Search VoyageForum
FR
Prix de l'hôtel Ibis à Versailles? (France) English translation pending
by Renarde · 2004-05-17 · 3 replies
Qui pourrait me dire s'il connaît l'hôtel Ibis tout près du château. C'est un des hôtels les moins dispendieux (parce que là c'est très cher).. Est-ce tranquille pour y dormir, auriez vous d'autres choix Merci de vos précieux cionseils...
Clore le débat sur la francophonie English translation pending
by Cariboueux · 2004-05-16 · 2 replies
Tout d'abord, Clio a raison sur l'origine etymologique de char: le LATIN

Et en préambule, je rajouterai une remarque à la question initiale : on parle bien mieux anglais au québec qu'en france. Une seule chose de par mon expérience (bien que courte): il est bienvenu quand on ne parle pas francais au quebec de commencer par un "Bonjour" plaisant, suivi d'un "sorry I do not speak french" au cas où car quelques amis québecois m'ont fait part de leur désarroi sur l'impudence des anglophones qui arrivent au québec et débutent leur discussion en anglais comme en terrain conquis par leur langue. Bref, ca mange pas de pain (baguette de préférence), et c'est toujours mieux de bien débuter une conversation.

Bon, maintenat pour commencer, je me présente: je suis français, j'ai vécu au Québec à Sherbrooke pour mes études pendant 1 an.

J'ai quelques choses à rajouter: Les français comme les québecois utilisent des anglicismes. Nous, francais, allons en week end faire du shopping, quand les québecois vont magasiner pendant leur fin de semaine. Mais les francais vont à une soirée quand les québecois vont à un "party".

Il faut également situer le Québec. Ontario à l'ouest, USA au Sud et le new brunswick et la nouvelle écosse à l'est, ce sont des centaines de millions de gens anglophones qui encerclent le bastion francophone qu'est le québec. C'est un honneur pour nous, petits francais dans notre petit pays, d'avoir ces cousins qui perpétuent notre langue si chère.

Pour ce qui est de l'accent, comme cela a déjà été souligné: chacun a le sien et doit en être fier. De plus, à l'université de sherbrooke, il y a des québecois bien sur, mais aussi des africains, des asiatiques, des belges, et des francais, et figurez vous de la folie que je vais vous annoncer: on se comprend tous magnifiquement, d'où que l'on vienne!

Je finirais ce message en rappelant qu'il est heureux pour nous tous que notre langue évolue, c'est ce qu'on appelle une langue vivante! Et une civilisation dont la langue est morte est une civilisation qui l'est elle même, et puis, c'est pas nouveau les échanges de mots entre pays. Alors soyons fiers de parler francais et de nos racines communes.

Merci

Fabien
Que personne ne bouge... English translation pending
by Memphre · 2004-05-10 · 12 replies
Aux dernieres nouvelles c'est le branle-bas de combat en Amérique Centrale....De Panama à Mexico city le danger....la mort vous guette....les ticos se révoltent..le barrio de Coca-cola explose....au Nicaragua, Somosa et Aldeman sont revenus, les contras bouclent ts les quartiers huppés de Managua....sus aux touristes!!! Les mayas du Quiché ont repris la guérilla et déterré la machette de guerre.

Au CHiapas le sang et la Téquila coulent à flots....

L'Inquisition, la même qui en son temps condamna un certain Galilée, revient en farce....

Je me terre et me tais....

Memphré
Veuve! English translation pending
by Sandrineinde · 2004-05-07 · 19 replies
Un des frères de Mohan est décédé. Nous repartons immédiatement au village. Il y a 15 jours nous fêtions le mariage de Baskar, aujourd'hui c'est la douleur. les femmes sont réunies dans la pièce principale, les hommes restent dehors. Douleur d'une soeur, douleur d'une mère qui me montre avec sa main qu'elle avait 4 fils et qu'il ne lui en reste plus que trois. Douleur d'une mère qui pleure en silence son fils trop tôt disparu, les larmes coulent sur son visage flétri, elle n'en est que plus belle. Je lui mets son petit fils de 15 mois dans les bras. Lui qui d'habitude ne tient pas en place est étrangement calme, on dit que les petits jusqu'à un certain âge ont l'esprit relié à l'au-delà et qu'ils détiennent toutes les Vérités... Douleur d'une mère dont le regard, d'habitude toujours perdu je ne sais où est aujourd'hui rempli de détresse. Trop de malheurs dans sa vie, la perte de son mari, sa fille veuve prématurément, aujourd'hui son fils parti pour le Grand Voyage... Ses yeux pleurent, son regard interroge, supplie. Petit bout de bonne femme repliée dans un coin que j'ai envie de prendre dans mes bras tant sa fragilité fait mal. Mais à part lui caresser la joue, je ne sais rien faire...

Et puis, et puis, j'aperçois dans la pièce une femme jeune, à l'écart des autres femmes. C'est la veuve, ses cheveux s'étalent autour d'elle, elle semble perdue, soumise, peu de larmes, mais ai-je déjà vu autant de détresse dans des yeux ??? non, je ne crois pas... Perdue oui, parce que... plus de mari, plus de futur, plus rien. Le vide absolu d'une vie qui l'attend. Pense-t-elle déjà à la cérémonie ??? cérémonie fixée quelques jours plus tard par le Brahmane. Mais quel nom puis-je donner à cette cérémonie, sinon celui de "mise à mort" ? avant, on pratiquait la "sati", les veuves se jetaient dans le feu, elles s'immolaient avec leur époux décédé, où la famille les y jetait... Aujourd'hui, c'est une mise à mort morale à laquelle j'assiste...

