Results for "budget"
76918 results found.
Logement (guest house / hostel) à Port Barton English translation pending
Hello
Je suis assez en galère concernant un logement à Port barton. je recherche une guest house / dortoir avec budget 10 E / nuit, proche plage bien sur
Impossible de trouver, soit c 'est qqs guesthouse à 5 E / nuit mais SANS locker à l'intérieur (ma priorité) soit c'est vite du 30 E / nuit. ou alors oui j'ai trouvé du 10/15 e la nuit ms LOIN, cad Brgy. New Agutaya, Poblacion, en sachant que je ne louerai pas de scooter... donc trop loin à pied
4 nuits, prévu mi Mars.
merci d'avance si vous avez des plans, des conseils... je suis preneuse! :)
Je suis assez en galère concernant un logement à Port barton. je recherche une guest house / dortoir avec budget 10 E / nuit, proche plage bien sur
Impossible de trouver, soit c 'est qqs guesthouse à 5 E / nuit mais SANS locker à l'intérieur (ma priorité) soit c'est vite du 30 E / nuit. ou alors oui j'ai trouvé du 10/15 e la nuit ms LOIN, cad Brgy. New Agutaya, Poblacion, en sachant que je ne louerai pas de scooter... donc trop loin à pied
4 nuits, prévu mi Mars.
merci d'avance si vous avez des plans, des conseils... je suis preneuse! :)
Circuit Afrique du Sud en août English translation pending
Bonjour,
Nous sommes invités en AFS en août pour un mariage. Afin de limiter le budget ne tente de faire un programme. On aimerait ne pas avoir froid (ou pas de trop), que nos enfants puissent profiter de la piscine (sont elles chauffées en hiver?)
J'ai pensé faire un circuit de 10 jours avec :
- 2 nuits près du parc Kruger
- 2 nuits dans une tree house du Pezulu
- 3 nuits à Kosi Bay (4 j'hésite, si il fait chaud ça serait super mais si ça caille, bof...)
- 2 nuits santa Lucia
Est-ce que Durban vaut la peine?
Ensuite on sera 4 jours près de Pretoria pour la noce et ensuite retour chez nous.
Autre question, les vols sont moins chers avec Turkish airlines, c'est un bon choix? ça me rassure moyennement comme compagnie...
Merci
Autre question, les vols sont moins chers avec Turkish airlines, c'est un bon choix? ça me rassure moyennement comme compagnie...
Merci
Resort au meilleur rapport qualité-prix pour Cuba? English translation pending
Bonjour!!
J'adore Cuba, ça sera mon 16ième voyage ! 😎
Mais cette fois-ci en budget un peu plus restreint (autour de 700-800$)....et je vais voyager seule...
Voyage autour du 1er-20 février, je cherche à moins de 30 minutes de l'aéroport, chambre propre, un endroit calme ou il y a pas de gros party, je veux aller me reposter et faire la bacon. 😏
**La bouffe de Cuba je la connais alors pas de problème avec ça**
Vous me conseillez quoi comme resort ?
Merci 🙂
J'adore Cuba, ça sera mon 16ième voyage ! 😎
Mais cette fois-ci en budget un peu plus restreint (autour de 700-800$)....et je vais voyager seule...
Voyage autour du 1er-20 février, je cherche à moins de 30 minutes de l'aéroport, chambre propre, un endroit calme ou il y a pas de gros party, je veux aller me reposter et faire la bacon. 😏
**La bouffe de Cuba je la connais alors pas de problème avec ça**
Vous me conseillez quoi comme resort ?
Merci 🙂
Transfert vers Koh Chang English translation pending
Un petit conseil à ceux qui veulent rallier rapidement l'île de Koh Chang. Si vous êtes au moins 4 et un budget pas trop serré, je vous recommande le site www.taxibangkokservice.com. Nous y avons réservé un taxi qui nous a attendu à notre atterrissage à Bangkok et nous a accompagné jusqu'à notre hôtel sur l'île de Koh Chang. Enorme gain de temps et de fatigue. Nous avons pris l'avion à Chiang Mai à 7H20 et étions dans notre bungalow à Koh Chang à 15 heures. Voiture + bateau pour 4: 5000BHT, soit moins de 35€/personne (rien à payer d'avance)
Premier départ en Thaïlande English translation pending
Je voudrais partir en Thaïlande ( en février) pour la première fois,
Je cherche :
- le soleil
- la baignade en eau douce
- du repos
- budget mini
Quelqu'un aura peut-être une expérience du genre à me faire partager ?
Guest house Yangon English translation pending
Bonjour
Une guest house en centre à nous conseiller pour nos deux dernietes nuits sur yangoon? (Budget 20 30 dollars)
Merci à tous
Voyage au Costa Rica: euros ou dollars? English translation pending
Pour quinze jours de voyage sur place en 1/2 pension que faut il prévoir en plus comme budget pour une personne pour les autres frais (repas boissons...)
faut il emmener des Dollards ou des Euros.
Les devises sont elles acceptées dans les commerces de même pour la carte bleu visa?
D'avance merci pour vos réponses A+ JL
D'avance merci pour vos réponses A+ JL
Sac à dos en Europe pour 40 ans et plus English translation pending
Nous sommes un couple Du Québec dans la cinquantaine, un tout premier voyage en sac à dos notre budget sera environ 3,000$ pour les deux semaines
Nous sommes déjà allé en France mais en voyage organisé .
Mais nous voulons découvrir un autre façon de voyager prendre le bus et le train nous dérange pas.
Les auberges de jeunesse pas dans notre priorité.
Le Portugal et l'Espagne nous intéresse en premier et l'Italie
Mais par où commencer ?
Croisière fin août à bord du Costa Deliziosa English translation pending
Départ de Venise
Nous avons choisi d arriver la veille pour profiter de la ville (prévoir un vrai budget ville plutôt chère !). Notre bateau part le dimanche à 17h00, nous devions embarquer à 13h30 mais se promener avec Venise le matin avec les bagages pas idéal aussi nous avons pris un taxi au départ de notre qui nous a deposé au pied du bateau des 9h pas de queue pour deposer les bagages qui sont enregistrés et surveilles par le personnel Costa.
Retour en ville tranquillement à pied 15 minutes jusqu'à Piazza Roma
Vers 15h retour au bateau embarquement assez rapide et bonne surprise nos bagages sont déja dans la cabine
Premiers soucis longue attente pour enregistrer la cb sur la chambre et mauvaise surprise nous sommes au 1er service (main service écrit au dos de la carte) seule possibilité de changement voir maître d'hôtel et là 1h15 d'attente aucun résultat immédiat la demande notée sur cahier et réponse écrite le lendemain dans la cabine.
Diner sinistre à la caféteria coix nourriture restreint le soir
1ère escale : Bari 14h-19h30 (pour info 19h30 c est le tous à bord depart bateau 20h mais pour avoir une vraie idée de la durée des escales je parle toujours en heure tous à bord)
Escale sans interet ville sale et malfamée qui sert uniquement pour embarquer des italiens honteux les centres d intéret Matera et Alberabello sont trop loin pour être visitables par nos propres moyens sans risque vu délai de l'escale pour les voir il faut prendre une excursion costa !!
2ème escale : Corfou 9h-13h30
Débarquement à quai
long trajet mais raisonnable pour rejoindre vieille forteresse et Liston (25 m dans de bonnes conditions)
Point majeur de la visite la forteresse (4e/pers) le point de vue sur l'île et la ville est splendide
puis ballade tranquille dans la ville très agréablr
Un regret escale trop courte pour sortir de la ville et voir un peu plus surtout que les taxis étaient en grève donc pas de visite à Kanoni
3ème escale : Mykonos 15h-21h30
débarquement en chaloupe (un conseil faire la queue bien avant l heure indiquée sur le Today pour prendre le ticket chaloupe pour info en y étant à l heure pile j ai eu une chaloupe à environ 16h15 !!!!)
Tout est écrit en cyrillique impossible de trouver l office de tourisme heureusement des touristes italiens très sympas nous ont donné un plan de la ville
Ville très propre suivre le quai jusqu au bout de nombreux loueurs de quads propres et à priori bien entretenus (regret vu l heure un peu tardive de ne pas en avoir loue un)
Nous avons préféré boire un verre dans "la petite Venise" plutôt qu'au bord du port, la mer venait mouiller le ord des tables beaucoup de charme
4ème escale : Santorin 7h30-13h30
Impossible vu le temps de l escale voir Oia sans excursion costa
un conseil prendre la 0925 tour en bus du nord de l'île suffisamment de temps libre pour visiter et prendre de multiples photos
Fira sans intérêt à nos yeux uniquement des boutiques !!
Pour l'aventure descendre par le chemin des anes plutôt que par le téléphérique mais uniquement si vous êtes bien chaussés (pas de tongs, pas de nu-pieds ...) ça glisse beaucoup, il faut evidemment repirer par la bouche et ne pas avoir peur des anes (on passe entre eux derriere, ils arrivent au petit trot ...)
