Search VoyageForum
FR
Pour quels pays les Français ont-ils besoin d'un visa? English translation pending
by Pauline789 · 2015-04-09 · 27 replies
Bonjour tout le monde!

S'il vous plais , pourais-je savoir si il existe dans ce monde, un pays pour lequel les ressortissants français (donc ceux qui ont la nationalité française) ont besoin d'un visa (touristique Je précise) avant d'y pénétrer pour une durée de un mois ou trois mois? Et si oui, quels sont ces pays? Parce que franchement, j'ai l'impression que les français peuvent aller partout rien qu'avec leur passeport ou leur carte d'identité pour un mois ou trois mois de sejour touristique. Les portes du monde entier leur sont grandement ouvertes et il peuvent aller où bon leur semble sans problemes, apparement. La terre n' est reelement qu'un seul pays pour eux, (d'apres ce que Je constate) et ils ont sont tous les citoyens libre de circuler facilement partout. C'est tellement surprenant!!!! Et si chanceux! J'ai vraiment besoin d'une réponse à cette question, si quelqu'un parmis vous en a, s'il vous plais, parce que J'envisage de prendre la nationalité francaise, étant donné tous les avantages que cela présente, Je vois que la vie a l'aire tellement plus facile quand on l'a. Et ça me facilitera beaucoup la tâche dans mes affaires et mes transactions surtout par le fait que Je voyages beaucoup et qu'il ne m'est pas toujours facile de me rendre à certains endrois à cause de cette #@$%&* formalité appelé visa!!
Que penser du Guanacaste English translation pending
by Nathvacances · 2014-02-14 · 4 replies
Bonjour J'aurais souhaité avoir des retours de gens qui sont allés dans le guanacaste au costa rica. J'ai lu que c'était très "américanisé", est-ce vrai?

Merci à tous.
Itinéraire au Costa Rica pour février English translation pending
by Joelle1 · 2014-01-15 · 1 reply
Bonjour! Je pars avec une amie au Costa Rica en février prochain :) Je ne suis jamais allée en amérique latine, j'ai vraiment très hâte!! On a toutes les 2 déjà voyagé mais plus en Asie (indonésie, thailande, cambodge, vietnam, inde).

Alors voilà notre situation, je pense que nous sommes un peu irréalistes mais je veux savoir si notre itinéraire est possible. Nous partons du 2 février du 24 février et nous avons une retraite de yoga à Nosara du 15 au 22. Nous arrivons à San José et repartons de liberia. Nous voyagons à petits coûts et sans louer de 4X4.

Nous nous sommes renseignées et ce qui est resorti comme étant les endroits les plus intéressants pour nous sont: -Rincon de la vieja (trek, mud pot, hot springs...) -Corcovado (animaux!!! et peut-être golfo dulce?) -Puerto Viejo de Talamanca (relaxe, moins de touristes, snorkeling, surf)

Je sais!!! C'est carrément aux extrémités du pays :) Pensez-vous que c'est quand même possible d'y arriver sans trop courrir??

Ha oui et dans quelle ville devrions-nous rester s'il n'est pas possible d'être dans le parc national?

Merci beaucoup! Le forum est toujours une mine d'or!! Joëlle
Vols intérieurs au Costa Rica English translation pending
by Hamhamchan · 2013-10-11 · 9 replies
Bonjour,

Je commence à me pencher sur la prépration d'un voyage de 2-3 semaines au Costa Rica pour le mois de février 2014. Je voyagerai seule en sac à dos, en transports en commun, sans voiture (et pour cause, je ne conduis pas !).

Par contre, afin de gagner du temps, je me dis que cela pourrait être intéressant de faire quelques vols intérieurs.

Pourriez-vous m'indiquer les lignes les plus intéressantes ? Faut-il obligatoirement repasser par San Jose ?

Merci par avance, Karine
Visa pour escale à Manille? (vol vers Palau) English translation pending
by Wordoc · 2013-06-24 · 2 replies
Je suis Algérien, je vais rendre visite à palau, mais je dois m'arrêter à Manille ai-je besoin d'un visa pour l'escale dans philippines?🙁
Ville de Nuevo Colon au Costa Rica? English translation pending
by Tacha · 2013-02-08 · 6 replies
Bonjour, Je viens de réserver un site où on me dit d'être à 10 min de Nuevo Colon.... euh... quelqu'un peut me parler de cette ville?? Qu'est-ce qu'il y a à faire à cet endroit... quel genre de ville est-ce?

Toutes vos informations m'intéresse? merci à l'avance🙂
Itinéraire avec enfants pour le Costa Rica English translation pending
by MrMarc · 2013-02-02 · 2 replies
Bonjour,

Je prépare un voyage de quatre semaines Costa Rica au mois de juillet. Nous sommes une famille de cinq. Les enfants de 11, 13 et 15 ans sont habitués de faire de longs voyages avec sac à dos, ils ont déja à parcouru la Turquie, la Thaïlande et une bonne partie de l'Amérique du Nord. Nous prévoyons voyager en transports en commun et ne pas réserver les hotels à l'avance. Nous aimons bien prendre notre temps en voyage et profiter d'un itinéraire assez flexible.

Voici mon itinéraire prévu:

1ere semaine: Région du Volcan Arenal (La Fortuna) et Parc National Monteverde

2e semaine: Plage et surf dans la région de Montezuma, Mal Pais et Playa Santa Theresa

début de la 3e semaine: De Montezuma, prendre le traversier vers Jaco, aller visiter le parc Manuel Antonio et retour à San José.

fin de 3e semaine et 4e semaine: Parc National Tortuguero en bateau taxi. Si li reste du temps, Prendre le bateau jusqu'à Moin pour ensuite visiter la région de Cahuita avant de retourner à San José pour le départ.

Voici quelques-unes de mes interrogations:

J'aimerais savoir ce que les habitués du Costa Rica pensent de mon itinéraire. Je me demande aussi si cet itinéraire est réaliste et faisable en transports en commun. Si j'oublie des incontournables.

Est-ce que c'est facile de partir de Monteverde pour se rendre à Montezuma en passant par Puntaneras ou si je devrais passer par Nicoya?

Je me demande si je devrais rajouter Playa Samara quand je suis dans la péninsule du Nicoya?

