Results for "zoo+Berlin+|+9+>+196"
6774 results found.
Hôtel Playa Costa Verde ou Sol Luna & Mares à Holguin? English translation pending
Bonjour,
J'en suis à l'étape du choix final et après élimination il me reste à choisir entre le Playa Costa Verde et le Sol Luna & Mares (avec Transat dans la section Luna). Je n'arrive pas à me décider...quelqu'un peut m'aider? avez-vous été dans les 2 et savez-vous ce qui les différencie? Je veux une chambre propre et assez bien insonorisée, une nourriture correcte et une ambiance décontractée sans être bruyante!
Faites-moi vos suggestions! 😕
Merci d'Avance Pilouette
J'en suis à l'étape du choix final et après élimination il me reste à choisir entre le Playa Costa Verde et le Sol Luna & Mares (avec Transat dans la section Luna). Je n'arrive pas à me décider...quelqu'un peut m'aider? avez-vous été dans les 2 et savez-vous ce qui les différencie? Je veux une chambre propre et assez bien insonorisée, une nourriture correcte et une ambiance décontractée sans être bruyante!
Faites-moi vos suggestions! 😕
Merci d'Avance Pilouette
Afrique du sud: descendre jusqu'au Cap ou pas? English translation pending
Bonjour,
Je pars dans un mois en afrique du sud pour presqu'un mois sur place. L'avion attérit a johannesbourg et vu la quantité d activité a faire (au kruger, au lesotho, au swaziland, vers st Lucia, le drakensberg etc) je pense de plus en plus me contenter du nord est du pays. Est ce que le cap, la table mountain ou la route des vins sont si fantastiques que ca? Est ce que vous pensez que c est une erreur de zapper le sud? Les pinguoins me tentaient bien et en meme temps faire 4000 km AR pour les voir c est peut etre beaucoup.. Qu'en pensez vous?
Je pars dans un mois en afrique du sud pour presqu'un mois sur place. L'avion attérit a johannesbourg et vu la quantité d activité a faire (au kruger, au lesotho, au swaziland, vers st Lucia, le drakensberg etc) je pense de plus en plus me contenter du nord est du pays. Est ce que le cap, la table mountain ou la route des vins sont si fantastiques que ca? Est ce que vous pensez que c est une erreur de zapper le sud? Les pinguoins me tentaient bien et en meme temps faire 4000 km AR pour les voir c est peut etre beaucoup.. Qu'en pensez vous?
Activités autour de Cairns (Queensland, Australie)? English translation pending
Bonjour tout le monde! 😉
Dans le cadre de notre "tour du pacifique" en sac à dos, nous allons passer environ 7 jours sur Cairns vers fin juillet...
Est ce que quelqu'un peut nous renseigner sur les activités à faire autour? (Nature, rando, plongée...)
J'ai entendu parler de Daintree forest? Peut on y aller facilement de Cairns ou vaut il mieux se rendre à Port Douglas? Quel budget (car pour l'instant ce que j'ai vu est cher env 100E)?
Et pour la plongée, est ce que quelqu'un a un bon plan pour faire une seule plongée sur la grande barriere (pas trop cher...)? Ou sont les meilleurs sites?
Je vous remercie pour vos conseils...
A+ et encore merci 🙂
PS: si qq'1 a un bon plan pour un Backpacker, je suis preneur aussi...😛
PS: si qq'1 a un bon plan pour un Backpacker, je suis preneur aussi...😛
Renseignements sur Chiang Mai English translation pending
😛bonjour, je dois partir 1 mois en thaillande le 26 mars et jaimerai passer 4 jour a chiang mai.
je voudrais connaitre l'endroit ou ce trouve le marché de nuit quels sont les guestouses sympa
et pas trop cher dans le centre de chiang mai et j'aimerai faire un trek d'une journéé
ballade d'elephant dans la jungle est ce possible pour une journée et savoir un peu comment ça se passe ?
merci pour toute vos reponses.
Petites balades proches de Tananarive à Madagascar English translation pending
Bonjour,
Je pars bientôt seule à Madagascar pour le boulot. Je n'aurai pas le temps de faire de grands circuits 🙁 alors j'aimerais connaître ce qu'il est par exemple possible de faire sur une journée au départ de Tananarive ? Quelles sont les possibilités d'excursions s'il y en a?
Pourriez-vous m'indiquer aussi ce qu'il y a à voir à Tananarive pour la fin de journée ?
Puis-je voir des lémuriens à proximité de la ville?...sont gentils ou bien...?
D'avance merci !
Adresse d'un Guest House à Chiang Mai (Thaïlande) English translation pending
Bonjour a tous, 🙂
Je souhaiterai aller a chiang mai debut avril et j'aimerai savoir si quelques personnes auraient de bonnes adresses a me communiquer😊
merci a tous
diams😛
Plan pour l'est des Etats-Unis English translation pending
Salut, j'avais fait un post dans la rubrique Europe pour justement partir vers la. Toutefois, apres quelque discussion on (moi et ma blonde) s'est rendu conte que on etait mieu d'aller au Etats-Unis.
