Results for "Marciac+|+127"
73 results found.
Trouver un hébergement sur Paris pour le 11 et 12 octobre? English translation pending
bonjour, ma femme et moi nous rendons au chili, nous cherchons a nous loger le11 et le 12 octobre sur paris, je suis francais et elle chilienne, nous sommes actuellement en suisse, merci de penser a nous si vou avez la possibilité! pierre et marcia
Départ en Bolivie, adresses d'associations humanitaires English translation pending
Bonjour,
Me préparant à partir seule en Bolivie (le 8 octobre 2003) pour une durée d'un mois, je souhaiterai avoir des conseils (et adresses d'associations humanitaires françaises présentes en Bolivie) de personnes ayant voyagé seul en Bolivie.
Je vous remercie d'avance pour toute l'aide que vous pourrez m'apporter.
Marcia
Me préparant à partir seule en Bolivie (le 8 octobre 2003) pour une durée d'un mois, je souhaiterai avoir des conseils (et adresses d'associations humanitaires françaises présentes en Bolivie) de personnes ayant voyagé seul en Bolivie.
Je vous remercie d'avance pour toute l'aide que vous pourrez m'apporter.
Marcia
De retour après trois semaines au sud du Pérou English translation pending
Nous avons passé les 3 premières semaines de juillet dans le sud Pérou.
Nous étions 6: 2 cinquantenaires et 4 jeunes adultes. Nous avons voyagé dans des conditions fort confortables en nous inspirant de plusieurs adresses publiées sur ce forum. A mon tour, je reprends ci-dessous les adresses qui nous ont plu (ou beaucoup plus rarement déplu).
LIMA Nous avons été accueillis et avons logé chez Arturo ; B&B : Arturo Marcial ; hospedaje lima ; http://www.chesswiser.blogspot.com/ hospedaje_lima@yahoo.fr; Telephone portable: 00-51-1-96837785. Situé entre l’aéroport et le centre ville. Arturo est venu nous chercher à l’aéroport : Bien agréable d’être accueilli après le long trajet et le décalage horaire ; 60€ pour 3 chambres et 2 voitures Restaurant L’eau Vive, Ucayali 370 : vraiment une bonne adresse. Cuisine française très appréciée à notre retour à Lima. Accueil cordial. AREQUIPA: Logement: casa de melgar - CALLE MELGAR N° 108 / AREQUIPA – PERÚ - TELEFAX (051-54) 222-459. LACASADEMELGAR@TERRA.COM.PE 40$ la chambre double; très belles chambres, énormément de charme et bien situé. Nous avons par après rencontré Julie : une péruvienne qui parle très bien français et qui a un BB à Aréquipa (que nous n’avons pas vu). Julie est très sympathique, dynamique et efficace (chezjulieauperou@yahoo.com)) Nous avons notamment mangé à la créperie Zig-zag : Très très bien El turko 2 : Très bien mais plus cher. la Quinta : BOFCANION COLCA : Nous avions réservé un transport privé Arequipa – Cabanacondé et ensuite Cabanacondé - Puno chez Transturgranada, granada_aqp@hotmail.com; http://www.transturgranada.com; Hyundai confortable ; un des avantages de la solution : nous a évité de retourner à Aréquipa ; bien sur cela a un cout : 390$ pour les 6 personnes. Nous avons logé (avant et après le trek) et mangé au Kuntur Wassi Colca Hotel à Cabanaconde ; Rue Croix Blanche 195-97; Téléphone 0 54 81 21 66 y 0 54 83 00 34 ; reservas@kunturwassi-colca.com: Très bien tant pour le restaurant que l’hôtel ; 50$ la chambre double. Nous avons fait un trek de 2 jours dans le canyon; le début du chemin vers San-Juan est un peu difficile à trouver ; après pas de problème pour trouver son chemin. Nous avons mangé chez Gloria à San Juan ; 5 sols par personne : TB (elle surveille à la jumelle l’arrivée des touristes et descend sur le pont quand ils se présentent) ; il y a possibilité de loger chez elle également. Nous avons logé chez Danielho à Cosñirhua (en dortoir ; 10 sol par personne ; repas à 6 sol) attention bien se faire confirmer que le petit déjeuner est compris dans le prix de la nuit car le lendemain il voulait nous facturer en sus 7 sol par personne pour le petit déjeuner et avait majoré de 1 sol le repas par rapport à ce qui avait été convenu….Nous avons également mangé un bon spaghetti à l’oasis au bord de la piscine. PUNO A Puno, nous avons logé au Cricarlet 051 (354085);160 calle giraldo. Puno residencialcricarlet@hotmail.com ; Accueil chaleureux et efficace ; 25$ la chambre double Nous avons passé une nuit sur l’ile d’Amantani chez la maman d’Olga : olga_yina@hotmail.com; gsm d’Olga : 051 9971205 : parfait tant pour le charme de la maison que pour la famille et les repas. (voir les nombreux post à ce sujet). Nous avons fait le trajet PUNO Cuzco avec inka express : les 3 premiers arrêts sans grand intérêt ; les 2 suivants intéressants (particulièrement Raqchi). Attention Inka express est le spécialiste du supplément. CUZCO : Nous avons logé aux "Pléiades"; Calle Tandapata 116, San Blas, Cusco; Tel. : (084) 806430 ; casonapleiades@yahoo.com; info@casona-pleiades.com; Parfait tant pour la situation que le charme et les conseils de Mélanie et Philippe (140 soles la chambre double). Nous avons mangé à Granja Heidi : très très bien (nous vous conseillons de réserver en tout cas le soir) Inkafe café : bon Bagdad Café : mauvais (service et nourriture) El Molino : bof L’agence francophone Antipode nous a organisé un trek au choquequirao (230$ par personne) : parfait Calle Choquechaka 229 - Cusco – Perú - Telefax: +51 84 240867 - email: info@antipode-travel.com Aguas Calientes : passage malheureusement obligé pour aller au MC. Restaurant indio felix : bon mais cher ; pas d’hôtel à conseiller.
LIMA Nous avons été accueillis et avons logé chez Arturo ; B&B : Arturo Marcial ; hospedaje lima ; http://www.chesswiser.blogspot.com/ hospedaje_lima@yahoo.fr; Telephone portable: 00-51-1-96837785. Situé entre l’aéroport et le centre ville. Arturo est venu nous chercher à l’aéroport : Bien agréable d’être accueilli après le long trajet et le décalage horaire ; 60€ pour 3 chambres et 2 voitures Restaurant L’eau Vive, Ucayali 370 : vraiment une bonne adresse. Cuisine française très appréciée à notre retour à Lima. Accueil cordial. AREQUIPA: Logement: casa de melgar - CALLE MELGAR N° 108 / AREQUIPA – PERÚ - TELEFAX (051-54) 222-459. LACASADEMELGAR@TERRA.COM.PE 40$ la chambre double; très belles chambres, énormément de charme et bien situé. Nous avons par après rencontré Julie : une péruvienne qui parle très bien français et qui a un BB à Aréquipa (que nous n’avons pas vu). Julie est très sympathique, dynamique et efficace (chezjulieauperou@yahoo.com)) Nous avons notamment mangé à la créperie Zig-zag : Très très bien El turko 2 : Très bien mais plus cher. la Quinta : BOFCANION COLCA : Nous avions réservé un transport privé Arequipa – Cabanacondé et ensuite Cabanacondé - Puno chez Transturgranada, granada_aqp@hotmail.com; http://www.transturgranada.com; Hyundai confortable ; un des avantages de la solution : nous a évité de retourner à Aréquipa ; bien sur cela a un cout : 390$ pour les 6 personnes. Nous avons logé (avant et après le trek) et mangé au Kuntur Wassi Colca Hotel à Cabanaconde ; Rue Croix Blanche 195-97; Téléphone 0 54 81 21 66 y 0 54 83 00 34 ; reservas@kunturwassi-colca.com: Très bien tant pour le restaurant que l’hôtel ; 50$ la chambre double. Nous avons fait un trek de 2 jours dans le canyon; le début du chemin vers San-Juan est un peu difficile à trouver ; après pas de problème pour trouver son chemin. Nous avons mangé chez Gloria à San Juan ; 5 sols par personne : TB (elle surveille à la jumelle l’arrivée des touristes et descend sur le pont quand ils se présentent) ; il y a possibilité de loger chez elle également. Nous avons logé chez Danielho à Cosñirhua (en dortoir ; 10 sol par personne ; repas à 6 sol) attention bien se faire confirmer que le petit déjeuner est compris dans le prix de la nuit car le lendemain il voulait nous facturer en sus 7 sol par personne pour le petit déjeuner et avait majoré de 1 sol le repas par rapport à ce qui avait été convenu….Nous avons également mangé un bon spaghetti à l’oasis au bord de la piscine. PUNO A Puno, nous avons logé au Cricarlet 051 (354085);160 calle giraldo. Puno residencialcricarlet@hotmail.com ; Accueil chaleureux et efficace ; 25$ la chambre double Nous avons passé une nuit sur l’ile d’Amantani chez la maman d’Olga : olga_yina@hotmail.com; gsm d’Olga : 051 9971205 : parfait tant pour le charme de la maison que pour la famille et les repas. (voir les nombreux post à ce sujet). Nous avons fait le trajet PUNO Cuzco avec inka express : les 3 premiers arrêts sans grand intérêt ; les 2 suivants intéressants (particulièrement Raqchi). Attention Inka express est le spécialiste du supplément. CUZCO : Nous avons logé aux "Pléiades"; Calle Tandapata 116, San Blas, Cusco; Tel. : (084) 806430 ; casonapleiades@yahoo.com; info@casona-pleiades.com; Parfait tant pour la situation que le charme et les conseils de Mélanie et Philippe (140 soles la chambre double). Nous avons mangé à Granja Heidi : très très bien (nous vous conseillons de réserver en tout cas le soir) Inkafe café : bon Bagdad Café : mauvais (service et nourriture) El Molino : bof L’agence francophone Antipode nous a organisé un trek au choquequirao (230$ par personne) : parfait Calle Choquechaka 229 - Cusco – Perú - Telefax: +51 84 240867 - email: info@antipode-travel.com Aguas Calientes : passage malheureusement obligé pour aller au MC. Restaurant indio felix : bon mais cher ; pas d’hôtel à conseiller.