Comme vous êtes belle Madame, dans votre sari coloré et chatoyant. Des fleurs de jasmin ornent votre tresse, vos bracelets scintillent à votre bras, poudre rouge sur votre front, les bagues traditionnelles que toute femme de religion hindoue porte à l'index du pied pour marquer leur statut de femme mariée brillent. Mais comme vous êtes pâle et désespérée face à cette assemblée qui vous observe...

Le Brahmane casse d'un coup sec vos bracelets "bangles" à vos bras, il arrache le collier de votre cou, le jasmin qui pare si joliment votre tresse est enlevé, la poudre rouge effacée, vos bagues au pieds ôtées à tout jamais... Oh oui, mise à mort morale programmée, vous êtes veuve !!! Qu'allez vous devenir maintenant ? Vous êtes rendue responsable de la mort de votre mari, thyphus ou pas, c'est que vous n'avez pas su le garder... Mise à l'écart du village car vous portez malheur, interdiction de se remarier ou d'avoir un autre homme...

Le mot avenir n'existe plus, et pourtant vous n'avez que trente ans.

Oh Inde que j'aime tant, comme tu me fais mal !!!

Sandrine
Vos conseils sur la Guadeloupe English translation pending
by Fabian2 · 2004-04-26 · 8 replies
Salut a tous

Je pars en guadeloupe au mois de juillet et je cherche plein d'infos sur les choses a ne pas manquer.

J'ai bien acheter le petit fute, mais je prefere les experiences personnelles des autres voyageurs.

Cela reste plus objectif et moins commercial et puis l'echange et plus sympa que la lecture.

Donc merci a tous.

Fabian.

Ps:je compte me deplacer sur marie galante et les sainte, donc ce cote là egalement les infos me seraient utile.
Deux voyageuses en Malaisie English translation pending
by Chise · 2004-04-24 · 4 replies
Hello à tous !!

Bon mon message ne sera pas très original mais je n ai vraiment aucun a priori sur ce pays!!!

Avec une amie nous voulons partir environ 10 jours en Malaisie et surtout à Kuala Lumpur.Est ce que ce pays est relativement sur ( par exemple le soir, etc...)?

Et enfin si vous etes déjà parti là bas et que vous connaissez d autres endroits sympathiques, n'hésitez pas m'en parler!! 😛

Merci d avance !😊
WWOOFer, WWOOFerin?? English translation pending
by Pollyson · 2004-04-14 · 8 replies
bonjour,

je souhaite cet été participer à une expérience comme "WWOOFer" (Wild World Opportunities on Organic Farm) ...

je cherche des personnes ayant deja participé à cette expérience ?

bons plans, idées logistic, conseils, décalage entre les attentes et l'expérience vécue, souvenirs, etc ... ??

mais aussi ou trouver les tarifs des transports aériens les moins onéreux ? (je connais le site "last minute.com", peut etre d'autres moyens ??)

merci d'avance ...
Retour de Villa Cojimar English translation pending
by Slyseducer · 2004-04-10 · 10 replies
Bonjour,

Nous sommes partis pour une semaine(1er au 8avril) avec Vacances Signature. Très satisfait d'eux en passant. Nos vacances maintenant. 7 jours de beaux temps sur 7 !!! Pas de pluie du tout. WOW !!! L'hotel Villa Cojimar correspond à nos attentes, pas un gros complexe hôtelier, des petites villas genre chalet de campagne regroupés souvent par 4. La couleur jaune est priviligiée ce qui fait tropical. Nous avons eu le privilège ou la chance d'obtenir à notre avis la meilleure section de l'hôtel, les chambres 69 à 78 à 10 pieds du sable et de la plage. OUF! Une vue à couper le souffle, la mer pratiquement à 50 pieds de ta chambre et en prime de petits palmiers partout. Je le répète un décor féérique. Nous avions envoyé un courriel à notre grossiste pour lui demander une chambre dans une section tranquille tout près de la mer, je ne sais pas si la demande a été prise en considération mais bon nous avons obtenu ce que nous désirions. Nous avons lu sur ce site que la section 69-78 se situait près de la discothèque et du bruit. Cest faux ! La discothèque est complètement au fond donc très loin. Nous étions plus près de l'animation de soirée mais tout se termine à 11 h 00, donc pas de problème. Au contraire, c'est agréable de veiller à l'extérieur au son de la musique cubaine.

Recommandation des chambres : section 69-78 ou sinon 111-118 quand même assez près de la mer.

Le site est très joli et bien entretenu. Une végétation dense, des fleurs partout, des palmiers, des petits ponts....

Nous avons visité les autres hôtels sur l'île (Iberostar, Sol et Melia) et nous avons préféré villa cojimar pour son emplacement plus près de la mer, la plage plus large et moins achalandé, son côté rustique, son ambiance plus décontractée. Seul point à l'avantage du Sol, ses eaux plus profondes pour la baignade et moins d'algues.

La plage : L'eau est peu profonde surtout en après-midi, il faut marcher très loin pour avoir de l'eau à la ceinture. Pour les baigneurs, ça peut sembler désagréable mais nous ça n'a pas posé problème car nous prenions des marches en après-midi pour se rendre devant le Melia et le Sol et nous nous y baignions à cet endroit sans problèmes. Il faut marcher environ 25 à 30 minutes.

