Search VoyageForum
FR
Trois semaines en Inde English translation pending
by Stephchai · 2007-01-29 · 11 replies
Bonjour à tous,

Je pars avec mon ami mi-mars pour 3 semaines en Inde et j aurais voulu qq tuyaux pour optimiser le temps qu on va passer la bas parce que ca va passer très très vite 3 semaines...

On veut faire Bombay, Goa qq jours, Hampi, Bangalore...et ensuite on hesite a continuer ds le Kerala ou a repartir au nord pour voir un peu le Rajhastan...qu'en pensez vous??

Merci de vos conseils!

Excursion aquatique à Phang Nga: jonque ou kayak? English translation pending
by Laurent012 · 2007-01-28 · 3 replies
Bonjour,

Je serai sur Phuket du 3 au 6 avril 2007, après 1 semaine passée dans le Nord, et dans le programme, une visite à phang nga me parait incontournable vu la beauté du site ...J'ai vu plusieurs offres d'excursions sur le web : j 'hesite entre la visite de la baie : en jonque, ou par kayak. Si quelques personnes d'entre vous ont fait les 2, merci de me guider dans mon choix ! Par ailleurs, pour le 2è et dernier jour plein passé la bas (ça va etre court mais pas le choix ), me conseillez vous plutot un tour en speed boat à khophiphi ou plutot corail ou raya ? Dernière demande : le climat debut avril à phuket ? il arrive qu'il pleuve, mer agitee ?

Merci de vos réponses !

Laurent of Marseille
Hôtel Globalia Playa Coco English translation pending
by Azalée2 · 2007-01-28 · 3 replies
Bonjour !

Y a-t-il quelqu'un qui a été au Playa Coco et qui peut m'en parler ou plus précisément le Globalia Playa coco ? Les commentaires ne semblent pas très positifs. Merci à l'avance.
Petit résumé de trois semaines de voyage au Panama English translation pending
by Elenmaltais · 2007-01-27 · 4 replies
Bonjour, Mon voyage commence a l'île de Contadora dans l'archipel des perles . (Pacifique a 15 minutes d'avion, de Panama city) Vu des airs tout est beau, de miniscules petites îles entouré d'eau couleur turqoise et de sable blanc. A notre arrivee on vient nous chercher avec de petits cars de golf ca il n'y a pas de voitures sur cette île et on nous amène a une petite auberge que j'avais reservé par internet. Nous avons passés trois jours merveilleux sur cette île, c'est très tranquille mais bien pour l'arrivée. Départ pour les San Blas, Kuanidup la plus belle île au monde d'après Antoine, 2 jours sur cette petite île minuscule entourée de sable blanc et de cocotiers On se pensait seul au monde a part les autres habitants touristiques de l'ile ( nous étions a peu près une vingtaine de personnes et Pépé le papa Kuna de l'île si on peut dire..) Habitation dans une petite cabane de bois, fond en sable blanc et toilettes a deux ou trois cents mètres. Au son de la cloche Tout le monde mange a la mëme heure et tout le monde mange la mëme chose. ( Le seul hic c'est la nourriture car la première journée ca va mais la deuxième on nous apporte la même chose, saucisse a hot dog pour déjeuner dans un sauce tomate et poisson pour les autres. Oui je peux comprendre que nous sommes loin mais c'est le paradis des langoustes et on voit les pëcheurs qui vendent leurs poissons aux gros voiliers et nous on mange de la m.... C'st un peut frustrant car on paye quand mëme le prix. A part ca tout est magnifique et ca vaut le coup. Retour a Panama et direction Santa Clara côté Pacifique, Cabanas Las sirénas. De toute beauté . ce n"est pas des cabinas mais plutot de petites villas avec vu sur la mer entouré de fleurs et une belle plage d'un beau bleu et pas dangereuse du tout. la bouffe n"est pas cher dans les restau. Anton Valley pour deux jours, équitations en montagne, bain dans l'eau volcanique et marché des paysans. Boquete est très beau, la vallée du café, nous avons été en excursion avec un Hollandais d'origine mais qui habite las-bas depuis 10 ans, il nous a fait fait le tour de la vallée des plantations et surtout gouter au café qui est excellent. Les gens sont sympatiques partout ou tu passes.

Vol de David jusqu'a Bocas de Toro ( ïle Colon ) Première impression achalandé et touristiques. Partout dans les rues il nY a que des touristes, c'est la première place au Panama que j'ai vu autant de touristes. Plus cher au niveau de l'habitation. C'est un endroit ou tout se passe sur l'eau, c'est spécial mais quand mëme un cachet, sa manque de propreté, ils sont en train de nettoyer et d'ameliorer présentement mais sur les autres îles sont plus propres peut-être parce qu"il y a moins de monde. Je suis allées sur de très belles plages, j'ai fait de l'apnée, les coraux sont très beaux, j'ai vu les dauphins sautés. Pour moi c'est un endroit de passage. Après deux jours nous sommes parti direction Costa Rica plus précisément Cahuita. On prend la lancha de Bocas jusqu a Chinguignola, le trajet est magnifique, ensuite un taxi jusqu'a la frontière et voila le tour est joué. Cahuita pour moi est le paradis, sa musique, son parc national rempli de singes, de papillons bleus de paresseux, ses arbres fruitiers par contre la mer est plus agités, de toute beauté . Avons passés les 4 dernière journées de notre voyage la. Retour a chinguignola et avion jusqu'a Panama. Le Panama est très beau, moins touristique que le Costa, les plages plus tranquilles et une facilité de voyager dans ce pays par petite compagnie d'aviation. Le climat rien a dire. J'ai fait un très beau voyage.

Asta luego
Retour de l'hôtel Gran Bahia Principe el Portillo English translation pending
by Ginger9168 · 2007-01-26 · 15 replies
Bonjour à tous, nous voilà revenu du gran bahia principe el portillo; Dans l'ensemble assez satisfaite, mais quelques petits points à corriger. Nous étions au batiment 6, très bien, chambre propre, pas les baies vitrées!!! Sales à l'arrivée, sales au départ après 15 jours, par contre celles des suites juniors sont faites tous les jours!!! Buffets excellents, matin, midi et soir il y en a pour tout les gouts. Petit bémol au restaurant gourmet, qui doit être un plus par rapport au buffet et bien pas du tout, en entrant vous voyez une quantité impressionnante de coupes de coktails qui sont normalement servies aux convives, je ne sais pas quel gout avait ce coktail, car nous n'y avons pas eu droit. Au restaurant buffet, vous avez 2 paires de couverts entre autre, au gourmet, 1 seule que le serveur ne vous changera pas, mème si en entrée vous prenez du poisson et une viande en plat principal, gardez du pain pour essuyer vos couverts!!!! nous avons testé les 3 restaurants à thème, la première semaine et annulé pour la deuxième semaine. Ils ne sont pas tout à fait au point. Si vous avez fait d'autres bahia principe, dans l'état actuel des choses vous serez un petit peu déçu.Ce n'est pas un 5*. Il y a très peu de moustiques. Tout ceux qui travaillent sur place sont tous très gentils. Comme la construction du pueblo n'est pas terminée, il vous faudra aller à Las Terrenas, pour le change(plus interressant qu'à l'hôtel) souvenirs, les cigarettes 650 pesos la cartouche, le rhum, nous avons choisi le taxi, compter 600 pésos aller retour. Pour les portables ça passe pas franchement, mais il y a des points stratégiques, comme la plage, le snack bar en terrasse et le spa, toujours orienté vers Las Terrenas. En gros c'est un bon séjour reposant en vous assurant de ne pas être à cotè du puèblo en construction car bruyant.Ce n'est pas une grande structure donc tout est à portée. Belles promenades à faire sur la plage d'un coté comme de l'autre de l'hôtel. Pour ceux qui veulent d'autres renseignements et des photos, pas de problème et ceux qui partent bonnes vacances. ginger:El Portillo du 11 au 26 janvier 2007.
Thaïlande: le marché de Thewes est un lieu propice pour faire "thamboun" English translation pending
by Barbot · 2007-01-26 · 13 replies
RITE – Donner la vie pour améliorer la sienne .

Le marché de Thewes est un lieu propice pour faire "thamboun", une pratique porte-bonheur commune chez les Thaïs. Chaque jour, ils sont nombreux à venir en couple ou en famille pour acheter des animaux et les relâcher ensuite

Un enfant jette du pain aux poissons depuis l’embarcadère de Thewes. Nourrir les animaux équivaut aussi à "thamboun". Ici, des milliers de poissons se concentrent pour gober le pain jeté chaque jour par kilos entiers par les Thaïs en quête de mérites (Photo Pierre Queffelec).

Tous les jours, des dizaines de familles thaïes viennent à Thewes pour "thamboun", faire le bien en thaï. "Thamboun" est une sorte d’acte porte-bonheur par lequel les Thaïs bouddhistes espèrent acquérir des mérites pour leur future renaissance et améliorer leur vie actuelle. Il y a toutes sortes de façons de faire "thamboun". A Thewes, cela consiste à acheter poissons, coquillages ou tortues, et à les libérer ensuite dans la rivière : un acte qui équivaut à un don de vie. Le marché de Thewes, réputé pour ses aliments et ses plantes, l’est donc également pour ses animaux porte-bonheur, situés près de l’embarcadère.

Selon Khun A, vendeuse d’animaux à Thewes, "au moment de Songkhran (le nouvel an thaï) la plupart des Thaïs donnent la vie en faisant thamboun ». Mais les naissances, mariages, ou encore les anniversaires sont également des moments propices. Khun A explique par ailleurs que la nature de l’animal libéré a une signification particulière. Si l’on relâche une tortue par exemple, on peut espérer avoir une vie plus longue. La libération de grenouille est censée protéger les esprits gardant une maison, le poisson-chat protège des ennemis, et les anguilles aident à une vie facile mêlant succès et argent, tandis que les coquillages apportent une sécurité dans les transports et les voyages. La quantité d’animaux libérée est également significative selon ses croyances. Le chiffre 9 étant porte-bonheur en Thaïlande, de nombreux pratiquants libèrent 9 ou 99 spécimens. D’autre part, la réalisation de ce rituel un jour d’anniversaire nécessite un nombre bien précis d’animaux. Oum, étudiante à Thammasat, fait "thamboun" une fois par an : "Pour mes 22 ans, j’ai relâché 24 poissons car il en faut toujours au moins un ou deux de plus que son âge pour assurer son avenir proche", explique-t-elle. Cherry, étudiante à Chulalongkorn, avoue quant à elle préférer relâcher des poissons en gestation "pour en libérer le plus possible, et avoir plus de chance dans le futur." Le marché Thewes, situé sur le port 15 de la Chao Phraya, est le lieu idéal pour quiconque souhaiterait découvrir cette coutume. Il est ouvert tous les jours jusqu’à 18h.

