Results for "Ronda+|+9+>+206"
10082 results found.
Partir à Phuket ou en Indonésie au mois de juillet? English translation pending
Nous sommes allés en thailande via bangkok, samui, koh tao été 2008.
Nous pensons y retourner mais désirons de changer un peu. Nous avons pensé à Phuket, krabi... Mais en Juillet c'est pas trop la période... Certains d'entres vous ont ils essaye bali, lambok, et surtout les iles gili ? quel temps avez vous eu ? Vos impressions, bien sur c'est un pays très différent de la thailande.
Merci pour vos conseils et vous pouvez nous envoyer quelques photos afin de choisir notre destination.
Merci pour vos conseils et vous pouvez nous envoyer quelques photos afin de choisir notre destination.
Où dormir dans les environs de Nador? (Maroc) English translation pending
salut, quelqu'un connait il un camping ou un coin tranquille dans les environs de nador, en fait le bateau doit arrivé le soir vers 18 h le temps de descendre et de passer les douanes, il sera deja passer 20h et je n ai pas envie de me taper 2 heures de routes la nuit, donc merci de vos infos et tuyaux
tchao
Norvège: Oslo - Cap Nord à vélo en novembre English translation pending
je pars mi octobre pour la norvège,
avec mon vélo et mon équipement
je vais remonter la E6 d'Oslo au cap Nord,
j'aimerais quelques conseils d'ordre pratiques, les températures que je risques de croiser?
la conditions des routes en hiver?
des choses auquelles je n'aurais pas penser?
merci d'avance
nico
Le nom de ce temple à Bangkok? English translation pending
Voila, je suis allée là. Je ne sais pas comment j'y suis arrivée. Je voudrais y retourrner. On est pas loin de Banglamphoo, ça c'est sur.
Un buddha noir comme ça, c'est pas si fréquent. Je suis d'abord allée au Wat Indrawihan, et ensuite dans ce temple-ci.
j'ai eu beau chercher, toujours pas trouvé sur l'internet.
je voudrais y retourner, je ne sais pas comment, et où il est !
Costa Atlantica et Europa à l'arrêt dans le Golfe du Lion (17 septembre 2009) English translation pending
En consultant la webcam Costa ce jeudi 17 septembre vers 07h30 je constate que ces deux navires partis hier de Savone sont à l'arret ou à petite vitesse dans le Golfe du Lion.
L'état de la mer est calme et il semble que ces batiments procèdent à des recherches en mer.
Que s'est-t-il passé? Des amis de VF pourront peut-etre nous en dire plus par la suite.
L'état de la mer est calme et il semble que ces batiments procèdent à des recherches en mer.
Que s'est-t-il passé? Des amis de VF pourront peut-etre nous en dire plus par la suite.
Phuket ou Krabi? English translation pending
Bonjour,
Je vais en Thailande du 25/11 au 24/12 sur l'ile de Phuket quel endroit est le plus beau à visiter, est ce facile d'y aller sans faire de réservation d'hotels avez vous des adresses de résidences pas trop chères merci
Je vais en Thailande du 25/11 au 24/12 sur l'ile de Phuket quel endroit est le plus beau à visiter, est ce facile d'y aller sans faire de réservation d'hotels avez vous des adresses de résidences pas trop chères merci
Recherche de partenaires pour agence de voyages au Cameroun English translation pending
Bonjour ,
Je suis Camerounaise et je vis en Europe depuis peu , je recherche une ou plusieurs personnes interressées d'aller vivre au Cameroun et de s'investir dans le Tourisme car je possède une Agence de Voyages qui est temporairement fermée pour cause d'abscence , je recherche dont des partenaires qui veulent s'installer au Cameroun et qui recherchent des opportunités d'affaire moi étant en Europe c'est plus facile de me rencontrer sur place pour en parler !
Je suis Camerounaise et je vis en Europe depuis peu , je recherche une ou plusieurs personnes interressées d'aller vivre au Cameroun et de s'investir dans le Tourisme car je possède une Agence de Voyages qui est temporairement fermée pour cause d'abscence , je recherche dont des partenaires qui veulent s'installer au Cameroun et qui recherchent des opportunités d'affaire moi étant en Europe c'est plus facile de me rencontrer sur place pour en parler !
Budget pour une quinzaine de jours au Japon pour quatre personnes? English translation pending
Bonjour, aller au Japon est un rêve pour toute notre famille (2 enfants de 15 et 12 ans) mais le budget reste élevé pour 4. Nous voulons profiter d'un long séjour dans le sud est asiatique (2 mois) pour nous rendre au Japon (de Bangkok ou kuala...)pouvez vous nous éclairer pour un budjet corect pour une quinzaine de jours?
Toutes vos sugestions sont les bienvenues.
merci par avance
sylvain
Hôtel Club Marmara Hurghada English translation pending
bonjour je part avec famille debut novembre au club marmara hurghada jaurai aimer avoir des infos sur l hotel quel temps fait il au debut novembre que visiter a hurghada et ses alentour je sais qu il ne faut pas prendre les excursions a l hotel tres cher mais en dehors qui me conseiller vous je vous remerci de vos reponses ah oui faut il pyer en euros plus simple ou en livre egypt et surtout n oublie pas de m informer de vos bon plans
Liaisons aériennes entre Langkawi et le sud de la Thaïlande? English translation pending
Bonjour
Est ce que quelqu'un pourrait me donner une idée pour comment arriver sur le territoire de la Thailande en avion, (afin de recuperer 30 jours de sejour en Thailande) en venant de la Malaisie, et en étant déjà arrivée à Langkawi et voulant aller vers Phuket / Krabi.
Je n'ai trouvé que je devais retourner de Langkawi vers Kuala Lumpur, (refaire marche arrière, puisque j'arriverai, moi, en Malaisie, via un vol de Phnom Penh à Kuala) ... pas terrible comme solution.
C'est tellement simple de passer la fontière terrestre entre Langkawi et le sud de la Thailande, mais dans ce cas, je n'aurai que 15 jours, et pas assez de temps pour voir ce que je veux voir avant de reprendre mon vol international de retour à Bangkok.
J'ai aussi pensé à la solution de passer cette frontière terrestre, vers le sud Thailande, et au bout de 15 jours, faire un aller retour au Myanmar à partir de Ranong. Mais il faut un visa pour entrer en Birmanie ! Est ce que quelqu'un a déjà passé cette frontière-la ?
je preférerais nettement trouver un vol entre Malaisie et Thailande. connaissez vous une autre alternative au vol Kuala /Phuket ?
Merci
Est ce que quelqu'un pourrait me donner une idée pour comment arriver sur le territoire de la Thailande en avion, (afin de recuperer 30 jours de sejour en Thailande) en venant de la Malaisie, et en étant déjà arrivée à Langkawi et voulant aller vers Phuket / Krabi.
Je n'ai trouvé que je devais retourner de Langkawi vers Kuala Lumpur, (refaire marche arrière, puisque j'arriverai, moi, en Malaisie, via un vol de Phnom Penh à Kuala) ... pas terrible comme solution.
C'est tellement simple de passer la fontière terrestre entre Langkawi et le sud de la Thailande, mais dans ce cas, je n'aurai que 15 jours, et pas assez de temps pour voir ce que je veux voir avant de reprendre mon vol international de retour à Bangkok.
J'ai aussi pensé à la solution de passer cette frontière terrestre, vers le sud Thailande, et au bout de 15 jours, faire un aller retour au Myanmar à partir de Ranong. Mais il faut un visa pour entrer en Birmanie ! Est ce que quelqu'un a déjà passé cette frontière-la ?
je preférerais nettement trouver un vol entre Malaisie et Thailande. connaissez vous une autre alternative au vol Kuala /Phuket ?
Merci
Bali: change des euros? English translation pending
Bonjour, 🙂
je pars dans trois jours pour Bali
Dans un premier temps est-il préférable - de retirer de l'argent à l ATM ou - de changer des euros J'ai 100 euros à changer, est ce préférable que je le change à l aéroport ou à Ubud où je me rends directement. Où est ce que je change juste un petit peu à l aéroport car change plus élevé qu'à Ubud Merci de votre réponse je ne ne retrouve pas ma doc🙁
je pars dans trois jours pour Bali
Dans un premier temps est-il préférable - de retirer de l'argent à l ATM ou - de changer des euros J'ai 100 euros à changer, est ce préférable que je le change à l aéroport ou à Ubud où je me rends directement. Où est ce que je change juste un petit peu à l aéroport car change plus élevé qu'à Ubud Merci de votre réponse je ne ne retrouve pas ma doc🙁
Highlands - Terre sauvage English translation pending

Les Highlands sont une région montagneuse d'Ecosse. Une terre idéale pour ceux qui cherchent à randonner dans des zones sauvages, isolées et fascinantes. Une des rares terres d'Europe encore authentique, propice aux treks. Les Highlands sont la promesse d'une nature qui émerveille les amoureux des grands espaces, à conditions de ne pas craindre la pluie et les midges.