5ème escale : Dubrovnik 8h-12h30
Débarquement à quai trop loin de la ville pour y aller à pieds vu la courte durée de l escale il faut vraiment prendre un taxis ou le bus n'étant pas fans des transports en commun nous avons pris un taxi 5 min plus tard nous étions aux pieds des remparts prix de la course 13 euros (remarques pour taxis, restaurants, magasins pas besoin de changer euros et cb acceptes)
Un conseil commencer par les remparts pour être tranquille et profiter sans trop de monde il faut 45 minutes pour faire le tour attention quelques escaliers raides ! et surtout ne perdez pas votre ticket il est à representer en milieu de visite
pour 100 kunas nous pouvions visiter 9 musées le musée maritime et la maison du régent sont intéressants pour la beauté architecturale des salles et pour avoir un peu de fraicheur !
Voilà la croisière est terminée voici nos astuces : pour 25e/jour par personne on peut prendre tous les repas au restaurant samsara pas d'attente, personnel très attentionné et peu ou pas d'agitation le luxe de la croisière Si dans la journée vous consommez + de 5 boissons (cafes, verres de vin et eau à table compris) préferez un forfait all inclusive qui permet de profiter sans s inquieter du montant final l achat de ces prestations peut se faire à la reservation ou directement à bord sur le bateau
Voilà la croisière est terminée voici nos astuces : pour 25e/jour par personne on peut prendre tous les repas au restaurant samsara pas d'attente, personnel très attentionné et peu ou pas d'agitation le luxe de la croisière Si dans la journée vous consommez + de 5 boissons (cafes, verres de vin et eau à table compris) préferez un forfait all inclusive qui permet de profiter sans s inquieter du montant final l achat de ces prestations peut se faire à la reservation ou directement à bord sur le bateau
Faire un safari à vélo, c'est possible! (Kenya) English translation pending
J'ai voyagé le Kenya avec mon sac-à-dos durant quelques semaines. Ayant un budget limité, j'ai choisi de faire le Hells Gate National Parc, un parc national qu'on peut aussi faire à vélo. Ce fut une expérience hors du commun, car les vélos font peu de bruits et il est donc possible d'observer les animaux de très près tôt le matin. C'est une expérience totalement différente du jeep et faire du vélo au coeur de ces gigantesques falaises est simplement incroyable. Pour plus de détails sur cette excursion, je vous invite à visiter mon blog : pleinairvoyagesetcompagnie.com dans la section : série: sac-à-dos en Afrique de l'Est.
Hôtel à Koh Lanta English translation pending
- lanta marina resort
- angel lanta bungalow
- cocotera bungalow
merci pour vos bons conseils
merci pour vos bons conseils
Guesthouse 'bon' marché à conseiller sur Ngapali English translation pending
Bonjour,
Je suis a la recherche d'une guesthouse pas trop cher sur la plage de Ngapali. (budget 25-30€/nuit max) Ça existe ou il faut d'office aller a Ngwe Saung Beach pour trouver un GH dans ces prix là?
Merci pour vos réponses!
Nico
Je suis a la recherche d'une guesthouse pas trop cher sur la plage de Ngapali. (budget 25-30€/nuit max) Ça existe ou il faut d'office aller a Ngwe Saung Beach pour trouver un GH dans ces prix là?
Merci pour vos réponses!
Nico
Vénézuela ou Colombie? English translation pending
HellÖÖ
voulez-vous me donner vos avis sur ces 2 pays d'un ordre général? - visites, trajets, transports, budget ...
Pr info, j'ai déj�� visité le Venez et me pose la question d'aller en Colombie début 16 (janvier-fevrier) ...? quelles différences y trouverai-je?
Merci de vos conseils 🙂
voulez-vous me donner vos avis sur ces 2 pays d'un ordre général? - visites, trajets, transports, budget ...
Pr info, j'ai déj�� visité le Venez et me pose la question d'aller en Colombie début 16 (janvier-fevrier) ...? quelles différences y trouverai-je?
Merci de vos conseils 🙂
Coût transports et nourriture à Maurice English translation pending
Bonjour,
nous partons 10 jours en novembre à Maurice et j'aimerais établir un peu notre budget.
Nous avons loué un appartement donc je pense qu'on cuisinera local et de temps en temps des restos, combien coûte un resto milieu de gamme en moyenne ?
Pour les visites, je pense qu'on utilisera les bus locaux et/ou des taxis à la journée, combien faut-il compter environ pour un trajet en bus d'ouest en est par exemple ? et même chose pour louer un taxi à la journée (si vous avez des contacts...) ?
Merci pour vos réponses et conseils
Pour les visites, je pense qu'on utilisera les bus locaux et/ou des taxis à la journée, combien faut-il compter environ pour un trajet en bus d'ouest en est par exemple ? et même chose pour louer un taxi à la journée (si vous avez des contacts...) ?
Merci pour vos réponses et conseils
Itinéraire de 12 jours aux Philippines: Palawan et Bohol? English translation pending
Bonjour à tous,
Je décolle dans 1 semaine pour les Philippines pour 12 jours complets sur place (mode sac à dos, petit budget, envie de depaysement, snendroit pas trop touristiques...) ..j'ai un vague itinéraire en tête... et je voudrais bien avoir l'avis des experts... :)
Mon idée est la suivante: Arrivée à Manilla 22h40. Vol vers Puerto Princesa 5h50. 1- Puerto Princesa => El nido 2- El Nido 3 - El nido 4- El nido 5- El nido 6- El Nido => Puerto Princese => Cebu 7- Cebu 8- Bohol 9 - Bohol 10 - Bohol (Panglao island) 11- Bohol (Panglao island) 12 - Bohol => Manilla Départ de Manilla
-Ou version d'abord Visayas puis Palawan (je guète la méteo). -Sur le trajet vers el Nido, je me demandais si m'arrêter sur Port Barton ou dans vers Taytay. - Vous pensez cela faisable? Qu'en pensez-vous? -Je me trompe si je privilégie El Nido pour le snorkel et Panglao pour la plongée? - D'autres endroits pour la plongée pas trop loin de mon itinéraire?: J'ai envie de naher avec de "gros poissons" :) => J'ai vu Moalboal pour plonger avec les sardines (ok elles sont petites mais nombreuses, on m'a parlé du nord de El Nido pour les rais... Mon rêve serait une immersion avec le requin baleine mais il me semble que ce n'est pas la bonne saison.... :(
Départ imminent... je vous remercie donc d'avance pour vos précieux conseils!!! :):)
Très bonne journée!
Mon idée est la suivante: Arrivée à Manilla 22h40. Vol vers Puerto Princesa 5h50. 1- Puerto Princesa => El nido 2- El Nido 3 - El nido 4- El nido 5- El nido 6- El Nido => Puerto Princese => Cebu 7- Cebu 8- Bohol 9 - Bohol 10 - Bohol (Panglao island) 11- Bohol (Panglao island) 12 - Bohol => Manilla Départ de Manilla
-Ou version d'abord Visayas puis Palawan (je guète la méteo). -Sur le trajet vers el Nido, je me demandais si m'arrêter sur Port Barton ou dans vers Taytay. - Vous pensez cela faisable? Qu'en pensez-vous? -Je me trompe si je privilégie El Nido pour le snorkel et Panglao pour la plongée? - D'autres endroits pour la plongée pas trop loin de mon itinéraire?: J'ai envie de naher avec de "gros poissons" :) => J'ai vu Moalboal pour plonger avec les sardines (ok elles sont petites mais nombreuses, on m'a parlé du nord de El Nido pour les rais... Mon rêve serait une immersion avec le requin baleine mais il me semble que ce n'est pas la bonne saison.... :(
Départ imminent... je vous remercie donc d'avance pour vos précieux conseils!!! :):)
Très bonne journée!
60 jours en Chine: moyens de paiement English translation pending
😄A la tête de 60 jours en Chine, je suis en train de me demander comment gérer mon budget.
Il parait clair que dans les zones un peu hors des grandes villes et hors des circuits touristiques, les retraits par CB sont très limités, voire inexistants.
Les chèque de voyage semblent difficile à négocier hors de la Bank of China.
Alors, comment faire pour éviter de se promener avec une somme d'argent considérable ?
Location de voiture à Montréal par un site français English translation pending
Bonjour,
À ceux qui ont déjà loué une voiture par le site .fr du loueur (Avis, Budget, Hertz).
J'ai l'intention de loué une voiture pour 10 jours à Montréal chez Avis : le vendeur du service client en France me propose un tarif de 462 € toute taxe comprise, et ldw. et me dit que je n'aurais rien d'autre a payer au comptoir du loueur a Montréal.
Je téléphone au loueur a Montréal pour connaître les véhicules similaires de ma catégorie au cas ou je n'aurais pas celui que j'ai choisi, et là je lui dis que je réserve par le site .FR de Avis et que toutes les taxes sont comprises ainsi que la LWD.