Alicia Desprest le petit journal de Bangkok 26 janvier
Aux pays du sourire et des orchidées: (1) Bangkok et Vietnam+photos English translation pending
by Smouchy · 2007-01-25 · 27 replies
BANGKOK-VIETNAM-CAMBODGE-LAOS, DU 22 OCT. AU 5 DECEMBRE 2006. VOYAGE AUX PAYS DU SOURIRE ET DES ORCHIDEES ! En remerciement pour l’aide apportée par de nombreux membres de VF.

suivez le récit en PHOTOS (pages 4 à 9 album photos:MARCHÉS ETHNIQUES CAN CAU +BAC HA ) sur
http://claudinebeaujean.myphotoalbum.com (bkk +vietnam;le reste plus tard...)

22 OCTOBRE :départ Madrid 13h50, vol TG949 B747-400

23 OCTOBRE :arrivee á BKK à 6h20 apres un vol sans histoire. Les sièges, confortables, de la classe économique laissent plus d’espace pour les jambes que ceux de beaucoup de compagnies occidentales. Trois semaines après son inauguration officielle, nous decouvrons l’immense et luxueux Suvarnabhumi airport, orné d’omniprésentes photos du roi et du couple royal (elles devaient d’ailleurs nous accompagner tout au long du sejour thailandais !). Bagages et douane efficaces :le tout en un peu moins d’une demie heure ! Taxi pour le Marriott resort…les superstructures du sky train sont terminées…il fait dejà tres chaud et humide sous un soleil de plomb. Après deux heures d’un profond sommeil réparateur (nous ne sommes pas là pour dormir !), nous voguons sur le Chao Phraya avec une des navettes, qui relient gratis l’hotel à Saphan Taksim, tête de lignes sky train +river boats, en 10 minutes ;jamais nous n’avons dû l’attendre plus de 5 minutes !

A Saphan Taksim, river express direction Tha Tien pour visiter le Wat Pho et son fameux Buddah couché.Affirmer qu’il fait chaud est un euphémisme :il fait même très chaud !Pendant tout notre voyage (sauf dans région de Sapa/Bac Ha), les températures seront constamment comprises entre 32 et 35ºC, accompagnées d’une humidité de l’air très importante. Le Chao Phraya est en crue…les hautes eaux les plus fortes des 6 dernières années…paraît-il !A Tha Tien, comme dans beaucoup d’autres embarcadères, nous empruntons des pontons surélevés.Les eaux ont envahis les premières échoppes du petit marché…les habitants, manifestement, vivent avec … Enceinte du Wat Pho :gigantesque Buddah couché, 46m de long., recouvert d’une feuille d’or…un fidèle recueillait les aumones déposées dans la centaine de troncs placés sur toute la longueur du bouddha ;le tintement rythmé des monnaies nous accompagnait ainsi jusqu’au moment de remettre nos chaussures...mais aussi beaucoup de moines, 4 chedis surmontés de flèches élancées, une école de massages que l’on dit célèbre…et des farangs ! Le soleil décline vite sous ces latitudes…peu avant 18h, il fait noir…et l’agitation cesse pendant l’execution de l’hymne national !!!scene reellement vécue sur le quai d’une station de skytrain…soudain tout se fige. Pour pouvoir profiter de la clim, nous visitons le nouveau centre commercial Paragon….et tout spécialement sa librairie :section étrangère :surtout en anglais…français, anecdotique…et espagnol, inconnu ! La soiréee se termine au dîner buffet du 78e étage de la tour Baiyoke, la plus haute du royaume.Il y a foule pour goûter plats locaux, internationaux et autres sushis tout en jouissant d’une vue imprenable sur BKK la nuit !

A propos, j’allais oublier le coup d’état du 19 sept…c’est que rien, mais absolument rien, n’évoque, de près ou de loin, »l’évènement » !

24 OCTOBRE : L’hôtel est vraiment idéalement situé sur la rive du Chao Phraya.Nous l’avons choisi après une discussion VF sur les meilleurs petits déj de BKK !Nous n’avons pas été trompés :le merveilleux petit déjeuner buffet est tout simplement somptueux :choix et qualité !(il sera neanmoins dépassé par celui de saigon !!!) Même si le Marriott est grand…on peut affirmer qu’il est presque intime :jamais, nous n’avons ressenti la désagréable impression d’être envahis par des groupes bruyants, d’autant que les bruits sont étouffés par un luxuriant jardin tropical où est cachée une jolie piscine.On peut même rever que l’on est seuls !!!

Par la navette et le boat river, en route ( !) pour Tha Chang, direction Wat Phra Kaew et le grand palais contigu.Toujours accompagné de cette chaleur humide et implacable….qui ne nous abandonnera presque jamais ! Ce jour là, nous n’étions pas vêtus décemment !Du moins selon le critère des cerbères de garde à l’entrée du palais…qu’on en juge !Je portais un pantalon :inacceptable…on m’a loué une robe longue pour mettre par-dessus.Pierre ne valait pas mieux : horreur, un pantalon 4/5e laissait apparaître quelques centimètres de chair au-dessus de la cheville :inacceptable…il a du revêtir un panta…lon(g) ! Le Grand Palais est un ensemble de bâtiments (pantheon, bibliothèque, palais) d’une beauté à la fois spectaculaire et agressive, remplis de sculptures, de décorations, de couleurs et de peintures murales.Dans ses murs, le Wat Phra Keo, le temple du Bouddha d’émeraude, abrite la figure la plus sacrée du pays.Il paraît que le roi, en personne, se déplace pour le changer d’ornements… Nous nous offrons alors une balade en bateau pour profiter de la très relative « fraicheur » des khlongs !le hasard nous emmènera sur le khlong Noi.Sur la rive gauche, la gare de Thonburi…en face nous passons en revue les barges royales rangées dans un hangar sur l’eau, ensuite, nombreux wats les pieds dans l’eau, ou encore protégés par des tas de sacs de sable, maisons sur pilotis visibles ou parfois engloutis, fleurs flottantes emportées par le vigoureux courant, barques epiceries de marchands….on est loin du centre ville et de ses tours…. Visite du wat Arun qui ne manque pas d’attirer tous les regards, depuis le Chao Phraya, avec sa haute tour entièrement recouverte de morceaux de porcelaine cassés et de céramique. Nous terminons cette journée bien remplie, en tuk tuk, par la maison de Jim Thompson :composée de six maisons en teck, derniers exemples de l’authentique architecture intérieure thai, au beau milieu d’un luxuriant jardin. Excellent dîner au Mango Tree, sur les conseils avisés (et toujours d’actualité…ce qui est loin d’être la règle) du Routard, édition 2006. A ce propos, Mango Tree a ouvert un restaurant dans l’aile « départs internationaux » de Suvarnabhumi airport !

25 OCTOBRE 2006 :une journée à Ayuthaya en groupe, avec un guide anglophone, débitant, de mémoire, un texte bien rôdé…mais incapable de comprendre, encore moins de répondre aux questions…no comments !Heureusement, Rtd et LP nous accompagnent…. parc historique d’Ayutthaya :Wat Phra Mahathat et sa célèbre tête de Bouddah prisonnière des racines, Wat Phra Si Sanphet avec ses trois grands chedis. Au N du parc, Wat Na Phramen et son Buddah assis, 6m de haut, vêtu du costume royal. Au S de la ville, Wat Yai Chai Mongkhon et son immense Bouddah couché, à l’air particulièrement serein. Bang Pa In :palais d’été de la famille royale, à visiter seulement si vous disposez de trop de temps.Ensemble de constructions, attribuées aux membres de la famille, éparpillées dans un beau et vaste jardin bien entretenu.Le jardin est protégé du Chao Phraya en crue, par une longue muraille de sacs de sable ;la rue qui mène à la porte d’entrée est inondée… Retour en ville en bateau.

26 OCTOBRE 2006 : visites du temple au lingam, Chao Mae Tuptim :temple entouré de nombreux phallus en bois et en pierre.A ne pas manquer :situé à l’entrée du Raffles, près du khlong. Une fidèle aurait été enceinte, peu après y avoir prié, ce qui lui vaut sa réputation. Marché Thewet Flower :orchidées et fleurs tropicales. Pak Khlong market :immense marché de fruits et légumes, mélange de couleurs et de senteurs.

En fin d’aprem, retour à Suvarnabhumi où nous attend le vol TG684 à destination de Hanoi.

27 OCTOBRE 2006 : nous sommes très satisfait de notre hôtel, en plein dans le vieux quartier de Hanoi, à quelques encablures du lac de l’Epée. Le Classic Hotel, 22A, Pho Ta Hien. Grandes chambres lumineuses, avec sdb, accès gratuit à internet;choisir de préférence une chambre aux deux derniers étages (6 ou 7e) beaucoup plus tranquilles. Organise toutes vos excursions ;réception :on parle français. Seul point faible :petit déj assez quelconque (préférer omelette…éviter œufs frits !).

Quelques impressions, en vrac : - flot ininterrompu de motos, souvent surchargées, 2 à 4 passagers, voire 5 (si, si !).En moto (ou vélo), on transporte littéralement TOUT ce qui peut être transporté et même plus !!! - concert PERMANENT de klaxons ! rétroviseurs inutiles, puisque tout qui fait une manœuvre, klaxonne. - une espèce rare :le piéton absolument INUTILE, pour traverser, d’attendre une accalmie qui n’arrivera jamais. Il faut y aller lentement mais sûrement, sans hésitation :les motos vous éviteront…nous n’avons jamais rencontré la moindre agressivité…ni le moindre télescopage ! Un spectacle qui vaut le coup d’œil :s’installer sur un banc et jouir du spectacle de l’occidental effarouché tentant sa première traversée… - les trottoirs :piétons EXCLUS…servent de parkings aux motos…ou de cuisine aux restos de rues…ou d’étals aux commerces - l’anarchie des centaines de fils électriques aériens - motocyclistes sans casques…mais avec masques !pollution ?se protéger du soleil ? - l’absence presque totale de poteaux, flèches indicateurs de directions.

ensuite, longue marche en suivant l’itinéraire proposé par LP…ponctuée de plusieurs arrets « canette »….. c’est ainsi que nous visiterons le lac de l’Epée restituée, le temple de la montagne de jade, la cathedrale, la pagode de Ba Da, la prison de Hoa Lo (Hanoi Hilton des prisonniers américains), le temple de la littérature…

dîner au Quan Bia Minh, à quelques pas de l’hotel, resto en terrasse surplombant la rue grouillante….

Nous prenons alors le train de 22h pour Lao Cai, 9h de trajet pour un peu plus que 300km !