Highlands - Terre sauvage Vagabondage dans les Hautes Terres
Ne disposant que de peu de temps pour m'évader cet été, j'en profite pour rejoindre une destination toute proche, en l'Europe, et qui pourtant m'attire depuis un moment. Les Highlands d'Ecosse sont synonymes pour moi de grands espaces vierges, de terre à découvrir. Ils renferment des mythes et des légendes, dans un paysage qui m'est encore inconnu.
Pour ce voyage dans les Hautes Terres d'Ecosse, je suis accompagné de Sylvie, une bonne amie marcheuse, grimpeuse et alpiniste avec qui je voulais faire une petite évasion depuis un moment. Ce vagabondage dans les Highlands sera notre terrain de jeu. Vagabondage, car notre itinéraire n'est issu d'aucun guide, d'aucun sentier de randonnée, mais simplement de ma tête en regardant les cartes de la région.
Jour 1 - 11 juillet : De Achnasheen à Inverchoran Départ : 15h - Arrivée : 20h50 | +480/-435m - 21km - 5h35
En route pour les Highlands, je profite du trajet en train pour tracer notre itinéraire sur nos cartes toute neuve et ainsi faire découvrir le détail de notre semaine à Sylvie, ainsi que les surprises qui nous attendent. Un parcours concocté maison.
Nous descendons à la petite gare de Achnasheen, perdu au milieu de nulle part. Le ciel est complètement bleu, il n'y pas un nuage à la ronde, laissant ainsi briller le soleil. Nous enfilons donc nos tenues Ecossaise, les kilts ! Une mini-jupe d'un Tartan rouge et vert pour Sylvie, et un kilt mauve et blanc de 1, 3 kg pour moi. Un poids lourd qui est bien mieux sur moi que dans mon sac.
Après un petit kilomètre de route, nous empruntons un petit pont de bois pour enjamber le Loch Gowan. Nous sommes ainsi, de suite, plongés dans ce paysage magnifique des Highlands. Les montagnes sont là, juste devant nous.
Nous remontons une vallée verdoyante en direction du petit col de Mhartuin. La journée est belle, le vent souffle fort. Il nous protège ainsi des moustiques et surtout des midges qui sont le cauchemar de ce pays. Les midges sont une sorte de petits moucherons, très rependu en Ecosse, qui attaquent en essaim pour vous mordre. Pour lutter contre, nous avons une moustiquaire de tête aux mailles serrées et une lotion de peau "Skin to Soft". Elle est connue pour être une bonne protection corporelle contre ses bestioles (les anti-moustiques traditionnels n'ayant aucun effet). Mais lors de la traversée d'un petit bois, à l'abri du vent, ceux sont d'autres insectes qui nous tombent dessus, des taons… C'est sauve qui peu et c'est au pas de course que nous passons.
Heureusement, nous faisons d'autres rencontres. Un peu plus loin, Sylvie s'arrête net, bouche-bée, montrant d'un doigt un cerf. Il est juste là devant nous, immense, prestigieux, avec des bois impressionnant ! Plus loin, c'est cinq chevreuils qui se trouvent sur le sentier. Notre séjour commence plutôt bien côté rencontre animalière.
Nous arrivons sur le bord du loch Beannacharain, où sur sa rive se trouve le petit lieu-dit de Scardroy, constitué de deux maisons, et d'une ferme. Mais nous ne croisons personne, juste des cerfs, des moutons et des vaches des Highlands. Rousses, poilues avec une petite frange sur les yeux et aux longs cornes fines.
Notre itinéraire nous fait passer sur l'autre rive du loch, mais pour cela, nous devons d'abord remonter la rivière Meig jusqu'à un pont puis revenir sur nos pas… Nous optons pour un passage à gué, sous le soleil, c'est des plus agréable, même si les galets au fond de l'eau manquent de nous faire faire un plongeon.
Nous suivons la rive sud du loch où le sentier devient de plus en plus étroit. D'un coté nous sommes au plus prés de l'eau, et de l'autre, la montagne vient nous coller de plus en plus. Puis un éboulement de terrain bloque complètement la suite alors que nous sommes pile au milieu du loch Beannacharain qui fait six kilomètres de long. Pas question de faire demi-tour pour changer de rive. Deux solutions s'offrent alors à nous, passer à la nage sur cinq cent mètres, mais je le sens plutôt moyen ou prendre de l'altitude sur la montagne qui vient se jeter dans l'eau pour trouver un passage en devers un peu plus haut.
Ni une, ni deux, grimpeuse dans l'âme, Sylvie prend la tête et commence l'escalade dans la végétation. Nous trouvons bien un passage en suivant des traces d'animaux.
Nous stoppons notre journée un peu plus loin, juste après le lieu-dit de Inverchoran. Il est vingt et une heure, mais il nous faut encore installer le bivouac, ramasser et préparer du bois pour notre réchaud à bois, afin de passer une agréable soirée au coin du feu.
Pour la suite du récit, voir l'ensemble des photos, savoir si le kilt était porté à l'Ecossaise... C'est sur www.highlands.dubuis.net
Bonne lecture, Simon
Meilleur climat en Guadeloupe: fin novembre ou décembre? English translation pending
Bonjour à tous,
C'est la première fois que je pose une question sur un forum internet, je vais essayer de bien me faire comprendre 😏
Voila, je cherche à partir cette fin d'année dans un endroit qui allie belles plages, beau temps et excursions dans des beaux sites (naturels ou culturels)... mon choix s'est donc porté sur la Guadeloupe (qui me trottait dans la tête depuis un bon bout de temps).
En me baladant sur les forums j'ai cru comprendre que la fin d'année correspond à la saison des pluies voire des cyclones... hum...😮 En affinant un peu, j'hésite maintenant entre deuxième quinzaine de Novembre et début Décembre.
Est-ce que les fameuses pluies qui peuvent arriver fin Novembre sont vraiment horribles ? Je veux dire par là que de la pluie de temps en temps ne me gène pas du tout (faut pas chipoter!🤪), tant que ce n'est pas des trombes d'eaux sans discontinuité. Par contre je tiens quand meme à voir des apparitions du soleil, pouvoir lézarder et bronzer😇, et pouvoir admirer le beau turquoise 😊 et les eaux cristallines de certaines baies. Est-ce plausible fin Novembre ?
Pour ce qui est de Décemble (s'il faut vraiment avancer mon séjour pour éviter les pluies de Novembre) là c'est la température qui m'inquiète : est-ce qu'il ne fera pas trop frais pour se dorer la pilule sur les plages ? Est-ce que le soleil pointe le bout de son nez ?
J'ai l'impression de tourner en rond...
Merci pour vos réponses et votre aide !
C'est la première fois que je pose une question sur un forum internet, je vais essayer de bien me faire comprendre 😏
Voila, je cherche à partir cette fin d'année dans un endroit qui allie belles plages, beau temps et excursions dans des beaux sites (naturels ou culturels)... mon choix s'est donc porté sur la Guadeloupe (qui me trottait dans la tête depuis un bon bout de temps).
En me baladant sur les forums j'ai cru comprendre que la fin d'année correspond à la saison des pluies voire des cyclones... hum...😮 En affinant un peu, j'hésite maintenant entre deuxième quinzaine de Novembre et début Décembre.
Est-ce que les fameuses pluies qui peuvent arriver fin Novembre sont vraiment horribles ? Je veux dire par là que de la pluie de temps en temps ne me gène pas du tout (faut pas chipoter!🤪), tant que ce n'est pas des trombes d'eaux sans discontinuité. Par contre je tiens quand meme à voir des apparitions du soleil, pouvoir lézarder et bronzer😇, et pouvoir admirer le beau turquoise 😊 et les eaux cristallines de certaines baies. Est-ce plausible fin Novembre ?
Pour ce qui est de Décemble (s'il faut vraiment avancer mon séjour pour éviter les pluies de Novembre) là c'est la température qui m'inquiète : est-ce qu'il ne fera pas trop frais pour se dorer la pilule sur les plages ? Est-ce que le soleil pointe le bout de son nez ?
J'ai l'impression de tourner en rond...
Merci pour vos réponses et votre aide !