Recommandations sur le type de vêtements que devrions nous porter pour marcher dans les parcs nationaux au mois de juillet (chaussures, vêtements longs, courts, habits de pluie etc...)?

Des recomandations ou des activités à ne pas manquer dans les régions que je vais visiter?

Je suis ouvert à tout autre conseil qui pourraient m'aider dans mon voyage.

Marc
Quelle compagnie aérienne pour le Costa Rica au départ de Bordeaux? English translation pending
by Burdi33 · 2013-01-08 · 18 replies
Bonjour à tous,

Il y a 4 jours, nous avons pris la décision de nous rendre en famille au Costa Rica avec nos enfants de 15 ans et 18 ans pour les vacances scolaires entre le 02 et le 16 mars 2013. Depuis, je passe mes journées à parcourir Lonely Planet, les infos sur le net, les forum et j'ai déterminé mon itinéraire autotour. Reste à choisir entre 2 à 3 agences réceptives avec lesquelles je suis en contact. Je vous sollicite car je désire savoir quelle compagnie aérienne choisir au départ de Bordeaux? Par Ibéria, il y a un transit à Madrid de 16h, est-ce qu'il ya plus rapide? Bien entendu, nous pouvons nous rendre également la veille du départ à Paris. Merci pour vos conseils.
Dix jours au Costa Rica avec nos enfants English translation pending
by Matonki · 2013-01-03 · 9 replies
bonsoir! nous projetons de partir une dizaine de jours avec nos deux enfants au costa rica en avril. nous avons pour l'instant un itinéraire proposé par un TO du pays. il est très alléchant mais comporte de nombreux déplacements... j'envisage d'aménager la proposition. avez-vous des conseils de lieux à ne pas rater pour notre famille?(nous sommes fans de nature, d'animaux, et préférons éviter le trop touristique 😉) autre question: le vol!! je ne trouve que des vols avec de loongs temps de trajets... quelle compagnie nous conseilleriez-vous? iberia semble pas mal, mais je lis des choses assez négatives et prévoir un looong trajet sans écran sur le siège me fait un peu peur pour les faire patienter!!!🤪 merci par avance pour vos futures réponses!!
Recherche contacts au Nicaragua English translation pending
by FamilyBeauce · 2012-12-14 · 12 replies
Bonjour, nous serons au Nicaragua, probablement à Granada, le 15 février 2013 pour 3 mois. Nous voulons visiter autour et faire du bénévolat. Nous faisons actuellement la même chose au Guatémala (Antigua), mais ce fut une vraie galère pour trouver un logement. Je lance un appel ici, au cas où quelqu'un serait sur place pour me donner quelques conseils, ne serait-ce que les bons/mauvais quartiers, si jamais on loue quelque chose à distance... Merci !
Tour du Costa Rica en un mois English translation pending
by Annielarouch · 2012-08-15 · 4 replies
Est-ce réaliste de faire le tour du costa rica en 4 à 6 semaines en étant pas trop pressés?? les itinéraires proposés sur certains sites ressemblent à des des courses contre la montre! est-ce possible de tout voir sans repasser par San Jose à chaque fois que l'on change de région? est-ce que ce serait une bonne idée d'atterir à San José et de repartir de Liberia? est-ce qu'il y a des régions que je pourrait éviter en fesant mon itineraire, et/ou des régions que je ne dois absolument pas manquer? je veux partir en avril. Merci!
Itinéraire de dix-huit jours au Costa Rica: votre avis? English translation pending
by Junglemilie2 · 2012-03-30 · 7 replies
Bonjour!!

J'aimerais avoir l'avis de vous tous sur l'itineraire que je suis en train d'elaborer pour un petit periple au costa rica en juillet!

Alors!

Jour 1 : arrivee a san jose a midi, depart en autobus pour la palma norte, taxi pour sierpe, dodo a sierpe

Jour 2 : isla del cano

Jour 3 : transfert vers puerto jimenez, preparation pour le corcovado

Jour 4 : los patos a sirena, dodo a sirena

Jour 5 : randonnees autour de sirena

Jour 6 : sirena a la leona, dodo a la leona

Jour 7 : retour en bus jusqu'a san jose, dodo a san jose

Jour 8 : depart pour tortuguero

Jour 9 : tortuguero

Jour 10 : tortuguero

Jour 11 : retour a san jose, prise de possession d'une voiture ?

Jour 12 : monteverde

Jour 13 : monteverde

Jour 14 : arenal

Jour 15 16 17: plages de la cote pacifique ( a determiner)

Jour 18 : liberia pour vol de retour

Qu'en pensez vous? Est-ce vraiment une bonne idee de louer une auto? Est-ce que l'itineraire est teop charge selon vous??

Merci infiniment!!
Itinéraire de quinze jours au Costa Rica English translation pending
by Baspec · 2012-02-23 · 13 replies
Bonjour tout le monde, Comme c'est souvent le cas ici je vous soumet mon itinéraire pour 15 jours au Costa Rica, qui qui se déroulera au mois de Juillet. Nous prévoyons louer un 4x4 pour notre séjours. Vous constaterez qu'au jour 3 je n'ai pas trouvé d'endroit à visiter entre Poas et Samara. Merci de m'aider à combler ce trou si nécéssaire. Si vous avez des suggestions d'activité à faire durant ce séjours n'hésitez pas je suis preneur. Merci encore pour l'entraide qu'il y a sur ce site exptionnel.

Carnet de route Costa Rica Juillet 2012

Jour1 : Arrivée San José, nuit à A San José ou Alajuella

Jour 2 : Départ pour volcan Poas, visite du volcan ( vite fait) et départ

Jour 3 Visite d’un parc???

Jour4 : Départ pour Samara/ Playas Samaras

Jour 5 et 6 : Visite de Samaras et alentours

Jours 7 : Départ pour Tarcoles

Jours 8 : Départ pour Puerto Viejo / Cahuita

Jour 9,10,11 : Visite Puerto Viejo/ Cahuita et Départ sur Tortuguero

Jour 12, 13 : Viste du parc de Tortuguero.

Jour 14 : Retour sur San José Nuit à San José

Jour 15 : Départ pour l’aéroport

Bastien
Retour de l'hôtel Allegro Papagayo (2-9 janvier 2012) English translation pending
by Maya123 · 2012-01-16 · 2 replies
Resort : ALLEGRO PAPAGAYO, , achat chez VAR en aout 2011 séjour du 2 janvier au 9 janvier 2012 (période vacance construction, , , ) avec Vacance AIR CANADA prix 2668$ (total, , ) en occ.double. de toronto 1000$/pers selon gens rencontré...

