Results for "Promenade+Anglais+|+127"
23294 results found.
Reportage sur le "bamboo train" à Battambang (Cambodge) English translation pending
reportage tres interessant sur le bamboo train " a battambang , rediffusion jeudi matin sur arte et visible sur le net.
c'est un vrai acteur economique au dela du coté "touristique". le film propose aussi des regards tres interessants sur les cambodgiens.
http://artestras.wmod.rd.llnw.net/geo/arte7/default/arteprod/A7_SGT_ENC_06_040612-000-B_PG_MQ_FR.wmv
http://artestras.wmod.rd.llnw.net/geo/arte7/default/arteprod/A7_SGT_ENC_06_040612-000-B_PG_MQ_FR.wmv
Où faire du volontariat auprès des enfants et des animaux? English translation pending
Bonjour,
Nous cherchons un endroit pour participer à du volontariat envers des animaux sauvages d'une part, et des enfants d'autre part. Nous sommes deux jeunes ingénieurs français, et cherchons une association locale pour donner environ un mois de notre temps. On voudrait être très intégrés à la communauté locale pour vivre une expérience enrichissante et découvrir une culture et un mode de vie différent du notre. On aimerait aussi éviter de payer des frais trop importants, notre budget étant assez réduit.
- Gwenaëlle aime les enfants et l'enseignement, elle a déjà fait partie de plusieurs associations bénévoles et a enseigné à des enfants de banlieues défavorisées. Elle parle couramment anglais, français, italien
- Michaël adore les animaux et a déjà travaillé plusieurs mois en bénévolat dans un zoos en amérique latine. Il parle anglais, allemand, espagnol, français.
Avez-vous de bonnes adresses, connaissez-vous des associations où nous pourrions être tosu deux utiles ? Merci d'avance pour votre aide ! Michaël & Gwenaëlle
:)
Nous cherchons un endroit pour participer à du volontariat envers des animaux sauvages d'une part, et des enfants d'autre part. Nous sommes deux jeunes ingénieurs français, et cherchons une association locale pour donner environ un mois de notre temps. On voudrait être très intégrés à la communauté locale pour vivre une expérience enrichissante et découvrir une culture et un mode de vie différent du notre. On aimerait aussi éviter de payer des frais trop importants, notre budget étant assez réduit.
- Gwenaëlle aime les enfants et l'enseignement, elle a déjà fait partie de plusieurs associations bénévoles et a enseigné à des enfants de banlieues défavorisées. Elle parle couramment anglais, français, italien
- Michaël adore les animaux et a déjà travaillé plusieurs mois en bénévolat dans un zoos en amérique latine. Il parle anglais, allemand, espagnol, français.
Avez-vous de bonnes adresses, connaissez-vous des associations où nous pourrions être tosu deux utiles ? Merci d'avance pour votre aide ! Michaël & Gwenaëlle
:)
Croisière au Brésil sur le Vision of the Seas (Royal Caribbean) English translation pending
Bonjour à tous !
Alors voilà, je vous expose mon "problème".
Je reviens de la croisière Perle des Antilles sur le Costa Mediterrannea (Fevrier 2010) et bien sur, je ne pense qu'à une chose : Repartir !
Seulement, j'aimerai changer un peu de paysages et songe donc à partir au Bresil avec Royal Caribbean sur le Vision Of the Seas (Depart le 26 Fevrier 2011 de Sao Paulo) Je me suis arrêté sur cette croisiere pour, l'itinéraire, et aussi pour le prix : 528 € alors que chez costa, pour le même itinéraire on est à + de 800 €... Seulement, j'ai vraiment peur d'être déçu par le bateau et par la compagnie... J'ai vraiment ADORE ma croisière sur le Costa Mediterrannea : Tout était vraiment super : les 3 piscines, les 4 jacuzzis, les resto... et je me demande si Royal Caribbean est à la hauteur et surtout, si le bateau est aussi majestueux que le Mediterrannea. (il est apparament plus petit que le Mediterrannea et les avis, sont en général assez mitigés...) Je ne suis absolument pas un accro du Luxe mais, je compte faire la surprise d'emmener ma maman et je ne veux pas qu'elle soit déçue...
Merci de me donner vos avis : C'est ce qui va valider ou invalider definitivement mon choix !!!!
Merci d'avance.
Alors voilà, je vous expose mon "problème".
Je reviens de la croisière Perle des Antilles sur le Costa Mediterrannea (Fevrier 2010) et bien sur, je ne pense qu'à une chose : Repartir !
Seulement, j'aimerai changer un peu de paysages et songe donc à partir au Bresil avec Royal Caribbean sur le Vision Of the Seas (Depart le 26 Fevrier 2011 de Sao Paulo) Je me suis arrêté sur cette croisiere pour, l'itinéraire, et aussi pour le prix : 528 € alors que chez costa, pour le même itinéraire on est à + de 800 €... Seulement, j'ai vraiment peur d'être déçu par le bateau et par la compagnie... J'ai vraiment ADORE ma croisière sur le Costa Mediterrannea : Tout était vraiment super : les 3 piscines, les 4 jacuzzis, les resto... et je me demande si Royal Caribbean est à la hauteur et surtout, si le bateau est aussi majestueux que le Mediterrannea. (il est apparament plus petit que le Mediterrannea et les avis, sont en général assez mitigés...) Je ne suis absolument pas un accro du Luxe mais, je compte faire la surprise d'emmener ma maman et je ne veux pas qu'elle soit déçue...
Merci de me donner vos avis : C'est ce qui va valider ou invalider definitivement mon choix !!!!
Merci d'avance.
Une semaine aux îles Canaries English translation pending
Hello tout le monde!
Je voudrais partir une semaine cet été aux Iles Canaries avec mon copain. Comme je ne connais pas du tout cet endroit je voudrais avoir vos avis.
Sur quelle îles partir? Avez vous des adresse utiles? etc.
Merci pour votre aide!
Je voudrais partir une semaine cet été aux Iles Canaries avec mon copain. Comme je ne connais pas du tout cet endroit je voudrais avoir vos avis.
Sur quelle îles partir? Avez vous des adresse utiles? etc.
Merci pour votre aide!
Mes quelques conseils pour une semaine de camping à Chypre English translation pending
Bonjour,
Quelques mois après un voyage de 8 jours en août à Chypre, avec notre sac à dos, je poste ce message que j'avais écrit pour une voyageuse, et qui pourrait être utile à ceux d'entre vous souhaitant découvrir Chypre.
Nous avons voyagé uniquement en stop et bus. Ce n'est pas forcément la meilleure des solutions (nous avons un fois attendu presque une heure) (mais parfois seulement 3 minutes), mais elle est en tout cas très peu chère, et sympa en terme de rencontres. les chypriotes pratiquent peu le stop eux-mêmes mais ne rechignent pas à prendre quelqu'un pour quelques dizaines de kilomètres. Ils sont très intrigués de voir des gens marcher, ayant eux-même un fort culte de la voiture (notamment du 4x4). Dans l'ensemble, ils vivent très mal l'"occupation de leur ile par les Grecs" (sic!), et ont des raisonnements parfois simplistes, mais fort naturels du fait de leur histoire. Ce sont des gens très chaleureux, comme partout, mais il y a aussi des cons (comme partout aussi !!)
En terme du service de bus, petit bémol : les jours fériés, il n'y a aucun service minimum. De même, le dimanche, il y a très très peu de liaisons par bus. En semaine, pas de problème. Les offices de tourisme peuvent vous renseigner, mais n'hésitez pas à revérifier par ailleurs les informations qu'ils vous auront données (l'office de tourisme de Paphos a été, en l'occurrence, incapable de nous indiquer les vrais horaires de bus)
A ne pas manquer : surtout, le centre de l'île, si possible à la fin de votre semaine de voyage(ttention il n'y a que 2 routes praticables pour y aller). Nous étions nous-même partis seulement 8 jours, et nous avons passé les 2 derniers dans les Monts Trodoos, où nous avons campé, seuls au milieu des forets de cèdres. C'est magnifique, cela sent très très bon, et le paysage donne sur toute l'ile, ce qui est assez impressionnant. A l'extreme nord ouest (au départ de Polis), il y a les bains d'aphrodite. Ce lieu légendaire, en tant que tel, n'a rien d'extraordinaire au final... mais les quelques petites promenades de 2 ou 3 heures autour sont tout simplement magnifiques : c'est là que vous trouverez les plus belles criques désertes. Nous avons cheminé, dans cette réserve, en stop et à pied, car seuls les 4x4 peuvent s'aventurer sur ces chemins très abimés. C'est pour cela qu'il y a moins de monde et que cela est très préservé.
En terme de sites archéologiques, s'il ne fallait en choisir qu'un seul, c'est définitivement Kourion, au sud, qui nous a charmé.
On nous a vraiment recommandé de passer en zone turque pour le côté bien plus sauvage des côtes. Paphos est sur peuplé de touristes anglais et d'hotels 4 étoiles qui défigurent la cote.
Si vous avez le budget, je vous conseille quand meme de louer une voiture pour la totalité du périple, mais sachez que tout est faisable sans (avec un peu de bonne volonté, de patience, et d'esprit d'aventure). Nous nous sommes peu reposés, car les campings (en été) sont très bruyants : ils regorgent de jeunes chypriotes qui amènent sono, télé et frigo... le bruit est surprenant : une fois dans notre tente, nous avions l'impression d'être en boite de nuit (notamment le camping de Polis)
Attention : le camping au sud de Paphos (à Geroskipou) n'existe plus depuis 3 ans, malgré ce qu'en disent les cartes. Il y en a donc 4 : - Governor's Beach au sud (très bien, camping surtout en "dur" mais emplacements de tente), - Coral Beach sur la cote ouest: correct, c'est le + cher (11 ou 12€ la nuit), et mal situé (au coeur d'une zone touristique) mais il a très bien fait l'affaire et la propriétaire est adorable. - Polis : Très déçu par celui-ci mais cela était dû au bruit en plein périodes de grandes vacances pour les jeunes. En novembre ou avril cela devrait être vraiment mieux. - Trodoos, au centre : nous n'avons pas campé là, mais en pleine nature (bien mieux !)
Attention : en terme de petits hotels abordables, nous n'en avons quasiment vu aucun...
Si vous avez besoin d'autres renseignements, n'hésitez pas !! mon email : fdeloraine@gmail.com
et bon voyage !
Quelques mois après un voyage de 8 jours en août à Chypre, avec notre sac à dos, je poste ce message que j'avais écrit pour une voyageuse, et qui pourrait être utile à ceux d'entre vous souhaitant découvrir Chypre.
Nous avons voyagé uniquement en stop et bus. Ce n'est pas forcément la meilleure des solutions (nous avons un fois attendu presque une heure) (mais parfois seulement 3 minutes), mais elle est en tout cas très peu chère, et sympa en terme de rencontres. les chypriotes pratiquent peu le stop eux-mêmes mais ne rechignent pas à prendre quelqu'un pour quelques dizaines de kilomètres. Ils sont très intrigués de voir des gens marcher, ayant eux-même un fort culte de la voiture (notamment du 4x4). Dans l'ensemble, ils vivent très mal l'"occupation de leur ile par les Grecs" (sic!), et ont des raisonnements parfois simplistes, mais fort naturels du fait de leur histoire. Ce sont des gens très chaleureux, comme partout, mais il y a aussi des cons (comme partout aussi !!)
En terme du service de bus, petit bémol : les jours fériés, il n'y a aucun service minimum. De même, le dimanche, il y a très très peu de liaisons par bus. En semaine, pas de problème. Les offices de tourisme peuvent vous renseigner, mais n'hésitez pas à revérifier par ailleurs les informations qu'ils vous auront données (l'office de tourisme de Paphos a été, en l'occurrence, incapable de nous indiquer les vrais horaires de bus)
A ne pas manquer : surtout, le centre de l'île, si possible à la fin de votre semaine de voyage(ttention il n'y a que 2 routes praticables pour y aller). Nous étions nous-même partis seulement 8 jours, et nous avons passé les 2 derniers dans les Monts Trodoos, où nous avons campé, seuls au milieu des forets de cèdres. C'est magnifique, cela sent très très bon, et le paysage donne sur toute l'ile, ce qui est assez impressionnant. A l'extreme nord ouest (au départ de Polis), il y a les bains d'aphrodite. Ce lieu légendaire, en tant que tel, n'a rien d'extraordinaire au final... mais les quelques petites promenades de 2 ou 3 heures autour sont tout simplement magnifiques : c'est là que vous trouverez les plus belles criques désertes. Nous avons cheminé, dans cette réserve, en stop et à pied, car seuls les 4x4 peuvent s'aventurer sur ces chemins très abimés. C'est pour cela qu'il y a moins de monde et que cela est très préservé.