Besoin d'un traducteur français/espagnol English translation pending
Bonjour je cherche quelqu un qui voudrait bien me traduire une lettre que jai écrite pour un médecin de Varadero qui ma soigné lorsque j'étais en vacances je lui avait promis de lui écrire et de lui envoyer une photo de mes enfants.Si jamais quelqu un serait interresé ca ma ferais vraiment plaisir.
Petite escapade tranquille en Équateur English translation pending
Salut,
si vous voulez faire une petite pause tranquile après un séjour agité dans Quito, sans trop vous en éloigner toutefois, je vous conseille de faire une petite escapade au sud-est de la ville à environ 20 km, dans la vallée de los chillos, notamment à Sangolqui. C'est l'endroit idéal pour préparer vos périples dans le sud avec pleins de possibilités de ballades pour vous acclimater tranquilou (refuge de vie du Pasachoa, Corazon, Illinizas Nord, etc.). Plusieurs petits marchés (notamment le marché indigène du Dimanche) vous permettront de faire le plein de vitamines et de sucres lents, avec une halte gourmano-gastronomique pour les glaces de pila en face de l'église de Sangolqui, à la réputation régionale. Petits hotels sympas et pas trop chers, très bonne adresse également pour profiter de tout cela pendant quelques jours, chez Marcia AMORES (déjà avec un nom comme ça...) dans le quartier de San Francisco de Alpahuma à Sangolqui. Grande maison sur un terrain immense d'un demi hectare entouré de pins et d'eucalyptus, avec terrains de foot, de volley, BBQ, vue sur le Cotopaxi. Marcia est une deuxième mère pour vous, avec une nourriture familiale traditionnelle excellente, des jus de fruits frais merveilleux (notamment son fameux babaco ou celui de tamarin ou encore son jus de tomates de l'arbre....), elle peut organiser tous les déplacements que vous souhaitez (y compris aéroport) et peut également vous garder une partie de vos affaires pour aller trekker légers. Ca, c'est vraiment agréable surtout quand on est sûr de retrouver toutes ses affaires même lorsqu'on revient 15 jours après ! Compter environ 10 $ la nuit avec petit déjeuner royal, moins de 5 $ le repas plein de couleurs et de saveurs. Extra !
Sergio
Où se garer à Florence? English translation pending
Bonjour nous sommes en Toscane non loin de San Gimignano et nous voulons passer une journée à Florence mais il semble très compliqué de se garer dans la cité florentine... Avez vous des parkings bien placés à nous suggérer ? Une idée de city tour à pied pour une journée ? Merci par avance !!
Les bateaux de croisière à Venise et... ailleurs? English translation pending
Bonjour à tous,
J'étais à Venise pour le seconde fois il y a 15 jours.
La première fois que j'y suis allé, il n'y avait pas de bateau de croisière ( en tous cas je n'en ai pas vu ) maintenant, si, 5 bateaux à la fois parfaoit, chacun entre 200 et 300 m de long, Costa et consœurs... De loin, ils dépassent certains monuments de la ville et n'ont, à mon avis, rien à faire dans ce paysage. De plus, la vague d'étrave, malgré le ralenti, abime l'équilibre de la lagune ( d'autres bateaux aussi, bien sur, rien que sur le Grand Canal...) Par contre, les commerçants avec qui j'ai pu en parler voient le bon côté financier, et minimisent l'effet foule de plus en plus massif. Une solution envisagerait de faire arriver les bateaux à Trieste et d’acheminer les touristes en bateaux plus petits ?
De plus, comme j'étais logé à Ca' Savio ( en face du Lido ) j'ai pu voir l'affiche que je vous met en photo jointe, car un projet voudrait faire arriver les bateaux à cet endroit qui pour l'instant ne comporte que deux petits quais d'embarquement pour les petits trajets habituels vers Venise, Burano...
Le problème est loin d'être réglé, mais entre argent, écologie et préservation du patrimoine, ce n'est pas fini !
Bonne journée.
J'étais à Venise pour le seconde fois il y a 15 jours.
La première fois que j'y suis allé, il n'y avait pas de bateau de croisière ( en tous cas je n'en ai pas vu ) maintenant, si, 5 bateaux à la fois parfaoit, chacun entre 200 et 300 m de long, Costa et consœurs... De loin, ils dépassent certains monuments de la ville et n'ont, à mon avis, rien à faire dans ce paysage. De plus, la vague d'étrave, malgré le ralenti, abime l'équilibre de la lagune ( d'autres bateaux aussi, bien sur, rien que sur le Grand Canal...) Par contre, les commerçants avec qui j'ai pu en parler voient le bon côté financier, et minimisent l'effet foule de plus en plus massif. Une solution envisagerait de faire arriver les bateaux à Trieste et d’acheminer les touristes en bateaux plus petits ?
De plus, comme j'étais logé à Ca' Savio ( en face du Lido ) j'ai pu voir l'affiche que je vous met en photo jointe, car un projet voudrait faire arriver les bateaux à cet endroit qui pour l'instant ne comporte que deux petits quais d'embarquement pour les petits trajets habituels vers Venise, Burano...
Le problème est loin d'être réglé, mais entre argent, écologie et préservation du patrimoine, ce n'est pas fini !
Bonne journée.
Ardèche à vélo avec bivouac en 2014 English translation pending
Bonjour,
Je vais, par ce récit, vous présenter ma pratique du vélo.
Je ne suis pas sportif et ne prétends pas apprendre quoi que ce soit à qui conque. Je n'ai pas le bon matériel ni les bons gestes et en général, je ne me prends pas au sérieux.
Courant 2013, avec mon ami et beau-frère Mathieu, nous décidons de mettre sur pied une semaine de vélo avec bivouac. Mathieu est bien plus sportif que moi et nos capacités ne sont pas comparables. Je lui laisse le soin de l'itinéraire en lui rappelant mes lacunes. Il est habitué aux grandes randonnées avec bivouac et aimerait faire du triathlon.
Vu mon faible niveau en sport, plusieurs mois avant la date fatidique, je décide de m’entraîner modérément. Pompes, abdos et vélo sont au programme. Je roulerais avec un VTT Rockrider Five Zero, sur lequel j'ai changé la roue avant par une roue avec moyeu dynamo, mis des garde-boue, un porte-bagages, lumière avant et arrière, sacoches et changé la selle.
Pour votre information, l'envie de faire ce fil de discussion m'est venu en lisant le blog de Lumpini, un cycliste chevronné aux pouvoirs surnaturel ! :)
Voici le parcours total.
Durée : 6j
Distance : ~ 300 km
Dénivelé : ~ 5700 m (en + et en - c'est identique car le point de départ et d'arrivée sont au même endroit soit Sain Félicien)
Je vais, par ce récit, vous présenter ma pratique du vélo.
Je ne suis pas sportif et ne prétends pas apprendre quoi que ce soit à qui conque. Je n'ai pas le bon matériel ni les bons gestes et en général, je ne me prends pas au sérieux.