Le Vol : Nous étions avec Air Canada, ma première fois avec eux , excellent service , horaire respecté. Trajet 5h45min. environ j’ai bien aimé beaucoup de chois de film, bouffe faut payer nos repas environ 7$ a 9$ en combo...

Aeroport de Liberia : Le plus mal foutu de tous mes voyages pas de service de resto y vende meme pas d, eau sont arrivé avec des cruches et bacs de glaces au retour et fournissais verre, au duty free boissons vraiment pas cher le rhum flor de cana 12 ans en four pack seulement 60$ en 2 pack 36$ vraiment pas cher ils y a aussi du 18 ans !!!! de la liqueur de tequila etc et bien sur du parfum...

Au retour les baggagistes se garoche sur votre bus et corde les baggages sur un wagon ....pendant que je me dirigeais a l, autre bout pou aller payer ma taxe de sortie ma fille a du se chicaner pour leur reprendre et leur arraché pour les garder près elle vraiment pas cool .. et aucune indication pour se retrouver a l, embarquement, , , salle attente non climatisé ...y doivent supposéement construire un nouvel aeroport ce seras pas du luxe...

L’Hotel : Certaines brochures le cote 3* d’ autre 4* , en faite ma note globale 3.5*

Le resort est situé au fond d’une baie dans la province du Guanacaste a une trentaine de minute de l’aéroport de Liberia.. Aurais besoin de rénovation pour certaines chambres pas tous rénové selon des commentaires de gens rencontrés.

Le lobby : Situé au sommet d’un talus , on y retrouve un stationnement, 3 postes internet dans un local climatisé, un bar avec vue inprenable sur la baie, ferme tot 20h , une boutique dépanneur beaucoup de choix, toilettes propres, comptoir d’enregistrement , service courtois .

Le check-in : On se préesente les premiers on repart les derniers lol tout de meme rapide pour les autres.. , semble qui avait un problème avec la chambre qui nous avais assigné au debut dans le bloc 14 a un moment donné le préposé est parti dans un bureau ca pris au moins 15 min. avant qui revienne , , , et nous a chamgé pour le bloc 10, , , on a acheter leur forfait internet 25$/sem. Il nous ont donné la chambre 1020 vue mer connection wi-fi (on avais pas acheté vue mer au depart car + cher...) . Il nous a donné le coffre fort gratuit pcq le check in trop long , super !!!

Les chambres les batiments de chambre au nombre de 13 sont tous construits dans une pente très raide. Il y a un service de navette régulier aux 10 min. chaque poste d’acceuil de navette (il y en a plusieurs) dispose d’un distributeur a glace et distributeur a eau potable non réfrigéré. Je crois (pas certain..) que ce sont des cruches d’eau locale puisque j’ai remarqué qu’au resto on rempli les pichets directement du robinet... On en a bu en masse et aucun problème , on peut se procurer de l’eau enbouteillé au lobby 2$ la bouteille...

Nous avions la chambre 1020, la plus proche des installations , située au coin du deuxieme étage du bloc 10 Parfaite pour nous !!! bruyante durant spectacle de fin de soirée, sinon the best pas besoin de navette, sauf pour aller au lobby, pas de voisin au dessus, toit cathedrale parfait. Je vous la recommande... Ne pas prendre les chambres qui sont au rez de chaussè car des blocs car système de climatisation en avant de votre porte j, imagine un peu bruyant Notre chambre avec balcon deux siege de plastic, vue sur piscine et la baie, deux lits doubles très propre comme la salle de bain egalement , matelas plutot ferme, service d’entretien de chambre excellent, produit habituel deux petit savons , gel et shampoing en distributeur, cafetière, frigo vide., coffre fort payant 2$/jour habituellement.

Les installations :On accède aux installations situées en bordure de la plage par un escalier qui passe sous une tour d’observation. Les batiment , bar buffet auditorium sont tous avec toit cathèdrale poutre apparente , de toute beauté.

La plage : c, est une longue plage de sable volcanique de 1 km de long environ a l :autre bout completement il y a comme un genre de camping , il y a aussi une plage de sable blanc ou on y accede en bateau en reservant sous l, escalier au kiosque de CHARLIES et c, est gratuit..

Sur la plage a certain moments il y a ful de singes capucins qui vienne se faire nourrir des fois en p.m. ils sont super rapide sitot arrivé sitot parti lol une journées une bande de singe hurleur sont veneu avant qu’on parte en excursion vraiment impressionnat de les voir et entendre...certains ont observées des dauphins sautès non loin de la plage . beaucoup de gros cactus le long de la plage et vegetation luxuriante surtout a l, autre bout.

Une seule piscine, avec wet bar, filet de warter polo au centre, elle est comme en forme de trefle, propre, beaucoup de chaise bleu sont magané, faut en reserver un peu avant 8h si on veut avoir un bon choix et palapas...car super chaud, , , , super beau le soir de notre balcon oula tour lorsque la piscine est illuminée`

Grand auditorium a gauche, au bas de l’escalier, spectacle habituel drole mais ben ordinaire...toilette au fond du corridor a coté, toilette des homme devrais etre rénovéè celle des femmes c, est faits...

Salon de massage et serviette : situé sous les marches de l’escalier d’un coté sauna massage et de l’autre distribution serviette adjacent a CHARLIES vendeur d’excursion,

Les restos : Seulement un buffet , le soir on recouvre les chaises et on dispose des nappes, super beau celà fait plus chic, le soir ca fait la file a l, ouverture, il y a un casse- croute adjacent au buffet plus près de la plage hamburger (viande très bonne) pizza mince au fromage surtout très ordinaire, hot dog salade et condiment, frite, fruits frais, nachos fromage viande, boissons en fontaine ,

Voisin du casse croute le resto mexicain, au rez de chaussé, a 23h c, est la disco a cet endroit , au dessus resto italien.

La bouffe au buffet n’est pas extraordinaire, inégale, certains jour meilleure que d’autre pas beaucoup de choix tout est servi dans des genres de gros réchaud avec couvercle , tout de meme toujours des fruits frais, bar a omelette le matin , bar a salade, bar a pate sauces basiques ben ordinaire, café excellent , vin pas terrible....