28 OCTOBRE 2006 : nuit en couchette molle…4 couchettes par cabine !Il parait que nous avons longé le fleuve Rouge pendant la plus grande partie du parcours….il est 6h50 quand nous arrivons.Nous faisons connaissance avec notre « french speaking guide », conscient que son français est pauvre !No comments !

Après plus de 2h d’une route spectaculaire à souhait, col, ravins et vues panoramiques sur les rizières en terrasses, nous atteignons CAN CAU et son marché du samedi. ce petit marché en plein air, en montagne, dans un site extraordinaire, compte, dit-on, parmi les plus extraordinaires du pays ! A 20km au N de Bac Ha et à 7km au S de la frontière chinoise, d’où la présence de nombreux marchands chinois et le commerce des chiens.Filles et garçons, principalement Hmong bariolés, mais aussi quelques Hmongs noirs montent au marché dans l’espoir de rencontrer l’âme sœur.Les échoppes sont tenues uniquement par les femmes, parfois portant leur enfant au dos, dans leurs plus beaux vêtements multicolores.Les hommes se retrouvant autour de tables basses pour boire de l’alcool…très fort (il parait qu’il peut s’enflammer !) et très bon marché (selon les guides). Ce marché restera l’un de nos très bons souvenirs !(d’autant plus, que nous y étions les seuls touristes)

nous redescendons à Bac HA, où nous ferons une promenade de 2h dans les hameaux d’ethnie hmong avoisinants. Nuit à Bac Ha. (600m alt.)

29 OCTOBRE 2006 : Si vous souhaitez visiter l’authentique marché de Bac Ha, faites comme nous :logez sur place. Impossible de ne pas être réveillé à 5h précises par les très nombreux haut-parleurs diffusant pendant plus d’une heure « la voix du vietnam »…dès 8h, le marché bat son plein et les premières hordes de touristes en provenance de Sapa n’arriveront pas avant 11h…ce qui vous permet d’avoir le marché pour vous « tout seul » ! Les Hmong qui ornent leurs jupes de couleurs diverses sont dits « bariolés ».Ils sont les plus nombreux sur le marché.Les Hmongs « noirs » portent des jupes unies.La confection est affaire exclusive des femmes ;elles décorent les costumes de toute la famille.Le vêtement est en coton teint à l’indigo, plus ou moins foncé, presque noir, selon le nombre de bains.Leurs mains sont d’ailleurs souvent bleues.Elles sont habillées d’une jupe, d’une veste et de guêtres et portent volontiers de grandes boucles d’oreilles. Le marché de Bac Ha a la réputation d´être le plus coloré du nord vietnam…c’est bien possible, Can Cau l’était tout autant…mais son marché beaucoup moins étendu que ne l’est Bac Ha ;en outre, le premier est dans la nature, hors agglomération, le second, au cœur du village. Beaucoup de sections :vêtements, viandes (têtes de porc, tripes, boudins), légumes, fruits, alcools à base de riz dans de grands bidons de 5L en plastic blanc ;un peu à l’écart on vend des bœufs, des chiens, des porcs… on se rend compte qu’on vient de vivre un grand moment…on quitte à regrets cette extraordinaire ambiance…pour affronter à contre-courant, les premiers flots de touristes qui commencent à submerger les lieux. Il commence à faire très chaud. En route pour Sapa. A nouveau à Lao Cai, on s’arrête au poste frontière sino-vietnamien, face à la ville chinoise de Hekon, sur l’autre rive du Fleuve Rouge.Un intense trafic de marchandises franchit, sans interruption, le pont dans le sens S-N….camions, et surtout motos, vélos lourdement chargés. La route qui monte à Sapa offre quelques très belles échappées sur les rizières en terrasses qui ne font pas oublier celles de la route Lao Cai-Bac Ha-Can Cau, beaucoup plus spectaculaires. Le soir tombe…et la température aussi, quand nous arrivons à Sapa (1600m alt.)…ce sera notre seule soirée fraîche de tout le voyage !

30 OCTOBRE 2006 : En route pour un trek d’une dizaine de km….dont près d’une moitié en escaliersassez raides, souvent sous le soleil et la chaleur humide. En cours de randonnée, nous visiterons deux villages Hmong noirs.A leurs yeux, leurs costumes ne constituent pas une attraction pour touristes.Les familles sont grandes :depuis les grands parents jusqu’aux nombreux enfants.Il n’est pas rare de voir les plus jeunes travaillant dans les champs.Nous avons été suivis tout un temps par une jeune Hmong de 25 ans, mère d’un enfant, qui a tenté, avec succes, de nous vendre ses tissus brodés…Ses contacts fréquents avec des touristes lui ont permis de s’exprimer très bien, j’insiste très bien, en anglais…largement mieux que les guides « anglophones » ! En cours de route, nous franchirons la chute d’eau de Cat Cat, déformation du français « cascade »….comme Sapa, déformation du français « sapin »…souvenirs des colonisateurs ! Il est 18h quand nous quittons Sapa, dans un minibus surchargé et polyglotte, pour rejoindre le train qui quitte Lao Cai pour Hanoi à 21h15….

31 OCTOBRE 2006 : toujours en compagnie de la chaleur accablante…nous poursuivons la visite de Hanoi, sous le signe des pagodes. . * le pont Long Bien, ex pont Paul Doumer :d’aspect, il aurait pu être construit par Eiffel. Le pont a résisté aux bombardements américains.A présent, réservé aux trains, deux roues et piétons.Il franchit le fleuve Rouge dont les rives sont squattées par des logements flottants. * la pagode au piñier unique, qui, comme son nom l’indique, repose sur un unique pilier de pierre. * l’imposant mausolée de Ho Chi Minh :bâtiment du plus pur style soviétique, laid et massif.Sa visite nous sera épargnée :le corps momifié est envoyé en Russie ( ?), pour entretien, une fois l’an en octobre-novembre. Les visites suivantes près du lac de l’ouest : * la pagode Quan Thanh renferme une belle statue d’un génie en bronze noir * le jardin botanique, havre de fraîcheur relative * la pagode Tay Ho, de style naïf. * la pagode Tran Quoc, bâtie sur une presqu’île, une des plus anciennes du pays, et sa haute tour en briques, dont les étages symbolisent les étapes de la vie de Bouddha.

Un conseil pour terminer la promenade :le bar du dernier étage du Sofitel Plaza, tout proche de la dernière pagode.Vous profiterez de la clim et du spectacle offert par le soleil couchant….puis par les lumières de la ville. La journée se termine par un repas mémorable au Cha Ca La Vong, 14, Cha Ca dans le vieux quartier.Au menu, plat unique :Cha Ca=poisson-chat, servi accompagné d’arachides, oignons, herbes et nouilles de riz, brasero sur table…ambiance garantie, tout simplement délicieux ! Mode d’emploi :imiter vos voisins de table…si ce sont des locaux !

1er NOVEMBRE 2006 :une journée autour de Ninh Binh. A propos des tombes que l’on rencontre un peu partout le long des routes, hors des villes : Les cimetières n’existent pas, au sens où nous l’entendons.Les défunts sont enterrés au beau milieu des rizières, des champs, dans toutes les directions, en désordre apparent, n’importe où.En fait, paraît-il, selon leurs dernières volontés.

Après 80km de trajet uniformément plat, apparait à l’horizon, sur fond de ciel bleu, une ligne de roches déchiquetées.Nous atteignons Hoa Lu, ancienne capitale du pays, dont il ne reste debout que 2 temples proches l’un de l’autre. * Dinh Tien Hoang et ses animaux mythiques sensés protéger des mauvais esprits. * Le Da Hanh, son petit frère, en quelque sorte, à la gloire d’une des dynasties.

Nous rejoignons ensuite, Van Lam, but principal de notre excursion.D’ici, partent les nombreuses barques à fond plat remplies de touristes et conduites en majorité par une, voire deux rameuses ;les rameurs étant plus rares.Il n’est pas exceptionnel de les voir ramer à l’aide de leurs pieds…ni de croiser quelque touriste particulièrement courageux…ou compatissant, ramant, lui, de manière traditionnelle ! Les rameurs eux-mêmes, exclusivement des habitants de Van Lam, sont réunis en une coopérative chargée d’organiser les promenades en barque, et donc, la vente de leur production de broderies.Il faut s’attendre à se voir proposer par la rameuse nappes et chemises.Au contact des passagers, elles font mieux que se débrouiller en anglais voire en français ! Il ne faut pas perdre de vue qu’elles n’ont l’occasion de ramer, chacune à tour de rôle, qu’une seule fois, tous les 18 jours…et par la même occasion de vendre leur production propre. La plupart des tissus brodés vendus dans le vieux quartier de Hanoi viennent d’ici. La promenade elle-même, passe sous des ponts très bas, traverse des rizières fermées par d’énormes pitons rocheux, d’oú son surnom de « baie d’Halong terrestre ». On emprunte trois galeries très basses, la plus longue mesurant 127m, séparées par des lacs tranquilles, remplis de végétaux, entre des hautes falaises. On en retiendra un plaisir pour les yeux…une nature extraordinaire…l’effort, la gentillesse et la conviction de la rameuse, des photos…et deux nappes ! On oubliera la densité un peu trop forte, à notre goût, du trafic fluvial.

2 et 3 NOVEMBRE 2006 :la baie d’Halong délibérément, je ne vous décrirai pas par le menu ce qui restera un moment magique, inoubliable….tant d’autres voyageurs l’ont déjà fait, le feront…et beaucoup mieux que je ne pourrais le faire ! * trois heures sur les routes ou impressions sur un parcours vietnamien typique ;en l’occurence, 3 heures de route pour parcourir les 170 km qui séparent Hanoi de Halong. Trois heures à travers les rizières, au milieu des mobylettes et d’un concert ininterrompu de klaxons.Charrettes, vieux chariots de bois, buffles d’eaux….tombeaux éparpillés…hautes maisons étroites dont seule la façade est peinte de couleurs vives (bleue, verte ou rose).Arrêt obligatoire dans un magasin d’Etat, aux prix très surfaits…le pire :certains touristes se laissent tenter ! * 2 jours avec nuit sur la jonque, réservé par une agence à Hanoi…il paraît que, sur place, il est plus difficile de négocier les prix. * Une expérience des plus merveilleuses…nous remercions Bouddha :la météo a été exceptionnelle. * rarement l’expression « tomber sous le charme » n’a été aussi adéquate !Une journée, et une nuit romantique sous la pleine lune.Le charme si grand…nous en étions muets d’admiration, à tel point que le silence fut la note dominante de notre groupe de 30 personnes ! * l’étendue de la baie est telle que, effet du hasard ou volonté délibérée, on se retrouve vraiment seuls, au beau milieu des rochers baignés par les tièdes eaux turquoises. La magie continue d’opérer, lorsque, à la nuit tombante, et alors qu’on s’imaginait seuls, la lune éclaire une trentaine d’autres embarcations silencieuses, comme subjuguées.(les bateaux devraient rester relativement groupés pour des raisons de sécurité….)

