savoir ce que ca veut dire..Et mon copain ne peut pas me les traduires car il est dans l'armée et mission au kosovo on ce moment et je l'ai vraiment trés peu au téléphone...
merci d'avance...marie
Frais à payer pour récupérer un colis à Pondichéry? English translation pending
Bonjour
De France nous avons envoyé par la poste un ordinateur portable à un ami pour son association à Pondichery. Coût de l'envoi 80 euros ( remboursement 500 euros en cas de non réception)
le portable est bien arrivé à Pondi mais notre copain nous écrit que la poste lui réclame 3600 roupies pour récupérer son colis!
Est-ce normal ? Corruption?
Qu'en pensez-vous?
Merci
enrick
Nous avons écrit à notre copain de ne surtout pas signer le reçu et de fournir la copie du bordereau d'envoi qu'on lui a scanné.
merci
Climat au Guatemala durant le mois de mai 2011? English translation pending
bonsoir
Nous arriverons à Guatemala city début Mai 2011 et repartirons début Juin de Cancun.
Antigua - lac Atitlan et ses environs - Quetzaltenango - Huehuetenango - Coban - Lago de Izabal - Rio Dulce - Flores - Tikal - et de là ns remontons vers le Mexique.
J'aimerais savoir si effectivement durant cette période il pleut tous les jours ?
on m'a dit surtout l'apres midi et celà pendant plusieurs heures ? on m'a dit également que la saison humide commencait habituellement début mai !
j'aimerais avoir également quelques conseils au niveau habillements ! en effet je ne suis pas loin d'avoir 60 ans et ns envisageons de voyager dans des bus locaux ainsi que de dormir dans des pensions modestes.
Merci de vos reponses.
Amicalement ALAIN
Merci de vos reponses.
Amicalement ALAIN
Climat en juin au Guatemala? English translation pending
bonjour,
je pense être au Guatemala vers mi-juin 2010, et je voudrais savoir le climat à cette période, j'arriverais du Mexique et je commencerais le circuit au lac atitlan pour remonter vers tikal en passant par antigua, coban, semuc champey, livingston puis le belize.
merci pour vos conseilles
je pense être au Guatemala vers mi-juin 2010, et je voudrais savoir le climat à cette période, j'arriverais du Mexique et je commencerais le circuit au lac atitlan pour remonter vers tikal en passant par antigua, coban, semuc champey, livingston puis le belize.
merci pour vos conseilles
Nord de la Thaïlande du 12 au 28 janvier: est ou/et ouest? English translation pending
Bonjour à tous,
Ca fait quelques jours que je parcours le forum, mais je n'arrive pas à me décider alors je compte sur votre aide... Je pars avec mon copain en Thailande du 12 au 28 janvier 2011 (15 jours entiers sur place). Nous voulons principalement découvrir la culture, rencontrer des gens, et profiter de la Thailande, de ses paysages et de ses fameux sourires. Bref on veut etre dépaysés...On part tous les deux pour la première fois avec sac à dos. On parle anglais correctement. Et concernant notre budget, on aimerait se débrouiller à environ 30€ par jour, et par personne. On s'est dit que le nord serait mieux pour nos attentes. Mais on se pose plein de questions:
Est-ce que on devrait aller dans le nord ouest (CM et sa région), ou plutot dans le nord est (Isan), ou encore mieux, est ce possible de voir les deux? Est ce que vous avez une boucle à faire en une grosse dizaine de jours à nous conseiller? J'ai lu sur le forum qu'il était sympa de faire une boucle autour de chiang mai, en moto. Je n'ai pas l'habitude de conduire un deux roues. Pensez vous que cela est possible quand meme? ou est ce que il vaut mieux louer une voiture? Prendre les transports en commun?
Est ce que à cette période, on peut partir sans reserver toutes les nuits, et pouvoir se laisser porter par nos envies ou rencontres?
Est ce que il vaut mieux partir direct sur le nord en arrivant, ou est ce que il vaut mieux se poser 2-3 jours à BKK et visiter sur place pour s'acclimater?
Merci à tous par avance, Sandra
Ca fait quelques jours que je parcours le forum, mais je n'arrive pas à me décider alors je compte sur votre aide... Je pars avec mon copain en Thailande du 12 au 28 janvier 2011 (15 jours entiers sur place). Nous voulons principalement découvrir la culture, rencontrer des gens, et profiter de la Thailande, de ses paysages et de ses fameux sourires. Bref on veut etre dépaysés...On part tous les deux pour la première fois avec sac à dos. On parle anglais correctement. Et concernant notre budget, on aimerait se débrouiller à environ 30€ par jour, et par personne. On s'est dit que le nord serait mieux pour nos attentes. Mais on se pose plein de questions:
Est-ce que on devrait aller dans le nord ouest (CM et sa région), ou plutot dans le nord est (Isan), ou encore mieux, est ce possible de voir les deux? Est ce que vous avez une boucle à faire en une grosse dizaine de jours à nous conseiller? J'ai lu sur le forum qu'il était sympa de faire une boucle autour de chiang mai, en moto. Je n'ai pas l'habitude de conduire un deux roues. Pensez vous que cela est possible quand meme? ou est ce que il vaut mieux louer une voiture? Prendre les transports en commun?
Est ce que à cette période, on peut partir sans reserver toutes les nuits, et pouvoir se laisser porter par nos envies ou rencontres?
Est ce que il vaut mieux partir direct sur le nord en arrivant, ou est ce que il vaut mieux se poser 2-3 jours à BKK et visiter sur place pour s'acclimater?
Merci à tous par avance, Sandra
Voyage sur Hué et ses alentours fin décembre-début janvier? English translation pending
Bonjour
je plannifie de partir 3 semaines du 17 decembre au 7 janvier (quelque chose comme ca, faut enlever 3 bons jours car j'arriverai de Boston). Je souhaite rester bien 10 jours dans le nord, faire de la rando dans le nord ouest, visiter aussi la cote. Je me dis qu'en fin de séjours on pourrait avec mon copain prendre 5 jours pour visiter une autre partie du Vietnam.Le centre avec Hué nous tente pas mal, mais j'ai un peu peur du climat. Si il pleut par exemple tous les matins mais que l'après midi il fait assez beau ca me va très bien et sortir sous la pluie ne me fait pas peur non plus, mais si les inondations sont très fréquentes, que les pluies sont si abondantes que les routes sont coupées ... ça je préfère éviter...