En terme de sites archéologiques, s'il ne fallait en choisir qu'un seul, c'est définitivement Kourion, au sud, qui nous a charmé.
On nous a vraiment recommandé de passer en zone turque pour le côté bien plus sauvage des côtes. Paphos est sur peuplé de touristes anglais et d'hotels 4 étoiles qui défigurent la cote.
Si vous avez le budget, je vous conseille quand meme de louer une voiture pour la totalité du périple, mais sachez que tout est faisable sans (avec un peu de bonne volonté, de patience, et d'esprit d'aventure). Nous nous sommes peu reposés, car les campings (en été) sont très bruyants : ils regorgent de jeunes chypriotes qui amènent sono, télé et frigo... le bruit est surprenant : une fois dans notre tente, nous avions l'impression d'être en boite de nuit (notamment le camping de Polis)
Attention : le camping au sud de Paphos (à Geroskipou) n'existe plus depuis 3 ans, malgré ce qu'en disent les cartes. Il y en a donc 4 : - Governor's Beach au sud (très bien, camping surtout en "dur" mais emplacements de tente), - Coral Beach sur la cote ouest: correct, c'est le + cher (11 ou 12€ la nuit), et mal situé (au coeur d'une zone touristique) mais il a très bien fait l'affaire et la propriétaire est adorable. - Polis : Très déçu par celui-ci mais cela était dû au bruit en plein périodes de grandes vacances pour les jeunes. En novembre ou avril cela devrait être vraiment mieux. - Trodoos, au centre : nous n'avons pas campé là, mais en pleine nature (bien mieux !)
Attention : en terme de petits hotels abordables, nous n'en avons quasiment vu aucun...
Si vous avez besoin d'autres renseignements, n'hésitez pas !! mon email : fdeloraine@gmail.com
et bon voyage !
Circuit de 15 jours en avril à l'Est des Etats-Unis avec deux enfants de moins de 4 ans? English translation pending
Bonjour,
nous voulons partir 15 jours en avril sur la côte est des Etats-unis avec nos 2 enfants de 1 an et 3 ans. Nous voulons avoir comme étape obligatoire New York, Boston et Les chutes du Niagara. Pourquoi pas une halte au Canada? Washington? Est-ce raisonnable? Que me conseillez-vous comme autres étapes ou comme itinéraire incluant les 3 1ères étapes. Nous aimerions allier grandes villes et nature. Je souhaite aussi un itinéraire où les enfants peuvent y voir leur intérêt et ne pas faire que de la ville. J'aimerai également des paysages différents de ceux que je peux voir en France. Un peu complexe, me direz-vous?
Merci de me donner des idées raisonnables...
Maldives: nouveau Kuramathi? English translation pending
Bonjour,
Depuis Novembre 2009, Les 3 hôtels sur Kuramathi ont fusionné pour devenir un seul. Quelqu'un y-a-t-il séjourné depuis ? Si oui, quelles sont vos impressions ? Est-ce une grosse usine à touristes ? L'ambiance est-elle calme ou fêtarde le soir ? Des chambres sont-elles encore en travaux ?
Merci pour votre aide. Eole2000.
Depuis Novembre 2009, Les 3 hôtels sur Kuramathi ont fusionné pour devenir un seul. Quelqu'un y-a-t-il séjourné depuis ? Si oui, quelles sont vos impressions ? Est-ce une grosse usine à touristes ? L'ambiance est-elle calme ou fêtarde le soir ? Des chambres sont-elles encore en travaux ?
Merci pour votre aide. Eole2000.
Vos bons plans pour passer un dimanche à Tokyo? English translation pending
bonsoir
pourriez vous me conseiller sur les immanquables un dimanche a tockyo les céremonies, les endroits ou se rendent les locaux ce jour la, les fermetures de certains quartiers etc... j y suis toute la semaine prochaine si vous avez des infos sur les festivals, concerts, ou autre sur cette période je suis prenèurs je suis egalement intéressé par des bonnes adresses pour acheter des cds de rock japonais merci benoit
pourriez vous me conseiller sur les immanquables un dimanche a tockyo les céremonies, les endroits ou se rendent les locaux ce jour la, les fermetures de certains quartiers etc... j y suis toute la semaine prochaine si vous avez des infos sur les festivals, concerts, ou autre sur cette période je suis prenèurs je suis egalement intéressé par des bonnes adresses pour acheter des cds de rock japonais merci benoit
Circuit de treize jours au Sri Lanka avec deux enfants (10 et 12 ans) English translation pending
Bonjour,
Après avoir régulièrement suivi les discussions sur ce forum et lu le dernier Lonely planet, j'hésite encore sur quelques choix concernant le circuit que nous ferons en février au Sri Lanka. Quelques précisions sur nos attentes pour vous aider à répondre : nous sommes 4 ( 2 adultes et 2 enfants de 10 et 12 ans), nous avons l'habitude de nous débrouiller seuls et de fréquenter de petits hôtels...nous comptons varier les modes de transport : taxi pour le triangle culturel, train ou bus ailleurs...et nous devons faire des choix vu que nous ne restons que 13 jours...
Voilà mes interrogations :
- Est-ce facile de trouver un taxi à l'arrivée à 5 h du matin à l'aéroport pour Kandy ou faut-il réserver un chauffeur à l'avance, éventuellement en passant par une guest-house de Kandy ?
- En ce qui concerne la promenade en éléphants ( incontournable avec les enfants), où est-ce possible et dans quelles conditions ? Habarana... Ailleurs ?
- Pour avoir un aperçu de la montagne et des plantations de thé : faut-il mieux séjourner à Nuwara Eliya, Haputale ou Ella ?
- Idem en ce qui concerne la plage, sachant que nous recherchons un coin tranquille, où nous pourrons nous baigner dans la mer sans danger : Tangalla ( quelqu'un connaît-il d'ailleurs la mangrove cabanas, dont il est dit le plus grand bien dans le lonely planet ?) ou Mirissa ?
J'attends avec impatience vos avis...
Moscou! English translation pending
Bonjour,
Pour ceux qui pense être perdu en Russie, ma situation familiale m'a permis de me fixer à Moscou.
Au début, j'étais un peu réticent face à cette ville qui est si grande et du coup parait sauvage, comparé à St Petersbourg, plus européenne. Installé depuis 2 ans, je me sens vraiment bien intégré. Cette ville est fascinante, plein de chose à faire, des visites, de belles promenades, des petits musées inconnus, restaurants de quartiers, les parcs, les pièces de théatre, les spectacles. Faire du patin à glace, même en été, faire du ski dans Moscou.
Vraiment, je vous conseille de faire escale à moscou. Je découvre l'est de la Russie et là aussi, ça vaut le détour.
Pour ceux qui pense être perdu en Russie, ma situation familiale m'a permis de me fixer à Moscou.
Au début, j'étais un peu réticent face à cette ville qui est si grande et du coup parait sauvage, comparé à St Petersbourg, plus européenne. Installé depuis 2 ans, je me sens vraiment bien intégré. Cette ville est fascinante, plein de chose à faire, des visites, de belles promenades, des petits musées inconnus, restaurants de quartiers, les parcs, les pièces de théatre, les spectacles. Faire du patin à glace, même en été, faire du ski dans Moscou.
Vraiment, je vous conseille de faire escale à moscou. Je découvre l'est de la Russie et là aussi, ça vaut le détour.
Formalités pour un transit à Los Angeles? English translation pending
Bien le bonsoir a tous!!!
Je pars a Tahiti fin nov je suis en pleine préparation du voyage j'ai une question concernant ce transit car sur ce forum et dans les blogs j'ai lu qu on pouvait sortir de l'aeropot.... A mon agence de voyage on dit le contraire..... Dc j'aimerais avoir votre version sachant que mon escale dure 11h ce qui est énorme!!!! Faire un petit tour a LA m'aurait fait passer le tps agreablement... merci a tous pour vos réponses Trés bonne soirée Sophie
ps:je change de compagnie entre LA et Papeete
Je pars a Tahiti fin nov je suis en pleine préparation du voyage j'ai une question concernant ce transit car sur ce forum et dans les blogs j'ai lu qu on pouvait sortir de l'aeropot.... A mon agence de voyage on dit le contraire..... Dc j'aimerais avoir votre version sachant que mon escale dure 11h ce qui est énorme!!!! Faire un petit tour a LA m'aurait fait passer le tps agreablement... merci a tous pour vos réponses Trés bonne soirée Sophie
ps:je change de compagnie entre LA et Papeete
De retour de Russie! English translation pending
Coucou,
comme vous aviez été plusieurs à me donner des infos pour mon voyage, je viens ici faire un compte-rendu de notre périple. Alors si au départ j'avais très peur comme on m'avait bcp parlé de problèmes de vols, pickpockets etc...je tiens à dire que nous sommes rentrés avec toutes nos affaires. J'ai trouvé moscou et st petersburg très sûres et n'ai pas du tout senti de problèmes de pauvreté (même si bien sûr on sait qu'elle existe en dehors des centres). Nous avons été vigilants mais vraiment tout était extra. Nous avions un super hôtel à moscou très bien situé à 10 min de la place rouge et à st petersburg nous étions aussi proche de la rue principale.
Je confirme qu'il y a plus à voir à st petersburg que moscou, nous avons fait 4 jours à moscou et 6 à st petersburg et n'avons pas encore eu le temps de tout voir!! Nous avons fait un jour à tsarskoi selo et un à peterhof. Et donc 4 jours pour visiter le centre.
Nous avons aussi passé un jour et demi à Tallinn en Estonie et ce temps est largement suffisant pour découvrir la vieille ville.
Voilà nous sommes enchantés de notre voyage! Carojul
comme vous aviez été plusieurs à me donner des infos pour mon voyage, je viens ici faire un compte-rendu de notre périple. Alors si au départ j'avais très peur comme on m'avait bcp parlé de problèmes de vols, pickpockets etc...je tiens à dire que nous sommes rentrés avec toutes nos affaires. J'ai trouvé moscou et st petersburg très sûres et n'ai pas du tout senti de problèmes de pauvreté (même si bien sûr on sait qu'elle existe en dehors des centres). Nous avons été vigilants mais vraiment tout était extra. Nous avions un super hôtel à moscou très bien situé à 10 min de la place rouge et à st petersburg nous étions aussi proche de la rue principale.
Je confirme qu'il y a plus à voir à st petersburg que moscou, nous avons fait 4 jours à moscou et 6 à st petersburg et n'avons pas encore eu le temps de tout voir!! Nous avons fait un jour à tsarskoi selo et un à peterhof. Et donc 4 jours pour visiter le centre.
Nous avons aussi passé un jour et demi à Tallinn en Estonie et ce temps est largement suffisant pour découvrir la vieille ville.
Voilà nous sommes enchantés de notre voyage! Carojul
Voyager au Japon pour vous? English translation pending
Bonjour à tous,
J'ai la chance d'être présent depuis quelques mois dans ce forum et J'écoute avec intérêt des opinions sur le voyage au Japon et le Japon même.
Maintenant, j'ai envie de savoir de plus en plus ce qu'attendent du voyage au Japon les personnes non-residentes comme vous probablement et amateurs du Japon sans-doute ?
Tokyo moderne ? Sanctuaire et Temple ? Repas ? paysage ? Histoire ? Culture ? gens ? Hébergement sur tatami ? Bain thermal ? Manga ? Akiba ? Dessin animé ? Film ? Litérature ? Patrimoine ? Tradition ? Théâtre ? Sport etc ?
A partir de ça, je voudrais connaitre beaucoup plus avec vous mon pays. Chaqu'un ses gôuts, dite-le-moi.
Merci par avance.
J'ai la chance d'être présent depuis quelques mois dans ce forum et J'écoute avec intérêt des opinions sur le voyage au Japon et le Japon même.
