Results for "restaurant+|+128"
54759 results found.
Où manger le meilleur "clam chowder" sur Fisherman's Wharf? (San Francisco) English translation pending
Bonjour,
Je voudrai savoir ou on peux manger le meilleur Clam showder sur fisherman's Wharf notamment sur le Pier 39. Je pense que c'est là que sont tous les restaurants mais peut être est-ce un peu trop touristique ?!
Merci pour vos avis
Je voudrai savoir ou on peux manger le meilleur Clam showder sur fisherman's Wharf notamment sur le Pier 39. Je pense que c'est là que sont tous les restaurants mais peut être est-ce un peu trop touristique ?!
Merci pour vos avis
Que voir à Marrakech et aux alentours English translation pending
Nous sommes 2 couples et nous partons fin avril et aimerions savoir
si Essaouira que j'ai vu dans des discutions vaut vraiment le coup : y-a-t-il autre chose que des restaurants et des boutiques à voir?
Que voir absolument dans Marrakech?
Quels sont les restaurants typiques fréquentés par des marocains et pas par des touristes?
Fes Marrakech en taxi, quelqu'un a-t-il une idée di tarif
merci beaucoup
Fes Marrakech en taxi, quelqu'un a-t-il une idée di tarif
merci beaucoup
Visiter Fès à pied: que faut-il absolument voir? English translation pending
bonjour
les discutions étant un peu ancienne j'en relance une
Nous partons à 4 fin avril 2017
Nous restons 3 jours à FES après 1 journée à Rabat Que faut-il absolument voir? Nous 4 marcheurs et avons décidé de visiter Fès entièrement à pied. Est-ce possible? Quelqu'un peut-il m' indiquer des restaurants sympa ou même des spectacles authentiques (à voir par les marocains eux-mêmes)
RABAT: que voir en 1 journée et demie?
un grand merci
Nous restons 3 jours à FES après 1 journée à Rabat Que faut-il absolument voir? Nous 4 marcheurs et avons décidé de visiter Fès entièrement à pied. Est-ce possible? Quelqu'un peut-il m' indiquer des restaurants sympa ou même des spectacles authentiques (à voir par les marocains eux-mêmes)
RABAT: que voir en 1 journée et demie?
un grand merci
Koh Rong Samloem clé en main (petits prix) English translation pending
Koh Rong Samloem est cette île paradisiaque tant recherchée et pour cause puisqu'elle n'a pas été ravagée encore par le touriste de masse. La mauvaise nouvelle est que des étrangers polonais, russes, ukrainien, italien et même français investissent et achètent les terrains le ling de la plage pour y construirent des resorts et des restaurants à des prix exorbitants pour le cambodge, ce que je n'encourage pas vraiment puisque c'est grâce à eux que l'île deviendra ravagée comme tant d'autre. Je favorise toujoyrs l'économie local et j'habite chez les licaux même si le tappe à l'oeil est moins beau. Premièrement c'est moins cher, plus rustique et simple, et ça profite aux gens d'ici.
De Phonm Penh, le mieux avec des compagnies fiables et de qualités est de prendre lu bus de la compagnie GiantIbis à côté du night market pour 11 $ US. Cette même compagnie voys vendra l'aller-retour en fastboat pour 20 $, pour un 45 minutes de trajet directe jusqu'à Koh Rong Samloem, avec un service hors pair avec la compagnie Island speed ferry cambodgia qui vous déposera au quai le plus à gauche de la baie de Saracen bay.
A la sortie du quai voys pouvez aller vers la gauche pour plus de simplicité, plus de calme et plus d'authenticité à moindre coût. Des bungalows tenus par des locaux à environs 20-30$US et même trouver des emplacements pour louer une tente à 10$-15$. Sinon, tput de suite à droite, des bungaliws à faible coût faisant partie de homestay restaurant tenu ausdi par des locaux, c'est là qu'il faut aller manger sans se faire voler. Mais il faut s'attendre quand même à des prix plus élevés sur l'île avec des repas entre 3$et 6$ pour ce restaurant. Jusqu'à 10$ailleurs. Un petit consril avant de venir, faites vos provision de fruits, d'eau, de biscuits, gâteau, jus, etc. Apportez le plus de nourriture possible et vous aller sauver énormément et pourrez peut être prolonger votre séjour. Moi, j'ai passé 5 nuits au Kun Bungalow, à droite du quai à 5 minutes a pieds à côté du mini mart. Rustique, simple et moins pimpant, mais au moins c'était très tranquille avec une belle vue et négocié à 28$pour le bungalow sans réservation de booking.com. voilà pour mes conseils. Et si vous avez une bonne conscience, pourquoi ne pas repartir avec vos déchets jusqu'à Sihanoukville.
De Phonm Penh, le mieux avec des compagnies fiables et de qualités est de prendre lu bus de la compagnie GiantIbis à côté du night market pour 11 $ US. Cette même compagnie voys vendra l'aller-retour en fastboat pour 20 $, pour un 45 minutes de trajet directe jusqu'à Koh Rong Samloem, avec un service hors pair avec la compagnie Island speed ferry cambodgia qui vous déposera au quai le plus à gauche de la baie de Saracen bay.
