Search VoyageForum
FR
Quatre morts dans l'incendie d'un club touristique à Phuket English translation pending
by GregHubert · 2012-08-17 · 43 replies
Bonjour à tous, voici une triste nouvelle. http://www.7sur7.be/7s7/fr/1505/Monde/article/detail/1487081/2012/08/17/Quatre-morts-dans-l-incendie-d-un-club-touristique-a-Phuket.dhtml

Au moins quatre personnes sont mortes dans un incendie qui a détruit une boîte de nuit fréquentée par des touristes étrangers dans la célèbre cité balnéaire de Phuket, dans le sud de la Thaïlande, a appris vendredi l'AFP auprès des autorités locales.

Le sinistre s'est déclaré au Tiger Pub, sur la plage de Patong, selon Chamroen Tipayapongtada, gouverneur-adjoint de Phuket. "Le décès de quatre personnes a été confirmé. Nous pensons qu'il s'agit de touristes étrangers mais ce n'est pas encore confirmé", a-t-il ajouté à l'AFP par téléphone. "Le feu s'est déclaré lorsque la foudre a frappé un transformateur, et il s'est répandu dans tout l'établissement". Des sources médicales ont indiqué que des étrangers et des Thaïlandais comptaient parmi les blessés. "Nous avons reçu plus de 20 blessés. La plupart souffraient d'asphyxie", a indiqué l'une d'entre elles. "Deux se trouvent dans un état critique avec de graves brûlures. L'un est un Français qui a été brûlé à l'abdomen", a-t-elle ajouté, en précisant que l'état des corps des quatre victimes ne permettait pas leur identification.
Le mont Everest English translation pending
by Ludovicsong · 2012-05-31 · 8 replies
Le Mont Everest s’appelle “le Mont Qomolangma” en Tibétain, qui signifie “déesse de la terre”. Il culmine à 8848 mètres d’altitude à la partie centrale de l'Himalaya, ce qui en fait le point culminant de l'Asie et le plus haut sommet du monde.

Randonnée Monte Carlo – La Turbie – Monaco avec le vertige? English translation pending
by Sylvsteph · 2012-03-21 · 11 replies
Bonjour,

J'ai trouvé la randonnée suivante sur internet:

Monte Carlo – La Turbie – Monaco. La randonnée s’élève magnifiquement jusqu’au village de La Turbie, joyau surmonté du Trophée d’Auguste. L’itinéraire se poursuit en balcon avec un retour par la Tête de Chien et Cap d’Ail.

J'aimerai savoir si cette randonnée convient à quelqu'un qui a le vertige quand le chemin de rando est un peu trop près du vide? (genre les falaises Etretat-Yport)

Merci d'avance

Sylvie
Le mont Saint Michel, combien prévoir, transport depuis Paris? English translation pending
by Arménienne · 2012-01-16 · 10 replies
Bonjour. Je vous écris d'Arménie. Je serai sur Paris au mois de mars et j'aimerais savoir combien prévoir pour la visite du Mont Saint Michel? Pourriez-vous me dire comment y aller depuis Paris? Merci par avance.
Ascension mont Egon sur l'île de Florès (Indonésie) English translation pending
by Kirby189 · 2011-08-25 · 7 replies
Bonjour tout le monde,

Ma copine et moi allons en Indonésie l'été prochain et nous irons à Flores. Nous voulons aussi faire l'ascension du mont Egon, mais nous aurions besoin de quelques informations:

Premièrement, où devons-nous nous rendre afin de débuter l'ascension (Quel village?)? Y a-t-il des hébergements qui planifient une ascension avec des guides? Combien peut coûter cette ascension? Et combien de temps dure habituellement cette ascension? Une journée ou plus?