Préparation d'un voyage en Écosse: logements, ferry et budget? English translation pending
Bonjour, nous sommes 4 jeunes qui avont pour projet de partir une semaine en ecosse en voiture en partant de marseille , nous avons jamais fais de voyage en dehors de la france et j'aurais besoins de renseignements sur les papiers qu' il faudrait se procurer eventuellement . on compte partir vers inverness , Si vous avez des conseils a me donner sur les monuments a visiter , si ce n'est pas trop dificile de trouver un endroit ou dormir ( hotel auberge) sachant que nous avons un budget qui n'est pas illimité , puis combien coute la traversé en ferry etc ... et si quelqu un a un exemple de budget se serait sympa de me le donner que je me fasse une idée et sinon toutes les infos seront les bienvenues merci
Vol de valises lors d'une visite à la mine de Chuquicamata (Chili) English translation pending
Je reviens d'un superbe voyage de 4 semaines Pérou-Bolivie-Chili et je voulais simplement remercier le site pour tous les infos glanées grâce aux internautes.
Je tenais à signaler de ne laisser aucun bagage ou autre dans sa voiture lors de la visite d'une heure de la mine de Chuquicamata, même si en apparence le parking prévu semble sûr: à l'entrée de la mine et à 5m des pompiers. Malgré l'alarme déclenchée, nos valises ont disparu et une autre voiture a été aussi cambriolée.
Il n'y a aucun poste de police au niveau de la mine et après renseignement l'endroit n'est pas sûr d'après des habitants de Calama alors que je pensais le contraire, en effet la mine de cuivre génère des emplois nombreux ce qui n'est pas le cas partout.
Notre confrontation avec la police de Calama n'a pas été triste non plus.
Donc restez sur vos gardes comme partout: le Chili n'est pas plus sûr que le Pérou ou la Bolivie, bien plus pauvres (où nous n'avons eu aucun souci par ailleurs).
Cabines et prestations sur l'Orient Queen en croisière dans les îles grecques? English translation pending
Bonjour,
Nous envisageons de partir le 18 septembre 2009 pour une croisiere Parfums de iles grecques sur l'Orient Queen!
Qui peut me renseigner sur la taille des cabines interieures, le meilleur moyen d'avoir un transat au soleil et les prestations générales a bord.
Pour les excurssions peut-on se debrouiller sur place ou faut-il succomber aux sirènes des reservations a bord?
Merci a tous
Carole
Assurance annulation et grippe A H1N1 English translation pending
Bonjour à tous,
Nous projetons un voyage fin octobre-début novembre. Les assurances annulations des agences excluent tout remboursement lié, de près ou de loin, à la pandémie H1N1 . Quelqu'un a-t-il une solution simple , genre assurance de la carte bancaire ou autre ??
Nous projetons un voyage fin octobre-début novembre. Les assurances annulations des agences excluent tout remboursement lié, de près ou de loin, à la pandémie H1N1 . Quelqu'un a-t-il une solution simple , genre assurance de la carte bancaire ou autre ??
Que faire à Mandalay en Birmanie? English translation pending
Bonjour,
Je prévois de partir 3 semaines en Birmanie en novembre et m'interroge sur le nombre de jours à passer à Mandalay en venant de Yangon, sachons que nous voyagerons sac au dos. Combien de jours faut-il prévoir et quels sont les sites incontournables à visiter avant de rejoindre Bagan?
Merci d'avance.
Marylin
Je prévois de partir 3 semaines en Birmanie en novembre et m'interroge sur le nombre de jours à passer à Mandalay en venant de Yangon, sachons que nous voyagerons sac au dos. Combien de jours faut-il prévoir et quels sont les sites incontournables à visiter avant de rejoindre Bagan?
Merci d'avance.
Marylin
Voyager seule à l'île Maurice English translation pending
Bonjour
je solicite votre aide sur de nombreux theme
Je doit partir a l'ile maurice et la bas je serai seul, ce n'est pas un voyages clé en main donc il faut que je prepare un minimum mon voyage
j'aimerai pouvoir y faire des activité comme le quad, et je voudrait savoir quel est le site les plus approprié sur place pour une visite en quad
Il faut que je me trouve aussi de quoi dormir et pas trop cher genre 30 euros la nuit max ou moins mais comme je suis seulE merci de m'indiquer si vous connaissez des enroit que vous pouvez me recommander
Egalement pour se deplacer, j'ai tellement vu de moyens recommandés que je ne sais plsu quoi choisir/ Vélo, scooter bus, taxi, taxi guide...d'ailleurs je ne comprend pas exactement ce que sont les taxi guide. Si quelqu'un peut m'eclairer Moi je pensais prendre le bus car sans doute le plus economique, mais est ce pratique, les bus relie t'il bien aux sites touristiques sans trop de difficultés
Je pensais m'etablir VERS port louis. Mais est il facile d'y trouver toute les commodités?? Transport quelle qu'ils soient....etc Moi ce que je voudrait c'est pouvoir aller d'un site a un autre facilement et pas trops cher qu'est ce qui est le plus pratique???
j' y part une semaine ce qui est relativement court et donc j'ai besoin de faire une selection des endroits qui vaillent le plus le coup etant donner le temps qui m'est imparti, et ce a fin que je puisse me faire un itinéraire
j'aimerai pouvoir y faire des activité comme le quad, et je voudrait savoir quel est le site les plus approprié sur place pour une visite en quad
Ou trouver des excursions pas cher, et ou m'adresser pour les faire y'a t'il des endroits ou sortir et ou manger réputés? quelles sont endroit a evités en etant une fille seule?
Et aussi on m'a dit qu'il etait preferable sur place d'échanger des dollars que des euros peut on me dire pourquoi, il vaut mieux partir avec des dollars??
toutes vos reponses, conseils et truc et astuces sont les bienvenue
merci de votre aide
je solicite votre aide sur de nombreux theme
Je doit partir a l'ile maurice et la bas je serai seul, ce n'est pas un voyages clé en main donc il faut que je prepare un minimum mon voyage
j'aimerai pouvoir y faire des activité comme le quad, et je voudrait savoir quel est le site les plus approprié sur place pour une visite en quad
Il faut que je me trouve aussi de quoi dormir et pas trop cher genre 30 euros la nuit max ou moins mais comme je suis seulE merci de m'indiquer si vous connaissez des enroit que vous pouvez me recommander
Egalement pour se deplacer, j'ai tellement vu de moyens recommandés que je ne sais plsu quoi choisir/ Vélo, scooter bus, taxi, taxi guide...d'ailleurs je ne comprend pas exactement ce que sont les taxi guide. Si quelqu'un peut m'eclairer Moi je pensais prendre le bus car sans doute le plus economique, mais est ce pratique, les bus relie t'il bien aux sites touristiques sans trop de difficultés
Je pensais m'etablir VERS port louis. Mais est il facile d'y trouver toute les commodités?? Transport quelle qu'ils soient....etc Moi ce que je voudrait c'est pouvoir aller d'un site a un autre facilement et pas trops cher qu'est ce qui est le plus pratique???
j' y part une semaine ce qui est relativement court et donc j'ai besoin de faire une selection des endroits qui vaillent le plus le coup etant donner le temps qui m'est imparti, et ce a fin que je puisse me faire un itinéraire
j'aimerai pouvoir y faire des activité comme le quad, et je voudrait savoir quel est le site les plus approprié sur place pour une visite en quad
Ou trouver des excursions pas cher, et ou m'adresser pour les faire y'a t'il des endroits ou sortir et ou manger réputés? quelles sont endroit a evités en etant une fille seule?
Et aussi on m'a dit qu'il etait preferable sur place d'échanger des dollars que des euros peut on me dire pourquoi, il vaut mieux partir avec des dollars??
toutes vos reponses, conseils et truc et astuces sont les bienvenue
merci de votre aide
Déroulement d'un tour du monde en voilier? English translation pending
bonjour,
j'ai très envie de réaliser mon rêve : faire le tour du monde (ou une bonne partie) sur un voilier avec un équipage marin, passionné comme moi de mer et voile.
je voudrais savoir où je peux me renseigner quant aux dispositions, prix, etc...
j'ai déjà effectué des mini-croisières en méditerranée, autant vous dire que je suis "amatrice".
pourriez-vous m'aider à m'orienter, merci.
nb : petites précisions persos : pas chiante sur un bateau.🤪
j'ai très envie de réaliser mon rêve : faire le tour du monde (ou une bonne partie) sur un voilier avec un équipage marin, passionné comme moi de mer et voile.
je voudrais savoir où je peux me renseigner quant aux dispositions, prix, etc...
j'ai déjà effectué des mini-croisières en méditerranée, autant vous dire que je suis "amatrice".
pourriez-vous m'aider à m'orienter, merci.
nb : petites précisions persos : pas chiante sur un bateau.🤪
Comment fonctionne le système de santé mentale au Maroc? English translation pending
Bonjour,
Je cherche a savoir comment fonctionne le systeme de sante mentale au Maroc. Je suis infirmier diplome en psychiatrie.
merci d'avance
merci d'avance
Camping sauvage dans les zones rurales de la Roumanie: risques d'encéphalite à tique? English translation pending
Bonjour à tous !