A la sortie du quai voys pouvez aller vers la gauche pour plus de simplicité, plus de calme et plus d'authenticité à moindre coût. Des bungalows tenus par des locaux à environs 20-30$US et même trouver des emplacements pour louer une tente à 10$-15$. Sinon, tput de suite à droite, des bungaliws à faible coût faisant partie de homestay restaurant tenu ausdi par des locaux, c'est là qu'il faut aller manger sans se faire voler. Mais il faut s'attendre quand même à des prix plus élevés sur l'île avec des repas entre 3$et 6$ pour ce restaurant. Jusqu'à 10$ailleurs. Un petit consril avant de venir, faites vos provision de fruits, d'eau, de biscuits, gâteau, jus, etc. Apportez le plus de nourriture possible et vous aller sauver énormément et pourrez peut être prolonger votre séjour. Moi, j'ai passé 5 nuits au Kun Bungalow, à droite du quai à 5 minutes a pieds à côté du mini mart. Rustique, simple et moins pimpant, mais au moins c'était très tranquille avec une belle vue et négocié à 28$pour le bungalow sans réservation de booking.com. voilà pour mes conseils. Et si vous avez une bonne conscience, pourquoi ne pas repartir avec vos déchets jusqu'à Sihanoukville.
Voyage Indonésie - Singapour - Thaïlande English translation pending
Bonjour,
J'habite à Montréal et ce sera mon premier voyage en Asie. Je serai avec mon conjoint à Bali (Nusa Dua 3 jours et Ubud 3 jours), Singapour ( 2 jours), Thaïlande ( Krabi 3 jours, Bangkok 3 jours) du 20 mars au 3 avril. Pour ceux qui sont allés, avez-vous des références de restaurants qui vous ont marqués, spas , studios de yoga (je suis accro au yoga!!!).....d'autres recommandations pour des excursions, activités ? je suis preneuse de tous vos avis, conseils, etc. Merci :)
J'habite à Montréal et ce sera mon premier voyage en Asie. Je serai avec mon conjoint à Bali (Nusa Dua 3 jours et Ubud 3 jours), Singapour ( 2 jours), Thaïlande ( Krabi 3 jours, Bangkok 3 jours) du 20 mars au 3 avril. Pour ceux qui sont allés, avez-vous des références de restaurants qui vous ont marqués, spas , studios de yoga (je suis accro au yoga!!!).....d'autres recommandations pour des excursions, activités ? je suis preneuse de tous vos avis, conseils, etc. Merci :)
Fauteuil roulant en Iran English translation pending
Je vousdrais faire un voyage en Iran en fauteuil roulant. Je suis capable de me déplacer sur de très courte distance. Est-ce que quelqu'un à déjà vécu l'expérience? J'ai peur que les conditions soit difficile pur entrée dans les restaurants, les toilettes, etc. Est-ce que j'ai raison? Toutes informations sera la bienvenue. Merci
Daniel
Itinéraire de 9 jours au Panama English translation pending
Bonjour
Nous partons mi Mars avec mon mari pour 8 jours au Panama. Nous aurions besoin de vos conseils afin de construire notre itinéraire :
Nous recherchons un séjour plutôt balnéaire dans le sens de jolies plages, du soleil, des petits villages / villes sympas et typiques avec de bons restaurants / bars (pas forcément jusqu'au bout de la nuit)
À partir de la, nous avons vu que Bocas del toro ou las San Blas pouvaient correspondre à nos attentes... est ce là cas ? Et si oui les 2 sont elles faisables en une semaine et par quels moyens de locomotion ?
Nous arrivons à Panama city et y repartons 8 jours plus tard. Par quel moyen et quel temps faut il pour ensuite aller à Bocas del Toro, y séjourner quelques jours, puis rejoindre las San Blas et enfin retourner sur Panama ?
La location d'une voiture est elle pertinente? Faut il privilégier l'avion ?
en louant une voiture par exemple ?
Merci d'avance
"Allergique aux arachides" en langue basque (euskara) English translation pending
Bonjour!
Je voyagerai cet été au pays basque (côté espagnol et côté français) avec mon fils de 20 mois, qui est allergique aux arachides.
Je veux bien sûr éviter tout incident au restaurant, donc j'aimerais demander deux choses à ceux qui connaissent bien la région:
- Est-il fréquent que les gens d'un côté ou l'autre de la frontière ne parlent que le basque, ou partent-ils tous généralement aussi le français ou l'espagnol?
- Pour être certaine d'être prête à toute éventualité, j'aimerais savoir comment dire « Mon fils est allergique aux arachides » en euskara.
Merci beaucoup!
Je voyagerai cet été au pays basque (côté espagnol et côté français) avec mon fils de 20 mois, qui est allergique aux arachides.
Je veux bien sûr éviter tout incident au restaurant, donc j'aimerais demander deux choses à ceux qui connaissent bien la région:
- Est-il fréquent que les gens d'un côté ou l'autre de la frontière ne parlent que le basque, ou partent-ils tous généralement aussi le français ou l'espagnol?
- Pour être certaine d'être prête à toute éventualité, j'aimerais savoir comment dire « Mon fils est allergique aux arachides » en euskara.