On veut faire l'est des Etats-Unis. On pensait prendre une Bus Pass de GreyHound pour se deplacer dans les USA. On prendrais une passe pour 45 jour etudiant donc 443$US chaque. Avez vous une meilleur idee pour ce qui est du transport??
Pour ce qui est de l'itineraire, on sait pas vraiment ce que l'on veut. Il y a plusieur etats ou on ne sais pas ce qu'il y a la bas. De plus, on aurait aimer aller au Bahamas. Mais le cout pour y rester est cher je crois.
On veut partir avec notre sac. Est-ce qu'il y a une place ou je pourrais avoir la liste des camping disponible dans tous les etats. Est-ce qu'il y a des camping au Bahamas? Avez vous des idees de quoi visiter? Avez vous des conseils a me donner?
P.S.: On pensait mettre 1700-2000$ chaque pour le voyage de p-e 45jour...est-ce pas assez?
Merci
On veut faire l'est des Etats-Unis. On pensait prendre une Bus Pass de GreyHound pour se deplacer dans les USA. On prendrais une passe pour 45 jour etudiant donc 443$US chaque. Avez vous une meilleur idee pour ce qui est du transport??
Pour ce qui est de l'itineraire, on sait pas vraiment ce que l'on veut. Il y a plusieur etats ou on ne sais pas ce qu'il y a la bas. De plus, on aurait aimer aller au Bahamas. Mais le cout pour y rester est cher je crois.
On veut partir avec notre sac. Est-ce qu'il y a une place ou je pourrais avoir la liste des camping disponible dans tous les etats. Est-ce qu'il y a des camping au Bahamas? Avez vous des idees de quoi visiter? Avez vous des conseils a me donner?
P.S.: On pensait mettre 1700-2000$ chaque pour le voyage de p-e 45jour...est-ce pas assez?
Merci
Voyage camping-car avec deux enfants English translation pending
NOUS AIMERIONS PARTIR 2 MOIS L'ANNEE PROCHAINE EN CAMPING CAR AVEC NOS DEUX ENFANTS DE UN AN ET TROIS ANS ET NOUS SOUHAITERIONS SAVOIR QUELLES SONT LES DESTINATIONS CONSEILLEES AVEC DEUX ENFANTS EN BAS ÂGE MERCI DE VOS TEMOIGNAGES
Canal de Panama sur le Serenade of the Sea de Royal Caribbean le 8 au 23 mai 2006 English translation pending
Salut à tous
Ma femme et moi meme partont en croisière le 8 mai 2006 sur le serenade of the sea dr RC.Y a t'il quelqu'un parmi vous qui sera parmi nous?
Les étapes seront San Juan, Oranjestad, panama canal, fuerte amador, Punta Arenas(costa rica), Huatulco, Cabo San Lucas(Mexique)et pour finir San Diego.Quelqu'un a il deja fait cette croisière?Les incontournables à voir lors de ces étapes?
Un grand merci à tout ceux qui nous repondront.A+
alain et christel
Québec en famille pour l'été 2006 English translation pending
Nous partons à deux familles (4 adultes et 6 enfants entre 8 et 16 ans) pour trois semaines en juillet prochain au Québec.
Nous aimons beaucoup découvrir, la nature, les grands espaces, les baleines (puisque tout le monde dit que c'est super à voir), les treks, le camping...
Deux questions fondamentales :
Où faut-il se perdre ? Les noms me font déjà réver (Waswanipi, Sept-iles, Gaspesie...) mais quels sont les endroits à ne pas manquer, les lieux magiques. Quels sont vos conseils en la matière.
La deuxième question concerne le logement : trouve-t-on facilement à se loger où vaut-il mieux louer un camping car pour faire la tournée (malgré des prix que l'on dit élevés). autoescape.com propose un minibus 12 personnes pour 2'000 euros. Est-ce que sur place on peut trouver des loueurs meilleurs marché que sur internet ?
Merci à tous ceux qui pourront m'apporter ces premiers eclaircissements.
La deuxième question concerne le logement : trouve-t-on facilement à se loger où vaut-il mieux louer un camping car pour faire la tournée (malgré des prix que l'on dit élevés). autoescape.com propose un minibus 12 personnes pour 2'000 euros. Est-ce que sur place on peut trouver des loueurs meilleurs marché que sur internet ?
Merci à tous ceux qui pourront m'apporter ces premiers eclaircissements.
Sécurité dans les transport en commun en Afrique du Sud? English translation pending
Bonjour,
L'un d'entre vous a t il pris les transports en communs en afrique du sud? Est ce que vous vous etes sentis en securité? (Les guide de voyages sont TRES alarmistes..) Plus généralement, en backpackers, est ce que vous avez souvent senti que ca "craignait"
Merci de m'aider a faire la part des choses
L'un d'entre vous a t il pris les transports en communs en afrique du sud? Est ce que vous vous etes sentis en securité? (Les guide de voyages sont TRES alarmistes..) Plus généralement, en backpackers, est ce que vous avez souvent senti que ca "craignait"
Merci de m'aider a faire la part des choses
Thaïlande: le temple des tigres English translation pending
Bonjour,
En 1999, les habitants d'un petit village de la province de Kanchanaburi ont découvert dans la forêt un tigre blessé. Ne sachant quoi en faire, ils l'ont apporté au temple Wat Pa Luangta où il a été recueilli et soigné par les moines. Le "Temple des tigres" venait de voir le jour. Les moines, par leur compassion et leur patience, ont réussi à atténuer les instincts chasseurs de cet animal sauvage et d'autres animaux, essentiellement des tigres, leur ont été amenés régulièrement. Le temple compte aujourd'hui plus d'un dizaine de tigres et il est ouvert au public (le prix est le même pour les locaux et les touristes 😎).
