Results for "Mende+|+127"

Bonjour a tous j'essaye de traduire le refrain de l'ymne chilien en français de la manière la plus compréhensible possible mais en vain

Dulce Patria, recibe los votos Chère partie, accepte nos voeux Con que Chile en tus aras juró Que o la tumba serás de los libres O el asilo contra la opresión.

???

pourriez vous m'aider ? merci ^^

Bonjour! Mon copain et moi sommes en train de planifier un long voyage en 2012. Il ne s'agit pas d'un vrai tour du monde, mais on vous demande quand même votre avis! Voici les pays envisagés:

Russie (incluant Transsibérien vers Pékin via la Mongolie) Mongolie Chine Vietnam Cambodge Thailande Inde Égypte Israel Turquie Pérou

Croyez-vous que c'est trop pour 1 an?

Merci pour vos réponses!!! Marie🙂

🙂coucou est ce que quelqu un pourrai me dire qui peut m apprendre a parler l albanais?merci

Bonjour,

j'ai 24 ans avec un metier que je n'aime pas vraiment. J'ai pas d'enfant et pas de copine. Alors je me dis que ca serais le temps de partir et travailler a l'étranger. Par contre je cherche des association qui cherche des benevoles ou une place ou je pourrais travailler et etre heberger gratuitement si vous pouvez m'aider ca serais tres apprécié. Je prevois partir au printemps 2009 et j'ai une préférence pour l'amerique centrale ou du sud pour pouvoir apprendre l'espagnol.

Faites moi signe

Vincent

Bonjour,

J'ai écrit quelques fois pour avoir quelques idées. Cette fois nos destinations sont trouvées et nous aimerions savoir si quelqu'un a fait un voyage semblable.

Nous allons partir du canada avec 4 enfants. (5, 7, 8 et 11 ans) pour une période de 13 à 18 mois. Nous ferons l'école sur la route.

Nous pensons partir en juillet.

1- Canada- Australie ( tour de l'Australie en camping car (acheter le camping car en Australie ou le faire envoyer du canada par bateau) environ 5 mois).

2- Australie- Nouvelle-Zélande (6 semaines, traversée en bateau si possible avec le camping-car, vente du camping car)

3- Nouvelle-Zélande - Polynésie Française ( 1 mois, en avion)

4- Polynésie Française- ÎLe Fidji ( 1 mois. en bateau )

5- Île Fidji - PApouasie- Nouvelle-Guinée ( 3 semaines, en avion)

6- Papouasie-Nouvelle-Guinée vers Indonésie ( 1 mois, en avion)

Il resterait

7- Indonésie- Malaysie- philippine- Viet-nam- Cambodge- Thailande- Laos (temps ???2 mois environs, voyager en train et avion)

Retour au Canada

Pour les habitués de ce genre de voyage, est-ce que vous croyez que cet itinétraire est OK ?

Est-ce qu'il existe des lien entre ces destinations en bateau ???

Quel budget devrions-nous planifier par personne, nous ferons notre nourriture et achèterons local. Nous ne voulaons pas de gros hotel, mais seulement un toit pour se coucher de façon sécuritaire avec les enfants ?

Devrions-nous acheter un véhicule de type camping car en Australie ou le faire envoyer par bateau en sachant que la conduite n'est pas du même côté??

Est-il nécessaire d'avoir un véhicule 4 X 4 pour faire le tour de l'Australie ou s'il est possible de faire et voir beaucoup avec un véhicule régulier ???

Serions nous mieux de voyager toujours en avions avec un billet tour du Pacifique et un autre popur l'Asie ???

Merci de toutes vos réponses qui pourrait nous aider à bien débuter notre planification

à bientôt

lesfilion

un reportage est en train d'etre diffuse sur les karen.

Bonjour, Nous envisageons un tour du monde en famille (trois enfants de 9, 7 et 5 ans). Départ prévu en août 2009. Pouvez-vous nous donner votre avis sur l'itinéraire que nous prévoyons. Il nous resterait même 2-3 semaines à combler. Quels conseils? Profiter encore mieux sur chaque pays ou en rajouter un sur la route? Lesquels valent le plus le coup? Merci d'avance!