Merci beaucoup!
Shanghai en famille: quel quartier? English translation pending
Bonjour,
Nous serons en famille de toutes générations du plus jeune 21 ans au plus vieux 93 ans ... Quel quartier me conseillez-vous sachant que l'idéal serait un secteur annimé pour trouver sur place des petits restaurants de rue pour éviter de faire marcher notre respectable ancêtre... Je regarde sur les sites de location entre particulier pour trouver un logement style AirBandB mais si vous avez un opérateur régional je suis preneur. Merci
Nous serons en famille de toutes générations du plus jeune 21 ans au plus vieux 93 ans ... Quel quartier me conseillez-vous sachant que l'idéal serait un secteur annimé pour trouver sur place des petits restaurants de rue pour éviter de faire marcher notre respectable ancêtre... Je regarde sur les sites de location entre particulier pour trouver un logement style AirBandB mais si vous avez un opérateur régional je suis preneur. Merci
Séjour en Martinique à Noël English translation pending
Bonjour, mon conjoint et moi souhaitons nous rendre en Martinique pour les prochaines vacances de Noël.Étant québécois (canadien) ce qui nous attire c'est d'abord la possibilité de parler français et la chaleur évidemment! Nous souhaitons loger dans un bungalow côté caraïbes, profiter de la plage et de bons restaurants. Nous ne souhaitons pas faire d'excursion et donc la voiture ne serait pas nécessaire. Repos et bonne bouffe! Ma question, quel secteur est recommandé pour répondre à nos besoins? J'oubliais je crains les moustiques donc, y a t-il des secteurs ou ces bestioles sont moins présentes? Merci de me partager vos conseils et vos coups de coeur pour la Martinique!
Martine & Bruno
Martine & Bruno
Séjour dans le sud de la Sicile English translation pending
Pouvez vous me donner quelques belles visites de sites à ne pas manquer dans le sud de la Sicile car je dois y faire un séjour en septembre prochain? De même que l'adresse de quelques restaurants sympas. Je séjournerai à sciacca .
Merci d'avance pour vos messages.
Épidémie de gastro-entérite à El Nido English translation pending
Attention a tous les voyageurs, ne vous baignez pas sur la plag d'El Nido, de nombreux touristes arrivent en ce moment malades apres leur passage a El Nido, soyes circonspects dans les restaurants...
Auberge de jeunesse géniale à Fes English translation pending
Nous avons passé notre première nuit en arrivant par avion dans cette Auberge de Jeunesse géniale! Nous avons même changé notre plan de voyage à la fin pour rester encore deux nuits dans ce lieu très chaleureux. La situation géographique : parfait, 25 min. de l'aéroport. 5 min. jusqu'au trois petits restaurants populaires ou on mange des sardines fraîches, des tajins délicieux, des "fassi" (habitants de Fes très sympas, hospitalier...et pas du tout rabatteur. Ce côté désagréable dans la Medina peut être évité d'une manière simple : vous devenez copain avec quelqu'un de ce quartier, d'un des restaurants qui vous accompagné juste comme "protection"...Abdesettam ne voulait même pas un dirham pour nous avoir accompagné pendant trois heures.Taxi jusqu'à la Medina : 15 min. (7 dirham). Pour faire les provisions avant de partir dans le sud : Carrefour tout pimpant à 10 min. à pied. Ca peut servir, d'avoir des réserves au-delà des boites de sardines et de la Vache Quirit. Accueil : Khaoula - une jeune femme qui s'applique d'apprendre l'Allemand - et Abdullah, toujours prêt à répondre au questions...et à imiter les différents idiomes des touristes qui passent (voir vidéo avec Abdullah et moi). Bref; une top-adresse, au prix de 170.-dirham la chambre double, bonne et propre douche chaude, petite cuisine commune, bon petit déjeuner avec croissant ou pain de chocolat encore chaud!
Nous reviendrons bientôt! Shukran et merci beaucoup! Gert et Brigitte
Point de chute sur Majorque pour 13 jours avec 3 enfants English translation pending
Bonjour à tous.
Nous allons séjourner sur Majorque du 20 août au 1 septembre 2017, avec 3 enfants de 10, 7 et 1 an.
Nous souhaiterions trouver un endroit d'où nous pourrions être à portée de chaussures de la plage, des restaurants et des petits bars à tapas, tout en étant assez loin de l'agitation nocturne...
Nous souhaitons mixer nos vacances entre plages, visites, et petits plaisirs gastronomiques;)
Je serai donc très reconnaissant aux connaisseurs de l'île de m'orienter un peu...
Polenca et alcudia semble très animées, ai je une chance d'y trouver mon bonheur?
Ou dois je me projeter plus au sud?
D'avance merçi,
Cedric.