Je pars dans quelques jours en Roumanie pour 3 semaines avec dans l'idée de faire du camping sauvage dans les zones rurales. Honte sur moi, je ne m'étais pas suffisement inquiété des vaccins nécessaires et je me rend compte que j'ai omis le problème de l'encéphalite à tique... 😕
J'ai vu qu'il fallait au minimum 3 semaines pour que le vaccin soit effectif (donc tout juste mon temps de voyage)... Dois-je être très inquiêt ? Dois-je tout de même me faire une première injection de vaccin ? Dois-je renoncer à mon idée de camping sauvage ?
Merci d'avance pour vos réponses
Je pars dans quelques jours en Roumanie pour 3 semaines avec dans l'idée de faire du camping sauvage dans les zones rurales. Honte sur moi, je ne m'étais pas suffisement inquiété des vaccins nécessaires et je me rend compte que j'ai omis le problème de l'encéphalite à tique... 😕
J'ai vu qu'il fallait au minimum 3 semaines pour que le vaccin soit effectif (donc tout juste mon temps de voyage)... Dois-je être très inquiêt ? Dois-je tout de même me faire une première injection de vaccin ? Dois-je renoncer à mon idée de camping sauvage ?
Merci d'avance pour vos réponses
Tunisie: sortir de l'aéroport puis de Tunis en voiture? English translation pending
Bonjour, et pardon pour cette redondance, je souhaite simplement que mon message apparaise dans la page Tunisie...
Au mois de septembre, j'arriverai à Tunis Cartahge où je prendrai possession d'une voiture de location pour rejoindre Tabarka.
Mon souci est: comment sortir de l'aéroport puis de la ville de Tunis, faut-il s'y engager, la traverser ou la contourner par le Nord, quelle rue ou avenue empruntrer, ect ?
Quel itinéraire ensuite vers Tabarka, Par P5, P8, P9? Autoroute par Bizerte ou Béja?
Vous voyez, j'ai déja quelques notions et je suis déja allé souvent en Tunise mais jamais au Nord ni à Tunis, j'attends donc de votre connaissance des lieux un avis éclairé.
Merci d'avance, Porthos
Au mois de septembre, j'arriverai à Tunis Cartahge où je prendrai possession d'une voiture de location pour rejoindre Tabarka.
Mon souci est: comment sortir de l'aéroport puis de la ville de Tunis, faut-il s'y engager, la traverser ou la contourner par le Nord, quelle rue ou avenue empruntrer, ect ?
Quel itinéraire ensuite vers Tabarka, Par P5, P8, P9? Autoroute par Bizerte ou Béja?
Vous voyez, j'ai déja quelques notions et je suis déja allé souvent en Tunise mais jamais au Nord ni à Tunis, j'attends donc de votre connaissance des lieux un avis éclairé.
Merci d'avance, Porthos
Retour des États-Unis: remerciements plus deux/trois bons plans English translation pending
Bonjour,
merci à tous ceux chez qui j'ai pioché de bons plans ... à mon tour !
CHICAGO : un hôtel super et pas cher, en plein centre, nickel, que j'avais payé sur expédia 72 € la nuit : le Seneca.
LAS VEGAS : si vous y emmenez vos ados, une activité que la mienne a adoré : indoor sky diving, 75 $ - coupon de 10$ sur internet.
CALIFORNIE :
VOITURE : nous avions loué notre voiture chez Alamo, à San Francisco, mais downtown : pas de choix de voitures (on eu une Pontiac pas mal, mais je voulais un Caliber), et surtout, nous avons dû aller chercher notre GPS à l'aéroport. On nous a dit qu'il n'y en avait quasiment jamais à l'agence de O'Farrell; bon, en aôut, c'est peut-être différent hors saison !
Attention, sur l'Interstate 5, entre San Francisco et L.A. : pas de station service sans sortir, ou alors, je ne les ai pas vues.
SANTA MONICA : un parking avec les 2 premières heures gratuites et pas cher au-delà, entre Arizona et la 3rd.
VENICE : une bonne adresse donnée sur ce forum : Rose café, déjeuner super, pas cher et très bon.
UNIVERSAL STUDIO : en plein mois d'aôut, en respectant les conseils (le fonds du parc en premier à l'ouverture pour les Simpsons, etc.), pas plus de 10 mn d'attente aux attractions, donc, pas la peine de prendre les front line pass. HOTEL : un bon plan hôtel à cinq minutes de Universal Studio : Safari Hotel à Burbank : pour 70 €, un veritable appartement, avec séjour, cuisine, lit king size très confortable, piscine, bref très bien et vraiment proche du parc.
Voilà, si je peux vous aider sur ces destinations, n'hésitez pas !
CHICAGO : un hôtel super et pas cher, en plein centre, nickel, que j'avais payé sur expédia 72 € la nuit : le Seneca.
LAS VEGAS : si vous y emmenez vos ados, une activité que la mienne a adoré : indoor sky diving, 75 $ - coupon de 10$ sur internet.
CALIFORNIE :
VOITURE : nous avions loué notre voiture chez Alamo, à San Francisco, mais downtown : pas de choix de voitures (on eu une Pontiac pas mal, mais je voulais un Caliber), et surtout, nous avons dû aller chercher notre GPS à l'aéroport. On nous a dit qu'il n'y en avait quasiment jamais à l'agence de O'Farrell; bon, en aôut, c'est peut-être différent hors saison !
Attention, sur l'Interstate 5, entre San Francisco et L.A. : pas de station service sans sortir, ou alors, je ne les ai pas vues.
SANTA MONICA : un parking avec les 2 premières heures gratuites et pas cher au-delà, entre Arizona et la 3rd.
VENICE : une bonne adresse donnée sur ce forum : Rose café, déjeuner super, pas cher et très bon.
UNIVERSAL STUDIO : en plein mois d'aôut, en respectant les conseils (le fonds du parc en premier à l'ouverture pour les Simpsons, etc.), pas plus de 10 mn d'attente aux attractions, donc, pas la peine de prendre les front line pass. HOTEL : un bon plan hôtel à cinq minutes de Universal Studio : Safari Hotel à Burbank : pour 70 €, un veritable appartement, avec séjour, cuisine, lit king size très confortable, piscine, bref très bien et vraiment proche du parc.
Voilà, si je peux vous aider sur ces destinations, n'hésitez pas !
Katmandu en 1982 – dédicace à Parvat English translation pending
Je dédie ces quelques pages à mon amie Parvat. J’ai lu son récit sur le Népal (et l’Inde) il y a quelques jours, et ça m’a replongé dans mes souvenirs. J’espère qu’elle ne m’en voudra pas, car mon style de voyage diffère sans aucun doute du sien !
Katmandu en 1982, quelques bribes de notes hâtivement jetées dans un carnet de route. Souvenirs d’une époque heureuse où j’étais libre comme l’air et où j’étais parti à la découverte de la planète.
On a dit de Katmandu qu’elle est la Florence de l’Asie….
28 Septembre 1982
L’anarchie qui règne sur Durbar Square à Katmandu est la plus sympathique qui soit. Les temples et les marchés ne forment pas vraiment un ensemble organisé pour le trafic, et pourtant il y a quelques voitures qui y passent. Savoir si elles doivent rouler à gauche ou a droite, ce n’est pas évident! Entre les vaches sacrées, les troupeaux de chèvres, les carrioles à deux roues, les porteurs de bois et autres, les saddhus, les piétons, les chiens, les vélos, les rickshaws, et j’en oublie !, leur passage ne peut pas suivre des règles précises.
J’oubliais ! Le flic en short avec une casquette à pompon rouge. 🙂 Cool ! Tout se passe très bien, dans le plus charmant des désordres, un peu de crasse tout autour, juste ce qu’il faut. Ce n’est pas nickel mais ce n’est pas choquant (à côté de l’Indonésie, par exemple).
Un peu partout, des petites statues en bosse ronde, divinités emplâtrées de rouge devant lesquelles on se prosterne et prononce quelque prière. Une espèce de coffre entouré de bougies, toute une procession interminable pour y passer ses mains en un geste de respect ou d’adoration, puis en sonner la cloche. C’est, je crois, le temple de Ganesh. 😉 (Parvat?)
