Results for "gite+ou+chalet+|+9+>+231"
7903 results found.
Mali et pays dogon: budget et tarifs des guides? English translation pending
bonjour,
Actuellement au Mali en stage, j'envisage d'aller visiter un peu le pays. Mon budget est trés limité... Est il possible de visiter le pays dogon sans trop se ruiner? Quelqu'un pourrait il me donner une idée des tarifs, les prix des guides principalement. Et éventuellement des contacts sur place.
Merci d'avance
Lise Marie
Actuellement au Mali en stage, j'envisage d'aller visiter un peu le pays. Mon budget est trés limité... Est il possible de visiter le pays dogon sans trop se ruiner? Quelqu'un pourrait il me donner une idée des tarifs, les prix des guides principalement. Et éventuellement des contacts sur place.
Merci d'avance
Lise Marie
Parcours GR3, livres de référence et hébergement (France) English translation pending
Bonjour,
Nous comptons avec mon ami parcourir le GR3 de sa source à l'estuaire de la Loire, probablement en plusieurs étapes espacées.
Nous sommes donc pour l'instant à la recherche de bonnes sources d'informations précises quant au parcours et à l'hébergement possible. Si vous connaissez des références de livres ou des coordonnées où s'adresser, pourriez-vous nous les communiquer ?
Par ailleurs, nous serions intéressés pour avoir des impressions de personnes ayant déjà fait cette expérience.
Merci.🙂
Remboursement des taxes au Canada English translation pending
bonjour,
je pars au canada du 7 au 27 juillet (montreal, quebec, ottawa, toronto). je sais qu'il y a des taxes non inclus dans les prix, on m'a dit qu'on pouvait se les faire rembourser, mais je voudrais connaitre la marche à suivre. merci
je pars au canada du 7 au 27 juillet (montreal, quebec, ottawa, toronto). je sais qu'il y a des taxes non inclus dans les prix, on m'a dit qu'on pouvait se les faire rembourser, mais je voudrais connaitre la marche à suivre. merci
Hébergement chez l'habitant à Marseille (centre-ville, panier, pointe rouge) août 2005 English translation pending
Bonjour,
Alex et moi venons de nous inscrire sur ce site, nous avons 26 (moi) et 27 (lui) ans.
Nous recherchons un hébergement chez l'habitant à Marseille courant août 2005, à prix modéré (ou avec échange en retour chez nous à Paris si le 1er contact se passe bien), pour une durée relativement courte (une semaine probablement).
Provinciaux tous les deux, nous travaillons à Paris depuis 4 ans pour notre plus grand malheur, et nous cherchons à nous installer à Marseille depuis que nous avons découvert la ville, il y a bien longtemps maintenant ! Nous y séjournons régulièrement mais n'avons encore jamais "testé" l'hébergement chez l'habitant, ce que nous souhaitons faire pour découvrir les quartiers de la ville d'une autre façon !
Merci à celles et ceux qui souhaiterons nous répondre !
Alex et moi venons de nous inscrire sur ce site, nous avons 26 (moi) et 27 (lui) ans.
Nous recherchons un hébergement chez l'habitant à Marseille courant août 2005, à prix modéré (ou avec échange en retour chez nous à Paris si le 1er contact se passe bien), pour une durée relativement courte (une semaine probablement).
Provinciaux tous les deux, nous travaillons à Paris depuis 4 ans pour notre plus grand malheur, et nous cherchons à nous installer à Marseille depuis que nous avons découvert la ville, il y a bien longtemps maintenant ! Nous y séjournons régulièrement mais n'avons encore jamais "testé" l'hébergement chez l'habitant, ce que nous souhaitons faire pour découvrir les quartiers de la ville d'une autre façon !
Merci à celles et ceux qui souhaiterons nous répondre !
Itinéraire pour 2-3 semaines en Gaspésie en août English translation pending
allo! 🙂
je vais faire un trajet de 2 à 3 semaines en partant de montréal et retour à montréal en passant 2 jours à quebec puis en me dirigeant vers la gaspésie ou j'aimerai faire le tour. ceci en aout. Faut il reserver les camping en avances? j'aimerai surtout avoir des infos ou plutot des conseils d'itinéraires. J'aimerai voir les baleines, et je me demande si je dois faire un détour par le lac st jean. il y a tellement d'endroits et de choses que j'aimerai des conseils pour commencer a m'organiser et surtout me décider!🤪
merci bcp a tous
je vais faire un trajet de 2 à 3 semaines en partant de montréal et retour à montréal en passant 2 jours à quebec puis en me dirigeant vers la gaspésie ou j'aimerai faire le tour. ceci en aout. Faut il reserver les camping en avances? j'aimerai surtout avoir des infos ou plutot des conseils d'itinéraires. J'aimerai voir les baleines, et je me demande si je dois faire un détour par le lac st jean. il y a tellement d'endroits et de choses que j'aimerai des conseils pour commencer a m'organiser et surtout me décider!🤪
merci bcp a tous
La réalité népalaise? English translation pending
namaste a tous
je suis actuellement dans le nord de l'Inde, vers Rishikech, et j'envisage de passer par le Nepal dans les semaines, mois qui suivent ... Mais qu'en est-il reellement de la situation dans le pays ?je vois ici dans les villes du nord de l'inde nombres de refugies nepalais ( lesquels sont pour l'heure la main d'oeuvre la meilleure marche pour les indiens : enfants nepalis non scolarises, bossant pour le seul gite et couvert, separes de leur famille parceque le pere bosse a delhi, le grand frere ailleurs en inde ...etc) et je lis parfois un encart dans la presse indienne faisant etat de morts dans les populations civiles nepalaises, lesquelles populations sont prises entre deux feux, les maoistes d'un cote, l'armee du roi de l'autre ... Avec tout ca, j'entends qu'on peut trekker sans probleme en maints endroits, dans l'ignorance que 1 km plus loin la population vit une guerre civile avec son lot de victimes innocentes ... qu'en est-il ? quelqu'un se "ballade"-t-il en dehors des rails turistiks et peut- il parler de la realite dans sa globalite de cet endroit du monde ... peut-on aller en dehors des sentiers battus actuellement au nepal ou est-ce que les balles "perdues" y volent allegrement ??? Dans tous les cas, au sein de ce monde en folies et injustices ( je ne parlerais pas ici de l'Eau, des especes disparues, des inegalites et maltraitances infligees a nombre d'hommes de femmes et d'enfants ... et ce n'est que le debut du pire ;soyons en conscients ... ) je souhaite le meilleur des chemins a chacun ... writte you soon ....