Courant 2013, avec mon ami et beau-frère Mathieu, nous décidons de mettre sur pied une semaine de vélo avec bivouac. Mathieu est bien plus sportif que moi et nos capacités ne sont pas comparables. Je lui laisse le soin de l'itinéraire en lui rappelant mes lacunes. Il est habitué aux grandes randonnées avec bivouac et aimerait faire du triathlon.
Vu mon faible niveau en sport, plusieurs mois avant la date fatidique, je décide de m’entraîner modérément. Pompes, abdos et vélo sont au programme. Je roulerais avec un VTT Rockrider Five Zero, sur lequel j'ai changé la roue avant par une roue avec moyeu dynamo, mis des garde-boue, un porte-bagages, lumière avant et arrière, sacoches et changé la selle.
Pour votre information, l'envie de faire ce fil de discussion m'est venu en lisant le blog de Lumpini, un cycliste chevronné aux pouvoirs surnaturel ! :)
Voici le parcours total.
Durée : 6j
Distance : ~ 300 km
Dénivelé : ~ 5700 m (en + et en - c'est identique car le point de départ et d'arrivée sont au même endroit soit Sain Félicien)
Musique/chanson Portugal English translation pending
bonjour les voyageurs
je traversais le portugal en vélo au printemps 14 il y avais constamment cette chanson sur mon poste de radio ( accroché au guidon )
on m'a déchiffré quelques phrases mais je ne trouve pas toujours pas la chanson sur le net .. une jeune interprêtre
--
e se eu saltase eu saltei
à que lota se lotei
o que eu geitasse eu geitei
o que pagua se eu paguei
--
merci d'avance !!
janick
j'ai enregistré un bout de cette chanson avec mon appareil photo mais apparemment on ne peux pas envoyer ce dossier sur voyage forum ??
je traversais le portugal en vélo au printemps 14 il y avais constamment cette chanson sur mon poste de radio ( accroché au guidon )
on m'a déchiffré quelques phrases mais je ne trouve pas toujours pas la chanson sur le net .. une jeune interprêtre
--
e se eu saltase eu saltei
à que lota se lotei
o que eu geitasse eu geitei
o que pagua se eu paguei
--
merci d'avance !!
janick
j'ai enregistré un bout de cette chanson avec mon appareil photo mais apparemment on ne peux pas envoyer ce dossier sur voyage forum ??
Côte Amalfitaine en avril English translation pending
Bonjour, est il possible de faire la cote Amalfitaine en camping car au mois d'avril? sinon ou stationner pour prendre des transports en commun ou bateau. Quelles sont les possibilites merci
Horaires bus de nuit aux Philippines English translation pending
Bonjour à tous,
Je pars dimanche aux Philippines et j'aimerai une petite confirmation par rapport à mes bus de nuit : - pour l'aller de Manille à Banaue : le bus de nuit (deluxe) est il bien à 22h45 par la compagnie Florida bus ? - pour le retour de Baguio à Manille : toujours avec un bus deluxe : est ce que la compagnie est Victory liner ? ou Florida ? et l'horaire est 23h45 ? Savez vous combien de temps met le bus deluxe de nuit ? et le matin mon avion décolle de Manille à 7h10, est ce que j'aurai bien le temps de le prendre ? (vous me direz c'est un peu dire si la réponse est négatif mais au moins je suis prévenue !!!!) Merci pour vos réponses Myriam
Je pars dimanche aux Philippines et j'aimerai une petite confirmation par rapport à mes bus de nuit : - pour l'aller de Manille à Banaue : le bus de nuit (deluxe) est il bien à 22h45 par la compagnie Florida bus ? - pour le retour de Baguio à Manille : toujours avec un bus deluxe : est ce que la compagnie est Victory liner ? ou Florida ? et l'horaire est 23h45 ? Savez vous combien de temps met le bus deluxe de nuit ? et le matin mon avion décolle de Manille à 7h10, est ce que j'aurai bien le temps de le prendre ? (vous me direz c'est un peu dire si la réponse est négatif mais au moins je suis prévenue !!!!) Merci pour vos réponses Myriam
Excursion d'un jour au parc Torres del Paine English translation pending
Bonjour
J'organise mon séjour de huit jours en Patagonie pour fin février.De Buenos Aires je compte aller en avion à Ushuia pour 2 ou 3 jours puis à El calafate en bus pour voir le glacier Perito Moreno et le Fitz Roy pour 3,4 ou 5 jours. Y a-t-il partant de cette ville des agences proposant une visite(rapide je sais!) d'une journée du parc Torres del Paine en bus? Je sais que cela se fait depuis Puerto Natales mais venant d'Ushuai cela me prendra plus de temps de m'y arrêter de faire ce type de visite et d'aller ensuite à El Calafate pour le Perito et le Fitz Roy.Si ce n'est pas possible vaut-il mieux zapper le parc Torres del Paine pour se concentrer sur El Calafate?
J'organise mon séjour de huit jours en Patagonie pour fin février.De Buenos Aires je compte aller en avion à Ushuia pour 2 ou 3 jours puis à El calafate en bus pour voir le glacier Perito Moreno et le Fitz Roy pour 3,4 ou 5 jours. Y a-t-il partant de cette ville des agences proposant une visite(rapide je sais!) d'une journée du parc Torres del Paine en bus? Je sais que cela se fait depuis Puerto Natales mais venant d'Ushuai cela me prendra plus de temps de m'y arrêter de faire ce type de visite et d'aller ensuite à El Calafate pour le Perito et le Fitz Roy.Si ce n'est pas possible vaut-il mieux zapper le parc Torres del Paine pour se concentrer sur El Calafate?
Enfants à Port Gentil: écoles, associations sportives et culturelles, logement? (Gabon) English translation pending
Bonjour, nous sommes un couple avec trois enfants de 13, 10 et 7 ans. Apres lItalie et l'Algérie, nous avons l'opportunité de poursuivre notre aventure a Port Gentil !! 🙂 Après avoir regardé un peu sur le net, quelques questions encore :
- Concernant les deux ecoles primaires, laquelle a le meilleur enseignement ? prive ou publique ? Le college Victor Hugo est-il aussi de bonne réputation ?
- concernant le logement : avez vous un quartier a me conseiller ? j'ai beau chercher..est-il possible de trouver une maison meublée propre avec 5 chambres ? Et une piscine ?
- je trouve egalement peu d'info concernant les associations sportives et culturelles sur Port Gentil ?
Toute ces questions car mon fils très dynamique commence a se fatiguer de ces expatriations et je dois pouvoir lui " vendre" cette nouvelle destination qui sera peut etre la derniere !! 😉
Je vous remercie pour vos réponses.
Argent volé dans l'hôtel à Mandalay English translation pending
Bonjour
mon mari et moi avons passe' 28jours marveilleux en Birmanie ce dernier novembre 2012.
les gens sont aimables et correctes, mais il y a toujours la pomme pourrie (expression italienne que je crois valable aussi en français)
chez l'hotel E.T.Hotel à Mandalay 129/A 83rd St. 23/24
de notre enveloppe avec documents et argent (TOUJOURS fermée avec un cadenas et TOUJOURS laissé chez la reception) ils sont disparu 150usd (5pc de 20$ + 5pc de 10$)
Cet hotel ne dispose pas de coffre forte et donc la reception prends en charge vos valeurs. Nous nous sommes aperçu du manque le lendemain quand nous etions déjà sorti du Pays. Puisque nous etions déjà descendus au ET hotel et nous etions satisfait, nous y sommes retournés aprés quelque jours passé aux alentours de Mandalay, pour passer notre dernier nuit avant notre vol pour la Chine ou nous sommes actuellement. N’ayant pas eu aucun problem pendant notre premier sejour chez ET hotel - et jamais pendant le mois passe’ au Myanmar - nous etions relaxés et n’avons donc pas verifié notre argent le soir avant de partir. L’avions fait le jour avant d’arriver chez ET hotel. Jamais aurions pensé que ils pouvait ouvrir le cadenas : c’est la reception !!!