Pour les resto a la carte on s, est matché avec une tite famille de trois donc 4 reservations pour 5 personnes au lieu de 2 ...au lobby vous demande seulement le nombre de personne et no de la chambre fake on a doublé nos restos , bouffe au resto a la carte bonne mais pas de surprise...Service super bon et empressé partout sauf au bar ou là des fois y dorme au gaz jase entre eux ben bizarre... serve les locaux en priorité souvent jase avec eux avaant de te servir, meme si tu donne des pourboires régulier se souvienne pas de toi genre...fake j, ai adopté un serveur toujours le meme donc meilleur service toujours servi dans des verres en verre sinon c’est du plastic souvent pour les autres.... les barmans sont plutot jeunes et inexpérimenté...menu de coktail affiché au dessus du bar seulement quelques noms , , , mix avec boisson de marque disco rhum disco tequila disco etc sauf le scotch.. ben bas de gamme comme alcool...

Les représentants : Charlies sous escalier de la tour :représentante ottawa anglophone super competente.excursions variés moins cher que voyagiste, Les autres représentants sont au lobby, Nolitour a Maxime super bon, pour ceux qui arrive de Toronto ou Calgary, quebecois trilingue de Ste Lucie de Beauregard lol meilleur choix !!!!,

Nous, nous avions deux représentants incompétent pour Air Canada un bilingue anglo/espagnol une jeune femme francais /espagnol qui connais rien traduisais son collegue, pathétique , rarement vu ca , , on est resté seulement 10 min. au speach qui se faisais au resto mexicain pas de temps a perdre avec eux, , , on s, est matché avec une tite famille de trois et on a reserver plus tard avec CHARLIES et NOLITOUR.

Les excursions : Sans nul doute le point fort du Costa Rica tellement de choses a voir, pas assez une semaine beaucoup trop court, faut y aller au moins deux semaines, la prochaine fois maintenant que je connais un peu ce pays ce sera au moins deux semaines et pas en tout inclus, les grandes routes sont belles mais les autres tout un défi , pont étroit route cahoteuses et sinueueses, arbres brisés sur la route vers La Fortuna , glissement de terrain très coteux étroit et sinueux vers le parc Monteverde route spectaculaire très montagneux,

Je suis content de ma première expérience en tout inclus ca m’a permis d’apprivoiser ce pays.

Excursion snorkeling : Achat avec CHARLIES 85$/pers avons été a environ 2h du resort on longe la cote sur un assez gros bateau de deux étages , paysage très montagnuex, pelican près du bateau, observation de dauphins nous suivent par moment comme le titanic lol , aussi banc de poissons volants, capitaine super drole et bonne explication on passe a coté du resort Four Season, (parenthèse : on le vois peu le Four Season, , , car il est dans la vegetation, là ya un super golf 300$/la partie , un ami rencontrer au resort y est aller pas evident pour reserver faut aller sur place preferable ....super service a son amie qui elle a fait de la piscine au 4 saison...clientèle très huppé et snob 500$/la nuit...) au snorkeling on a pas vu beaucoup de poissons mini jelly fish ou keke chose du genre entk comme au resort qui nous pique la peau quand on se baigne dans la mer ben bizarre...BBQ sur la plage pas mal bon boeuf et poulet et poisson si on a réusssi a en attraper avant le repas, visite d’un genre de grotte au retour. Pas mal dans l’ensemble.

Excursion a Playa el Coco: Avons acheté de CHARLIES 25$/pers, c, est une virées au village de Playa el coco pour 3h de magazinage environ, observation de dauphin et banc de poissons volant en chemin, magazinage en ville beaucoup de choix belle robe pour jeune femme, produits en bois , sculpture, hamac, prix raisonnable mais plus cher que a La Fortuna lors d, une autre excursion....ai acheter mon alcool a cet endroit mon erreur car c, est beaucoup moins cher au duty free de l, aeroport de Liberia , , , je pensais qui avais pas de duty free a l, aeroport ce pour ca que j’ai acheter dans un super marchè, aussi achat de 6 pack de biere imperial 7$ le 6 pack de king cannette froide miam miam !!!! j, en ai bu la moitiè sur la rue en suivant ma magazineuse Anais loll et le reste au resto de André Avons rencontré et diner par hasard chez André Rousseau un quebecois qui a un commerce de pizza sur la rue principlale a 100 metre de la plage presque au coin de la première intersection qu, on croise au dessus de son entrè de resto immense pancarte blanche de Lonely planet prix pour meilleur pizza au Costa Rica ... André est super gentil et cool telephone gratuit pour appeler au canada !!!et internet gratuit.

Vous pouvez y aller egalement avec la navette du resort a playa el coco 17.50 / pers.

Excursion Combo 2 jours (la totale !!!) : Ma fille trippe pas fort excursion et suis ben heureux qu’elle m, ai pas accompagné car pas chaud.... Achat de Maxime chez NOLITOUR 392$/pers. Ai faite cette excursion avec anglo de Toronto et Calgary...Soit premiere journée viste excursion en a.m. sur lac Arenal pour voir le volcan ou marche en foret (a votre choix) j’ai choisi le lac , rien a voir ou presque lac calme avons vu aucun caiman seulement quelques oiseaux , volcan full dans la brume, guide tout de meme interessant discours uniquement en anglais explique eruption du volcan arenal etc.

En p.m. diner au hot spring de TABACON (voir leur site internet...)le plus beau et le plus naturel du costa rica , inoubliable ce qui m’a le plus impressionné c, est la vegetation en bordure des hot springs, le buffet du midi excellent rien a voir avec le ALLEGRO, choix de rosbif , poisson, pate, bar a salade dessert en verrines excellent (Pelicano tu aurais trippé...) apres diner on va recuperer serviette et casier , douche , vestiaire sous le resto. Ensuite on se prélasse dans les bains naturels aménagé une couple d’heure, ya meme une petite glissade d, eau qui abouti dans la grande piscine ou il y a un wet bar non inclus drink coktail aux alentour de 10$, si vous y aller par vous meme a TABACON 50$/pers pour les bains avec diner 85$/pers. Vendeuse de souvenir kiosque du guatemala a la sortie du resort dans la cote aceppte seulement argent u.s. comptant grr j, en avais pas assez...