www.tigertemple.org
Les plus courageux (ou inconscients 😛) peuvent même caresser les tigres et se faire prendre en photo, mais c'est extrêmement réglementé. Seuls les plus légers peuvent faire cela :

En 1999, les habitants d'un petit village de la province de Kanchanaburi ont découvert dans la forêt un tigre blessé. Ne sachant quoi en faire, ils l'ont apporté au temple Wat Pa Luangta où il a été recueilli et soigné par les moines. Le "Temple des tigres" venait de voir le jour. Les moines, par leur compassion et leur patience, ont réussi à atténuer les instincts chasseurs de cet animal sauvage et d'autres animaux, essentiellement des tigres, leur ont été amenés régulièrement. Le temple compte aujourd'hui plus d'un dizaine de tigres et il est ouvert au public (le prix est le même pour les locaux et les touristes 😎).
www.tigertemple.org
Les plus courageux (ou inconscients 😛) peuvent même caresser les tigres et se faire prendre en photo, mais c'est extrêmement réglementé. Seuls les plus légers peuvent faire cela :

Baleines au Québec en camping-car English translation pending
Bonjour, nous souhaitons partir cet été au Québec . L'objectif étant d'être très proche dela nature, d' observer les baleines (mon fils de 10 ans étant un passionné des mamaifères marins . Nous pensons atterir à Montréal (départ deLyon) et louer un camping car . Avez vous des idées de parcours, de lieux à voir absoluement ou à éviter (trop touristiques), de loueur de camping car (5 personnes dont 2 enfants) etc...
Merci beaucoup pour toutes les infos .
Laurence
Laurence
Que faire 4 semaines à Koh Samui? English translation pending
Nous allons à KS en MAI pour 4 semaines car nous rejoignons des amis et voulons savoir quelles sont les possibilités de visites avec mini séjour en partant de KS, sans compter KOH TAO KOH PHANG GAN que nous ferons.
Krabi nous l'avons fait l'an denier ! alors si quelqu'un a un bon plan, nous sommes interessés, merci par avance de vos impressions ou idées.
Krabi nous l'avons fait l'an denier ! alors si quelqu'un a un bon plan, nous sommes interessés, merci par avance de vos impressions ou idées.
Climat à Bangkok et Phuket fin avril/début mai: English translation pending
Je dois (avec deux enfants 6 et 9 ans ) rendre 1 semaine a bangkok (du 22 avril au 29 ) et normalement la semaine suivante a Phuket pouvez vous me dire si la meteo est supportable ? temperature et pluie ou si c'est la cauchemard
Merci beaucoup, si vous avez des idées originales de visites a faire avec les enfants………
Merci beaucoup, si vous avez des idées originales de visites a faire avec les enfants………
Voyager enceinte? English translation pending
A toutes celles qui l'ont fait : ou conseillez vous de partir a 4-5 mois de grossesse ?
Merci pour vos conseils !
Merci pour vos conseils !
Panda blanc au safariworld (Thaïlande) English translation pending
J'ai de nouveau besoin de vous tous, j'ai lu dans "le guide Hachette à voir" spécial Thailande qu'il existe un Panda blanc dans le safariworld. Par contre quand je vais sur le site ils n'en parlent pas!!! Quelqu'un a-t-il été au safariworld récemment et l'avez vous vu? J'insiste beaucoup car cela me tiens à coeur, je suis curieuse de voir à quoi il ressemble et comme c'est apparemment exceptionnel, rare, je ne voudrait pas mourir sans l'avoir vu 😛
Merci beaucoup à tous.
Titival
Centres d'entrainement des éléphants English translation pending
Salut à tous,
Qui pourrait me dire quel est le meilleur centre d'entrainement d'éléphants et quels prix demandent-ils pour un show et une balade? Il en existe plusieurs alors j'hésite!!! Merci d'avance Titival
Qui pourrait me dire quel est le meilleur centre d'entrainement d'éléphants et quels prix demandent-ils pour un show et une balade? Il en existe plusieurs alors j'hésite!!! Merci d'avance Titival
New York avec 4 enfants? English translation pending
Bonjour à tous ...
Nous projetons un petit séjour à New York début juillet 4 ou 5 jours avec nos 4 enfants...(ben oui on va pas les laisser en rade😉)...On a deux "grands" de 11 et 9 ans et deux "petits" de 3 ans et 3 mois à ce moment là...
On est à la recherche de bons plans hotels pas chers et avec chambres famille...et aussi ce qui peut plaire aux enfants dans new york...