Le retour du centre à l’hôtel en rickshaw, la nuit, de la féerie en tube concentré, mon ami ! C’est surprise et émerveillement à chaque coin de rue, bougies, sculptures, temples illuminés comme des sapins de Noël. Merveilleux ! Une rangée de tapis tibétains suspendus aux fils électriques, des dizaines de cerfs-volants. Ils ne voleront plus, et se contentent de décorer le ciel bleu profond de la nuit. Je comprends l’expression « il faut se pincer pour se convaincre qu’on ne rêve pas ».
Par terre, des rats crevés, des chats crevés, des merdes humaines. Quand chient-ils sur les trottoirs des grandes rues ? la nuit ?
On a écrit en parlant de Katmandu (Kerry Moran) : « ce qu’on voit en une courte promenade pourrait remplir des vies entières ». 😉 😛 😎 Je la comprends bien.
29 Septembre 1982 Je suis allé à pied à Swayambhunath. Le soleil, les singes, les trois saddhus. Le soir, j’aime m’asseoir derrière Durbar Square. Dans un temple, il y a des musiciens et les gens chantent, doucement. On les voit bien de la rue, c’est tout ouvert, à cœur ouvert. Chœur de femmes et de filles. Quelques hommes autour seulement.
30 Septembre 1982 Dans ce temple de Durbar Square, encore des chants le soir. Le musicien qui joue d’une sorte d’harmonium au milieu des images de divinités hindoues a le visage lumineux et doux de ces divinités. Un tabla discret.
Le plaisir de se balader dans cette ville ! Les gens jettent leurs ordures dans la rue, pour les chiens, les chats, les vaches. Des bougies allumées dans beaucoup de niches où veillent les divinités. Ça respire de très bonnes vibrations. Je peux sentir la présence des dieux.
Les Népalais ont souvent des traits européens, assez doux.
5 Octobre 1982
De retour à Katmandu, après une virée à Pokhara. J’y ai des « copains ». Hari, le brahmane qui a passé huit ans à Paris. Il a fait un an et demi de tôle ici pour 10 tolas de hasch. Il deale de l’opium et du hasch, m’a fait changer du fric à 14 roupies pour 1 US. Il parle très bien tibétain. Un cœur en or. On a bu du raksi ensemble, bavardé au Young Dung, fumé en face plusieurs fois. Un vrai copain, pas de tricherie. Il avait pris de la poudre ce soir et était de très bonne humeur.
Il y a aussi le Népalais de ce soir, en costume veston, membre de la famille royale dit-il. Toujours riant. Il est allé au Japon, à Bangkok, en Allemagne, à Istanbul, a lu sur les Incas. Beaucoup d’échanges de vue du style « et tu as vu la Mosquée Bleue ? tu es aussi allé au Pudding Shop ? » …. et d’éclater de rire ! Et de parler des indiens d’Amérique du Nord, de l’Indonésie (où je vis ces temps-ci) etc…. super cool. Il sait, du fond de son âme, d’où viennent tous les gens de son pays, sans que cela soit vraiment bien écrit nulle part, les gens l’ayant presque complètement oublié eux-mêmes. Un heureux dilettante, de compagnie et de conversation agréable.
Et il y a Khem, l’Indien que je prenais pour un Français, le dernier client avec moi dans ce troquet sympa, bonne musique (quand il y a de l’électricité !), fermé à 23 heures mais où nous sommes restés à fumer, portes fermées. Il m’a répondu en français, m’a parlé de Paris et de Marseille, disant qu’on n’y parle pas de la même façon… Je lui ai dit qu'il était un Indien spécial, de savoir la différence entre Paris et Marseille, et nous avons éclaté de rire pendant 5 minutes.
Il m’a dit qu’en Inde les masses n’ont jamais eu d’importance et n’en auront jamais. Ce sont les leaders qui comptent. Il me dit sentir que les Aryens de l’Inde sont proches des Européens, et qu’ils doivent facilement leur pardonner leurs méfaits à cause de leur proximité originelle. Comme je m’en suis rendu compte au fil des années suivantes, j’avais là droit à une de ces discussions passionnantes et interminables que l’on peut avoir avec tant d’Indiens à l’éloquence sans égale.
Vers 23 heures, à la fermeture, ce Népalais qui passe devant notre table, nous écoute, sourit, veut savoir d’où je viens etc… me tend la main, me parle dans sa langue. Je lui dis que je regrette ne pas parler sa langue. Il me répond qu’il vient des montagnes, qu’il ne sait pratiquement pas l’anglais, qu’il est un « Buthe » ( ?), classe supérieure des Sherpas (Everest), mais qu’il est pauvre. Khem, qui roule un joint, marque d’une exclamation brève, sourde, en quelque sorte sa reconnaissance d’un fait tellement courant, comme quoi le monde est ainsi fait. Contact simple, direct, chaleureux, souriant.
Le montagnard m’a demandé l’heure. Je lui ai montré ma montre et il a eu cette réplique extraordinaire : « pardon, c’est la première fois que je vois une montre. Peux-tu me dire l’heure qu’il est. Je ne peux pas lire sur la montre ». Que cela soit vrai ou non, que cet homme soit authentique ou peut-être fou, peu importe !
Parlé du Yi King et du Libro de Arena, de Jorge Borges, au « Népalais Royal ». Je lui ai raconté l’histoire du livre de sable, expliqué son titre : il y a autant de pages que de grains de sable dans l’univers ! Que le Yi King est magique : avec un nombre fini de combinaisons symboliques, il s’adresse personnellement à son lecteur, comme un livre de sable.
Khem m’a parlé du royaume d’Avod ( ?), de la ville de Lucknow. Lui-même est de Calcutta. Au cas où je devrais disparaître (« if for some reason you want to go underground »), me dit-il, je pourrais très facilement le faire en Inde, avec ma couleur de peau, sans rien changer. Pas même besoin de moustache ! 😉
6 Octobre 1982
Le Neo Lodge est propre et sympa pour 20 roupies la nuit. À 30 mètres du K. Guest House.
Bien mangé : breakfast pour 6.50 roupies au Jamaly Pie Shop, thé compris.
Aujourd’hui, je me suis abandonné à une de mes petites passions, celle des pierres. J’ai fait les bijouteries ! J’ai quelques superbes turquoises dans la poche. L’une d’elles fait 72 carats ! J’ai tout de même réussi à résister à la tentation d’acheter un collier magnifique, serti de turquoises, mais il valait quelques milliers de roupies. Les turquoises tibétaines sont vendues à 12 roupies le carat, les coraux rouge sombre, les meilleurs, à 20 roupies le carat. Mais je n’ai aucune femme à qui les offrir ! Quel idiot, j’aurais pu penser à mes futures chéries, belles et méritantes!
Turquoises tibétaines : les veines sombres représentent les forces yang fertilisant la matrice bleue, yin. Ma conception « chinoise » (taoïste) des pierres. Comme les rochers sont mâles dans un paysage yin. Pierres d’équilibre, d’union, d’harmonie.
Au Snowman, j’ai de nouveau rencontré le « Népalais Royal ». Il m’a donné du hasch pour faire un joint. À notre table, il y avait un jeune Italien blond de Genova, qui avait sur ses genoux une petite Nepali de 4 ans peut-être, mignonne comme tout. Une petite voisine qui aime rester avec lui, que ses parents laissent aller ainsi. Une image de tendresse touchante. Il alla la ramener chez elle à 9 heures trente. Il doit rentrer demain en Italie pour faire des sous et me dit que c’est un problème. Affectif sans doute. Katmandu doit être mieux que Genova !
Hari était bizarre, un peu trop high. Au Young Dung, un Tibétain lui a reproché d’avoir emprunté sa bicyclette pour 15 minutes, alors qu’il a dû le chercher partout, 4 ou 5 heures plus tard, Hari ne revenant pas. Il a retrouvé sa bicyclette dans un de ces endroits où tout le monde pisse et chie, où Hari l’avait jetée ! « Et que le propriétaire lui en aurait demandé 600 ou 700 roupies, et qu’il ne l’oublierait pas de Hari ! ». Histoire à dormir debout, nous rions bien.
Marchant autour de Durbar Square, à 23 heures, avec le « Népalais Royal », je lui fais la remarque qu’apparemment il n’y a pas beaucoup de crimes à Katmandu. Ce qu’il me confirme : « no bank robbery yet!”, dit-il quelques secondes plus tard en pouffant de rire à sa manière. Il parle ainsi, par brefs jets, non dans un flot verbal ininterrompu.