Toilettes publiques sur les sites au Cambodge English translation pending
Bonjour
Partant en circuit organisé au Cambodge je me pose une question d'ordre pratique : sur les sites trouvent on des toilettes publiques, pas facile de trouver un petit coin pour nous pauvres femmes !!!
cordialement
Partant en circuit organisé au Cambodge je me pose une question d'ordre pratique : sur les sites trouvent on des toilettes publiques, pas facile de trouver un petit coin pour nous pauvres femmes !!!
cordialement
Appartement à Londres English translation pending
Bonjour,
Nous partons pour une semaine en couple à Londres en mai prochain. Nous sommes à la recherche d'un appartement situé dans un secteur "vivant" "Pas trop $$$$$"
Même si nous devons nous déplacer le jour, ill n'y a pas de problème. Par contre, après une journée de visite, nous aimons revenir dans un quartier avec des Pubs, des restaurants etc. J'ai fait des recherches internet et je n'arrive pas à me décider.
Est-ce que quelqu'un pourrait me donner quelques indicarions ou références?
Merci.
Nous partons pour une semaine en couple à Londres en mai prochain. Nous sommes à la recherche d'un appartement situé dans un secteur "vivant" "Pas trop $$$$$"
Même si nous devons nous déplacer le jour, ill n'y a pas de problème. Par contre, après une journée de visite, nous aimons revenir dans un quartier avec des Pubs, des restaurants etc. J'ai fait des recherches internet et je n'arrive pas à me décider.
Est-ce que quelqu'un pourrait me donner quelques indicarions ou références?
Merci.
Où loger à Ténérife? English translation pending
Bonjour à tous,
Après notre séjour à Gran Canaria au printemps dernier, nous souhaitons remettre ça en mars de cette année à Tenerife. Problème, nous ne savons pas où nous baser.
A Gran Canaria nous avons logé à Puerto Rico (hôtel Marina Bayview) et c'était juste parfait, car la "ville" était à taille humaine, on pouvait aller aux restaurants, bars, commerces et plages à pieds, l'hôtel plein sud au bord de la mer, calme, c'était top. Et le reste de la journée on prenait la voiture pour aller en randonnée. On souhaiterait trouver le même genre de ville pour vivre à pieds le matin et le soir, et en bord de mer.
J'ai l'impression qu'à Tenerife il y a plutôt d'assez grosse agglomération... Je ne retrouve pas ce genre d'endroit en me baladant sur les sites internet ou alors quand il y a des villes sympas, il n'y a pas d'hôtel...
Auriez-vous une idée ?
Merci !
A Gran Canaria nous avons logé à Puerto Rico (hôtel Marina Bayview) et c'était juste parfait, car la "ville" était à taille humaine, on pouvait aller aux restaurants, bars, commerces et plages à pieds, l'hôtel plein sud au bord de la mer, calme, c'était top. Et le reste de la journée on prenait la voiture pour aller en randonnée. On souhaiterait trouver le même genre de ville pour vivre à pieds le matin et le soir, et en bord de mer.
J'ai l'impression qu'à Tenerife il y a plutôt d'assez grosse agglomération... Je ne retrouve pas ce genre d'endroit en me baladant sur les sites internet ou alors quand il y a des villes sympas, il n'y a pas d'hôtel...
Auriez-vous une idée ?
Merci !
Peut-on manger sans sel sur Koh Samui? English translation pending
Bonjour
Nous regardons pour partir en Thailande (kho samui) mais notre fils de 7 ans a un traitement médicamenteux (lié à sa myopathie) lui imposant un régime alimentaire sans sel strict et sans sucre ajouté.
- les supermarchés offrent-ils un choix d'aliments bruts et frais suffisants pour qu'on puisse cuisiner ?
- existent-ils des restaurants pouvants s'adapter à ce régime ?
Merci de votre aide
Merci de votre aide
Le Vermont est-il francophone? English translation pending
Bonjour,
Je n'ais jamais traverser cette frontière
L'autre coté au Vermont les gens sont-ils bilingues ? ils sont a proximité du Québec
La ville de Burlington il y a du francais?, les restaurants, les boutiques, les vendeurs vont commencer en anglais mais peuvent répondre en francais ?
Je n'ais jamais traverser cette frontière
L'autre coté au Vermont les gens sont-ils bilingues ? ils sont a proximité du Québec
La ville de Burlington il y a du francais?, les restaurants, les boutiques, les vendeurs vont commencer en anglais mais peuvent répondre en francais ?
Hôtel confortable sur la plage de Nusa Lembongan (Indonésie) English translation pending
bonjour
on recherche un hotel confortable donnant directement sur la plage( avec possibilites de snorkeling direct) avec piscine, ayant des chambres familiales, pour un budget de 100 a 160 euros la nuit environ, ayant si possible un restaurant, et au calme, loin des arrivees des bateaux...
merci
Traiteur à Saint-François English translation pending
Bonjour,
Nous logerons à St François en villa et aimerions savoir si quelqu'un connaît un service de traiteur de mets à emporter?
Merci!
Ninicool
Ninicool
Langoustes dans un petit village à côté de Boca Chica English translation pending
il y aurait un village , plage a qqs kilometres de boca chica assez meconnu des touristes ou l'on pourrait trouver des langoutes
et où le tout serait preparé en bordure de plage ds " estanco" tres sympa quelqu'un aurait il une idéee ? merci
Rencontre pour débuter l'année 2017 à Laval (Grand Montréal) samedi le 28 janvier English translation pending
Pour bien débuter l'année 2017, 🙂
Pour mettre un visage sur nos pseudonymes VFistes, 😎
Pour parler (et rêver) voyages, 😉
Etc.