Maintenant, j'ai envie de savoir de plus en plus ce qu'attendent du voyage au Japon les personnes non-residentes comme vous probablement et amateurs du Japon sans-doute ?
Tokyo moderne ? Sanctuaire et Temple ? Repas ? paysage ? Histoire ? Culture ? gens ? Hébergement sur tatami ? Bain thermal ? Manga ? Akiba ? Dessin animé ? Film ? Litérature ? Patrimoine ? Tradition ? Théâtre ? Sport etc ?
A partir de ça, je voudrais connaitre beaucoup plus avec vous mon pays. Chaqu'un ses gôuts, dite-le-moi.
Merci par avance.
Voyager au nord du Vietnam à 60 ans English translation pending
VOYAGER AU NORD VIETNAM à 60 ans
A 60 ans, on a envie de voyager mais pas forcément en « voyage organisé » de type « le Vietnam du Nord au Sud en 15 jours, pour 2000 €». Si le voyage « sac au dos » laisse beaucoup de liberté, il a l’inconvénient de créer beaucoup de « galères » avec les difficultés de la méconnaissance de la langue, les pertes de temps à organiser les transports, choisir les hôtels etc. Nous avions donc élaboré un compromis : vol « sec » ; réservation hôtelière à l’arrivée par Internet, agence locale de voyage pour certains trajets compliqués, auto organisation pour les circuits plus facile.
Notre séjour du 20 Avril au 12 Mai 2009 ; s’est basé sur les « post » de LARSAY Voir : http://voyageforum.com/v.f?post=1735102&idl=364827&idl2=852453&idl3=86197155210& Qu'il soit une nouvelle fois remercié.
Nous ne reprendrons donc pas les descriptifs mais nous contenterons de signaler quelques détails supplémentaires et quelques appréciations personnelles.
NB la difficulté principale est de ne pas comprendre le vietnamien et l’inconnu sur les tarifs non affichés. Il est souvent possible de contourner ces 2 obstacles grâce à l’accueil de votre hôtel. Il y aura toujours au moins une personne parlant anglais. Il vous donnera tous les renseignements nécessaires à vos sorties, vous pourrez lui demander le prix approximatif d’un taxi pour telle destination, le prix de telle marchandise … Vous aurez ainsi des bases pour le marchandage inévitable. SAISON et METEO pour des rizieres vertes
Du 20 avril au 12 Mai Températures supportables pour un méditerranéen : max 34° Mais pluies fines souvent qui limitent la vision des paysages sans vraiment abaisser la température. Nous avions choisi cette saison pour pouvoir bénéficier de la couleur verte des rizières. En fait des différences selon les régions ; Dans le delta du fleuve rouge (2 récoltes) le riz allait du vert cru avec ses nuances jusqu’au jaunissant avec les premières moisson mi-mai. Dans les montagnes du Nord-ouest, (une seule récolte) seules les pépinières de riz étaient vertes, et les rizières en terrasse commençaient seulement à être repiquées.
CHOIX d’une AGENCES DE VOYAGE Locale
Je ne sais si ce forum accepte que nous citions les noms des agences de voyage ?
Nous avons eu affaire avec 2 agences locales
Pour le Circuit Hanoi BA BE et NORD OUEST (11jours) nous avions défini le circuit approximatif et avons contacté 7 ou 8 agences locales, citées sur ce forum.
Nous avons “in fine” retenu l’agence ASIATICA TRAVEL Co A 1203 Building M3 M4 Nguyen Chi Thanh HANOI info@asiaticatravel.com Tel 84 4 2 66 28 16 fax 84 4 2 66 28 18 www.asiatica-travel.com
Les prestations furent à peu prés conformes au contrat de départ, pas de dysfonctionnements majeurs. DONC agence « RECOMMANDABLE »
MAIS : La qualité du guide est fondamentale : Malheureusement je ne suis pas sur que l’on puisse obtenir des renseignements préalables. J’ai pu comparer 3 ou 4 guides différents entre les 3 pays de l’ex Indochine : Ce qui les différencient c’est leur séjour ou non en pays francophone, qui leur permet outre la qualité de leur élocution, la confrontation à notre culture et permet donc des « ponts » avec la culture de leur pays.
Il semble que pour être guide officiel, au Vietnam, il faille, outre la connaissance d'une langue étrangère, suivre 3 mois de stage dans une école de guide ou on leur enseigne " à bien présenter la (supériorité ? de la ) culture (et du régime ?) vietnamienne".
Le programme annoncé est toujours alléchant ….et Flou. Vous y retrouverez des phrases du genre « après le petit déjeuner nous prenons la route pour HA GIANG . Arrêt en cours de route pour admirer de beaux paysages et pour des rencontres avec les DZAOS à longue tunique, des TAY, des NUNGS, des San Chi… » En fait ce sont des « Copier Coller » qui ne correspondent pas à la réalité. Vous ne rencontrerez ces ethnies que si votre guide vous emmène dans les marchés ou leurs villages. La secrétaire à Hanoï, n’a pas la connaissance du terrain qui lui permette d’afficher un programme réaliste pour le guide.
AGENCE HAI YEN TRAVEL 19 Hang Giay (quartier ancien) HANOI Tel 39 28 35 15 ou 39 27 49 22 Mobile 091 358 3350 hayentravel@hn.vnn.vn www.hayentravel.com
Cette petite agence se trouve dans le centre historique du vieil Hanoï. On y parle le français et est « RECOMMANDABLE » : Nous avions organisé une prestation de 3 jours mais un dysfonctionnement nous a obligé à réduire à 2 jours. L’agence a correctement remboursé les prestations non effectuées sans difficultés. Comme quoi les règles commerciales peuvent aussi fonctionner correctement au Vietnam, contrairement à ce que l’on peut lire parfois sur ce forum.HANOI
HOTELS CITY GATE HOTEL à déconseiller 10 Thanh Ha street citygatehotel@gmail.com http://www.citygatehotel.vn/ Cet hôtel est cité dans le lonely planet comme calme et ayant un ascenseur. Pour l'ascenseur c'est un plus quand il faut monter au 6e étage Pour le calme, ce n’est pas exactement le cas : car à proximité immédiate du grand boulevard, on obtient le calme seulement en laissant les fenêtres fermées. Il donne aussi dans une ruelle de commerces de viande, poissons etc. pas très ragoûtants. Prix des chambres 20-25 $ Un peu excentré du « vieux Hanoï » Hôtel a déconseiller : Il y a toujours quelque chose qui dysfonctionne : soit la réservation de la chambre n’a pas été effectuée soit l’électricité n’est pas branchée par mesure d’économie etc. etc. Le patron est plus intéressé par vendre des services d’agence de voyage que d’assurer une gestion « normale » de son Hôtel. Le THEATRE DES MARIONNETTES SUR L EAU :
Un spectacle à ne pas manquer (Water Pupets show) à l'extrémité Nord du petit lac (de l'épée) Spectacle d’une heure, pour un prix modique (2$) un spectacle de qualité qui n’est pas destiné qu’aux enfants. TAM COC ou la BAIE D’HA LONG TERRESTE
En fait « TAM COC » désigne seulement la rivière et ses 3 tunnels. L’embarcadère, et les hôtels restaurants, se trouvent dans le village de VAN LAN situé à 7 Km de la ville de NINH BINH. C’est là, à proximité de l’embarcadère qu’il vaut mieux loger et pas à NINH BINH
Y ALLER depuis Hanoï : Le plus simple est de demander à hôtel où vous logez, de vous organiser le voyage, Vous serez inclus, dans un groupe visitant le site en une journée, mais vous négocierez que le minibus vous dépose à votre hôtel à TAM COC, et vienne vous rechercher quelques jours plus tard. Départ de Hanoi 8 h Retours les jours suivants vers 15-16h de Tam Coc Prix (05/2009) 14 $ A/R HEBERGEMENTS
Fournissent vélo, Motos, Internet.
LANGVIETCO Nulle part n’est cité cette possibilité d’hébergement très originale et confortable : à droite de l ‘embarcadère, dans un musée des maison historiques du Vietnam, déplacées ici, sont aménagées de très belles chambres avec tout le confort d’un 3 étoiles vietnamien et ceci pour 20 $/chambre avec PDJ. Tel 030 3591 718 Mobile : 0913 340 135 fax 030 3618811 Langvietco@gmail.com http://www.langvietco.com/
Les francophones auront aussi le choix de 2 autres hôtels cités par LARSAY
1-DUC TUAN HOTEL booking@ductuanhotel.com Tel 0303 618 024 mobile 0915 460 813 et 0942 987 801 www.ductuanhotel.com (Non cité par LARSAY) Très grandes chambres pour 20 $ Où le fils parle le français et vous aidera dans vos parcours. Nous aurons même des accompagnateurs dans nos excursions proches.
La spécialité culinaire locale est la viande chèvre (celles qui paissent sur les pitons calcaires …) Difficile d’éviter d’y goûter. Mais pas convainquant du tout ; la viande, même découpée en lamelles est dure à mastiquer.
L'autre spécialité (comme dans tout le Vietnam) c'est l'alcool de riz qu'il faut boire "cul sec" Le patron est spécialiste, une verre ça va ! 12 verres, bonjour les dégâts !
2-CHEZ LOAN A environ 1 km de l’embarcadère, sur la route de la pagode de BICH DONG Voir les coordonnées sur les Posts de LARSAY Un mauvais numéro de téléphone (ou une vil arnaque de notre hôtel à Hanoï) ne nous a pas permis d'y séjourner. Dommage, nous y aurions sans doute rencontré "Monsieur Jacques" qui, je l'appris plus tard, y séjournait. QUOI FAIRE ?
Ballade sur la rivière TAM COC ; Inutile de décrire l’enchantement que vous trouverez dans tous les « post » de ce site En principe seulement 2 passagers par barque, mais nous étions 3 et n’avons pas eu de supplément. On prend le ticket, à prix fixe, une guérite sur l'embarcadère et on vous désigne une barque. A 8 h le matin le batelier était seul, sans accompagnatrice, et n’a pas trop insisté pour nous vendre sa marchandise. Nous avons pu faire une pause après le 3e et dernier tunnel et savourer un thé sans horde de touristes. Manifestement le batelier attends un pourboire qui paraît justifié compte tenu de l’effort, et du faible pourcentage du ticket qu’il perçoit.
Promenades à Vélo : Si vous en avez la possibilité préférez les VTT, cela sera plus confortable pour circuler dans les chemins et les sentiers sur les digues.
1- pagode de BICH DONG Vous pouvez aller vers le sud-Ouest vers la pagode de BICH DONG à 15 minutes, A 100 mètres avant la pagode une route goudronnée pars sur la gauche. Suivez la sans souci ; Elle fait une boucle de 2-3 Km (chemins) en cours de travaux. Vous ne pouvez pas vous perdre toutes les vallées adjacentes sont en cul de sac. Au bout d’une digue, au milieu d’un enclos à buffles, nous avons même découvert une pagode rurale sommaire en cours de restauration.
2- Temple DE THAI VI A droite de l’embarcadère, suivez le chemin qui enjambe le passage des barques sur TAM COC, vous aboutirez à 1 Km à un temple qui semble très fréquenté. Un vieil homme vous y fera une démonstration de cet instrument de musique uni corde. N’oubliez pas de prendre le chemin à droite de l’entrée du temple, il vous mènera à un embarcadère sur la rivière, mais aussi à un temple (?) Grotte gardée par 2 personnes âgées. Si vous prenez le temps de profiter de la fraîcheur de la grotte et de brûler un bâton d’encens (après obole), vous vous verrez offrir un thé Vous pouvez aussi vous promener sur les chemins et digues sans risque de vous perdre (ou plutôt prenez le risque de vous perdre...) la vallée est en cul de sac.
3 HANG MUA Au cours de votre balade sur la rivière, vous aurez remarqué, après le premier tunnel, à droite, la silhouette d’un Dragon épousant la crête. Vous pouvez y accéder en vélo. C’est une ballade de 2-3 heures. Prenez la route de NINH BINH et après 1, 5 km, après un édifice public sur la gauche avec une inscription « XA NINH THANG », prés d’un gros banian, empruntez une rue perpendiculaire, mal goudronnée, sur environ 2 km. Vous apercevrez alors, sur votre gauche le sentier des 500 marches accédant au sommet de la crête. Au pied vous traversez un jardin aquatique avec pont de bambou, statues colorées, théâtre de marionnettes sur l’eau (abandonné ?) et n’oubliez pas non plus la grotte qui traverse la falaise vers la rivière.