Playa Pilar : Voici une autre option pour les baigneurs. Pour 5 $ par personne, un taxi vous y amène et vous ramène à l'heure que vous désirez. Une plage à faire rêver, l'eau turquoise très claire, un décor enchanteur de bonnes vagues en après-midi, allez-y ça vaut vraiment la peine. La plus belle plage que nous y avons vue à Cayo Guillermo. UN petit conseil : prenez seulement une demi-journée si vous y allez car là-bas à notre grande surprise, il n'y a pas de toilettes, seulement des 'chiottes'!, ma copine a préféré l'option extérieur, je la comprends, je vous éviterai les détails de ces toilettes!! N'oubliez pas votre papier.

La nourriture : Après avoir lu les commentaires sur ce site, je m'attendais à mieux. Le point faible est le petit déjeuner, pas beaucoup de variétés, du café dans une distributrice mais par contre, du jus frais tous les matins. Le buffet est varié mais passable, rien pour écrire à sa mère. Nous nous sommes rabattus sur le grill le midi, c'était bien : hamburgers, hot-dogs, poissons et frites : bien. Le soir, c'est un peu mieux mais ça reste un buffet. Le service est efficace, les serveurs toujours présents pour remplir nos verres de vino tinto!! Si vous avez la chance de vous faire servir par Célia et Barbero vous serez aux anges, ils sont d'une gentillesse extrême.

Restaurants à la carte : Nous avons été déçus du Pasta et Pizza qui servaient la même bouffe qu'au buffet. Franchement du spaghetti sans goût et de la pizza à la pâte pas assez cuite. Le bodeguita, nous ne l'avons pas essayé. Passez votre tour, ça ne vaut pas la peine.

Excursions: Nous avons choisi la visite de la ville de Ciego de Avila. 140 km d'autobus, c'est dur pour les fesses sans compter le retour. Le seul point négatif à mon avis c'est le trajet trop long en autobus. Nous avons seulement eu 45 minutes libres pour visiter la ville. Nous avons eu la chance d'avoir un guide super! Carlos. Il s'exprime en français et nous raconte l'histoire de Cuba et de sa situation politique, économique et sociale actuelle tout au long du trajet. Fort intéressant ! Départ à 7 h 30 et retour à 17 h 30.

À recommander pour les explications de Carlos. Nous en sommes sortis enrichis de cette expérience qui nous aident à comprendre la mentalité des Cubains...

Pour ce qui est de l'animation, nous n'avons pas tellement participé, nous préférions décompresser sur notre terrasse à regarder les milliers d'étoiles dans le ciel. Superbe surtout les soirs sans lune car la lune prend son temps à se pointer le nez à cet endroit.

La piscine : Je n'ai jamais compris ce phénomène dans le sud, la mer est tout près!!!

Climat : J'appréhendais les vents avant notre départ. Bien sûr, c'est venteux mais je m'attendais à pire. Au contraire, les vents nous aident à supporter le soleil, c'est une brise toute douce qui nous caresse la peau. Personnellement, je prenais du soleil sans suer une goutte, que demander de mieux. Il faut par contre faire attention car la première journée j'ai pris un bon coup de soleil. Les soirées sont fraîches mais encore une fois très supportable. Un petit chandail, c'est tout. Le chasse-moustiques nous a été inutile.

Nous vous recommandons donc fortement cet endroit, voici ces points forts.

Points forts : accueil chaleureux, site enchanteur tout près de la mer (le plus près de tous), personnel souriant, belle plage large sans problèmes d'achalandage (pas de problème de chaises comme ailleurs), impression de grande intimité, ses villas décollés toutes mignonnes, ses palmiers partout, beau grand quai avec palapas, son côté romantique et paisible et son caractère modeste.

Allez-y sans hésiter, vous en serez ravis nous, nous sommes remplis de belles images qui resteront longtemps gravés dans nos mémoires.
C'est... English translation pending
by Sandrineinde · 2004-04-05 · 15 replies
C'est un oiseau qui délicatement se pose sur une branche, c'est une fleur qui sort de terre, c'est un ruisseau qui coule dans un son cristallin, c'est une pierre, un rocher. la pierre, mémoire vivante des siècles écoulés, que de secrets n'a-t-elle en elle, combien de pieds l'ont piétinée ou caressée... C'est le souffle du vent qui devient musique, ses notes traduisent notre pensée, c'est... C'est à portée de notre main ou de notre regard, nul besoin de partir loin, c'est là, tout prêt, il suffit d'ouvrir les yeux, d'écouter, et de se laisser fondre en Elle : la Nature, si belle et envoûtante, qui s'éveille de sa torpeur et se transforme en Déesse. Elle est là la Pureté, elle est là la Vie. La Nature nous invite à un merveilleux voyage au delà du temps...

Sandrine
Coup de foudre! English translation pending
by SylvieF · 2004-03-29 · 28 replies
Bonjour à tous!

Je ne sais pas si c'est le printemps, le soleil, les petites pâquerettes qui poussent devant ma fenêtre ou quoi, mais j'ai l'humeur joyeuse et la tête pleine de belles histoires.

Et je me demandais : Est-ce que certains d'entre vous ont rencontré leur moitié durant un voyage? Aussi bien parmi d'autres voyageurs qu'au coeur même d'un pays visité.

Bizzzzzzzzz
Iberostar Daiquiri English translation pending
by Kar · 2004-03-23 · 12 replies
Bonjour!