Et là le vendeur me dit que de toute façon j'aurais à payer au comptoir les taxes locales.
Donc si j'ai bien compris en réservant par un site .FR on paye les taxes deux fois une fois sur le site internet, et une fois au comptoir.
Merci à ceux qui ont déjà loué de m'éclairer sur la façon dont ça s’est passé pour vous.
PS: Je ne préfère pas passer par un courtier, car ça paraît encore plus compliqué si on a un problème avec le véhicule, d'après ce que j'ai pu lire sur des forums.
La location de voiture est vraiment compliquée au Canada entre les taxes et les assurances à rajouter au prix de base.
Merci d'avance de vos réponses
À ceux qui ont déjà loué une voiture par le site .fr du loueur (Avis, Budget, Hertz).
J'ai l'intention de loué une voiture pour 10 jours à Montréal chez Avis : le vendeur du service client en France me propose un tarif de 462 € toute taxe comprise, et ldw. et me dit que je n'aurais rien d'autre a payer au comptoir du loueur a Montréal.
Je téléphone au loueur a Montréal pour connaître les véhicules similaires de ma catégorie au cas ou je n'aurais pas celui que j'ai choisi, et là je lui dis que je réserve par le site .FR de Avis et que toutes les taxes sont comprises ainsi que la LWD.
Et là le vendeur me dit que de toute façon j'aurais à payer au comptoir les taxes locales.
Donc si j'ai bien compris en réservant par un site .FR on paye les taxes deux fois une fois sur le site internet, et une fois au comptoir.
Merci à ceux qui ont déjà loué de m'éclairer sur la façon dont ça s’est passé pour vous.
PS: Je ne préfère pas passer par un courtier, car ça paraît encore plus compliqué si on a un problème avec le véhicule, d'après ce que j'ai pu lire sur des forums.
La location de voiture est vraiment compliquée au Canada entre les taxes et les assurances à rajouter au prix de base.
Merci d'avance de vos réponses
Trek au Ladakh: pourboires English translation pending
Bonjour,
Nous partons faire le trek au ladakh de 18 jours "changthang" en tente et je suis en train de finaliser mon budget pour le change.
En général, les pourboires s'élèvent à combien ? pour le guide, horsemen, cuisinier, etc..
Est-il possible de faire le change Euros - Roupie à Leh (600€ environ) ou faut-il mieux le faire avant de partir en france sachant que nous ne restons pas à Delhi (uniquement dans l’aéroport).
Merci d'avance
Phuket en août: hôtel et îles à visiter English translation pending
Bonjour,
Je voudrais connaitre vos avis et notamment ceux qui sont passés à Phuket ces derniers temps, concernant les hotels (budget +/- 50 euros par nuit) les plus intéressants mais également les iles à ne pas rater (si la météo le permet bien sur).
PS: période du 9 aout au 17.
Merci d'avance
Je voudrais connaitre vos avis et notamment ceux qui sont passés à Phuket ces derniers temps, concernant les hotels (budget +/- 50 euros par nuit) les plus intéressants mais également les iles à ne pas rater (si la météo le permet bien sur).
PS: période du 9 aout au 17.
Merci d'avance
Plan de voyage Toronto English translation pending
Bonjour,
Je planifie un voyage de dernière minute à Toronto en famille (avec 2 ados). Budget restreint pour les hôtels. Nous y allons en voiture. Pouvez-vous me dire si notre voyage est faisable et s'il y a des attractions qu'on aurait oubliées qui sont incontournables ? Nous avons choisi de ne pas aller à Wonderland. Nous allons acheter la Citypass pour 5 attractions.
Lundi : arrivée en fin de journée et visite de Chinatown Mardi : Centre des sciences, musée royal et tour du CN (pluie annoncée) Mercredi: Casa loma et zoo de toronto Jeudi: chutes du Niagara Vendredi : croisière sur le lac Ontario en avant-midi ou eaton center et retour en soirée à la maison
Nous aimerions aller au Medieval Time pour un souper et à la maison du spaghetti. Sinon, avez-vous des suggestions de lieux où manger? Pour dormir, nous aimerions être au même hôtel pour la semaine. Nous détestons payer pour du luxe. Nous voulons payer le moins cher possible tant que c'est propre et avec une piscine et déjeuner inclus si possible.
Merci!
Je planifie un voyage de dernière minute à Toronto en famille (avec 2 ados). Budget restreint pour les hôtels. Nous y allons en voiture. Pouvez-vous me dire si notre voyage est faisable et s'il y a des attractions qu'on aurait oubliées qui sont incontournables ? Nous avons choisi de ne pas aller à Wonderland. Nous allons acheter la Citypass pour 5 attractions.
Lundi : arrivée en fin de journée et visite de Chinatown Mardi : Centre des sciences, musée royal et tour du CN (pluie annoncée) Mercredi: Casa loma et zoo de toronto Jeudi: chutes du Niagara Vendredi : croisière sur le lac Ontario en avant-midi ou eaton center et retour en soirée à la maison
Nous aimerions aller au Medieval Time pour un souper et à la maison du spaghetti. Sinon, avez-vous des suggestions de lieux où manger? Pour dormir, nous aimerions être au même hôtel pour la semaine. Nous détestons payer pour du luxe. Nous voulons payer le moins cher possible tant que c'est propre et avec une piscine et déjeuner inclus si possible.
Merci!
Carnet de voyage à Cracovie et Zakopane du 7 au 14 juin 2015 English translation pending
Carnet de voyage à Cracovie et Zakopane du 7 au 14 juin 2015
Budget total pour 2 personnes (7 jours) : 973 €
Avion AR Bâle-Cracovie : 129 € 7 jours parking aéroport Bâle 54 € 7 nuits à Cracovie : 387 € Transport sur place : 47 € Visites + concert 84 € Nourriture et boissons 170 € Souvenirs 102 €
07/06
Décollage à 9h20 en direction de l'Est vers Cracovie pour 1h40 mn de vol. Un beau soleil nous accueille à Cracovie et il fait très chaud. Nous changeons un minimum d'argent (taux inintéressant) pour pouvoir payer en monnaie locale le bus 292 qui du terminal rejoint le centre ville. Nous descendons à l'arrêt Cracovia et partons à pied en direction de l’appartement réservé sur internet. C'est un très bel appartement situé dans une grande maison au rez-de-chaussée et dont les fenêtres donnent sur une cour intérieure. Tout est neuf dans l'appartement, le sol, les murs, l'ameublement, l'équipement etc. Nous déposons nos affaires et partons à la découverte de la vieille ville en commençant par l'église et le cloître des Franciscains. Cette église réhabilitée après l'incendie de 1850 est remarquable par ses vitraux « art nouveau » très colorés. L'église des Dominicains n'étant pas visible à cause d'un office nous allons néanmoins faire un tour pour voir le très beau cloître. Nous continuons vers la petite place Maly Rynek puis la grande place Rynek Glowny, noire de monde par ce beau dimanche, de plus jour férié (fête Dieu) en Pologne.
Comme il commence à se faire soif, nous nous installons sur la terrasse du bar Dym. Après cette pause bienvenue nous continuons notre balade vers la porte St Florent et la barbacane bien conservée. Un très agréable parc entoure la vieille ville et de nombreux promeneurs s'y reposent et s'y baladent. Nous continuons notre promenade en direction du théâtre, copie du palais Garnier de Paris. Il n'est que 17h mais la faim et la fatigue nous poussent en direction d'un restaurant typique et bien cotée, U Babci Manaly. Installé en sous sol d'un musée ce restaurant reproduit une auberge polonaise typique avec des tables et des bancs de bois. On commande au bar, on paye et on attend qu'on vous appelle quand c'est prêt : nous commandons une soupe de bortsch blanc avec une saucisse, une salade de choucroute et deux portions de pierogi variés. C'est excellent et très économique, à peine 13 € avec une bière et une petite bouteille d'eau. Retour vers la place Rynek, sous un bel éclairage de fin d'après-midi puis à l'appartement.