Sinon on peut aller au sud, le delta du Mekong semble fabuleux aussi mais c'était pas notre cout de cœur et on aime Hue pour ces vestiges, mais les voyages c'est l'aventure aussi :)
merci pour vos conseils
Tour de France à deux, à pieds et en stop English translation pending
Bonjour à tous,
alors voilà, j'ai 18 ans dans quelques jours et depuis un bon moment je pense sérieusement à partir avec mon "copain", faire le tour de la France à pieds, du moins avec les moyens du bord qui ne m'obligeront pas à débourser dans les transports que nous pourrions éviter. Le stop pourrait être grandement utile aussi je pense, puis l'envie de partir à l'aventure sans se soucier d'où nous pourrions être demain, et par quel biais, nous plait et nous attire. Alors voilà, ma situation n'est pas très avantageuse puisque j'ai arrêté les études juste avant de passer mon bac L, pour cause de problèmes "de santé psychologique", et je ne compte pas les reprendre maintenant en tout cas; malgré ça j'ai de l'expérience dans le domaine de la restauration, ainsi que dans le domaine "maternel" et je compte bien en tirer profit avant de partir, histoire de mettre quelques sous de côté 🙂. J'aime le contact avec les gens, les nouvelles rencontres, c'est mon truc. Je suis capable de m'adaper un peu partout et l'inconnu ne me fait pas tellement peur si je suis accompagnée 😛 J'aimerai donc savoir un peu à quoi pourrais-je m'attendre ? Pour être plus précise, quel budget devrais-je prévoir pour partir 5 ou 6 mois, sans trop me serrer la ceinture, est-ce que le temps d'adaptation à ce changement radical est agréable à vivre pour une personne comme moi? Je sais que beaucoup de personnes ont déjà dû poser ces questions, mais je serai plus rassurée à l'idée d'avoir une réponse claire qui correspond parfaitement à mes questions 😊 J'aimerai savoir aussi quel est le meilleur moyen de couchage, la meilleure période pour partir... plein de petites questions qui me trottent dans la tête! Le mieux serait d'avoir le témoignage d'une personne charitable ayant déjà vécu cette expérience 😎 Ce serait gentil et très bénéfique pour nous de m'en faire part si possible !!
Merci d'avance, Laura.
alors voilà, j'ai 18 ans dans quelques jours et depuis un bon moment je pense sérieusement à partir avec mon "copain", faire le tour de la France à pieds, du moins avec les moyens du bord qui ne m'obligeront pas à débourser dans les transports que nous pourrions éviter. Le stop pourrait être grandement utile aussi je pense, puis l'envie de partir à l'aventure sans se soucier d'où nous pourrions être demain, et par quel biais, nous plait et nous attire. Alors voilà, ma situation n'est pas très avantageuse puisque j'ai arrêté les études juste avant de passer mon bac L, pour cause de problèmes "de santé psychologique", et je ne compte pas les reprendre maintenant en tout cas; malgré ça j'ai de l'expérience dans le domaine de la restauration, ainsi que dans le domaine "maternel" et je compte bien en tirer profit avant de partir, histoire de mettre quelques sous de côté 🙂. J'aime le contact avec les gens, les nouvelles rencontres, c'est mon truc. Je suis capable de m'adaper un peu partout et l'inconnu ne me fait pas tellement peur si je suis accompagnée 😛 J'aimerai donc savoir un peu à quoi pourrais-je m'attendre ? Pour être plus précise, quel budget devrais-je prévoir pour partir 5 ou 6 mois, sans trop me serrer la ceinture, est-ce que le temps d'adaptation à ce changement radical est agréable à vivre pour une personne comme moi? Je sais que beaucoup de personnes ont déjà dû poser ces questions, mais je serai plus rassurée à l'idée d'avoir une réponse claire qui correspond parfaitement à mes questions 😊 J'aimerai savoir aussi quel est le meilleur moyen de couchage, la meilleure période pour partir... plein de petites questions qui me trottent dans la tête! Le mieux serait d'avoir le témoignage d'une personne charitable ayant déjà vécu cette expérience 😎 Ce serait gentil et très bénéfique pour nous de m'en faire part si possible !!
Merci d'avance, Laura.
Décembre-avril en Asie du Sud-Est: traitement anti-palu + vaccination? English translation pending
Bonjour!
J'ai lu beaucoup de messages de votre part sur VF mais il y a quelques questions auxquelles je cherche toujours des réponses. Je pars avec mon copain pour l'Asie du sud est. Voici notre itinéraire général:
décembre: Vietnam du nord au sud (en passant si possible par Sapa) janvier: Cambodge, principalement la capitale, battambang, siem reap, puis la route vers le laos fin janvier - mi février: Laos, du sud au nord mi février - 1ère de mars: nord de la thailande jusqu'à Bangkok 2-3 et 4 ième de mars: birmanie (itinéraire classique, mandalay, bagan, inle lake) 1 ère d'avril: malaisie (plage ;) )
Nous avons l'intention de dormir dans les guesthouses et d'utiliser les transports locaux pour nos déplacements.
Nous avons rencontré hier un médecin de la clinique santé voyage à Montréal. Elle nous recommande, en plus des nombreux vaccins que nous avons maintenant, de se faire vacciner contre l'encéphalite japonaise, la rage et de prendre des médicaments contre la malaria.
Alors voici mes questions, considérant notre itinéraire et la période de notre voyage: (1) Est-il nécessaire de se faire vacciner contre l'encéphalite japonaise? (2) Est-il nécessaire de se faire vacciner contre la rage (3) Devrais-je prendre des médicaments anti-palu pour toute la durée du voyage ou devrais-je seulement en transporter avec moi au cas où je développerais des syndromes (il semble que ça existe mais le médecin ne nous en a pas parlé). (4) Si oui à la question (3), il nous a été suggéré de prendre du doxycycline. Je sais que les effets secondaires sont variable selon les gens, mais en général, quels sont-ils et sont-ils présents tout au long de la période de prise des anti-palu?
Je vous remercie d'avance de toutes vos réponses
Viviane et Charles.
J'ai lu beaucoup de messages de votre part sur VF mais il y a quelques questions auxquelles je cherche toujours des réponses. Je pars avec mon copain pour l'Asie du sud est. Voici notre itinéraire général:
décembre: Vietnam du nord au sud (en passant si possible par Sapa) janvier: Cambodge, principalement la capitale, battambang, siem reap, puis la route vers le laos fin janvier - mi février: Laos, du sud au nord mi février - 1ère de mars: nord de la thailande jusqu'à Bangkok 2-3 et 4 ième de mars: birmanie (itinéraire classique, mandalay, bagan, inle lake) 1 ère d'avril: malaisie (plage ;) )
Nous avons l'intention de dormir dans les guesthouses et d'utiliser les transports locaux pour nos déplacements.
Nous avons rencontré hier un médecin de la clinique santé voyage à Montréal. Elle nous recommande, en plus des nombreux vaccins que nous avons maintenant, de se faire vacciner contre l'encéphalite japonaise, la rage et de prendre des médicaments contre la malaria.
Alors voici mes questions, considérant notre itinéraire et la période de notre voyage: (1) Est-il nécessaire de se faire vacciner contre l'encéphalite japonaise? (2) Est-il nécessaire de se faire vacciner contre la rage (3) Devrais-je prendre des médicaments anti-palu pour toute la durée du voyage ou devrais-je seulement en transporter avec moi au cas où je développerais des syndromes (il semble que ça existe mais le médecin ne nous en a pas parlé). (4) Si oui à la question (3), il nous a été suggéré de prendre du doxycycline. Je sais que les effets secondaires sont variable selon les gens, mais en général, quels sont-ils et sont-ils présents tout au long de la période de prise des anti-palu?
Je vous remercie d'avance de toutes vos réponses
Viviane et Charles.
Voyage vers l'Espagne le Portugal et le Maroc: itinéraire, auberges de jeunesse...? English translation pending
Bonjour à tous ...
En surfant sur le forum j'ai constaté que plusieurs d'entre vous sont de vrais Pros du voyage !! Mon message s'adresse particulièrement à vous !
J'ai besoin d'aide ...
Je part pour Zurich dans la famille de mon copain du 4 au 14 janvier.... et nous avons décidé de poursuive le voyage jusqu'au 15 février en version Sac à dos économique évidemment... et C'est notre première fois à tous les deux !!
Nous avions pensé descendre vers l'espagne puis portugal et si possible maroc...
J'ai lu quelques bouquins du type guide du routard ... Mais j'ai beaucoup de difficultés à créer un itinéraire ...