Itinéraire prévu

Bali - 2 semaines (août-septembre) Australie - 6 semaines (septembre-octobre) Vanuatu - 2 semaines (octobre) Nouvelle Calédonie - 2 semaines (novembre) Nouvelle Zélande - 1 mois (novembre-décembre)

ensuite, soit Ile de Pâques, Chili - 2 semaines (décembre) Grand ouest américain - 6 semaines (janvier-février) Japon - 1 mois (février-mars) Vietnam - 1 mois (mars-avril) Grèce - 1 mois (avril-mai)

soit Vietnam (décembre-janvier) Japon (janvier-février) Grand ouest américain (février-mars) Ile de Pâques, Chili (mars-avril) Grèce (avril-mai)

Bonjour a tous !!!

Voila quelqu'un pourais t'il me traduire cette phrase : Qui sait combien de graines Dieu a laissé dans mon sablier?

Je vous remercie d'avance. cordialement

Bonjour,

je cherche un boulot qui me permettra de voyager souvent, ou encore un boulot dans un pays étranger. N'importe lequel, la langue n'est pas un problème, j'apprend très vite. Je cherche dans le domaine des arts et de la culture.

Idées, suggestions ou conseils?

bonjour,

j'ai un service a vous demander, il est 13 h en france, j'aimerais envoyer un SMS en vietnamien pour des amis a Hanoi ! Merçi d'avance ! je donne la phrase a traduire :

Bonne appetit et bonne soirée !

Bonjour,

je suis une fane du groupe Orange Blossom....ce mélange oriental....et je souhaiterai savoir si ce groupe serait dans le sud prochainement?

Par le meme occasion je suis à le recherche de la traduction de la chanson "souffrance", Si une personne pourrait m'aider🙂(en Français)😏

Merci beaucoup

Un an pour tout régler en France et préparer un Tour du Monde avec date de départ mais pas de retour fixé....! Voir le monde tel qu'il est et non pas tel que j'aimerais qu'il soit, voilà ma motivation. Peut être en solitaire mais à 2 c'est sûrement mieux:émotions, joies, doutes, encouragements, idées et un peu de sécurité seraient à partager. A pieds, train, bus, en liberté de temps, de rythme et de destinations.Sans dates butoirs. Qui serait interessé pour y réfléchir et le préparer avec moi? ps:j'ai 46 ans le rapport d'âge serait un plus mais c'est à voir..

Bonjour a tous les voyageurs! nous envisageons moi et ma cherie un tour du monde d'une année, dont l'itinéraire est: afrique du sud, madagascar, maurice, asie (laos, cambodge, thailande, vietnam, chine, indonesie, birmanie..) puis amerique latine (perou, bolivie, bresil). Bref, autant de pays, autant de moustiques, aussi coriaces les uns que les autres... il y a pas mal de post sur le sujet mais je voulais avoir des précisions sur le traitement anti pallu: nous pensons nous proteger au maximum (anti moustique, moustiquaire...) mais nous hesitons a prendre un traitement sur le long terme car nous lisons que le traitement perd de son effet au fil des mois, qu'il est violent pour l'estomac (et j'ai deja de gros pbs de bide), et que chaque endroit a son "type" de moustique pas forcement receptif aux traitements anti pallu... nous avons lu qu'il fallait tout de même emporter un traitement en cas de crise: - pouvez vous nous en dire plus? quel est ce traitement? est ce juste un anti pallu "quelconque"? ou un autre fait expressement pour les cas de crise? - Avez vous des astuces ou d'autres traitements préventifs plus "light" (homeopathie...??etc) - A quoi reconnait t-on qu'on a le pallu, les symptomes - en cas de crise, combien de cachet et le moment auquel il faut administrer le traitement, ce qu'il faut faire ou surtout ne pas faire? Nous aimerions avoir vos retours d'expériences sur le sujet! MERCI D'AVANCE DE VOTRE AIDE !!😉

Bonjour à tous les voyageforumistes!