Tous vos conseils sont les bienvenus!!
Merci..
Les daltons...
Circuit en Australie avec deux enfants en juillet-août English translation pending
Nous partons 6 semaines en juillet aout avec 2 enfants 8 et 10ans.
Nous pensons utiliser l'avion pour les déplacements intérieurs, la location de véhicule ou camping car ensuite.
Idée de trajet : Sydney, Alice Springs, Ayers rock ?, Broome et/ou darwin, Cairns Sydney
Avez-vous des conseils sur les zones à visiter, le temps à y rester et les bons plans pour optimiser le budget ?
D'avance merci,
D'avance merci,
Voyage Namibie, Bostwana et chutes Victoria English translation pending
bonjour nous partons dans 20 jours en af du sud et namibie bostwana et nous voudrions savoir si en louant une voiture a jobourg on peut aller vers la namibie le bostwana et si pour aller a vic falls il est preferable d y aller en avion ou peut on traverser le zimbabwe en voiture .concernant le logement dans ces pays y a til des campings ou des petits hotels a prix doux .faut il absolumnet un 4x4 pour les parcs surtout en namibie .et ou dans tous ces pays peut on voir le plus d animaux.en bref quel est le plus beau parc du coin. et concernant jobourg est il vrai que c est une ville tres dangereuse et qu il faut se mefier partout.ou faut il simplement etre prudent .merci d avance.
Hôtel Sol Luna Mares Holguin English translation pending
Ola les copains....
Prochain départ...Sol Luna mares Holguin!!!! 14 au 21 jan. 2006...🙂
On aimerais bien avoir des commentaires au sujet de ce complexe....chambre, Restos, Excursions et trucs!!!!😉
On attend de vos nouvelles!!!
PS: En passant, on reviens du SuperClubs Breezes Punta Cana... SUPER!!!😏😏😏
Ciao!
Pot!
On aimerais bien avoir des commentaires au sujet de ce complexe....chambre, Restos, Excursions et trucs!!!!😉
On attend de vos nouvelles!!!
PS: En passant, on reviens du SuperClubs Breezes Punta Cana... SUPER!!!😏😏😏
Ciao!
Pot!
Attitude à adopter envers les cubains English translation pending
bonjour a tous
etant a mon premier voyage a cuba et sachant qu ils sont assez surveiller et ne voulant pas leur causer de problemes, j aimerais savoir si je leur parles sur la plage ou dans le village de melillails auront des problemes par ma faute.
si quelqu un a dejas ete a melilla pres du pesquero a holguin y a t il un cafe ou bistro ou l on peut rencontrer des cubains et discuter devant un verre ou un cafe.
merci de vos conseils
etant a mon premier voyage a cuba et sachant qu ils sont assez surveiller et ne voulant pas leur causer de problemes, j aimerais savoir si je leur parles sur la plage ou dans le village de melillails auront des problemes par ma faute.
si quelqu un a dejas ete a melilla pres du pesquero a holguin y a t il un cafe ou bistro ou l on peut rencontrer des cubains et discuter devant un verre ou un cafe.
merci de vos conseils
La maladie serait elle plus supportable au soleil? English translation pending
Voici un remarquable article sur les bienfaits d'une prise en charge des malades prés de Chiang Mai ..... tout a l'air plus facile et plus conciliant, et celà dans un environnement qui fairait presque oublier sa condition de malade ..... serait ce là la panacée pour oublier nos maux ..... ? à voir, mais en tous les cas ce me semble bigrement intéressant, nous qui commençons pour certains à penser à nos vieux jours ........ 😉
Kurt Häusermann sait qu'il peut faire confiance à son infirmier
Samedi 31.12.2005, CET 13:28
Retrouver sa dignité en Thaïlande
swissinfo
22 décembre 2005 17:09
Kurt Häusermann sait qu'il peut faire confiance à son infirmier
Le Suisse Martin Woodtli a fondé dans le nord de la Thaïlande un centre pour malades d'Alzheimer.
Ici, au nord du pays, les patients suisses se sentent comme à la maison.
Elle ne tient plus très bien sur ses jambes, Margrit Woodtli, 77 ans. C'est pourquoi Som, son aide-soignante, conduit précautionneusement la vieille dame atteinte de la maladie d'Alzheimer jusqu'au canapé.
Là, elle «attaque» un puzzle prévu pour les enfants de 3 ans, manifestement très fière de placer les piécettes en bois au bon endroit. Som se réjouit avec elle et entoure Margrit de ses bras.
Martin Woodtli, directeur et fondateur de l'institution pour personnes atteintes de démence sénile Baan Kamlangchay (en français: «accompagnement du cœur»), à Chiang Mai au nord de la Thaïlande, se réjouit aussi de la performance de la vieille dame et le lui dit.
Elle hoche la tête poliment et remercie ce gentil monsieur. Depuis quelque temps déjà Margrit Woodtli a oublié que ce monsieur était son fils.
Un besoin impératif de bouger
Madame Woodtli souhaite entreprendre quelque chose d'autre. Comme souvent chez les malades d'Alzheimer, elle ressent un besoin impératif de bouger. C'est ainsi qu'elle se met à plier des linges avec zèle.
