Search VoyageForum
FR
Traduction en calligraphie tibétaine English translation pending
by Jeremdu91 · 2009-09-16 · 2 replies
Bonjour à tous, je souhaite me faire tatouer la phrase "Fais de ta vie un rêve et de tes rêves une réalité" en calligraphie Tibetaine. Selon la taille je peux la racourcir en "Vie tes rêves", c'est a peu près la même idée... Je souhaite que la traduction soit le plus juste possible donc je demande avis aux experts....pourriez-vous me traduire ces deux phrases s'il vous plait?? merci à celles et ceux qui pourront m'aider..
Combien coûte un appartement et la vie en général au Canada? English translation pending
by Traveller161 · 2009-08-26 · 6 replies
bonjour

Ma compagnie me propose de m'expatrier au canada, mais j'aimerai en savoir un peu plus sur ce pays avant de tenter l'aventure.

actuellement je gagne environ 400000 yen par mois (3500 euro en gros je vis au japon) et ils me prposent donc 3700 Canadian dollrs.

Est ce assez pour louer un apartement vivre s'amuser? car sur tokyo je suis leger des fois...

Combien coute un appartement et la vie en general (actuellement je pai mon logement 1300 euros)?

merci pour vos reponse
Hôtel pas cher dans un quartier sympathique à Manille? English translation pending
by Madajeje · 2009-07-10 · 3 replies
salut a tous j'arrive le 13 a manille et je cherche une adresse d'hotel dans la capitale mais dans un quartier type koh-san road en thailande ou l'on peut faire des rencontres back-pack et gens qui connaissent le pays histoire de se refiler des tuyaux je reste 2 ou 3 mois au phil donc si ya des francais dans les parages faites passer les adresses en MP merci d'avance
Évolution de la grippe porcine en Thaïlande et mesures préventives English translation pending
by Farang61 · 2009-07-08 · 16 replies
Le Ministère de la Santé a communiqué aujourd'hui:

- 2718 patients ont été affectés à ce jour par le virus.

- On compte 2 nouvelles victimes, portant le total à 11. La première souffrait déjà précédemment d'une pneumonie, la seconde d'un dérèglement de la thyroïde.

- A ce jour, 8 patients sont toujours hospitalisés dans un état critique.

- Le Ministre de la Santé estime que le chiffre des personnes touchées par cette grippe pourrait doubler, voire tripler, au retour des vacances, ce jeudi.

- Le Ministère envisage des mesures pour circonscrire l'évolution, notamment dans les écoles, estimant aussi que les cafés internet pourraient être un lieu important de diffusion du virus.

(propos repris par le Bangkok post)

Donc à titre préventif, pour profiter pleinement de votre séjour, sans paniquer, (vous risquez simplement d'être cloué au lit 4 jours, sympa le voyage...) et en attendant que la vague de contamination arrive en Europe pour la rentrée de septembre, quelques conseils: -lavez vous les mains régulièrement, avec du savon et une serviette sèche. -évitez le plus possible les lieux publics où vous n'avez rien à faire de précis. -mouchez-vous avec des mouchoirs en papier, jetez-les dans les poubelles dès après unique utilisation. -éloignez vous de toute personne qui présente des symptômes grippaux tels que éternuements par exemple, toux ou nez qui coule, ou d'un thaï qui transpirerait. -évitez les cafés internet dans la mesure du possible, les micros-casque bien entendu, et personnellement je vous conseille de passer le clavier avec une lingette désinfectante, même si la possibilité de transmission par contact est infime, ou de porter des gants en coutchouc.
Bangkok: verbalisation des fumeurs en zone interdite et jets de mégots dans la rue English translation pending
by Sprex64 · 2009-06-15 · 25 replies
Je bouge un morceau de mon poste car il me semble qu'il soit plus adapté pour les futurs visiteurs de BKK