Un bémol, pour vous démontrer que je n’ai pas perdu tout esprit critique :on a dû dejeuner, enfermé dans la salle à manger…alors que le spectacle n était pas du tout dans l’assiette, même si la qualité du repas n’était absolument pas en cause !

4 NOVEMBRE 2006 : une journée au parc national de Cuc Phuong (100km S-O de Hanoi), une des dernières forêts tropicales au monde.Elle abriterait plus de 60 espèces de mammifères, certaines uniques…un an après notre voyage en Afrique australe, nous n’en verrons aucune :les animaux craignent les braconniers ! Par contre, le parc contient pas mal de très grands et vénérables arbres de 50m de haut et plus de 1000 ans ;des grottes aussi où on a découvert des grottes préhistoriques. Le plus éprouvant fut le trek de 10km, sous la chaleur moite épuisante et sous la houlette d’un guide qui n’a pas hésité a nous faire gravir un nombre impressionnant d’escaliers en un minimum de temps, moins de trois heures. La visite devait s’achever par le très intéressant Centre d’Aide aux Primates en péril, destiné à améliorer le sort des singes au Vietnam et ainsi éviter, à terme, leur disparition, victimes des chasseurs et braconniers qui les vendent comme animaux de compagnie ou pour leur valeur « médicale ». Parmi les diverses espèces, mention spéciale pour les délicats entelles qui n’acceptent de se nourrir uniquement de feuilles fraîchement coupées…sans cette alimentation essentielle, ils sont condamnés à dépérir. Après un séjour plus ou moins long, tous les pensionnaires du Centre d’Aide sont progressivement relâchés dans la nature.

Nous terminerons la journée à Hanoi par le célèbre spectacle de marionnettes sur l’eau, Mua Roi Can (réserver à l’avance) :en 12 actes, chacun racontant, accompagné d’un petit orchestre, une légende inspirée de l’histoire du pays ou de la vie quotidienne dans les rizières. A chacun son goût…certains l’apprécient énormément…tel ne fut pas notre cas !Probablement plus adapté à un public très jeune ou plus au courant de l’Histoire.

5 NOVEMBRE 2006 : Nous profitons de notre ultime journée à Hanoi pour déambuler une dernière fois dans les rues (pas sur les trottoirs !) du vieux quartier….ambiance :klaxons, motos, vélos, véritables poids lourds…tuk tuk vélos transportant des touristes... mélanges de parfums des fleurs, des bougies, des barbecues, des marchés… Ensuite, direction quartier de l’Opéra, maintenant Théâtre municipal ;avec le Hilton qui le jouxte—l’ensemble ne manque pas d’allure—on s’imaginerait à Paris !Ajoutez `cela, l’ancien Palais du Gouverneur, aujourd’hui résidence des visiteurs officiels… Face au théâtre, Trang Tien, ses galeries d’art, ses librairies, ses grands magasins…

Le soir tombe…direction la gare et le train de la Réunification pour Hue. Jamais nous n’avions imaginé qu’un trajet de 48h manquerait de wagon-restaurant !Heureusement, nous avons pu acheter le nécessaire parmi les échopes, sur le quai même. A 19h pile, le train démarrait.13 heures pour parcourir un peu plus de 800km…mieux que pour Lao Cai !

6 NOVEMBRE : Hue, nous voici…après une « bonne nuit » en couchettes dites « molles ». Après une tentative en vélo peu encourageante…nous arrivons face à la porte principale de la Cité Interdite.Visite de rares vestiges ayant subsistés après le passage de l’armée américaine en 1968…. Le charme de la ville ne tient pas seulement à ses monuments mais aussi à son emplacement, au bord de la rivière des Parfums. Comme la pagode de la Vieille Dame céleste avec sa tour octogonale de 7 étages, emblème de beaucoup d’affiches d’offices de tourisme locaux ou nationaux.Vous y verrez une Austin bleue, conservée comme une relique, avec laquelle en 1963, un bonze se rendit à Saigon pour s’y immoler par le feu, en protestation contre les répressions anti-boudhistes.

7 NOVEMBRE 2006 : journée entière consacrée à quelques tombeaux impériaux des Nguyen.Si l’on veut en visiter un maximum, mieux vaut le faire en voiture accompagné d’un chauffeur connaissant la région….car les mausolées ne sont pas fléchés !En outre, ils sont éparpillés hors de la ville, de part et d’autre de la rivière des Parfums. Le tombeau de Tu Duc, assez romantique, s’ouvre par un parc autour d’un lac rempli de nénuphars…puis par un escalier monumental, on accede au bien nommé ( !) palais de la Modestie (sic) ;au-delà, son mausolée…car il serait inhumé dans une pinède avoisinante, en un lieu tenu secret ! Le tombeau de Khai Dinh, très différent, presque baroque !Pas de parc, mais d’emblée un long escalier monumental, vraiment très raide, en 3 volées entourées de dragons.Première terrasse avec statues de mandarins, de soldats et d’animaux ;deuxième terrasse, le tombeau, arcade renaissance de style européen. A l’intérieur, sous un lourd dai de béton, statue grandeur nature de l’empereur, en bronze doré, offerte par la France !Le tout décoré de tessons multicolores de porcelaine et de verre coulés dans du ciment… Le tombeau de Minh Mang, au contraire du précédent, en harmonie avec la nature, entouré de pièces d’eau, d’esplanades, de portiques…un temple, un pont dit de l’Intelligence…tout au fond une île en forme de pyramide où se trouverait le tombeau qui ne se visite pas. Le tombeau de Thien Tri, dans un cadre très buccolique, sans mur d’enceinte et assez délabré….du même coup, visite très agréable, en solitaire !

8 NOVEMBRE 2006 : se révèlera, par la suite, être le seul jour pluvieux de notre voyage ! par la route, de Hue à Hoi An, via le bien nommé, col des Nuages (496m)….nous aurions autant profité du paysage en empruntant le tout récent tunnel !Nous supposons que le tunnel est payant…ou trop étroit…vu le nombre élevé de camions semi remorques que nous avons rencontrés dans le col ! Après avoir traversé Da Nang et longé la Montagne de Marbre, arrêt « obligé » aux marchands de statuettes de marbre en tous genres et pour tous les goûts, même mauvais, qui nous ont laissés « de marbre » !

9 NOVEMBRE 2006 : Hoi An…inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, donc un site à ne pas manquer ! Hélas, cette vieille ville historique est en train de se transformer en un marché à ciel ouvert de produits à touristes !Le charme est en voie de disparition ! Une ville pour tourisme de masse :les restaurants, les cafés, les hôtels, les magasins de souvenirs et de lanternes, les tailleurs ont envahi les ruelles et remplacent inexorablement les artisanats d’art traditionnel. Restent encore, à flâner et visiter l`élégant pont japonais avec sa mini pagode, le temple Quang Dong avec ses statues de dragons chinois décorés de mosaïques, un magasin de soies, élevage de vers et tissage inclus dont la visite s’achève en magasin de chemises, quelques vieilles maisons, d’accès payant où l’on peut apprécier le mélange des architectures japonaises et chinoises. Bref, Hoi An, un brin décevant, nous laissera sur notre faim.

10 NOVEMBRE 2006 : visite du site archéologique de My Son, situé à 50km de Hué. A effectuer, pour ne pas être déçu, avant la visite du Cambodge, tant le site est délabré par des guerres successives, la dernière en date, et non la moindre, étant celle des américains. Vestiges importants :nous sommes en présence des restes du centre religieux hindouiste du royaume des Chams, envahisseurs d’Angkor.On y retrouve des symboles hindouistes tels des tours carrées à plusieurs niveaux ainsi qu’une statue d’un taureau, monture sacrée de Shiva. Les ruines, en pleine forêt, sont en cours de restauration….un sentier balisé mène aux vestiges les plus significatifs.

11 NOVEMBRE 2006 : ou histoire d’un jour gaspillé…. A l’enregistrement des bagages de l’aéroport de Danang, nous apprenons que notre vol Vietnamairlines prévu à 13h30 partira à 17h45….il ne nous restait plus qu’à visiter une ville que les guides ne recommandent pas spécialement ! Un coup d’œil sur la cathédrale assez banale sauf sa couleur rose bonbon, quelques marchés avec de beaux étals de fruits et légumes, un temple Cao Dai, une religion qui les honore toutes, mettant tous œufs dans le même panier :on y retrouve les pères de toutes les grandes religions Mahomet, Lao Tseu, Jésus, Bouddha et Confucius ;au fond, derrière l’autel, un globe cyclopéen :un œil divin, symbole du caodaïsme. Il est 17h45 pile quand l’avion décolle pour Saigon où nous arriverons la nuit tombée.

12 NOVEMBRE 2006 une journée à Saigon Saigon ne s’appelle Ho Chi Minh Ville que dans les horaires de transports et les documents officiels….le peuple l’appelle Saigon. Encore plus de circulation et de klaxons…qu’à Hanoi !ce n’est pas peu dire ! Les rues sont bordées de commerces de tous genres, hôtels, restaurants, cafés, bars, karaokés, clubs …. Le marché Ben Thanh…ou les Halles centrales du temps de la colonisation.On y trouve vraiment de tout….on peut y boire et manger jusqu’aux délicatement parfumés durians… Le marché de la rue Huynh ThucKhang, à 100m du précédent :vous y trouverez, à même la rue, tout ce qui se mange….plus video et hifi. Un peu plus loin, le temple hindou Mariammam avec son lion, ses deux gardiens sens´s effrayer les mauvais esprits et ses lingams. L’avenueNguyen Hue, véritables Champs Elysées, avec Le Loi, axes principaux, l’hôtel Rex célèbre pour avoir été le repaire des officiers américains en manque d’affection, l’hôtel de ville , plus colonial que ça….impossible, cependant un emblème de Saigon et une colossale statue de Ho Chi Minh, dans son rôle de jeune père, tenant un enfant dans ses bras. Le musée de HCMV, imposante bâtisse de style néo-classique dans un jardin orné entr’autres, d’un hélicoptère américain, d’un tank soviétique et d’un joli canon antiaérien. Le jardin nous ayant suffi, nous escamoterons la visite intérieure. LePalais de la Réunification, ex palais présidentiel du Sud Vietnam, resté absolument tel quel…intérêt historique indéniable….le plus extraordinaire :le bunker installé au sous sol ! La cathédrale …incongrue avec ses statues de saints européens ! La poste centrale , a ne pas rater !Quel style…très rétro, sous une charpente conçue par Eiffel et sous le regard bienveillant de l’oncle Ho ! La pagode de l’empereur de jade….très colorée, une multitude de statues en bois, de style naïf…odeur d’encens omniprésente…un va et vient permanent de fidèles…dans une salle latérale exigüe, des statuettes de femmes et d’enfants représentant les défauts et les qualités de l´être humain…si mes souvenirs sont bons, une douzaine de statuettes seulement !!! Comme toujours visites sous une chaleur humide accablante….heureusement émaillées de chasses à la canette ! Ne ratez pas un des meilleurs buffets dinatoires que nous ayons rencontré….celui du Sofitel Plaza (quartier de la cathédrale) …génial et succulent, même les locaux viennent y déguster, c’est tout dire ! Un régal à prix doux pour une telle qualité !