Ensuite on se rends a La Fortuna magazinage une heure environ là sur la rue j, ai acheter brochette et tortillas 1.50$ excellent casse croute un autre six pack de imperial et une cinquantaine de dollard de l, excellent café du costa rica du brit et du 1820 plus corsé.

Le reste du groupe s, en est retourné dans leur resort respectif, j, étais seul avec un jeune couple d’ontarien pour le combo... on est resté un peu plus longtemps a La fortuna pour visiter les boutiques trois t shirt 11$ /chaque café pas cher dépendemment de la qualité, , ,

Le soir un minibus nous a amené au resort ARENAL SPRING full luxueux les chambres dans des batiments de deux suites chacune stationnement a la porte comme un petit village là hot spring artificiel mais très bien rien de comparable avec Tabacon resto sushi bar$ et cuisine asiatique pres piscine principale et wet bar consommation non incluses deux biere et deux boissons gazeuse et deux bouteilles eau dans frigo salle de bain superbe ! resto souper décevant service digne d’un 5* dejeuner buffet excellent.

Le lendemain retour au rond point de TILARAN pour prendre autre excursionniste, en chemin observation de famille koati ( genre de raton laveur a longue queu) toucan et paresseux , un howler monkey dans un poteau de tel. , notre guide de TOUR JACAMAR était EXCELLENT , ont seulement des guide bilingues anglo/espagnol malheureusement...

De Tilaran ou on se joins a un autre groupe en destination de la foret pluviale c, est toute une trail pour se rendre là chemin en montagne sinueux dans un moyen bus pas de toilette a bord... route spectaculaire en montagne paysage a couper le souffle, , ,

Rendu a Monteverde en a.m. tyrolienne pas chaud 15 degré et humide , c, est la plus grosse tyrolienne du costa rica vraiment super mais pas chaud car j, etais en manche courte , ca prends un polar et un imper quoique nous avons eu une journée exceptionnelle pas de pluis et soleil et puls chaud en p.m. super rare a cet endroit dienr organisé d, avance choisi le matin soit poisson ou poulet au chalet principal , tres bon, , ,

En P, M. Tout d, abord visite du jardin d, oiseau mouche incroyable ful d, oiseaux et ensuite on a fait les ponts suspendus ca prends de bon soulier de narche car au sol le sentier c, est comme sur des blocs de ciment... le guide a fait toute la difference super interessant meme en anglais lol.au retour souper au rond point de TILARAN tres bon menu choisi dans la bus aucune attente tres bien organisé ride super longue de Tilaran a Monteverde environ 1h30 a deux heures et de TILARAN au ALLEGRO 2h environ....Super de belle excursion dans l’ensemble. On sauve du temps en couchant là et c’est moins cher que les prendre discontinué, le prix des excursions est très cher au Costa Rica en tout inclus...

Excursion au Nicaragua : Des gens rencontrés au resort l, on faite depart très tot le matin 5h30 mais ca vaut vraiment la peine surtout pour le magazinage d, artisanat a des pris tres bas .. visite de la ville de Granada je crois etc...je regrette de ne pas avoir pu la faire....

Autres excursions : il y en a pour tout les gout dont une tyrolienne non loin du resort combiné a une ride de 4 roues offert par CHARLIES et visite de nombreux parc mais en tout inclus c, est très dispendieux ...

Conclusion : Nous avons été agréablement surpris dans l’ensemble de la qualité de notre resort et nous vous le recommandons pour le dépaysement assuré sa longue plage de sable volcanique et surtout pour les nombreux singes qu’on y retrouvent , beaucoup mieux que son voisin le allegro grand papagayo plus dispendieux plage mediocre resto aussi pire que les notres et pas de singes selon une dame voisine de nous au retour.

Si vous avez plus de cash allez dans la meme region Guanacaste, au Riu Guanacaste mais c, est pas mal plus cher...
Bibliographie: traduction du russe English translation pending
by Taamaden · 2011-10-04 · 4 replies
Bonjour à tous !

Je suis en train d’établir une bibliographie linguistique bambara. Disposant déjà d’un fichier relativement important, j’essaie de le compléter, autant que faire se peut, pour présenter cette bibliographie (exhaustive) qui constituera, je l’espère, un utile instrument de travail pour tous ceux qui poursuivent des recherches dans ce domaine ou, en général, pour tous ceux (non-linguistes compris) qui s’intéressent pour les langues et cultures mandé en Afrique de l’Ouest (surtout le Mali mais aussi la Gambie, le Sénégal, la Guinée, le Burkina Faso, la Côte d’Ivoire, la Guinée-Bissau, le Libéria, la Sierra Leone) ...

Cette bibliographie recense des ouvrages – éditions originales, rééditions, traductions –, des articles de périodiques ou d’ouvrages collectifs, des travaux non-publiés – communications à des colloques, publications à diffusion limitée (mémoires, thèses, documents de travail) – dont je peux avoir connaissance, et aussi des travaux qui ne traitent pas exclusivement de linguistique mandé mais qui fournissent des informations de portée plus générale pour mieux situer cette famille rattachée au phylum Niger-Congo (dans la classification de Greenberg), tant sur le plan historique que strictement linguistique.

Dans cette bibliographie se trouveront des travaux écrits essentiellement en langues allemande, anglaise, bambara, française, italienne et russe.

En ce qui est le russe, j’ai l’intention de traduire les titres en français (les traduire après en allemand et/ou en anglais ne fait aucun problème). Pour cette raison, je m’adresse à vous pour m’aider, moi, qui ne maîtrise pas du tout le russe. Si quelqu’un avait la gentillesse de traduire les titres en bas, ça me serait à la fois un grand plaisir et d’un grand secours …

Note : en écrivant les titres, j’ai bon gré mal gré abandonné les signes diacritiques (p.ex. le caron pour les c, s et z ou le tréma pour le e …). D’ailleurs, par pur plaisir, j’ai essayé de traduire moi-même un petit nombre de titres, mis en […], svp, vérifiez-les. Merci beaucoup !!!