Si nous n’etions pas surs et certains n’ecriverons pas cela. Pour nous desormais il est trop tard, esperons que puisse etre utile aux prochaines voyageurs.
bon voyage à tous
chez l'hotel E.T.Hotel à Mandalay 129/A 83rd St. 23/24
de notre enveloppe avec documents et argent (TOUJOURS fermée avec un cadenas et TOUJOURS laissé chez la reception) ils sont disparu 150usd (5pc de 20$ + 5pc de 10$)
Cet hotel ne dispose pas de coffre forte et donc la reception prends en charge vos valeurs. Nous nous sommes aperçu du manque le lendemain quand nous etions déjà sorti du Pays. Puisque nous etions déjà descendus au ET hotel et nous etions satisfait, nous y sommes retournés aprés quelque jours passé aux alentours de Mandalay, pour passer notre dernier nuit avant notre vol pour la Chine ou nous sommes actuellement. N’ayant pas eu aucun problem pendant notre premier sejour chez ET hotel - et jamais pendant le mois passe’ au Myanmar - nous etions relaxés et n’avons donc pas verifié notre argent le soir avant de partir. L’avions fait le jour avant d’arriver chez ET hotel. Jamais aurions pensé que ils pouvait ouvrir le cadenas : c’est la reception !!!
Si nous n’etions pas surs et certains n’ecriverons pas cela. Pour nous desormais il est trop tard, esperons que puisse etre utile aux prochaines voyageurs.
bon voyage à tous
Retour du GR 11, La Senda: proposition de renseignement (Pyrénées espagnoles) English translation pending
Je viens de terminer la traversée complète des Pyrénées espagnoles par le gr11 seul et en autonomie quasi-complète, randonnée effectuée du 14 mai au 21 juin. Si vous avez besoin d'informations sur le sujet, n'hésitez pas tant que c'est encore bien frais.
À nouveau Las Vegas English translation pending
J'avais dit en mai que c'était mon dernier voyage dans les parcs, hélas nous venons d'être invités pour les 60 ans d'amis à Vegas (pauvres de nous 😎)
Bon quand il faut y aller ...
Par contre, je n'ai pu faire CBS et quelques autres sites dans la région de Page, début octobre est-ce trop tard ?
Merci
Revil
Bon quand il faut y aller ...
Par contre, je n'ai pu faire CBS et quelques autres sites dans la région de Page, début octobre est-ce trop tard ?
Merci
Revil
Voyager la Terre de Feu: choisir l'Argentine, le Chili ou les deux? English translation pending
Salut à tous,
Je projette un voyage en Terre de Feu et de prime abord j'envisageais avant tout le coté argentin. Mais un ami m'a dit que le coté chilien était encore plus impressionnant. Ce qui m'intéresse surtout c'est le coté paysage, naturel... Je me demande donc si il est possible de passer facilement d'un coté à l'autre, autant d'un point de vue géographique (y a-t il par exemple des tunnels qui permettent de passer facilement les montagnes, ou des cols avec des bonnes routes ?), qu'administratif (le passage des frontières se fait-il facilement comme en Europe ?)
Par ailleurs est-ce qu'il y a des liaisons en bus ou en train efficace entre les 2 pays.
Merci à tous pour vos conseils, C'est un voyage difficile à programmer car bien sur il y a pleins de photos magnifiques sur le net mais après comment y aller, est-ce réserver aux grand randonneurs etc...
Je projette un voyage en Terre de Feu et de prime abord j'envisageais avant tout le coté argentin. Mais un ami m'a dit que le coté chilien était encore plus impressionnant. Ce qui m'intéresse surtout c'est le coté paysage, naturel... Je me demande donc si il est possible de passer facilement d'un coté à l'autre, autant d'un point de vue géographique (y a-t il par exemple des tunnels qui permettent de passer facilement les montagnes, ou des cols avec des bonnes routes ?), qu'administratif (le passage des frontières se fait-il facilement comme en Europe ?)
Par ailleurs est-ce qu'il y a des liaisons en bus ou en train efficace entre les 2 pays.
Merci à tous pour vos conseils, C'est un voyage difficile à programmer car bien sur il y a pleins de photos magnifiques sur le net mais après comment y aller, est-ce réserver aux grand randonneurs etc...
Trajet de Sao Paulo vers Parati ou Angra dos Reis en avion? English translation pending
Bonjour, je dois me rendre à Sao Paulo et je souhaite profiter d'un peu de temps libre pour aller vers Paraty et Ilha Grande.
Je dispose de peu de temps.
Existe t-il des vols entre sao paulo et Paraty, Angra dos reis ou ilha Grande?
Si oui comment puis-je les trouver?
Merci de votre aide
Sud du Brésil: logements, visites et bus? English translation pending
Coucou,
Je pars au Bresil d ici une semaine. Ce n etait initialement pas prevu dans mon tour d Amerique du sud, et je n ai aucun info sur les logements, les visites, les bus. Je compte faire uniquement le sud ( rio, sao paulo, florinapolis et peut etre brasilia) car je n ai qu une quinzaine de jours et mon budget doit tenir jusqu a fin mai. Si vous avez un blog ou un bon site avec des infos, je suis preneuse. Merci d avacne
Julie
Je pars au Bresil d ici une semaine. Ce n etait initialement pas prevu dans mon tour d Amerique du sud, et je n ai aucun info sur les logements, les visites, les bus. Je compte faire uniquement le sud ( rio, sao paulo, florinapolis et peut etre brasilia) car je n ai qu une quinzaine de jours et mon budget doit tenir jusqu a fin mai. Si vous avez un blog ou un bon site avec des infos, je suis preneuse. Merci d avacne
Julie
Voyage en Espagne au mois de juin English translation pending
Bonjour à vous,
Mon copain québécois et moi, québécoise, (26 ans) partons pour l'Espagne au mois de juin (26). Nous visiterons: Biarritz, San Sébastian, Pamplona, Bilbao, Barcelone, Ibiza, Valencia et Madrid tout ça en 3 semaines. OUF... mon copain a de l'ambition.
Bref, j'aimerais savoir quoi faire dans ces villes: les must, pas les trucs trop touristiques, les bars branchés, les bons restos (hum tapas), les hotels pas trop dispendieux mais pas trop dégueux...😉 Heurk
Nous voulons relaxer, nous amuser, se promener en montagne et faire la fête.
Merci d'avance pour vos réponses et précieux conseils!!!
Nala25
Mon copain québécois et moi, québécoise, (26 ans) partons pour l'Espagne au mois de juin (26). Nous visiterons: Biarritz, San Sébastian, Pamplona, Bilbao, Barcelone, Ibiza, Valencia et Madrid tout ça en 3 semaines. OUF... mon copain a de l'ambition.
Bref, j'aimerais savoir quoi faire dans ces villes: les must, pas les trucs trop touristiques, les bars branchés, les bons restos (hum tapas), les hotels pas trop dispendieux mais pas trop dégueux...😉 Heurk
Nous voulons relaxer, nous amuser, se promener en montagne et faire la fête.
Merci d'avance pour vos réponses et précieux conseils!!!
Nala25
Recherche Marie-Ange Meira (pédiatre) au Brésil English translation pending
bonjour,
je recherche la nourrice de l'époque d'un ami brésilien adopté (n'a pas internet). elle était (en 1988/89) et est peut-être toujours pédiatre. son nom Marie-Ange MEIRA (nom de jeune fille). elle a une soeur se nommant Santana MEIRA-RAMOS (professeur de français). elles vivaient à Campina Grande, Etat de Paraïba. merci pour votre aide
je recherche la nourrice de l'époque d'un ami brésilien adopté (n'a pas internet). elle était (en 1988/89) et est peut-être toujours pédiatre. son nom Marie-Ange MEIRA (nom de jeune fille). elle a une soeur se nommant Santana MEIRA-RAMOS (professeur de français). elles vivaient à Campina Grande, Etat de Paraïba. merci pour votre aide
Film: "Into The Wild" English translation pending
J'viens de voir la présentation du nouveau film de seann pen qui "a l'air" pas mal du tout, c Into The Wild.
Un jeune qui part a la découverte du monde et de lui même. Histoire vrai dont l'issue est bien sombre...c juste un ressenti en ayant vu la bande annonce, a voir il sort le 9 janvier prochain...
Louer un appartement et un scooter pour l'été à Cuba et vivre avec un Cubain? English translation pending
J'ai l'intention d'aller passer l'été à Cuba c.-à-d. 8 semaines. J'aimerais louer un appartement pour tout ce temps et également, louer un scooter pour me déplacer. J'ai un copain cubain et j'aimerais qu'il vienne passer l'été avec moi. Il travaille dans un resort donc, l'endroit devra donc être près de l'hôtel où il travaille qui est dans la région de Guardalavaca. Je me demande si tout ceci est du domaine du possible. Est-ce possible de louer un scooter à un resort même si on n'y habite pas? Est-ce qu'un touriste doit absolument habiter en casa particular? Si oui, est-ce qu'il est possible de négocier un prix pour l'été? Est-ce qu'il est possible de louer une chambre et avoir accès à une cuisine; histoire de ne pas passer mon temps à manger au resto. Légalement pouvons-nous habiter ensemble? Quelqu'un peut m'aider?