Je suis nouvelle sur ce site.

Est-ce qu'il y en a parmi vous qui on été au Iberostar Daiquiri ou qui en on entendu parler?

Est-ce que c'est une bonne place?

Merci 😉

Karine
1 mois seule à Barcelone English translation pending
by Ari · 2004-03-07 · 17 replies
Bonjour vous tous,

j'ai besoin de conseil parce que je quitte seule en Septembre prochain pour barcelone. Est ce que c'est risqué? Si vous avez des conseils à me faire part et bien ca serait très apprécié.

merci Ariane
Bavaro Pincess ou Caribe Club Princess ou Palladium? English translation pending
by Tricia · 2004-03-04 · 8 replies
Bonjour, j'ai découvert ce site recemment et il est génial. J'ai un grand besoin de votre aide afin de bien choisir mon hotel. Voici mes questions: nous allons partir 2 semaines (le 30 avril) a Punta Cana.

1. L'hotel Bavaro Princess All Suite Resort nous intéresses, cependant la formule VIP est 250$ de plus par personne (trop cher pour nos moyens), nous avons donc peur de nous retrouver dans de vieilles chambres et aussi d'obtenir un moins bon service en général si nous ne prenons pas l'option VIP. Quelqun peut-il nous éclairer????

2. Nous pouvons séjourner a l'hotel Caribe Club Princess pour 300$ de moins que celui nommé ci-haut. que pensez-vous de cet hotel?

3. Dans mes recherches je comprend que Nolitour vend l'hotel Fiesta Palace et Air transat Le Palladium (regroupant 2 ou 3 hotels), si on achète le Palladium (qui est moins cher que le Palace) les chambres sont-elles bien???

Comme ce sont nos seules vacances de l'année il est important pour nous de séjourner dans un bel hotel, acceuillant, propre, bonne bouffe. Nous y resterons 2 semaines, de là l'importance de la chambre.

Merci d'avance de prendre du temps pour me répondre

Tricia
Retour d'Hurghada hôtel Sea Star Beau Rivage 5* English translation pending
by Piek · 2004-02-29 · 24 replies
Quelques commentaires suite à mon séjour à Hurghada.

L'hôtel:

Sea Star Beau Rivage 5*:

Malgré une construction en U de type "tout béton" j'ai été agréablement surpris par la qualité du service, le confort et la généreuse superficie des chambres, l'accès direct à la mer Rouge (et à ses coraux et poissons) par une petite, mais propre, plage. La table d'excellente qualité, les prix des consommations loin d'être prohibitifs. L'équipe animatrice italienne (mais parlant anglais et français) disponible et très souriante. Les deux piscines (dont une chauffée) sont belles et très bien intégrées dans un jardin fort bien entretenu.

Les moins: un Jacuzzi à la propreté discutable et un environnement autour de l'hôtel ressemblant plus à Grozny qu'à une station balnéaire.

Les excursions:

Multiples et aux tarifs plus que surprenants, ex: une journée sur une goelette, snorkling et repas compris pour 10€. Un après-midi dans le désert en quad (2h de pilotage), repas, thé et bédouins compris, 50€/2 pers.

Hurghada-Ville:

Nous plongeons instantanément dans la vie citadine des Egyptiens. La ville est en perpétuelle construction, il y a des ordures partout, les autochtones, vivant principalement du tourisme, ont une légitime tendance au racolage mais ne sont jamais agressifs. Il est néanmoins sympatique de voir se croiser une 504 break et un âne tirant une charette débordante de légumes, de voir une boucherie dont les étals débordent sur le trottoir! Un matin consacré à l'achat de souvenirs dans le souk nous a permis de goûter aux joies du marchandage, chez un commercant très accueillant, autour d'un thé aux fleurs d'hibiscus. A vivre.

Il est néanmoins conseillé aux femmes de se couvrir les épaules, de porter des vêtements longs et quoiqu'il en soit de s'attendre à supporter des regards insistants. En dehors des hôtels et hormis les boutiques de souvenirs il n'y a strictement rien de touristique à Hurghada, c'est une ville typique, ce qui fait d'ailleurs son charme.

En espérant que ces commentaires répondrons à certaines de vos attentes.
Hôtel El Senador English translation pending
by Clau31 · 2004-02-29 · 6 replies
Bonjour je pars pour le El Senador dans quelques jours et j'ai quelques questions Est-ce que les animateurs du kid's club parlent françcais? Car mes enfant ne parlent ni anglais, ni espagnol! Y a-t-il des vestes de sécurité pour les enfants? Y a-t-il des sèche-cheveux dans les chambres?

Merci
Peut-il y avoir un tourisme « intelligent » dans les pays pauvres? English translation pending
by Anne07 · 2004-02-28 · 49 replies
Beaucoup de touristes donnent des chewing-gums bonbons ou autres sucreries aux enfants or ils n’ont pas de brosse à dents, de plus cela les transforme en mendiants. En mars 2003, lors de ma 2ème mission humanitaire en Mauritanie c’est dans un village sur le passage des touristes se rendant à Tergit que j’ai vu le plus d’enfants avec des caries, 2 à 3 fois plus que dans les oasis isolées ! C’est là aussi qu’on a vu le plus de mains tendues… Personne n’y a voulu de nos cours de jardinage ni de ceux d’hygiène, par contre ils voulaient bien se faire soigner par les 2 dentistes et les 2 infirmières, ou que nous leur donnions de l’argent ce que l’on ne fait JAMAIS.