Rencontre Brunch (déjeuner/diner), 😛 Date: samedi 28 janvier 2017, Heure: De 10h00 à +/-12h00, Endroit: Laval (Pour l'instant j'attends une réponse d'un restaurant près de l'autoroute 13, l'endroit exacte sera déterminé sous peu).
Afin de faciliter la réservation, il est important pour moi de connaître le nombre de participants. SVP indiquer rapidement votre intérêt (effet d'entraînement garantie).
Cette activité s'adresse à tous les VFistes du Québec et de passage. N.B. je ne suis pas un organisateur professionnel 🙂
Merci à l'avance de votre collaboration!🙂
Rencontre Brunch (déjeuner/diner), 😛 Date: samedi 28 janvier 2017, Heure: De 10h00 à +/-12h00, Endroit: Laval (Pour l'instant j'attends une réponse d'un restaurant près de l'autoroute 13, l'endroit exacte sera déterminé sous peu).
Afin de faciliter la réservation, il est important pour moi de connaître le nombre de participants. SVP indiquer rapidement votre intérêt (effet d'entraînement garantie).
Cette activité s'adresse à tous les VFistes du Québec et de passage. N.B. je ne suis pas un organisateur professionnel 🙂
Merci à l'avance de votre collaboration!🙂
Trouver une maison à louer à Parikiá (Paros, Cyclades) English translation pending
Bonjour
Nous partons du 9 au 15 avril à Paros nous sommes 6 adultes et un bébé nous cherchons une maison à louer j'ai contacté plusieurs propriétaires et ils m'ont conseillé de trouver une location à Pariaka avec chauffage depuis la crise il semblerait que les restaurants et café ouvrent qu'à partir du 15 avril et que quelques restaurateurs seront ouvert ntemment à Pariaka
Malgré mes multiples recherches je n'arrive pas à trouver une maison près du port
Je suis donc à la recherche d'une bonne adresse
Merci d'avance
Bonne journée
Chine
Passer trois jours à Kiev English translation pending
Bonjour et bonne année à tous !
J'aimerai passer un long week-end à Kiev en Février. Que pourrait-on me proposer à surtout ne pas manquer, aussi bien en visite de monuments, églises ou restaurants ?? Merci pour vos suggestions. A bientôt
J'aimerai passer un long week-end à Kiev en Février. Que pourrait-on me proposer à surtout ne pas manquer, aussi bien en visite de monuments, églises ou restaurants ?? Merci pour vos suggestions. A bientôt
Une semaine à Bayahibe à l'hôtel Be Live Canoa English translation pending
Bonjour à tous
Je vous lis depuis plusieurs semaines et j'avais envie de poster un petit message pour vous dire que je partais avec mon chéri 1 semaine à Bayahibé au Be Live Canoa. D'autres personnes sont-elles sur le départ pour Bayahibé ?
Pour ceux qui connaissent bien le coin, quel restaurant sympa à l'extérieur de l'hôtel pourriez-vous me conseiller ? Les pieds dans l'eau de préférence :-)
Merci d'avance pour vos réponses !
Très bonne journée à tous
Léa
Je vous lis depuis plusieurs semaines et j'avais envie de poster un petit message pour vous dire que je partais avec mon chéri 1 semaine à Bayahibé au Be Live Canoa. D'autres personnes sont-elles sur le départ pour Bayahibé ?
Pour ceux qui connaissent bien le coin, quel restaurant sympa à l'extérieur de l'hôtel pourriez-vous me conseiller ? Les pieds dans l'eau de préférence :-)
Merci d'avance pour vos réponses !
Très bonne journée à tous
Léa
An ka taa! Apprenons le bambara (Mali, Burkina Faso, Guinée) English translation pending
"[...] from my Peace Corps service in Burkina Faso and provided me with the confidence to engage with others. This one-hour lesson made all the difference; from conversing with taxi drivers to ordering rice and peanut sauce at a road-side restaurant to greeting my colleagues in the office, Bambara opened doors that never would have opened with just speaking French."
Site très très intéressant à découvrir !!!
Profitez du meilleur de l'Afrique de l'Ouest – les gens – en suivant des cours d'une langue commerciale historique et actuelle qui est parlée à travers le Mali, le Burkina Faso, la Guinée et la Côte d'Ivoire ainsi que la région de manière générale :
An ka taa! (en anglais/français)
An ka taa! (1) est une organisation éducationnelle qui cherche à permettre aux gens de plonger plus profondément dans la culture et société ouest-africaines à travers le langage et plus particulièrement les variantes mandingues (2) de l'est, à savoir le bambara (bamanankan), le dioula (julakan) et le malinké (maninkakan).