Évidemment ce sera l'hiver donc je privilégie des secteurs où la température est plus clémente.. Le but du voyage est en soi asser varié puisque je désire visité, relaxer et fêter un peu ;)
auriez-vous des trucs des conseils sur l'itinéraire, les auberges jeunesses, ce qui est utile d'apporter dans le sac ... Bref sur tout !!
C'est notre premier voyage sac à dos et nous sommes un peu nerveux à l'idée de partir avec aucunes connaissances sur le sujet
Je vous demande donc de l'aide à vous; les pros du voyage sac à dos pour me permettre de moi aussi vivre ma première expérience : )
Merci à l'avance
Gabrielle
Je part pour Zurich dans la famille de mon copain du 4 au 14 janvier.... et nous avons décidé de poursuive le voyage jusqu'au 15 février en version Sac à dos économique évidemment... et C'est notre première fois à tous les deux !!
Nous avions pensé descendre vers l'espagne puis portugal et si possible maroc...
J'ai lu quelques bouquins du type guide du routard ... Mais j'ai beaucoup de difficultés à créer un itinéraire ...
Évidemment ce sera l'hiver donc je privilégie des secteurs où la température est plus clémente.. Le but du voyage est en soi asser varié puisque je désire visité, relaxer et fêter un peu ;)
auriez-vous des trucs des conseils sur l'itinéraire, les auberges jeunesses, ce qui est utile d'apporter dans le sac ... Bref sur tout !!
C'est notre premier voyage sac à dos et nous sommes un peu nerveux à l'idée de partir avec aucunes connaissances sur le sujet
Je vous demande donc de l'aide à vous; les pros du voyage sac à dos pour me permettre de moi aussi vivre ma première expérience : )
Merci à l'avance
Gabrielle
Premier voyage en Inde: organisé ou pas? English translation pending
Bonsoir,
Nous sommes un jeune couple (24 ans) souhaitant partir en Inde en Janvier 2011 (durée du voyage 1 mois). Ce sera notre premier grand voyage. Mon copain est assez confiant (c'est son premier voyage à l'étranger!) mais moi je le suis moins depuis que j'ai lu certains compte-rendus de voyageurs. Pensez vous qu'il est possible de visiter en 1 mois une partie du Rajasthan, de Bombai et la région de Goa et du kerala? Pour un premier voyage est-il préférable de partir en voyage organisé ou pas? (Nous souhaitons aller à notre rythme mais je suis pas très aventurière😊). Quels sont les endroits à visiter absolument?
Je vous remercie d'avance.
Nous sommes un jeune couple (24 ans) souhaitant partir en Inde en Janvier 2011 (durée du voyage 1 mois). Ce sera notre premier grand voyage. Mon copain est assez confiant (c'est son premier voyage à l'étranger!) mais moi je le suis moins depuis que j'ai lu certains compte-rendus de voyageurs. Pensez vous qu'il est possible de visiter en 1 mois une partie du Rajasthan, de Bombai et la région de Goa et du kerala? Pour un premier voyage est-il préférable de partir en voyage organisé ou pas? (Nous souhaitons aller à notre rythme mais je suis pas très aventurière😊). Quels sont les endroits à visiter absolument?
Je vous remercie d'avance.
Retour d'un mois au Sri Lanka (septembre 2010) English translation pending
Voila, nous sommes revenu de trois semaines au sri lanka, et nous avons noté prix des hotels, et les villes visitées, donc on ne détaillera pas trop ce que l'on a vu..., se sera surtout pour les prix :)
Donc, je suis moi arrivée le 4septembre et mon copain le 8septembre alors :
(je tiens a préciser que les prix ont beaucoup augmenter, doublé pour certaines choses (cf le lonely planet pour ceux qui l'ont, et d'ailleur le lonely n'est pas terrible contrairement a l'habitude, cartes erronée, inversée, prix faux...))
4 septembre : rencontre de deux garçon avec qui je vais passer mes 3premiers jours en attendant mon copain. Sortie de l'aéroport, bus jusqu'a NEGOMBO hotel : BEACH VILLA GH (chambre simple 600rps (douche commune entre deux chambres), double 900rps en bas et 1200 a l'étage avec vue sur la plage) marché, ballade, baignade
5 septembre : Train NEGOMBO / COLOMBO puis COLOMBO / KALUTARA hotel : GARDEN BEACH HOTEL (avec piscine, le moins cher de négombo) : 1500rps la double Pagode et Richmond Castle (maison coloniale trés étrange...) Il organise tres SOUVENT des mariages dans cet hotel, donc c'est un de ces interets (on en a vu deux)
6 septembre : Train KALUTARA / ALUTHGAMA On dormira finalement a BENTOTA (a coté) hotel : PLAM BEACH INN hotel -27 mangala mawatha- (750rps pour une personne seule -mais chambre double- et 1200rps pour une deux avec ptit dej) hotel pres de la plage, avec des petites cabana sur piloti (1800rps la double) Plage, marché, temple, monastere...
7 septembre Train ALUTHGAMA / NEGOMBO (pour aller récuperer le copain le lendemain a l'aéroport) hotel : BEACH VILLA GH
8 septembre aéroport, puis bus pour COLOMBO, ou on va se poser a MOUNT LAVINIA pour qu'il se repose bien hotel : (cher mais bon :/) HAUS CHANDRA (4500 rps la double) piscine, ballade...
9 septembre : On remonte a la gare du fort de COLOMBO, (les train pour la région montagneuse de nuit sont plein jusqu'au 15septembre) donc on prends un train direct pour ANURADHAPURA (4h, de 16 a 20h) hotel : LAKE VIEW (1000rps la double) repas : Hotel shalini : top
10 septembre : Direction MIHINTALE en bus. Visite du site. Retour sur anuradhapura resto : the grand tourist rest house : moyen
11 septembre : Visite d'ANURADHAPURA. Puis vers 3h, bus pour POLONNARUWA (110rps) hotel : Samudra (1000rps la double, et il y en a avec petite avancée dans le mur produisant un effet balcon assez sympa), petit dej sans interet et cher (300rps)
12 septembre : Visite du site archéologique du site archélogique (bien mieux que celui de ANURADHAPURA) Puis vers 4 piscine dans un hotel (je ne sais plus le nom), ou se déroulait un mariage, puis on rentre a pied a l'hotel (pas trouvé de tuktuk :p) On achete des bières et des samossa pour le soir.
13 septembre : Tuktuk jusqu'a SIGIRYIA (suite a une rencontre la veille) : 1500rps, bon 40km sur des chemin de merde en tuktuk c'est pas le mieux lol :p Montée du Lion's Rock (magnifique) Tuktuk pour DAMBULLA ou on prends un bus pour KANDY (il faudra que je retrouve le nom de l'hotel) resto : SENANI HOTEL (cher mais tres bon)
14 septembre : Kandy (le temple de la dent est désormais a 1000rps et plus a 500)
15 septembre : Départ pour NUWARA ELIYA en bus Visite de fabrique de thé hotel : victoria Inn (1000rps double) resto : LE PALLADIUM en haut de bazaar street (le plus cheap, sur trois étages avec bcp de gens qui boivent énorment !!!) ou on rencontre un couple de SL merveilleux. On décide donc de resto le lendemain pour eux
16 septembre : Nuwara eliya
17 septembre : (il fait froid donc on bouge a l'est) ARUGAM BAY (sans grand interet exepté pour le surf et les party) hotel : Tropicana Beach Hotel (800rps la double) resto : SURF & SUN (trés bel hotel/resto mais avec des chambre double a 4000rps)
18 septembre : Notre hotel se trouvant en face de la mosquée, tout les matin a 5h, vous avez le droit a la voix gresillante de l'imam :/ Plage, ballade, chilling... resto : GREEN HOUSE (EXCELLENT !!!!!) beach party
19 septembre : plage
20 septembre : ARUGAM BAY / BATTICALOA pour prendre un train de nuit pour COLOMBO (y en a pas avant plusieurs jours, donc on prendra celui du lendemain matin a 7h45) Hotel : une chambre dans la gare (700rps la double) Visite...
