Results for "Mende+|+127"

Quelqu'un pourrai me donner la traduction de ces mots en thai merci :

èntaray dou khrap aow la krap louk ni arrom lo leuy reum reum muangsi Seeaui may tamada leu ko

Bonjour/Bonsoir! Je viens juste de commencé l'Espagnol et déjà un problème : Je n'arrive pas a faire les R "roulés".🙁 Pouvez-vous me donné un petit conseil? Merci d'avance a tous! ¡Adios!😎

bonjour j'aimerai que l'on me traduise cette phrase svp merci beaucoup car dans les autre site j'ai pleins de réponse toute différente

kouya idek mabrouk ou kol am wenti hay eb kir snin deyma

Bonsoir !

Avec ma chorale, en ce moment, nous répétons "Ave Maria no morro".

J'ai trouvé une traduction de ce beau texte brésilien de Herivelto Martins, mais malheureusement aucune aide à la prononciation.

Y aurait-il quelqu'un pour me donner une transcription en vocables français (une bonne approximation) ?

Voici le texte :

Ave Maria no morro Barracão de zinco Sem telhado, sem pintura Lá no morro Barracão é bangalô Lá não existe Felicidade de arranha-céu Pois quem mora lá no morro Já vive pertinho do céu Tem alvorada, tem passarada Alvorecer Sinfonia de pardais Anunciando o anoitecer E o morro inteiro no fim do dia Reza uma prece ave Maria Ave Maria, ave E quando o morro escurece Elevo a Deus uma prece Ave Maria

- -

D'avance, merci beaucoup. 😉 A charge de revanche pour une traduction depuis l'anglais ou l'allemand ! 🙂

Claude

Bonjour, Slam aleykum

j'ai recherché un peu sur le forum sans trouver de réponses précises. Je cherche un pays, un institut où apprendre un arabe qui permette de parler et de comprendre à peu près dans tout le monde arabe. Orienté vers la vie quotidienne, l'expression d'émotions, business/média (être capable de comprendre le journal télévisé, converser avec un collègue dubaï etc.). Les réponses que j'ai trouvées indiquaient plutôt la Syrie. Merci😉

Vraiment très bon, pas cher, ce petit restaurant

ne propose que des plats Thaï.....Si votre compagne se languie de la gastronomie de son pays, c'est la seule adresse , à Paris

"Thaï Yim"

14 rue Caillaux 75013

Ouvert il y à moins de 2 mois, minuscule, les Thaïs du 13ieme s'y bousculent....c'est vraiment comme la bas

bonjour a tous je viens de rentrer de thailande et j'ai une musique que j'entendai a bangkok au marche de nuit et ailleurs mais je suis largue je n'arrive pas a la trouver si un de vous peut m'aider a trouver je serai tres heureux je vous remercie d'avance j'ai taper beer garden 2009 bangkok et c'est la premiere video ou des thai dansentBeer Garden 2009, Bangkok je serai tres heureux de conaitre la chanteuse et peut etre telecharger le cd ou l'acheter merci beaucoup de votre aide salutations stephane

Bonjour

Eh oui comme on mange bien à l'Ile de la Réunion, je vais vous donné quelques adresses si vous venez passer quelques jours de vacances au soleil.

Alors commençons par le Nord....de l'Ile Il y a d'abord des petits bars où l'on peu mangé des sandwichs ( pain , bouchons (des boulettes de viande), gratiné avec du fromage). des restos ...là nous avons La Cocotte...des plat réunionnais cuisiné super bien et très très bon Le petit traiteur....petit resto très sympa on peu mangé des tajines, mais peu de places. Le zanzibar ...de très bonnes salades assiettes très copieuses. Le goujrat...en terrasse cuisine Indienne.

Dans l'Ouest La Marmite...un buffet chaud, des plats de la Réunion cuisiné au feu de bois....très bon, ne pas prendre d'entrée (eh oui !!!!!). La palmeraie...resto sympa face à la plage, on mange bien. Chez Jacky...à la possession...buffet où l'on mange très bien L'arc en ciel...resto typique très sympa, pas loin de la plage.