4- HOA LU à 18 km pour les plus courageux.
5-Village Historique des Maisons vietnamiennes:
Entrée à droite de l’embarcadère Là ont été déplacées et reconstruites une vingtaine de maisons traditionnelles du Nord Vietnam datant du XVIIIe siècle. Le tout agencé en un village au pied d’un piton calcaire. Les maisons servent aussi de musée et présentent des tissus, poteries etc. Chaque maison dispose d’une ou deux chambres hôtel (langvietco.com)
LAC BA BE Musée Ethnographique de THAI NGUYEN
LARSAY http://voyageforum.com/v.f?post=1714413&idl=364827&idl2=852453&idl3=86197155210& Musée Ethnographique de THAI NGUYEN
LARSAY recommande, à juste titre de visiter ce musée des minorités ethniques du Vietnam. N’ayant pas visité celui de HANOI, je ne puis faire de comparaison, mais en tous cas celui de la ville de THAI NGUYEN mérite bien un aménagement du programme habituel vers le lac de BA BE Comptez 2 à 3 heures de visite pour les plus passionnés. Dommage que le musée ne dispose pas d’une librairie.
ORGANISATION PRATIQUE : Les horaires d’ouverture du musée imposent une organisation horaire particulière si vous voyagez en véhicule privé et si vous voulez atteindre BA BE le même jour : Sachez que THAI NGUYEN est à environ 2 h de route de HANOI Le musée est fermé (outre le lundi) entre 11h30 et 13h30. Comptez 4 heures de route entre THAI NGUYEN et le lac de BA BE Donc si vous voulez atteindre le lac à une heure raisonnable, il vous faudra partir très tôt de HANOI ex 7h le matin ce qui vous laissera le temps de visiter le musées le matin et dans l’après midi d’atteindre BA BE avant la nuit.
THAI NGUYEN est une ville moderne dédiée à la sidérurgie, mais les environs ne sont pas dénués de charme. On y trouve sur les collines, dans la campagne environnante, les premières plantations de Thé. Un lac artificiel, le réservoir de NUI COC, peut constituer une halte intéressante à 25 km à l’Ouest de THAI NGUYEN. Le LAC DE BA BE
La suite dans quelques jours Le tour HA GIANG – DONG VAN – MEO VAC
Des montagnards dans les nuages La suite dans quelques jours Les MARCHÉS DE BAC HA
La suite dans quelques jours SAPA
La suite dans quelques jours Quand LAI CHAU s'appelait TAM DUONG
Les LU et les DZAO à sapèque
Pour s'y retrouver dans le nom des villes qui ont changé de nom Avant 2005-- Aprés 2005
BINH LU -- TAM DUONG TAM DUONG -- LAI CHAU LAI CHAU -- MUONG LAY La suite dans quelques jours
Décevante BAIE D’ HA LONG
La suite dans quelques jours
La suite : Voyager au Nord Vietnam à 60 ans N°2 Le Lac de BA BE : CLIQUEZ ICI
A 60 ans, on a envie de voyager mais pas forcément en « voyage organisé » de type « le Vietnam du Nord au Sud en 15 jours, pour 2000 €». Si le voyage « sac au dos » laisse beaucoup de liberté, il a l’inconvénient de créer beaucoup de « galères » avec les difficultés de la méconnaissance de la langue, les pertes de temps à organiser les transports, choisir les hôtels etc. Nous avions donc élaboré un compromis : vol « sec » ; réservation hôtelière à l’arrivée par Internet, agence locale de voyage pour certains trajets compliqués, auto organisation pour les circuits plus facile.
Notre séjour du 20 Avril au 12 Mai 2009 ; s’est basé sur les « post » de LARSAY Voir : http://voyageforum.com/v.f?post=1735102&idl=364827&idl2=852453&idl3=86197155210& Qu'il soit une nouvelle fois remercié.
Nous ne reprendrons donc pas les descriptifs mais nous contenterons de signaler quelques détails supplémentaires et quelques appréciations personnelles.
NB la difficulté principale est de ne pas comprendre le vietnamien et l’inconnu sur les tarifs non affichés. Il est souvent possible de contourner ces 2 obstacles grâce à l’accueil de votre hôtel. Il y aura toujours au moins une personne parlant anglais. Il vous donnera tous les renseignements nécessaires à vos sorties, vous pourrez lui demander le prix approximatif d’un taxi pour telle destination, le prix de telle marchandise … Vous aurez ainsi des bases pour le marchandage inévitable. SAISON et METEO pour des rizieres vertes
Du 20 avril au 12 Mai Températures supportables pour un méditerranéen : max 34° Mais pluies fines souvent qui limitent la vision des paysages sans vraiment abaisser la température. Nous avions choisi cette saison pour pouvoir bénéficier de la couleur verte des rizières. En fait des différences selon les régions ; Dans le delta du fleuve rouge (2 récoltes) le riz allait du vert cru avec ses nuances jusqu’au jaunissant avec les premières moisson mi-mai. Dans les montagnes du Nord-ouest, (une seule récolte) seules les pépinières de riz étaient vertes, et les rizières en terrasse commençaient seulement à être repiquées.
CHOIX d’une AGENCES DE VOYAGE Locale
Je ne sais si ce forum accepte que nous citions les noms des agences de voyage ?
Nous avons eu affaire avec 2 agences locales
Pour le Circuit Hanoi BA BE et NORD OUEST (11jours) nous avions défini le circuit approximatif et avons contacté 7 ou 8 agences locales, citées sur ce forum.
Nous avons “in fine” retenu l’agence ASIATICA TRAVEL Co A 1203 Building M3 M4 Nguyen Chi Thanh HANOI info@asiaticatravel.com Tel 84 4 2 66 28 16 fax 84 4 2 66 28 18 www.asiatica-travel.com
Les prestations furent à peu prés conformes au contrat de départ, pas de dysfonctionnements majeurs. DONC agence « RECOMMANDABLE »
MAIS : La qualité du guide est fondamentale : Malheureusement je ne suis pas sur que l’on puisse obtenir des renseignements préalables. J’ai pu comparer 3 ou 4 guides différents entre les 3 pays de l’ex Indochine : Ce qui les différencient c’est leur séjour ou non en pays francophone, qui leur permet outre la qualité de leur élocution, la confrontation à notre culture et permet donc des « ponts » avec la culture de leur pays.
Il semble que pour être guide officiel, au Vietnam, il faille, outre la connaissance d'une langue étrangère, suivre 3 mois de stage dans une école de guide ou on leur enseigne " à bien présenter la (supériorité ? de la ) culture (et du régime ?) vietnamienne".
Le programme annoncé est toujours alléchant ….et Flou. Vous y retrouverez des phrases du genre « après le petit déjeuner nous prenons la route pour HA GIANG . Arrêt en cours de route pour admirer de beaux paysages et pour des rencontres avec les DZAOS à longue tunique, des TAY, des NUNGS, des San Chi… » En fait ce sont des « Copier Coller » qui ne correspondent pas à la réalité. Vous ne rencontrerez ces ethnies que si votre guide vous emmène dans les marchés ou leurs villages. La secrétaire à Hanoï, n’a pas la connaissance du terrain qui lui permette d’afficher un programme réaliste pour le guide.
AGENCE HAI YEN TRAVEL 19 Hang Giay (quartier ancien) HANOI Tel 39 28 35 15 ou 39 27 49 22 Mobile 091 358 3350 hayentravel@hn.vnn.vn www.hayentravel.com
Cette petite agence se trouve dans le centre historique du vieil Hanoï. On y parle le français et est « RECOMMANDABLE » : Nous avions organisé une prestation de 3 jours mais un dysfonctionnement nous a obligé à réduire à 2 jours. L’agence a correctement remboursé les prestations non effectuées sans difficultés. Comme quoi les règles commerciales peuvent aussi fonctionner correctement au Vietnam, contrairement à ce que l’on peut lire parfois sur ce forum.HANOI
HOTELS CITY GATE HOTEL à déconseiller 10 Thanh Ha street citygatehotel@gmail.com http://www.citygatehotel.vn/ Cet hôtel est cité dans le lonely planet comme calme et ayant un ascenseur. Pour l'ascenseur c'est un plus quand il faut monter au 6e étage Pour le calme, ce n’est pas exactement le cas : car à proximité immédiate du grand boulevard, on obtient le calme seulement en laissant les fenêtres fermées. Il donne aussi dans une ruelle de commerces de viande, poissons etc. pas très ragoûtants. Prix des chambres 20-25 $ Un peu excentré du « vieux Hanoï » Hôtel a déconseiller : Il y a toujours quelque chose qui dysfonctionne : soit la réservation de la chambre n’a pas été effectuée soit l’électricité n’est pas branchée par mesure d’économie etc. etc. Le patron est plus intéressé par vendre des services d’agence de voyage que d’assurer une gestion « normale » de son Hôtel. Le THEATRE DES MARIONNETTES SUR L EAU :
Un spectacle à ne pas manquer (Water Pupets show) à l'extrémité Nord du petit lac (de l'épée) Spectacle d’une heure, pour un prix modique (2$) un spectacle de qualité qui n’est pas destiné qu’aux enfants. TAM COC ou la BAIE D’HA LONG TERRESTE
En fait « TAM COC » désigne seulement la rivière et ses 3 tunnels. L’embarcadère, et les hôtels restaurants, se trouvent dans le village de VAN LAN situé à 7 Km de la ville de NINH BINH. C’est là, à proximité de l’embarcadère qu’il vaut mieux loger et pas à NINH BINH
Y ALLER depuis Hanoï : Le plus simple est de demander à hôtel où vous logez, de vous organiser le voyage, Vous serez inclus, dans un groupe visitant le site en une journée, mais vous négocierez que le minibus vous dépose à votre hôtel à TAM COC, et vienne vous rechercher quelques jours plus tard. Départ de Hanoi 8 h Retours les jours suivants vers 15-16h de Tam Coc Prix (05/2009) 14 $ A/R HEBERGEMENTS
Fournissent vélo, Motos, Internet.
LANGVIETCO Nulle part n’est cité cette possibilité d’hébergement très originale et confortable : à droite de l ‘embarcadère, dans un musée des maison historiques du Vietnam, déplacées ici, sont aménagées de très belles chambres avec tout le confort d’un 3 étoiles vietnamien et ceci pour 20 $/chambre avec PDJ. Tel 030 3591 718 Mobile : 0913 340 135 fax 030 3618811 Langvietco@gmail.com http://www.langvietco.com/
Les francophones auront aussi le choix de 2 autres hôtels cités par LARSAY
1-DUC TUAN HOTEL booking@ductuanhotel.com Tel 0303 618 024 mobile 0915 460 813 et 0942 987 801 www.ductuanhotel.com (Non cité par LARSAY) Très grandes chambres pour 20 $ Où le fils parle le français et vous aidera dans vos parcours. Nous aurons même des accompagnateurs dans nos excursions proches.
La spécialité culinaire locale est la viande chèvre (celles qui paissent sur les pitons calcaires …) Difficile d’éviter d’y goûter. Mais pas convainquant du tout ; la viande, même découpée en lamelles est dure à mastiquer.
L'autre spécialité (comme dans tout le Vietnam) c'est l'alcool de riz qu'il faut boire "cul sec" Le patron est spécialiste, une verre ça va ! 12 verres, bonjour les dégâts !
2-CHEZ LOAN A environ 1 km de l’embarcadère, sur la route de la pagode de BICH DONG Voir les coordonnées sur les Posts de LARSAY Un mauvais numéro de téléphone (ou une vil arnaque de notre hôtel à Hanoï) ne nous a pas permis d'y séjourner. Dommage, nous y aurions sans doute rencontré "Monsieur Jacques" qui, je l'appris plus tard, y séjournait. QUOI FAIRE ?