Mais la vieille dame aime aussi se prélasser dans le jardin, aller manger au restaurant avec son aide-soignante ou faire une promenade au zoo. Avec elle, il faut toujours qu'«il se passe quelque chose».
«On ne peut pas forcer les êtres humains à rester tranquilles»: Martin Woodtli a de la compréhension pour le comportement de sa maman. Grâce à une prise en charge continue, 24 heures sur 24, de trois personnes pour elle seule, l'expatrié a pu renoncer à donner des calmants à sa maman. «Tout cela ne serait pas possible dans un home suisse», explique-t-il à swissinfo.
Plus grande liberté
Kurt Häusermann, un ancien employé de Swissair, apprécie lui aussi la qualité des soins personnalisés de l'institution. Après une attaque, il avait passé trois semaines dans un home médicalisé en Suisse.
Mais pour cet homme ayant beaucoup voyagé et beaucoup vécu, la rigueur des horaires quotidiens était insupportable.
Ici, à Chiang Mai, il jouit d'une liberté presque totale, avec son aide-soignant. De temps en temps, il s'offre une soirée en ville avec lui et revient en taxi (pour 6 francs). Il fréquente en outre une salle de sports et de spectacles, où il aime assister à des matches de kickbox thaïe. Avec cela, une bière et une cigarette, et Kurt Häusermann est plus que content.
Respect du grand âge
Bien que les soignants ne maîtrisent que quelques rudiments d'allemand, la communication ne pose aucun problème. Le personnel sait se faire comprendre de façon non-verbale. Il n'y a rien de plus émouvant que de les voir s'occuper de leurs protégés, avec une tendresse et une attention infinie.
«Pour les Thaïs, s'occuper de personnes âgées est une grande motivation, car ils respectent énormément le grand âge», explique Martin Woodtli.
En Thaïlande, en l'absence quasi totale de homes pour personnes âgées, les grands-parents sont soignés à la maison dans le cadre familial.
Proches des patients
«Les Thaïs apprennent les gestes de soin dès leur plus jeune âge, dit Martin Woodtli. C'est pourquoi ils sont plus proches des patients.»
Quant aux malades, ils ont non seulement besoin de soins personnalisés, mais aussi de vie collective, de repas communs et d'excursions.
La localisation de l'institution Baan Kamlangchay dans un quartier de village, à la périphérie de Chiang Mai, deuxième ville du pays, s'est aussi révélée positive: les patients font partie intégrante du quartier, les enfants les côtoient. Les expatriés se sentent intégrés.
Grosses différences de coûts
Une place dans un home médicalisé en Suisse coûte entre 8000 et 10'000 francs par mois. Beaucoup ne peuvent pas se le permettre et l'Etat doit intervenir.
En Thaïlande, une place dans ce home revient à 3000 francs. C'est ainsi que des personnes de fortune modeste peuvent aussi se payer une prise en charge de qualité.
Mais la question financière ne doit pas être la seule décisive, selon Martin Woodtli. Il tient beaucoup à ce que les candidats sollicitent les conseils de personnes spécialisées avant de se décider.
Connaître leurs motivations
Lui-même soumet les candidats à un questionnaire pour connaître leurs motivations. En fin de compte, seules 20% des demandes sont acceptées. Le directeur veille à ne pas céder à un développement incontrôlé.
Outre quatre places de soin permanentes, le centre propose aussi des chambres de vacances pour les personnes atteintes de démence et leurs proches. Un projet de nouvelle maison adaptée aux chaises roulantes est aussi en préparation.
swissinfo: Etienne Strebel, Chiang Mai, Thaïlande
Kurt Häusermann sait qu'il peut faire confiance à son infirmierSamedi 31.12.2005, CET 13:28
Retrouver sa dignité en Thaïlande
swissinfo
22 décembre 2005 17:09
Kurt Häusermann sait qu'il peut faire confiance à son infirmier
Le Suisse Martin Woodtli a fondé dans le nord de la Thaïlande un centre pour malades d'Alzheimer.
Ici, au nord du pays, les patients suisses se sentent comme à la maison.
Elle ne tient plus très bien sur ses jambes, Margrit Woodtli, 77 ans. C'est pourquoi Som, son aide-soignante, conduit précautionneusement la vieille dame atteinte de la maladie d'Alzheimer jusqu'au canapé.
Là, elle «attaque» un puzzle prévu pour les enfants de 3 ans, manifestement très fière de placer les piécettes en bois au bon endroit. Som se réjouit avec elle et entoure Margrit de ses bras.
Martin Woodtli, directeur et fondateur de l'institution pour personnes atteintes de démence sénile Baan Kamlangchay (en français: «accompagnement du cœur»), à Chiang Mai au nord de la Thaïlande, se réjouit aussi de la performance de la vieille dame et le lui dit.
Elle hoche la tête poliment et remercie ce gentil monsieur. Depuis quelque temps déjà Margrit Woodtli a oublié que ce monsieur était son fils.
Un besoin impératif de bouger
Madame Woodtli souhaite entreprendre quelque chose d'autre. Comme souvent chez les malades d'Alzheimer, elle ressent un besoin impératif de bouger. C'est ainsi qu'elle se met à plier des linges avec zèle.