Autre problème lié aux touristes : les stylos, ce sont des bouts de plastique qui finiront dans le désert ! A la rigueur des crayons à papier ou de couleur (bois= biodégradable), mais remettez les à un enseignant qui les donnera aux élèves les plus nécessiteux, tjs pour ne pas les inciter à mendier.

Donner du savon c’est une bonne idée, mais il faut se limiter au savon type « de Marseille », afin de ne pas créer un besoin inutile avec des savonnettes parfumées… On peut en acheter sur place, et garder la place en fret pour des médicaments... que l’on pourra remettre sur place à un dispensaire.

Pensez-vous qu’un jour nous puissions passer dans des lieux pauvres et touristiques sans être suivi par des enfants répétant « cadeaux, bonbons, stylos » ? Votre expérience m’intéresse.

Anne l’Ardéchoise webmestre de l’association «Liberté par les Chamelles ».
Royal Decameron Panama English translation pending
by Helenesoleil · 2004-02-24 · 5 replies
Bonjour,

Nous partons le 1er mars de Mirabel pour 2 semaines au Panama. Premier 10 jours au Royal Decameron Playa Blanca et derniers 4 au Gamboa Rainforest Resort. Y a-til quelqu'un qui part aussi à cette date???

Hélène
Hotel Brisas Del Caribe Varadero English translation pending
by Cubajo · 2004-02-18 · 5 replies
Bonjour,

J'aimerais savoir si quelqu'un est déjà allé au Brisas Del Caribe à Varadéro. J'ai vu dans les brochures que c'est un Hotel 4 *.

J'aimerais savoir au niveau de la plage, des restaurents, des chambres et aussi nous avons deux filles 12 et 14 ans, est-ce que c'est un bon endroit pour elles coté animation ?????

Nous planifions y aller en novembre prochain pour 2 semaines mais nous n'avons pas encore réserver, j'attend de vos nouvelles merci.

Sinon avez vous un autre hotel de même calibre à me suggérer, j'aimerais beaucoup qu'il y aie sur place un restaurent de fruit de mer.(Langouste)

Cubajo
Sites incontournables d'Indonésie? English translation pending
by Khnouna · 2004-02-17 · 13 replies
Salut,

Je pars 3 grosses semaines en Indonésie, j'arriverais sur l'île de Sumatra sur Medan pour m'en aller sur l'île de Java, puis Bali...........

Quels sont les endroits les plus intéressants à visiter d'après vous ?

Je souhaite effectuer des stages de plongées (niveau I voir II si temps nécessaire), sur quel île dois je me rendre pour cela ?, quelqu'un aurrait il un ordre de prix à me communiquer ?

Je vous remercie..........
Pour en rajouter "Une Autre" sur le sujet "Les Petites Galères"... English translation pending
by JM168 · 2004-02-09 · 11 replies
Bonjour,

Après avoir bien ri (quoique, pas toujours, car c'était parfois grave pour certain(e)s ne nos confrères/soeurs voyageurs/euses) de différents sujets postés sur ce forum sur le thème des "petites galères" et "à la conquête de Kuala Lumpur" et les autres, il y en a une bonne qui me revient encore à l'esprit. Celle-ci, je ne l'ai pas vécue personnellement, cette fois, mais je crois sur parole le vieux copain qui l'a vécue, lui. Les médias n'en ont jamais parlé...et pour cause...vous allez comprendre. J'en étais tellement sidéré que je lui demande souvent de me la raconter.

Pierre, s'était à l'époque engagé pour trois ans dans la légion, et était affecté à Mururoa du temps de "l'époque glorieuse". C'était vers la fin des années 80. Cela lui impliquait des allers-retours deux fois par an sur la France, pour voir sa famille.

Ce coup-là, Pierre retourne d'une permission de Bretagne en France, vers la Polynésie. Donc Paris/Los Angeles/Papeete avant d'être transporté sur Mururoa ou une autre affectation "locale". Il ne se retrouvait pas seul sur ce vol, puisqu'il rencontre un collègue de régiment de la légion qui bien sûr, faisait la même route que lui. Embarquement à bord d'un 747 d'Air France.

Paris OK, Los Angeles OK, re-décollage OK, et route vers les palmiers rayonnants...d'uranium 238, alias Plutonium de Mururoa, via Papeete.

L'approche (de nuit) sur Papeete s'amorçait, sortie des trains d'atterrissage... Puis, atterrissage, vrooooommmm. Pierre et son pote, commençaient à s'aprêter à ouvrir leurs ceintures et puis...ils passent devant l'aéroport, tout allumé (évidemment...), et puis...ils dépassent l'aéroport toujours à vive allure...et puis ils laissent l'aéroport derrière eux (bizarre...), qui finit par disparaître (encore plus bizarre...)....et puis le noir à nouveau sans balisage, puis plus de piste parce que la piste était...finie....et l'oiseau roulait toujours plus vite qu'une Mac Laren...

Il faut savoir, qu'au bout de cette piste...il y a le lagon...et qui, s'il n'est en lui même pas profond, se termine bien vite pour laisser place aux abîsses....

Et l'avion continue toujours sa course...jusqu'à ce que...Boum! Patatrac! Boum!...et Splash et encore Boum!, les coffres s'ouvrent les affaires valdinguent, des passagers (détachés) volent, et hurlements de terreur et puis, plus d'éclairage, et, encore une partie de 4X4 dans le lagon et puis....arrêt net...