Itinéraire de douze semaines en Argentine-Chili English translation pending
Bonjour à tous!!!!!
Je vous envoi notre carnet de route pour notre périple en argentine et le chili pour notre tour du monde. Merci à tous de le critiquer et d'apporter vos suggestions, tuyaux et bons plans. A+ CHILI/ ARGENTINE (10- 12 SEM)
Etape 18 : SAN PEDRO DE ATACAMA (Chilie) (3j)
ã Hotel «Florida» 10000 pes = 13 euros Agence : Maxim experience tour : Caracoles 174 - Vallée de la luna : cactus tour 5000/pers - Geysers del tatio : 12000/pers - Salar - Laguna miscanti, miniques, quebrada de Jere et toconao
Etape 19 : HUMAHUACA (Argentine)
- Avons traverser la frontière - Visiter la Quebrada - Etape 20 : San Salvador de Jujuy
Resto : Zorba
Etape 21 : Salta
ä Porta Zuelo v Marcos Ruedas Salta : excursions avec : http://www.active-argentina.com
Etape 22 : Cachi- Angastaco
ã Hosteria Angastaco
Etape 23 : Cafayate
v El Aconquija pour Tucuman (le + rapide)
Etape 24 : San Miguel de Tucuman
ã Hostel Tucuman
Etape 25 : La Rioja
- Parc national Talampaya - Parc Provincial Ischigualasto
Etape 26 : San Augustin de la Vallée Fertile
- Parc de la vallée fertil, de la luna
Etape 27 : San José de Jachal
Etape 28 : Talacasto
- RN 40
Etape 29 : Calingasta
Etape 30 : Barreal
- Vallée de la Calingasta
Etape 31 : Uspallata
- Los Penitentes - Passage de la frontière Chilienne
CHILI
Etape 32 : Valparaiso
Région des lacs
Etape 33 : Villarica
ã Hospedaje Juan Tones ã Lucia ãIrma
- Villarica Lake + volcan
Etape 34 : Pucon
- Parc national HUERQUEHUE
Etape 35 : Panguipulli
ã Hotel «Rinimapu»
Etape 36 : Coshuenco
- Lago Panguipulli
Etape 37 : Puerto Fuy
Etape 38 : Puerto Pirihueico
- Visiter le Lac
ARGENTINE
Etape 39 : Passage Hua hum
- RP 48
Etape 39 : San martin de Los Andes
- Parc Lanin
Etape 40 : Villa La Angostura
- Route des 7 lacs - Parc National Los Arrayanes (4U$): sentier découverte ou cerro belvedere Hostel la angostura : www.hostellaangostura.com.ar Albergue & capmping vulcanche +++ Campings (possible gratuit en bordure de nahuel huapi)
CHILI
Etape 41 : Route 231 puis Route 215
- lac Puyhue et parc - lac Rampuco Si le soir arrêt a agua caliente camping Anticura : camping Catrué
Etape 42 :Puerto Octay
ã Hospedaje “Zapato Amarillo”
- Lago Llanquihue +++ Etape 43 :Ensenada
- Rio Petrohue - Rio Cerca - Salta de Petrohue Etape 44 :Petrohue
- Volcan Osorno Hospedaje Kuschel
Etape 45 :Peula
- Via Los Lagos Todos Los Santos (Ferry) Trek : Cascada de los novios
Etape 46 :Puerto Frias
- Via Paso de Perez Rosales (Parc) - Route 225
ARGENTINE
Etape 47 :Bariloche
ã www.casadefamilia.net La morada+++ : (a 7km et transport gratuit depuis le 1004, prévoir bouffe) :www.lamoradahostel.com Periko’s : www.perikos.com Hostel aire sur : www.barilocheairesur.com.ar La bolsa del Deporte : Hosteria Portofino Hostel 7 de Febrero ou Guemes - Parc Nahuel Huapi (circuit chico pour aller à Llao Llao) …
Etape 48 :El Bolson :
- RN 40 par chalten travel ( très fiable) - Lago BA
- Etape 49 :El Chalten Parc Nacional Los Glaciares
ã Albergue Patagonia San Martin (Tel : 493 019): patagoniahostel@yahoo.com.ar ã Hotel Rancho Grande : www.hostels-patagonia.com (réserver avant ++++++++) - Fitz roy - Reserve A Rio Grande : - Trek Laguna Las Torres (4h) - Rio de las Vueltas (1h) - trek laguna de los tres (7h) +++ mais un peu plus difficile - Randonnée : www.Chaltentravel.com (Tel : 492212/480)
Etape 50 :El Calafate (Prévoir bouffe car ville très chère !)
- Lago Argentino - Perito Moreno (v Caltur » A/R=60 p et entrée parc 30 p) - Excursion Glacier Upsala, Spegazzini, Bahia Onelli = 175 p très touristique mais top niveau - Bateau Fernandez Campbell (prévoir bouffe + dormir aux alentours) - Parc Ornithologique (2, 3h) Si courage, on peut camper dans le parc : - camping Lago roca : www.losglaciares.com/campinglagoroca - camping Bahia Escondida: tel: 491002 ã Tres Picos ã Camping municipal ã Hopedaje Alejandra: tel: 491328 ã Hospedaje Jorgito:tel: 491323 ã Los Pioneros 251: www.glaciar.com ã Auberge de Jeunesse America Del Sur Calafate hostel : wwwhostelpatagonia.com Los dos Pinos : wwwlosglaciares.com/losdospinos
v Zaahj, Caltur
Etape 51 :Parc Nacional Torres del Paine
ã Pour les refuges : www.compama.cl ã Camping « Lago Pohe » (4000/pers) Dormir dans camping des réfugios : possibiliter de louer un réchaud (prévoir bouffe) - Randos : « W » en 4 jours d’ouest en est : réserver refuges.
Etape 52 : Puerto natales ou puerto arenas - Etape 53 : Ushuaia (si temps car moins beau que les autres parcs)
ã Villa « Brescia » ã Kina B&B Cama y Desayono (Marie Teresa Avendaso de la part de nicole) (Tel : 0290-424556) ã Hielos continentales 672 Ushuaia Mail : mery_avl@yahoo.com.ar Site : http://www.kinaushuaia.com.ar/ ã La Casa De terre (chez l’habitant) : http://www.lacasadetere.com.ar
Agence tourisme : RUMBO SUR, San Martin 350 Cerro Martial et Glaciar marcial
Etape 54 : Parc Nacional terra del Fuego
ã A réserver avant - Senda Pampa Alta - Costera - Cerro guanaco - Canal BEAGLES
Etape 55 : BUENO AIRES ou retour direct Santiago (si temps ???)