Mais la vieille dame aime aussi se prélasser dans le jardin, aller manger au restaurant avec son aide-soignante ou faire une promenade au zoo. Avec elle, il faut toujours qu'«il se passe quelque chose».
«On ne peut pas forcer les êtres humains à rester tranquilles»: Martin Woodtli a de la compréhension pour le comportement de sa maman. Grâce à une prise en charge continue, 24 heures sur 24, de trois personnes pour elle seule, l'expatrié a pu renoncer à donner des calmants à sa maman. «Tout cela ne serait pas possible dans un home suisse», explique-t-il à swissinfo.
Plus grande liberté
Kurt Häusermann, un ancien employé de Swissair, apprécie lui aussi la qualité des soins personnalisés de l'institution. Après une attaque, il avait passé trois semaines dans un home médicalisé en Suisse.
Mais pour cet homme ayant beaucoup voyagé et beaucoup vécu, la rigueur des horaires quotidiens était insupportable.
Ici, à Chiang Mai, il jouit d'une liberté presque totale, avec son aide-soignant. De temps en temps, il s'offre une soirée en ville avec lui et revient en taxi (pour 6 francs). Il fréquente en outre une salle de sports et de spectacles, où il aime assister à des matches de kickbox thaïe. Avec cela, une bière et une cigarette, et Kurt Häusermann est plus que content.
Respect du grand âge
Bien que les soignants ne maîtrisent que quelques rudiments d'allemand, la communication ne pose aucun problème. Le personnel sait se faire comprendre de façon non-verbale. Il n'y a rien de plus émouvant que de les voir s'occuper de leurs protégés, avec une tendresse et une attention infinie.
«Pour les Thaïs, s'occuper de personnes âgées est une grande motivation, car ils respectent énormément le grand âge», explique Martin Woodtli.
En Thaïlande, en l'absence quasi totale de homes pour personnes âgées, les grands-parents sont soignés à la maison dans le cadre familial.
Proches des patients
«Les Thaïs apprennent les gestes de soin dès leur plus jeune âge, dit Martin Woodtli. C'est pourquoi ils sont plus proches des patients.»
Quant aux malades, ils ont non seulement besoin de soins personnalisés, mais aussi de vie collective, de repas communs et d'excursions.
La localisation de l'institution Baan Kamlangchay dans un quartier de village, à la périphérie de Chiang Mai, deuxième ville du pays, s'est aussi révélée positive: les patients font partie intégrante du quartier, les enfants les côtoient. Les expatriés se sentent intégrés.
Grosses différences de coûts
Une place dans un home médicalisé en Suisse coûte entre 8000 et 10'000 francs par mois. Beaucoup ne peuvent pas se le permettre et l'Etat doit intervenir.
En Thaïlande, une place dans ce home revient à 3000 francs. C'est ainsi que des personnes de fortune modeste peuvent aussi se payer une prise en charge de qualité.
Mais la question financière ne doit pas être la seule décisive, selon Martin Woodtli. Il tient beaucoup à ce que les candidats sollicitent les conseils de personnes spécialisées avant de se décider.
Connaître leurs motivations
Lui-même soumet les candidats à un questionnaire pour connaître leurs motivations. En fin de compte, seules 20% des demandes sont acceptées. Le directeur veille à ne pas céder à un développement incontrôlé.
Outre quatre places de soin permanentes, le centre propose aussi des chambres de vacances pour les personnes atteintes de démence et leurs proches. Un projet de nouvelle maison adaptée aux chaises roulantes est aussi en préparation.
swissinfo: Etienne Strebel, Chiang Mai, Thaïlande
Royal Decameron Panama 9 au 16 jan 06 English translation pending
Bonjour à tous,
Du 9 au 16 janvier 2006, nous serons en visite au Panama, à l'Hôtel Royal Decameron. Nous avons bien lu les messages du forum mais nous avons 4 questions précises:
1- Nous sommes un couple dans la 40aine avec nos trois enfants agés de 14, 17 et 20ans. Nous voulons faire une ou deux excursions style jungle ou forêt tropicale ou bien une autre excursion que vous pourriez nous recommander...🙂
2- Y a-t'il des personnes parmis vous qui y seront à cette même date? 😉
3- Y a-t'il des gens qui pourraient nous donner des petis tuyaux, des trucs à faire ou à ne pas manquer (mis à part le fait qu'il faut réserver tôt pour les restos à la carte!) ? 😄
4- Question plus légère: Quels sont les meilleurs "drinks" sur place 🤪, et les meilleurs plats?
Merci à l'avance 😎
Du 9 au 16 janvier 2006, nous serons en visite au Panama, à l'Hôtel Royal Decameron. Nous avons bien lu les messages du forum mais nous avons 4 questions précises:
1- Nous sommes un couple dans la 40aine avec nos trois enfants agés de 14, 17 et 20ans. Nous voulons faire une ou deux excursions style jungle ou forêt tropicale ou bien une autre excursion que vous pourriez nous recommander...🙂
2- Y a-t'il des personnes parmis vous qui y seront à cette même date? 😉
3- Y a-t'il des gens qui pourraient nous donner des petis tuyaux, des trucs à faire ou à ne pas manquer (mis à part le fait qu'il faut réserver tôt pour les restos à la carte!) ? 😄
4- Question plus légère: Quels sont les meilleurs "drinks" sur place 🤪, et les meilleurs plats?