13 NOVEMBRE 2006 : 3 heures de route pour couvrir les 136km séparant Saigon de Vinh Long où nous embarquons pour une longue et belle balade en bâteau sur le Mékong.Jusqu’au marché les rives du fleuve ne sont que maisons en bois sur hauts pilotis…on dirait parfois des échasses. Direction Cai Be et son marché flottant.Chaque embarcation du marché arbore comme enseigne, une longue perche avec le légume ou le fruit proposé.Un légume ou un fruit par barque. Ensuite l’île, ou plutôt les îlots, de An Bruh que l’on atteint à travers un lacis d’arroyos aux eaux boueuses…étroits couloirs d’eaux brunâtres à travers une végétation exubérante et riche de vergers. Visites d’une pépinière d’arbres fruitiers :durians, mandarines, pamplemousses, caramboles et autres loganes ;d’un jardin de bonsais, et…d’une collection de cartes de visite et de divers objets hétéroclites…sans grand intérêt ;d’une vieille demeure en bois, bien conservée…ou restaurée.

En résumé très belle balade sur le delta, les arroyos…et le marché flottant.La vie des habitants est totalement conditionnée par le Mékong.Le reste….bof !

En route pour Can Tho, à 32km, accessible par bacs…et une longue file d’attente tant le charroi est intense.Une fois sur le bac, magnifique coucher de soleil.

14 NOVEMBRE 2006 : nouvelle balade sur le Mékong pour visiter cette fois le « célèbre » marché flottant de Cai Rang. C’est pour cela que la plupart des touristes font halte à Can Tho…..la raison aussi de notre départ matinal pour éviter le gros des troupes.

A Can Tho, éviter :My Khanh Touring Village, bien que vanté par le Routard....:mal entretenu et très bruyant !....

15 NOVEMBRE 2006 : en route pour Chau (le bien nommé) Doc, près de la frontière cambodgienne, ville joliment située, sur leconfluent du Mekong et du Bassac, bras du Mekong venu de Phnom Penh. En bâteau, visite du village flottant de Phu Chau, maisons batties sur des bidons …dans leur « cave » des nattes immenses où ils élèvent des milliers de poissons chats…leur voracité peut même inspirer la nausée ! Puis Chau Giang, village sur pilotis de musulmans Cham qui tissent la soie ;mosquée. La journée s’achève au Mont Sam (rien à voir avec l’oncle du même nom !) :il fait bien trop chaud et humide pour l’escalader !Par contre au pied du mont, ne pas manquer * le temple de la Reine du Pays, lieu d’un important pèlerinage…vous pouvez lui faire offrande de porc laqué, elle en est très friande :vous pourrez d’ailleurs l’acheter sur place, vous n’aurez que l’embarras du choix ! * la pagode de Tay An mélange hindou-bouddhiste avec 2 éléphants, de nombreux serpents et une foule de statues.

16 NOVEMBRE 2006 :une journée à Ha Tien, aller et retour depuis Chau Doc une très agréable excursion que je ne saurais trop vous conseiller….d’autant que nous avons eu la chance de la faire à bord d’une jeep (décapotée), souvenir de l’armée américaine, complètement restaurée et bichonnée par un jeune passionné local.Aujourd’hui, ce fier véhicule doit valoir une fortune…tant son état doit ressembler à ce qu’il était à sa sortie d’usine !Bref, un bijou ! Si la promenade vous tente, adressez vous, la veille de préférence, à la réception du plus bel hôtel de la ville, au 32, Le Loi.

« Au bout d’une longue route (95km) étroite et belle, on arrive à Ha Thien comme dans un terminus, au bout du monde.Port de pêche de 100000 habitants, la ville est située à l’extrêmité ouest du delta du Mekong, dans un recoin du golf du Siam.La frontière cambodgienne n’est qu’à 8 km.Aux alentours, on peut découvrir les beaux paysages du delta :rizières miroitantes de lumière sous le soleil, rochers calcaires plongés dans la mer turquoise, plages de sable fin, grottes cachant de petits temples…….Ha Thien a trois spécialités :le poisson (nous en avons dégusté), le poivre noir (nous en avons acheté) et les objets fabriqués avec les écailles des tortues marines (on aime moins…) » (Routard 2006 p.240)

commencer la visite par la pagode Tinh Xa Ngoc Tien d’où la vue est splendide.(et les escaliers, raides…sans oublier la chaleur) Traverser le fleuve par le beau pont flottant. Les tombeaux de la famille Mac, famille de pirates à l’origine…grâce à laquelle la ville doit de ne pas être cambodgienne mais bien vietnamienne. La plage de Mui Nai….plage de rêve, soleil, mer d’huile, sable fin…déserte, lors de notre passage…. Le restaurant Xuan Thanh, près du marché, en bord de fleuve, carte alléchante, savoureuse fondue de poisson aux herbes. Le marché pour les amateurs de poivre et de chapeaux !

17 NOVEMBRE 2006 :adieu vietnam, bonjour cambodge ! en bâteau de Chau Doc (départ 7h) à Phnom Penh (arrivée 13h) avec arrêts aux postes frontières…obtention aisée du visa cambodgien. (à suivre…)
Hôtel Giravaru English translation pending
by Mastos · 2007-01-25 · 4 replies
Bonjour,

Etant sur le point de partir à l'Hotel GIRAVARU partir (budget très serré oblige), j'ai lu des témoignages assez pessimistes sur l'aménagement des lieux.

Sur ce forum y'a du bon et du moins bon. Celui du routard est assez négatif.

Côté guides, le Petit Futé dit que que 'ce n'est pas une île de rêve', Le Lonely Planet relate que vu l'état des lieux, des travaux importants sont prévus pour 2007.

Quelqu'un confirme-t-il ? Les travaux ont déjà commencé ? Quand sont-ils prévus ? Pour combien de temps ? (j'ai aussi posé la question par mail à l'hôtel, je publierai la réponse dès réception).
Budget quotidien en Birmanie English translation pending
by Delbretto · 2007-01-25 · 7 replies
Bonjour, il me semble que pour aller en Birmanie, il n' a pas moyen de retirer de l'argent dans le pays (vous me le confirmez?).Si tel est le cas, ceux qui sont partis la-bas depensaient combien quotidiennement?qu'est ce que vous nous conseillez (en tenant compte que nous allons faire le parcours Yangoon-Mandalay-Bagan-Lac Inle-Yangoon en avion, que les billets d'avions seront pris et achetés sur place et que les hotels choisis seront des belles chambres)? Nous partons entre mi-fevrier et debut mars et nous avons hate d'y etre!!!!!!!😎 Merci pour vos réponses!
Retour de l'Iberostar Hacienda Dominicus de Bayahibe English translation pending
by Bouboo · 2007-01-25 · 12 replies
Voici un petit récit qui retrace notre voyage de noces qui a eu lieu du 13 au 21 novembre 2006 a l’iborostar hacienda dominicus de bayahibé ! Alors comment dire…déjà c’était notre voyage de noces donc ça c’est top mais le voyage était super !!! Alors pour commencer nous sommes partis avec Thomas Cook nous avions réservé au mois de mars pour être sur d’avoir les dates qui nous correspondaient et aussi comme ça on a pu régler au fur et a mesure…nickel de ce coté l’agence a été très bien. Nous avions signalé que c’était notre voyage de noces et que nous voulions du calme, l’agence a envoyé un mail à l’hôtel et résultat on a été comblé ! Mais d’abord le commencement… Nous sommes partis de Roissy le 13nov avec air France…on est dans les premiers a embarquer, c’est le baptême de l’air de ma femme, du coup au comptoir on nous dégotte des place au niveau des sorties de secours de l’appareil (tip top) avec plus de place pour étendre ses jambes… sur 9h de vol ça compte !! Le vol se passe très bien et on arrive a punta cana pour prendre un bus jusqu'à bayahibe. A peine arrivés et la porte ouverte on se retrouve envahis d’humidité ambiante !! C’est hallucinant…mais c‘est super ! 30°C alors qu’a paris il ne fait guère plus de 5°C. On descend on arrive dans l’aéroport….la photo d’accueil qu’on retrouvera a notre départ pour 7$ puis les papiers de l’immigration a remplir et zou les valises (bon c’étaient quasiment les dernières mais bon…on a juste le temps de se faire alpaguer par des « porteurs » et on tombe face a notre interlocutrice de notre voyagiste Thomas Cook qui nous prend en charge (ne vous inquiétez pas si vous y aller on peut vraiment pas les rater !!) On prend le bus qui est comment dire…local (notez les par buffles :0)) la bas les conducteurs roulent…local y a pas d’autres mots…je pense qu’on a failli mourir 15fois mais dans la bonne humeur donc ça va ! Non je blague mais ils sont pas très a cheval sur les lignes blanches, le code de la route et l’usage du portable…en même temps ! Le bus fait le tour des hôtels qui semblent tous plus luxieux les uns que les autres…notre tour arrive…a peine arrivé qu’on nous offre le cocktail de bienvenue…qui est vraiment apprécié (fait chaud faut pas oublier !!) on est arrivé vers les 20h on nous explique comment ça se passe, et on nous donne rendez vous le lendemain matin pour discuter des excursions. On nous donne notre chambre…la notre était la 3104….elle se situe dans le bloc N°3 au 1er étage tout au bout du bloc…donc au calme. On nous explique qu’on a de la chance ( ?!) le voiturier nous emmène à notre chambre avec nos bagages et effectivement on a de la chance….le seul mot qui sort en entrant c’est WAOUW !!..la chambre spacieuse, le mini bar, la clim, le ventilo au dessus du lit, des grands miroirs, le King size, grande salle de bain avec baignoire, des fleurs partout et surtout…le balcon qui fait angle et qui donne sur la piscine éclairée qui est magnifique… on aurait dit 2 fous quand on s’est retrouvé tous les 2…on n’en revenait pas…crevé mais super content…bon j’avoue que contrairement a ma femme mon estomac avait déjà fait le décalage horaire et criait famine donc on a fait une halte par le buffet a 22h….c’est la 1ere fois que je vois autant de nourriture au même endroit ! Je vais parler cru mais …je me suis fait peter le bide !!! juste en « goûtant » un peu a tout il m’a fallu au moins 3 assiettes ! et je parle que des plats !! les fruits sont succulents (les fruits de la passion gros comme des oranges, les ananas juteux, les bananes salées, sucrées en gratin, frites..etc tout est EXCELLENT…j’en parle 3mois après et j’en salive encore. Un truc important vous pouvez boire des cocktails avec des glaçons car l’hôtel fait tout avec de l’eau en bouteille (même les glaçons…) donc rien à craindre pour les troubles alimentaires (a part l’indigestion !!) On a quand même essayé de passer notre 1ere nuit là-bas au milieu de tout ce luxe ….je vous avoue qu’on était surexcités et que le sommeil a mis du temps a arriver malgré la fatigue et le décalage horaire.