21 septembre : BATTICALOA / COLOMBO (de 7h45 a 16h30) - premiere classe sans grand interet, mieux vaut prendre la seconde- COLOMBO / GALLE (de 17h30 a 20h30) Hotel : Mrs Wijenayke GH (parfait!!) 900rps la double a l'étage (x5jours) resto : Mama GH (le meilleur R&C
22 septembre : Galle resto : Anura (une femme géniale et bonne bouffe !)
23 septembre : pluie toute la journée forte Unawatuna ou on reste dans un cafe bar resto : TUNA
24 septembre : Galle (ville nouvelle) et peace pagode puis jungle beach
25 septembre : On hésite a aller a Mirissa car le temps est trés couvert et y pleut assez bien... donc Unawatuna ou, grand soleil 3h aprés :/ resto : Indian Hut (pas trop d'interet)
26 / 27 / 28 / 29 septembre Kalutara pour rejoindre des amis SL puis COLOMBO et NEGOMBO
On ne conseille absolument pas le bEACH VILLA GH de negombo ou les gens y sont pas du tout agréable, vous regarde de haut... Nous rajouterons d'autres détails plus tard
(je tiens a préciser que les prix ont beaucoup augmenter, doublé pour certaines choses (cf le lonely planet pour ceux qui l'ont, et d'ailleur le lonely n'est pas terrible contrairement a l'habitude, cartes erronée, inversée, prix faux...))
4 septembre : rencontre de deux garçon avec qui je vais passer mes 3premiers jours en attendant mon copain. Sortie de l'aéroport, bus jusqu'a NEGOMBO hotel : BEACH VILLA GH (chambre simple 600rps (douche commune entre deux chambres), double 900rps en bas et 1200 a l'étage avec vue sur la plage) marché, ballade, baignade
5 septembre : Train NEGOMBO / COLOMBO puis COLOMBO / KALUTARA hotel : GARDEN BEACH HOTEL (avec piscine, le moins cher de négombo) : 1500rps la double Pagode et Richmond Castle (maison coloniale trés étrange...) Il organise tres SOUVENT des mariages dans cet hotel, donc c'est un de ces interets (on en a vu deux)
6 septembre : Train KALUTARA / ALUTHGAMA On dormira finalement a BENTOTA (a coté) hotel : PLAM BEACH INN hotel -27 mangala mawatha- (750rps pour une personne seule -mais chambre double- et 1200rps pour une deux avec ptit dej) hotel pres de la plage, avec des petites cabana sur piloti (1800rps la double) Plage, marché, temple, monastere...
7 septembre Train ALUTHGAMA / NEGOMBO (pour aller récuperer le copain le lendemain a l'aéroport) hotel : BEACH VILLA GH
8 septembre aéroport, puis bus pour COLOMBO, ou on va se poser a MOUNT LAVINIA pour qu'il se repose bien hotel : (cher mais bon :/) HAUS CHANDRA (4500 rps la double) piscine, ballade...
9 septembre : On remonte a la gare du fort de COLOMBO, (les train pour la région montagneuse de nuit sont plein jusqu'au 15septembre) donc on prends un train direct pour ANURADHAPURA (4h, de 16 a 20h) hotel : LAKE VIEW (1000rps la double) repas : Hotel shalini : top
10 septembre : Direction MIHINTALE en bus. Visite du site. Retour sur anuradhapura resto : the grand tourist rest house : moyen
11 septembre : Visite d'ANURADHAPURA. Puis vers 3h, bus pour POLONNARUWA (110rps) hotel : Samudra (1000rps la double, et il y en a avec petite avancée dans le mur produisant un effet balcon assez sympa), petit dej sans interet et cher (300rps)
12 septembre : Visite du site archéologique du site archélogique (bien mieux que celui de ANURADHAPURA) Puis vers 4 piscine dans un hotel (je ne sais plus le nom), ou se déroulait un mariage, puis on rentre a pied a l'hotel (pas trouvé de tuktuk :p) On achete des bières et des samossa pour le soir.
13 septembre : Tuktuk jusqu'a SIGIRYIA (suite a une rencontre la veille) : 1500rps, bon 40km sur des chemin de merde en tuktuk c'est pas le mieux lol :p Montée du Lion's Rock (magnifique) Tuktuk pour DAMBULLA ou on prends un bus pour KANDY (il faudra que je retrouve le nom de l'hotel) resto : SENANI HOTEL (cher mais tres bon)
14 septembre : Kandy (le temple de la dent est désormais a 1000rps et plus a 500)
15 septembre : Départ pour NUWARA ELIYA en bus Visite de fabrique de thé hotel : victoria Inn (1000rps double) resto : LE PALLADIUM en haut de bazaar street (le plus cheap, sur trois étages avec bcp de gens qui boivent énorment !!!) ou on rencontre un couple de SL merveilleux. On décide donc de resto le lendemain pour eux
16 septembre : Nuwara eliya
17 septembre : (il fait froid donc on bouge a l'est) ARUGAM BAY (sans grand interet exepté pour le surf et les party) hotel : Tropicana Beach Hotel (800rps la double) resto : SURF & SUN (trés bel hotel/resto mais avec des chambre double a 4000rps)
18 septembre : Notre hotel se trouvant en face de la mosquée, tout les matin a 5h, vous avez le droit a la voix gresillante de l'imam :/ Plage, ballade, chilling... resto : GREEN HOUSE (EXCELLENT !!!!!) beach party
19 septembre : plage
20 septembre : ARUGAM BAY / BATTICALOA pour prendre un train de nuit pour COLOMBO (y en a pas avant plusieurs jours, donc on prendra celui du lendemain matin a 7h45) Hotel : une chambre dans la gare (700rps la double) Visite...
21 septembre : BATTICALOA / COLOMBO (de 7h45 a 16h30) - premiere classe sans grand interet, mieux vaut prendre la seconde- COLOMBO / GALLE (de 17h30 a 20h30) Hotel : Mrs Wijenayke GH (parfait!!) 900rps la double a l'étage (x5jours) resto : Mama GH (le meilleur R&C
22 septembre : Galle resto : Anura (une femme géniale et bonne bouffe !)