Plus de lumières. Des passagers qui hurlaient, genre "la tour infernale", les uns sur les autres, aucune lampe torche apparente, donc pas d'équipage sur le coup, pas de lumières de sécurité, et puis où étaient-t-ils dans le lagon? Etaient-t-ils dans ce fameux lagon, au bord du gouffre ou sur le sable...? En tous les cas, pas droit, puisque l'avion penchait gravement d'un côté...

L'équipage ne donnant aucun signe de vie dans cette catastrophe (avec beaucoup de son mais sans images...), Pierre et son pote décident de prendre les choses en main et commencent à tenter une échappée vers les issues de secours. Ils réussissent à en ouvrir au moins une... Mais, le hic est que l'avion, penché sur un côté, faisait que le toboggan de glisse se retrouvait...horizontal...par rapport à la mer... Donc essai tant bien que mal de l'autre côté, entre "beuglements", affolement, baggages...et là, bingo, celui-ci s'ouvre et touche la mer...

Et là, me racontait-t-il : "C'était exactement comme dans les films". Il y avait de tout, les gens qui semblaient (dans le noir) compréhensifs, ceux qui voulaient sauver leur peau avant même un pauvre bébé, quitte à l'écraser, bref...le scénario catastrophe du dimanche soir, à 20H30 sur la télé... Puis, une hôtesse, finit par "apparaître dans le noir" (affolée) et leur dit "merci de nous aider" (sic)...c'est le seul membre d'équipage qu'ils aient vu de toute l'histoire, y compris la suite...je ne parle même pas du commandant et de son comptable...(qui étaient strictement indemnes et invisibles).

Pierre et son ami prennent ensuite l'initiative de descendre en premier du toboggan pour réceptionner les passagers dans la flotte. Ils n'étaient pas fiers de tenter le premier "saut" car...sur quoi allaient-t-ils tomber...? Il faisait nuit noire dans l'avion et dehors. Ouf! ... De l'eau, et, un bon mètre cinquante....

Tout de suite ils entreprennent (tous seuls) la descente des passagers d'un 747... C'était la foire d'empoigne, entre ceux qui voulaient partir "les premiers", les femmes avec enfants, les autres égoïstes et ceux qui aidaient. Nos deux amis, en bas de la "piste de ski", donnaient les ordres "à la sauce légion étrangère" pour calmer le jeu, du moins, essayaient de le faire par crainte d'un éventuel embrasement de l'appareil, donc il fallait faire vite...

Tout d'un coup au loin, mais un bon quart d'heure après le crash.... Pin Pon Pin..... Les pompiers de l'aérport tahitien. Qui étaient équipés (merci la France ) d'un matériel à faire b...er n'importe quel pompier français : dernier cri et rutilant. Sirènes hurlantes, plein de camions, gyrophares dignes de "Hawaïï Police d'Etat", et tout ce monde sort des véhicules, laissent (heureusement...) les phares allumés, en tenue de combat, et se plantent, là, sur la plage...sans rien faire..... Et, jusqu'à la fin... A cent mètres.

Pierre et son ami sachant que ces "pompiers professionnels" resteraient là, au cas où il y aurait "le feu dans le sable", continuent de dire "Go! Go! Go!..." pour faire fissa...et dégager l'appareil au plus vite. Un des exemples "amusants" était celui d'un photographe professionnel qui en voulant à tout prix sortir de l'appareil à "satellisé" une femme avec un enfant à l'entrée du toboggan. Nos deux amis après avoir dit "Go" réceptionnaient chaque passager pour ne pas qu'ils boivent la tasse en bas, et surtout pour les blessés. Mais celui-ci, ils l'on laissé quand même venir, malgré son comportement infecte. Go! et puis il se lance et puis glissade avec toutes ses sacoches de matos et puis ...... merde...ils l'on raté (pas de chance).... plouf...! Pauvres objectifs, flashes...et reflex en tous genres...c'est dommage...vraiment dommage... Ca aime pas l'eau tout ce matos...😛...!

Bref, au bout de quelques temps, les passagers sont sur la plage, blessés et trempés. Pierre y arrive en dernier et découvre avec stupéfaction que les pompiers, outre leurs tenues rutilantes étaient....en tongues.....

Et soudain... Des cars arrivent pas loin de la plage, apparemment pour charger tout le "bétail". Tout ce "petit" monde embarque, les cars amorçent le départ et puis, ils empruntent la seule voie "naviguable", la piste, vers l'aéroport (ndla : "l'aéôpô"). Mais, à ce moment là... tout droit, en face d'eux, au même instant, ....un avion atterrit...fonçant droit dessus...sur cette seule et unique piste.... Les chauffeurs de cars font alors descendre tout le monde en leur disant de dégager (?!?!?!) .... Décision stupide.... Et l'appareil leur passe au-dessus du nez.... Dieu était encore là...parce que parfois, il doit y avoir un "Dieu" pour les voyageurs...

Et, ...........les cars..........s'en vont...! Comme ça. Les laissant seuls au beau milieu du tarmac.

Pierre et son collègue demandent donc à tout le monde de se rassembler et de les suivre pour gagner l'aéroport. Il n'y avait plus, ni pompiers, ni cars, ni ambulances, ni police, ni personne... Seule l'enseigne de l'aéroport, au loin, donnait encore signe de vie.