Comment vous, les uns et les autres, faîtes vous pour transporter l'argent lorsque vous partez "traveller" autour du monde ou autres contrées? C'est à dire que je compte voyager quelques mois en routard ( voyage en stop ), et je me demandais comment faire pour l'argent? partir avec tout l'argent liquide sur moi ( en les cachant bien si vous voyez ce que je veux dire ) partir avec ma carte bleue et faire des retraits ( dans des endroits retirés, ça risque de se compliquer légèrement...et je risque des payer des commisions salés )

Merci pour les astuces et vos propres expériences personnelles. Michael

Qui pourrait m' indiquer des recettes de cuisine philippine, est ce bon? Très épicé? Quelle est la base de la nourriture à part le riz? Merci !!

Bonjour à tous !je compte faire un tour du monde d'1 ans a partir de mai/juin 2009, ce qui me laisse 10 mois pour les preparatifs.est-ce suffisant ? Pour l'itineraire* je compte me rendre en amerique du sud et centrale(chili, perou, argentine, costa rica), asie(inde, nepal, thailande, vietnam, chine du sud), oceanie(notamment en australie pour y travailler un peu, fruitpicking...) et afrique(namibie, tanzanie, malawi, afrique du sud). dc j'aurais aimé que des gens me conseil un itineraire ideal à effectuer(dans quel sens par rapport au climat, aux billets d'avions...etc), parceque j'ai remarqué que souvent l'afrique n'est comprise dans les tdm ! * bien sur l'itineraire est modifiable, certains pays peuvent etre supprimés et d'autres ajoutés. A bientot One LOVE, bynghyout😛

Salut à tous...

Je suis nouveau sur ce forum et je trouve que c'est vraiment une mine d'information incroyable... Donc voilà ma situation. Avec mon amie, on envisage de faire un tour du monde à la fin de cette année pour fêter la fin de nos études et avant le début du travail. On pense partir mi-septembre jusqu'au mois de janvier, soit à peu près 3-4 mois. Ca laisse du temps, mais pas énormément, donc on a décider de limiter les destinations.

Donc on s'est arrêté plus ou moins sur cet itinéraire (pour le moment, on compte rentrer début janvier, car j'ai la possibilité de commencer à travailler à ce moment là):15 septembre: Genève - Tokyo -> visite du Japon. On a pas encore fixé les destinations, mais Tokyo et Kyoto sont incontournables. Des propositions sont les bienvenues. On envisage de rester 3 semaines au Japon.5 octobre: Tokyo - Saigon -> 1 semaine au vietnam pour rendre visite à la famille de mon amie et se rendre à un mariage. On a été au vietnam 3 mois il y a 2 ans... donc on reste pas... Mais pour ceux qui veulent s'y rendre, c'est vraiment un pays magnifique dans lequel il faut s'attarder...12 octobre: Saigon - Hong Kong -> Là aussi, on reste une semaine max, juste pour voir une amie sur place et visiter un peu la ville et sortir un peu19 octobre: Hong Kong - Cairns -> On pense louer une voiture (ou un camper van) pour descendre de Cairns à Sydney par le centre... Un long tour à priori, qui passe peut-être par Darwin, mais de manière sûre par Alice Springs, Uluru, Adelaide, Melbourne et enfin Sydney, ou on pense rester quelques jours tout de même... En tout un peu plus de 4 semaines en Australie...20 novembre: Sydney - Honolulu -> là, c'est juste pour le repos, le far niente et un peu de surf... C'est le type de destination où on ne partirait pas uniquement là, car trop cher et trop touristique... Mais pour un intermède entre 2 longs trips, on pense que ça fera du bien...27 novembre: Honolulu - Washington DC -> Passage obligé pour voir la famille de mon amie et ses parents. Une semaine tout au plus... On a déjà été plusieurs fois aux états-unis et on a pas mal bourlingué...02 décembre: Washington DC - Lima -> Là non plus, on est pas encore fixé sur notre itinéraire... En plus, on arrive plus ou moins pendant la saison des pluies au Pérou, donc on sait pas trop à quoi s'attendre, vu que d'une année à l'autre, ça varie entre le déluge et des pluies soutenables... Donc notre idée, c'est qu'on à reserver également un vol Lima - Buenos Aires. Ainsi, si il pleut trop, on visitera plutôt l'Argentine... Mais on aimerait bien voir le Pérou et la Bolivie, faire un peu de treck dans les Andes...3 janvier (pour le moment, ça peut changer encore): Retour en SuisseVoilà, j'aimerais volontiers avoir quelques avis sur ce tour, sur les durées au Japon, en Australie et en Amérique du Sud... On est tout à fait conscients que c'est court pour faire un tour du monde, mais on pense pouvoir tout de même voir pas mal de chose, sans non plus avoir à courrir tous les jours...