VERBALISATION DES FUMEUR EN ZONE INTERDITE ET JETS DE MEGOT DANS LA RUE

J'en profite aussi pour vous avertir que tu côté de Sukhumvit sur toute l'avenue particulièrement ASOK, Emporium la police et les gardiens des 2 parcs ont l'ordre de verbaliser fermement toute personne qui jette un mégot dans la rue ( je dis bien dans la rue mais pas devant les 2 entrées des parcs . J'ai pu assister à une de ces verbalisation cet après midi un farange ( Allemand +50 ans ) s'est vu infligé une amande de 2000 baths c'est le prix avec recu copie carbone et sourire de la police .... Donc, attention fumeur ne jetez plus vos mégots n'importe où .....et surtout ne fumez pas en dehors des zones autorisées je pense particulièrement à l'aréoport quand vous arrivée et au marché Chatuchat dans lequel je vous rappel qu'il est interdit de fumer C'est marqué et annoncé par voix haut parleur mais en Thai ...

Si on est honnête on ne peut pas blamer la thailande de faire comme chez nous pour ce genre de sujet ...Le green Bangkok gagne de plus en plus d'hadésion il y a vraiment un effort qui a été fait dans le centre ville pour la propreté et celà nous en profittons quand même un peu .... NOTE / Vue le nombre de chiens en liberté dans bangkok j'ai toujours été surpris du peu d'excréments rencontrés sur BKK on ne peut pas en dire autant sur les trotoirs de Paris et de Nice ....

Amitiés

Cordialement
Naissance en Thaïlande et droit d'y vivre... English translation pending
by Panatoo · 2009-05-28 · 52 replies
Bonjour, question : Est ce qu'une naissance en Thailande de 2 parents Européens ça donne le droit à tte la famille de vivre en Thailande ?
Projet de voyage pour six semaines Pérou-Bolivie-Argentine-Chili English translation pending
by Jeremw · 2009-04-10 · 4 replies
Alu à tous !!!

Je souhaitais juste avoir vos avis sur notre projet de voyage avec un pot. Nous partons pour 6 semaines le 20 avril prochain, je vous donnes les grandes lignes: Lima puis on longe la côte jusqu'à Nazca puis on remonte sur Cuzco avec un détour par le Machu Picchu à pied depuis Agua Calientes. Nous redescendons ensuite sur le lac Titicaca puis direction La Paz. De là nous irions peut etre jusqu'a Santa cruz pour quelques jours (environ 3 ou 4) puis nous irions en direction de Sucre, Potosi et Uyuni.(Le passage par Santa Cruz n'est pas sur et dépendera de si nous sommes en retard ou pas.) Nous continuons ensuite en direction de l'Argentine en descendant en direction de Cordoba en passant par Salta et Tucuman. Notre voyage se poursuivrait ensuite par Mendoza pour allé au Chili et plus precisement Valparaiso puis Santiago du Chili. Notre seul impératif est d'etre le 28 Mai 2009 à Santiago du Chli pour reprendre l'avion. Nous souhaiton voyagé en bus et/ou train, quelques portions à pied.

Merci d'avance de nous donné votre avis, vos conseils, remarques...

à bientôt

JEREM
Quand partir en Chine pour éviter la pluie et le froid? English translation pending
by Rene35 · 2009-04-10 · 1 reply
bonjour notre prochain voyage pourrait etre la chine :shanghai, xian, pékin .nous envisageons entre novembre avril, après avoir regardé la rubrique climat, nous aimerions savoir quand partir pour éviter la pluie et le froid a+ rené
Quels vêtements prévoir pour mai au Pérou-Bolivie-Argentine-Chili? English translation pending
by Jeremw · 2009-04-01 · 3 replies
Alu à tous !!!

Je pars avec un pot le 20 avril prochain pour 6 semaines au Pérou-Bolivie-Argentine-Chili. Je souhaitais savoir quel type de vètement prévoir suivant les températures, le guide du routard explique bien mais reste vague par rapport au mois de mai... Nous allons biensur monté en altitude. Je prevoyais 1 pantalon+short+sweet+manteau+pancho plui qui fera office de coupe vent aussi ^^ !!!