Mon retour à pied à l’hôtel dure une bonne demi-heure. Je dois m’arrêter à tant d’endroits pour me retourner, voir sous d’autres angles les rues, les bâtisses, admirer. Je me sens presque au Paradis. C’est ce que je me dis en passant devant le Kalo Bhairab, brillant de toutes ses couleurs graisseuses …. enduits d’adoration. La beauté, la grandeur de la perspective alentours, tout cela est d ‘un endroit que les hommes ont décidément rapproché des cieux.
Un mal du tonnerre de nouveau à réveiller le gardien de l’hôtel. Un voisin intervient pour l’appeler. Et finalement le petit gars sort, tout sourire, je m’excuse de le réveiller. Je suis vraiment désolé, il devait dormir si profondément. Mais lui m’assure qu’il n’y a pas de mal, et me donne une couverture que j’avais demandée ce matin. Une belle en plus, bien chaude. C’est le manque total de ressentiment, d’aigreur, la spontanéité chaleureuse et bon enfant de ces gens que je n’arrive pas à croire. Cette ville est faite pour qu’on y reste.
7 Octobre 1982
Je vais à Bhaktapur, une demi-heure en bus. Quel calme, quelle beauté. Rarement je me suis senti aussi bien. Le temps est magnifique, il fait bon à l’ombre, l’air est léger. Des scènes superbes, un art remarquable. De chaque deuxième rue du Népal, on remplirait un musée ! La richesse, le patrimoine artistique de ce pays n’ont pas beaucoup d’égal.
Le soir, au Snowman, ce n’est plus de la musique : j’entends ce texte en hindi, déclamé d’une voix profonde et lourde, et je trouve cette langue fantastique.
Les chiens forment une véritable société ici, organisée en meutes de quartiers. Ils roupillent en groupes autour des petits temples, sur les petites places, roulés en boule, au milieu de l’activité humaine diurne. La nuit, la rue leur appartient, on les voit se balader, vifs et alertes. Il y a ces deux-là qui s’envoient en l’air allégrement. Aucune pudeur, ils se le font en plein milieu des autres. Après, tous se chamaillent pour quelque raison pour quelques minutes. Jalousie de cul ? Ils ont presque tous la queue retroussée en panache.
Les vaches, les taureaux aussi sont bien la nuit. J’ai vu une vache crevée, affalée contre un poteau dans une petite rue.
À Patan, un groupe d’écolières qui touchaient avec crainte la bosse d’un zébu couché aux pieds d’un temple, comme si elles osaient à peine.
8 Octobre 1982
Une nouvelle soirée au Snowman. Un Népalais à notre table nous interrompt sans arrêt pour nous demander du feu, si on veut acheter ceci ou cela, et se met à poser tant de questions indiscrètes à Khem en anglais que celui-ci se lance dans une tirade de 20 minutes pour lui expliquer qu’il n’est pas un touriste. Du coup ça dérape en hindi, bien déclamé et coupant tout le souffle de l’autre, langue superbe. « Que Khem n’a pas dit en quelques jours qu’il me connaît autant à moi qu’à lui en une demi-heure avec toutes ses questions » L’autre de temps en temps revient à la charge avec des questions, après un bref silence, et je crois qu’il va se passer quelque chose tant le ton de Khem monte. « Qu’il ne lui laisse pas la possibilité de parler à son ami, moi qui l’ai invité pour un verre, que son business ici ne le concerne pas etc…. Qu’il est un adulte, qu’il est assez vieux (il a quand-même fini par dire qu’il a 30 ans) ». Jamais vu passer une force pareille dans une telle diatribe.
Khem et moi, nous nous séparons dans Freak Street, avec l’espoir de nous revoir, car je prends l’avion pour Bangkok le lendemain.
Je fais toujours le détour par Durbar Square pour rentrer. Avec l’éclairage de la lune, des lampes, et presque pas de monde, cet endroit prend des aspects qui ne sont pas de cette planète. Cela paraît plus propre aussi que de jour. Une telle beauté de la place est le résultat d’une pensée organisatrice dont il faut reconnaître la puissance (où est-ce le hasard qui fait bien les choses ?). Seul royaume hindou laissé au monde.
Katmandu en 1982, quelques bribes de notes hâtivement jetées dans un carnet de route. Souvenirs d’une époque heureuse où j’étais libre comme l’air et où j’étais parti à la découverte de la planète.
On a dit de Katmandu qu’elle est la Florence de l’Asie….
28 Septembre 1982
L’anarchie qui règne sur Durbar Square à Katmandu est la plus sympathique qui soit. Les temples et les marchés ne forment pas vraiment un ensemble organisé pour le trafic, et pourtant il y a quelques voitures qui y passent. Savoir si elles doivent rouler à gauche ou a droite, ce n’est pas évident! Entre les vaches sacrées, les troupeaux de chèvres, les carrioles à deux roues, les porteurs de bois et autres, les saddhus, les piétons, les chiens, les vélos, les rickshaws, et j’en oublie !, leur passage ne peut pas suivre des règles précises.
J’oubliais ! Le flic en short avec une casquette à pompon rouge. 🙂 Cool ! Tout se passe très bien, dans le plus charmant des désordres, un peu de crasse tout autour, juste ce qu’il faut. Ce n’est pas nickel mais ce n’est pas choquant (à côté de l’Indonésie, par exemple).
Un peu partout, des petites statues en bosse ronde, divinités emplâtrées de rouge devant lesquelles on se prosterne et prononce quelque prière. Une espèce de coffre entouré de bougies, toute une procession interminable pour y passer ses mains en un geste de respect ou d’adoration, puis en sonner la cloche. C’est, je crois, le temple de Ganesh. 😉 (Parvat?)
Le retour du centre à l’hôtel en rickshaw, la nuit, de la féerie en tube concentré, mon ami ! C’est surprise et émerveillement à chaque coin de rue, bougies, sculptures, temples illuminés comme des sapins de Noël. Merveilleux ! Une rangée de tapis tibétains suspendus aux fils électriques, des dizaines de cerfs-volants. Ils ne voleront plus, et se contentent de décorer le ciel bleu profond de la nuit. Je comprends l’expression « il faut se pincer pour se convaincre qu’on ne rêve pas ».
Par terre, des rats crevés, des chats crevés, des merdes humaines. Quand chient-ils sur les trottoirs des grandes rues ? la nuit ?
On a écrit en parlant de Katmandu (Kerry Moran) : « ce qu’on voit en une courte promenade pourrait remplir des vies entières ». 😉 😛 😎 Je la comprends bien.
29 Septembre 1982 Je suis allé à pied à Swayambhunath. Le soleil, les singes, les trois saddhus. Le soir, j’aime m’asseoir derrière Durbar Square. Dans un temple, il y a des musiciens et les gens chantent, doucement. On les voit bien de la rue, c’est tout ouvert, à cœur ouvert. Chœur de femmes et de filles. Quelques hommes autour seulement.
30 Septembre 1982 Dans ce temple de Durbar Square, encore des chants le soir. Le musicien qui joue d’une sorte d’harmonium au milieu des images de divinités hindoues a le visage lumineux et doux de ces divinités. Un tabla discret.
Le plaisir de se balader dans cette ville ! Les gens jettent leurs ordures dans la rue, pour les chiens, les chats, les vaches. Des bougies allumées dans beaucoup de niches où veillent les divinités. Ça respire de très bonnes vibrations. Je peux sentir la présence des dieux.
Les Népalais ont souvent des traits européens, assez doux.
5 Octobre 1982
De retour à Katmandu, après une virée à Pokhara. J’y ai des « copains ». Hari, le brahmane qui a passé huit ans à Paris. Il a fait un an et demi de tôle ici pour 10 tolas de hasch. Il deale de l’opium et du hasch, m’a fait changer du fric à 14 roupies pour 1 US. Il parle très bien tibétain. Un cœur en or. On a bu du raksi ensemble, bavardé au Young Dung, fumé en face plusieurs fois. Un vrai copain, pas de tricherie. Il avait pris de la poudre ce soir et était de très bonne humeur.
Il y a aussi le Népalais de ce soir, en costume veston, membre de la famille royale dit-il. Toujours riant. Il est allé au Japon, à Bangkok, en Allemagne, à Istanbul, a lu sur les Incas. Beaucoup d’échanges de vue du style « et tu as vu la Mosquée Bleue ? tu es aussi allé au Pudding Shop ? » …. et d’éclater de rire ! Et de parler des indiens d’Amérique du Nord, de l’Indonésie (où je vis ces temps-ci) etc…. super cool. Il sait, du fond de son âme, d’où viennent tous les gens de son pays, sans que cela soit vraiment bien écrit nulle part, les gens l’ayant presque complètement oublié eux-mêmes. Un heureux dilettante, de compagnie et de conversation agréable.