Merci pour votre aide!
Les mots “Thinglish” (mots anglais utilisés par les Thaïlandais) English translation pending
by Lopas · 2011-06-24 · 8 replies
Hello a tous

J'aimerais vous faire partager un moment de détente avec les mots "Thinglish" Ce sont des mots en anglais que les Thaïes utilisent mais avec leurs accents.... Je trouve leurs accents mignons et il n'y as aucune moquerie dans ce sujet!!!!! Et si vous avez d'autres mots à faire partager n'hésite pas....😉

Sur le net qq1 à poster toutes une série de mots :

bank: baeng

bar: baa (le “r” est difficile pour les Thai)

battery: baet-ter-rii (on insiste sur la derniere syllabe: “riiiii”)

beer: bia

bonus: bo-nat (alors ca c’est le plus grand mystere pour moi : les Thais ne savent pas prononcer le “s” et le “t” a la fin des mots. Pourtant, si le meme son est au debut du mot, comme “Thailand” ou “Sukhumvit”, alors ils n’ont pas de probleme !)

bungalow: bang-ka-lo

cable: khe-bern

cake: khek

capsule: khaep-suun

cartoon: kaa-tuun

cheque: chek

christmas: krit-maat

cocktail: khawk-theo

computer: khawm-phiw-ter

concert: khawn-sert

copy: kawp-pii

coupon: khuu-pawng

fashion: fae-chan

football: fut-bawn

free: frii

guitar: kii-taa

ice cream: ai-sa-kriim

jackpot: jaek-phawt

jam: yaem

jeans: yiin

kilo: ki-lo

lipstick: lip-sa-tik (la le probleme c’est les doubles consonnes “st”: Les Thaïs ont besoin de prononcer les 2 lettres séparément)

macaroni: ma-ka-ro-nii

microphone: mai-khro-fon

microwave: mai-khro-wep

motorcycle: maw-ter-sai

night club: nai khlap (souvent les mots sont amputes avant la fin : night devient nai. Sans “t”)

office: awp-fit

percent: per-sen

project: pro-jek

remote rii-mot

sauce: sawt

share: chae

stamp: sa-taem (a nouveau le problème des 2 consonnes : “st”)

stop: sa-top

taxi: thaek-sii

tennis: then-nit

typhoon: tai-fun

vote: wot (le fameux “v” qui se prononce “w”)
Indonésie: monté des volcans au mois de février? English translation pending
by Atergatis · 2011-04-22 · 26 replies
Bonjour, je pensais aller en Thaïlande en Novembre et faire une escapade en Indonésie en Février pour y grimper des volcans.... c'est tu si pire que ça la saison des pluies? Je ne peu pas changer mes mois de voyages donc, suis je mieux d'oublier ça et changer de destination pour une autre escapade?!! Merci
75 morts dans un séisme en Birmanie (24 mars 2011) English translation pending
by Kristofe · 2011-03-25 · 19 replies
Dépêche AFP de ce 25 mars.