Les articles :

Arsen’ev, Vladimir R. 1978. « Bambara : lingvisticeskie i social’nie aspektiy eatnoceskoj istorii »

Arsen’ev, Vladimir R./Vladimir A. Popov 1980. « K tipologiceskoj charakteristike sovremennoj sistemy terminov rodstva bambara »

Bergel’son, Mira 1983. « Konstrukcii s topikom v bamana »

Bergel’son, Mira 1985. « Sintaksis monopredikativnych konstrukcij v jazyke izilirojuscego tipa (na materiale jazyka bamana) »

Bergel’son, Mira 1988. « O vsaimosvjazi leksiceskogo i grammaticeskogo znacenij v leksike izolirujuscego jazyka (na materiale bamana) »

Bergel’son, Mira/Adama Konaté 1988. « Nekotoryje sintaksiceskie osobenosti dialekta Beledugu v sopostavlenii so ‘standartyjm bamana’ : upotreslenije nulevogo anaforiceskogo elementa »

Bergel’son, Mira 1988. « Problema castej reci v jazykach izolirujuscego tipa (na materiale bamana) »

Berte, Salif 1983. « Opyt opisanija leksiceskoj sistemy mladopis’mennogo jazyka (na materiale jazyka bamana) »

Coulibaly, Diokolo A. 1992. « Refleksivnye konstrukcii v jazyke bamana : Morfo-sintaktiko-semanticeskaja klassifikacija refleksivnich glagolov »

Coulibaly, Cheik P. 1982. « Voprosu formirovanija literaturnogo jazyka (na materiale bamana) »

Dembélé, Lamine 1988. « Opyt sistematizacii lingvisticeskoj terminologija v jazyke bamana »

Dembélé, Lamine 1989. « Principy formirovanija lingvisticeskoj terminologii v jazyke bamana »

Diabaté, Diélimakan 1988. « Obscaja tonovaja charakteristika dialektov Bamanan »

Diakité, Djibril 1988. « Predvaritel’noe opisanie ideofonov v Bamana »

Diakité, Djibril 1989. « Ideofoniceskaja leksika v sisteme castej reci (na materiale jazyka bamana) »

Diarra, Abou 1985. « Fonetiko-fonologiceskoe issledovanie dialektov mladopis’mennogo jazyka (na materiale bamana) »

Doumbia, Bréhima 1976. « Jazyk griotskogo eaposa naroda bamana »

Konaré, Demba 1983. « Struktura i semantika glagola (na materiale jazyka bamana) »

Konaté, Adama 1989. « Sopostavitel’nych analiz dialektovu Beledugu i Bamako jazyka bamana (fonetika, grammatika) »

Pereira K./M. Celeste 1973. « Ob obogascenii leksiki jazyka bambara v svjazi s jazykovym stroitel’stvom v Respublike Mali »

Petrjankina, V.N. 1983. « Tipy predlozenija i intonacii v jazyke bamana »

Rozanskij, Fodor I. 1993. « Glagolnye konstrukcii s prostpanstvennymi argumentami »

Togojeva, Irina A. « Priznaki vydelenija osnovnych castej reci v jazyke bambara »

Togojeva, Irina A. 1977. « K voprosu o tipologiceskoj prinadleznosti jazyka bamana »

Togojeva, Irina A. 1978a. « Opisanie sintaksisa prostogo predlozenija bamana po metody ESK »

Togojeva, Irina A. 1978b. « Osnovnye voprosy grammaticeskogo stroja prostogo predlozenija v jazyke bamana ».

Togojeva, Irina A. 1979. « Ispol’zovanie metoda NS pri opisanii sintaksisa prostogo predlozenija (na primere jazyka bamana) »

Togojeva, Irina A. 1983. « Nekotorye osobennosti kategorii perechodnosti/neperechodnosti v jazyke bamana »

Tomcina, Svetlana 1974. « Ob aggljutinacii v jazykach mandeng (bamana i maninka) »

Toporova, Irina N. 1975. « Tipologija fonologice_skoj sistemy bambara »

Touré, Saydoul Wahab 1983. « Tipologija pritjazatel’nych imenych sintagm i vzaimosvjazy mezdu pritjazatel’nymi i atributivnymi opredelenijami »

Zurinskij, Albert N. 1977. « Rol’ griotskoj poezii v jazykovoj situacii Respubliki Mali (na materiale eposa ‘Buakaridzan’ »

Zurkovskij, Boris V. 1988. « Tipologija ideofona Bamana »

Merci d‘avance !
Conseils sur itinéraire de trois semaines au Costa Rica? English translation pending
by Annelo1979 · 2011-04-26 · 3 replies
Bonjour,

Nous partons 3 semaines au Costa Rica fin nov debut dec pour notre voyage de noce. On est trop excité!!! Il y a tellement de choses a faire dans ce pays que c est dur de savoir comment allouer le temps. Est ce que vous pouvez me dire ce que vous pensez de notre programme ci dessous?

J1: Arrivée a San José J2: San Jose - Tortuguero: Excursion dans le parc J3: Tortuguero J4: Tortuguero - Chilamate J5: Chilamate - Volcan Arenal J6: Volcan Arenal J7: Arenal - Cano Negro J8: Cano Negro J9: Cano Negro - Bijagua J10: Bijagua J11: Bijagua - Liberia J12: Liberia - Granada: Vol J13: Volcan Monbacho, le lac, les iles J14: Parc national Masaya et vol retour jusqu'a Liberia J15: Liberia - Rincon de la Vieja / Las Juntas de Abangares J16: Las Juntas de Abangares - Manuel Antonio J17: Manuel Antonio - Ojochal J18: Playa Tortuga J19: Playa Tortuga - San Gerardo de Dota J20: San Gerardo de Dota - Cartago J21: Cartago - Volcan Poas J22: Volcan Poas - Aeroport

Tous les deplacements se font en voiture sauf pour aller au Nicaragua. J ai peur que ce soit un peu trop chargé.... on voulait aussi passez qques jours au bord d un plage pour faire un peu de plongee ou snorkling mais je ne sais pas quoi choisir....

En gros on recherche un voyage ou on puisse faire un peu de tout, plage, foret, marche, le plus important etant d' etre proche des locaux et d avoir un maximum d activites sportives. J aimerais aussi bien faire 2 ou 3 jours en trek itinerant a cheval...

Bref plein d idees et bcp d excitation! tous vos conseils seront les bienvenus.