08/06
Ce matin il fait un peu plus frais qu'hier, tant mieux, le soleil est un peu voilé par de fins nuages. Nous partons vers la place Rynek Glowny et changeons de direction après nous être renseignés à l'office du tourisme où nous apprenons que la visite du château est gratuite le lundi matin ! En fait seuls deux musées sont ouverts et gratuits. Nous partons donc vers la colline du Wavel, le soleil commence à chauffer. Beau point de vue sur le château en débouchant de la rue Grodska. Nous montons la rue en pente qui mène à l'entrée du château perché sur sa colline au bord de la Vistule. Nous commençons par visiter, dans la très belle cour du château, le musée du trésor et l'armurerie, puis nous essayons de trouver l'entrée du « Wavel perdu » : il s'agit dans un premier temps d'un itinéraire qui serpente sur une passerelle entre les fondations du vieux château, puis une intéressante exposition sur les éléments architecturaux récupérés de l'ancienne église. Il y a de plus une très belle collection de carreaux de faïence récupérés sur de vieux poêles de l'époque renaissance et baroque. N'étant pas encore totalement rassasié, nous allons visiter l'intérieur de la cathédrale : si de l'extérieur on remarque tout de suite les empilements architecturaux de style divers, c'est encore plus marqué à l'intérieur, où se superposent des chapelles et des tombeaux de tous les styles, le baroque, voire le rococo, règne en maître Quelques catafalques en marbre rouge et la chapelle de Sigismond sont remarquables. La montée parmi les grosses cloches permet d'accéder à un point de vue, un peu restreint sur la vieille ville. La crypte royale a peut-être un intérêt historique mais pas esthétique. Nous sommes étonnées par le nombre impressionnant de groupes scolaires qui visitent tous les endroits où nous sommes allés et que nous verront autant ici à Cracovie qu’à Zakopane. Nous quittons le château, belle vue sur la Vistule et les quartiers sud. Déjeuner à U Stasi, un autre bar à lait pas cher mais avec une cuisine plus quelconque que celle de Babci Maliny, de plus on n’y sert pas de bière ! Il nous faut donc faire un arrêt supplémentaire au bar Dym pour étancher notre soif. Retour à l'appartement. Repos et lecture à 16H Gabriella la propriétaire vient nous rendre visite, nous la payons (840 PLN soit 200 € pour 3 nuits). Nous ressortons vers 17h en direction du quartier de l'université et allons visiter la très belle cour du collège Maius. A côté, l’église Ste Anne est d’un pur baroque bien chargé. Retour vers la place Rynek où nous nous promenons comme des milliers d'autres promeneurs et de touristes de toutes nationalités, toujours autant de monde. À 18h nous observons le sonneur à la trompette qui du haut de la tour sonne l'heure. Puis c'est l'heure du dîner au Babci Maliny : Zurec (soupe aigre à la saucisse et pomme de terre, salade variée et pierogi frits à la viande : 53 PLN).
09/06
Départ vers la Vistule toute proche, le soleil est déjà radieux malgré quelques nuages vers l'ouest. Nous commençons par la visite extérieure de l'imposante église Paulinienne, un beau baroque de style bavarois ou autrichien. Nous remontons vers l'est en direction de la place Wolnica, en passant devant l'église gothique Sainte Catherine. Nous allons ensuite passer quelques heures à nous promener dans le quartier juif de Kazimierz, visitant plusieurs synagogues et l'émouvant vieux cimetière qui jouxte la petite synagogue Remu'h : Là de très vieilles pierres tombales recouvertes de caractères hébraïques se succèdent dans un petit terrain entouré d'une murette. La minuscule synagogue étant en travaux on n'en verra rien. Il n’y a pas beaucoup plus de choses à voir dans la synagogue Isaac, par contre le musée qui occupe la Stara synagogue est très bien fait et présente des objets liés aux grandes fêtes du rituel juif, la synagogue elle-même est très belle. Nous allons ensuite nous désaltérer dans un bar de la rue touristique Szeroca, puis allons déjeuner dans le sympathique restaurant Kuchnia Domowa où nous dégustons des feuilles de chou farcies et du bigos (choucroute à la polonaise). Retour vers la Wista (Vistule) jusqu'à l'appartement Repos. Vers 16h30 nous repartons en direction de l'université pour visiter le Collegium Maius, le collège le plus ancien de l'université de Cracovie. La visite est gratuite le mardi après-midi et nous en profitons. C'est une visite qui vaut vraiment la peine : en plus de l'architecture de la cour Renaissance , on visite plusieurs salles meublées d'époque, avec les instruments d'optique du temps de Copernic, des objets divers, de la vaisselle, etc. La grande salle d'apparat avec les tribunes qui sert aux cérémonies officielles depuis des centaines d'années est majestueuse. Nous allons ensuite nous promener vers la place Rynek écouter le sonneur à la trompette avant d'aller dîner au restaurant Morskie Oko : j'ai choisi une côtelette de porc roulée avec des champignons, des poivrons etc. Monique a pris une crêpe de pommes de terre garnie d'un goulash bien riche en viande.
10/06
Départ à pied en direction de la gare de bus située derrière la gare, il nous faudra 20 mn pour y arriver. Le bus part à 9h15 et nous nous y installons à 9h10 ! Voilà une affaire qui roule...Nous parcourons ensuite une belle campagne avec ses maisons caractéristiques aux toits pentus et grands chiens assis. La campagne nous parait assez densément peuplée sous la forme d’un habitat dispersé sans vraiment de villes ou de villages marquants. La route est belle mais il y a pas mal de circulation, j’imagine ce que cela doit être le week-end ! Vers 11h30 nous arrivons à Zakopane sous un beau soleil. De la gare nous partons en direction de la villa située à 15 mn le long d'une rue bordée de belles et vieilles maisons de bois typiques de la région de Zakopane. Notre chambre toute en bois est située dans une grande maison récente construite en partie en bois et entourée d'un grand jardin. La jeune propriétaire nous accueille et nous montre notre chambre propre et dotée de tous l’équipement nécessaire avec bouilloire, frigidaire et quelques ustensiles pour une cuisine minimaliste. Nous traversons le grand pré qui nous sépare du centre pour aller à la découverte des richesses de la ville : la rue principale est très commerçante et n'a rien de typique, où alors c'est du typique de pacotille pour touristes : Bars, magasins, banques et restaurants de succèdent les uns derrière les autres, mais dès que l'on prend une rue de traverse, il n'y a plus personnes, ni bruit, ni magasin, que des maisons individuelles souvent en bois. Nous descendons voir la plus vieille église en bois, toute simple avec ses décors en bois de résineux. Le cimetière qui jouxte l'église regorge de stèles originales de tous les styles possibles, grotesque, primitif, classique, rustique, etc. Nous remontons ensuite la plus vieille rue du village et allons déjeuner dans une excellente taverne installée dans une vieille maison, en bois évidemment ! Rassasiés nous allons visiter deux musées intéressants sur l'artisanat et les coutumes locales : on peut y admirer des objets de bois sculptés comme des râteliers pour couverts, des moules à beurre, des battoirs à linge etc. Nous continuons notre balade en remontant du centre du village jusqu'au début de la forêt à la hauteur des installations de saut à ski, limite du domaine skiable. Retour à la Villa na Rowny. En fin d'après-midi nous ressortons pour aller dîner au même endroit qu’ à midi. Superbe soirée : de nombreux amis, dont quatre musiciens qui la régalent d'un concert improvisé, sont venus fêter la patronne, la nourriture est toujours aussi bonne.
11/06
Petit-déjeuner matinal vers 7h, il fait jour depuis au moins 3h. Nous partons prendre le bus pour Kuznice point de départ du téléphérique qui monte au sommet de la montagne des Tatras à la frontière de la Slovaquie. Craignant qu'il y ait du monde nous nous étions levs tôt pour éviter la queue au téléphérique, en fait il n'y a personne, deux personnes devant nous à la caisse et nous étions moins de dix personnes à attendre la cabine après 10 mn d'attente, la cabine étant maintenant un peu plus pleine, nous partons en direction du sommet, le Kasprowy Wierch à 1988m, après avoir changé de cabine à la station intermédiaire. Il fait beau, il y a du soleil et quelques passages nuageux, mais la vue sur 360° est magnifique. Nous commençons par emprunter le chemin qui descend rapidement dans un grand virage vers la gauche et va rejoindre tout en bas une grande bâtisse. La pente est raide et le chemin tout en grosses pierres descend en marches d'escalier très irrégulières, les genoux ne sont pas à la fête. Un peu plus bas j'aperçois un ruminant, à priori pas une vache à cette altitude, mais oui c'est un chamois qui broute tranquillement à moins de 100 m de moi, pas effarouché pour un sou ! Nous continuons notre descente, admirant sur la droite quelques beaux lacs de couleur émeraude. La descente continue, nous passons à côté de la grosse colonie de vacances (Hala Gasienicowa), après un faux plat dans des prés recouverts de fleurs multicolores, une deuxième descente raide à travers des falaises et des éboulis nous mène dans la vallée qui débouche sur le village de Kusnice. Nous avons mis environs 3h20 mn pour faire les 1000 m de dénivelé ! Retour en bus à Zakopane en 5 mn, repos indispensable à la Willa na Rowny, puis départ pour la station de bus pour retourner en 2h30 mn à Cracovie. Il nous faut 30 mn pour rejoindre notre chambre sur l'avenue Dietla au n° 97 au Happy Tower. La patronne nous emmène au 3 ème étage où est situé notre studio. C'est tout neuf mais pas complètement terminé pas de table, ni cintres, ni rideaux aux fenêtres. La rue en bas est très passante : voitures, tram, piétons etc. c'est donc très bruyant ! Nous déposons nos affaires et allons dîner dans le quartier de Kazimierz tout proche au Kuchnia Domowa déjà fréquenté et apprécié. Retour à notre chambre où il fait très chaud (28°et pas de clim).