Le séisme de magnitude 6,8 qui a frappé l'Est de la Birmanie jeudi a fait au moins 75 morts et plus de cent blessés, selon un bilan provisoire qui risque d'augmenter lorsque les secours parviendront à accéder à certaines zones pour l'heure inaccessibles. La secousse est survenue en plein triangle d'or, aux confins de la Birmanie, de la Thaïlande et du Laos, une zone montagneuse difficile d'accès mais théâtre d'un très actif commerce transfrontalier. Elle a été particulièrement violente dans des communes situées entre les villes de Tachilek et Kengtung, d'où proviennent pour l'instant toutes les victimes birmanes, et d'où les informations ne parviennent qu'au compte-gouttes. Le bilan en Birmanie est monté à plus de 74 morts et environ 110 blessés dans cinq communes distinctes, dont celle de Tarlay et Mine Lin, particulièrement touchées, a indiqué une source birmane à l'AFP sous couvert de l'anonymat. «Selon nos informations, plus de 130 bâtiments se sont effondrés», a-t-elle ajouté en craignant que le bilan ne s'aggrave encore. «Nous essayons d'atteindre les zones isolées (...). L'armée, la police et les autorités locales veulent chercher des blessés dans les zones affectées mais les routes sont toujours coupées». Côté Thaïlandais, une femme de 52 ans a été tuée dans le district de Mae Sai, à proximité de la frontière, selon la police locale. L'épicentre du séisme, qui s'est produit à une profondeur d'une dizaine de kilomètres, a été localisé par l'Institut de géophysique américain (USGS) à 90 kilomètres au nord Chiang Rai (nord de la Thaïlande), en territoire birman. Chris Herink, directeur en Birmanie de l'organisation humanitaire World Vision, qui dispose d'une trentaine d'employés dans la zone, a indiqué que des répliques s'étaient poursuivies dans la matinée. «Il ne me semble pas y avoir de dégâts d'infrastructures catastrophiques bien que beaucoup de bâtiments soient fissurés (...). Mais les zones rurales sont sources d'inquiétude», a-t-il expliqué à l'AFP par téléphone depuis Rangoun. «Il y aura d'autres mauvaises nouvelles au cours de la journée, je le crains». Le séisme a été ressenti dans une zone très étendue, provoquant des scènes de panique même si seules la Birmanie et la Thaïlande ont fait état de victimes. Des secousses ont été perçues dans des immeubles élevés de Bangkok. Naypyidaw, la capitale birmane, située à plusieurs centaines de kilomètres plus au sud, et Mandalay ont aussi un peu tremblé, de même que Vientiane. A Louang Namtha, dans le nord du Laos, «ça a tremblé un peu, peut-être pendant deux minutes», a indiqué Adrian Schuhbeck, employé de la coopération allemande. Au Vietnam, les secousses ont été ressenties à Hanoï ainsi que dans plusieurs localités du nord, dont la petite ville montagneuse de Dien Bien Phu, à 350 kilomètres de l'épicentre. «Plusieurs grands bâtiments ont tremblé dans le nord du Vietnam et à Hanoï et cela a provoqué une certaine panique chez les gens», a précisé Le Huy Minh, directeur adjoint de l'Institut national de géophysique. La Radio nationale de Chine a confirmé pour sa part que le séisme avait été ressenti dans la province du Yunnan (sud-ouest). Il a provoqué des fissures dans des maisons et des écoles, les craintes de réplique poussant de nombreux habitants à passer la nuit dehors. Le séisme est intervenu 13 jours après celui qui a déclenché au Japon un tsunami destructeur, qui a fait un total de 27.000 morts et disparus, selon le dernier bilan. Mais Birmanie et Japon se trouvent sur des plaques tectoniques différentes et les deux séismes ne sont probablement pas liés. Aucun avis d'alerte au tsunami n'a été émis, la secousse tellurique s'étant produite loin à l'intérieur des terres.
Le Mont Ngu Binh à Hué (Vietnam) English translation pending
by Sylvsteph · 2011-02-06 · 2 replies
Vu sur un site "Le Mont Ngu Binh se trouve à la ville de Huê, province de Thua Thien-Huê, à 3km de la Citadelle de Huê. Le mont Ngu Binh a une hauteur de 105 mètres..." Est-ce qu'une ballade à pied sur ce mont vaut le coup pour voir la ville d'en haut? Sylvie
11 morts à Delhi à cause de la mousson le 13 juillet 2010, évolution de la mousson fin juillet? English translation pending
by Domcho · 2010-07-24 · 7 replies
Bonsoir,

La mousson a causé des morts à Delhi... peut-être apportera-t-elle aussi aux Indiens une bonne récolte cette année...

Et moi je viens avec mes soucis de touriste demander à tous ceux qui sont à Delhi ou au Rajasthan en ce moment de m'informer sur l'évolution de la situation... J'arrive dans quelques jours, début aout... Savez-vous si la mousson est aussi forte dans le Rajasthan qu'à Delhi? Que dit-on pour les prochains jours? Faut-il prévoir dans ses bagages des choses particulières?

Merci à tous!
Le mont Ventoux à vélo avec remorque monoroue English translation pending
by Bienassis · 2010-07-03 · 21 replies
Bonjour,

Cyclo moyen avec expérience en montagne à vélo seul (quelques petits cols avec remorque chargée à 20kgs), je me demande s'il est raisonnable d'envisager l'ascension du Ventoux par Chalet Reynard avec ma remorque monoroue (Bob Yak) chargée à 10kgs.