Merci à tous ceux qui pourront me donner des renseignements !

à bientot

JEREM
Bénévole en coopération internationale et développement cherche association à but non lucratif d'Afrique ou ailleurs English translation pending
by Osb · 2009-03-20 · 12 replies
Bonjour à tous Je suis un jeune etudiant chercheur en cooperation internationale et developpement.J'aimerai mettre mes competences benevolement pour le compte d'une association à but non lucrative(j insiste sur ce point) d'afrique ou d'ailleurs. Mes domaines de competences sont les suivants: Management des projets Cooperation decentralisée financement du developpement(endogène et exogène) Diagnostic institutionnel Animation et mediation culturelle Enseignement-education à la culture de la paix.

Je reste dans l'attente de proposition sérieuse.Merci
Hésitation entre l'hôtel Paradise Cove et l'hôtel 20 Degrés Sud? English translation pending
by Fanny74 · 2009-03-20 · 4 replies
bonjour, mon fiancé et mon nous marions en septembre 2009 ensuite nous prévoyons un voyage de noce a maurice, la 1ere semaine de décembre ma question et la suivante, nous avons le choix entre deux hotel avec notre budget

le paradise cove sur 8 nuits et le 20 degrés sud sur 10 nuits.. NOUS AVONS BEAUCOUP DE MAL A CHOISIR ils ont l'air bien tout les deux...

Autre interrogation, nous partont en demi pension, combien prévoir pour les repas de midi, excurssion et autres extras? merci d'avance a ceux qui pourraient me rensseigner
Recherche opportunité de bénévolat en Afrique Centrale et Australe English translation pending
by Sacadeuse · 2009-03-18 · 7 replies
Bonjour,

Je suis étudiante et je recherche une opportunité de bénévolat (volontariat) au Kenya ( ou peut-être un autre pays de l'Afrique centrale et australe). Je n'ai aucune qualification particulière, si ce n'est un diplôme d'étude en clarinette :-). Ce qui m'intéresse, c'est le travail humanitaire dans la communauté, des chantiers, de l'enseignement ou de l'aide dans les travaux de la communauté. J'aime aussi la conservation de la faune et de la flore.

Si vous connaissez une ONG qui recherche des volontaires ou tout autre information intéressante, ce serait très apprécié si vous me les communiquiez.

Merci!
Séjour au Mexique: vaccins, argent et sites à visiter? English translation pending
by Florens · 2009-03-09 · 2 replies
Nous envisageons un séjour au Mexique : quels sont les bons plans en ce qui concerne les vaccins, l'argent, les sites a visiter impérativement. Je précise que nous envisageons de nous débrouiller tout seuls pendant le séjour. Faut-il louer une voiture ou se déplacer en bus? Merci pour tout renseignement.
Aires naturelles de camping en Suisse? English translation pending
by Taprick · 2009-03-05 · 3 replies
😉Bonjour, je recherche des bonnes adresse de camping à la ferme et/ou aires naturelles de camping en Suisse et notament dans le jura Bernois. Si quelqu'un à de bonnes adresse ou pistes pour cette recherche, je le remercie d'avance de me les communiquer!
Voyage de six mois de Paris vers le Portugal en camping-car English translation pending
by Sohalia · 2009-02-15 · 26 replies
J'ai toujours aimé l'aventure, maintenant je veux partir pendant 6 mois en camping-car. Je pars de Paris fin mars, je pense aller vers le Portugal en passant par la côte d'azur. Vous avez des idées pour moi ?
Sunnmørsalpene en Norvège, ça en vaut le coup ou pas? English translation pending
by Flyairbus340 · 2009-02-03 · 2 replies
Bonjour Cet été, je voudrais aller en Norvège et je trouvais Sunnmørsalpene sympa pour de la randonnée pédestre.

Je voulais connaître votre opinion sur cette région montagneuse. De ce que j'ai lu, ça a l'air bien, mais avant d'effectuer des réservations, j'aimerais vraiment être assurée que cette région en vaille le coup tout de même...