Et il y a Khem, l’Indien que je prenais pour un Français, le dernier client avec moi dans ce troquet sympa, bonne musique (quand il y a de l’électricité !), fermé à 23 heures mais où nous sommes restés à fumer, portes fermées. Il m’a répondu en français, m’a parlé de Paris et de Marseille, disant qu’on n’y parle pas de la même façon… Je lui ai dit qu'il était un Indien spécial, de savoir la différence entre Paris et Marseille, et nous avons éclaté de rire pendant 5 minutes.
Il m’a dit qu’en Inde les masses n’ont jamais eu d’importance et n’en auront jamais. Ce sont les leaders qui comptent. Il me dit sentir que les Aryens de l’Inde sont proches des Européens, et qu’ils doivent facilement leur pardonner leurs méfaits à cause de leur proximité originelle. Comme je m’en suis rendu compte au fil des années suivantes, j’avais là droit à une de ces discussions passionnantes et interminables que l’on peut avoir avec tant d’Indiens à l’éloquence sans égale.
Vers 23 heures, à la fermeture, ce Népalais qui passe devant notre table, nous écoute, sourit, veut savoir d’où je viens etc… me tend la main, me parle dans sa langue. Je lui dis que je regrette ne pas parler sa langue. Il me répond qu’il vient des montagnes, qu’il ne sait pratiquement pas l’anglais, qu’il est un « Buthe » ( ?), classe supérieure des Sherpas (Everest), mais qu’il est pauvre. Khem, qui roule un joint, marque d’une exclamation brève, sourde, en quelque sorte sa reconnaissance d’un fait tellement courant, comme quoi le monde est ainsi fait. Contact simple, direct, chaleureux, souriant.
Le montagnard m’a demandé l’heure. Je lui ai montré ma montre et il a eu cette réplique extraordinaire : « pardon, c’est la première fois que je vois une montre. Peux-tu me dire l’heure qu’il est. Je ne peux pas lire sur la montre ». Que cela soit vrai ou non, que cet homme soit authentique ou peut-être fou, peu importe !
Parlé du Yi King et du Libro de Arena, de Jorge Borges, au « Népalais Royal ». Je lui ai raconté l’histoire du livre de sable, expliqué son titre : il y a autant de pages que de grains de sable dans l’univers ! Que le Yi King est magique : avec un nombre fini de combinaisons symboliques, il s’adresse personnellement à son lecteur, comme un livre de sable.
Khem m’a parlé du royaume d’Avod ( ?), de la ville de Lucknow. Lui-même est de Calcutta. Au cas où je devrais disparaître (« if for some reason you want to go underground »), me dit-il, je pourrais très facilement le faire en Inde, avec ma couleur de peau, sans rien changer. Pas même besoin de moustache ! 😉
6 Octobre 1982
Le Neo Lodge est propre et sympa pour 20 roupies la nuit. À 30 mètres du K. Guest House.
Bien mangé : breakfast pour 6.50 roupies au Jamaly Pie Shop, thé compris.
Aujourd’hui, je me suis abandonné à une de mes petites passions, celle des pierres. J’ai fait les bijouteries ! J’ai quelques superbes turquoises dans la poche. L’une d’elles fait 72 carats ! J’ai tout de même réussi à résister à la tentation d’acheter un collier magnifique, serti de turquoises, mais il valait quelques milliers de roupies. Les turquoises tibétaines sont vendues à 12 roupies le carat, les coraux rouge sombre, les meilleurs, à 20 roupies le carat. Mais je n’ai aucune femme à qui les offrir ! Quel idiot, j’aurais pu penser à mes futures chéries, belles et méritantes!
Turquoises tibétaines : les veines sombres représentent les forces yang fertilisant la matrice bleue, yin. Ma conception « chinoise » (taoïste) des pierres. Comme les rochers sont mâles dans un paysage yin. Pierres d’équilibre, d’union, d’harmonie.
Au Snowman, j’ai de nouveau rencontré le « Népalais Royal ». Il m’a donné du hasch pour faire un joint. À notre table, il y avait un jeune Italien blond de Genova, qui avait sur ses genoux une petite Nepali de 4 ans peut-être, mignonne comme tout. Une petite voisine qui aime rester avec lui, que ses parents laissent aller ainsi. Une image de tendresse touchante. Il alla la ramener chez elle à 9 heures trente. Il doit rentrer demain en Italie pour faire des sous et me dit que c’est un problème. Affectif sans doute. Katmandu doit être mieux que Genova !
Hari était bizarre, un peu trop high. Au Young Dung, un Tibétain lui a reproché d’avoir emprunté sa bicyclette pour 15 minutes, alors qu’il a dû le chercher partout, 4 ou 5 heures plus tard, Hari ne revenant pas. Il a retrouvé sa bicyclette dans un de ces endroits où tout le monde pisse et chie, où Hari l’avait jetée ! « Et que le propriétaire lui en aurait demandé 600 ou 700 roupies, et qu’il ne l’oublierait pas de Hari ! ». Histoire à dormir debout, nous rions bien.
Marchant autour de Durbar Square, à 23 heures, avec le « Népalais Royal », je lui fais la remarque qu’apparemment il n’y a pas beaucoup de crimes à Katmandu. Ce qu’il me confirme : « no bank robbery yet!”, dit-il quelques secondes plus tard en pouffant de rire à sa manière. Il parle ainsi, par brefs jets, non dans un flot verbal ininterrompu.
Mon retour à pied à l’hôtel dure une bonne demi-heure. Je dois m’arrêter à tant d’endroits pour me retourner, voir sous d’autres angles les rues, les bâtisses, admirer. Je me sens presque au Paradis. C’est ce que je me dis en passant devant le Kalo Bhairab, brillant de toutes ses couleurs graisseuses …. enduits d’adoration. La beauté, la grandeur de la perspective alentours, tout cela est d ‘un endroit que les hommes ont décidément rapproché des cieux.
Un mal du tonnerre de nouveau à réveiller le gardien de l’hôtel. Un voisin intervient pour l’appeler. Et finalement le petit gars sort, tout sourire, je m’excuse de le réveiller. Je suis vraiment désolé, il devait dormir si profondément. Mais lui m’assure qu’il n’y a pas de mal, et me donne une couverture que j’avais demandée ce matin. Une belle en plus, bien chaude. C’est le manque total de ressentiment, d’aigreur, la spontanéité chaleureuse et bon enfant de ces gens que je n’arrive pas à croire. Cette ville est faite pour qu’on y reste.
7 Octobre 1982
Je vais à Bhaktapur, une demi-heure en bus. Quel calme, quelle beauté. Rarement je me suis senti aussi bien. Le temps est magnifique, il fait bon à l’ombre, l’air est léger. Des scènes superbes, un art remarquable. De chaque deuxième rue du Népal, on remplirait un musée ! La richesse, le patrimoine artistique de ce pays n’ont pas beaucoup d’égal.
Le soir, au Snowman, ce n’est plus de la musique : j’entends ce texte en hindi, déclamé d’une voix profonde et lourde, et je trouve cette langue fantastique.
Les chiens forment une véritable société ici, organisée en meutes de quartiers. Ils roupillent en groupes autour des petits temples, sur les petites places, roulés en boule, au milieu de l’activité humaine diurne. La nuit, la rue leur appartient, on les voit se balader, vifs et alertes. Il y a ces deux-là qui s’envoient en l’air allégrement. Aucune pudeur, ils se le font en plein milieu des autres. Après, tous se chamaillent pour quelque raison pour quelques minutes. Jalousie de cul ? Ils ont presque tous la queue retroussée en panache.
Les vaches, les taureaux aussi sont bien la nuit. J’ai vu une vache crevée, affalée contre un poteau dans une petite rue.
À Patan, un groupe d’écolières qui touchaient avec crainte la bosse d’un zébu couché aux pieds d’un temple, comme si elles osaient à peine.
8 Octobre 1982
Une nouvelle soirée au Snowman. Un Népalais à notre table nous interrompt sans arrêt pour nous demander du feu, si on veut acheter ceci ou cela, et se met à poser tant de questions indiscrètes à Khem en anglais que celui-ci se lance dans une tirade de 20 minutes pour lui expliquer qu’il n’est pas un touriste. Du coup ça dérape en hindi, bien déclamé et coupant tout le souffle de l’autre, langue superbe. « Que Khem n’a pas dit en quelques jours qu’il me connaît autant à moi qu’à lui en une demi-heure avec toutes ses questions » L’autre de temps en temps revient à la charge avec des questions, après un bref silence, et je crois qu’il va se passer quelque chose tant le ton de Khem monte. « Qu’il ne lui laisse pas la possibilité de parler à son ami, moi qui l’ai invité pour un verre, que son business ici ne le concerne pas etc…. Qu’il est un adulte, qu’il est assez vieux (il a quand-même fini par dire qu’il a 30 ans) ». Jamais vu passer une force pareille dans une telle diatribe.