Bientôt je teste les restos de l'est et du Sud. Si vous voulez des renseignements ou quelques recettes, n'hésiter pas ... A bientôt

Fabie

Salut! je reviens d'un voyage a Cuba et je cherche une musique du style reggaeton que j'ai entendu seulement a Santiago de Cuba. je ne connais ni le nom de l'artiste ni le nom de cette musique mais la seule chose que je sais de cette musique c'est que pendant le refrain le chanteur dit " toukoutouk takatak "

Bonjour,

Je souhaiterais avoir des avis des TDMistes concernant le projet de TDM suivant et dont la faisabilité a été vérifiée sur le site de oneworld: Paris-Tokyo (2 semaines) Tokyo-Hanoi (1 mois pour descendre à HCMV en terrestre) HCMV-Bangkok (vol pris localement) (1 mois pour descendre à Singapour en terrestre) Singapour-Adelaïde (1 mois pour rejoindre Sydney en terrestre) Sydney- Queenstown (1 mois pour rejoindre Auckland en terrestre) Auckland-Santiago (1 mois pour rejoindre Ushuaïa en terrestre) Ushuaïa-Buenos Aires (2 semaines) Buenos-Aires-Rio de Janeiro (2 mois pour rejoindre Lima via la Bolivie) Lima-San Fransisco (3 mois pour rejoindre Boston) Boston-Paris

Total : entre 11 et 12 mois

Des commentaires sur les durées et les trajets terrestres ? Des retours d'expérience ? etc...

Merci d'avance de vos réponses (s'il y en a !) 😉

Bonjour, je suis allée en Grèce en juin et j'ai ramené un paquet de pâtes avec une recette au dos. Je ne connais absolument rien au grec (à part un dizaine de mots de base) donc je ne comprends évidemment pas un mot.

Quelqu'un serait-il capable de me la traduire? L'épicier m'avait expliqué comment les cuisiner, et je souviens qu'il m'avait dit de mettre un peu d'eau, quelques tomates, de l'huile d'olive, de la cannelle, du sel, et de laisser mijoter le tout pendant 20 min. Mais je pense qu'il me manque un ou deux ingrédients et j'aurais aimé en savoir plus sur les quantités.

Je vous mets les photos de la recette. Merci beaucoup d'avance

Bonjour

Je n'ai pas trouvé de section plus adaptée pour poser cette question

L'assistance médicale + assurance voyage disponibles pour 1) tout possesseur d'une MasterCard 2) ayant acheté son billet avec la carte nécessite d'appeler un numéro en France.

J'ai regardé les archives de VF, mais les questions (des premières pages au moins) sont toutes spécifiques à un pays. De fait, la fonction Recherche permet juste de chercher par Destination et non par Thème.

Quelqu'un qui connait bien le sujet pourrait-il me dire quelles offres existent pour appeler la France de n'importe quel téléphone dans le monde? Je pense à une carte prépayée que je pourrais utiliser en cas d'urgence afin d'être sûr de pouvoir contacter MC en cas de pépin médical.

Merci.

Bonjour !

Je recherche le nom d'une spécialité culinaire japonaise servie au petit-déjeuner. J'en ai mangé pendant mes 2 voyages au Japon. Ca se présente dans un petit pot en plastique, ça fait des fils, ça semble gluant, et ça mousse quand on le mélange avec les baguettes.

C'est un délice et c'est très bon pour la santé !

Peut-on le trouver en France ?

Merci pour vos réponses !

Bonjour,

je cherches un ou une prof de russe sur la région de Liège... J'aimerais approfondir mon russe pour pouvoir faire un voyage en Russie...

Je suis également intéresse à prendre des cours particuliers.

Merci pour toute proposition 😎

Bonjour à tous !

Je pars le 13 septembre prochain pour un voyage d'une durée indéterminée. J'ai réussie à obtenir une résiliation de mon contrat sans passer par la case paiement, c'est alors que les gens autour de moi me dise que je ferais mieux de garder mon portable. Si je suis dans une situation d'urgence, pour pouvoir téléphoner, ou être joignable si situation d'urgence auprès de mes proches en France... Qu'en pensez vous ?

Merci pour vos conseils !