Si quelqu'un a déjà effectué cette ascension ainsi, merci de m'apporter quelques éléments d'informations quant à la technique sur le vélo (assis en permanence ou danseuse, voire debout sans balancer). Je dispose d'un vélo carbone développement mini 30x28 (j'envisage de poser un 30x30), chaussé en 700x23 à l'avant et 700x28 à l'arrière. Mêmes conseils pour la descente:quel a été le comportement de la relation vélo-remorque sur 20 km dans ces pentes?

Bon, j'imagine que vous saurez développer les points qui vous paraissent essentiels et je vous en remercie par avance.

Claude
Philippines: mont Mayon ou Banaue? English translation pending
by Barbicaja · 2010-06-13 · 3 replies
Bonjour, nous disposons de 4 jours en juillet au déport de Manille et hésitons entre les rizières de Banaue ou l'ascension du Mont Mayon. Auriez-vous des éléments qui pourraient nous permettre de choisir. Merci d'avance. JC
Du mont Fuji vers Kyoto: itinéraire le plus simple? English translation pending
by Loreleijade · 2010-05-23 · 4 replies
Bonjour à tous !

Je suis actuellement en train de définir l'itinéraire que nous suivrons (ou essaierons de suivre ! lol) mes amis et moi durant notre séjour au Japon du 3 au 22 juin 2010.

Nous arriverons à Narita et passerons les premiers jours à Tokyo même, avant de visiter Kamakura, Hakone et le Mont Fuji.

Je souhaite ensuite rallier Kyoto en train, après notre passage au Mont Fuji, et j'aurais aimé savoir quelle option choisir :

- Partir directement du Fuji-san, ce qui inclut je me doute une kyrielle de changements et un temps passé ds les transports rallongé ;

- Retourner à Tokyo afin de prendre le Shinkansen.

Je vous remercie d'avance de m'éclairer de vos lumières ! :p
Périple mont Gerbier - Valence à vélo English translation pending
by Domichti · 2010-05-03 · 4 replies
bonjour je vais faire la loire de la mer à la source, mont gerbier.Ensuite je voudrais prendre un train à valence pour rentrer sur lille. Quelqu'un pourrait il m'indiquer un itinéraire car il y a pas mal de relief merci pour vos conseils
Le Mont Blanc à raquettes? English translation pending
by Djlouis · 2010-04-20 · 7 replies
Bonjour, je me pose une question à 2.50 €, quelqu'un aurait il grimper au sommet du Mont Blanc à raquettes ? Sinon quelqu'un y aurait il songé ? La question vaut également pour le tour du Mont Blanc. Merci d'avance de vos expériences ou réflexions.
Paris - Mont Saint-Michel à vélo, meilleur itinéraire? English translation pending
by Bikos · 2010-03-04 · 9 replies
Salut !

Au mois d'avril un pote et moi partons voir le Mont Saint-Michel ... Meilleur itinéraire ??? Des suggestions ? Merci !!!

En principe on partira de Rambouillet, après c'est selon ...
Osaka - Mont Fuji Kawaguchiko avec le JR pass ou autre ville? English translation pending
by Nathalie2206 · 2010-02-19 · 1 reply
Bonjour,

Quelqu'un saurait il comment aller de Osaka a la gare de Kawaguchiko (Mont Fuji) en utilisant au mieux le JR pass ??? A premiere vue aucune Ligne JR ne passe par la :( Sinon le nom d'une autre ville ou je peux m'arreter afin de passer une nuit au pied du Mont :) J'abuserai de demander cela ... mais tant qu'a faire 😊 :) LOL > un nom d'hotel pas cher (bien sur) dans cette ville serait I-DE-A-L !

Mille merci

Nathalie
Itinéraire mont Fuji - Kyoto et transport? English translation pending
by Niceparis · 2010-02-16 · 2 replies
Bonjour,

J'ai prévu un séjour au Japon en avril, et j'aurai souhaiter faire Tokyo / Mont Fuji / Kyoto.

Quelqu'un saurait-il s'il existe un moyen de faire Mont Fuji / Kyoto en transport?