je suis actuellement dans le nord de l'Inde, vers Rishikech, et j'envisage de passer par le Nepal dans les semaines, mois qui suivent ... Mais qu'en est-il reellement de la situation dans le pays ?je vois ici dans les villes du nord de l'inde nombres de refugies nepalais ( lesquels sont pour l'heure la main d'oeuvre la meilleure marche pour les indiens : enfants nepalis non scolarises, bossant pour le seul gite et couvert, separes de leur famille parceque le pere bosse a delhi, le grand frere ailleurs en inde ...etc) et je lis parfois un encart dans la presse indienne faisant etat de morts dans les populations civiles nepalaises, lesquelles populations sont prises entre deux feux, les maoistes d'un cote, l'armee du roi de l'autre ... Avec tout ca, j'entends qu'on peut trekker sans probleme en maints endroits, dans l'ignorance que 1 km plus loin la population vit une guerre civile avec son lot de victimes innocentes ... qu'en est-il ? quelqu'un se "ballade"-t-il en dehors des rails turistiks et peut- il parler de la realite dans sa globalite de cet endroit du monde ... peut-on aller en dehors des sentiers battus actuellement au nepal ou est-ce que les balles "perdues" y volent allegrement ??? Dans tous les cas, au sein de ce monde en folies et injustices ( je ne parlerais pas ici de l'Eau, des especes disparues, des inegalites et maltraitances infligees a nombre d'hommes de femmes et d'enfants ... et ce n'est que le debut du pire ;soyons en conscients ... ) je souhaite le meilleur des chemins a chacun ... writte you soon ....
Température des lodges en octobre pour les annapurnas (Népal) English translation pending
Je pars au mois d'octobre au Népal pour faire en autre le "grand tour des annapurnas" avec une agence locale et je voulais savoir si une personne l'avait déjà fait à la même période pour savoir précisement quel température il faisait dans les lodges. Dois-je m'attendre à des T° glaciales pour dormir. Y-a-t-il des lodges chauffées ?. Merci d'avance pour vos réponses.
Arles, Avignon, les garrigues, Cassis et les calanques à vélo English translation pending
Je suis à préparer un voyage, en vélo, en voulant visiter les villes mentionnées dans le titre. Alors voici mes questions, meilleurs intinéraires, trouver des cartes routières, lieux à visiter et hébergement pour le vélo et moi. Merci de vos précieux conseils, je vous aime déjà...😇
possibilités de logements et bons plans au pays basque English translation pending
Bonjour
je pars visiter le pays basque au mois de juin 😏
Auriez vous des bons plans à partager ?
Je recherche des infos sur les possibilitées de logement comme des Campings pas tres cher, a la ferme par exemple, ou encore des aires de services
Le camping sauvage est il possible ou vraiment à eviter ?
Enfin tous vos bons plans en general sur cette region sont les bienvenus
Merci d avance pour vos reponses
Typhaine
je pars visiter le pays basque au mois de juin 😏
Auriez vous des bons plans à partager ?
Je recherche des infos sur les possibilitées de logement comme des Campings pas tres cher, a la ferme par exemple, ou encore des aires de services
Le camping sauvage est il possible ou vraiment à eviter ?
Enfin tous vos bons plans en general sur cette region sont les bienvenus
Merci d avance pour vos reponses
Typhaine
Canal Nantes Brest à vélo English translation pending
Quelqu'un a t'il déja fait ce parcours à vélo ? LE parcours est il bien adapté ? Avez vous des infos ? des conseils ?
Ca vaut il le coup ?
Merci d'avance de vos réponses et infos
Merci d'avance de vos réponses et infos
vivre au Maroc English translation pending
Salut a tous, je compte partir d'ici tres peu de temps pour le Maroc pour un long sejour (6 mois mini!) Je pars seul, je n'ai pas de contacts, ni de parcours fixe, je desire juste etre confrondé a une autre culture et la vivre, renouer avec la nature, les vrais besoins de la vie (j'estime que dans notre monde occidentale l'opulence, l'abondance, l'exces de toute chose a malheureusement detruit la satisfaction des plaisirs simples) et enfin avoir de nouveaux rapports avec les gens, des rapports rafraichissants! Tout ca quoi et c'est pourquoi la vie dans le desert me motive aussi beaucoup. Mais en attendant j'aimerais decouvrir le pays, le connaitre. Que me conseillez vous donc, les grandes villes ou la campagne? Aussi est-il possible d'avoir gîte et couvert en echange d'un travail quelconque pour un particulier ou une ONG ou etc... Chez nous ca se fait plus trop peut etre qu'au Maroc encore. Ou enfin n'est ce pas difficile de trouver du travail au Maroc (dans les restaurants pour touristes par exemple!) Merci bien a vous et qu'Hermes guide vos pas!
milou
milou
Quel hébergement au Québec? English translation pending
Tous mes remerciements à patrick, Carnaval, Alixia et Menphre !