Merci à l'avance 😎
Achat appareil photo en Thaïlande English translation pending
Bonjour,
Mon appareil photo est casse, juste au moment le plus palpitant de mon existance alors que je suis en thailande! Je cherche un appareil du genre canon power shot avec le mode manuel, je ne sais pas si vous connaissez...Bref, tout ca pour savoir si c'est possible d'obtenir LE MODELE AUQUEL ON PENSE en Thailande, et pour conbien? Est ce les prix qu'on connait en France? Je vais a Chiang Mai dans deux jours, vous savez si on peut trouver des prix interessants la bas?
Desole, je ne sais pas si mon message a sa place ici... En tout cas, si vous etes familier avec ce genre d'achats, merci de me faire part de vos conseils...
Mon appareil photo est casse, juste au moment le plus palpitant de mon existance alors que je suis en thailande! Je cherche un appareil du genre canon power shot avec le mode manuel, je ne sais pas si vous connaissez...Bref, tout ca pour savoir si c'est possible d'obtenir LE MODELE AUQUEL ON PENSE en Thailande, et pour conbien? Est ce les prix qu'on connait en France? Je vais a Chiang Mai dans deux jours, vous savez si on peut trouver des prix interessants la bas?
Desole, je ne sais pas si mon message a sa place ici... En tout cas, si vous etes familier avec ce genre d'achats, merci de me faire part de vos conseils...
La vérité sur Marsans et l'hôtel Casa del Mar English translation pending
Bonjour à tous,
il fallait que je pousse un coup de gueule ...En effet, j'ai tellement lu avant mon départ pour BAYAHIBE, de discours élogieux sur le Casa del Mar, qu'il fallait que je puisses vous faire part de ce qui pourrait vous arriver en allant dans cet hôtel ....avec MARSANS.
QQS jours avant mon décollage, grâce au forum, j'avais appris que le CASA DEL MAR pratiquait le surbooking et les clients de JET AIR ont été informés qu'ils ne pourraient pas y séjourner moyennant selon leur accord, une compensation...Alors, j'ai contacté MARSANS pour savoir si nous irions bien, mon ami et moi, au CASA DEL MAR : ils m'ont assuré que nous séjournerions bien dans ce complexe.
C'est donc rassurés que nous partions heureux à l'idée de profiter de ce merveilleux hôtel si bien décrit sur le forum....et surtout, de retrouver certains internautes avec qui j'avais conversés au sujet du CASA DEL MAR ....
Le voyage fut très long : 12h de vol : une escale a été décidée à la dernière minute à ST MARTIN....C'est donc fatigués que nous arrivions à l'aéroport de LA ROMANA.Le bus "casa del mar" nous attendait;après une petite heure d'attente, nous partions en direction de BAYAHIBE ..Mais ce ne fut pas au CASA qu'il s'arrêta mais plutôt au CANOA BY HILTON, où nous apprenions que nous devions séjourner pendant 4 jours...SURBOOKING de nouveau au CASA DEL MAR pour les arrivées du 3 et du 4 décembre !!!! Malgré nos remarques et notre colère, les responsable MARSANS s'est "enfui" sans nous donner d'explications, en nous jetant un " ce n'est pas de ma responsabilité!" Le lendemain, FLORIAN, le responsable de la conciergerie du CASA, nous demanda de signer un contrat dit de "compensation" qui nous engageait à ne pas entamer de poursuites contre MARSANS moyennant une excursion gratuite et un massage...Nous avons refusé de signer, et pendant 4 jours FLORIAN a rajouté des cadeaux jusqu'à ce que nous signions.Voilà ce que nous avons obtenu : * une chambre supérieure * un appel en France gratuit * un diner romantique pour mon anniversaire sur le ponton face à la mer * une semaine gratuite * une excursion et un massage gratuits
Mais la réalité fut tout autre, puique arrivés au CASA DEL MAR aucune des compensations n'a été tenue...Même le jour de mon anniversaire, lorsque nous sommes arrivés pour dîner, rien n'avait été préparé!!Ils ont ensuite fait semblant de ne pas comprendre ma tristesse et mon énervement ! Nous avons eu une chambre standard, la facture de téléphone n'avait pas été annulée, pas de massage etc ...La seule chose que FLORIAN voulait c'est nous faire signer ce papier qui nous empêchait de réclamer une fois revenus en FRANCE. Maintes et maintes fois, j'ai voulu que ce papier soit détruit, maintes et maintes fois j'ai essuyé un refus ..Ce n'est qu'en donnant RDV aux responsables du CASA et de MARSANS, que j'ai obtenu la destruction de ce fameux document. Je tiens à souligner l'absence d'aide de la part de MARSANS, qui n'a pas bougé le petit doigt pour nous aider dans nos démarches; pas d'excuses non plus concernant le surbooking !!! sachez qu'après discussion avec l'hôtel, ce sont les clients de MARSANS et JETAIR, NF et THOMAS COOK qui sont sacrifiés les premiers en cas de surbooking; seuls les TO vacances transat et FRAM sont privilégiés!