Le lendemain on est allé petit déjeuner…la encore une fois que du bonheur…. un calme…juste les oiseaux, des canard et des flamand roses et rendez vous avec notre hôtesse et les autres couples avec qui nous étions arrivés!...la on nous explique que toutes les excursions sont super et que c’est bien d’en faire plein…etc.…bon a 80-100$ l’excursion par personne on y réfléchi a 2fois… Nous étions intéressés par la visite de l’île de saona (Le truc a voir !) elle nous propose 2 formules : la 1ere où on va la bas en vedette rapide, on y mange et on revient en catamaran pour 100$, soit on fait pareil mais on fait un repas aux langoustes et on a droit a un massage sur la plage pour 120$ par personne. Arghhhh c’est quand même pas donné ! on nous dit qu’il faut se grouiller et que le lendemain elle n’est pas la, que l’expédition est après demain…que les langoustes sont super et qu’il n’y aura pas de place pour tout le monde….etc..en gros « grouillez vous on veut des sous » du coup on dit qu’on va y réfléchir… on est les seuls a pas prendre d’excursions sur un coup de tête…on est comme ça…on y peut rien…et on a bien fait vous verrez plus tard ! Du coup on part a la plage (on est un peu venu pour ça quand même !!!) la le paradis !!! L’eau bleu transparente, chaude, pas de vagues, des poissons multicolores partout le soleil qui brille, y a plein de transats même a l’ombre alors qu’il est relativement tard… le pied !! On profite de notre matinée en sirotant des cocktails du bar de la plage…divin. Puis vient une nouvelle fois l’heure du repas….ne cherchez pas : la bas on dort on mange on boit….mais malgré tout on n’a pas pris 1g !! On se dirige vers les resto et on croise un gars qui fait parti du club de plongée de l’hôtel…et il propose des excursions pour saona…il nous explique que leur approche est un peu différente des Tours operator : au lieu d’aller a toute allure sur une plage surpeuplée ils nous emmène en bateau a moteur (rapide quand même !) vers l’île de saona…départ 9h du ponton de l’hôtel (les autres excursions partent d’un port situé a près de 20min de route), une balade de 25min….puis a quelques minutes de l’île on mouille l’encre et on va nager en mer, on va voir les poissons tropicaux avec un guide (prêt de matériel inclus…palmes, masque tubas et gilet pour les moins téméraires !) une fois la baignade d’une bonne heure effectuée on va faire un pti barbeuc sur la plage…dans un coin ou il n’y a personne !! uniquement nos 2 bateaux et le 3e bateau de l’excursion plongée proprement dite) soit une petite quarantaine de personne. La, le repas est simple mais excellent, côtelettes, poulet, salades, pâtes, paella le tout grillé sur place…une petite bronzette et hop on repart faire une autre plongée avec les raies, les requins si vous avez de la chance, les murènes et pour les vrais chanceux les tortues….c’est super crevant mais on en prend plein les yeux puis après une bonne heure et demi on va dans les piscines naturelles voire les étoiles de mer géantes…un bain et zou on rentre il est 17h15….le tout pour 80$ sachant que les jus de fruit, rhum et soda a volontés sont inclus… Nous, on a optés pour cette excursion pour son coté découverte… (À la base on n’est pas allé la bas pour se saouler au soleil !) résultats des courses on a bien fait car ceux qui s’étaient empressés de faire l’excursion « thomas Cook » on un peu regretté plage surpeuplée, langoustes plus que moyennes journée super rapide…a 17h ils étaient déjà au bord de la piscine de l’hôtel… En fait c’est la seule excursion qu’on a faite car on ne restait que 9jours on voulait profiter des installations de l’hôtel et dieu sait qu’il y en a …surtout le SPA…en fait la journée type était debout 7h (c’est tôt mais la bas le soleil se lève tôt et se couche tôt !) plage, repas, plage, SPA qui je le rappelle est gratuit….c’est dire bains bouillonnants, normalement c’est les hommes d’un coté et les femmes de l’autre mais tellement il y avait personne que j’y suis toujours allé avec ma femme sans qu’on nous dise rien…( je vous rassure on sait se tenir !! ;0)) puis hammam histoire de nettoyer ses pores ! Et hop après 1bonne heure dans le SPA…un petit tour a la piscine qui est immense !! Avec son bar au milieu…sympa et son jacuzzi….que du bonheur. Au niveau du temps on a eu des journées bizarres mais une fois qu’on a compris le fonctionnement c’est bon. En gros il faisait beau (et même SUPER beau) de 7h a 13h. Entre 13h et 14h il faisait une petite pluie tropicale bien violente mais bon la moitié du temps on était déjà dans l’eau quand ça arrivait donc on attendait que ça passe ! et après le soleil revient petit a petit et hop le même temps que le matin avec du vrai beau soleil jusqu’au coucher de soleil. En fait on a fait connaissance avec un couple qui faisait sa 2e semaine a l‘hôtel et ils préféraient ce temps la car la semaine avant il n’a pas fait 1seul nuage et en gros ils ont brûlés ! Alors que la on a pris des bonnes couleurs (qu’on a encore un peu…enfin on croit !!!) mais sans se brûler la peau au 3e degré…un conseil n’oubliez pas votre crème solaire sinon ça brûle très TRES vite ! Voila un peu ce qu’on peut dire de l’hôtel… sinon les restos son supers…y a des soirées plus ou moins a thème au resto principal, chinois, langouste a volonté (mmMMM) etc. les restos que je vous conseille sont le chinois pour son coté folklore (même si le chef chinois est…dominicain !!!!) et le steak house ou je vous conseille sa viande qui est phénoménale (pensez a moi si vous vous arrêtez au Rib eye de la carte….c’est Divin !! Qu’est ce que je peux vous dire….l’hôtel effectue des traitement contre les moustiques tous les soirs…nous on a rien eu on avait juste pris un traitement curatif contre le palu au cas ou dans la trousse a pharmacie. Pour plus de sécurité on a pris le coffre fort de la chambre…2$ la journée…ça coûte pas grand-chose et on part l’esprit libre. Pas besoin de serviettes elles sont fournies dans la salle de bain et a coté de la piscine pour les serviettes de plage. N’hésitez pas a prendre les palmes, masque et tubas au club de plongé c’est gratuit pour une heure. Il y a à quelques mètres du bord dès qu’il y a un peu de fond des refuges a poisson…y a vraiment pleins de trucs a voir c’est pas loin c’est facile… (Prenez une petite bouteille d’eau que vous replissez de pain…c’est super pratique une fois la bas…ou même les bananes…les poissons en raffolent !!!et n’ayez pas peur si vous vous retrouvez au milieu de bans de poisson…il sont très gourmand c’est tout !! Ah si juste un truc pour le départ…notre vol partait vers 18h20 on partait de l’hôtel vers 15h30 il me semble…il y a une consigne avec des douches a la réception si vous rendez votre chambre qu’on peut garder le jour du départ jusqu'à midi voire 13h. ce jour la on s’est levé vers 6h30 on est parti petit déjeuner. On est revenu se changer et nous avons prévenu la femme de ménage qu’on rendrait la chambre le plus tard possible comme ça elle ne l’a pas faite….on a passé notre matinée comme d’habitude. On est rentré vers midi on a pris notre douche tranquillement dans notre chambre. On a fait venir quelqu’un pour nos bagages on a fait notre check out. Une fois tout réglé, on est parti déjeuner…on a pris notre temps, un café un dernier petit coup d’œil a la plage et il s’est fait l’heure de partir…et au final on a quand même bien profité de notre dernier jour. Sinon oui juste un truc au moment de partir, a l’aéroport nous n’avons pas eu a payer les 25$ de taxe de sortie du territoire visiblement on nous a expliqué que cette taxe est incluse dans le billet Air France (enfin gardez quand même ça sur vous on sait jamais !) et le truc drôle c’est que a cette époque le voyage retour ne fait pas 9h….il en fait 11H30 !!! ça personne ne nous l’avait dit (on est bête on avait qu’a calculer…mais quand même !) en fait c’était la basse saison et le vol air France dessert a la fois punta cana et saint domingue il fait dans l’ordre PARIS- punta cana- saint domingue ou il y a 2h de transit pour nettoyage de l’avion) puis paris. Donc si vous descendez a punta cana vous aurez le transit au retour en vous arrêtant a st domingue et si vous allez a st domingue vous aurez une pause d’abord a punta cana a l’aller…c’est juste un détail mais quand on est pas au courant ça surprend…. Voila ce qu’on a retenu de notre voyage. J’espère qu’on pourra y a retourner un jour et que ça n’aura pas changé…en 2mots l’hôtel me semble être le meilleur de toute la cote…le service est impeccable, les cocktails sont merveilleux le lieu est magnifique les gens très sympa, les chambres sont immenses (et alors attendez de voir les suites !) et le truc qui est étonnant c’est que nous pensions qu’il n’y avait pas grand monde dans l’hôtel car on ne croise pas tant de monde que ça vu la superficie de l’hotel, on ne fait jamais la queue…etc et pourtant on a appris le jour du départ que l’hôtel était complet depuis le début !! Donc je n’aurais qu’un mot…merveilleux !!!....le dictionnaire des synonymes en a d’autres qui sont : admirable, adorable, beau, bon, charmant, délicieux, divin, doré, éblouissant, élégant, enchanteur, enivrant, épatant, étonnant, étourdissant, euphorique, excellent, excentrique, exquis, extra, extraordinaire, fabuleux, fantasmagorique, fantastique, féerie, féerique, formidable, idéal, impressionnant, incroyable, inouï, joli, le plus beau, magique, magnifique, merveille, miraculeux, mirifique, mirobolant, muscadin, paradisiaque, parfait, prestigieux, prodigieux, rare, ravissant, romanesque, saisissant, satané, sensationnel, souverain, splendide, sublime, super, superbe, surnaturel, surprenant, terrible, thaumaturgique. Voila je crois que tout est dit !! si tout les hiberostar sont comme celui la…j’irai les yeux fermés !