Ballade sur la rivière TAM COC ; Inutile de décrire l’enchantement que vous trouverez dans tous les « post » de ce site En principe seulement 2 passagers par barque, mais nous étions 3 et n’avons pas eu de supplément. On prend le ticket, à prix fixe, une guérite sur l'embarcadère et on vous désigne une barque. A 8 h le matin le batelier était seul, sans accompagnatrice, et n’a pas trop insisté pour nous vendre sa marchandise. Nous avons pu faire une pause après le 3e et dernier tunnel et savourer un thé sans horde de touristes. Manifestement le batelier attends un pourboire qui paraît justifié compte tenu de l’effort, et du faible pourcentage du ticket qu’il perçoit.
Promenades à Vélo : Si vous en avez la possibilité préférez les VTT, cela sera plus confortable pour circuler dans les chemins et les sentiers sur les digues.
1- pagode de BICH DONG Vous pouvez aller vers le sud-Ouest vers la pagode de BICH DONG à 15 minutes, A 100 mètres avant la pagode une route goudronnée pars sur la gauche. Suivez la sans souci ; Elle fait une boucle de 2-3 Km (chemins) en cours de travaux. Vous ne pouvez pas vous perdre toutes les vallées adjacentes sont en cul de sac. Au bout d’une digue, au milieu d’un enclos à buffles, nous avons même découvert une pagode rurale sommaire en cours de restauration.
2- Temple DE THAI VI A droite de l’embarcadère, suivez le chemin qui enjambe le passage des barques sur TAM COC, vous aboutirez à 1 Km à un temple qui semble très fréquenté. Un vieil homme vous y fera une démonstration de cet instrument de musique uni corde. N’oubliez pas de prendre le chemin à droite de l’entrée du temple, il vous mènera à un embarcadère sur la rivière, mais aussi à un temple (?) Grotte gardée par 2 personnes âgées. Si vous prenez le temps de profiter de la fraîcheur de la grotte et de brûler un bâton d’encens (après obole), vous vous verrez offrir un thé Vous pouvez aussi vous promener sur les chemins et digues sans risque de vous perdre (ou plutôt prenez le risque de vous perdre...) la vallée est en cul de sac.
3 HANG MUA Au cours de votre balade sur la rivière, vous aurez remarqué, après le premier tunnel, à droite, la silhouette d’un Dragon épousant la crête. Vous pouvez y accéder en vélo. C’est une ballade de 2-3 heures. Prenez la route de NINH BINH et après 1, 5 km, après un édifice public sur la gauche avec une inscription « XA NINH THANG », prés d’un gros banian, empruntez une rue perpendiculaire, mal goudronnée, sur environ 2 km. Vous apercevrez alors, sur votre gauche le sentier des 500 marches accédant au sommet de la crête. Au pied vous traversez un jardin aquatique avec pont de bambou, statues colorées, théâtre de marionnettes sur l’eau (abandonné ?) et n’oubliez pas non plus la grotte qui traverse la falaise vers la rivière.
4- HOA LU à 18 km pour les plus courageux.
5-Village Historique des Maisons vietnamiennes:
Entrée à droite de l’embarcadère Là ont été déplacées et reconstruites une vingtaine de maisons traditionnelles du Nord Vietnam datant du XVIIIe siècle. Le tout agencé en un village au pied d’un piton calcaire. Les maisons servent aussi de musée et présentent des tissus, poteries etc. Chaque maison dispose d’une ou deux chambres hôtel (langvietco.com)
LAC BA BE Musée Ethnographique de THAI NGUYEN
LARSAY http://voyageforum.com/v.f?post=1714413&idl=364827&idl2=852453&idl3=86197155210& Musée Ethnographique de THAI NGUYEN
LARSAY recommande, à juste titre de visiter ce musée des minorités ethniques du Vietnam. N’ayant pas visité celui de HANOI, je ne puis faire de comparaison, mais en tous cas celui de la ville de THAI NGUYEN mérite bien un aménagement du programme habituel vers le lac de BA BE Comptez 2 à 3 heures de visite pour les plus passionnés. Dommage que le musée ne dispose pas d’une librairie.
ORGANISATION PRATIQUE : Les horaires d’ouverture du musée imposent une organisation horaire particulière si vous voyagez en véhicule privé et si vous voulez atteindre BA BE le même jour : Sachez que THAI NGUYEN est à environ 2 h de route de HANOI Le musée est fermé (outre le lundi) entre 11h30 et 13h30. Comptez 4 heures de route entre THAI NGUYEN et le lac de BA BE Donc si vous voulez atteindre le lac à une heure raisonnable, il vous faudra partir très tôt de HANOI ex 7h le matin ce qui vous laissera le temps de visiter le musées le matin et dans l’après midi d’atteindre BA BE avant la nuit.
THAI NGUYEN est une ville moderne dédiée à la sidérurgie, mais les environs ne sont pas dénués de charme. On y trouve sur les collines, dans la campagne environnante, les premières plantations de Thé. Un lac artificiel, le réservoir de NUI COC, peut constituer une halte intéressante à 25 km à l’Ouest de THAI NGUYEN. Le LAC DE BA BE
La suite dans quelques jours Le tour HA GIANG – DONG VAN – MEO VAC
Des montagnards dans les nuages La suite dans quelques jours Les MARCHÉS DE BAC HA
La suite dans quelques jours SAPA
La suite dans quelques jours Quand LAI CHAU s'appelait TAM DUONG
Les LU et les DZAO à sapèque
Pour s'y retrouver dans le nom des villes qui ont changé de nom Avant 2005-- Aprés 2005
BINH LU -- TAM DUONG TAM DUONG -- LAI CHAU LAI CHAU -- MUONG LAY La suite dans quelques jours
Décevante BAIE D’ HA LONG
La suite dans quelques jours
La suite : Voyager au Nord Vietnam à 60 ans N°2 Le Lac de BA BE : CLIQUEZ ICI
Voyage de trois/quatre semaines au Japon English translation pending
Bonsoir, je cherche à faire un voyage de 3 / 4 semaines pour découvrir le japon dans son ensemble . La periode serai entre le mois de décembre et janvier, avec un budget de environ 5500/7000 euros . Le genre de voyage que je voudrai faire serai :
De trouver un/une personne d'environ mon âge sur place qui pourrai me faire découvrir leur ville respective, pendant 2/3 jours à un rythme conviviable . Biensur les personnes, à chaque fois serai des francophones. Dormir cherche l'habitant me paraît être une bonne idée, contre une rémunération à la fin à chaque fois . ( le prix je c pas encore ) Pourquoi ne pas faire appel à un vrai guide sur place par une agence ?? : Je cherche de l'authentique, découvrir des villes avec un étudiant ou carrement un vrai habitant de la ville, c'est plus humain et ça permet d'échanger notre culture respective, et surtout d'aller dans des endroit qu'on pourrai pas voir avec des agences / guide trop formel . J'ai déjà fait plusieurs voyages en circuit. Et pour une fois je voudrai que ça soit plus vrai . Faire un voyage où tu suis toujours le traçet touristique, à un rythme trop soutenu me convient plus . C'est pour cela que je cherche à faire un voyage plus humain, qui permetterai de découvrir la culture de ce pays . Le trajet de mon voyage : je voudrai faire un départ de tokyo et la suite dépendra des gens qui pourrons m'accueillir, ( si possible les villes de : yokohama, takayama, nagano, kyoto, osaka, hiroshima et plein d'autre . ) Si vous connaissez un site qui me permetterai de faire se voyage, ou carrément des gens sur place que je pourrai contacter. Je voudrai des remarques franches pour me dire si c réalisable ou non . ou si je devrai voir à faire un voyage plus simple . Si vous avez des questions ^^
ps: une personne parlant japonais motiver pour faire tous la durée de se voyage avec moi pourquoi pas aussi :p
San Francisco: visiter Alcatraz? English translation pending
Hello,
A la manière du sujet '"location de voiture aux USA", un autre fil de discussion sur le sujet Alcatraz puisque tout le monde pose toujours les mêmes questions. A chacun de compléter ou corriger si nécessaire...
Est-ce que cette visite vaut le coup?> Selon moi cette visite se justifie vraiment du moment qu'on a au moins deux jours pleins à San Francisco. Si on dispose de moins de temps, je pense qu'il vaut mieux profiter des promenades agréables à pied dans la ville.> La visite d'Alcatraz est "historiquement" intéressante, l'audio tour est bien fait, la vue sur la baie, San Francisco et ses ponts est franchement agréable, l'île est joliment fleurie et elle donne une impression de calme à condition d'y aller en dehors des pics de touristes...> A mon avis, visite très bien aussi pour les enfants. Petit j'aurais apprécié les histoires de prison...
Est-il nécessaire de réserver ?> Oui. Les places sont très demandées et limitées, même en dehors de la haute saison. Il est donc judicieux de réserver à l'avance (réservations bloquées à 90 jours maximum). Si vous pensez pouvoir improviser votre visite d'Alcatraz sur place, vous rêvez... :D
Où et comment réserver ?> Une seule compagnie : http://www.alcatrazcruises.com/, réservations en ligne. On peut aussi réserver sur place, mais encore une fois je ne le conseille pas vu la forte demande.
La réservation en ligne nécessite d'imprimer son ticket. Lorsque vous aurez commandé, pensez à imprimer vos billets via le lien "Download your tickets in one PDF" qui figure dans le mail de confirmation de commande.
Infos de contact: Alcatraz Individual Reservations and Family Tickets (415) 981-ROCK [415.981.7625] International callers: +1.415.981.7625 Call Center Operating Hours: 08:00-19:00 Pacific Standard Time (USA) info@alcatrazcruises.com http://www.alcatrazcruises.com/
Quel est le prix ?> De 26$ à 33$, pour l'A/R sur l'ile, l'audio tour et l'accès à la prison. Il existe des tickets famille. Les détails ici : http://www.alcatrazcruises.com/...-schedule-chart.aspx
Durée de la visite Compter en gros 2h30. 2 *15min de traversée, 45min d'audio tour, le reste à se promener tranquillement sur l'île, vue sur la baie, boutique pour les passionnés... :D
Quid de l'audio tour?> Inclus dans le prix, il est bien fait. J'ai été deux fois à Alcatraz, la première fois j'ai refusé l'audio tour (par idéologie stupide) et la seconde fois j'ai apprécié de l'avoir pour les anecdotes de la prison.
Horaires de visite> Alcatraz se visite avec des navettes qui vont de Pier 33 jusque l'île. Horaires sur la page des prix déjà données ci-avant. Je conseille d'y aller avec la première navette de la journée pour visiter au calme avant le flot de touristes. Et comme ça, ça ne mange pas toute la journée qui vous sera bien utile pour vous promener dans San Francisco. D'autres conseillent d'y aller le soir pour avoir le coucher de soleil j'imagine...
Est-ce un bon moyen pour avoir une belle vue de la baie?> La vue de la baie, des deux ponts (golden gate bridge et bay bridge) et bien sûr de la ville sont extra. Voir photos à la fin du sujet. A noter qu'un autre moyen d'avoir une belle vue sur la baie est de prendre les navettes qui partent pour sausalito ou Tiburon, rien à voir avec Alcatraz mais la question est souvent posée.
Goodies bonus: Films les plus connus traitant d'Alcatraz : L'évadé d'Alcatraz (avec Clint Eastwood) The Rock (avec Sean Connery) Le "résident" le plus connu : Al Capone
Quelques photos d'une visite en Mai 2008 en fin de message Photos depuis l'île ou la navette... Pas de photos de l'intérieur, vous découvrirez par vous même. Nan mé.
Note: ne pas oublier les multiples quartiers agréables à visiter dans cette superbe ville de San Francisco. Les vieilles prisons c'est sympa... mais rien ne remplace une visite de la ville à pied. Un jour peut être, un sujet dédié à la ville de San Francisco.
A la manière du sujet '"location de voiture aux USA", un autre fil de discussion sur le sujet Alcatraz puisque tout le monde pose toujours les mêmes questions. A chacun de compléter ou corriger si nécessaire...
Est-ce que cette visite vaut le coup?> Selon moi cette visite se justifie vraiment du moment qu'on a au moins deux jours pleins à San Francisco. Si on dispose de moins de temps, je pense qu'il vaut mieux profiter des promenades agréables à pied dans la ville.> La visite d'Alcatraz est "historiquement" intéressante, l'audio tour est bien fait, la vue sur la baie, San Francisco et ses ponts est franchement agréable, l'île est joliment fleurie et elle donne une impression de calme à condition d'y aller en dehors des pics de touristes...> A mon avis, visite très bien aussi pour les enfants. Petit j'aurais apprécié les histoires de prison...