- www.aerolineas.com.an ou equinoxe.com ou Lan chile - Qq J et peut être les chutes d’Iguazu
Je vous envoi notre carnet de route pour notre périple en argentine et le chili pour notre tour du monde. Merci à tous de le critiquer et d'apporter vos suggestions, tuyaux et bons plans. A+ CHILI/ ARGENTINE (10- 12 SEM)
Etape 18 : SAN PEDRO DE ATACAMA (Chilie) (3j)
ã Hotel «Florida» 10000 pes = 13 euros Agence : Maxim experience tour : Caracoles 174 - Vallée de la luna : cactus tour 5000/pers - Geysers del tatio : 12000/pers - Salar - Laguna miscanti, miniques, quebrada de Jere et toconao
Etape 19 : HUMAHUACA (Argentine)
- Avons traverser la frontière - Visiter la Quebrada - Etape 20 : San Salvador de Jujuy
Resto : Zorba
Etape 21 : Salta
ä Porta Zuelo v Marcos Ruedas Salta : excursions avec : http://www.active-argentina.com
Etape 22 : Cachi- Angastaco
ã Hosteria Angastaco
Etape 23 : Cafayate
v El Aconquija pour Tucuman (le + rapide)
Etape 24 : San Miguel de Tucuman
ã Hostel Tucuman
Etape 25 : La Rioja
- Parc national Talampaya - Parc Provincial Ischigualasto
Etape 26 : San Augustin de la Vallée Fertile
- Parc de la vallée fertil, de la luna
Etape 27 : San José de Jachal
Etape 28 : Talacasto
- RN 40
Etape 29 : Calingasta
Etape 30 : Barreal
- Vallée de la Calingasta
Etape 31 : Uspallata
- Los Penitentes - Passage de la frontière Chilienne
CHILI
Etape 32 : Valparaiso
Région des lacs
Etape 33 : Villarica
ã Hospedaje Juan Tones ã Lucia ãIrma
- Villarica Lake + volcan
Etape 34 : Pucon
- Parc national HUERQUEHUE
Etape 35 : Panguipulli
ã Hotel «Rinimapu»
Etape 36 : Coshuenco
- Lago Panguipulli
Etape 37 : Puerto Fuy
Etape 38 : Puerto Pirihueico
- Visiter le Lac
ARGENTINE
Etape 39 : Passage Hua hum
- RP 48
Etape 39 : San martin de Los Andes
- Parc Lanin
Etape 40 : Villa La Angostura
- Route des 7 lacs - Parc National Los Arrayanes (4U$): sentier découverte ou cerro belvedere Hostel la angostura : www.hostellaangostura.com.ar Albergue & capmping vulcanche +++ Campings (possible gratuit en bordure de nahuel huapi)
CHILI
Etape 41 : Route 231 puis Route 215
- lac Puyhue et parc - lac Rampuco Si le soir arrêt a agua caliente camping Anticura : camping Catrué
Etape 42 :Puerto Octay
ã Hospedaje “Zapato Amarillo”
- Lago Llanquihue +++ Etape 43 :Ensenada
- Rio Petrohue - Rio Cerca - Salta de Petrohue Etape 44 :Petrohue
- Volcan Osorno Hospedaje Kuschel
Etape 45 :Peula
- Via Los Lagos Todos Los Santos (Ferry) Trek : Cascada de los novios
Etape 46 :Puerto Frias
- Via Paso de Perez Rosales (Parc) - Route 225
ARGENTINE
Etape 47 :Bariloche
ã www.casadefamilia.net La morada+++ : (a 7km et transport gratuit depuis le 1004, prévoir bouffe) :www.lamoradahostel.com Periko’s : www.perikos.com Hostel aire sur : www.barilocheairesur.com.ar La bolsa del Deporte : Hosteria Portofino Hostel 7 de Febrero ou Guemes - Parc Nahuel Huapi (circuit chico pour aller à Llao Llao) …
Etape 48 :El Bolson :
- RN 40 par chalten travel ( très fiable) - Lago BA
- Etape 49 :El Chalten Parc Nacional Los Glaciares
ã Albergue Patagonia San Martin (Tel : 493 019): patagoniahostel@yahoo.com.ar ã Hotel Rancho Grande : www.hostels-patagonia.com (réserver avant ++++++++) - Fitz roy - Reserve A Rio Grande : - Trek Laguna Las Torres (4h) - Rio de las Vueltas (1h) - trek laguna de los tres (7h) +++ mais un peu plus difficile - Randonnée : www.Chaltentravel.com (Tel : 492212/480)
Etape 50 :El Calafate (Prévoir bouffe car ville très chère !)
- Lago Argentino - Perito Moreno (v Caltur » A/R=60 p et entrée parc 30 p) - Excursion Glacier Upsala, Spegazzini, Bahia Onelli = 175 p très touristique mais top niveau - Bateau Fernandez Campbell (prévoir bouffe + dormir aux alentours) - Parc Ornithologique (2, 3h) Si courage, on peut camper dans le parc : - camping Lago roca : www.losglaciares.com/campinglagoroca - camping Bahia Escondida: tel: 491002 ã Tres Picos ã Camping municipal ã Hopedaje Alejandra: tel: 491328 ã Hospedaje Jorgito:tel: 491323 ã Los Pioneros 251: www.glaciar.com ã Auberge de Jeunesse America Del Sur Calafate hostel : wwwhostelpatagonia.com Los dos Pinos : wwwlosglaciares.com/losdospinos
v Zaahj, Caltur
Etape 51 :Parc Nacional Torres del Paine
ã Pour les refuges : www.compama.cl ã Camping « Lago Pohe » (4000/pers) Dormir dans camping des réfugios : possibiliter de louer un réchaud (prévoir bouffe) - Randos : « W » en 4 jours d’ouest en est : réserver refuges.
Etape 52 : Puerto natales ou puerto arenas - Etape 53 : Ushuaia (si temps car moins beau que les autres parcs)
ã Villa « Brescia » ã Kina B&B Cama y Desayono (Marie Teresa Avendaso de la part de nicole) (Tel : 0290-424556) ã Hielos continentales 672 Ushuaia Mail : mery_avl@yahoo.com.ar Site : http://www.kinaushuaia.com.ar/ ã La Casa De terre (chez l’habitant) : http://www.lacasadetere.com.ar
Agence tourisme : RUMBO SUR, San Martin 350 Cerro Martial et Glaciar marcial
Etape 54 : Parc Nacional terra del Fuego
ã A réserver avant - Senda Pampa Alta - Costera - Cerro guanaco - Canal BEAGLES
Etape 55 : BUENO AIRES ou retour direct Santiago (si temps ???)
- www.aerolineas.com.an ou equinoxe.com ou Lan chile - Qq J et peut être les chutes d’Iguazu
Voyage ou vacances à Cuba English translation pending
a travers ce forum je suis tout particulièrement la répartition du tourisme à Cuba de la part de nos amis canadiens, avec une incroyable prédominance pour le séjour en tout inclus dans des réserves à touristes que ce soit Varadero, Holguin-plage ou les cayos, un bronzage en vase clos reposant certes mais...
j'aimerais que les canadiens aventureux (compte tenu de l'hiver ils sont obligatoirement trappeurs dans l'ame et nombreux à sortir des sentiers battus ) nous fassent part de leurs expériences au sein de la vie réelle, par exemple la ville d' Holguin -oui il y a une vraie ville de ce nom avec des vrais habitants -au lieu des plages de la province du même nom, Matanzas au lieu de Varadero et des villes comme Trinidad ou, soyons fous, la baie des Cochons, playa Gijon, Cienfuegos et luxe entre tous les luxes la Havane.
peut être ces récits donneront à leurs amis l'envie de rencontrer le vrai Cuba de près et de sortir du bocal ou leur voyagiste et les cubains les ont enfermés....
j'aimerais que les canadiens aventureux (compte tenu de l'hiver ils sont obligatoirement trappeurs dans l'ame et nombreux à sortir des sentiers battus ) nous fassent part de leurs expériences au sein de la vie réelle, par exemple la ville d' Holguin -oui il y a une vraie ville de ce nom avec des vrais habitants -au lieu des plages de la province du même nom, Matanzas au lieu de Varadero et des villes comme Trinidad ou, soyons fous, la baie des Cochons, playa Gijon, Cienfuegos et luxe entre tous les luxes la Havane.
peut être ces récits donneront à leurs amis l'envie de rencontrer le vrai Cuba de près et de sortir du bocal ou leur voyagiste et les cubains les ont enfermés....
Que visiter à Santa Cruz, La Paz en Bolivie? English translation pending
Bonjour,
Je pars 4 semaines en août en Bolivie. J'arrive et je repars de Santa Cruz. Le Lonely n'étant plus très à jour, j'aimerai savoir si l'un(e) d'entre vous a déjà visité ce pays et les conseils que vous pouvez me donner. De La Paz, il y a beaucoup de possiblités d'excursions, mais quid des autres villes ?
De Santa Cruz, à part les missions jésuites, qu'y a t-il d'autre à voir ou à faire : possibilité de faire des randos ? Pour gagner du temps dans les transports, est-il intéressant de prendre un bolleto ?
Enfin, tous les plans, toutes vos expériences seront bonnes à partager.
Merci d'avance.
Yveline
Je pars 4 semaines en août en Bolivie. J'arrive et je repars de Santa Cruz. Le Lonely n'étant plus très à jour, j'aimerai savoir si l'un(e) d'entre vous a déjà visité ce pays et les conseils que vous pouvez me donner. De La Paz, il y a beaucoup de possiblités d'excursions, mais quid des autres villes ?
De Santa Cruz, à part les missions jésuites, qu'y a t-il d'autre à voir ou à faire : possibilité de faire des randos ? Pour gagner du temps dans les transports, est-il intéressant de prendre un bolleto ?
Enfin, tous les plans, toutes vos expériences seront bonnes à partager.
Merci d'avance.
Yveline
Je vous invite à découvrir l'île de Lanzarote English translation pending
INTRODUCTION
Des vidéos sont insérées tout au long du résumé. Veuillez cliquer sur l'image pour démarrer la vidéo.
En février dernier, nous avons séjourné 2 semaines sur l'île de Lanzarote afin d'en découvrir les différents attraits touristiques.
Comme la plupart de nos précédents voyages, plusieurs semaines ont été consacrées à la création de notre itinéraire afin de pouvoir être en mesure d'atteindre parfaitement nos objectifs.