En tout cas, si vous avez des questions n‘hésitez pas…a bientôt !
Retour de l'hôtel Bahia Principe San Juan à Puerto Plata English translation pending
by Zara21 · 2007-01-24 · 8 replies
je reviens de puerto plata, de l'hotel bahia principe san juan, si vous voulez en savoir plus sur cette hotel genez vous pas !!!!😎
Hôtel Iberostar Chich Khan à Hammamet 4* English translation pending
by Fatimanolan · 2007-01-24 · 16 replies
Voilà je devais allée au Zephir avec 3 enfants, plus de place, ni au Djerba Beach, le blèm c qu'il fallais 2 chambres avec promo!!! Donc l'Allemagne m'a trouvé l'hotel Chich Khan qui m'a l'air pas mal du tout, le seul hic la route a traversée pour allé a la plage, mais bon... Et je voulais faire du 4/4 dans le désert, mais pour le reste je suis super contente!!! Nous partons du 4 au 18 août, ca nous reviens a 4196 euros tout compris avec le droit d'allé dans les 3 autres Iberostar du coin pour mangé dans un des resto gratuitement )pas le buffet)

Voilà j'aimerais savoir pour ceux qui ont étaient dans cet hotel leurs observations et autres... Merci
Madère: en circuit ou en solo? English translation pending
by Chouandy · 2007-01-23 · 16 replies
Bonjour,

j'envisage de faire très prochainement un voyage à Madère.....mais j'ai du mal à choisir entre un circuit organisé et un séjour hotel + location de voiture.

Le circuit peut etre pas mal car tout est organisé, il ne reste plus qu'a se laisser entrainer....mais j'ai peur que cela soit très "attrape-touriste".

Le séjour à l'hotel + location de voiture sur place me parait plus autonome mais en même temps j'ai peur de passer à coté de sites à visiter et j'ai peur que cela soit fatiguant ainsi que contraignant (trouver où se garer etc...) et pas forcement moins cher (car il faut penser à l'essence ensuite)

Merci de me donner vos bons conseils sur cette interrogation ou autre chose qui vous semblera utile 😉
Visites dans le nord du Guanacaste au Costa Rica? English translation pending
by Mymosa30 · 2007-01-22 · 7 replies
Bonjour,

nous allons au costa rica, plus précisément dans le nord du guanacaste, au début de mars et ce, pour une semaine. Nous avons réservé un hôtel, mais aimerions savoir les activités à faire et les endroits à visiter que vous nous conseiller. Nous aimons l'aventure et l'écotouriste. Pour le moment, on retrouve souvent des excursions au Rincon de la Vieja, au volcan arenal et au parc de Monteverde. également essayer de faire du surf à playa grande. j'aimerais savoir ce que vous pensser de ces endroits à visiter et si vous en connaissez d'autre qui sont interessant à visiter. J'ai besoin de votre aide pour m'aider à faire de mon séjour un séjour des plus merveilleux et donc, j'ai besoin de vos conseilles. Merci. My🙂
Shopping et visites au Cambodge English translation pending
by Danthai · 2007-01-21 · 23 replies
SAWADEE Nous partons pour BANGKOK en avril pour 3 jours et après nous allons au CAMBODGE Nous voulions savoir si sur le CAMBODGE, nous trouverons des pantalons de pêcheurs comme ont trouve en THAILANDE ou valais mieux les acheter sur BANGKOK nous allons descendre aussi en fin de séjour sur sianoukville pour les plages. Nous serons sur siem reap vers le 18 avril et nous savons que cela coincide plus ou moins avec le nouvel an si quelqu'un connais les dates précises du nouvel an cela nous permettrai de caler les visites des temples en dehors des fêtes . d'avance merci

SAWADEE DAN
Une semaine à Tokyo - Kyoto? English translation pending
by Crosby · 2007-01-21 · 3 replies
Bonjour à toutes et tous,

Je vais partir une semaine au japon au mois d'avril et j'aurai aimé quelques conseils sur cette destination. En premier, étant donné le temps limité que j'aurai sur place je comptais rester dans la région de tokyo kyoto en évitant par exemple la région du fuji. Mon idée de circuit est:

Jour 1:arrivé à tokyo narita en après midi / Nuit à Tokyo jrp-j1 Jour 2:visite de tokyo / Nuit à Tokyo jrp-j2 Jour 3: visite de tokyo / Nuit à Tokyo jrp-j3 Jour 4: Excursion à Nikko / Nuit à Tokyo jrp-j4 Jour 5: Départ pour Kyoto, arrivé à midi, visite / Nuit à kyoto jrp-j5 Jour 6 :Visite de kyoto / Nuit à kyoto jrp-j6 Jour 7: Dep pour Nara, visite de nara, retour sur Osaka et nuit jrp-j7 Jour 8: Visite d'osaka, transfert à okaka airport en soirée, vol retour

J'aurai donc 4 petite question:

1: l'excursion à nikko est elle interesante? le jrp est t'il valable jusqu'a nikko?

2: est t'il possible de visité nara au départ de kyoto et à l'arrivé d'osaka en 1 jour? le jrp est t'il valable?

3: quelle trajet est t'il le plus couteux : Osaka - aéroport d'osaka, Tokyo narita - tokyo sans le jrp ( pour savoir si je prend le jrp du jour 1 à 7 ou du jour 2 à 8)

4: mon circuit vous semble t'il bien et réaliste? idées d'excursions ou d'améliorations?

Merci beaucoup
Souvenirs subarctiques (Québec) English translation pending
by DeCléricy · 2007-01-20 · 11 replies
Fontange au temps des glaïeuls

Fontange, 55e parallèle nord. Plus près du Père Noël que de Montréal à 2 000 kilomètres par la route ou 3 heures sur Air Eskabô. Fontange est le campement temporaire où sont logés 1 200 travailleurs oeuvrant à la construction d’une centrale hydro-électrique, la centrale Laforge2, selon un horaire de dix heures par jour du lundi au samedi, huit semaines consécutives, suivi d’un congé de dix jours chez soi. Les travaux complétés, le campement sera démantelé et son existence n’aura duré que quatre années, le temps d’accumuler un joli pécule pour plusieurs et de s’y ennuyer pour tous. L’ennui est la mesure de la topographie; terrain plat où coule paresseusement la rivière Laforge, quelques collines éparses et une forêt de conifères rabougris en lutte perpétuelle contre un hiver long et froid, un printemps aux allures hivernales qui s’étirent, un été court et chaud, un automne bref et frais aux couleurs des bouleaux roux. L’été fera le bonheur des mouches noires, maringouins et autres taons à cervidés. Pensez-y deux secondes; 1 200 « réseaux sanguins » à portée d’ailes pour les quatre prochaines années! Un pique-nique pour ces bestioles habituées au millénaire menu estival des hardes de caribous.

Donc à Fontange vous y êtes pour empiler les pesos et bailler aux corneilles pas à peu près. La gamme des loisirs, variés et considérables, consiste à : — regarder culbuter ses vêtements par le hublot des lave-linge. — biffer du calendrier les jours travaillés. — échanger des revues pornos entre certains connaisseurs. — faire la file en soirée des heures durant pour les cabines téléphoniques, à jaser quelques minutes avec sa blonde. — recoudre un bouton qui pendouille. — accompagner l’orchestre des ronfleurs. — humer le parfum des chaussettes déposées dans les corridors. — réentendre les peines d’amour des uns, les rêves de tous. — demander à Gérard de nous décrire, pour la nième fois, quand il a surpris sa Gertrude à tester la souplesse du matelas conjugal avec son voisin de banlieue.

Pour ma part, j’ai décidé de m’improviser horticulteur. M’a t’en vas faire pousser des glaïeuls dans la taïga. En plein hiver et par 30 degrés sous zéro! Pourquoi faire simple alors que tout est disponible pour compliquer les choses?

Au retour d’un congé périodique, j’ai en bagage 35 bulbes, autant de pots à fleurs et 2 sacs de 18 litres de terre à semence. De quoi m’occuper pour les deux mois à venir. À l’extérieur des dortoirs c’est fin janvier « frette et blanc » des moins 30 la nuit, moins 20 le jour. Les sous zéro s’agitent comme des frelons, cognent aux portes et fenêtres en bavant d’envie. À l’intérieur, les thermostats s’échinent 24 heures durant à maintenir un 20 — 22 degrés somme toute confortables. C’est parfait pour forcer l’éclosion des bulbes. Des pots à fleurs il y en a partout dans le dortoir. Au rayon des laveuses sécheuses, sous les tables du salon communautaire, sur le comptoir des lavabos, au-dessus des douches et une dizaine, ma réserve stratégique, sur des tablettes improvisées de ma chambre. Mais chut! Faut pas le dire. Il est interdit de modifier l’intérieur des chambres.

Des rumeurs circulent à la cafétéria et au campement qu’un hurluberlu fait pousser des fleurs à Fontange cet hiver. Amplement suffisant pour que les deux à trois douzaines de femmes commencent à s’intéresser au phénomène. Qui donc a le pouce vert et surtout à qui sont destinées ces fleurs? Si fleurs il y aura! Car sous le couvercle des ennuis s’ajoutent un nuage de doutes dans les soirées de Fontange. Tout un chacun cherche le « poignet cassé ». Les cancans disent qu’il doit s’agir d’une moumoune désoeuvrée, d’une tapette qui s’ignore ou à la rigueur d’une femme qui s’ennuie.

J’horticole jour et nuit, ajoute une lampe solaire ici, verse un peu d’eau là et bichonne autant 35 pots à fleurs que mon compte bancaire. Jean Marc, le chambreur no 9, fait jouer Senior météo et Moustique sur sa radio-cassette pour l’ambiance. Le dortoir no 27 a des allures d’aventures et de serre tropicale.

À la mi-février, au plus fort de l’hiver, c’est dimanche d’allégresse. Alléluia! Au réveil frisquet, 23 pousses d’un tendre vert tout mignon émergent des pots. Il y a 12 retardataires.

- Tabarnak Jean Marc met la zizique! Betôt ça va être la jungle icitte-dans! - Hein… quoi? … yé qu’elle heure là câlisse? - Yé presque 7 heures… ça pousse mon homme! … ça pousse! - Té malade toé! … cé congé aujourd’hui! … ya- tu moyen de dormir icitte! - Oups … s’cuse-moé man …

Bon bein! Dorénavant je me ferai discret et garderai pour moi les plaisirs de la botanique. Ainsi que les peines. À la fin février sept, n’écloront pas parmi les retardataires. Quoi faire comme obsèques à des bulbes mort-nés? Est-ce qu’on « enterre » une plante déjà en pot? Oh! doute, quand tu nous tiens!