23 septembre : pluie toute la journée forte Unawatuna ou on reste dans un cafe bar resto : TUNA
24 septembre : Galle (ville nouvelle) et peace pagode puis jungle beach
25 septembre : On hésite a aller a Mirissa car le temps est trés couvert et y pleut assez bien... donc Unawatuna ou, grand soleil 3h aprés :/ resto : Indian Hut (pas trop d'interet)
26 / 27 / 28 / 29 septembre Kalutara pour rejoindre des amis SL puis COLOMBO et NEGOMBO
On ne conseille absolument pas le bEACH VILLA GH de negombo ou les gens y sont pas du tout agréable, vous regarde de haut... Nous rajouterons d'autres détails plus tard
Vols Genève-Bangkok aux meilleurs tarifs pour octobre ou novembre? English translation pending
Bonjour,
Desole s'il s'agit d'un sujet deja traite mais je n'ai pas trouve les informations dont j'ai besoin sur le forum. Mon copain et moi prevoyons d'effectuer un voyage de 2-3 mois en Asie du Sud-Est (Thailande, Laos, Cambodge et Vietnam) a partir de fin octobre/debut novembre. Nous prevoyons d'arriver a Bangkok pour notre debut de sejour. Nous n'avons pas encore achete nos billets d'avion et nous sommes flexibles sur nos dates de voyage. Nous aimerions savoir quelles compagnies aeriennes proposent des tarifs interessants a partir de Geneve pour des billets modifiables (etant donne que nous ne sommes pas surs de la duree exacte de notre voyage donc nous aimerions pouvoir changer nos dates de retour si besoin). Pour le moment, j'ai trouve que Qatar Airways proposaient les tarifs les plus interessants pour la periode et que si nous rajoutons une centaine d'auros en + (ce qui n'est pas non plus negligeable dans le budget) on pouvait changer notre date de retour. Et je suppose qu'il est preferable de passer directement par la compagnie plutot que par des sites tels Opodo, Expedia... Je vous remercie d'avance pour vos renseignements
Desole s'il s'agit d'un sujet deja traite mais je n'ai pas trouve les informations dont j'ai besoin sur le forum. Mon copain et moi prevoyons d'effectuer un voyage de 2-3 mois en Asie du Sud-Est (Thailande, Laos, Cambodge et Vietnam) a partir de fin octobre/debut novembre. Nous prevoyons d'arriver a Bangkok pour notre debut de sejour. Nous n'avons pas encore achete nos billets d'avion et nous sommes flexibles sur nos dates de voyage. Nous aimerions savoir quelles compagnies aeriennes proposent des tarifs interessants a partir de Geneve pour des billets modifiables (etant donne que nous ne sommes pas surs de la duree exacte de notre voyage donc nous aimerions pouvoir changer nos dates de retour si besoin). Pour le moment, j'ai trouve que Qatar Airways proposaient les tarifs les plus interessants pour la periode et que si nous rajoutons une centaine d'auros en + (ce qui n'est pas non plus negligeable dans le budget) on pouvait changer notre date de retour. Et je suppose qu'il est preferable de passer directement par la compagnie plutot que par des sites tels Opodo, Expedia... Je vous remercie d'avance pour vos renseignements
Anecdote chinoise English translation pending
Mardi 21 septembre
Une soirée chinoise
Vendredi, je dis à Mark, notre ex-associé chinois, qu'on va passer quelques jours à Guilin et aux alentours. Il me propose d'appeler un ancien copain de fac qui habite justement là-bas et pourra nous filer des tuyaux.
De retour à l'hôtel, je reçois un coup de fil de Mark, qui m'explique que son pote a eu un empêchement, mais qu'il passe à six heures à l'hôtel.
Cet après-midi, il m'appelle et me dit que le mec passera à l'hôtel à 18 heures. A moins le quart, je reçois un appel dans la chambre. Un type rigolard me dit « Coffee » et me sort un baratin en chinois. Sûrement quelqu'un qui s'est gouré de numéro. Il ne parle pas anglais. Cinq minutes après, je suis sur le point de descendre dans le hall pour attendre le type du rendez-vous et, justement, on sonne à la porte de la chambre. C'est le grand mec rigolard, qui me redit « coffee » et continue son baratin. Je saisis au passage le mot « fanyi », qui veut dire interprète. Ah, OK. Il y a un interprète en bas. Et lui, c'est donc bien le type qu'on attend. Curieux, tout de même, Mark m'avait dit qu'il parlait bien l'anglais. Peut-être que lui, c'est juste le chauffeur ?
Dans le hall, deux autres mecs nous attendent. On nous fait signe de suivre. Qu'est-ce que c'est que ce plan ? Bon, on va bien voir. Donc, on suit et on se retrouve dans un salon privé au premier étage d'un restau chic à deux pas de l'hôtel. Une grande table ronde avec de la place pour une dizaine de personnes. On nous fait asseoir. On est à quatre ou cinq là-dedans, et des serveuses versent du thé, apportent de l'alcool de riz, du vin... ça dure un bon quart d'heure. Avec Marielle, on échange des regards en coin. On est dans un dîner de mafieux, une caméra cachée pour la télé du coin ou un vrai dîner d'affaires ? Les autres causent sur leur portable. J'entends à nouveau « fanyi » dans la conversation. Oui, bon, il vient, cet interprète ? De toute évidence, il y a erreur sur la personne. Ces mecs sont là pour signer un contrat ou quelque chose comme ça. Enfin, à chaque fois que je me suis trouvé à dîner dans un salon privé comme celui-là en Chine, c'était pour du bizness.
Arrivent un ou deux autres types, deux femmes. Finalement, une troisième femme arrive. C'est l'interprète. Ouf ! On va enfin pouvoir leur expliquer qu'ils ont dû se tromper, qu'on n'est pas les Occidentaux avec qui ils vont signer le contrat. Seulement, je n'ai pas le temps d'en placer une et on me présente tout le monde. Le grand rigolard est un patron d'une grosse boîte du coin, la dame à côté est propriétaire d'un supermarché, un autre est directeur de je ne sais quoi (le type plus jeune assis à côté de lui est son chauffeur), l'autre nana est la femme du grand rigolard ; enfin, le dernier sur ma droite est patron d'un grand hôtel de la ville et en plus président du club des photographes de Guilin.
Le grand type rigolard à ma gauche lève son verre d'alcool de riz en se tournant vers nous. « Kampeï » ! Merde, ça commence déjà ! A ce moment-là, je me tourne vers l'interprète et lui explique la situation : on est de simples touristes. Effectivement, ce soir on attendait la visite de l'ami d'un ami, mais on pense qu'il y a une erreur quelque part. Après un ou deux échanges entre elle et notre « ami », il apparaît que non, il n'y a pas d'erreur. Pour confirmation, elle me demande si je suis photographe. Je suis sur le point de lui expliquer que je suis traducteur, que la photo est effectivement un de mes hobbies, mais pour faire court, je confirme. Le copain de Mark se trouve à Shanghai aujourd'hui et il n'a donc pas pu venir lui-même. D'ailleurs, on me tend justement un téléphone portable : c'est lui qui appelle. Bon, ben... nous voilà rassurés, ce n'est donc ni un dîner de mafieux ni une caméra cachée.
Il se trouve que demain, c'est la fête de l'équinoxe d'automne. Comme beaucoup de Chinois, nos hôtes se font une bouffe entre copains la veille et là, ils ont fait d'une pierre deux coups : ils en ont profité pour rendre un petit service tout en nous souhaitant – plus que dignement – la bienvenue dans leur ville !
Au milieu de la table, un grand plateau rond tournant sur lequel les serveurs déposent sans arrêt de nouveaux plats. Champignons en vinaigrette, porc, encore des champignons dans une sauce indéfinissable mais délicieuse, canard, poulet, légumes divers et parfois inconnus, « gâteaux de la lune » qu'on offre à l'occasion de la fête de l'équinoxe, pastèque, etc. Tout cela est arrosé d'un très bon vin rouge chinois léger au bouquet curieux, qui nous rappelle le Spy, une boisson à base de vin qu'on trouve en Thaïlande.