Khem et moi, nous nous séparons dans Freak Street, avec l’espoir de nous revoir, car je prends l’avion pour Bangkok le lendemain.
Je fais toujours le détour par Durbar Square pour rentrer. Avec l’éclairage de la lune, des lampes, et presque pas de monde, cet endroit prend des aspects qui ne sont pas de cette planète. Cela paraît plus propre aussi que de jour. Une telle beauté de la place est le résultat d’une pensée organisatrice dont il faut reconnaître la puissance (où est-ce le hasard qui fait bien les choses ?). Seul royaume hindou laissé au monde.
Circuit dans le nord-est des États-Unis: visites? English translation pending
bonjour
je prépare un projet de circuit passant par montréal boston NY Washington
carte est visible http://maps.google.be/maps/ms?source=s_d&saddr=Montr%C3%A9al, +QC, +Canada&daddr=boston+to:new+york+to:Jackson, +NJ+08527+to:philadelphia+to:washington&geocode=Fef3tgIdXFuc-w%3B%3B%3B%3B%3B&hl=fr&mra=ls&ie=UTF8&doflg=ptm&msa=0&msid=102091465903372564000.00047114766ad2b889035&ll=40.896906, -83.562012&spn=12.133808, 28.54248&z=6
nous arriverons probablement via new york ou boston
comme vous le voyez sur le lien google maps ma boucle n'est pas complète
quels sites me conseillez vous pour rejoindre Richmond et les chutes du niagara ?
les prix des vols devant être au plus bas je suis quasi obligé de repartir de mon point d'arrivée
le circuit durera +/- 3 semaines au final
merci pour vos conseils
et bonne journée à tous
je prépare un projet de circuit passant par montréal boston NY Washington
carte est visible http://maps.google.be/maps/ms?source=s_d&saddr=Montr%C3%A9al, +QC, +Canada&daddr=boston+to:new+york+to:Jackson, +NJ+08527+to:philadelphia+to:washington&geocode=Fef3tgIdXFuc-w%3B%3B%3B%3B%3B&hl=fr&mra=ls&ie=UTF8&doflg=ptm&msa=0&msid=102091465903372564000.00047114766ad2b889035&ll=40.896906, -83.562012&spn=12.133808, 28.54248&z=6
nous arriverons probablement via new york ou boston
comme vous le voyez sur le lien google maps ma boucle n'est pas complète
quels sites me conseillez vous pour rejoindre Richmond et les chutes du niagara ?
les prix des vols devant être au plus bas je suis quasi obligé de repartir de mon point d'arrivée
le circuit durera +/- 3 semaines au final
merci pour vos conseils
et bonne journée à tous
Barcelo cayo santa maria English translation pending
Bonjour à tous!
je viens à l'instant de réserver un forfait au barcelo du 4 au 11 avril 2010 avec air canada.
Avez-vous déjà voyager avec eux le service est-il ok?
c'est notre premier voyage dans le sud et j'aimerais avoir des infos!
Comment est cette hôtel? j'ai lu certaine critique sur un autre site la majorité des commentaires sont bons mais quelques personnes disent que la bouffe est a éviter!!!!
Prise de courant, quel adapteur choisir? Les vaccins pour cuba le A ou le AB? Crème solaire quel FPS? Combien d'argent de poche dois-je apporter en moyenne? Est-ce que j'ai le droit de mettre dans mes valises des collations pour grignoter dans la chambre? (aliments acheté au Québec avant de partir) Quels genre de cadeaux vous offrez aux employés?
et plein de petit renseignements qui me facilitera la vie!
merci beaucoup!
giljas
je viens à l'instant de réserver un forfait au barcelo du 4 au 11 avril 2010 avec air canada.
Avez-vous déjà voyager avec eux le service est-il ok?
c'est notre premier voyage dans le sud et j'aimerais avoir des infos!
Comment est cette hôtel? j'ai lu certaine critique sur un autre site la majorité des commentaires sont bons mais quelques personnes disent que la bouffe est a éviter!!!!
Prise de courant, quel adapteur choisir? Les vaccins pour cuba le A ou le AB? Crème solaire quel FPS? Combien d'argent de poche dois-je apporter en moyenne? Est-ce que j'ai le droit de mettre dans mes valises des collations pour grignoter dans la chambre? (aliments acheté au Québec avant de partir) Quels genre de cadeaux vous offrez aux employés?
et plein de petit renseignements qui me facilitera la vie!
merci beaucoup!
giljas
Hôtel Gran Bahia Principe de Cayo Levantado à Samana English translation pending
bonjour,
Nous planifions un voyage😎 pour novembre prochain et on envisage le Gran Bahia Principe de Cayo Levantado (Samana). Aussi, est-ce qu'on peut me dire le délai entre le moment où on arrive à l'aéroport et le transfert (bus et bateau je crois) vers l'ile??? et commentaires à faire au sujet de l'hotel??? ça semble super selon les images que j'en ai vu... et comment qualifier les "visites" qui se font pendant la journée par des touristes qui viennent visiter l'ile pour la journée??? il semble que ce soit un tour offert... est-ce trop de circulation? ou c'est pas si mal...? vos commentaires seront appréciés! Merci😉 au plaisir,
Lucy🙂
Nous planifions un voyage😎 pour novembre prochain et on envisage le Gran Bahia Principe de Cayo Levantado (Samana). Aussi, est-ce qu'on peut me dire le délai entre le moment où on arrive à l'aéroport et le transfert (bus et bateau je crois) vers l'ile??? et commentaires à faire au sujet de l'hotel??? ça semble super selon les images que j'en ai vu... et comment qualifier les "visites" qui se font pendant la journée par des touristes qui viennent visiter l'ile pour la journée??? il semble que ce soit un tour offert... est-ce trop de circulation? ou c'est pas si mal...? vos commentaires seront appréciés! Merci😉 au plaisir,
Lucy🙂
Trekking en Islande English translation pending
Bonjour a tous
J'aimerais prochainement réalisé un trekking en Islande. Le problème : je suis totalement inexpérimenté dans ce domaine :) J'ai choisi l'Islande pour ces paysages et son coté retiré du monde. Pour cela j'aimerais faire le tour de ce petit pays en 4x4, avec mon sac a dos et une bonne carte de randonneur. Le problème c'est que j'ai pleins de questions a l'heure actuelle et pas beaucoup de reponses ;-) Quelle est la bonne periode pour le faire ? Est-ce qu'en anglais on peut facilement arriver a parler avec n'importe qui ? Est-ce que ce pays est sécurisé ? Peut-on poser sa tente n'importe ou ? Quels sont les "equipements indispensables" a ne surtout pas oublier avant de partir ? (la je parle pour un trekking de maniere generale) Quel serait le cout environ d'un tel trip ?
Si vous pouvez repondre a mes questions, ou me donner d'autres infos, n'hésitez pas !
A bientot
Julien
J'aimerais prochainement réalisé un trekking en Islande. Le problème : je suis totalement inexpérimenté dans ce domaine :) J'ai choisi l'Islande pour ces paysages et son coté retiré du monde. Pour cela j'aimerais faire le tour de ce petit pays en 4x4, avec mon sac a dos et une bonne carte de randonneur. Le problème c'est que j'ai pleins de questions a l'heure actuelle et pas beaucoup de reponses ;-) Quelle est la bonne periode pour le faire ? Est-ce qu'en anglais on peut facilement arriver a parler avec n'importe qui ? Est-ce que ce pays est sécurisé ? Peut-on poser sa tente n'importe ou ? Quels sont les "equipements indispensables" a ne surtout pas oublier avant de partir ? (la je parle pour un trekking de maniere generale) Quel serait le cout environ d'un tel trip ?
Si vous pouvez repondre a mes questions, ou me donner d'autres infos, n'hésitez pas !
A bientot
Julien
Koh Libong, Koh Muk, Koh Kradan, Koh Lao Liang, Koh Sukorn: île la plus animée? English translation pending
Bonjour,
Je serais à Trang le mois prochain et voudrais en profiter pour séjourner sur une des iles en face. Je n'ai que l'embarras du choix et ne sais pas laquelle choisir entre : Koh Libong, Koh Muk, Koh Kradan, Koh Lao Liang, Koh Sukorn. Je voudrais louer un bungalow sur la plage, vais-je avoir des restaurants ouverts en cette saison? Laquelle de ces iles est la plus jolies, la plus animée et avec le plus de possibilités ?
Merci beaucoup !
Merci beaucoup !