Passent les jours et passent les semaines ................................................................. Vienne la nuit sonne l’heure Les jours s’en vont je demeure (Guillaume Apollinaire)

…………............... horticulteur (DeCléricy)

À suivre : La serre de tous les espoirs.

DeCléricy
Hôtel Eretria Village sur l'île d'Eubée English translation pending
by Kasimir59 · 2007-01-17 · 4 replies
Bonjour, est-ce que quelqu'un est déjà allé à l'hotel eretria village sur l'ile d'eubée en Grece😏😮, pouvez vous me dire ce que vous en pensez? D'avance merci. Kasimir59
Hôtel Playa Suites Acapulco English translation pending
by Girlou · 2007-01-15 · 16 replies
Nous avons réservé un séjour à Acapulco pour une durée de 14 jours à l'hôtel Playa Suites Acapulco.

Malheureusement nous avions déjà fait la réservation au moment où j'ai lu de nombreux commentaires négatifs sur cet hôtel ou sur Acapulco en général. 🙁

Quelqu'un parmi vous est allé à cet hôtel et peut me rassurer un peu? Vous connaissez Acapulco? C'est aussi «défraîchi» qu'on le dit?

Je vous demande de m'aider à m'y retrouver s'il vous plaît.

Merci à l'avance.
A nouveau des inondations importantes en Malaisie: alerte rouge à Johor English translation pending
by Ceylana · 2007-01-14 · 11 replies
Imprimer - Auteur : meteo-world 14/01/2007 à 10:17

Selon les autorités, plus de 90 000 personnes ont été évacuées à la suite de pluies diluviennes en Malaisie, principalement dans la région de Johor. Les inondations ce sont produites à nouveau, alors que la majorité des gens étaient retournés chez eux après les inondations qu’avaient connu cette région à la fin décembre, ayant fait 17 morts et perturbant tout les modes de transports. Depuis Jeudi les fortes pluies ont obligées 92500 personnes à évacuer à nouveau leurs habitations. Pour le moment aucun accident n’est constaté. Les services météorologiques ont lancé une alerte rouge (alerte la plus élevée) sur cette région, et prévoient que ces fortes pluies continues au moins jusqu’à Lundi. La ville de Johor connaît actuellement ses pires inondations. Seuls des toits sortent de l’eau, dans certains secteurs l’eau est montée à plus de 3 mètres, d’après l’agence AP.
Retour du Canoa Coral Bayahibe English translation pending
by Mfhamelin · 2007-01-12 · 5 replies
Hola tout le monde

Je suis de retour du canoa coral bayahibe depuis samedi soir....snif, snif 😕.

On a adoré notre voyage et on y retournerait sans hésiter.

Avant de partir, je m'étais bien informée et je savais que c'était un 4 étoiles et non un 5. Eh bien, le coral est très bien et il mérite ses 4 étoiles sans problème.

On est parti avec maestro, directement de québec et tout s'est bien déroulé.

Le site du canoa coral est grand, très propre, bien entretenu, et la végétation y est superbe...diversifiée et très belle.

Notre chambre était dans le bloc 6, sur le bord de la piscine et près de la plage. De plus on était dans un coin et directement au rez de chaussé, très tranquille, propre et bien correcte. Un frigo contenait bières, liqueurs et bouteilles d'eau. Attention à ce que le frigo ne soit pas trop froid, car une bouteille de liqueur a fait des dégâts.

Pour ce qui est de l'animation, il y a des sports et des jeux avec les chocolate friends, on y va si on veut, ne nous tannent pas avec ça.

Les piscines sont superbes et propres. Il y a même 2 autres petites piscines pour les enfants.

La plage est belle, on peut y marcher longtemps. Quand vous êtes face à la mer, il est préférable d'aller vers la gauche si vous ne voulez pas de petits cailloux à l'entrée dans la mer, mais de toute façon, rien de dérangeant.

La dénivellation de la plage est assez importante, on a de l'eau à la taille très très rapidement.

Le sable et la mer sont magnifiques. Mais ce n'est pas aussi large que varadero ou punta cana, mais ça on le savait à l'avance, donc pas de surprise à l'arrivée.

Il y a le volleyball de plage, ping pong près de la plage et on peut emprûnter des ballons pour jouer dans l'eau ou au soccer. On peut aussi faire du kayak.

Il y a une salle de jeux où on allait le soir avec notre fille (baby foot, pool). Et une discothèque où les enfants ne sont pas admis.

Pour ce qui est des restos, il y a le buffet qui est bien ainsi que 3 restos à la carte. Le resto italien est vraiment notre préféré, on y est allé 3 fois.

Nous étions au coral le soir du 31 décembre, et wow, toute une fête. Ils ont monté près de 250 tables directement sur la plage, et c'était bien décoré. Boissons à volonté, champagne pour minuit, danse, gros et beaux feux d'artifices. Et le buffet, ....épatant. Plein de belles pièces montées en formes de fleurs et d'oiseaux, fabriquées en fruits et en glace. Des mégas chiffres 2007 en glace, château en chocolat, fromages, langoustes, rosbif à volonté.....Toute une soirée; on va s'en souvenir longtemps !!😉

Notre déception: avoir à partir après 7 jours...snif, snif.

On a fait une excursion d'une journée: catamaran et plongée en apnée à l'ile catalina, cheval, visite de Altos de Chavon, arrêt pour quelques achats. Très belle journée fort agréable.

Si vous avez des questions, j'essaierai de vous répondre avec plaisir.
Envoyer un colis au Sri Lanka English translation pending
by Kolombe · 2007-01-11 · 7 replies
Bonjour,

En mai, j'ai été très invitée à prendre le thé à Negombo par une famille très sympathique avec qui j'ai échangé 2 lettres depuis mon retour. Je souhaiterais faire parvenir un colis à la jeune fille de 21 ans qui m'écrit mais je ne voudrais pas faire d'impair, que la famille n'ait pas l'impression d'une aumone et en même temps, que ca puisse faire plaisir. Plutot un livre sur ma région ? car la jeune fille est très curieuse de notre manière de vivre Des spécialité régionales (et en bretagne, ca ne manque pas !)? Un vêtement ?

Merci de vos avis.

Je suis par ailleurs très surprise car j'ai aussi reçu une carte de voeux de mon chauffeur sur place, c'est typique du Sri Lanka ?

pascale
Hiver ici et là English translation pending
by Dolma · 2007-01-11 · 47 replies
Entre gouttes de soleil et rayons de pluie l'hiver parisien se pare de douceur et de gris. Le voilà bien étrange cet hiver qui dérange. Qu'en est-il des hivers d'ailleurs ? Voulez-vous bien me dire ? Histoire de choisir où partir...

Dolma
Club Ancon à Trinidad English translation pending
by Francois001 · 2007-01-11 · 9 replies
Bonjour, Nous voulons partir ma copine et moi au Club Ancon en forfait tout inclus pour 14 jours. Est-ce que quelqu'un a vécu ce séjour récemment et peut nous dire si on fait un bon choix? Merci ! 🤪
Roumanie en train et citadelles saxonnes English translation pending
by Chiengala · 2007-01-10 · 6 replies
🙂 En mai dernier j'ai passé 3 semaines de rêve en Roumanie.

Comment : en train depuis Paris puis train ( beaucoup ) bus ( un peu) Hébergement : chambres d'hôtes

Où : Pucareni - Brasov ==== Maramures === Bucovine

Et j'y retournerai, sauf accident en mai prochain.

Je n'ai pas pu aller dans la région des Citadelles Saxonnes tout simplement par défaut de moyen de transport. Mon but était Viscri, impossible d'y aller

Je lance donc cette bouteille à la mer.

Si quelqu'un s'est promené dans cette région et a quelques conseils, tuyaux, informations, ou ventbien me faire part de son expérience ma reconnaissance lui sera éternelle.
Livres sur la flore et les fruits au Vietnam English translation pending
by Vesta · 2007-01-10 · 12 replies
Quelqu'un peut-il me conseiller pour l'achat de livres concernant la flore, les fruits du Vietnam ? En effet, j'ai vu les fruits d'un palmier à Ha Tien, au Vietnam, et je n'arrive pas à trouver son nom ? Quelqu'un peut-il me renseigner s'il le connaît ? La première image présente le fruit avant extraction des fruits, lesquels au final donnent des noix translucides que l'on déguste dans des verres. Merci
Hôtel Bahia Principe San Juan à Puerto Plata English translation pending
by Hondatrx450 · 2007-01-09 · 5 replies
je regarde pour aller en république dominicaine exactement a bahia principe san juan pour la semaien de relache au mois de mars! quelqu'un as deja été as ce resort!les avantage?les désavantage svp?si la plage est belle est si quelqun peut em dire c'est quoi cette barrière qu'on voit dans la mer plus loin 😛!!en gros juste savoir si vous me conseiller cette endroit?pis coter discothèque sa ferme tu tard? merciii
Deux nuits à Amsterdam English translation pending
by Louwe · 2007-01-09 · 6 replies
Hello,

Pour mes 40 ans, j'aimerais nous offrir, à mon mari, mes 2 enfants de 5 ans et moi-même, un petit séjour sympa à Amsterdam. Nous irions en avion pour l'aller, de Genève, et reviendrions par train de nuit, histoire de faire plaisir aux enfants.

Sur place, je songeais à une location sur un bateau, mais je ne suis sûre de rien.

Avez-vous des suggestions: de période d'hôtel ou autres locations de cies aériennes de loisirs à Amsterdam avec des p'tits mecs de restos/miam miam

???

Mille mercis
Inde du Nord ou Inde du Sud en avril English translation pending
by Nikicaillou · 2007-01-08 · 11 replies
Bonjour,

Nous partons pour les Indes en avril prochain. Nous étions supposé aller en Inde du Nord, plus précisément le Rajastan mais mon conjoint pense qu'un voyage dans le Sud serait différent.

Mon conjoint est aller deux fois en Inde du Nord (Est et Ouest) qu'il a adoré. La vie mouvementé, les gens... Ma question est, si l'on a aimé (adoré) l'Inde du Nord peut-ont aimer l'Inde du Sud. J'ai lu que c'était très différent. Est-ce a un point ou on a pas l'impression d'être dans le même pays ? J'ai peur qu'il soit déçu ! Est-ce que le centre de l'Inde du Sud est plus mouvementé que les côtes ?

Et j'ai de plus entendu que côté internet, transfert de photo était plus difficile en Inde du sud, est-ce exacte ?

Est-ce que l'Inde du Sud est plus humide ?

Merci.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display