Tout en dégustant les différents mets qu'on nous apporte, on se porte fréquemment des toasts, tantôt au vin rouge, tantôt à l'alcool de riz, tantôt au jus d'orange... C'est l'occasion d'un brin de conversation avec un voisin de table.
Je discute un peu avec le patron d'hôtel président de club de photo. Il nous donne rendez vous demain à 8 heures dans le hall de l'hôtel. Il met son chauffeur – qui se trouve parler très bien l'anglais – à notre disposition pour nous faire découvrir des coins où la main du touriste standard n'a jamais mis le pied. Et dans les jours qui viennent, on va aller dans la montagne pour voir les rizières en terrasse. On se demandait justement comment y aller sans être coincé dans un groupe ni se ruiner en taxi...
A la fin, notre hôte rigolard, annonce un dernier toast. Tout le monde autour de la table lève son verre. « Kampeï » !
Et là, comme toujours en Chine, tout le monde se lève en même temps et s'en va. Au moment de sortir du restau, on se voit offrir des gâteaux de la lune dans une superbe boîte rouge et or par la dame du supermarché.
Quand Mark nous avait parlé de son pote qui viendrait nous voir à l'hôtel pour nous donner quelques tuyaux sur le coin, on s'était vu prendre un café ou dîner ensemble, mais sans plus. Là, on s'en est pris plein la vue !
Une soirée chinoise
Vendredi, je dis à Mark, notre ex-associé chinois, qu'on va passer quelques jours à Guilin et aux alentours. Il me propose d'appeler un ancien copain de fac qui habite justement là-bas et pourra nous filer des tuyaux.
De retour à l'hôtel, je reçois un coup de fil de Mark, qui m'explique que son pote a eu un empêchement, mais qu'il passe à six heures à l'hôtel.
Cet après-midi, il m'appelle et me dit que le mec passera à l'hôtel à 18 heures. A moins le quart, je reçois un appel dans la chambre. Un type rigolard me dit « Coffee » et me sort un baratin en chinois. Sûrement quelqu'un qui s'est gouré de numéro. Il ne parle pas anglais. Cinq minutes après, je suis sur le point de descendre dans le hall pour attendre le type du rendez-vous et, justement, on sonne à la porte de la chambre. C'est le grand mec rigolard, qui me redit « coffee » et continue son baratin. Je saisis au passage le mot « fanyi », qui veut dire interprète. Ah, OK. Il y a un interprète en bas. Et lui, c'est donc bien le type qu'on attend. Curieux, tout de même, Mark m'avait dit qu'il parlait bien l'anglais. Peut-être que lui, c'est juste le chauffeur ?
Dans le hall, deux autres mecs nous attendent. On nous fait signe de suivre. Qu'est-ce que c'est que ce plan ? Bon, on va bien voir. Donc, on suit et on se retrouve dans un salon privé au premier étage d'un restau chic à deux pas de l'hôtel. Une grande table ronde avec de la place pour une dizaine de personnes. On nous fait asseoir. On est à quatre ou cinq là-dedans, et des serveuses versent du thé, apportent de l'alcool de riz, du vin... ça dure un bon quart d'heure. Avec Marielle, on échange des regards en coin. On est dans un dîner de mafieux, une caméra cachée pour la télé du coin ou un vrai dîner d'affaires ? Les autres causent sur leur portable. J'entends à nouveau « fanyi » dans la conversation. Oui, bon, il vient, cet interprète ? De toute évidence, il y a erreur sur la personne. Ces mecs sont là pour signer un contrat ou quelque chose comme ça. Enfin, à chaque fois que je me suis trouvé à dîner dans un salon privé comme celui-là en Chine, c'était pour du bizness.
Arrivent un ou deux autres types, deux femmes. Finalement, une troisième femme arrive. C'est l'interprète. Ouf ! On va enfin pouvoir leur expliquer qu'ils ont dû se tromper, qu'on n'est pas les Occidentaux avec qui ils vont signer le contrat. Seulement, je n'ai pas le temps d'en placer une et on me présente tout le monde. Le grand rigolard est un patron d'une grosse boîte du coin, la dame à côté est propriétaire d'un supermarché, un autre est directeur de je ne sais quoi (le type plus jeune assis à côté de lui est son chauffeur), l'autre nana est la femme du grand rigolard ; enfin, le dernier sur ma droite est patron d'un grand hôtel de la ville et en plus président du club des photographes de Guilin.
Le grand type rigolard à ma gauche lève son verre d'alcool de riz en se tournant vers nous. « Kampeï » ! Merde, ça commence déjà ! A ce moment-là, je me tourne vers l'interprète et lui explique la situation : on est de simples touristes. Effectivement, ce soir on attendait la visite de l'ami d'un ami, mais on pense qu'il y a une erreur quelque part. Après un ou deux échanges entre elle et notre « ami », il apparaît que non, il n'y a pas d'erreur. Pour confirmation, elle me demande si je suis photographe. Je suis sur le point de lui expliquer que je suis traducteur, que la photo est effectivement un de mes hobbies, mais pour faire court, je confirme. Le copain de Mark se trouve à Shanghai aujourd'hui et il n'a donc pas pu venir lui-même. D'ailleurs, on me tend justement un téléphone portable : c'est lui qui appelle. Bon, ben... nous voilà rassurés, ce n'est donc ni un dîner de mafieux ni une caméra cachée.
Il se trouve que demain, c'est la fête de l'équinoxe d'automne. Comme beaucoup de Chinois, nos hôtes se font une bouffe entre copains la veille et là, ils ont fait d'une pierre deux coups : ils en ont profité pour rendre un petit service tout en nous souhaitant – plus que dignement – la bienvenue dans leur ville !
Au milieu de la table, un grand plateau rond tournant sur lequel les serveurs déposent sans arrêt de nouveaux plats. Champignons en vinaigrette, porc, encore des champignons dans une sauce indéfinissable mais délicieuse, canard, poulet, légumes divers et parfois inconnus, « gâteaux de la lune » qu'on offre à l'occasion de la fête de l'équinoxe, pastèque, etc. Tout cela est arrosé d'un très bon vin rouge chinois léger au bouquet curieux, qui nous rappelle le Spy, une boisson à base de vin qu'on trouve en Thaïlande.
Tout en dégustant les différents mets qu'on nous apporte, on se porte fréquemment des toasts, tantôt au vin rouge, tantôt à l'alcool de riz, tantôt au jus d'orange... C'est l'occasion d'un brin de conversation avec un voisin de table.
Je discute un peu avec le patron d'hôtel président de club de photo. Il nous donne rendez vous demain à 8 heures dans le hall de l'hôtel. Il met son chauffeur – qui se trouve parler très bien l'anglais – à notre disposition pour nous faire découvrir des coins où la main du touriste standard n'a jamais mis le pied. Et dans les jours qui viennent, on va aller dans la montagne pour voir les rizières en terrasse. On se demandait justement comment y aller sans être coincé dans un groupe ni se ruiner en taxi...
A la fin, notre hôte rigolard, annonce un dernier toast. Tout le monde autour de la table lève son verre. « Kampeï » !
Et là, comme toujours en Chine, tout le monde se lève en même temps et s'en va. Au moment de sortir du restau, on se voit offrir des gâteaux de la lune dans une superbe boîte rouge et or par la dame du supermarché.
Quand Mark nous avait parlé de son pote qui viendrait nous voir à l'hôtel pour nous donner quelques tuyaux sur le coin, on s'était vu prendre un café ou dîner ensemble, mais sans plus. Là, on s'en est pris plein la vue !