12/06
Réveil à 6h30, couchés tôt nous n'avons pas de mal à nous lever, le soleil qui illumine notre chambre y est pour quelque chose. Pour rejoindre la gare de bus nous empruntons les jardins qui ceinturent toute la vieille ville, et à cette heure beaucoup de bancs sont encore occupés par des SDF et des clochards qui apparemment passent la nuit ici avant de zoner dans la journée autour de la place Rynek. A la gare de bus, nous prenons le bus 304 (rue Kurniki) qui nous emmène en 40 mn jusqu'à la ville de Wieliczka où sont situées les mines de sel. Nous marchons 10 mn et hésitons devant deux entrées distinctes, finalement nous choisissons la mauvaise, et remarchons 10 nm avant de trouver le bon endroit : heureusement à cette heure il y a peu de monde et nous achetons nos billets sans problème et devons attendre 40 mn avant le début de la visite en français de 10h15. Finalement nous formons un groupe de 25/30 francophones. Nous commençons par descendre dans un puits par un escalier de bois d’un peu moins de 400 marches pour arriver au niveau -60 mètres où commence la visite : les galeries sont larges et bien étayées par des monceaux de madriers et il y fai tune température agréable de 14° à 16°. Le volubile guide Marek est très sympathique et nous explique tous les aspects de l’exploitation du sel lors des nombreux arrêts devant des saynètes sculptées dans le sel ou reconstituées. On peut entre autres voir de vieilles machines comme des « cages à écureuil » qui permettaient de remonter le sel ou d’autres charges. Le clou de la visite est bien évidemment la cathédrale entièrement sculptée dans la masse de la veine de sel. Nous terminons par la visite du musée consacré plus spécifiquement à la partie technique. Retour à la surface en ascenseur. Retour en train jusqu’à Cracovie, déjeuner au Babci Maliny et repos dans notre chambre où, oh surprise, nous ne sommes plus seuls, un ouvrier est en train de travailler ! Louer un appartement en travaux, ils font fort certains Polonais !
13/06
Vers 7h je pars chercher de la viennoiserie pour le petit-déjeuner, le choix des formes est grand mais on retrouve toujours à peu près la même chose : des feuilletés, des beignets ou des brioches fourrées à la crème et/ou à la confiture, c’est en général très sucré et un peu bourratif. Vers 9h nous partons vers la grand-place pour faire quelques boutiques de souvenirs, plus précisément les bijoutiers qui vendent de l’ambre monté en bijoux. Il est ensuite l’heure d’aller voir le fameux retable de la cathédrale, en réalité un polyptique. Jusqu’à 11h50 on peut le voir fermé et donc en admirer les magnifiques faces extérieures : elles sont revêtues de plusieurs panneaux sculptés polychromes relatant la vie du Christ. A 11h50, on ouvre les deux panneaux pour faire apparaitre les panneaux intérieurs : le panneau central est entièrement occupé par une grande scène sculptée, les panneaux latéraux quelques belles scènes de la vie du Christ dont une résurrection « dansante » (voir les photos). Après cette belle visite nous allons nous sustenter au Babci Maliny pour la dernière fois (bœuf bouilli à la sauce raifort pour moi, pierogy à la viande pour Monique).
14/06 Départ pour Bâle-Mulhouse.
Conclusion
Excellente impression de ce séjour à Cracovie et Zakopane. Cracovie est une ville d’une très grande richesse culturelle et s’y promener sur les bords de la Vistule ou dans ses parcs et jardins est agréable. Zakopane a le charme des villages de montagne, avec ses vieilles maisons de bois, si l’on veut bien oublier la factice rue principale. Les Polonais sont très agréables, francophile (hélas pas francophones !) et de bon contact. Le coût de la vie est très raisonnable, l’alimentation et les transports surtout. Nous avons été agréablement surpris par la qualité de la nourriture polonaise. Bien que connaissant l’importance de la religion catholique polonaise, on a été frappés par le nombre de curés, bonnes sœurs, que l’on voit (comme ils sont en « uniforme » ils sont ostensiblement visibles) dans la rue, idem pour le nombre des églises, monastères, séminaires, et autres institutions religieuses. Nous avons aussi noté le nombre important de bars et restaurants à Cracovie, de toutes tailles, de tous styles et à tous les prix. Les magasins qui vendent de l’alcool sont également nombreux.
NB : les photos du voyage sont visibles ici : https://plus.google.com/photos/105047203075097374619/albums/6165707381702838177?authkey=COC_zrrfx8q5QQ
Budget total pour 2 personnes (7 jours) : 973 €
Avion AR Bâle-Cracovie : 129 € 7 jours parking aéroport Bâle 54 € 7 nuits à Cracovie : 387 € Transport sur place : 47 € Visites + concert 84 € Nourriture et boissons 170 € Souvenirs 102 €
07/06
Décollage à 9h20 en direction de l'Est vers Cracovie pour 1h40 mn de vol. Un beau soleil nous accueille à Cracovie et il fait très chaud. Nous changeons un minimum d'argent (taux inintéressant) pour pouvoir payer en monnaie locale le bus 292 qui du terminal rejoint le centre ville. Nous descendons à l'arrêt Cracovia et partons à pied en direction de l’appartement réservé sur internet. C'est un très bel appartement situé dans une grande maison au rez-de-chaussée et dont les fenêtres donnent sur une cour intérieure. Tout est neuf dans l'appartement, le sol, les murs, l'ameublement, l'équipement etc. Nous déposons nos affaires et partons à la découverte de la vieille ville en commençant par l'église et le cloître des Franciscains. Cette église réhabilitée après l'incendie de 1850 est remarquable par ses vitraux « art nouveau » très colorés. L'église des Dominicains n'étant pas visible à cause d'un office nous allons néanmoins faire un tour pour voir le très beau cloître. Nous continuons vers la petite place Maly Rynek puis la grande place Rynek Glowny, noire de monde par ce beau dimanche, de plus jour férié (fête Dieu) en Pologne.
Comme il commence à se faire soif, nous nous installons sur la terrasse du bar Dym. Après cette pause bienvenue nous continuons notre balade vers la porte St Florent et la barbacane bien conservée. Un très agréable parc entoure la vieille ville et de nombreux promeneurs s'y reposent et s'y baladent. Nous continuons notre promenade en direction du théâtre, copie du palais Garnier de Paris. Il n'est que 17h mais la faim et la fatigue nous poussent en direction d'un restaurant typique et bien cotée, U Babci Manaly. Installé en sous sol d'un musée ce restaurant reproduit une auberge polonaise typique avec des tables et des bancs de bois. On commande au bar, on paye et on attend qu'on vous appelle quand c'est prêt : nous commandons une soupe de bortsch blanc avec une saucisse, une salade de choucroute et deux portions de pierogi variés. C'est excellent et très économique, à peine 13 € avec une bière et une petite bouteille d'eau. Retour vers la place Rynek, sous un bel éclairage de fin d'après-midi puis à l'appartement.
08/06
Ce matin il fait un peu plus frais qu'hier, tant mieux, le soleil est un peu voilé par de fins nuages. Nous partons vers la place Rynek Glowny et changeons de direction après nous être renseignés à l'office du tourisme où nous apprenons que la visite du château est gratuite le lundi matin ! En fait seuls deux musées sont ouverts et gratuits. Nous partons donc vers la colline du Wavel, le soleil commence à chauffer. Beau point de vue sur le château en débouchant de la rue Grodska. Nous montons la rue en pente qui mène à l'entrée du château perché sur sa colline au bord de la Vistule. Nous commençons par visiter, dans la très belle cour du château, le musée du trésor et l'armurerie, puis nous essayons de trouver l'entrée du « Wavel perdu » : il s'agit dans un premier temps d'un itinéraire qui serpente sur une passerelle entre les fondations du vieux château, puis une intéressante exposition sur les éléments architecturaux récupérés de l'ancienne église. Il y a de plus une très belle collection de carreaux de faïence récupérés sur de vieux poêles de l'époque renaissance et baroque. N'étant pas encore totalement rassasié, nous allons visiter l'intérieur de la cathédrale : si de l'extérieur on remarque tout de suite les empilements architecturaux de style divers, c'est encore plus marqué à l'intérieur, où se superposent des chapelles et des tombeaux de tous les styles, le baroque, voire le rococo, règne en maître Quelques catafalques en marbre rouge et la chapelle de Sigismond sont remarquables. La montée parmi les grosses cloches permet d'accéder à un point de vue, un peu restreint sur la vieille ville. La crypte royale a peut-être un intérêt historique mais pas esthétique. Nous sommes étonnées par le nombre impressionnant de groupes scolaires qui visitent tous les endroits où nous sommes allés et que nous verront autant ici à Cracovie qu’à Zakopane. Nous quittons le château, belle vue sur la Vistule et les quartiers sud. Déjeuner à U Stasi, un autre bar à lait pas cher mais avec une cuisine plus quelconque que celle de Babci Maliny, de plus on n’y sert pas de bière ! Il nous faut donc faire un arrêt supplémentaire au bar Dym pour étancher notre soif. Retour à l'appartement. Repos et lecture à 16H Gabriella la propriétaire vient nous rendre visite, nous la payons (840 PLN soit 200 € pour 3 nuits). Nous ressortons vers 17h en direction du quartier de l'université et allons visiter la très belle cour du collège Maius. A côté, l’église Ste Anne est d’un pur baroque bien chargé. Retour vers la place Rynek où nous nous promenons comme des milliers d'autres promeneurs et de touristes de toutes nationalités, toujours autant de monde. À 18h nous observons le sonneur à la trompette qui du haut de la tour sonne l'heure. Puis c'est l'heure du dîner au Babci Maliny : Zurec (soupe aigre à la saucisse et pomme de terre, salade variée et pierogi frits à la viande : 53 PLN).