Je suis à présent convaincue de l'utilité de la voiture d'autant plus que nous souhaitons parcourir la province et s'arrêter + ou - longtemps en fonction de nos coups de coeur !
Nous allons donc prévoir la tente mais on souhaite également tester les différents types d'hébergements.
Des conseils, des suggestions pour ne pas rater des endroits typiques ?
Où faire nos pauses parcours d'après vous ?
merci encore et à bientôt
PS Est ce que les chutes du Niagara valent le coup ? On hésite à y faire une petite virée avant de se concentrer sur la belle province.
Hébergement à Rodrigues English translation pending
Je pars dans quelques jours pour Rodrigues. Petit inconvénient imprévu : le vol arrive tard à l'aéroport (vers 21 h). Connaissez-vous un hébergement dans cette région de l'île, pour la première nuit, je ne trouve rien dans ce coin sur internet.
Et aussi, savez-vous quel est le cours approximatif de la roupie mauricienne actuellement ?
Merci
Et aussi, savez-vous quel est le cours approximatif de la roupie mauricienne actuellement ?
Merci
Gaspésie: resto à pas cher English translation pending
Je pars cet été avec mon mari et les 3 enfants en Gaspésie. Ce n'est pas notre 1er voyage au Québec mais nous souhaitons limiter notre budget "bouf", si vous avez des bons tuyaux pour la région, ce serait le bienvenue ! D'avance merci !🙂 Isaalice
A court d'idées pour week-end English translation pending
Salut tout le monde,
J'aimerais faire une surprise pour l'anniversaire de mon copain. Je pensais a un petit trip d'un week end. Pas trop cher pour mes petites finances🤪... Est ce que qqn a une idee symapthique? Ce serait pour le mois de decembre (debut du mois). Merci infiniment a tous!
A bientot!
Handicap dans le monde English translation pending
Bonjour,
Depuis assez longtemps une question me tarabuste…Elle s’adresse à vous tous, ceux habitant à l’étranger, ceux ayant beaucoup voyagé ou à ceux sensibilisés à ce sujet.
Je suis éducatrice auprès de personnes déficientes intellectuelles, adultes, et nous travaillons dans le cadre d’un CAT (centre d’aide par le travail).
J’aimerais connaître vos avis, vos observations sur la situation des personnes handicapées à travers le monde. Quelle est leur place dans la société du pays que vous habitez ou que vous avez visité.
J’y pense car actuellement ce sont les jeux paralympiques et les prochains auront lieu en Chine, or quelle est la place des personnes handicapées dans la société chinoise ? Mais cette question est valable pour l’Afrique, l’Amérique, l’Asie, l’Océanie, l’Europe. Tous vos témoignages m’intéressent.
Existe t il des structures d’accueil, des possibilités de travail, les personnes handicapées sont elles totalement intégrées à la société ; ne les voyez vous jamais dans les rues ; les bus, magasins sont ils adaptés ;….La notion de handicap peut aussi ne pas exister (on est tous égaux mais avec des capacités différentes.)
Ce n’est pas un débat politique que je lance mais un thème social.
Merci à tous ceux qui répondront à cette question et m’éclaireront.
KénavoOdonate
Depuis assez longtemps une question me tarabuste…Elle s’adresse à vous tous, ceux habitant à l’étranger, ceux ayant beaucoup voyagé ou à ceux sensibilisés à ce sujet.
Je suis éducatrice auprès de personnes déficientes intellectuelles, adultes, et nous travaillons dans le cadre d’un CAT (centre d’aide par le travail).
J’aimerais connaître vos avis, vos observations sur la situation des personnes handicapées à travers le monde. Quelle est leur place dans la société du pays que vous habitez ou que vous avez visité.
J’y pense car actuellement ce sont les jeux paralympiques et les prochains auront lieu en Chine, or quelle est la place des personnes handicapées dans la société chinoise ? Mais cette question est valable pour l’Afrique, l’Amérique, l’Asie, l’Océanie, l’Europe. Tous vos témoignages m’intéressent.
Existe t il des structures d’accueil, des possibilités de travail, les personnes handicapées sont elles totalement intégrées à la société ; ne les voyez vous jamais dans les rues ; les bus, magasins sont ils adaptés ;….La notion de handicap peut aussi ne pas exister (on est tous égaux mais avec des capacités différentes.)
Ce n’est pas un débat politique que je lance mais un thème social.
Merci à tous ceux qui répondront à cette question et m’éclaireront.
KénavoOdonate
Le tour du Mont Blanc (France) English translation pending
Bonjour, j'envisage faire le tour du Mont Blanc en septembre (10 à 12 jours) et avons décidé de coucher en refuge. Est-ce que quelqu'un peut répondre à ces deux questions: Y a-t-il de l'électricté dans les refuges afin que nous puissons recharger les bateries de nos caméras numériques? Doit absolument payer comptant ou certains refuges acceptent-ils les cartes Visa ou MC?Merci
Les Alpes du nord au sud English translation pending
bonjour,
qui a fait cette rando, ce trek devrais-je dire?