Récupération de dette en Thaïlande English translation pending
Bonjour à tous,
Ce message s'adresse essentiellement aux personnes vivant en Thaïlande ou y ayant déjà vécu. Car j'ai besoin d'information sur comment récupérer une dette. Je m'explique:
J'ai prêté 20.000 bahts à un copain d'enfance de la belle famille il y a plus de 2 mois. En echange il me confit son scooter (récent et en trés bonne état même si j'ai déjà le mien et que aujourd'hui les toiles d'araignée l'ont presque entièrement recouvert) jusqu'au jour ou il me remboursera. Jusqu'ici tout va bien. Mais voilà qu'après m'avoir promis de rendre l'argent après 1 semaine, puis 1 mois, puis 2 mois ... J'en ai eu assez de son petit jeu et en plus il ne donnait aucun signe de vie, c'était à moi d'aller réclamé (classique vous me direz), je lui est fixé une date buttoire qui s'achevait aujourd'hui.
Le beau père me dit qu'il s'en occupe car j'ai déjà pas mal de casseroles derrière moi et aussi parcequ'il est en grande partie responsable pour m'avoir gentillement encouragé à le faire (il faut dire que j'ai fait l'erreur de prêter à d'autres personnes après que la belle famille m'est assuré que eux pas de problème en plus ils gagnent bien leur vie et surtout que j'étais leur dernier recours ..., j'ai ainsi une voiture Honda camry et une Toyota hilux vigo qui attendent gentillement que leur propriétaire veuille bien se manifester !)
Le beau père donc s'en va voir mon débiteur puis revient peu de temps après avec la mine des mauvais jour. En fait il venait tout simplement de se faire rembarrer (en fait il s'est carrément fait insulter) par ce si gentille et tendre ami d'enfance de la famille. Je lui demande donc quoi faire car il n'y a aucune trace écrite de notre marché. Il me répond que demain matin il va voir la police et qu'avec eux attention ça va barder !
Bof je n'y croit pas vraiment, en plus si on déballe tout au commissariat et que par la suite il arrivait malheur à ce gentille garçon (par inadvertance bien entendu ...) je serais le suspect numéro un (surtout que je commence à être connu comme le loup blanc par ici).
Que me reste-t-il donc comme solution ?
- Oublier tout ça et reprendre mon petit bonhomme de chemin ? Pourquoi pas après tout le bouddhisme est une chose qui pourrait m'intéresser, ce serait une bonne occasion de mettre en pratique quelques uns de ses préceptes comme le renoncement aux choses de ce monde ...
- Aller lui faire sa fête ? Bof pour 500 euros, et être ensuite obligé de quitter le pays ...
- Engager des birmans comme me la brillamment recommander cet ivrogne de beau frère ?
- ... ???
Voilà ou en est la situation. Et dire que bientôt l'échéance arrive aussi pour l'oncle et la belle soeur avec leur voitures qui encombrent mon jardin et dont je n'ai guère besoin, et pour des sommes autrement plus conséquentes ... Dans quelle situation j'ai encore réussi à me mettre ? Je ne vais quand même pas massacrer tous ces braves gens.
Ceux qui vivent ici savent que ce genre d'histoire est monnaie courante, mais s'ils savaient également comment en sortir le plus proprement possible et qu'ils voudraient bien partager leurs expériences je serais heureux de les entendre. (Je préfèrerais aussi éviter le recours aux motardx cagoulés si possible ...)
-
Ce message s'adresse essentiellement aux personnes vivant en Thaïlande ou y ayant déjà vécu. Car j'ai besoin d'information sur comment récupérer une dette. Je m'explique:
J'ai prêté 20.000 bahts à un copain d'enfance de la belle famille il y a plus de 2 mois. En echange il me confit son scooter (récent et en trés bonne état même si j'ai déjà le mien et que aujourd'hui les toiles d'araignée l'ont presque entièrement recouvert) jusqu'au jour ou il me remboursera. Jusqu'ici tout va bien. Mais voilà qu'après m'avoir promis de rendre l'argent après 1 semaine, puis 1 mois, puis 2 mois ... J'en ai eu assez de son petit jeu et en plus il ne donnait aucun signe de vie, c'était à moi d'aller réclamé (classique vous me direz), je lui est fixé une date buttoire qui s'achevait aujourd'hui.
Le beau père me dit qu'il s'en occupe car j'ai déjà pas mal de casseroles derrière moi et aussi parcequ'il est en grande partie responsable pour m'avoir gentillement encouragé à le faire (il faut dire que j'ai fait l'erreur de prêter à d'autres personnes après que la belle famille m'est assuré que eux pas de problème en plus ils gagnent bien leur vie et surtout que j'étais leur dernier recours ..., j'ai ainsi une voiture Honda camry et une Toyota hilux vigo qui attendent gentillement que leur propriétaire veuille bien se manifester !)
Le beau père donc s'en va voir mon débiteur puis revient peu de temps après avec la mine des mauvais jour. En fait il venait tout simplement de se faire rembarrer (en fait il s'est carrément fait insulter) par ce si gentille et tendre ami d'enfance de la famille. Je lui demande donc quoi faire car il n'y a aucune trace écrite de notre marché. Il me répond que demain matin il va voir la police et qu'avec eux attention ça va barder !
Bof je n'y croit pas vraiment, en plus si on déballe tout au commissariat et que par la suite il arrivait malheur à ce gentille garçon (par inadvertance bien entendu ...) je serais le suspect numéro un (surtout que je commence à être connu comme le loup blanc par ici).
Que me reste-t-il donc comme solution ?
- Oublier tout ça et reprendre mon petit bonhomme de chemin ? Pourquoi pas après tout le bouddhisme est une chose qui pourrait m'intéresser, ce serait une bonne occasion de mettre en pratique quelques uns de ses préceptes comme le renoncement aux choses de ce monde ...
- Aller lui faire sa fête ? Bof pour 500 euros, et être ensuite obligé de quitter le pays ...
- Engager des birmans comme me la brillamment recommander cet ivrogne de beau frère ?
- ... ???
Voilà ou en est la situation. Et dire que bientôt l'échéance arrive aussi pour l'oncle et la belle soeur avec leur voitures qui encombrent mon jardin et dont je n'ai guère besoin, et pour des sommes autrement plus conséquentes ... Dans quelle situation j'ai encore réussi à me mettre ? Je ne vais quand même pas massacrer tous ces braves gens.
Ceux qui vivent ici savent que ce genre d'histoire est monnaie courante, mais s'ils savaient également comment en sortir le plus proprement possible et qu'ils voudraient bien partager leurs expériences je serais heureux de les entendre. (Je préfèrerais aussi éviter le recours aux motardx cagoulés si possible ...)
-
Voyage routier en Nouvelle-Zélande English translation pending
Bonjour à tous!
j'ai pas l'impression qu'il existe de sujet traitant déjà de ca (ça m'étonne un peu) alors je lance celui ci. D'avance dsl si il existait déjà!
Alors je vous explique. Mon copain et moi sommes en train de préparer notre tour du monde avec un départ prévu en Juin 2011 et nous passerons (entre autre) par la Nouvelle Zélande. Là bas, on voudrait acheter un van pour faire un "road trip" entre Christchurch et Auckland.
Nous prévoyons de rester environ 2 mois surement, pensez vous que cela suffit? Sachant que nous aurons un WHV et que donc, si on peut faire un peu de fruit picking pendant quelques jours, ca nous ferait du bien au porte monnaie! Et, à notre arrivée à Christchurch nous voudrions faire une semaine de HelpExchange pour s'imprégner de la façon de vivre des autochtones.