J'aurais aussi une question pour le billet d'avion. On envisage de prendre la formule Oneworld Explorer (la plus avantageuse apparemment pour ce trajet, car uniquement basée sur le nombre de continents). C'est avec ça que j'ai composé l'itinéraire. Maintenant, c'est étrange, car suivant l'endroit où je demande un prix, on me compte soit la formule à 4 soit la formule à 5 continents... Sans doute dû au fait que je n'effectue pas de voyage en europe, même si la ville de départ s'y trouve. Dans les conditions, il est bien stipulé que le continent d'origine compte dans la formule comme 1 continent. Dans ce cas ce serait la formule à 5

Quelqu'un a-t'il déjà pris un de ces billets et noté cette confusion? Sinon j'ai entendu dire que réserver depuis l'Angleterre était plus avantageux que depuis la suisse (ou la france). Quelqu'un a-t-il eu une expérience de ce point de vue là? Et si oui, avez-vous des adresses d'agences en Angleterre, sérieuses et pas chères?

Merci d'avance pour vos réponses.

A+

Bat

bonjour à tous nous préparons un voyage (Amérique latine, Afrique, Inde..) meme dans les coins les plus reculés est il possile de trouver du carburant si oui essence et diesel? faut il prévoir des géricans? Nombreux sont ceux qui sont déja partis ? avez vous rencontré des difficultés pour trouver du carburant dans certains pays??? Nous pensons acheter un fourgon pour l'emménager en CC, mais je préfère avant savoir si je pourrais trouver des abreuvoirs adaptés avant, m^me dans les coins les plus pomés! un grand merci à tous pour vos idées et témoignages sonia

Bonjour

je recherche ou je pourrais apprendre a cuisiner turque! je sais faire les IMAM BAYILDI mais a part ça ...😛

Alors j'aimerais trouver de l'aide pour apprendre a cuisiner les plats de ce pays.

Si vous connaissez des associations, des écoles, des méthodologies ou autre qui pourrait m'aider réellement a m'améliorer alors informez-moi

MERCI

IDEM POUR LA CUISINE INDIENNE que je connais mal mais qui m'interesse

Parce que la danse (comme la musique) pendant le voyage permettent une rencontre vraie et directe, je souhaite répertorier dans un blog les stages intéressants que les voyageurs curieux ont pu faire dans le monde. C'est un gros travail car la danse est partout dans le monde !!! De l'amérique, afrique, asie, europe... un sacré patrimoine !!! Merci de me donner vos infos, vos expériences ou des sites qui existent sur ce sujet.

Bonjour à tous. Je suis en possession d'une cithare hongroise sur laquelle est gravée une inscription dont j'aimerais connaître le sens (il s'agit probablement d'une dédicace). Voici cette phrase : Készitette Szakál László Hódmezővásárhely 2001-ben

Merci d'avance!

Bonjours a toutes et tous.