Les randonnées pédestres sont sympa? Y'en a-t-il pour tous les niveaux? Comment est la température là-bas en général?

Cette région m'a l'air également touristique🙂. Devrais-je réserver le plus tôt possible ou pas?

Et côté linguistique, les Norvégiens parlent bien anglais ou pas? Je parle anglais couramment et l'allemand ( niveau intermédiaire)..

Merci encore d'avance pour toute réponse!
Amérique du Sud: acheter deux billets d'avion séparément pour voyager ensemble? English translation pending
by Jeremw · 2009-01-25 · 3 replies
Alu à tous, cher voyageurs !!!

Je pars en Mai pour l'Amérique du Sud avec quelqu'un que j'ai rencontré sur ce même site. Nous sommes près à acheter les billets d'avions et je voulais savr comment s'y prendre pour acheter des billets côte à côte étant donné que nous habitons loins de l'autre et que nous allons les acheter chacun de notre coté !?

Merci à tous par avance pour vos conseils !

à bientôt

JEREM
Voyage en France ou Espagne avec nos trois enfants? English translation pending
by Manondt · 2009-01-20 · 6 replies
Bonjour à tous

Nous avons 3 enfants et souhaitons nous diriger vers les Pyrénées Orientales ou l'Espagne... mais nous sommes indécis.

Pensez vous qu'il est plus judicieux de rester en France à la frontière (secteur Banyuls) ou de franchir la frontière et d'aller vers l'Escala ou autre ville du secteur?

On fuit le monde et on déteste le béton... où serons nous le mieux??? (nous sommes conscients cependant que c'est un secteur fort touristique et du peuplé en été)

Merci par avance
Correspondance d'une heure et quart entre deux vols à Hong Kong? English translation pending
by Cauroir · 2009-01-19 · 3 replies
Bonjour, Je vais a Ho Chi Minh via Hong kong, depuis Paris Au retour, je n'ai qu'une heure et quart pour la correspondance C'est sur le meme terminal Dois je m'en inquieter ? Est ce suffisant ? Merci Didier
Endroit le moins touristique d'Afrique du Nord? English translation pending
by EricBaluchon · 2009-01-17 · 11 replies
Je vais éventuellement visiter l'Afrique et je voudrais avoir vos conseils pour visiter des endroits (plutôt des paysages) magnifiques sans que ça soit trop touristique. Avez-vous des suggestions? Merci
Petit tour de la Floride en février 2009 English translation pending
by Jerem57 · 2009-01-02 · 4 replies
Bonjour à tous,

Grâce à vos conseils, et surtout grâce a PATDAN qui m'a beaucoup aidé, j'ai pu trancher et j'ai donc choisi la floride! J'ai trouvé une offre TOP, 342 EUROS Luxembourg - Orlando avec Bristish airlines...😉

Donc voila je vais faire un tout petit tour en floride du 23 fevrier au 4 mars, à Orlando et très certainement à MIAMI BEACH. En coupant la poire en deux, je vais sans doute faire 4 et 5 jours ou inversement ! Si quelqu'un se trouve dans les parages à cette période, faite moi signe, on pourra se faire un parc ou même un bout de route ensemble !

A bientôt,

Jerem
Idée de destination pour huit jours aux Etats-Unis? English translation pending
by Jerem57 · 2008-12-20 · 38 replies
Bonjour cher amis de la communauté vf...

Voilà, j 'envisage de me rendre aux Etats unis pour 8 jours, fin fevrier 2009! Le pti hic, c'est que je n'ai aucune idée de la ville, ni même de l "Etat ou me rendre... Malgré mes recherches je ne trouve pas veritablement d avis pouvant satifaire ma question... Voila pourquoi ja solicite votre aide.... Je pars seul, pour une une grosse semaine donc... Si vous avez des conseils, je les attends.. merci a tous

Jerem
Création d'un projet humanitaire au Maroc English translation pending
by Ada592 · 2008-12-13 · 7 replies
Bonjour

J'aimerais créer un projet humanitaire qui aurait lieu dans le sud du maroc ou dans un pays d'afrique pour le mois de juillet aout septembre 2009. Etant en école d'ingénieur, j'aimerais mettre à profit mes compétences au services des autres. J'avais penser récolter des fonds pour pouvoir acheter des pompes et ainsi les installer dans les endroits désertiques pour pouvoir puiser de l'eau, ou même gérer un chantier de construction d'école ...