On a tendance à croire que les gens ont besoin du français pour habiter, travailler et comprendre en Afrique de l'Ouest. Certes, le français est un outil indispensable. Ceci dit, An ka taa! envisage à offrir des services aux individus, entreprises et organisations qui s'intéressent à aller plus loin dans leur compréhension de leurs clients, familles et proches. Les langues africaines, soit le bambara, le dioula, le malinké (3) ou autres, sont des objets qui ne sont ni de l'histoire ni en danger; ce sont des outils de la vie quotidienne et familiale, du commerce, des relations et du savoir pour des millions à travers le continent africain tous les jours. D’autres facteurs qui jouent en leur faveur (et surtout en faveur du bambara) : le développement de l’administration, des communications et des voyages, et particulièrement les migrations saisonnières, l’expansion des grandes religions (notamment la religion musulmane), etc. En même temps, ce sont des véhicules des pratiques et conceptions culturelles dont les racines vont bien au-delà des débats et mouvements d‘indépendance et de l'époque coloniale. Et en dernier, le bambara constitue, avec le français, la seule langue qui couvre l’ensemble du territoire national du Mali.
Le fondateur de An ka taa!, Coleman Donaldson, US-Américain, a commencé à apprendre le bambara/dioula en tant que bénévolé du Peace Corps au Burkina Faso. En 2011-12, il a fréquenté l’Inalco à Paris pour étudier le bambara et la linguistique mandingue sous le professeur Valentin Vydrine. Depuis, il pratique de diverses recherches linguistiques et ethnographiques au Burkina Faso, au Mali et en Guinée (système d’écriture N’ko, Manding Ajami...). De plus, il prépare un doctorat en linguistique éducationnelle, travaille sur un dictionnaire de poche trilingue "Anglais-Français-Bambara/Dioula" avec Antoine Fenayon de l’Association Donniyakadi à Paris, et enseigne et fait la promotion du mandingue par le biais des cours privés et des groupes de conversations. Notamment il faut dire que Coleman Donaldson est auteur du textbook/App. Linguarena "Apprendre le bambara" (itunes.apple.com/...ec/id1071617711?mt=8)...
Voir aussi : apprendrelebambara.over-blog.com/
Hery
(1) En bambara, an ka taa est une expression directe, assez courante, à un usage impératif (ordre, invitation), à traduire par "Allons !", "C’est parti !" ou "On y va !"... (2) La désignation originelle de "mandingue" peut être reconstruite comme *mànden-ka-kan "langue des gens du Manden" (–ka = habitant de..., kan = langue). Le terme de Manden est fondamentalement un terme géographique désignant la haute vallée du Niger, de part et d’autre de l’actuelle frontière entre le Mali et la Guinée. Mali est à l’origine une simple variante de ce terme. Cette région a été au XIIe siècle le centre à partir duquel s’est développé un empire, que les Mandingues eux-mêmes désignent du même terme de Manden, mais qui est généralement désigné par les historiens comme Empire du Mali. Les régions traditionnellement occupées par des populations dont la langue première est l’une des variantes du "mandingue" constituent une proportion plus ou moins importante du territoire des pays suivants : Sénégal, Gambie, Guinée, Guinée-Bissao, Mali, Burkina Faso, Côte d’Ivoire. La prédominance du "mandingue" est particulièrement marquée au Mali. (3) Le terme de "Malinké", consacré par l’administration coloniale, est un terme qui sert aux divers peuples voisins de langues non-mandingues pour désigner les Mandingues. Comme glossonyme, "malinké" est peu approprié car il n’est rien d’autre qu’un terme collectif qui subsume plusieurs variantes mandingues, pour partie assez différentes.
Site très très intéressant à découvrir !!!
Profitez du meilleur de l'Afrique de l'Ouest – les gens – en suivant des cours d'une langue commerciale historique et actuelle qui est parlée à travers le Mali, le Burkina Faso, la Guinée et la Côte d'Ivoire ainsi que la région de manière générale :
An ka taa! (en anglais/français)
An ka taa! (1) est une organisation éducationnelle qui cherche à permettre aux gens de plonger plus profondément dans la culture et société ouest-africaines à travers le langage et plus particulièrement les variantes mandingues (2) de l'est, à savoir le bambara (bamanankan), le dioula (julakan) et le malinké (maninkakan).
On a tendance à croire que les gens ont besoin du français pour habiter, travailler et comprendre en Afrique de l'Ouest. Certes, le français est un outil indispensable. Ceci dit, An ka taa! envisage à offrir des services aux individus, entreprises et organisations qui s'intéressent à aller plus loin dans leur compréhension de leurs clients, familles et proches. Les langues africaines, soit le bambara, le dioula, le malinké (3) ou autres, sont des objets qui ne sont ni de l'histoire ni en danger; ce sont des outils de la vie quotidienne et familiale, du commerce, des relations et du savoir pour des millions à travers le continent africain tous les jours. D’autres facteurs qui jouent en leur faveur (et surtout en faveur du bambara) : le développement de l’administration, des communications et des voyages, et particulièrement les migrations saisonnières, l’expansion des grandes religions (notamment la religion musulmane), etc. En même temps, ce sont des véhicules des pratiques et conceptions culturelles dont les racines vont bien au-delà des débats et mouvements d‘indépendance et de l'époque coloniale. Et en dernier, le bambara constitue, avec le français, la seule langue qui couvre l’ensemble du territoire national du Mali.