Sophie

Bonjour, Nous sommes un collectif qui rassemble deux artistes du cirque, deux artistes musicien ainsi qu'un travailleur social. Nous envisageons de traverser le continent Américains, des Etats Unis jusqu'au sud du Chili et de revenir sur la Guyane en passant par l'Argentine et le Brésil. Notre projet est de proposer aux populations locales du spectacle vivant, des concerts et des projets collectifs et humains. Nous envisageons de partir en juillet 2011 pour une durée de 18 mois. Actuellement nous sommes en pleine écriture des dossiers de subvention et nous recherchons des organismes subventionneurs, ( si quelqu'un à des idées?). De plus nous recherchons tous type de lieux (centre sociaux, associations, foyers , écoles de cirques, squat, connaissances, alliances françaises, ambassades, etc...) pour proposer nos différentes actions qui se décline comme cela: Les actions indépendantes: - Le spectacle "Fer Forcé", avec ses deux clowns jongleurs et leurs univers décaler et drôle. Un spectacle de 35-40 minutes qui peut se jouer en extérieure et en intérieure. - Le concert d' "Ecto" avec ses deux musiciens délirant. Une musique actuelle électronique et envoutante qui fait bouger et rêver le public tout au long de la représentation. - Un travail d'échange avec une action social autour de l'exclusion. Une professionnelle des métiers du social souhaite réaliser un reportage autour de cette question qui touche tous les pays. Un projet collectif. Les acteurs de ce projet proposent également de se rassemblé durant une semaine pour amener la population locale à participer et à découvrir différents ateliers. Le collectif souhaite investir un lieux pour mener des ateliers tel que de l'initiation au cirque avec de la fabrication d'objet de jonglerie, une initiation à la musique avec des fabrication d'instrument de musique simple. De plus un atelier de décoration sera également proposer pour créer ensemble un espace scénique qui sera le lieux du spectacle et du concert à la fin de la semaine. Plusieurs questions: - Quelqu'un connait un projet similaire? - Comment faire pour les visas ? - Tous les pays sont ils ouvert à ce type de projet ? - La durée pour entreprendre ce voyage est elle raisonnable, sachant que nous voulons acheter deux camionnettes. Tous les conseils et les contacts nous serons d'une grande aide. Merci d'avance.

Bonjour,

nous envisageons de faire un tour du monde de 6 à 7mois (juillet à décembre) et nous nous demandons s'il est préférable de prendre un congé sabbatique ou de demander un mi temps annualisé, lorsque l'on est titulaire de l'education nationale ? Peut on demander un congé sabbatique de 4 mois (septembre à décembre) ? Peut on demander un mi temps annualisé sur une année et revenir à un temps complet l'année suivante ? Existe-t-il une durée minimum d'ancienneté avant de pourvoir bénéficier d'un congé sabbatique ?

Merci d'avance à tous ceux qui pourront répondre en partie ou à l'intégralité de toutes ces questions !!!

Bonjour à tous,

Je viens vers vous car je suis en phase de préparation d'un projet de tour du monde (Europe de l'est, Asie, Afrique et Amériques). Je partirai donc 1 à 2 ans. Je me pose des questions concernant la gestion de mon courrier pendant mon absence. Comment gérer ou faire gérer mon courrier postal en France ? Comment payer les éventuelles factures qui resteront dues après mon départ ? J'ai vu sur internet qu'il existait des sites/sociétés qui proposaient ce genre de services. Les avez-vous testées ? Qu'en pensez-vous ? Sont-elles fiables ? Est-ce un gros budget à prévoir ? Peuvent-elles recevoir mes courriers recommandés ?

Merci d'avance pour vos conseils et votre expérience.

Bonjour,

à ceux et celles qui ont l'expérience des longs séjours ou des tours du monde, que faites-vous de votre chez vous pendant votre absence???

Nous avons un bel appartement avec un loyer fort raisonnable dans un quartier très agréable de Montréal et nous comptons partir 4 à 5 mois entre août 2011 et novembre ou décembre 2011 et nous nous demandons ce que nous allons faire de notre appart : le louer à la semaine, au mois, pour tout le temps de notre voyage ou ne pas le louer pour s'éviter toutes les démarches et l'organisation qu'exigerait une location (mais ce qui nous obligerait à payer les frais du loyer pendant notre absence)...

Merci de partager avec nous vos expériences (ce que vous avez fait, les difficultés rencontrées, ce que vous a apportée la solution choisie...) pour nous aider à nous faire une idée des points positifs et négatifs de chacune des solutions envisagées!

Chers @mis multilingues, Pourriez-vous m'aider à répondre à un ami "merci beaucoup, je t'embrasse aussi" en portugais.

Merci pour votre aide 🙂

Bonjour,

Jeudi 26 août à 16 heures au centre culturel de Valloire (cinéma), aura lieu le projection du film "Sous les étoiles du Nouveau Monde", un périple familiale à travers les Amériques.

"Sous les étoiles du Nouveau Monde" : Vivant au plus près de la nature, nous avons parcouru 70 000 km sur les pistes, des glaciers de l'Alaska jusqu'aux confins de la cordillère des Andes en passant par la Colombie si redoutée ou les sentiers perdus du Guatemala au milieu de la jungle et des pyramides mayas. C’est notre témoignage riche en images, aventures et rencontres que nous vous rapportons du continent américain de jour comme de nuit.