09/06
Départ vers la Vistule toute proche, le soleil est déjà radieux malgré quelques nuages vers l'ouest. Nous commençons par la visite extérieure de l'imposante église Paulinienne, un beau baroque de style bavarois ou autrichien. Nous remontons vers l'est en direction de la place Wolnica, en passant devant l'église gothique Sainte Catherine. Nous allons ensuite passer quelques heures à nous promener dans le quartier juif de Kazimierz, visitant plusieurs synagogues et l'émouvant vieux cimetière qui jouxte la petite synagogue Remu'h : Là de très vieilles pierres tombales recouvertes de caractères hébraïques se succèdent dans un petit terrain entouré d'une murette. La minuscule synagogue étant en travaux on n'en verra rien. Il n’y a pas beaucoup plus de choses à voir dans la synagogue Isaac, par contre le musée qui occupe la Stara synagogue est très bien fait et présente des objets liés aux grandes fêtes du rituel juif, la synagogue elle-même est très belle. Nous allons ensuite nous désaltérer dans un bar de la rue touristique Szeroca, puis allons déjeuner dans le sympathique restaurant Kuchnia Domowa où nous dégustons des feuilles de chou farcies et du bigos (choucroute à la polonaise). Retour vers la Wista (Vistule) jusqu'à l'appartement Repos. Vers 16h30 nous repartons en direction de l'université pour visiter le Collegium Maius, le collège le plus ancien de l'université de Cracovie. La visite est gratuite le mardi après-midi et nous en profitons. C'est une visite qui vaut vraiment la peine : en plus de l'architecture de la cour Renaissance , on visite plusieurs salles meublées d'époque, avec les instruments d'optique du temps de Copernic, des objets divers, de la vaisselle, etc. La grande salle d'apparat avec les tribunes qui sert aux cérémonies officielles depuis des centaines d'années est majestueuse. Nous allons ensuite nous promener vers la place Rynek écouter le sonneur à la trompette avant d'aller dîner au restaurant Morskie Oko : j'ai choisi une côtelette de porc roulée avec des champignons, des poivrons etc. Monique a pris une crêpe de pommes de terre garnie d'un goulash bien riche en viande.
10/06
Départ à pied en direction de la gare de bus située derrière la gare, il nous faudra 20 mn pour y arriver. Le bus part à 9h15 et nous nous y installons à 9h10 ! Voilà une affaire qui roule...Nous parcourons ensuite une belle campagne avec ses maisons caractéristiques aux toits pentus et grands chiens assis. La campagne nous parait assez densément peuplée sous la forme d’un habitat dispersé sans vraiment de villes ou de villages marquants. La route est belle mais il y a pas mal de circulation, j’imagine ce que cela doit être le week-end ! Vers 11h30 nous arrivons à Zakopane sous un beau soleil. De la gare nous partons en direction de la villa située à 15 mn le long d'une rue bordée de belles et vieilles maisons de bois typiques de la région de Zakopane. Notre chambre toute en bois est située dans une grande maison récente construite en partie en bois et entourée d'un grand jardin. La jeune propriétaire nous accueille et nous montre notre chambre propre et dotée de tous l’équipement nécessaire avec bouilloire, frigidaire et quelques ustensiles pour une cuisine minimaliste. Nous traversons le grand pré qui nous sépare du centre pour aller à la découverte des richesses de la ville : la rue principale est très commerçante et n'a rien de typique, où alors c'est du typique de pacotille pour touristes : Bars, magasins, banques et restaurants de succèdent les uns derrière les autres, mais dès que l'on prend une rue de traverse, il n'y a plus personnes, ni bruit, ni magasin, que des maisons individuelles souvent en bois. Nous descendons voir la plus vieille église en bois, toute simple avec ses décors en bois de résineux. Le cimetière qui jouxte l'église regorge de stèles originales de tous les styles possibles, grotesque, primitif, classique, rustique, etc. Nous remontons ensuite la plus vieille rue du village et allons déjeuner dans une excellente taverne installée dans une vieille maison, en bois évidemment ! Rassasiés nous allons visiter deux musées intéressants sur l'artisanat et les coutumes locales : on peut y admirer des objets de bois sculptés comme des râteliers pour couverts, des moules à beurre, des battoirs à linge etc. Nous continuons notre balade en remontant du centre du village jusqu'au début de la forêt à la hauteur des installations de saut à ski, limite du domaine skiable. Retour à la Villa na Rowny. En fin d'après-midi nous ressortons pour aller dîner au même endroit qu’ à midi. Superbe soirée : de nombreux amis, dont quatre musiciens qui la régalent d'un concert improvisé, sont venus fêter la patronne, la nourriture est toujours aussi bonne.
11/06
Petit-déjeuner matinal vers 7h, il fait jour depuis au moins 3h. Nous partons prendre le bus pour Kuznice point de départ du téléphérique qui monte au sommet de la montagne des Tatras à la frontière de la Slovaquie. Craignant qu'il y ait du monde nous nous étions levs tôt pour éviter la queue au téléphérique, en fait il n'y a personne, deux personnes devant nous à la caisse et nous étions moins de dix personnes à attendre la cabine après 10 mn d'attente, la cabine étant maintenant un peu plus pleine, nous partons en direction du sommet, le Kasprowy Wierch à 1988m, après avoir changé de cabine à la station intermédiaire. Il fait beau, il y a du soleil et quelques passages nuageux, mais la vue sur 360° est magnifique. Nous commençons par emprunter le chemin qui descend rapidement dans un grand virage vers la gauche et va rejoindre tout en bas une grande bâtisse. La pente est raide et le chemin tout en grosses pierres descend en marches d'escalier très irrégulières, les genoux ne sont pas à la fête. Un peu plus bas j'aperçois un ruminant, à priori pas une vache à cette altitude, mais oui c'est un chamois qui broute tranquillement à moins de 100 m de moi, pas effarouché pour un sou ! Nous continuons notre descente, admirant sur la droite quelques beaux lacs de couleur émeraude. La descente continue, nous passons à côté de la grosse colonie de vacances (Hala Gasienicowa), après un faux plat dans des prés recouverts de fleurs multicolores, une deuxième descente raide à travers des falaises et des éboulis nous mène dans la vallée qui débouche sur le village de Kusnice. Nous avons mis environs 3h20 mn pour faire les 1000 m de dénivelé ! Retour en bus à Zakopane en 5 mn, repos indispensable à la Willa na Rowny, puis départ pour la station de bus pour retourner en 2h30 mn à Cracovie. Il nous faut 30 mn pour rejoindre notre chambre sur l'avenue Dietla au n° 97 au Happy Tower. La patronne nous emmène au 3 ème étage où est situé notre studio. C'est tout neuf mais pas complètement terminé pas de table, ni cintres, ni rideaux aux fenêtres. La rue en bas est très passante : voitures, tram, piétons etc. c'est donc très bruyant ! Nous déposons nos affaires et allons dîner dans le quartier de Kazimierz tout proche au Kuchnia Domowa déjà fréquenté et apprécié. Retour à notre chambre où il fait très chaud (28°et pas de clim).