Autrement, je commence à réfléchir au parcours que nous allons faire et à priori nous partirons de Christchurch en direction du sud le long de la côte puis remonter vers Te Anau et Queenstown puis direction le Mt Cook. De là, longer la côte ouest puis traverser pour aller jusqu'à Kaikoura (observation des baleines?) remonter jusqu'au Abel Tasman National Park. Voilà pour l'île sud. Pour ce qui est de l'île nord je ne sais pas trop ce qu'il y a à y voir. Donc j'en appelle à votre connaissance du terrain! Toutes les infos sont bienvenues. Surtout, que faut il voir sur le parcours que j'ai cité plus haut? Est ce qu'il paraît pertinent? tout ca tout ca!
D'avance merci pour vos conseils!
Alors je vous explique. Mon copain et moi sommes en train de préparer notre tour du monde avec un départ prévu en Juin 2011 et nous passerons (entre autre) par la Nouvelle Zélande. Là bas, on voudrait acheter un van pour faire un "road trip" entre Christchurch et Auckland.
Nous prévoyons de rester environ 2 mois surement, pensez vous que cela suffit? Sachant que nous aurons un WHV et que donc, si on peut faire un peu de fruit picking pendant quelques jours, ca nous ferait du bien au porte monnaie! Et, à notre arrivée à Christchurch nous voudrions faire une semaine de HelpExchange pour s'imprégner de la façon de vivre des autochtones.
Autrement, je commence à réfléchir au parcours que nous allons faire et à priori nous partirons de Christchurch en direction du sud le long de la côte puis remonter vers Te Anau et Queenstown puis direction le Mt Cook. De là, longer la côte ouest puis traverser pour aller jusqu'à Kaikoura (observation des baleines?) remonter jusqu'au Abel Tasman National Park. Voilà pour l'île sud. Pour ce qui est de l'île nord je ne sais pas trop ce qu'il y a à y voir. Donc j'en appelle à votre connaissance du terrain! Toutes les infos sont bienvenues. Surtout, que faut il voir sur le parcours que j'ai cité plus haut? Est ce qu'il paraît pertinent? tout ca tout ca!
D'avance merci pour vos conseils!
S'installer au Gabon English translation pending
Bonjour,
J'ai en tête le projet de m'installer au gabon🙂. mais j'ai plusieurs questions à résoudre avant de commencer à concrétiser ce projet. tout d'abord, mon copain est aide soignant en cdi comment doit-il faire et peut-il travailler facilement en tant qu'aide soignant au gabon? puis pour un déménagement quel serait le coût approximatif pour transporter notre mobilier.
Ensuite, moi j'aimerai faire de l'humanitaire là bas. savez vous s'il est facile de se lancer? ce serait pour aider les femmes enceintes, les enfants en bas âges et non scolarisés?
J'espère avoir des éclaircissements grâce à vous. merci😉
Circuit sur la côte Est australienne, visites, budget? English translation pending
Bonjour à tous,
Je suis nouvelle sur ce site et ne connais pas encore bien le fonctionnement..., Mais je suis à la recherche d'info pour organiser notre road trip prévu en septembre 2011 avec mon copain, donc si vous avez des infos, conseils, adresses, c cool de ns les communiquer 😉
Nous pensons soit : 1/ atterrir à Melbourne, acheter un Van et remonter la côte Est jusqu'à Cairns et pourquoi pas redescendre dans les terres. ou 2/ Atterrir à Cairns, acheter un Van, pour redescendre la côte est jusqu'à Melbourne
Après c road trip nous avons le projet de rester 3 à 4 mois à Melbourne pour apprendre l'anglais.
En combien de temps doit-on prévoir pour faire la côte Est ? Qu'est ce qui est bien de voir, et faire ? Faut il prévoir un gros budget ? ...
D'avance merci !!!!
Je suis nouvelle sur ce site et ne connais pas encore bien le fonctionnement..., Mais je suis à la recherche d'info pour organiser notre road trip prévu en septembre 2011 avec mon copain, donc si vous avez des infos, conseils, adresses, c cool de ns les communiquer 😉
Nous pensons soit : 1/ atterrir à Melbourne, acheter un Van et remonter la côte Est jusqu'à Cairns et pourquoi pas redescendre dans les terres. ou 2/ Atterrir à Cairns, acheter un Van, pour redescendre la côte est jusqu'à Melbourne
Après c road trip nous avons le projet de rester 3 à 4 mois à Melbourne pour apprendre l'anglais.
En combien de temps doit-on prévoir pour faire la côte Est ? Qu'est ce qui est bien de voir, et faire ? Faut il prévoir un gros budget ? ...
D'avance merci !!!!
Prix de ces meubles? (artisanat comoriens) English translation pending
bonsoir
j'adore les meubles comoriens mais je n'ai aucune notion de leur valeur.
J'ai l'occasion d'acquérir une table à 3 plateaux et un porte coran d'occasion mais en parfait état.
Ce serait génial si quelqu'un pouvait me donner un prix, même approximatif
Toutes mes recherches sur le sujet sont restées vaines.
J'espère que je vais trouver mon sauveur.
Amicalement
sarcy
sarcy
Billets d'avion pas chers Genève/Zurich - Phnom Penh? English translation pending
Bonjour à tous,
Je suis actuellement à la recherche de billets d'avion pas chers pour le Cambodge. Le hic c'est que je cherche un billet pour la période de Noël! He oui je sais que c'est la période la plus chère, mais je vais rendre visite à mon copain et je pense qu'il apprécierait qu'on passe les fêtes ensemble. Normalement je compte rester jusqu'à mi-février puisque j'espère trouver un stage là-bas (recherches en cours, si qqch à des conseils ne pas hésiter). J'y suis allée cet été de mi-juillet à mi-aout et je m'en suis sortie pour environ $1600 avec emirates et bangkok airways. Par contre j'ai du passer une nuit à bangkok et j'ai pas du tout apprécier donc j'aimerais éviter (en tout cas pour le recours). Donc voilà si vous avez des bonnes adresses de compagnies ou des sites internet pas chers ou encore d'autres conseils je vous en serait reconnaissante. ps: je suis à Genève mais je peux sans problème prendre l'avion au départ de Zurich (ce que j'ai fait quand j'y suis allée cet été)
Merci d'avance
Je suis actuellement à la recherche de billets d'avion pas chers pour le Cambodge. Le hic c'est que je cherche un billet pour la période de Noël! He oui je sais que c'est la période la plus chère, mais je vais rendre visite à mon copain et je pense qu'il apprécierait qu'on passe les fêtes ensemble. Normalement je compte rester jusqu'à mi-février puisque j'espère trouver un stage là-bas (recherches en cours, si qqch à des conseils ne pas hésiter). J'y suis allée cet été de mi-juillet à mi-aout et je m'en suis sortie pour environ $1600 avec emirates et bangkok airways. Par contre j'ai du passer une nuit à bangkok et j'ai pas du tout apprécier donc j'aimerais éviter (en tout cas pour le recours). Donc voilà si vous avez des bonnes adresses de compagnies ou des sites internet pas chers ou encore d'autres conseils je vous en serait reconnaissante. ps: je suis à Genève mais je peux sans problème prendre l'avion au départ de Zurich (ce que j'ai fait quand j'y suis allée cet été)
Merci d'avance