Merci à tous 🙂
Vingt morts dans un accident de bus en République Dominicaine English translation pending
by Ciclon · 2010-02-13 · 6 replies
vingt morts ...et plus de vingt cinq blesses graves , dont sept seraient dans un etat critique, c est le triste bilan de l accident qui c est produit vendredi apres midi sur le troncon a peage, qui mene de bocca chica a santo domingo.au km 11....d apres les premiers temoignages, un pneu avant du bus aurai eclater provoquant la rupture d une rotule de direction, le bus aurai passer au dessus des rochers qui surplombe la mer des caraibes, pour teminer sa course completement summerger ...la vitesse et une surcharge de la guagua serai egalement remise en cause ....7000 morts en cinqs ans sur les routes de rep dominicaine et 70 % de accident implique un poids lourd ou un bus transportant des passagers....il faut dire que les controles de vitesse sont inesistant dans le pays les controles des poids lourds n en parlons pas ....en rep dominicaine .... c est la loi du plus gros....
Périple mont Gerbier - Nevers à vélo English translation pending
by Domichti · 2010-02-09 · 13 replies
bonjour cet été, je voudrais suivre la loire de sa source à la mer ou l'inverse.Je ne sais pas encore car dans un sens vent et dans l'autre côtes.il faudrait descentes et vent dans le dos mais je ne crois pas que ce sera possible.Donc j'y réfléchis. Mon probléme est de trouver un itinéraire sympa du mont gerbier à nevers, un peu de cotes et de beaux paysages.Aprés nevers je vais suivre la loire.J'ai recherché sur forum mais pas beaucoup de renseignements.Pour départ ou arrivée au mont gerbier, quelle est la gare la plus proche.Merci de me renseigner. Dominique
Du mont Lozère aux Landes à vélo English translation pending
by Supertramber · 2009-05-27 · 16 replies
Bonjour à tous,

Pour mon premier message sur ce forum, je vous fais part de mon projet pour cet été : Descendre le Tarn depuis sa source (si je la trouve) du Mont Lozère jusqu'à l'endroit ou il se jette dans la Garonne, puis suivre un bout de Garonne jusqu'à Agen, et couper à travers les Landes jusqu'à l'Océan vers Contis-plage.

J'aimerai le faire cet été, au début du mois d'Août, en cyclo-camping. Le trajet fait entre 500 et 600 bornes selon les options.

Je me pose plusieurs questions : Connaissez vous des itinéraires sympa par les chemins pour suivre les Gorges du Tarn hors de la départementale? Je connais un peu le coin et la cohue de caravanes et camping-cars début Août sur cette route étroite et sinueuse me fait un peu peur. Y a-t-il beaucoup de campings dans les coins moins touristiques qui suivent? La chaleur dans ces régions est-elle supportable début Août, ou sera-t-il plus raisonnable de m'arrêter entre midi et 2h? Je pense le faire en 6 étapes, soit à peu près 100 km par jour, est-ce raisonnable?

Et si vous avez des suggestions sur les beaux coins à voir quitte à faire un détour, ça m'intéresse aussi!

Pour info : J'ai un Décat Riverside 3, des grosses sacoches arrières que j'envisage de compléter par un système sur la roue avant pour plus d'équilibre. J'ai déjà fait un voyage à vélo pas plus tard qu'au début du mois en Ecosse, ou j'ai fait des étapes de 40 à 70 km, 550 bornes en 10 jours, avalées sans trop de problèmes.

Merci de vos réponses
Itinéraire Mons à Blankenberge à vélo: meilleure route? (Belgique) English translation pending
by Cip1959 · 2009-05-17 · 6 replies
Voilà je cherche la meilleure route qui relie ces deux villes à vélo...Mapsource me donne 175 km alors que les cyclo de la région me disent que il y pas plus que 135 à 145 km suivant les les chemins.....avez vous déjà fait ce chemin?......
Villa Mont Choisy à Maurice? English translation pending
by Mariepricila · 2009-04-22 · 7 replies
Bonsoir,

je dois partir prochainement à Maurice et j'aurais voulut avoir des avis sur cette ville et surtout sur les villas mont choisy. j'ai peur de me faire avoir d'arriver là-bas pour découvrir une ruine. merci vos réponses et si vous connaissez des sites sympas à visiter sur maurice je suis preneuse.
Le mont Huashan en juillet (Chine) English translation pending
by Jackfack · 2009-03-30 · 2 replies
Bonjour, je compte monter au mont Huashan sur une journée. J'ai lu que globalement il y a trois façons de monter : le téléphérique, le sentier qui passe sous le téléphérique, le sentier "normal".