12/06
Réveil à 6h30, couchés tôt nous n'avons pas de mal à nous lever, le soleil qui illumine notre chambre y est pour quelque chose. Pour rejoindre la gare de bus nous empruntons les jardins qui ceinturent toute la vieille ville, et à cette heure beaucoup de bancs sont encore occupés par des SDF et des clochards qui apparemment passent la nuit ici avant de zoner dans la journée autour de la place Rynek. A la gare de bus, nous prenons le bus 304 (rue Kurniki) qui nous emmène en 40 mn jusqu'à la ville de Wieliczka où sont situées les mines de sel. Nous marchons 10 mn et hésitons devant deux entrées distinctes, finalement nous choisissons la mauvaise, et remarchons 10 nm avant de trouver le bon endroit : heureusement à cette heure il y a peu de monde et nous achetons nos billets sans problème et devons attendre 40 mn avant le début de la visite en français de 10h15. Finalement nous formons un groupe de 25/30 francophones. Nous commençons par descendre dans un puits par un escalier de bois d’un peu moins de 400 marches pour arriver au niveau -60 mètres où commence la visite : les galeries sont larges et bien étayées par des monceaux de madriers et il y fai tune température agréable de 14° à 16°. Le volubile guide Marek est très sympathique et nous explique tous les aspects de l’exploitation du sel lors des nombreux arrêts devant des saynètes sculptées dans le sel ou reconstituées. On peut entre autres voir de vieilles machines comme des « cages à écureuil » qui permettaient de remonter le sel ou d’autres charges. Le clou de la visite est bien évidemment la cathédrale entièrement sculptée dans la masse de la veine de sel. Nous terminons par la visite du musée consacré plus spécifiquement à la partie technique. Retour à la surface en ascenseur. Retour en train jusqu’à Cracovie, déjeuner au Babci Maliny et repos dans notre chambre où, oh surprise, nous ne sommes plus seuls, un ouvrier est en train de travailler ! Louer un appartement en travaux, ils font fort certains Polonais !
13/06
Vers 7h je pars chercher de la viennoiserie pour le petit-déjeuner, le choix des formes est grand mais on retrouve toujours à peu près la même chose : des feuilletés, des beignets ou des brioches fourrées à la crème et/ou à la confiture, c’est en général très sucré et un peu bourratif. Vers 9h nous partons vers la grand-place pour faire quelques boutiques de souvenirs, plus précisément les bijoutiers qui vendent de l’ambre monté en bijoux. Il est ensuite l’heure d’aller voir le fameux retable de la cathédrale, en réalité un polyptique. Jusqu’à 11h50 on peut le voir fermé et donc en admirer les magnifiques faces extérieures : elles sont revêtues de plusieurs panneaux sculptés polychromes relatant la vie du Christ. A 11h50, on ouvre les deux panneaux pour faire apparaitre les panneaux intérieurs : le panneau central est entièrement occupé par une grande scène sculptée, les panneaux latéraux quelques belles scènes de la vie du Christ dont une résurrection « dansante » (voir les photos). Après cette belle visite nous allons nous sustenter au Babci Maliny pour la dernière fois (bœuf bouilli à la sauce raifort pour moi, pierogy à la viande pour Monique).
14/06 Départ pour Bâle-Mulhouse.
Conclusion
Excellente impression de ce séjour à Cracovie et Zakopane. Cracovie est une ville d’une très grande richesse culturelle et s’y promener sur les bords de la Vistule ou dans ses parcs et jardins est agréable. Zakopane a le charme des villages de montagne, avec ses vieilles maisons de bois, si l’on veut bien oublier la factice rue principale. Les Polonais sont très agréables, francophile (hélas pas francophones !) et de bon contact. Le coût de la vie est très raisonnable, l’alimentation et les transports surtout. Nous avons été agréablement surpris par la qualité de la nourriture polonaise. Bien que connaissant l’importance de la religion catholique polonaise, on a été frappés par le nombre de curés, bonnes sœurs, que l’on voit (comme ils sont en « uniforme » ils sont ostensiblement visibles) dans la rue, idem pour le nombre des églises, monastères, séminaires, et autres institutions religieuses. Nous avons aussi noté le nombre important de bars et restaurants à Cracovie, de toutes tailles, de tous styles et à tous les prix. Les magasins qui vendent de l’alcool sont également nombreux.
NB : les photos du voyage sont visibles ici : https://plus.google.com/photos/105047203075097374619/albums/6165707381702838177?authkey=COC_zrrfx8q5QQ
Hébergements petits prix Sénégal Guinée Ghana English translation pending
bonjour !
au premier survol des guides papiers sur Sénégal-Guinée-Ghana : je trouve les hébergements trop chers pour mon budget.
quelqu'un aurait-il une expérience dans ce domaine ? (je cherche entre 5000 et 10000 CFA ou équivalent /nuit)
merci de vos avis et conseils🙂
au premier survol des guides papiers sur Sénégal-Guinée-Ghana : je trouve les hébergements trop chers pour mon budget.
quelqu'un aurait-il une expérience dans ce domaine ? (je cherche entre 5000 et 10000 CFA ou équivalent /nuit)
merci de vos avis et conseils🙂
Trek Birmanie sans agence avec guide/porteur sur place English translation pending
Bonjour !
Voila nous envisageons de partir en birmanie pendant environ 10 jours mais nous avons un petit budget... et nous voudrions savoir si vous avez des contacts de guide/porteur sur place pour faire un trek. :)
Merci d'avance !!!
Voila nous envisageons de partir en birmanie pendant environ 10 jours mais nous avons un petit budget... et nous voudrions savoir si vous avez des contacts de guide/porteur sur place pour faire un trek. :)
Merci d'avance !!!
Islande en bus: possibilité de visiter les alentours de Myvatn à pied? English translation pending
Bonjour,
Nous partons dans 2 semaines pour l'Islande, notre programme de périple est en cours d'affinolage. Tous 2 étudiants, notre budget est limité et nous avons opté pour faire le tour de l'île en bus et randonner à chaque étape.
A priori, tout semble faisable mais je me posais la question à propos de la région du Myvatn : étant donné qu'on sera à pied, est-ce que les sites qui entourent le lac sont accessibles à pied depuis Reykjahlid ? ou bien existe-t-il des bus sur place pour accéder aux sites ? je parle notamment de Namafjall, Hverfell, Dimmuborgir, les bains naturels, Hofdi, ... etc ...
Nous comptons rester dans le coin 2 ou 3 jours...
Merci de vos réponses !
Nous partons dans 2 semaines pour l'Islande, notre programme de périple est en cours d'affinolage. Tous 2 étudiants, notre budget est limité et nous avons opté pour faire le tour de l'île en bus et randonner à chaque étape.
A priori, tout semble faisable mais je me posais la question à propos de la région du Myvatn : étant donné qu'on sera à pied, est-ce que les sites qui entourent le lac sont accessibles à pied depuis Reykjahlid ? ou bien existe-t-il des bus sur place pour accéder aux sites ? je parle notamment de Namafjall, Hverfell, Dimmuborgir, les bains naturels, Hofdi, ... etc ...
Nous comptons rester dans le coin 2 ou 3 jours...
Merci de vos réponses !
Marseille, Rome et Athènes English translation pending
bonjour, j aimerai bien avoir des astuces pour mon voyage:
je commence par un budget de 3500 a 4000 Euro pour deux personnes.
je suis a Alger et je dois rentrer dans le territoire français( j ai un visa français).
le début du voyage est prévu pour le 6 août, et la fin 25 août.
destination Rome et Athènes ou bien Athènes seulement.
je veux avoir des idées pour me déplacer sois par avion, train, bateau, et quel est le moyen le plus économique.
j'ai essaye plusieurs associations ex:
Marseille-Rome puis Athènes.
ou bien paris-milan, puis milan Rome par train puis Rome Athènes par avion.
je suis un peu perdue. le déplacement a Athènes est Cher, et il va me consommer une bonne partie de mon budget.
merci d'avance.
Faire du camping dans Péloponnèse info prix English translation pending
Bonjour,
Je pense partir en août dans le Péloponnèse et dormir en tente en camping. Nous serons deux. Nous voudrions prévoir notre budget et savoir le prix moyen d'une nuit sous tente pour deux ? Bien sur quelques adresses sympas nous serons très utiles. Merci !
Je pense partir en août dans le Péloponnèse et dormir en tente en camping. Nous serons deux. Nous voudrions prévoir notre budget et savoir le prix moyen d'une nuit sous tente pour deux ? Bien sur quelques adresses sympas nous serons très utiles. Merci !
Une semaine en Sicile dès demain! English translation pending
Bonjour,
Mon amie et moi partons en Sicile lundi prochain pour une semaine. Nous sommes deux étudiants, avec un petit budget, et souhaitons avoir des avis sur notre itinéraire et les différents transports à disposition sur place. Notamment est-il plus rentable de prendre le train, le bus où louer une voiture ? Est-il possible de faire du covoiturage pour être plus économique ?
Concernant l'itinéraire, étant donné que nous atterissons (et décollons pour le retour) à Palerme nous pensions rester dans les environs (quitte à sacrifier des endroits qui nous font réver tel que Syracuse). Voici un petit descriptif de ce que nous avons imaginé: - Nous arrivons le lundi soir (demain en fait :) ) à Palerme. nuit a Palerme. - Mardi départ pour Scopello et visite de ses environs. Nuit à scopello ou Castellemare del golfo - Mercredi randonnée dans la réserve de Zingarro; Nuit à scopello ou Castellemare del golfo - jeudi ; Erice puis arrivée a Trapani pour la nuit - vendredi : Trapani , et ses environs : iles Egades ? - samedi Segeste puis retour à Palerme. - dimanche - lundi : Palerme et ses environs - retour lundi soir
Il y a t-il des particularités à visiter à Trapani , Palerme et leurs environs ?