Le fondateur de An ka taa!, Coleman Donaldson, US-Américain, a commencé à apprendre le bambara/dioula en tant que bénévolé du Peace Corps au Burkina Faso. En 2011-12, il a fréquenté l’Inalco à Paris pour étudier le bambara et la linguistique mandingue sous le professeur Valentin Vydrine. Depuis, il pratique de diverses recherches linguistiques et ethnographiques au Burkina Faso, au Mali et en Guinée (système d’écriture N’ko, Manding Ajami...). De plus, il prépare un doctorat en linguistique éducationnelle, travaille sur un dictionnaire de poche trilingue "Anglais-Français-Bambara/Dioula" avec Antoine Fenayon de l’Association Donniyakadi à Paris, et enseigne et fait la promotion du mandingue par le biais des cours privés et des groupes de conversations. Notamment il faut dire que Coleman Donaldson est auteur du textbook/App. Linguarena "Apprendre le bambara" (itunes.apple.com/...ec/id1071617711?mt=8)...
Voir aussi : apprendrelebambara.over-blog.com/
Hery
(1) En bambara, an ka taa est une expression directe, assez courante, à un usage impératif (ordre, invitation), à traduire par "Allons !", "C’est parti !" ou "On y va !"... (2) La désignation originelle de "mandingue" peut être reconstruite comme *mànden-ka-kan "langue des gens du Manden" (–ka = habitant de..., kan = langue). Le terme de Manden est fondamentalement un terme géographique désignant la haute vallée du Niger, de part et d’autre de l’actuelle frontière entre le Mali et la Guinée. Mali est à l’origine une simple variante de ce terme. Cette région a été au XIIe siècle le centre à partir duquel s’est développé un empire, que les Mandingues eux-mêmes désignent du même terme de Manden, mais qui est généralement désigné par les historiens comme Empire du Mali. Les régions traditionnellement occupées par des populations dont la langue première est l’une des variantes du "mandingue" constituent une proportion plus ou moins importante du territoire des pays suivants : Sénégal, Gambie, Guinée, Guinée-Bissao, Mali, Burkina Faso, Côte d’Ivoire. La prédominance du "mandingue" est particulièrement marquée au Mali. (3) Le terme de "Malinké", consacré par l’administration coloniale, est un terme qui sert aux divers peuples voisins de langues non-mandingues pour désigner les Mandingues. Comme glossonyme, "malinké" est peu approprié car il n’est rien d’autre qu’un terme collectif qui subsume plusieurs variantes mandingues, pour partie assez différentes.
Quelles devises au Panama? English translation pending
Pour un séjour au Panama, qu'est-ce qui est le plus pratique ? € ou CB ?
Les Euros sont-ils échangeables facilement ?
🙂 Merci pour le partage de vos expériences en la matière. Bien sûr j'ai compris que le dollar
américain était très prisé, mais est-ce qu'on peut faire autrement.
Visiter la côte ouest d'Amérique du Sud (plage et surf) English translation pending
Bonjour ceux qui me lisent ;-)
Je prévois partir en fin 2017 pour une grande tournée. ceux que mon profil intéresse et que vous voulez du fun, faite moi signe.
En première partie, je pars seul pour l'équateur, Pérou, Chili et finir en argentine. Au menu, lieux touristiques convoités, bon petit restaurant avec bonne gastronomie, plage et surf ;-)
Durée approx :1.5 / 2 mois
Deuxième partie, Je pars encore seul mais cette fois se sera Bali, Australie et finir en Nouvelle zélande. Au menu les même chose, plaisirs, lieux touristiques, bonne bouffe, plage et surf.
Durée approx 1.5 mois
Alors si quelqu'un que ça intéresse se joindre à moi, que se soit que pour une semaine ou plus, faite moi signe, on va vraiment avoir du fun ;-)
Nicolas
Je prévois partir en fin 2017 pour une grande tournée. ceux que mon profil intéresse et que vous voulez du fun, faite moi signe.
En première partie, je pars seul pour l'équateur, Pérou, Chili et finir en argentine. Au menu, lieux touristiques convoités, bon petit restaurant avec bonne gastronomie, plage et surf ;-)
Durée approx :1.5 / 2 mois
Deuxième partie, Je pars encore seul mais cette fois se sera Bali, Australie et finir en Nouvelle zélande. Au menu les même chose, plaisirs, lieux touristiques, bonne bouffe, plage et surf.
Durée approx 1.5 mois
Alors si quelqu'un que ça intéresse se joindre à moi, que se soit que pour une semaine ou plus, faite moi signe, on va vraiment avoir du fun ;-)
Nicolas
Entreprendre et vivre à Lima English translation pending
Bonsoir,
J'ai dans l'idée d'ouvrir un bar à Lima, surement dans les quartiers qui bougent le plus comme Miraflores mais cela reste à voir plus qu'en terme de bar et restaurant l'offre est déjà bien présente.
D'un point de vue personnel, j'ai vécu 4 mois à Lima, voyager quelques peu dans le pays bien entendu. J'ai 23 ans et me considère assez mature dans l'entreprise d'un tel projet, cependant je ne souhaite évidemment pas me lancer à la va vite. Je suis actuellement en train de vendre un appartement et ma part avoisinerait les 30.000€ Ceci est mon apport.