J'y pense sérieux. Alors quelques questions: la durée totale raisonnable jusqu'à la mer??
Les ravitaillements possibles pour limiter portage? bivouac facile, partout??
Meilleure période? Difficultés particulieres, cols, altitude, meteo??
Les gites, réserver ou pas? camping possible pres des gites pour repas, douches.??
Balisage, orientation? risques?
Merci de vos conseils
JIP
qui a fait cette rando, ce trek devrais-je dire?
J'y pense sérieux. Alors quelques questions: la durée totale raisonnable jusqu'à la mer??
Les ravitaillements possibles pour limiter portage? bivouac facile, partout??
Meilleure période? Difficultés particulieres, cols, altitude, meteo??
Les gites, réserver ou pas? camping possible pres des gites pour repas, douches.??
Balisage, orientation? risques?
Merci de vos conseils
JIP
Maroc: massif du Toubkal et vallée d'Azaden? English translation pending
Bonjour, Ca y est les choses se précisent et on vient d’acheter nos billets pour le Maroc 🙂(dernière semaine de mai). On compte se fixer au massif du toubkal. En fait, le but serait de faire que 4 jours pleins de rando (+ deux 1/2 journées de transferts) afin de profiter d’1 jour ½ de marrakech. Donc quoi faire pendant 4jours ? sachant que l’ascension du Toubkal nous tente (si les conditions d’enneigement nous les permettent ?). Il nous resterait peut être 2 jours pour faire la vallée d’azaden ? mais là, j’ai besoin de tes conseils d’itinéraires (possible, pas possible ?). On pense prendre un guide et/ou un muletier afin de profiter de leur expérience, de la facilité des échanges et puis on voudrait bénéficier du portage, de la nourriture, de l’hébergement (bivouac, gîte ?). On veut tout, quoi! contacter la compagnie des guides d’imlil ? Qu’en penses-vous ? Merci pour vos conseils (tarifs, itinéraires...)😉.
Recherche village au Maroc English translation pending
Bonjour,
Nous arrivons pour 8j au Maroc le 10/04/04 et souhaitons partager notre séjour entre 2 à 3j à Marrakech et 3 à 4j dans un lieu plutôt simple et tranquille permettant de prendre son temps, de se balader, de découvrir des marchés de village et de partager des moments avec les habitants (si nous sommes acceptés et invités à…).
Sur d’autres forums, on nous a parlé de la vallée de l’Ourika, de l’Aït Benhaddou, de la vallée des Roses à Bou Taghrar et de l’Aït Bouguemez. Concernant l’Aït Bouguemez qui doit être superbe, une journée de route par les transports locaux semble indispensable :quelqu’un peut-il me le confirmer ou me donner des renseignements pour diminuer ce temps de trajet.
Merci d’avance à toutes celles et ceux qui prendront le temps de nousrépondre et de m’indiquer leurs avis sur ces interrogations.
françois
Voyage de 3 semaines en France English translation pending
Serons en France du 18 avril au 7 mai 2004.
Nous en sommes à notre premier voyage en Europe.
Aimerions avoir conseil sur hébergement chaine ou autre ainsi que suggestion d`itinéraire.
Nous arrivons via CDG paris le 18 avril et partirons via Nice le 17 mai 2004.
Merci pour votre aide.😉
Nous en sommes à notre premier voyage en Europe.
Aimerions avoir conseil sur hébergement chaine ou autre ainsi que suggestion d`itinéraire.
Nous arrivons via CDG paris le 18 avril et partirons via Nice le 17 mai 2004.
Merci pour votre aide.😉
Hébergement et visites en Nouvelle-Calédonie English translation pending
Bonjour à tous
Désolé pour le style mais je suis novice en discussion sur le net, ma moitié et moi partons en nvelle calédonie du 12/09/04 au 05/10/04 pour notre voyage de noce et nous sommes à la recherche d'infos sur les hebergements et les bon plans à visiter pour pouvoir préparer notre séjour.
On aime notre confort sans pour autant tomber dans l'exces et surtout on veut profiter un max de cette terre lointaine, alors si vous avez des tuyaus des adresses ou même de simple conseil, ....
merci d'avance 😊
Désolé pour le style mais je suis novice en discussion sur le net, ma moitié et moi partons en nvelle calédonie du 12/09/04 au 05/10/04 pour notre voyage de noce et nous sommes à la recherche d'infos sur les hebergements et les bon plans à visiter pour pouvoir préparer notre séjour.
On aime notre confort sans pour autant tomber dans l'exces et surtout on veut profiter un max de cette terre lointaine, alors si vous avez des tuyaus des adresses ou même de simple conseil, ....
merci d'avance 😊
Réserver au jour le jour les hôtels au Québec (février) English translation pending
Bonjour, 🙂
Une petite question sur l'hébergement.Concernant la période du 16 au 22 février, pour Montréal et Québec et entre les 2 villes, pensez vous qu'il soit necessaire de réserver à l'avance une chambre pour une nuit, ou bien peut on trouver facilement au jour le jour sur notre trajet?
Et si vous connaissez des adresses sympas d'hôtels, motels, auberges ou B&B, (on ne cherche pas le grand luxe mais quelque chose de confortable et accueillant), n'hésitez pas à me les communiquer!