Je reste à votre disposition pour vous apporter des explications supplémentaires, et pour vous donner également un compte rendu sur les excursions de PATRICIA qui organise des excursions, et dont vous avez eu des commentaires positifs sur le forum...Là aussi j'ai qqs remarques positives et négatives la concernant. Ecrivez moi donc sur ma messagerie perso. A bientôt et bisous à TOF59, SBO, BRAINSTORM, ecko59 et TOF17 (que je n'ai malheureusement pas pu rencontrer du fait du surbooking ! )
Virginie
Le voyage fut très long : 12h de vol : une escale a été décidée à la dernière minute à ST MARTIN....C'est donc fatigués que nous arrivions à l'aéroport de LA ROMANA.Le bus "casa del mar" nous attendait;après une petite heure d'attente, nous partions en direction de BAYAHIBE ..Mais ce ne fut pas au CASA qu'il s'arrêta mais plutôt au CANOA BY HILTON, où nous apprenions que nous devions séjourner pendant 4 jours...SURBOOKING de nouveau au CASA DEL MAR pour les arrivées du 3 et du 4 décembre !!!! Malgré nos remarques et notre colère, les responsable MARSANS s'est "enfui" sans nous donner d'explications, en nous jetant un " ce n'est pas de ma responsabilité!" Le lendemain, FLORIAN, le responsable de la conciergerie du CASA, nous demanda de signer un contrat dit de "compensation" qui nous engageait à ne pas entamer de poursuites contre MARSANS moyennant une excursion gratuite et un massage...Nous avons refusé de signer, et pendant 4 jours FLORIAN a rajouté des cadeaux jusqu'à ce que nous signions.Voilà ce que nous avons obtenu : * une chambre supérieure * un appel en France gratuit * un diner romantique pour mon anniversaire sur le ponton face à la mer * une semaine gratuite * une excursion et un massage gratuits
Mais la réalité fut tout autre, puique arrivés au CASA DEL MAR aucune des compensations n'a été tenue...Même le jour de mon anniversaire, lorsque nous sommes arrivés pour dîner, rien n'avait été préparé!!Ils ont ensuite fait semblant de ne pas comprendre ma tristesse et mon énervement ! Nous avons eu une chambre standard, la facture de téléphone n'avait pas été annulée, pas de massage etc ...La seule chose que FLORIAN voulait c'est nous faire signer ce papier qui nous empêchait de réclamer une fois revenus en FRANCE. Maintes et maintes fois, j'ai voulu que ce papier soit détruit, maintes et maintes fois j'ai essuyé un refus ..Ce n'est qu'en donnant RDV aux responsables du CASA et de MARSANS, que j'ai obtenu la destruction de ce fameux document. Je tiens à souligner l'absence d'aide de la part de MARSANS, qui n'a pas bougé le petit doigt pour nous aider dans nos démarches; pas d'excuses non plus concernant le surbooking !!! sachez qu'après discussion avec l'hôtel, ce sont les clients de MARSANS et JETAIR, NF et THOMAS COOK qui sont sacrifiés les premiers en cas de surbooking; seuls les TO vacances transat et FRAM sont privilégiés!
Je reste à votre disposition pour vous apporter des explications supplémentaires, et pour vous donner également un compte rendu sur les excursions de PATRICIA qui organise des excursions, et dont vous avez eu des commentaires positifs sur le forum...Là aussi j'ai qqs remarques positives et négatives la concernant. Ecrivez moi donc sur ma messagerie perso. A bientôt et bisous à TOF59, SBO, BRAINSTORM, ecko59 et TOF17 (que je n'ai malheureusement pas pu rencontrer du fait du surbooking ! )
Virginie
Conseil sur Wuhan en Chine English translation pending
je viens de m'inscrire sur le site.
je pars pour un semestre a wuhan en février
alors si vous avez des plans sur wuhan, des conseils, des infos, n'hésitez pas.
merci
Hôtel Atlantic Club Marbella English translation pending
Bonjour,
Je pense faire une réservation pour fin avril - début mai 2006 pour l'hôtel club atlantic marbella, est-ce que quelqu'un peux me donner des infos sur l'hôtel et aussi sur la température à de moment là? Merci🙂
Je pense faire une réservation pour fin avril - début mai 2006 pour l'hôtel club atlantic marbella, est-ce que quelqu'un peux me donner des infos sur l'hôtel et aussi sur la température à de moment là? Merci🙂
Donne infos sur le nord de la Chine et Pekin English translation pending
😎😎😎😎😎😎Bonjour a tous, je suis chinoise qui parle un peu francais et, si vous avez des questions (ou fait la shopping, louer une chambre, comment se rendre vers une place....)sur les villes du nord ou Pekin, n'hesite pas a me demander, je ferai de mon mieux pour vous aider.
A bientot tous.
A bientot tous.