Tous ces passagers apeurés et trempés les suivent en file indienne et regagner finalement le halle d'arrivée. Ouf... Ca se termine enfin... Quelle frayeur, me direz-vous. Mais une bonne nuit d'hôtel et les précautions des "autorités" locales et d'Air France feront le reste.

Et là.... Un douanier, le premier : leur crie tout fort, avec l'accent local : " PASSEPORTS...!!!" (ndla : "PASSEPÔ' "...!)

Et devant ce brave douanier, des passagers, sans baggages, sans vestes, sans sacs.....et sans voix, et, pour ceux qui avaient encore des papiers, ce n'étaient me disait Pierre, que des "feuilles de choux cuites à l'eau de mer"...

Négociations....dures engueulades.... et puis finalement, l'heure étant tardive sans doute..., nos amis douaniers les ont laissés...passer. Quelle compréhension. C'est chouette "les îles"...

Passé la "douane"....ils entendent une douce musique dans le hall de l'aéroport et se retrouvent tous "nez-à-nez" avec un groupe tahitien "d'usage", colliers de fleurs et costumes traditionnels, danseuses et guitares, et, qui croyant bien faire sans être au courant de l'histoire....se mirent à leur chanter, comme à des passagers issus d'un vol "régulier" :

Bienvenue à Tahitiiiiiiiiiiiiiii...........!!!"...!!!

C'était "l'Apothéose".... Me disait Pierre.

Pour renseignements, nos deux légionnaires, après un an de courriers recommandés, ont eu le droit "en tout et pour tout", de la part d'Air France, et, en guise de dédommagements pour leur vol "pittoresque", sans parler des services rendus, à un aller simple, uniquement pour un Paris/Los Angeles...

Je ne vous raconte pas ce qu'ils ont du débourser pour les américains qui étaient à bord....en comparaison...! Mais c'est dérisoire comparé à tout...

Avec le "sourire" , et, "Bienvenue à bord"...

Jean-Michel
Femme au Sénégal English translation pending
by Ginette1 · 2004-02-07 · 14 replies
Bonjour, besoin d'infos, c'est la 1ere que je (québécoise) me rends à Dakar au Sénégal, je ne connais pas du tout le pays, j'y vais rejoindre un ami la-bas. Pouvez-vous me dire, comment sont les gens ?, se sont des gens de confiance en général (hommes) ?, sont-ils contents autant hommes que femmes de faire des rencontres avec les étrangers ?? Voient-ils d'un mauvais oeil quand des blancs s'établissent chez eux ?? Merci beaucoup de vos informations, tout ce que vous me direz pourra m'aider. Ginette.
Conseils sur une semaine au Maroc en avril English translation pending
by Acpascal · 2004-02-02 · 15 replies
Je compte partir une semaine au maroc avec mon mari en avril.

Je desirerai faire un trek de 3 jours (avec un guide), suivi d'un séjour au bord de mer.

Quels endroits me conseillez-vous ?

Comment puis-je organiser ce sejour ?
Budget et coût de la vie pour 3 semaines à Shangai (Chine) English translation pending
by Keoexe · 2004-01-30 · 5 replies
Bonjour à tous,

je pars en inde mi mars pour deux mois, et j'ai presque envie de me prendre un aller retour Mumbai/Shangai pendant cette période. J'aurais donc voulu connaitre le cout de la vie la bas pour 3 semaines en sachant que je ne resterai sûrement pas tout le temps à Shangaï, j'irais visiter les environs.

schuss !

😛
Rencontre voyageurs à Nice le 10 avril 2004 English translation pending
by Alan · 2004-01-30 · 81 replies
Salut à tous,

Voilà, comme notre communauté de voyageurs s'agrandit et que plusieurs personnes commencent à avoir des affinités entre elles, Sandrine et moi même, on se disait qu'il serait intéréssant de se rencontrer quelque part afin de partager des émotions sur les voyages.

Donc le Samedi 10 Avril, on aimerait organiser une rencontre sur Nice avec un rendez vous à l'hôtel ou Alan travaille www.hotel-petit-palais.com, et ensuite un déjeuner dans un restaurant suivi d'échanges dans les jardins de l'hôtel.

Tout ceci demande à être affiné bien sur et l'on vous tiendra au courant, mais d'ores et déjà nous aimerions connaître les voyageurs qui seraient intéréssés par une telle rencontre et ce serait sympa de nous le faire savoir par message privé sur les pseudos de Alan et Sandrineinde.

A savoir que Alan sera absent du 3 au 20 février ( voyage au Nicaragua ) et Sandrine du 20 février au 20 Mars ( voyage en Inde ), mais nous correspondons suffisamment ensemble pour nous échanger les informations.

Suivant les réponses, nous finaliserons définitivement le projet au 31 Mars et vous fournirons alors tous les renseignements nécéssaires.

On vous espère nombreux,

A bientôt,

Sandrine et Alan
Choix d'un quartier dans Bangkok pour guest house? English translation pending
by Kawine · 2004-01-29 · 2 replies
Bonjour à tous,

Je pars en Thaïlande en mars pour la 1ere fois. J'aurais voulu des avis sur les différents quartiers de Bangkok pour choisir une guesthouse.

Tout le monde parle de khao san road mais je crois que j'aurais voulu quelque chose de plus...typique ou dépaysant. Et je pense que Chinatown conviendrait un peu plus à ce que je recherche...Quel est votre avis sur ces deux quartiers, et est-ce que chinatown est facile pour les touristes parlant moyennement bien anglais. Car si je cherche à éviter le côté TROP touristique de khao san, je voudrais quand même un coin un minimum touristique, ne serait-ce que pour ne pas trop galèrer.