Merci
Une petite question sur l'hébergement.Concernant la période du 16 au 22 février, pour Montréal et Québec et entre les 2 villes, pensez vous qu'il soit necessaire de réserver à l'avance une chambre pour une nuit, ou bien peut on trouver facilement au jour le jour sur notre trajet?
Et si vous connaissez des adresses sympas d'hôtels, motels, auberges ou B&B, (on ne cherche pas le grand luxe mais quelque chose de confortable et accueillant), n'hésitez pas à me les communiquer!
Merci

Bons plans en Amérique du Sud English translation pending
salut a tous
je projete de partir en amerique du sud l'annee prochaine vers le mois de decembre.l'idee se serai de partir en voilier de france jusqu'au antilles et ensuite redescendre sur l'amerique du sud ou eventuellement sur l'amerique centrale.je ne sais pas quel pays visiter en priorite alors je fais appel a vous pour que vous me donniez des conseils.sur place j'aimerais m'investir dans une asso "humanitaire"(peut etre les MAPN ) ou faire de l'ecovolontariat et du"wwoof"(travailler dans des fermes).j'ai pleins de projets mais je ne connais pas l'amerique du sud si vous avez des conseils, des bons plans ou meme si vous etes interesse par mon projet ca me ferai plaisir d'en discuter et pourquoi de constituer un petit groupe.
je projete de partir en amerique du sud l'annee prochaine vers le mois de decembre.l'idee se serai de partir en voilier de france jusqu'au antilles et ensuite redescendre sur l'amerique du sud ou eventuellement sur l'amerique centrale.je ne sais pas quel pays visiter en priorite alors je fais appel a vous pour que vous me donniez des conseils.sur place j'aimerais m'investir dans une asso "humanitaire"(peut etre les MAPN ) ou faire de l'ecovolontariat et du"wwoof"(travailler dans des fermes).j'ai pleins de projets mais je ne connais pas l'amerique du sud si vous avez des conseils, des bons plans ou meme si vous etes interesse par mon projet ca me ferai plaisir d'en discuter et pourquoi de constituer un petit groupe.
Acheter un estancias en Argentine? English translation pending
Actuellement dans l'info, j'ai le projet de me reconvertir et m'installer en Argentine (Pampa, Patagonie...), achat d'un epetite estancia par exemple...
Quelqu'un a-t-il déjà tenté (et réussi) cette "expérience" ? Ou bien quelques infos à me donner si vous avez parcouru ce pays...
Dominique
Quelqu'un a-t-il déjà tenté (et réussi) cette "expérience" ? Ou bien quelques infos à me donner si vous avez parcouru ce pays...
Dominique
Informations sur la côte de Ste Luce en Martinique English translation pending
bonjour,
je souhaite partir en martinique sur la cote sud du cote de ste luce pour mon voyage de noce.
auriez vous des information à partager?
quel agence de voyage?
quel prix pour 15 jours?
quel hotel?
merci pour vos reponses
Conseils pour l'ouest canadien English translation pending
On envisage un voyage de 2 semaines dans l'ouest canadien à l'été 2004. On veut visiter les meilleurs points d'intérêt des Rocheuses, Vancouver et Victoria. On part 4 (2 adultes et 2 ados). On pense prendre l'avion et se louer une auto là-bas.
Devrions-nous arriver à Vancouver ou en Alberta? Devrions-nous réserver tous nos hôtels avant de partir, vu qu'on est en haute saison?
Y-a-t-il des musts ou des trouvailles à visiter à part les incontournables Banff, Jasper, etc.
Pour l'hébergement, y-a-t-il des options genre B&B, location de condo ou autre que des hôtels /motels?
Quel genre de budget se fixer?
Vos suggestions seront appréciées.
Devrions-nous arriver à Vancouver ou en Alberta? Devrions-nous réserver tous nos hôtels avant de partir, vu qu'on est en haute saison?
Y-a-t-il des musts ou des trouvailles à visiter à part les incontournables Banff, Jasper, etc.
Pour l'hébergement, y-a-t-il des options genre B&B, location de condo ou autre que des hôtels /motels?
Quel genre de budget se fixer?
Vos suggestions seront appréciées.
Le pain... au quotidien. English translation pending
Dans l’Atlas il y a ces randonnées solitaires, avec mon mulet pour seul compagnon, porteur et ambulance si besoin. Des moments bien en face de moi, et c’est bon car je le veux ainsi, quoiqu’il arrive, même si là-bas il est difficile de faire admettre (comprendre) cette recherche de solitude aux membres d’une société qui a fait de l’ entraide, du partage et de l’hospitalité, valeur et conscience commune. Refuser respectueusement l’offre de gîte et couvert à un hôte n’est pas chose aisée dans une langue étrangère ; que dire alors de la confusion au matin suivant quand celui-ci débarque à votre emplacement de bivouac avec une ou deux galettes de pain encore tièdes. On accepte alors avec gêne et grand sourire aghrom n’ouabrid, ce pain pour le chemin qu’il reste à parcourir.
Au-delà de cette hospitalité passagère, toujours noblement et simplement offerte, il peut y avoir la naissance d’une amitié profonde et l’immersion totale dans une famille d’accueil. Dans la vallée d’Anergui j’ai joui de ce privilège. Dans ce climat de confiance mutuelle la jeune fille ne se cache plus mais sourit, l’enfant redevient espiègle, l’homme raconte l’histoire de sa tribu, le vieillard se souvient, les portes de la djemàa et de la cuisine s’ouvrent sur l’âme berbère.