Le guide bleu est super inquiétant sur ce sentier normal, des presque "à pics" juste protégés pas des rampes avec des chaînes sur 80 m de hauteur... Dois-je prévoir des crampons et des piolets ou est-ce un peu exagéré ?

Merci d'avance...
Vos mots et/ou expressions étrangères préférées? English translation pending
by Colorianne · 2008-12-05 · 8 replies
Bonjour, Je m'apprête à attaquer un projet artistique à base de calligraphie, pour lequel je recherche des mots ou expressions étrangères. Cela m'aiderait beaucoup si vous pouviez me citer des mots ou phrases que vous aimez pour leur sens ou pour leur consonance. Je veux bien même des impressions d'écran ou des photos pour les alphabets non latins... Merci beaucoup d'avance. Anne
Le Mont Abu au Rajasthan vaut-il le coup? (Inde) English translation pending
by DominiqueR · 2008-11-08 · 10 replies
Nous visiterons le Rajasthan en janvier 2009. Nous voyagerons en train ou bus.

A cause de la fatigue, nous souhaiterions faire une escale entre Jaisalmer et Udaipur, mais où ?

Le MONT ABU vaut-il le coup ? Ou bien ailleurs ? par exemple repasser par Jodhpur une nuit (que nous aurons déjà visitée en allant de Delhy à Jaisalmer) ?

Merci de vos conseils Dominique.
Le Mont Saint Michel: visites et parking? English translation pending
by Jenny78100 · 2008-10-11 · 3 replies
Bonjour,

Nous partons 3 jours à Saint Malo, Dinard, Mont Saint Michel les 31, 1 et 2 novembre, et j'ai quelques questions...🙂

J'ai lu pas mal de choses sur le forum mais je voudrai avoir quelques précisions concernant le parking!! Visiblement, il y en a un sur la terre, avant le Mont. Savez vous où il se situe exactement? Et il y aurait à peu près 1, 5km de marche pour rejoindre le Mont, est ce cela? Je préfèrerai garer ma voiture là plutôt que sur le parking du Mont, pas très envie de voir ma voiture partir à la dérive😉😉

En ce qui concerne les visites, j'ai retenue celle de l'abbaye, est ce que cela vaut le coup?

Enfin, combien de temps a-t-on pour visiter le Mont entre deux marées?? Par exemple, j'y suis à 10h du matin, j'ai combien de temps pour rejoindre la terre avant que l'eau envahisse tout????Peut-être que c'est une question idiote, je ne sais pas, mais je m'interroge...😊😊

Merci d'avance pour vos réponses😉, je prépare mon week end en amoureux, et je voudrai que tout soit parfait et préparé à l'avance...
Queques mots tchèque, hongrois et allemand... English translation pending
by Martin19 · 2008-05-13 · 3 replies
Bonjour,

Je visiterai Vienne, Budapest et Prague dans qques semaines

j'aimerais pouvoir au moins dire "Bonjour", "Merci" et "Parlez-vous anglais?" en allemand, hongrois et tchèque

je sais que pour bonjour en allemand on dit "Guten tag", mais est-ce différent pour "L'allemand autrichien" j'ai cru avoir lu qu'on ne disais pas "Bonjour" de la même facon en allemand selon qu'on soit en autriche, allemagne ou suisse 🤪

Je connais "Dobry den" pour "Bonjour" en tchèque. par contre, je ne suis pas certain si on prononce vraiment "dobri dène"

Ici, au Québec, lorsqu'une personne commence à me parler en anglais (assez rare, mais quand même) sans même m'avoir dit un "bonjour" ou même m'avoir demandé si je parlais anglais...je n'apprécie pas vraiment.

J'imagine que c'est un peu pareille partout, même aux endroits plus touristiques

alors voilà, je voudrais pouvoir commencer une converstation en disant "Bonjour, parlez-vous anglais?" en la langue locale...il me semble que c'est plus symphatique 😉

Merci

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display