En espérant que quelqu'un puisse me donner des idées ou des tuyaux, des adresses.

Ce serait un honneur et même un rêve de pouvoir concrétiser ce projet.
Travailler et vivre au Québec pendant quelques mois? English translation pending
by Florian09 · 2008-12-01 · 29 replies
Bonjour à tous

J'aimerais partir travaillé au Québec pour une période de quelques mois ( 3 à 6 mois environ ), je n'ai aucune qualification, Cependant Je suis quelqu'un de motivé et prêt à faire n'importe quoi.

Pour ce qui est de l'habitation, j'aimerais savoir à peut près les prix des studios, ou petit appartement.

Je souhaiterais savoir si il serais possible de travaillé dans des auberges de jeunesse ou ce genre de choses.

Voilà si quelqu'un pourrais m'expliqué les différentes démarches à suivre sa serais super.

Merci de votre compréhension.
Traversées maritimes en camping-car vers la Tunisie? English translation pending
by Jeanpierre44 · 2008-11-29 · 26 replies
bonjour

Désirant partir en camping-car pour la Tunisie, fin janvier à début avril 2009, je souhaiterais avoir des renseignements sur les traversées maritimes que ce soit de la France, l'Italie, la Sicile, et si possible, des circuits avec des points de chute pour dormir( parking, camping...) Merci à tous
Bons plans pour douze jours au Sénégal en janvier 2009? English translation pending
by GenevieveB · 2008-11-02 · 20 replies
Bonjour,

Mon fils de 22 ans qui fait ses études de médecine (5ème année), part en janvier faire un stage à l'hôpital de Dakar. Ils sont plusieurs de l'Université à faire ce stage. Après, ils voudraient visiter le Sénégal pas trop cher pendant +/- 12 jours. - soit du 14 au 26 janvier 2009- Ils seront au total 8 jeunes. Comment voyager: en bus, avec chauffeur, en train, ??? où loger?

Tous vos conseils et vos adresses utiles sont les bienvenus

Grand merci

Geneviève
Béziers-Agadir en voiture? English translation pending
by Gilles34480 · 2008-10-21 · 9 replies
Début Janvier je vais a Agadir, je me pose la question de savoir s'il est raisonable de venir en voiture, je viens de Bezier, -- ma voiture est une twingo essence -- j'hésite entre prendre l'avion et la solution voiture -- qu'en pensez vous?
Voyage en cargo au départ de France, Espagne ou Italie? English translation pending
by Pechemelba · 2008-10-17 · 1 reply
Je cherche toutes les infos pour faire un voyage en bateau cargo au départ de france, espagne ou italie, quelle que soit la destination. Je connais déjà le site mer-et-voyage.com, en connaissez-vous d'autres ? Une compagne de voyage serait la bienvenue, aussi pour éviter le supplément cabine individuelle. Merci à tous ceux qui pourront me répondre.Christine
Cherche location de camping-car en Amérique du Sud avec les enfants English translation pending
by Nous4 · 2008-10-16 · 2 replies
Bonjour,

Nous préparons un voyage entre le Pérou, La Bolivie, le Chili et l'Argentine de juillet à décembre 2009. Nous avons deux enfants assez jeunes (3 et 4 ans); nous souhaiterions visiter ces pays en camping-car. Nous vivons en Guyane, mais ici, il n'y a pas de CC !

Si vous connaîssez quelqu'un qui en loue un (ou en vend un), ça nous intéresse !

Merci pour votre aide !

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display