Est-il nécessaire de réserver ?> Oui. Les places sont très demandées et limitées, même en dehors de la haute saison. Il est donc judicieux de réserver à l'avance (réservations bloquées à 90 jours maximum). Si vous pensez pouvoir improviser votre visite d'Alcatraz sur place, vous rêvez... :D
Où et comment réserver ?> Une seule compagnie : http://www.alcatrazcruises.com/, réservations en ligne. On peut aussi réserver sur place, mais encore une fois je ne le conseille pas vu la forte demande.
La réservation en ligne nécessite d'imprimer son ticket. Lorsque vous aurez commandé, pensez à imprimer vos billets via le lien "Download your tickets in one PDF" qui figure dans le mail de confirmation de commande.
Infos de contact: Alcatraz Individual Reservations and Family Tickets (415) 981-ROCK [415.981.7625] International callers: +1.415.981.7625 Call Center Operating Hours: 08:00-19:00 Pacific Standard Time (USA) info@alcatrazcruises.com http://www.alcatrazcruises.com/
Quel est le prix ?> De 26$ à 33$, pour l'A/R sur l'ile, l'audio tour et l'accès à la prison. Il existe des tickets famille. Les détails ici : http://www.alcatrazcruises.com/...-schedule-chart.aspx
Durée de la visite Compter en gros 2h30. 2 *15min de traversée, 45min d'audio tour, le reste à se promener tranquillement sur l'île, vue sur la baie, boutique pour les passionnés... :D
Quid de l'audio tour?> Inclus dans le prix, il est bien fait. J'ai été deux fois à Alcatraz, la première fois j'ai refusé l'audio tour (par idéologie stupide) et la seconde fois j'ai apprécié de l'avoir pour les anecdotes de la prison.
Horaires de visite> Alcatraz se visite avec des navettes qui vont de Pier 33 jusque l'île. Horaires sur la page des prix déjà données ci-avant. Je conseille d'y aller avec la première navette de la journée pour visiter au calme avant le flot de touristes. Et comme ça, ça ne mange pas toute la journée qui vous sera bien utile pour vous promener dans San Francisco. D'autres conseillent d'y aller le soir pour avoir le coucher de soleil j'imagine...
Est-ce un bon moyen pour avoir une belle vue de la baie?> La vue de la baie, des deux ponts (golden gate bridge et bay bridge) et bien sûr de la ville sont extra. Voir photos à la fin du sujet. A noter qu'un autre moyen d'avoir une belle vue sur la baie est de prendre les navettes qui partent pour sausalito ou Tiburon, rien à voir avec Alcatraz mais la question est souvent posée.
Goodies bonus: Films les plus connus traitant d'Alcatraz : L'évadé d'Alcatraz (avec Clint Eastwood) The Rock (avec Sean Connery) Le "résident" le plus connu : Al Capone
Quelques photos d'une visite en Mai 2008 en fin de message Photos depuis l'île ou la navette... Pas de photos de l'intérieur, vous découvrirez par vous même. Nan mé.
Note: ne pas oublier les multiples quartiers agréables à visiter dans cette superbe ville de San Francisco. Les vieilles prisons c'est sympa... mais rien ne remplace une visite de la ville à pied. Un jour peut être, un sujet dédié à la ville de San Francisco.
Punt Cana ou Cancun en juillet 2009? English translation pending
Bonjour à tous, je suis nouvelle sur ce forum, j'éspère que je vous aller pouvoir me conseiller.
Je souhaite partir cet été, fin juin pour 2 semaines, j'ai très envie de visiter le mexique plus précisemment Kantenah, mais j'hésite avec la RP (Punta cana), Dans le GRAND PALLADIUM, pour les 2.
Je sais que ce n'est pas la meilleure periode, car c'est la saison des pluies et ouragan, mais quand je vois les plages magnifiques de ces pays, je n'ai pas envie d'aller ailleurs.
Le Hic c'est que pour moi des vacances réussi c'est soleil, chaleur, et sans pluie ou peu.
Pouvez-vous le conseiller mexique ou RP? Et si des personnes partent à la même période.
Merci à tous.
Je souhaite partir cet été, fin juin pour 2 semaines, j'ai très envie de visiter le mexique plus précisemment Kantenah, mais j'hésite avec la RP (Punta cana), Dans le GRAND PALLADIUM, pour les 2.
Je sais que ce n'est pas la meilleure periode, car c'est la saison des pluies et ouragan, mais quand je vois les plages magnifiques de ces pays, je n'ai pas envie d'aller ailleurs.
Le Hic c'est que pour moi des vacances réussi c'est soleil, chaleur, et sans pluie ou peu.
Pouvez-vous le conseiller mexique ou RP? Et si des personnes partent à la même période.
Merci à tous.
Retour de l'hôtel Gran Palladium, Riviera Nayarit English translation pending
Revenons de 15 jrs du Palladium, Puerto Vallarta, Nayarit. Beaucoup aimé car les gens de l'hotel sont tous très sympatiques. 1e semaine chambre standard, sentait l'humidité, 2e semaine chambre supérieur, pas d'odeur. Toutes équipée d'air climatisée, petit frigo rempli tous les jrs, coffret inclus, TV, séchoir, bain/douche, très propre. Les chambres Royales, immeuble à part, luxueuses et donnent accès aux restaurants sans réservation ni attente.
La bouffe était exellente autant au buffet qu'aux trois restaurants (asiatique, contiental et mexicain). Les serveurs sont très polis, souriants et gentils, service rapide.
Sur place bar pr adultes seulement, bar sportif avec billard, Tv gr écran avec diffusion hockey de la ligue nationale. Internet (2 postes) au coût de 5$us la demi-heure. Grand écran près de la discothèque et diffusion de CD d'artistes américains comme madonna, M.Jacson etc.
Il ya un petit zoo sur place avec une mini jungle, très bien pour les enfants, de plus ils sont très bien équipé pour recevoir des enfants, parc cloturé, petite garderie, jeux etc, surtouts de bons animateurs.
Spa, salle d'entrainement, piscine pour tous très grande et piscine chauffée pour adultes très apprécié quand les jeunes crient trop à l'autre.
La plage est belle sans plus, petite, on peut marcher de chaque coté mais avec des chaussures. Tout de même agréable, belles vagues, pas trop profond et surtout des chaises à profusion, impossible de ne pas en avoir, même à toute heure.
On peut se rendre sans danger aux deux petites villes chaque coté en bus de ville, 2 pesos par personne et on en revient pour le même prix, si l'on veut aller à Puerto Vallarta, transfert à Bucherias et 2 pesos et up on si rend dans les 15 min suivantes. Pas de problème pour en revenir.
L'hotel est à 45 min environ de l'aéroport, se fait très bien. On y parle principalement en anglais.
Les sorties offertes par l'hotel sont biens, nous avons choisi tour de ville avec visite d'une petite fabrique de téquila, avons eu beaucoup de plaisir, réservé avec Peter à l'hotel. Ce que cela comprend, Centre ville de Puerto Vallarta, visite de la vieille église, une promenage à pieds dans la vielle ville, magasinage au marché, visite d'une bijouterie, quai, 2 hres libres et on longe la méditeranée pour arriver à la fabrique de téquila.
C'est un bel endroit et les employés sont tous aimables, ironiquement la seule personne qui n'a pas de sourire est l'agente de transat, Natacha, elle semble ne pas aimé sa job, elle avait oublié le briefing à notre arrivée, nous y sommes présentés elle n'était pas là, après 1/2 h d'attente, nous sommes allés la chercher dans son bureau, elle a dit qu'elle était occupée. Finalement à notre départ, nous étions que 2 quebecois, elle a oublié de réserver notre navette, après une demi heure d'attente à 1 1/2h du matin, avons vérfié avec l'hotel, ceux-ci nous ont informé que Mme Natacha n'avait pas fait la demande. Heureusement à l'hotel le service est excellent, ils nous ont mis sur un taxi sans frais, ils devaient voir avec Mme le lendemain.
Alors si vous avez idée de vous y rendre, n'hésitez plus.
Alors si vous avez idée de vous y rendre, n'hésitez plus.
Nord du Vietnam en 4x4: une bonne adresse English translation pending
MINH, MON CHAUFFEUR DE JEEP AU VIETNAM DU NORD
De tous les moyens de visiter un pays aussi beau que le Vietnam, mais où les routes sont souvent infernales, le mieux, si on a les moyens, c’est la 4x4 avec chauffeur. J’ai fait 3 voyages de 15 jours-3 semaines avec Minh, sur des routes impossibles et des itinéraires complètement hors des sentiers battus. PAS un problème ! Minh est devenu mon ami et, comme en plus j’adore rendre service, voilà le topo :
MINH
MINH est une de ces personnes qui possèdent une classe innée et impose le respect. Ancien camionneur de la Piste Ho Chi Minh, puis chauffeur de camion pour une grande compagnie de travaux publics, il connait le Nord Vietnam comme sa poche: hôtels, restaus, sites à visiter, etc. Il est également très prudent, ponctuel, et attentif au moindre souhait de ses passagers. De plus, contrairement à la plupart des autres chauffeurs qui ne pensent qu’à une chose : arriver à l’hôtel le plus tôt possible pour retrouver la petite amie locale ou les copains pour jouer aux cartes, il n’hésite pas à faire des détours pour vous montrer des endroits ignorés des guides ; en fait, il tire beaucoup de fierté à le faire.
En résumé, Je n'ai JAMAIS eu un seul petit pb avec lui. Seul inconvénient: un tout petit peu de français, mais assez d'anglais pour se faire comprendre si on parle lentement.
ATTENTION: ce n'est pas un guide: il vs emmène partout où il faut aller + les coins qu'il connaît qui ne sont pas dans les bouquins + ceux que j'ai découverts (je vois une petite route a droite que mon grand nez de bourlingueur invétère sent être intéressante et hop, mon Minh tourne à droite sans discuter; j'ai découvert des trucs super comme ca!), mais il ne vs explique pas les musées et les histoires d'Ho Chi Minh (celui-là, c'est comme Jeanne d'Arc, il a couché partout!).
VOITURE
4x4 Mitsubishi impeccable. Clim, lecteur de CD (amenez vos CD, la musique viet de Minh, ça va bien un moment…), maximum 6 passagers (1 pax devant + 3 derrière + 2 sur 2e banquette arrière).
PRIX
La Jeep appartient à Minh, donc c'est moins cher que par une agence. Tout dépend de l'itinéraire et des difficultés de la route (Cao Bang-Ha Giang, 220km en 11h, il fait pas payer le même prix que Hanoi-Tam Coc). Compter 60 dollars par jour pour des itinéraires faciles (Tam Coc, Mai Chau, Babe, etc.) et $80-100 dépendant de l’itinéraire pour les grands tours dans le nord (Ha Giang, Hanoi-DBP-Laichau-Sapa, etc.) où de longues portions de route sont des enfers sur lesquels la moyenne est 30km/h (mais les paysages extraordinaires). Ne pas oublier que l’essence a augmenté de 40% en 2008.
Le prix inclue la Jeep, l’essence, et tous les frais de Minh (hôtels et repas). Il n’inclue pas vos hotels, repas, et entrées aux monuments et parcs nationaux
MARCHE A SUIVRE
Minh ne parle pas assez anglais pour discuter itinéraire et prix. Vous m'envoyez donc votre itinéraire sur jaybeebacon@gmail.com. S'il me parait OK, je questionne Minh sur le prix. S'il ne me paraît pas OK, ce qui est la plupart du temps sauf avec les touristes qui savent que lq moyenne en montagne est de 30km/h- je vous explique pourquoi et vous fait des suggestions. Quand on est d'accord sur le trajet, je questionne MINH.
PAIEMENT
Minh demande des dollars ou euros le jour du départ pour couvrir ses frais (disons 1/3) et le solde au retour. Si vs raccourcissez, pas de remboursement, car il ne peut pas trouver en 1 ou 2 j quelqu'un pour couvrir le manque à gagner. Si vs rallongez un peu l’itinéraire, il vs demande de payer l'essence; si vs rallongez à la journée, c'est au prorata.