Merci d'avance, Anne-Laure
Voyage Lyon - Istanbul avec escale de 50 minutes à Zurich English translation pending
by Lilidurhone · 2011-01-23 · 86 replies
bonjour à tous cet été j ai preévu d aller vpoir mon frère en turquie j ai déjà réservé mes billets et j ai vu que j avais une escale à zurich que de 50 minutes est ce faisable?en sachant que je n ai pas la possibilité de modifier les horaires et au retour meme situation sauf que c est à franfort c est mon premier voyage toute seule en avion et je pars de lyon merci de me répondre!
Deux semaines en février au Costa Rica: itinéraire, 4x4, réservation des cabinas...? English translation pending
by Lila2568 · 2011-01-17 · 7 replies
Bonjour,

je serai 2 semaines au CR à partir du 05.02. Mon itinéraire est plus ou moins défini, mais j'aurais quelques questions d'ordre pratique.

Tout d'abord, l'itinéraire : Alajuela à l'arrivée, ensuite les volcans Poas, Irazu et Arenal (si la météo le permet), Tortuguero (2 nuits) et ensuite la côte Caraibes (Cahuita et son parc, le refuge de Punta Uva, Manzanillo, Puerto Viejo) et retour sur San Jose pour décollage le dimanche 20.02 au matin. J'aurais voulu pousser jusqu'à Bocas del Toro au Panama mais ça me semble trop court. Votre avis ? Je vais commander le LP qui vient de sortir, même si beaucoup disent qu'il n'est pas très utile....

Les infos pratiques : le 4x4 est-il indispensable en cette période ? Dans les cabinas, le linge de lit et les serviettes de toilette sont-ils mis à disposition ? Doit-on réserver les cabinas à cette période ? (nous sommes 2 filles) J'ai lu qu'il était difficile en ce moment de voir les volcans, avez-vous des infos "fraîches" ?

J'espère qu'il ne va pas pleuvoir tout le temps !! :-) Quelle est la météo actuelle sur la côte Caraibes ?

Merci d'avance pour votre aide !!!! Aurelie
Itinéraire pour dix jours au Costa Rica en janvier? English translation pending
by Papaours · 2010-12-30 · 12 replies
nous partons en janvier au costa rica , apres l'arrivee a san jose nous prenons le bus pour cahuita pour 3 jours puis apres tortuguero pour 3 jours et apres avion jusqu'a quepos . c'est a partir d'ici que j'aimerai vos avis pour des itineraires et destinations pour 10 jours merci pour ttes vos bonnes infos
Visa payé 140 euros pour rentrer au Burkina Faso, à la frontière du Ghana le 2 juillet 2010 English translation pending
by Jeanchamel · 2010-07-13 · 36 replies
tout est dans le titre!

l'info est valable pour la frontiere ghanéenne, je ne sais pas pour les autres postes frontieres

94 000 CFA pour 3 mois simple entrée soit le double du prix au consulat

j'avais parié sur un maintien du visa de transit à 10 000, pensant au pire payer les 47 000, raté! et pas moyen de négocier

moralité: prenez votre visa avant de partir!
Les voitures de plus de cinq ans ne sont plus autorisées au Sénégal? English translation pending
by Badou · 2010-07-01 · 154 replies
Bonjour: j'ai lu que les voitures de + de 5 ans ne sont plus autorisées au sénégal et doivent être laissées à la frontière . qui peut me le confirmer ? Merci .
Coût du transport d'une voiture vers le Costa Rica? English translation pending
by Albertpz · 2010-06-13 · 9 replies
SVP qui est ce que quelquen peut me indique combien ca coute envoie une voiture a costa rica merci
Itinéraire Mexico-Panama: bons plans, hôtels, bus etc... English translation pending
by Hanzade · 2010-04-27 · 17 replies
c'est partie je me lance! voici mon itineraire de 48j en amerique central...preparé grace à vous via ce forum! j'espere que ca aidera ceux qui preparent le meme voyage ... et j'attends bien sur les commentaires de ceux qui connaissent deja!

Mon but n'est pas de tout voir (normal en 45j ca fait un peu court)mais d'avoir un apercu de chacun de ces pays...je ne veux pas non plus que mon voyage devienne une course contre la montre alors j'ai essayé dans mon itineraire d'alterner les grosses distances en bus ( en gras) avec des journées de "repos" au meme endroit. Des que possible je prefere me baser à un endroit et rayonner en bus dans la journee plutot que de changer chaque nuit d'hotel...

Mon budget est de 30euros/j, sachant que je compte dépenser moins au nicaragua et honduras, et plus au costa rica...au final ca devrait s'équilibrer!

Dans mon itineraire j'ai rajouté qq bon plan hotel, des distances et prix de bus (quand je les ai trouvé) et le prix de certaines excursions...j'ai mis tellement de temps à reunir tt ca, j'espere que ca vous aidera!

J1: bus de Mexico-Palenque compagnie ADO, 13h de nuit, 800pesos J2: Palenque 120p J3: visite de Bonampak/Yaxchilan et nuit à la frontiere agence Kukulkan à Palenque 660p

J4: traversé de la frontiere avec Guatemala pour rejoindre Flores ou El Remate J5: Tikal entrée 150 quetzal J6: transfert de Flores à Coban ou Guatemala city J7: transfert de Coban ou Guatemala city à Panajachel J8-J10: Lago Atitlan (San Pedro) et si ca tombe un jeudi ou dimanche excursion au marché de Chichicastengo J11: Lago Atitlan-Antigua 2h de bus J12: Antigua J13: Volcan Pacaya

J14: Antigua-Copan (Honduras) 6h, 25$ en shuttle J15: visite de Copan et transfert à Tela entrée: 30$ bus 5h 24$ J16-J17: Tela J18: Tela-La Ceiba- Roatan bus Tela-la ceiba 1h, ferry 1h 20$ J19-J20: Roatan idée d'hotel pas cher: nativeonroatan.com, Valery's youth hostel, coconut tree J21: Roatan-La Ceiba-Tegucigalpa bus la ceiba-tegu 7h

J22: Tegucigalpa-Leon (Nicaragua) J23: Leon idée hotel: your nice home, tortugabooloda J24: Granada hotel: hospedajevaleria.com J25: Volcan Massaya et marché de Massaya J26: Granada-Ile Ometepe bus jusqu'a Rivas + ferry 60c + bus 30c ou taxi 25$ ou ferry depuis San Carlos (proche granada) (4h)+ taxi 20$ idée finca: goelencanto.com, ometepezopilote.com, fincamagdalena.com J27-28: ile Ometepe