Lors de notre séjour, nous avons utilisé l'application Maps.me, une application mobile qui fournit des cartes hors ligne. Cette application s'avère très précieuse lors de nos déplacements en voiture, en randonnée et même lors de nos circuits à pied dans les grandes villes.
J'avais préalablement téléchargé les coordonnées GPS de toutes les attractions prévues à notre itinéraire dans l'application Maps.me, ce qui a facilité grandement nos déplacements.
La réservation de l'hébergement ainsi que la location d'une voiture ont été effectuées sur le web avant notre départ.
Nous sommes partis de l'aéroport de Québec et avons eu une escale à Montréal ainsi qu'à Bruxelles en Belgique avant d'atteindre Lanzarote.
Lanzarote fait partie des Îles Canaries qui elles-mêmes sont situées dans l'océan Atlantique, à l'ouest du Maroc. Celles-ci font d'ailleurs partie de l'Espagne.
Nous avions déjà visité l'île de Tenerife et nous avions adoré notre séjour à cet endroit.
Nous avons donc décidé de poursuivre la découverte des Îles Canaries en nous rendant à Lanzarote car cette île offre un paysage volcanique spectaculaire, des plages à faire rêver ainsi que de magnifiques villages aux maisons typiques de l'île qui sont majoritairement blanches.
Les sentiers de randonnée sont nombreux et nous permettent de découvrir une grande diversité de paysages.
Les attraits touristiques sont également fort nombreux et facilement accessibles car les routes de Lanzarote se parcourent aisément en voiture car celles-ci sont dans un état impeccable.
D'ailleurs, c'est un pur plaisir que de se déplacer sur ces routes car les paysages qui défilent sous nos yeux sont sensationnels et présentent une perspective différente selon la lumière du jour.
Des vidéos sont insérées tout au long du résumé. Veuillez cliquer sur l'image pour démarrer la vidéo.
En février dernier, nous avons séjourné 2 semaines sur l'île de Lanzarote afin d'en découvrir les différents attraits touristiques.
Comme la plupart de nos précédents voyages, plusieurs semaines ont été consacrées à la création de notre itinéraire afin de pouvoir être en mesure d'atteindre parfaitement nos objectifs.
Lors de notre séjour, nous avons utilisé l'application Maps.me, une application mobile qui fournit des cartes hors ligne. Cette application s'avère très précieuse lors de nos déplacements en voiture, en randonnée et même lors de nos circuits à pied dans les grandes villes.
J'avais préalablement téléchargé les coordonnées GPS de toutes les attractions prévues à notre itinéraire dans l'application Maps.me, ce qui a facilité grandement nos déplacements.
La réservation de l'hébergement ainsi que la location d'une voiture ont été effectuées sur le web avant notre départ.
Nous sommes partis de l'aéroport de Québec et avons eu une escale à Montréal ainsi qu'à Bruxelles en Belgique avant d'atteindre Lanzarote.
Lanzarote fait partie des Îles Canaries qui elles-mêmes sont situées dans l'océan Atlantique, à l'ouest du Maroc. Celles-ci font d'ailleurs partie de l'Espagne.
Nous avions déjà visité l'île de Tenerife et nous avions adoré notre séjour à cet endroit.
Nous avons donc décidé de poursuivre la découverte des Îles Canaries en nous rendant à Lanzarote car cette île offre un paysage volcanique spectaculaire, des plages à faire rêver ainsi que de magnifiques villages aux maisons typiques de l'île qui sont majoritairement blanches.
Les sentiers de randonnée sont nombreux et nous permettent de découvrir une grande diversité de paysages.
Les attraits touristiques sont également fort nombreux et facilement accessibles car les routes de Lanzarote se parcourent aisément en voiture car celles-ci sont dans un état impeccable.
D'ailleurs, c'est un pur plaisir que de se déplacer sur ces routes car les paysages qui défilent sous nos yeux sont sensationnels et présentent une perspective différente selon la lumière du jour.
Mali Pays Dogon English translation pending
En manque ! Tel pourrait être le début de cet article. En manque de voyage, en manque d'excitation, en manque d'aventure, en manque de dessin de soleil, en manque de vivre...Aujourd'hui je viens de mettre le doigt dessus...c'est un manque d'Afrique !
Je me plonge alors dans mes souvenirs.... un pays, une odeur, un sentiment....
Me voilà perchée sur le toit d'une maison de banco au pays Dogon. Dans le village de Ende plus exactement. Le soir tombe, les toc toc des pilons de mil ou d'igname se sont tus. Les femmes s'affairent autour du feu de bois. Ce soir c'est riz sauce feuille... Les hommes préparent le thé et Mamadou raconte des histoires dont celle de l’âne, du chien et de la chèvre.
Petite histoire malienne :
Un jour, un âne, une chèvre et un chien prennent un taxi. A leur arrivée, le chauffeur leur demande 15 CFA chacun. La chèvre s’enfuit sans payer, le chien paye la bonne somme, mais oublie son chapeau, l’âne paye 20 CFA et le chauffeur s’en va. Conséquence de cette histoire : quand un taxi roule et qu’il croise un âne, celui-ci se met toujours au milieu de la route pour récupérer ses 5 CFA, le chien court toujours après le taxi pour récupérer son chapeau et la chèvre s’enfuit toujours devant un taxi parce qu’elle n’a pas payé.... Nous nous installons sur la terrasse, bercés par le bruissement des boubous, les cris des pintades qui se disputent. L'odeur du feu de bois envahit peu à peu toute la falaise et des volutes de fumée s'élèvent de chaque village. Les enfants jouent sur le chemin de terre rouge, certains essayent de décrocher les fruits des baobabs à l'aide de lance-pierres. Mamby et Mamadou nous apportent le thé à la menthe....ou plutôt les 3 thés.
Le premier est fort et amer comme la vie, le deuxième est doux et sucré comme l'amour et le troisième est suave comme la mort. L'air est chaud et chacun son verre de thé à la main, nous palabrons. La vie au Mali est dure, le travail manque, les moyens manquent, la nourriture aussi surtout à cause de la grande quantité de riz importée. Le fleuve Niger baisse et la pollution gagne du terrain.
Les femmes travaillent sans répit aux champs puis à la maison, elles portent le pays, mais nous nous en sommes déjà rendu compte ailleurs, elles portent l'Afrique à bout de bras. Le rêve de l'eldorado européen se profile. Comment vivre en France ? Est-ce que c'est vrai que l'eau coule du robinet ? Est-ce que c'est vrai que l'hôpital soigne tout le monde ? Est-ce que c'est vrai que vous êtes allés sur la lune ? Nous répondons aux questions en leur montrant aussi la réalité de certains immigrés, avec les marchands de sommeil, le problème du logement, du saturnisme chez les enfants, du racisme...mais le mirage est là et ceux qui ont réussi reviennent avec de belles voitures.
Nous parlons aussi de l'amour, des touristes, des femmes...Celles-ci passent beaucoup de temps à me caresser les cheveux. Ils sont lisses et châtain clair : le paradis... Évidemment, moi, je rêve de tresses dressées sur ma tête à l'aide d'un bout de fil de fer, l'être humain n'est jamais content ! J'adore aussi les boubous, la nonchalance, l'absence de stress, l'incertitude, l'aventure, le rire des Africains, le son du balafon, les couleurs.
Cette déclinaison de couleurs profondes... La terre dans toute sa splendeur, du rouge des ocres, toute la palette est là. Le soleil décline, les ombres s'allongent, la falaise disparaît, le coq se tait enfin. Le calme est revenu, c'est maintenant l'heure des chants de la nuit. Les grillons entrent en scène et font frémir toute la brousse.
Le repas est prêt. Une bonne assiette de riz sauce feuille à déguster avec des doigts bien gluants de gombos. La veille, j'avais passé ¼ h à courir après un poulet pour le plumer et le cuire, alors aujourd'hui, c'est mieux. Nous discutons de la journée de chacun, de la suite du périple. La nuit s'avance quand tout à coup des lumières surgissent au loin et d'étranges sons résonnent. Les bruits métalliques se rapprochent, les lumières dansent accompagnées cette fois par des cris d'enfants. Cette nuit est une nuit sans lune et les enfants tapent de toutes leurs forces sur des casseroles en allant de village en village avec quelques lampes de poche. Certains s'époumonent dans des sifflets, ils passent récupérer quelques copains et s'évaporent comme des moineaux jusqu'au village suivant. Nous restons dubitatifs.