Il m’est bien difficile de qualifier par un mot juste la qualité et le bonheur inhérents à ces tranches de vie. Ce sont quelques-une d’entre elles que j’ai le plaisir de partager sur ce forum et peut-être en partager de nouvelles avec certain(e)s d’entre vous.
Le pain … au quotidien.
Il a neigé dans la nuit. Les nuages ont avalé le sommet de Mourik et les crêtes environnantes. Un silence exceptionnel pèse sur les champs vidés de la trépidation habituelle des fins de matinée . Cela accentue la mélancolie qui se dégage des Ayt Boulmane en cette fin d’hiver. Trop légèrement vêtu pour affronter la fraîcheur ambiante, j’abrège ma ballade matinale et quotidienne dans les cultures.
Au retour je passe devant la petite cuisine collective posée entre les quelques maisons qui forment le clan des Ayt Boulmane à l’extrémité sud de la vallée.
J’y suis installé dans une chambre indépendante au milieu d’une demi-douzaine de familles ; je devrais dire dans l’intimité d’une famille, tant sont liés par le sang la plupart des individus de ce clan. Une cohabitation de quatre générations, sans heurts apparents, si ce n’est quelques escarmouches entre grands-mères et petites-filles qui finissent souvent par le déclenchement de l’hilarité générale.
Les parfums et la chaleur qui s’e dégagent de la petite cuisine me ramènent à mon enfance quand j’étais en vacances chez ma tante en Espagne et que je l’accompagnais au four communal pour la cuisson du pain de la semaine. Fadma me propose la chaleur du foyer, un verre de thé et Aghrom.
J’accepte volontiers l’invitation. Peu de roumis sont autorisées à partager la cuisine avec les femmes berbères en l’absence des hommes de la famille. Ce sont des moments singuliers qu’il ne faut pas bouder.
Aghrom c’est le pain quotidien au sens propre du terme. C’est la vie du paysan, du labour à la galette. C’est la préparation culinaire la plus élémentaire. La base de toute alimentation aussi, traduite par chaque invitation à manger … «trempe le pain » .
Elles sont quatre ce matin dans la cuisine enfumée : Saadiya et Fadma, deux perles adolescentes du voisinage déjà promises pour les mariages d’automne, grand-mère Rabgha et une autre Fadma, la deuxième jeune femme de Bassou, redescendue avant hier de sa bergerie de Kousser.
Je m’assois par terre contre un des piliers qui soutient la toiture; mais les aises de l’invité doivent toujours être ménagées, aussitôt Fadma s’empresse de me présenter le coussin fait d’un morceau de sac de farine et rempli de paille qui l’isolait de la terre battue. Je refuse poliment la proposition. Fadma fait mine de se rasseoir mais, sans que je comprenne les propos, l’intervention péremptoire de grand-mère Rabgha me conduit à accepter l’offre. Visiblement rassurée, l’aïeule écarte quelques braises, les glisse sous la bouilloire et commence la préparation d’une deuxième théière.
Fadma reprend la cuisson. Aghrom n’tafant, une galette d’orge sans levain, que j'apprécie particulièrement, cuit directement dans un poêlon chauffé à la flamme en dehors du four. Le four est un simple morceau de tonneau recouvert de terre au fond de la pièce. Saadiya y termine la cuisson de son dernier pain. Elle finit son verre de thé dans le traditionnel claquement de langue qui marque la satisfaction, expose une dernière fois la croûte aux flammes du foyer, retire le pain en soufflant pour en chasser les cendres et partage la moitié entre tous les présents avant d’envelopper le reste avec les autres dans le tissage en laine qui les gardera tièdes pour le repas. Elle quitte l’espace enfumé en priant Dieu de pouvoir recommencer demain.
La place est libre. C’est au tour de Fadma n’Bassou. Elle réactive le foyer, y pose la tôle de cuisson, sort et aplatit sur un torchon une des boules de pâte qui reposent dans une peau de chèvre enfarinée. D’un geste de virtuose elle transfère la galette du torchon sur la tôle chauffée à vif. Rituel d’une vie entière, gestes mille fois répétés, avec art, inéluctable quotidien pour la femme berbère. Elle la retournera, quatre ou cinq fois, sans se brûler …
Saadiya est revenue avec deux belles poignées de noix. La résistance des coques n’a pas fait long feu sous le caillou manié de mains de maître. Les fruits non plus sous les dents des convives, sauf pour la grand-mère qui éclate rire et me montre du doigt sa grande bouche édentée quand je lui présente l’assiette que vient de me tendre Aïcha.
Brahim, le cousin de Saadiya est passé avec un bol de beurre fondu ; délicate attention pour les filles car il a semblé étonné de me voir en leur présence. Mais peut-être était-ce, comment le savoir, pour une discrète surveillance des femmes en compagnie du roumi. Il le niera quand Saadiya, sans se démonter et en provoquant l’hilarité générale, l’invite à se rendre plus utile en allant chercher du bois. Il y est allé. Je l’ai accompagné sentant sa gène et pour profiter du calme qui règne dans les champs et préserve l’intimité nécessaire à un petit besoin personnel.
Nous avons ramené quatre beaux morceaux de genévrier de la réserve familiale qu’il a ensuite débité à grands coups de hache. Les femmes profiteront finalement de sa présence et de sa connaissance du français pour me poser des tas de questions sur « l’autre monde ».