Ma copine est péruvienne, habite à Lima et termine une formation des coûts et budgets à l'université. Par ailleurs un membre de sa famille est propriétaire d'un bar connu à Miraflores et il serait envisable de me joindre à eux en temps qu'employé quelques temps afin de m'immerger dans une entreprise semblable, mieux cerner mes besoins et developer mes idées concernant mon projet. Un de ces professeurs est intéresser à l'idée d'investir dans un projet viable cependant je peux toujours bien trouver d'autres investisseurs ou bien même emprunter.
Je compte rester un maximum indépendant et ne pas à devoir rendre de compte, ainsi si vous avez des conseils à me donner concernant ce point-ci ce sera la bienvenue. Je ne compte pas non plus me marier, bien que cela devrait faciliter beaucoup de chose mais vu mon âge et le souhait d'être indépendant, je refuse. Comprenez bien que je ne souhaite pas partager la valeur de mon entreprise et me retrouver à posseder 33% de la chose (pour simplifier) mais bien entendu je ne peux pas faire cela seul, il faut rester réaliste.
Je compte revenir à Lima courant Mars et commencer une formation de manager barman puis travailler quelques temps en essayant de viser des entreprises comme les casinos, hôtels. Parlant 3 langues et ayant déjà travailler dans des hôtels et palaces parisiens (dans un autre domaine ma foi) je compte mettre cela en avant. Cela devrait me donner une expérience du métier à Lima qui n'a rien à voir avec celle de France. Ainsi je compte donc consacrer 2017 à cela, tout en nourrissant mon projet et faisant des démarches si cela est nécéssaire.
Quand au fait de l'immigration je peux donc rester 6 mois et envisager de me faire tamponner à nouveau le passeport comme solution temporaire mais cela ne me donne pas le droit de travailler. Par la suite en investissant au Pérou je peux me procurer le carnet d'extranjero.
Comment puis-je faire pour obtenir le droit de travailler ? Comment puis-je me renseigner quand au fait d'obtenir un prêt à l'étranger ? Quels sont les démarches à effectuer personnellement afin de m'expatrier au Pérou et entreprendre mon projet ?
Merci à tous ceux qui auront la patience de me lire et de venir me donner leurs précieux conseils.
Clément
J'ai dans l'idée d'ouvrir un bar à Lima, surement dans les quartiers qui bougent le plus comme Miraflores mais cela reste à voir plus qu'en terme de bar et restaurant l'offre est déjà bien présente.
D'un point de vue personnel, j'ai vécu 4 mois à Lima, voyager quelques peu dans le pays bien entendu. J'ai 23 ans et me considère assez mature dans l'entreprise d'un tel projet, cependant je ne souhaite évidemment pas me lancer à la va vite. Je suis actuellement en train de vendre un appartement et ma part avoisinerait les 30.000€ Ceci est mon apport.
Ma copine est péruvienne, habite à Lima et termine une formation des coûts et budgets à l'université. Par ailleurs un membre de sa famille est propriétaire d'un bar connu à Miraflores et il serait envisable de me joindre à eux en temps qu'employé quelques temps afin de m'immerger dans une entreprise semblable, mieux cerner mes besoins et developer mes idées concernant mon projet. Un de ces professeurs est intéresser à l'idée d'investir dans un projet viable cependant je peux toujours bien trouver d'autres investisseurs ou bien même emprunter.
Je compte rester un maximum indépendant et ne pas à devoir rendre de compte, ainsi si vous avez des conseils à me donner concernant ce point-ci ce sera la bienvenue. Je ne compte pas non plus me marier, bien que cela devrait faciliter beaucoup de chose mais vu mon âge et le souhait d'être indépendant, je refuse. Comprenez bien que je ne souhaite pas partager la valeur de mon entreprise et me retrouver à posseder 33% de la chose (pour simplifier) mais bien entendu je ne peux pas faire cela seul, il faut rester réaliste.
Je compte revenir à Lima courant Mars et commencer une formation de manager barman puis travailler quelques temps en essayant de viser des entreprises comme les casinos, hôtels. Parlant 3 langues et ayant déjà travailler dans des hôtels et palaces parisiens (dans un autre domaine ma foi) je compte mettre cela en avant. Cela devrait me donner une expérience du métier à Lima qui n'a rien à voir avec celle de France. Ainsi je compte donc consacrer 2017 à cela, tout en nourrissant mon projet et faisant des démarches si cela est nécéssaire.
Quand au fait de l'immigration je peux donc rester 6 mois et envisager de me faire tamponner à nouveau le passeport comme solution temporaire mais cela ne me donne pas le droit de travailler. Par la suite en investissant au Pérou je peux me procurer le carnet d'extranjero.
Comment puis-je faire pour obtenir le droit de travailler ? Comment puis-je me renseigner quand au fait d'obtenir un prêt à l'étranger ? Quels sont les démarches à effectuer personnellement afin de m'expatrier au Pérou et entreprendre mon projet ?
Merci à tous ceux qui auront la patience de me lire et de venir me donner leurs précieux conseils.
Clément