Le film "Sous les étoiles du Nouveau Monde" a reçu le deuxième prix dans la catégorie "Voyages Découverte" du Festival International de l'Image Nature et Découverte de Nice Explorimages 2008. Le film est suivi d'un débat sur la préparation d'un tel périple avec des adolescents.

Entrée libre (durée 52 min).

Fabrice

Bonjour,

Je pars en Octobre avec ma femme faire un tour du monde en auto-stop. Je cherche des avis sur les différentes offres d'assistance/rapatriement existantes. Ce n'est pas toujours facile de s'y retrouver dans cette jungle commerciale et je ne voudrais pas faire des économies sur ma santé mais je ne veux pas non plus payer la plus chère uniquement pour nous rassurer. J'ai vu un reportage sur France 2 "Carnets de voyage" il me semble et l'émission critiquait certaines compagnies (sans donner de noms) qui jouaient sur les mots et leurs interprétations des clauses du contrat pour ne pas avoir à rembourser l'assuré ou ne pas avoir à le rapatrier. C'est pourquoi j'en appelle à votre expérience pour nous éclairer.

Merci d'avance.

Bien cordialement

Bonjour,

Je suis sur le point de réserver un billet tour du monde OneWorld Explorer. Deux options s'offrent à moi : la réservation chez une compagnie affiliée ou la réservation online. Pour des raisons pratiques, ma préférence va à un achat par internet. Seulement, les conditions des deux billets divergent quelque peu.

En effet, selon les conditions générales, le tour du monde doit être terminé dans les 330 jours à partir de la date de réservation pour un achat online, tandis qu'on a 365 jours à partir de la date du 1er vol pour effectuer notre voyage lors d'une réservation normale.

Par exemple, lorsque je construis mon itinéraire, je ne peux pas, pour le moment, réserver un billet de retour après mi-juillet 2011, alors que je désirerais partir début novembre et revenir mi-septembre 2011. Par ailleurs, je ne peux pas me permettre d'attendre fin octobre pour réserver mon billet, au risque de ne plus trouver de place disponibles sur les vols qui m'intéressent,

Vous comprendrez donc que cette clause des 330 jours me pose problème. Par conséquent, j'aimerais savoir si quelqu'un a déjà réservé un tel billet par internet et s'il a pu, dans le courant de son tour du monde, changer les dates de ses vols pour prolonger son voyage au-delà des 330 jours.

J'espère que je me suis bien fait comprendre. Le sujet est quelque peu technique et je n'ai pas trouvé de réponse claire et évidente sur le forum.

Merci d'avance de votre aide !

Bonjour,

Je recherche désespérement un embarquement par cargo/contenair pour le mois d'octobre prochain. Après moultes recherches via les compagnies organisatrices (mers et voyages, cgm cma, etc...) et les armateurs, je suis au point zéro à ce jour. 🙁

Ce point de départ de mon tour du monde est important pour moi, un vieux rêves, alors si l'un ou l'une d'entre vous a effectué cette traversé récemment, je suis preneuse de toute information 🙂.

Merci par avance !

Nous cherchons un vrai camping car 4X4 , pas pour faire du franchissement, mais avec lequel on pourra emprunter toutes les routes et pistes les plus défoncées , le choix d'un fourgon grande taille en 4X4 aussi est il judicieux, car nous ne sommes que deux. Est ce que quelqu'un aurait des infos sur les fabricants de ces véhicules , sachant avant tout que nous recherchons des marques très robustes, très bien représentées dans tous les pays du monde . Nous voulons un modèle confortable et surtout pas luxueux et tape à l'oeil , et autonome en énergie. merci , toute info est la bienvenue Véro et Jésus

Bonjour à vous🙂

voilà ma question, y a t-il une école pour apprendre le Français à Kho Samui???? Merci de me répondre 😉

Bonjour :)

Voila je parle un peu Italien mais pas suffisamment pour faire des phrases un peu complexe ... J'aimerai que vous me traduisez cela :

Ces vacances avec toi étaient merveilleuses, je suis si content de connaître ma cousine ! Sois sur que je ne t'oublierais pas :) J'espère que nous nous reverrons vite, ce ne sont pas des paroles en l'air. Tu va beaucoup me manquer, toi et tes amis, je n'ai pas envie de partir.

Voila merci d'avance ! :)

dobro vece,

je remercie d'avance celui ou celle qui m'éclairera sur ce mot dont je ne trouve aucune traduction sur les sites en ligne!

voici la phrase, le mot souligné est celui que je ne comprend pas: da te ljubim i mazim.

hvala puno!