J29: Ile Ometepe-Rivas-Liberia(Costa Rica) posada del tope 5$/nuit J30: Rincon de la Vieja shuttle depuis Liberia 15$ AR entrée parc 10$ hotel "cher" 60$/2 J31: Rincon de la Vieja-Liberia J32: Liberia-Monteverde 4h bus 7$ monteverdebackpacker.com J33: Monteverde J34: Monteverde-Arenal bus: 8h 3$ ou taxi/ferry/taxi: 3h 18$ ou cheval/taxi: 5h arenalbackpackersresort.com J35: Arenal J36: Arenal-San Jose bus 5h 4$ hotel Pangea J37: selon la meteo excursion au volcan Irazu ou Poas prix de 67-89$, excursion proposé par hotel Pangea J38: San José-Corcovado (Palmas ou Puerto Jimenez) bus 9H J39-J40: Parc Corcovado prix d'un guide à la journée 125$ la Sirena nuit (dortoire) : 8$ petit dej: 11$ dejeuner: 15$ diner: 20$ itineraire: J1: palma-los patos-la sirena (J2: la sirena ) si on a le temps et l'argent... J3: la sirena-la leona-puerto jimenez J41: Puerto Jimenez J42: Puerto Jimenez-David (Panama)

J43: David-Panama City J44: Panama City J45: vol Panama-Mexico

Il me reste 3j en plus...je ne prevois rien car c'est ma marge de sécurité!😎

voili voilou...alors vous en pensez quoi? niveau temps c'est bon ou vraiment trop la course? et niveau budget?

j'attends vos com' avec impatience...
Trois semaines au Costa Rica à vélo en février-mars English translation pending
by Glentrotter · 2010-04-07 · 4 replies
je suis à planifier un voyage au Costa Rica à vélo en autonomie pour 2011, soit en février-mars. j'aimerias avoir des discussions sur le sujet avec des gens qui ont fait ce genre de voyage et qui ont des choses à partager sur le sujet avec moi merci de vos commentaires et conseils 😉
Trouver un billet d'avion pas cher pour le Costa Rica? English translation pending
by Chlouf · 2009-11-28 · 5 replies
Quelqu'un a-t-il des infos pour avoir des billets d'avion pas trop cher pour le costa rica car pour moi 900 euros c'est vraiment beaucoup trop et j'aimerai vraiment connaitre ce pays Merci pour toutes vos infos
Seule au Costa Rica du 18 au 30 décembre: villes à ne pas manquer? English translation pending
by Cynthiad123 · 2009-10-14 · 22 replies
Bonjour,

Je pars toute seule pour le Costa Rica du 18 au 30 decembre 2009, j'avoue que ça commence à me faire peur.

Est-ce que vous savez les villes dangeureuses outre San Jose, je crois qu'il y en a une à éviter absolument sur la cote Ouest.

Est-ce que les 2 cotes vallent la peine, sont-elle très différentes?

Où me conseillez vous de passer noel (un endroit sécuritaire, mais qui bouge). Au 3/4 de mon parcours.

Pouvez vous me dire les villes à ne pas manquer (j'aime les truc touristique, et aussi les truc typique, pas touristique). Je compte aller à Monteverde, La fortuna, Puntarenas, Liberia (rincon de la vieja), Jaco...

Les transports en autobus (je sais qu'ils sont bien), mais est-ce qu'ils sont rapide, est-ce faisable de voir les 2 cotes en 2 semaines?

Merci beaucoup à l'avance!

Cynthia😉
Costa Rica: treize jours en avril ou trois semaines en juillet? English translation pending
by Chris0808 · 2009-08-16 · 5 replies
Bonjour,

Nous souhaitons partir l’année prochaine au costa rica. Quelle est la meilleure option entre 3 semaines en juillet ou 2 semaines (soit 13 jours complets sans les vols) début avril durant la saison sèche.

Merci

Christophe
Itinéraire de quinze jours en 4x4 sur la côte ouest du Costa Rica English translation pending
by Daveydave · 2009-05-07 · 2 replies
Bonjour, Je sais que cette question à été posée mille fois, mais je ne trouve pas tellement de réponses par rapport à ce que je prévois faire... j'ai lu pas mal sur le site... Je sais pas si c'est parce que c'est une mauvaise idée mais voilà.

Nous partons 15 jours en 4 X 4 avec notre fille de 5 mois... Comme vous l'imaginez nous ne voulons pas tellement faire un voyage de trekking ou d'activités extrèmes... Nous avons plutot l'idée de prendre ca relax sur des plages et de faire un peu de surf où cela serais possible... Nous n'irons pas sur la cote caraibes parce qu'on a pas tellement de temps et puis on ne veux pas passer le voyage dans l'auto...

Nous atterissons a Liberia le 23 mai et reprenons l'avion de San José le 6 juin... Donc nous voulons prendre deux semaines pour descendre la cote ouest. Nous cherchons des opinions et des endroits où il est intéressant d'arreter... Nous aimerions peut etre prendre une villa quelque part pour quelques jours... Mais on ne sais trop à quel endroit... Vous savez comment en voyage dans un nouveau pays nous avons toujours l'espoir de trouver la plus belle place, ce qui nous fait parfois manquer l'essentiel a chaque endroit !!! Donc, si vous avez des suggestions de villas intéressantes (si elles sont sur la plage encore mieux), des villes ou villages a ne pas manquer sur la côte ouest... ben ce serait super...

Merci Dave
État d'urgence à Bangkok? (24 avril 2009) English translation pending
by Jeanlouis125 · 2009-04-24 · 12 replies
Bonjour Après une semaine à Phuket nous nous apprêtons à passer qqs jours à Bangkok. Raisonnable? Etat d'urgence toujours en vigueur ou pas? En tout cas des manifs semblent prevues selon le MAE mais aussi selon l'un des membres. Qu'en pensez vous? Quelles sont vos infos.
Obtention du visa sénégalais pour une Gabonaise en Afrique du Sud? English translation pending
by Liam10 · 2009-02-24 · 3 replies
je suis 1 etudiante gabonaise en afrique du sud j'aimerai savoir si j'ai besoin d'1 visa pour 1 mois au Senegal et egalement quels vaccins je dois avoir merci

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display