Ci-après trois messages reçus de membres à qui j’ai recommandé Minh : 1) Bonsoir jacques, je suis Murielle, celle qui est partie avec mon ami Gilles au Vietnam. Je tenais vraiment à te remercier pour la belle rencontre que nous avons eue grâce à toi: Minh! Gilles et moi étions de la même génération que lui, et nous avons vraiment super bien accrochés ensemble ; même si notre communication orale était limitée, nous n’avions pas besoin de blablater pour comprendre ou sentir les choses. Merci à toi. 2) Le voyage avec Minh s'est très très bien passé : Minh est adorable (super conducteur, attentif à nos attentes, toujours prêt à rendre service!!), les paysages étaient magnifiques et les gens super sympas. Les points les positifs : > Le fait que Minh s'arrête dans les villages sur la route, ça permet de discuter le bout de gras (enfin surtout avec les mains) avec les habitants et plus généralement (mais je l'ai déjà dit) > Sa gentillesse et le confort de sa voiture (on tient à 5 sans problème avec les bagages). J'espère d'ailleurs que nous ne l'avons pas fait trop souffrir à parler tout le temps dans la voiture, à vouloir faire des pauses pipis tout le temps, etc... Minh continue d'apprendre le français : on s'est relayé pour lui filer quelques cours puis on lui a offert notre dico franco-viet du Lonely Planet ... Au rythme où il progresse et avec la volonté qu'il y met (il nous rappelait à l'ordre quand c'était l'heure de la leçon!!!), il est bilingue dans un an !!!
Dans tous les cas merci pour nous avoir mis en contact avec Minh, je recommande sans problème ses services si tu as besoin de recommandations auprès de nouveaux clients!
3) Minh est fantastique. Il s'arrete partout ou il y a quelque chose d'interessant, y compris de nombreux endroits non signales dans les guides, et il est d'une patience angelique avec ses passagers, meme quand ils veulent s'arreter sans arret pour prendre des photos. Nous avons surtout apprecie qu'il ne "fasse pas la course" pour arriver le plus tot possible a l'hotel, comme le font les autres chauffeurs (nous avons rencontre plusieurs personnes qui se plaignaient de ça). Always in a good mood and highly helpful. Thank you jacques for a beautiful encounter !
PS1. Je tiens bien à préciser que je ne suis pas une agence ou autre « commissionnaire » (je suis conseiller en marketing international et traducteur expert francais-anglais). Je ne fais tout cela que pour le plaisir d’aider mon ami Minh, et de me faire des amis parmi ceux qui m’écoutent.
PS2. Si vous voulez un guide parlant français, j’en connais plusieurs excellents. Compter entre $35 et 40 par jour.
De tous les moyens de visiter un pays aussi beau que le Vietnam, mais où les routes sont souvent infernales, le mieux, si on a les moyens, c’est la 4x4 avec chauffeur. J’ai fait 3 voyages de 15 jours-3 semaines avec Minh, sur des routes impossibles et des itinéraires complètement hors des sentiers battus. PAS un problème ! Minh est devenu mon ami et, comme en plus j’adore rendre service, voilà le topo :
MINH
MINH est une de ces personnes qui possèdent une classe innée et impose le respect. Ancien camionneur de la Piste Ho Chi Minh, puis chauffeur de camion pour une grande compagnie de travaux publics, il connait le Nord Vietnam comme sa poche: hôtels, restaus, sites à visiter, etc. Il est également très prudent, ponctuel, et attentif au moindre souhait de ses passagers. De plus, contrairement à la plupart des autres chauffeurs qui ne pensent qu’à une chose : arriver à l’hôtel le plus tôt possible pour retrouver la petite amie locale ou les copains pour jouer aux cartes, il n’hésite pas à faire des détours pour vous montrer des endroits ignorés des guides ; en fait, il tire beaucoup de fierté à le faire.
En résumé, Je n'ai JAMAIS eu un seul petit pb avec lui. Seul inconvénient: un tout petit peu de français, mais assez d'anglais pour se faire comprendre si on parle lentement.
ATTENTION: ce n'est pas un guide: il vs emmène partout où il faut aller + les coins qu'il connaît qui ne sont pas dans les bouquins + ceux que j'ai découverts (je vois une petite route a droite que mon grand nez de bourlingueur invétère sent être intéressante et hop, mon Minh tourne à droite sans discuter; j'ai découvert des trucs super comme ca!), mais il ne vs explique pas les musées et les histoires d'Ho Chi Minh (celui-là, c'est comme Jeanne d'Arc, il a couché partout!).
VOITURE
4x4 Mitsubishi impeccable. Clim, lecteur de CD (amenez vos CD, la musique viet de Minh, ça va bien un moment…), maximum 6 passagers (1 pax devant + 3 derrière + 2 sur 2e banquette arrière).
PRIX
La Jeep appartient à Minh, donc c'est moins cher que par une agence. Tout dépend de l'itinéraire et des difficultés de la route (Cao Bang-Ha Giang, 220km en 11h, il fait pas payer le même prix que Hanoi-Tam Coc). Compter 60 dollars par jour pour des itinéraires faciles (Tam Coc, Mai Chau, Babe, etc.) et $80-100 dépendant de l’itinéraire pour les grands tours dans le nord (Ha Giang, Hanoi-DBP-Laichau-Sapa, etc.) où de longues portions de route sont des enfers sur lesquels la moyenne est 30km/h (mais les paysages extraordinaires). Ne pas oublier que l’essence a augmenté de 40% en 2008.
Le prix inclue la Jeep, l’essence, et tous les frais de Minh (hôtels et repas). Il n’inclue pas vos hotels, repas, et entrées aux monuments et parcs nationaux
MARCHE A SUIVRE
Minh ne parle pas assez anglais pour discuter itinéraire et prix. Vous m'envoyez donc votre itinéraire sur jaybeebacon@gmail.com. S'il me parait OK, je questionne Minh sur le prix. S'il ne me paraît pas OK, ce qui est la plupart du temps sauf avec les touristes qui savent que lq moyenne en montagne est de 30km/h- je vous explique pourquoi et vous fait des suggestions. Quand on est d'accord sur le trajet, je questionne MINH.
PAIEMENT
Minh demande des dollars ou euros le jour du départ pour couvrir ses frais (disons 1/3) et le solde au retour. Si vs raccourcissez, pas de remboursement, car il ne peut pas trouver en 1 ou 2 j quelqu'un pour couvrir le manque à gagner. Si vs rallongez un peu l’itinéraire, il vs demande de payer l'essence; si vs rallongez à la journée, c'est au prorata.
Ci-après trois messages reçus de membres à qui j’ai recommandé Minh : 1) Bonsoir jacques, je suis Murielle, celle qui est partie avec mon ami Gilles au Vietnam. Je tenais vraiment à te remercier pour la belle rencontre que nous avons eue grâce à toi: Minh! Gilles et moi étions de la même génération que lui, et nous avons vraiment super bien accrochés ensemble ; même si notre communication orale était limitée, nous n’avions pas besoin de blablater pour comprendre ou sentir les choses. Merci à toi. 2) Le voyage avec Minh s'est très très bien passé : Minh est adorable (super conducteur, attentif à nos attentes, toujours prêt à rendre service!!), les paysages étaient magnifiques et les gens super sympas. Les points les positifs : > Le fait que Minh s'arrête dans les villages sur la route, ça permet de discuter le bout de gras (enfin surtout avec les mains) avec les habitants et plus généralement (mais je l'ai déjà dit) > Sa gentillesse et le confort de sa voiture (on tient à 5 sans problème avec les bagages). J'espère d'ailleurs que nous ne l'avons pas fait trop souffrir à parler tout le temps dans la voiture, à vouloir faire des pauses pipis tout le temps, etc... Minh continue d'apprendre le français : on s'est relayé pour lui filer quelques cours puis on lui a offert notre dico franco-viet du Lonely Planet ... Au rythme où il progresse et avec la volonté qu'il y met (il nous rappelait à l'ordre quand c'était l'heure de la leçon!!!), il est bilingue dans un an !!!
Dans tous les cas merci pour nous avoir mis en contact avec Minh, je recommande sans problème ses services si tu as besoin de recommandations auprès de nouveaux clients!
3) Minh est fantastique. Il s'arrete partout ou il y a quelque chose d'interessant, y compris de nombreux endroits non signales dans les guides, et il est d'une patience angelique avec ses passagers, meme quand ils veulent s'arreter sans arret pour prendre des photos. Nous avons surtout apprecie qu'il ne "fasse pas la course" pour arriver le plus tot possible a l'hotel, comme le font les autres chauffeurs (nous avons rencontre plusieurs personnes qui se plaignaient de ça). Always in a good mood and highly helpful. Thank you jacques for a beautiful encounter !
PS1. Je tiens bien à préciser que je ne suis pas une agence ou autre « commissionnaire » (je suis conseiller en marketing international et traducteur expert francais-anglais). Je ne fais tout cela que pour le plaisir d’aider mon ami Minh, et de me faire des amis parmi ceux qui m’écoutent.
PS2. Si vous voulez un guide parlant français, j’en connais plusieurs excellents. Compter entre $35 et 40 par jour.
Cambodge: hébergement à l'île de la Soie English translation pending
Bonjour a toutes et a tous,
A retenir....
Nous avons passes qques jours sur l ile de la soie a la VILLA KOH DACH GH Restaurant. 8 ou 10 dollars...une petite perte de memoire ??? l hebergement.
La cuisine excellente...super cuisiniere...pour un repas aux environs de 5, 5 dollars.
Petite Ile Sympa et tranquille.
Pour reserver...tel.016 223 108
Nous avons ete acceuillis chaleureusement par nos hotes qui ont mis tout en oeuvre
pour nous etre agreable.
Le dernier soir il nous a ete offert un apero royal avec du vin Francais Cabernet et petits amuses gueule. Un tres bon moment et belle soiree passee en relatant l histoire des Kmers.
Nous avons prefere sejourner sur l Ile de la soie pour sa tranquilite par rapport a la cohue de PP....et de plus nous avons moins souffer de la chaleur.
Il suffit de s organiser sur les transports vers PP car le bac pour la traversee coute
seulement 1000 kps et nous nous sommes fais vehicules ensuite en motodop par la GH qui nous a egalement servi de guide dans PP....bon conducteur...tres prudent...il parle Anglais. Nous avons pratiquement tout visiter avec deux motodops.
Nous avons egalement un tuk tuk avec chauffeur francophone Mr SOU CHEA
mail. sochea40@yahoo.com un Monsieur super sympa et bon conducteur.
Bonnes vacances a vous tous.
Ju et Chris
Hôtel Riu Merengue Puerto Plata English translation pending
Bonjour,
Nous sommes 4 amis à partir au Riu Merengue le 20 mars. Pourriez-vous me transmettre toutes les informations posiibles par rapport à cet hotel, aux alentours, aux excursions à faire en RD et à la météo que l'on peut avoir là-bas fin mars. + autre question, est-ce que les téléphones portable captent au Riu Merengue ? Merci d'avance
Nous sommes 4 amis à partir au Riu Merengue le 20 mars. Pourriez-vous me transmettre toutes les informations posiibles par rapport à cet hotel, aux alentours, aux excursions à faire en RD et à la météo que l'on peut avoir là-bas fin mars. + autre question, est-ce que les téléphones portable captent au Riu Merengue ? Merci d'avance
Visiter Paris - Mont Saint-Michel - Saint-Malo avec un enfant de 5 ans à l'été 2009 English translation pending
Bonjour à qui voudra bien répondre et nous conseiller!
Avec un petit bonhomme de 5 ans, nous songeons aller visiter Paris quelques jours vers le 26 juillet 09 et filer vers l'ouest.... et terminer vers Mont St-Michel / St-Malo ... Des suggestions de choses à visiter, un itinéraire intéressant, des choses à ne pas manquer, des suggestions de moyen de transport (location de voiture, train...?), des suggestions de gîtes? Nous avons un peu plus de 2 semaines, est-ce réaliste? Un gros merci d'avance pour les conseils.