Nous prenons également tous conseils sur les auberges, hôtels, chambre d’hôte sympa et pas trop chers que nous pourrions réserver.
Merci d'avance !
Mon amie et moi partons en Sicile lundi prochain pour une semaine. Nous sommes deux étudiants, avec un petit budget, et souhaitons avoir des avis sur notre itinéraire et les différents transports à disposition sur place. Notamment est-il plus rentable de prendre le train, le bus où louer une voiture ? Est-il possible de faire du covoiturage pour être plus économique ?
Concernant l'itinéraire, étant donné que nous atterissons (et décollons pour le retour) à Palerme nous pensions rester dans les environs (quitte à sacrifier des endroits qui nous font réver tel que Syracuse). Voici un petit descriptif de ce que nous avons imaginé: - Nous arrivons le lundi soir (demain en fait :) ) à Palerme. nuit a Palerme. - Mardi départ pour Scopello et visite de ses environs. Nuit à scopello ou Castellemare del golfo - Mercredi randonnée dans la réserve de Zingarro; Nuit à scopello ou Castellemare del golfo - jeudi ; Erice puis arrivée a Trapani pour la nuit - vendredi : Trapani , et ses environs : iles Egades ? - samedi Segeste puis retour à Palerme. - dimanche - lundi : Palerme et ses environs - retour lundi soir
Il y a t-il des particularités à visiter à Trapani , Palerme et leurs environs ?
Nous prenons également tous conseils sur les auberges, hôtels, chambre d’hôte sympa et pas trop chers que nous pourrions réserver.
Merci d'avance !
Road trip Australie en van English translation pending
ola a tous
je souhaite avec mon ami partir 6 mois ou un an a voir fonction budget , en Australie en 2016 pour découvrir et profiter du pays avec un visa working Holiday
louer ou acheter un van et trouver du travail dans les maraîchers par exemple tout en faisant le tour de l'Australie sans se prendre la tête et a l'aventure
donc si vous avez eu cette magnifique expérience et que vous avez des infos a me donner n'importe lesquelles je suis preneuse
merci
je souhaite avec mon ami partir 6 mois ou un an a voir fonction budget , en Australie en 2016 pour découvrir et profiter du pays avec un visa working Holiday
louer ou acheter un van et trouver du travail dans les maraîchers par exemple tout en faisant le tour de l'Australie sans se prendre la tête et a l'aventure
donc si vous avez eu cette magnifique expérience et que vous avez des infos a me donner n'importe lesquelles je suis preneuse
merci
2 semaines en Afrique du Sud en août: votre avis? English translation pending
Bonjour,
Avec mon amie nous allons en Afrique du Sud environ 2 semaines en aout. Notre budget est serré et 2 semaines ne suffisent pas pour tout faire donc nous allons nous concentrer sur le parc Kruger et le Cap. Nous habitons la Réunion.
J1 : arrivée johanesburg une nuit sur place J2 : JOHANNESBURG voiture de location musée apartheid, visite soweto, passage à PRETORIA- PILANESBERG … J3 : depart JOHANESBURG - MPUMALANGA - BLYDE RIVER CANYON - TRAJET : 480KM - 6H ROUTE PANORAMA GRASKOP - PILMGRIM’S REST- BURKE’S LUCK POTHOLES - GOD WINDOWS Nuit HAZIVIEW : ADVENTURE BACKEPACKERS 3 nuits 61e pour 2 en tente
J4 : PARC KRUGER
J5 : PARC KRUGER
J6 : DEPART VERS JOHANNESBURG
rendre la voiture de location
ensuite JOHANNESBURG-DURBAN en bus
location voiture pour 2 jours a DURBAN nuit : hostel haeda 26E la nuit pour 2
J7 : DURBAN DEPART TOT VERS DRAKENSBERG
trajet : 3h de route depot sac hotel : KHOSTO GEST FARM 10e la nuit par personne Rando dans le parc nuit hôtel
J8 : RANDO + départ vers DURBAN
Rendre la voiture de location à DURBAN ensuite avion VOL INTERNE DURBAN CAP TOWN 50E /pers
J9 : arrivée CAP TOWN
Hotel JEWEL OF CAMPS BAY 5nuits pour 115E pour 2 Location de voiture 100E
J 10 CAP BONNE ESPERANCE - boulders beach
J11 MONTAGNE TABLE
J12 HERMANUS
J13 ROBBEN ISLANDE
J14 RETOUR EN AVION DU CAP à LA REUNION
Question:
- Concernant le parc Kruger, le fait d'être logé à l'extérieur du parc est il un problème? Est ce que ça vaut le coup de ressortir tous les jours pour dormir à l'hôtel ou faut il dormir dans le parc pour ne pas tout le temps faire le même trajet dans le parc? Faut il aussi qu'on rajoute un jour au parc? Combien de temps vous nous conseillez svp?
- Est ce que ça vaut le coup d'aller voir DRAKENSBERG? Sachant que si ce n'est pas terrible ça nous évite d'aller a DURBAN, mais de faire directement JOHANNESBURG - LE CAP après le parc KRUGER (économies d'argent!)
- Et du coté du CAP, voyez vous des endroits à aller voir, des idées à nous suggérer svp?
Je vous rappel que notre budget est serré (environ 1500€ par personne) sachant que nous ferons main basse sur les restos et nous ne sommes pas contre dormir en auberge de jeunesse! ;)
Par avance merci pour les réponses! :)
Avec mon amie nous allons en Afrique du Sud environ 2 semaines en aout. Notre budget est serré et 2 semaines ne suffisent pas pour tout faire donc nous allons nous concentrer sur le parc Kruger et le Cap. Nous habitons la Réunion.
J1 : arrivée johanesburg une nuit sur place J2 : JOHANNESBURG voiture de location musée apartheid, visite soweto, passage à PRETORIA- PILANESBERG … J3 : depart JOHANESBURG - MPUMALANGA - BLYDE RIVER CANYON - TRAJET : 480KM - 6H ROUTE PANORAMA GRASKOP - PILMGRIM’S REST- BURKE’S LUCK POTHOLES - GOD WINDOWS Nuit HAZIVIEW : ADVENTURE BACKEPACKERS 3 nuits 61e pour 2 en tente
J4 : PARC KRUGER
J5 : PARC KRUGER
J6 : DEPART VERS JOHANNESBURG
rendre la voiture de location
ensuite JOHANNESBURG-DURBAN en bus
location voiture pour 2 jours a DURBAN nuit : hostel haeda 26E la nuit pour 2
J7 : DURBAN DEPART TOT VERS DRAKENSBERG
trajet : 3h de route depot sac hotel : KHOSTO GEST FARM 10e la nuit par personne Rando dans le parc nuit hôtel
J8 : RANDO + départ vers DURBAN
Rendre la voiture de location à DURBAN ensuite avion VOL INTERNE DURBAN CAP TOWN 50E /pers
J9 : arrivée CAP TOWN
Hotel JEWEL OF CAMPS BAY 5nuits pour 115E pour 2 Location de voiture 100E
J 10 CAP BONNE ESPERANCE - boulders beach
J11 MONTAGNE TABLE
J12 HERMANUS
J13 ROBBEN ISLANDE
J14 RETOUR EN AVION DU CAP à LA REUNION
Question:
- Concernant le parc Kruger, le fait d'être logé à l'extérieur du parc est il un problème? Est ce que ça vaut le coup de ressortir tous les jours pour dormir à l'hôtel ou faut il dormir dans le parc pour ne pas tout le temps faire le même trajet dans le parc? Faut il aussi qu'on rajoute un jour au parc? Combien de temps vous nous conseillez svp?
- Est ce que ça vaut le coup d'aller voir DRAKENSBERG? Sachant que si ce n'est pas terrible ça nous évite d'aller a DURBAN, mais de faire directement JOHANNESBURG - LE CAP après le parc KRUGER (économies d'argent!)
- Et du coté du CAP, voyez vous des endroits à aller voir, des idées à nous suggérer svp?
Je vous rappel que notre budget est serré (environ 1500€ par personne) sachant que nous ferons main basse sur les restos et nous ne sommes pas contre dormir en auberge de jeunesse! ;)
Par avance merci pour les réponses! :)
Sac de couchage et matelas à la douane américaine English translation pending
Salut les amis , je vais très prochainement partir pour les USA avec mon sac à dos et ayant un budget très limité je ne pourrai dormir à l'hotel ni louer de voiture donc j'espère réaliser la traversée de la Californie du Nord jusqu'au sud en auto-stop donc il me faudra utiliser mon sac de couchage et le matelas...
Ma question est la suivante :
Est-ce qu'avec mon sac à dos muni de mon sac de couchage d'un côté et mon matelas de l'autre la douane me laissera rentrer dans l'avion pour espérer le mettre dans la cabine au dessus du siège ???