La théière est vide et les pains dorés à souhait. Entre bavardages, rires et verres de thé, le temps s’est écoulé sans que personne y prenne garde. Fadma s’en aperçoit, donne une galette à la grand-mère et ramasse prestement un paquet par terre. Elle le fixe sur son dos en l’enveloppant dans un grand drap. Alors seulement je réalise que c’est son bébé qui dormait non loin du foyer. Rabgha remplit son brasero. D’autres activités les attendent comme la préparation du repas, la recherche du bois de cuisson, l’eau à la source. Il y a peu de place pour la détente dans les matinées des femmes berbères.
Tout ce petit monde quitte la cuisine, sauf Brahim qui attend que la place se vide pour me demander une cigarette. Il ne veut pas que sa grand-mère sache qu’il fume. Quand il sera marié elle l’acceptera me dit-il, la résignation dans les yeux.
Il prépare une nouvelle théière, je sors calepin et crayon.
L’affectivité partagée est dans l’air.
D’ailleurs, dans ces montagnes je vis le partage quotidiennement .
Il est valeur commune.
Au-delà de cette hospitalité passagère, toujours noblement et simplement offerte, il peut y avoir la naissance d’une amitié profonde et l’immersion totale dans une famille d’accueil. Dans la vallée d’Anergui j’ai joui de ce privilège. Dans ce climat de confiance mutuelle la jeune fille ne se cache plus mais sourit, l’enfant redevient espiègle, l’homme raconte l’histoire de sa tribu, le vieillard se souvient, les portes de la djemàa et de la cuisine s’ouvrent sur l’âme berbère.
Il m’est bien difficile de qualifier par un mot juste la qualité et le bonheur inhérents à ces tranches de vie. Ce sont quelques-une d’entre elles que j’ai le plaisir de partager sur ce forum et peut-être en partager de nouvelles avec certain(e)s d’entre vous.
Le pain … au quotidien.
Il a neigé dans la nuit. Les nuages ont avalé le sommet de Mourik et les crêtes environnantes. Un silence exceptionnel pèse sur les champs vidés de la trépidation habituelle des fins de matinée . Cela accentue la mélancolie qui se dégage des Ayt Boulmane en cette fin d’hiver. Trop légèrement vêtu pour affronter la fraîcheur ambiante, j’abrège ma ballade matinale et quotidienne dans les cultures.
Au retour je passe devant la petite cuisine collective posée entre les quelques maisons qui forment le clan des Ayt Boulmane à l’extrémité sud de la vallée.
J’y suis installé dans une chambre indépendante au milieu d’une demi-douzaine de familles ; je devrais dire dans l’intimité d’une famille, tant sont liés par le sang la plupart des individus de ce clan. Une cohabitation de quatre générations, sans heurts apparents, si ce n’est quelques escarmouches entre grands-mères et petites-filles qui finissent souvent par le déclenchement de l’hilarité générale.
Les parfums et la chaleur qui s’e dégagent de la petite cuisine me ramènent à mon enfance quand j’étais en vacances chez ma tante en Espagne et que je l’accompagnais au four communal pour la cuisson du pain de la semaine. Fadma me propose la chaleur du foyer, un verre de thé et Aghrom.
J’accepte volontiers l’invitation. Peu de roumis sont autorisées à partager la cuisine avec les femmes berbères en l’absence des hommes de la famille. Ce sont des moments singuliers qu’il ne faut pas bouder.
Aghrom c’est le pain quotidien au sens propre du terme. C’est la vie du paysan, du labour à la galette. C’est la préparation culinaire la plus élémentaire. La base de toute alimentation aussi, traduite par chaque invitation à manger … «trempe le pain » .
Elles sont quatre ce matin dans la cuisine enfumée : Saadiya et Fadma, deux perles adolescentes du voisinage déjà promises pour les mariages d’automne, grand-mère Rabgha et une autre Fadma, la deuxième jeune femme de Bassou, redescendue avant hier de sa bergerie de Kousser.
Je m’assois par terre contre un des piliers qui soutient la toiture; mais les aises de l’invité doivent toujours être ménagées, aussitôt Fadma s’empresse de me présenter le coussin fait d’un morceau de sac de farine et rempli de paille qui l’isolait de la terre battue. Je refuse poliment la proposition. Fadma fait mine de se rasseoir mais, sans que je comprenne les propos, l’intervention péremptoire de grand-mère Rabgha me conduit à accepter l’offre. Visiblement rassurée, l’aïeule écarte quelques braises, les glisse sous la bouilloire et commence la préparation d’une deuxième théière.
Fadma reprend la cuisson. Aghrom n’tafant, une galette d’orge sans levain, que j'apprécie particulièrement, cuit directement dans un poêlon chauffé à la flamme en dehors du four. Le four est un simple morceau de tonneau recouvert de terre au fond de la pièce. Saadiya y termine la cuisson de son dernier pain. Elle finit son verre de thé dans le traditionnel claquement de langue qui marque la satisfaction, expose une dernière fois la croûte aux flammes du foyer, retire le pain en soufflant pour en chasser les cendres et partage la moitié entre tous les présents avant d’envelopper le reste avec les autres dans le tissage en laine qui les gardera tièdes pour le repas. Elle quitte l’espace enfumé en priant Dieu de pouvoir recommencer demain.