Je sais que khao san est animée le soir, en est-il de même pour le quartier chinois?

Si vous avez également des trucs à voir ou à faire qui vous ont beaucoup plu ça m'intéresse. Mais pas forcément des monuments car si je compte aller voir les principaux, ce qui m'intéresse davantage c'est l'ambiance (de certains quartiers), les paysages (vus des khlongs), ...

Mais s'il y a des monuments que je dois absolument privilégier par rapport à d'autres, votre avis est le bienvenu; si vous avez repérer un marché particulièrement typique, coloré, animé, etc, également.

Bref je reste à peine 3 jours sur Bangkok et si je pouvais ne pas passer à côté de choses essentielles ça serait génial!
Cigares Punta Cana English translation pending
by Superbabar · 2004-01-21 · 25 replies
🤪😉 acheter des cigares dans les hotels si oui quelle marque.

ex : partagas pour des cubains.

mais pour la rd surtout sur punta cana.😎😎
Reina cumayasa English translation pending
by Annie112 · 2004-01-21 · 6 replies
coucou,

je suis nouvelle sur le forum et je le trouve génial.

J'en profite pour savoir si vous avez des infos sur cet hotel, je pars la bas le 1 er fevrier par switch.

Si vous avez des conseils partiques, n'hesitez pas je ne sui sjamais parite en rep dom!!!

faut il prendre de l'argent type dollar ou euros suffisent?

Voili voilou

merci a tous ceux qui pourront m'aider.....
Après le temps du rêve, celui du cauchemard... (Australie) English translation pending
by Véda · 2004-01-19 · 3 replies
Voilà, une petite histoire véridique tout droit issue d'Australie.

Il y a dans l'Ouest de l'Australie, une communauté aborigène possédant une galerie d'art.

Sur la piste de latérite traversant le village, les adultes se retournaient sur nous, jetant des regards interrogateurs ; les enfants hilares, vêtus de joggings sales et déchiré, nous saluaient, agitant frénétiquement leurs petits bras en montrant leur petite dents toutes blanches. Les ventes de la galerie permettent d'entretenir l'école de peinture où petits et grands apprennent à peindre dans la lignée de leurs ancêtres.

Dans cette galerie, une peinture de 140 /120 attira particulièrement notre attention. On y reconnaissait un gros baobab autour duquel gisaient des silhouettes humaines noires et dans un angle un cercle rempli de noir, le tout dans un fond jaune ocre. La directrice de la galerie nous expliqua alors l'histoire de cette peinture, une histoire véridique, terrible, l'histoire d'une erreur causée par l'injustice, la folie, l'incompréhension, le non-respect et la bêtise humaine.

Cette histoire se passe au pied d'un immense baobab, dans les années 30. Le village ne possédait alors qu'un bureau de poste, une station télégraphique, une cattle station et un commissariat de police. Une tribu aborigène avait choisi de s'installer à quelques heures de marche de cette town et, bien que surveillés, la communauté blanche les acceptaient.

Le baobab était utilisé par la tribu comme lieu de célébration des événements marquants de leur vie. On venait y cuisiner dans des grands trous creusés dans le sol, y jouer de la musique et danser, palabrer, juger… Alors qu'un événement se préparait, un homme repéra une belle jeune fille dans le clan et voulu l'emmener avec lui. La jeune fille ne se laissa pas faire et bientôt le clan se mit du côté de l'importunée. L'homme, blessé dans son amour propre, prépara alors un plan infaillible contre son clan. Il pris une vache à un fermier et la déplaça. Le fermier, découvrant qu'une tête lui manquait à son troupeau, se rendit à la police alors que l'homme aborigène expliquait qu'une tribu aborigène était en train de cuisiner une vache. Le shérif se rendit au baobab et vit en effet ce trou immense dans le sol. A cette époque là, le fait d'être aborigène les rendaient de suite coupables et à la vue de ce grand trou, la preuve était faite pour le shérif. Il ordonna feu sur la tribu. Ce fut un massacre. Quelques membres réussirent à s'évader et rejoindre d'autres tribus quelque part dans le bush mais la plus grande majorité gisaient inertes sur le sol. Après le carnage, le shérif s'avança vers le trou, l'ouvrit et découvrit deux kangourous. La folie l'empara et il jeta les corps dans le trou puis les brûla.

Aujourd'hui on peut voir un petit monument simple (une plaque de béton entouré de chaînes blanches avec un pot de fleurs) où on peut lire : "In memory of our ancestors who were shot then burnt here". Il se trouve au pied du même baobab, témoin de l'horreur, à seulemnt 100 mètres de la Highway, au milieu du bush, caché derrière les touffes de spinifex, à l'abri des regards.
Renseignement sur Tryp cayo coco English translation pending
by 123456789123 · 2004-01-16 · 10 replies
Bonjour tout le monde,

J'aimerais avoir des renseignements sur l'hotel TRYP Cayo Cocola, la bouffe, activitées de cet hôtel... c'est mon 1ère vacance en amoureux et j'aimerais ne pas être décue...

Je vous remercie...

Mélanie
51 degres a Montreal aujourd'hui English translation pending
by Douya · 2004-01-16 · 12 replies
Comment vous faites pour tenir par ce froid pareil ??!!!🤪

En tout cas, on pense a vous tres chaleureusement.🙂

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display