Simon, Gaspésie, Québec
Avec un petit bonhomme de 5 ans, nous songeons aller visiter Paris quelques jours vers le 26 juillet 09 et filer vers l'ouest.... et terminer vers Mont St-Michel / St-Malo ... Des suggestions de choses à visiter, un itinéraire intéressant, des choses à ne pas manquer, des suggestions de moyen de transport (location de voiture, train...?), des suggestions de gîtes? Nous avons un peu plus de 2 semaines, est-ce réaliste? Un gros merci d'avance pour les conseils.
Simon, Gaspésie, Québec
Forfait boissons en croisière sur le Vision of the Seas? English translation pending
Bonjour
J'aimerais savoir s'il existe plusieurs forfaits boisson sur Vision of the seas (Royal Caribbean). Je ne bois ni soda ni jus de fruit mais existe-t-il un forfait avec des eaux minérales et des eaux pétillantes. Est-ce qu'il y a des bouteilles d'eau comprises dans le forfait avec vin? Où puis-je trouver l'information sur le site. Merci
J'aimerais savoir s'il existe plusieurs forfaits boisson sur Vision of the seas (Royal Caribbean). Je ne bois ni soda ni jus de fruit mais existe-t-il un forfait avec des eaux minérales et des eaux pétillantes. Est-ce qu'il y a des bouteilles d'eau comprises dans le forfait avec vin? Où puis-je trouver l'information sur le site. Merci
Garderie, activités et moustiques à Nouméa? (Nouvelle-Calédonie) English translation pending
Bonjour !
Mon mari s’est vu offrir un emploi à Nouméa (contrat de 2 ans)
Le hic, c’est que nous n’avons qu’une semaine pour prendre notre décision… Voici les informations manquantes qui me font hésiter..
Emploi, Tout m’indique qu’il me sera pratiquement impossible de travailler en NC. (canadienne, études universitaires en adm. des affaires + spécialisation en mktg)
Y-a-t-il suffisamment d’activités pour m’occuper ? Et les activités familiales ? Nous avons un petit de 2 ans.
Y-a-t-il des garderies ? (au cas où je me trouve du boulot, que je fasse du bénévolat ou que je retourne étudier)
Et finalement, les moustiques. J’ai lu tellement d’info. contradictoires. Alors vraiment, c’est l’enfer ? À l’année ? ou seulement durant quelques mois ? Le jour ? au crépuscule et la nuit ?
Nous vivons en Gaspésie (Québec) en pleine nature, alors nous avons quand même une bonne expérience dans ce domaine ! Par contre, nos mouches et moustiques ne sont pas des vecteurs d’aucune maladie…
Un gros merci à l’avance,
Karine
Mon mari s’est vu offrir un emploi à Nouméa (contrat de 2 ans)
Le hic, c’est que nous n’avons qu’une semaine pour prendre notre décision… Voici les informations manquantes qui me font hésiter..
Emploi, Tout m’indique qu’il me sera pratiquement impossible de travailler en NC. (canadienne, études universitaires en adm. des affaires + spécialisation en mktg)
Y-a-t-il suffisamment d’activités pour m’occuper ? Et les activités familiales ? Nous avons un petit de 2 ans.
Y-a-t-il des garderies ? (au cas où je me trouve du boulot, que je fasse du bénévolat ou que je retourne étudier)
Et finalement, les moustiques. J’ai lu tellement d’info. contradictoires. Alors vraiment, c’est l’enfer ? À l’année ? ou seulement durant quelques mois ? Le jour ? au crépuscule et la nuit ?
Nous vivons en Gaspésie (Québec) en pleine nature, alors nous avons quand même une bonne expérience dans ce domaine ! Par contre, nos mouches et moustiques ne sont pas des vecteurs d’aucune maladie…
Un gros merci à l’avance,
Karine
Hôtel Sultans of Side à Manavgat English translation pending
Bonjour,
Je recherche des informations sur l'Hôtel Sultans of Side à Manavgat repris dans le catalogue Aquatour.
Si vous y êtes allés, donnez-moi vos impressions: cuisine, confort, propreté, animation, y parle-t-on français?
Quelle est sa situation par rapport à la plage, je ne trouve aucune photo pour voir comment il se situe par rapport à la plage.On parle de 200m est-ce exact?
Y-a-t-il des jeunes (16-18 ans)?
Merci
Hôtel Club Marmara ou autre en Égypte? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous sommes un jeune couple et souhaitons faire un break 1 semaine en egypte.en déc 2008 en dernere minute..j ai un peu regarder les hotels..qui m ont ts l'air identiques!!! qq un peut me conseiller un hotel ..marmara ou autre ...hotel confortable avec détente, au bord de la mer pour pouvoir fr de la plongée et si possible pas trop loin du centre pour bouger le soir...merci à tous et à bientot ... kam.😉
Nous sommes un jeune couple et souhaitons faire un break 1 semaine en egypte.en déc 2008 en dernere minute..j ai un peu regarder les hotels..qui m ont ts l'air identiques!!! qq un peut me conseiller un hotel ..marmara ou autre ...hotel confortable avec détente, au bord de la mer pour pouvoir fr de la plongée et si possible pas trop loin du centre pour bouger le soir...merci à tous et à bientot ... kam.😉
Virée en Roumanie du 25 décembre au 4 janvier 2009 English translation pending
bonjour a tous
J'aimerais avoir des avis de voyageurs aynat effectuer une virée en roumanie pendant cette période. Je ne connais pas du tout ce pays, je compta m'acheter le guide dur routard, est il fiable ?
J'aimerais bien visiter la Bucovine et la transylvannie, possibilité d'effectuer un trek, en hiver ? si oui lequel, besoin d'un guide ? Est il facile de trouver refuge chez l'habitant, j'aimerais vraiment m'impregner de leur culture ?
tous vos points de vue m'interessent, merci de vos réponses !!!!
antoine
J'aimerais avoir des avis de voyageurs aynat effectuer une virée en roumanie pendant cette période. Je ne connais pas du tout ce pays, je compta m'acheter le guide dur routard, est il fiable ?
J'aimerais bien visiter la Bucovine et la transylvannie, possibilité d'effectuer un trek, en hiver ? si oui lequel, besoin d'un guide ? Est il facile de trouver refuge chez l'habitant, j'aimerais vraiment m'impregner de leur culture ?
tous vos points de vue m'interessent, merci de vos réponses !!!!
antoine
Seul un mois en Chine: quel endroit et budget? English translation pending
Bonjour,
Voila; je désire partir un mois (+/-) en Chine du 15 avril au 15 mai, en solo, comme c'est peu pour tout faire, je réduirais à Pekin-Shanghai, les deux villes plus ce qu'il y a de mieux entre!
Voila ma question, en sachant que je la fais "sac à dos et petit budget", qu'est ce qui est le mieux a voir (place Tian' anmen, la muraille, la cité interdite bien sur!) et à vivre (marchés, villes, quartiers populaires?)dans ces deux villes et leurs environs, ou entre (pour un mois)?
Point de vue budget je tourne autour des 1000 euros sur place! Est-ce que c'est assez (je pense que oui!) sachant que je veux quand même ramener quelques bricoles et souvenirs! j'ai lu pas mal de sujet sur le prix des hotels (plus cher dans les grosses villes) et dortoirs!
Bon en gros ou allez et quel budget par jour comprenant : nourriture, hotels, trajets (pas le luxe juste le nécessaire!) et deux trois cadeaux, allez disons quatre cinq!
Inutile de préciser que moins on croise de touristes (même si j'en suis un . . .) mieux c'est!
Toute autre info est la bien venue!
Merci d'avance!!!
Voila; je désire partir un mois (+/-) en Chine du 15 avril au 15 mai, en solo, comme c'est peu pour tout faire, je réduirais à Pekin-Shanghai, les deux villes plus ce qu'il y a de mieux entre!
Voila ma question, en sachant que je la fais "sac à dos et petit budget", qu'est ce qui est le mieux a voir (place Tian' anmen, la muraille, la cité interdite bien sur!) et à vivre (marchés, villes, quartiers populaires?)dans ces deux villes et leurs environs, ou entre (pour un mois)?
Point de vue budget je tourne autour des 1000 euros sur place! Est-ce que c'est assez (je pense que oui!) sachant que je veux quand même ramener quelques bricoles et souvenirs! j'ai lu pas mal de sujet sur le prix des hotels (plus cher dans les grosses villes) et dortoirs!
Bon en gros ou allez et quel budget par jour comprenant : nourriture, hotels, trajets (pas le luxe juste le nécessaire!) et deux trois cadeaux, allez disons quatre cinq!
Inutile de préciser que moins on croise de touristes (même si j'en suis un . . .) mieux c'est!
Toute autre info est la bien venue!
Merci d'avance!!!
Coins sympathiques à New York? English translation pending
Bonjour à toutes et à tous!
Voilà, comme dis dans le titre, je suis actuellement sur New-York et je suis à la recherche d'endroits sympa sur la ville et ses environs. Pour tous vous dire, je suis arrivé ici hier seulement au terme d'un voyage organisé à l'improviste puisque tout à été décidé en 1 semaine (temps record d'après moi), mais bon, je part du principe que les évènements non prévu sont toujours les plus grands donc... Je ne suis pas seul dans cette aventure car je suis accompagné de 3 très bons amis!
Alors voilà pour les explications. Maintenant reste à savoir si quelques âmes charitables pouvais, si elles avaient un peu de temps à m'accorder, me donner quelques conseils ou adresses sympa pour y faire un tour. On a une voiture à disposition (puisque loué...), par contre je me rend compte que circuler à New-York avec, ça chiffre rapidement! Là aussi si vous avez des astuces? (j'accepte aussi les conseils sur le thème des transport en commun).
Je sais que je m'y prend super tard... Je compte un peu sur quelques recherche sur le net, dont ce forum. Rien n'est perdu je pense, notre petite sortie d'hier était déjà super, mais je suis sur qu'avec un minimum d'information on peu faire beaucoup, beaucoup mieux. Par avance merci à tous ceux et toutes ceux qui prendront le temps de faire vivre ce topic! A plus 😉
Voilà, comme dis dans le titre, je suis actuellement sur New-York et je suis à la recherche d'endroits sympa sur la ville et ses environs. Pour tous vous dire, je suis arrivé ici hier seulement au terme d'un voyage organisé à l'improviste puisque tout à été décidé en 1 semaine (temps record d'après moi), mais bon, je part du principe que les évènements non prévu sont toujours les plus grands donc... Je ne suis pas seul dans cette aventure car je suis accompagné de 3 très bons amis!
Alors voilà pour les explications. Maintenant reste à savoir si quelques âmes charitables pouvais, si elles avaient un peu de temps à m'accorder, me donner quelques conseils ou adresses sympa pour y faire un tour. On a une voiture à disposition (puisque loué...), par contre je me rend compte que circuler à New-York avec, ça chiffre rapidement! Là aussi si vous avez des astuces? (j'accepte aussi les conseils sur le thème des transport en commun).
Je sais que je m'y prend super tard... Je compte un peu sur quelques recherche sur le net, dont ce forum. Rien n'est perdu je pense, notre petite sortie d'hier était déjà super, mais je suis sur qu'avec un minimum d'information on peu faire beaucoup, beaucoup mieux. Par avance merci à tous ceux et toutes ceux qui prendront le temps de faire vivre ce topic! A plus 😉
Trek à Um Phang... y'a-t-il des sangsues dans la forêt? (Thaïlande) English translation pending
Bonjour, nous revenons d'une journee de rando dans la foret de Khao Sok ou le beau temps est revenu. C'etait bien mais un peu pauvre en faune animale, exceptees les inombrables sangsues qui peuplent les chemins, au point de gacher le plaisir. C'est sur, c'est moins facile de voir des gibbons quand on regarde ses chaussures.
Plus tard, nous voudrions faire un trek sur 2-3 jours a Um Phang afin d aller voir les magnifiques chutes. Quelqu'un connait il l'endroit? Est ce aussi infeste malgre l'altitude.
Meme question pour la region de mae hong song?
Merci pour vos retours.
Plus tard, nous voudrions faire un trek sur 2-3 jours a Um Phang afin d aller voir les magnifiques chutes. Quelqu'un connait il l'endroit? Est ce aussi infeste malgre l'altitude.
Meme question pour la region de mae hong song?
Merci pour vos retours.