La place est libre. C’est au tour de Fadma n’Bassou. Elle réactive le foyer, y pose la tôle de cuisson, sort et aplatit sur un torchon une des boules de pâte qui reposent dans une peau de chèvre enfarinée. D’un geste de virtuose elle transfère la galette du torchon sur la tôle chauffée à vif. Rituel d’une vie entière, gestes mille fois répétés, avec art, inéluctable quotidien pour la femme berbère. Elle la retournera, quatre ou cinq fois, sans se brûler …
Saadiya est revenue avec deux belles poignées de noix. La résistance des coques n’a pas fait long feu sous le caillou manié de mains de maître. Les fruits non plus sous les dents des convives, sauf pour la grand-mère qui éclate rire et me montre du doigt sa grande bouche édentée quand je lui présente l’assiette que vient de me tendre Aïcha.
Brahim, le cousin de Saadiya est passé avec un bol de beurre fondu ; délicate attention pour les filles car il a semblé étonné de me voir en leur présence. Mais peut-être était-ce, comment le savoir, pour une discrète surveillance des femmes en compagnie du roumi. Il le niera quand Saadiya, sans se démonter et en provoquant l’hilarité générale, l’invite à se rendre plus utile en allant chercher du bois. Il y est allé. Je l’ai accompagné sentant sa gène et pour profiter du calme qui règne dans les champs et préserve l’intimité nécessaire à un petit besoin personnel.
Nous avons ramené quatre beaux morceaux de genévrier de la réserve familiale qu’il a ensuite débité à grands coups de hache. Les femmes profiteront finalement de sa présence et de sa connaissance du français pour me poser des tas de questions sur « l’autre monde ».
La théière est vide et les pains dorés à souhait. Entre bavardages, rires et verres de thé, le temps s’est écoulé sans que personne y prenne garde. Fadma s’en aperçoit, donne une galette à la grand-mère et ramasse prestement un paquet par terre. Elle le fixe sur son dos en l’enveloppant dans un grand drap. Alors seulement je réalise que c’est son bébé qui dormait non loin du foyer. Rabgha remplit son brasero. D’autres activités les attendent comme la préparation du repas, la recherche du bois de cuisson, l’eau à la source. Il y a peu de place pour la détente dans les matinées des femmes berbères.
Tout ce petit monde quitte la cuisine, sauf Brahim qui attend que la place se vide pour me demander une cigarette. Il ne veut pas que sa grand-mère sache qu’il fume. Quand il sera marié elle l’acceptera me dit-il, la résignation dans les yeux.
Il prépare une nouvelle théière, je sors calepin et crayon.
L’affectivité partagée est dans l’air.
D’ailleurs, dans ces montagnes je vis le partage quotidiennement .
Il est valeur commune.
Quoi voir en Thaïlande en septembre? English translation pending
Bonjour à tous,
Je compte me rendre en thaïlande vers la mi septembre et cela pour 13 jours.Je me permets de vous poser quelques questions.
En sachant que j'arrive et repars de Bangkok, croyez vous qu'il soit possible de visiter le nord, le sud de la Thaïlande ainsi que Bangkok ?. Je souhaiterais faire un peu de randonnée à Chiang Mai et de la plongée dans le sud (j'ai pas encore déterminé l'endroit).
La période est t-elle adapté pour ce que je compte faire ?
Dois je prendre beaucoup d'habits de rechanges ou est il facile de laver ses habits sur place ?
Je vous remercie en tout cas de vos réponses, j'ai encore pas mal de questions à poser, si quelqu'un veut éventuellement en parler de vive voix, il n'y a pas de problème.......
Je compte me rendre en thaïlande vers la mi septembre et cela pour 13 jours.Je me permets de vous poser quelques questions.
En sachant que j'arrive et repars de Bangkok, croyez vous qu'il soit possible de visiter le nord, le sud de la Thaïlande ainsi que Bangkok ?. Je souhaiterais faire un peu de randonnée à Chiang Mai et de la plongée dans le sud (j'ai pas encore déterminé l'endroit).
La période est t-elle adapté pour ce que je compte faire ?
Dois je prendre beaucoup d'habits de rechanges ou est il facile de laver ses habits sur place ?
Je vous remercie en tout cas de vos réponses, j'ai encore pas mal de questions à poser, si quelqu'un veut éventuellement en parler de vive voix, il n'y a pas de problème.......
Conseils sur le Chili du Nord et la Bolivie English translation pending
Bonjour
Je pars 3 semaines fin Aout visiter le Nord du Chili et le Sud de la Bolivie. Certains d'entre vous ont il déjà traversé la frontière du Chili pour se rendre en Bolivie ? Est ce mieux de passer par une agence touristique de San Pedro ou y a t'il des bus qui se rendent à Uyuni en Bolivie ?
Quels sont les lieux à ne pas manquer dans cette région ?
Avez vous des adresses sympas à San Pedro, Uyuni et Sucre ?
Merci de vos réponses !
Véronique
Je pars 3 semaines fin Aout visiter le Nord du Chili et le Sud de la Bolivie. Certains d'entre vous ont il déjà traversé la frontière du Chili pour se rendre en Bolivie ? Est ce mieux de passer par une agence touristique de San Pedro ou y a t'il des bus qui se rendent à Uyuni en Bolivie ?
Quels sont les lieux à ne pas manquer dans cette région ?
Avez vous des adresses sympas à San Pedro, Uyuni et Sucre ?
Merci de vos réponses !
Véronique