Voila je souhaite me faire un tour du monde vers octobre 2008 et j aurais quelques questions pour m organiser^^

Premièrement je décris mon trajet prévu : Etat-Unis --Nouvelle-Zélande --Japon -- Népal--Kenya

Je pense partir 6 mois environ donc sa fait un peut plus d un mois dans chaque pays je pense que un mois c est parfait pour prendre son temps :p

Bon passons au questions:

1/ Je pense commander mes billets avec Oneworld n'est il pas un peut tard ou je pourrais encore trouver de la place? ^^

2/Pour les US je voulais savoir quel est pour vous le meilleur moyen de locomotion pour visiter les parcs nationaux de la cote ouest ainsi que le désert? (sachant que je n ai pas de permis de conduire)

3/ Pour les billets Oneworld je dois forcément les retirés chez une compagnie aérienne ou ceci peut ce faire par voie postale?

Merci d avance et si vous avez des conseil ou des critiques a faire sur l itinéraire ou la période choisi faite le moi savoir!

Gralf

bonjour à tous (ceux qui sont loin, et ceux qui sont revenus) nous on part dans 8 jours !!!!!! en CC pour un an . et je n'arrive toujours pas à me décider sur les 385 ordis portables que j'ai pu voir !!!!!😠 budget : 600e vite une réponse serait la bienvenue et nous aiderait pour les 1456875 choses qui nous restent à booker yvan 🙂

bonjour, j'aurai souhaité me faire tatouer cette phrase; "si c'était à refaire assurément je ferai autrement, mais les choses sont telles quelles sont et sa ne sera jamais autrement" en khmer un peu comme le tatouage d' angelina jolie à la verticale. merci. cops511@hotmail.fr

je cherche quelqun pour maider a traduire 2 phrase en khmer en lettre "moul"... mon pere est tres rouilllé et pas tres a laise pour maider de peur que je me fasse tattouer des niaiseries dans le dos 😛 alors si qqun est plus à l'aise que mon pere jaimerais beaucoup avoir votre aide

merci davance

1. N'abandonne jamais et ne cesse jamais de croire 2. Que mes ennemis soient loin de moi

Bonjour! Je cherche depuis des mois a traduire en vieux sanscrit (avec les symboles) les mots suivants:

Créativité Inspiration Réalisation

Merci beaucoup de m'aider dans ma recherche!

Sébastien

Comme un certain nombre de personnes préparant ou ayant fait un tour du monde, nous avons choisi de faire un stop en Polynésie. Le billet OneWorld ne permettant ce stop qu'en formule Global explorer, nous avions choisi d'acheter le vol Auckland-Papeete en dehors du billet tdm. Le prix officiel fourni par Air New Zealand etait il y a encore 1 mois de 270 euros HT. Mais suite à l'arrêt de leur pass Pacifique, ce prix est maintenant de 568 euros HT. C'est une info pas très sympa, mais il me semblait important de la communiquer aux personnes ayant envisagé la même chose que nous. J'en profite pour demander si l'arrêt en Polynésie à été envisagé différemment par certains d'entre vous, et pour indiquer que mon 1er post à ce sujet a été déplacé dans la rubrique "Voyager à petits prix" sous le nom "Vol pas cher entre Auckland et Papeete". (J'aurai préféré qu'il reste dans la rubrique tdm, car le pb de la non intégration du segment Sydney ou Auckland - Papeete dans le pass Oneworld est uniquement lié au sujet tour du monde).

Hello,

j'espère que je ne fais pas de bêtise en postant ce message ici😕 enfin soit il trop tard pour reculker à présent 😛 Je voudraiss avoir si quelqu'un serais me traduire cette simple phrase: Le Toursite fais son tour, le voyageur suit sa voie. Le hic c'est qu'il me la faut en écriture thai^^, je n'ai aps trouvé de traducteur sur le net et puis faut dire que ce n'est pas super eficace les traduction du net.

Si kkun c m'aider ce serais cool. Merci, Peace à tous!!