Le souffle du vent venu du désert est tiède, délicieuse sensation de liberté et de douceur. La voûte céleste est un enchantement. Jamais je n'avais observé autant d'étoiles, la nuit n'existe pas. Toutes ces loupiotes scintillent et me maintiennent en éveil jusque tard dans la nuit.
Le sommeil m'emporte enfin aux confins des rêves quand le froid me saisit. Le vent chaud a disparu, je me pelotonne contre Raf dans mon sac de couchage, je trouve un bout de carton que je pose sur moi, puis en désespoir de cause nous nous glissons sous la paillasse. Étrange spectacle au petit matin quand Mamby arrive avec le thé. Il se demande ce que nous faisons dans ce bric à brac et rit de bon cœur quand je lui dis que j'ai eu froid. « - Tu mérites le nom de Traoré, tu es une vraie Malienne, un peu pâle c'est tout ! » s'exclame-t-il en me tendant la bouilloire pour me débarbouiller. "
Depuis notre retour, nous avons gardé contact avec Mamby Sissoko. Il a finalement réalisé son rêve : http://sissoko.monsite.wanadoo.fr
Je me plonge alors dans mes souvenirs.... un pays, une odeur, un sentiment....
Me voilà perchée sur le toit d'une maison de banco au pays Dogon. Dans le village de Ende plus exactement. Le soir tombe, les toc toc des pilons de mil ou d'igname se sont tus. Les femmes s'affairent autour du feu de bois. Ce soir c'est riz sauce feuille... Les hommes préparent le thé et Mamadou raconte des histoires dont celle de l’âne, du chien et de la chèvre.
Petite histoire malienne :
Un jour, un âne, une chèvre et un chien prennent un taxi. A leur arrivée, le chauffeur leur demande 15 CFA chacun. La chèvre s’enfuit sans payer, le chien paye la bonne somme, mais oublie son chapeau, l’âne paye 20 CFA et le chauffeur s’en va. Conséquence de cette histoire : quand un taxi roule et qu’il croise un âne, celui-ci se met toujours au milieu de la route pour récupérer ses 5 CFA, le chien court toujours après le taxi pour récupérer son chapeau et la chèvre s’enfuit toujours devant un taxi parce qu’elle n’a pas payé.... Nous nous installons sur la terrasse, bercés par le bruissement des boubous, les cris des pintades qui se disputent. L'odeur du feu de bois envahit peu à peu toute la falaise et des volutes de fumée s'élèvent de chaque village. Les enfants jouent sur le chemin de terre rouge, certains essayent de décrocher les fruits des baobabs à l'aide de lance-pierres. Mamby et Mamadou nous apportent le thé à la menthe....ou plutôt les 3 thés.
Le premier est fort et amer comme la vie, le deuxième est doux et sucré comme l'amour et le troisième est suave comme la mort. L'air est chaud et chacun son verre de thé à la main, nous palabrons. La vie au Mali est dure, le travail manque, les moyens manquent, la nourriture aussi surtout à cause de la grande quantité de riz importée. Le fleuve Niger baisse et la pollution gagne du terrain.
Les femmes travaillent sans répit aux champs puis à la maison, elles portent le pays, mais nous nous en sommes déjà rendu compte ailleurs, elles portent l'Afrique à bout de bras. Le rêve de l'eldorado européen se profile. Comment vivre en France ? Est-ce que c'est vrai que l'eau coule du robinet ? Est-ce que c'est vrai que l'hôpital soigne tout le monde ? Est-ce que c'est vrai que vous êtes allés sur la lune ? Nous répondons aux questions en leur montrant aussi la réalité de certains immigrés, avec les marchands de sommeil, le problème du logement, du saturnisme chez les enfants, du racisme...mais le mirage est là et ceux qui ont réussi reviennent avec de belles voitures.
Nous parlons aussi de l'amour, des touristes, des femmes...Celles-ci passent beaucoup de temps à me caresser les cheveux. Ils sont lisses et châtain clair : le paradis... Évidemment, moi, je rêve de tresses dressées sur ma tête à l'aide d'un bout de fil de fer, l'être humain n'est jamais content ! J'adore aussi les boubous, la nonchalance, l'absence de stress, l'incertitude, l'aventure, le rire des Africains, le son du balafon, les couleurs.
Cette déclinaison de couleurs profondes... La terre dans toute sa splendeur, du rouge des ocres, toute la palette est là. Le soleil décline, les ombres s'allongent, la falaise disparaît, le coq se tait enfin. Le calme est revenu, c'est maintenant l'heure des chants de la nuit. Les grillons entrent en scène et font frémir toute la brousse.
Le repas est prêt. Une bonne assiette de riz sauce feuille à déguster avec des doigts bien gluants de gombos. La veille, j'avais passé ¼ h à courir après un poulet pour le plumer et le cuire, alors aujourd'hui, c'est mieux. Nous discutons de la journée de chacun, de la suite du périple. La nuit s'avance quand tout à coup des lumières surgissent au loin et d'étranges sons résonnent. Les bruits métalliques se rapprochent, les lumières dansent accompagnées cette fois par des cris d'enfants. Cette nuit est une nuit sans lune et les enfants tapent de toutes leurs forces sur des casseroles en allant de village en village avec quelques lampes de poche. Certains s'époumonent dans des sifflets, ils passent récupérer quelques copains et s'évaporent comme des moineaux jusqu'au village suivant. Nous restons dubitatifs.
Le souffle du vent venu du désert est tiède, délicieuse sensation de liberté et de douceur. La voûte céleste est un enchantement. Jamais je n'avais observé autant d'étoiles, la nuit n'existe pas. Toutes ces loupiotes scintillent et me maintiennent en éveil jusque tard dans la nuit.
Le sommeil m'emporte enfin aux confins des rêves quand le froid me saisit. Le vent chaud a disparu, je me pelotonne contre Raf dans mon sac de couchage, je trouve un bout de carton que je pose sur moi, puis en désespoir de cause nous nous glissons sous la paillasse. Étrange spectacle au petit matin quand Mamby arrive avec le thé. Il se demande ce que nous faisons dans ce bric à brac et rit de bon cœur quand je lui dis que j'ai eu froid. « - Tu mérites le nom de Traoré, tu es une vraie Malienne, un peu pâle c'est tout ! » s'exclame-t-il en me tendant la bouilloire pour me débarbouiller. "
Depuis notre retour, nous avons gardé contact avec Mamby Sissoko. Il a finalement réalisé son rêve : http://sissoko.monsite.wanadoo.fr
Pâques, les tambours du bas Aragon, photos English translation pending
C'est une jolie tradition qui se passe dans 7 villages du bas Aragon pour la semaine sainte .
Le jeudi soir à minuit, les tambours se rassemblent sur la place du villages , dans celui que je vous montre il y a plus de 1000 tambours et grosses caisses , tout le village est là, de 7 mois à 177 ans 😎 , à minuit les tambours commencent à battre tous ensemble , les murs en tremblent et ceci jusqu'au lendemain minuit .24 heures de fiesta .
Un des villages les plus connu et le village de Calenda (qui a vu naitre le cinéaste Bunuel) , depuis quelques années , TV oblige le départ des tambours se fait à midi jusqu'au lendemain midi . On dit que Bunuel a beaucoup employé le son des tambours dans ses films .
Quelques images , j'aime bien les enfants qui s'amusent comme des fous 😉
A force de taper , les tambours se trouvent souvent couvert de sang
Taper le tambour, ça porte bonheur
Tout le monde s'y met , adulte et enfants
J'espère que ça vous donnera une idée de la fête , pour les 3 première photos c'était un essai, j'ai aimé, je les ai gardées .
Hannah
Quelques images , j'aime bien les enfants qui s'amusent comme des fous 😉
A force de taper , les tambours se trouvent souvent couvert de sang
Taper le tambour, ça porte bonheur
Tout le monde s'y met , adulte et enfants
J'espère que ça vous donnera une idée de la fête , pour les 3 première photos c'était un essai, j'ai aimé, je les ai gardées .
Hannah
Quelle route prendre Toulouse - Huelva (Andalousie)? English translation pending
Bonjour,
Je pars en fin de mois de janvier (donc hiver) pour Huelva en Andalousie depuis Toulouse. J'hésite entre deux routes :
Biarritz - Burgos - Madrid - Cordoba - Seville
ou
Biarritz - Burgos - Salamenca - Caceres - Seville
Il parait que par Madrid, (après Burgos) les autoroutes (ou voies rapides) sont gratuites alors que par Salamenca, tout est payant.
Que me conseillez vous ? Merci
Il parait que par Madrid, (après Burgos) les autoroutes (ou voies rapides) sont gratuites alors que par Salamenca, tout est payant.
Que me conseillez vous ? Merci