Search VoyageForum
FR
20 jours aux États-Unis (San Francisco - Yosemite - Yellowstone) English translation pending
by Aremiti83 · 2016-01-19 · 181 replies
Bonjour et excellente année 2016 à tous …

Après un premier séjour de 19 jours, partagés entre Las Vegas et différents parcs de l'ouest des USA, en mai 2015 ma femme et moi sommes en train de planifier une suite pour septembre 2016.

Durée du séjour sur place envisagée : 20 jours

Au programme : San Francisco (SF), Yosemite S.P., Grand Teton S.P. et Yellowstone S.P.

Soit : - 3 jours et ½ à SF - 2 jours et ½ consacrés à Yosemite SP - 2 jours et ½ consacrés à Grand Téton SP - 5 jours et ½ consacrés à Yellowstone SP - 6 jours consacrés aux divers transferts (voiture + avion AR entre SF et Salt Lake City, dont 1 jour consacré à cette dernière)

D'où une première question : chacune de ces durées vous semble-t'elle suffisante ou excessive ? (Réduire une de ces durées, si elle est manifestement excessive, permettrait de réduire le coût total du séjour)

Faut-il envisager une répartition différente ?

Comment organiser les hébergements à l'intérieur (ou à proximité) de Yosemite SP et surtout Yellowstone SP, compte-tenu de ce que ces hébergements sont souvent annoncés comme déjà complets ou à des tarifs vraiment prohibitifs ?

Merci d'avance à tous ceux qui voudront bien nous faire bénéficier de leur expérience et nous apporter leur concours.

Bien cordialement,
Circuit de 3 semaines aux États-Unis: vos éclaircissements English translation pending
by Titounchacha · 2015-12-21 · 18 replies
Bonsoir à toutes et tous,

J'organise un voyage sur les États-Unis pour 2016. Cela va faire trois semaines que j'y travaille un peu chaque jours et j'ai besoin de vos précieux avis !!

Nous sommes déjà partis aux USA; nous connaissons bien Los Angeles; nous avons également visités les park dans l'Utah et l'Arizona, donc je vois à peu près les temps de parcours entre les sites, les étapes hôtels ... Mais là j'aurais besoin de vos conseils sur ce que j'aimerais faire.

Nous partirions 4 semaines en famille ( deux enfants en bas âge ) entre mai et juin.

Mon circuit idéal serait :

Los Angeles Sequoia Park Yosemite Park Lac Tahoe Yellowstone Mount Rushmore Chicago Niagara Falls New York et/ou Washington

Est-ce faisable sur 4 semaines ? Ou dois-je retirer certains lieux ?

Est-ce qu'au mois de mai ( fin mai ) sequoia park, yosemite et yellowstone sont accessibles ?

Si cela est faisable, combien de temps faut-il rester sur place dans l'idéal ?

Merci à vous de prendre le temps de me répondre !

Bonne soirée !
Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur" English translation pending
by Klr29 · 2015-05-11 · 9 replies
Bonjour,

Je suis entrain de peaufiner mon itinéraire à vélo à San Francisco et je souhaite rejoindre le point rouge sur l'image jointe en partant de Vista Point.

Google Maps me fait traverser le pont. Trouvant ça bizarre, je suis passée en mode Street View et je me suis aperçue qu'il y avait des escaliers qui menaient "à l'intérieur" du pont, ce qui permettait de rejoindre l'autre rive. J'ai aussi vu que le panneau à côté de ces escaliers indiquait que les piétons devaient obligatoirement passer par là.

Ma question est la suivante : puis-je passer par là avec mon vélo ? (en le portant bien sûr 😄) ou est-ce que ce passage est strictement réservé aux piétons ?
Une traversée éclair des États-Unis English translation pending
by Daxou06 · 2015-03-16 · 50 replies
Bonjour à tous !

Actuellement en fin de saison sur Saint-Martin, j'ai prévu un voyage aux états-unis avec ma copine à partir du 1er mai.

Nous louerons une voiture, à Miami, pour la rendre à Los Angeles ;)

Les grandes villes traversées seront :

- Miami - Naples - Venice - Le mississippi ( ou aller ??? ) - Nouvelle-orléans - Houston - San Antonio - Austin - Dallas - Santa Fé - Le Grand Canyon - Brice Canyon - Las Vegas - Death Valley - San francisco - Los Angeles

Nous avons exactement 23jours pou faire tout ça, apparement, ca peut suffire ... Oublions simplement les grace mat' !

J'aurais quelques petites questions :

Y a t il des endroits sur ma route, à ne surtout pas manquer ? comme les everglades en Floride ? Je sais qu'il y a aussi la route n°1 entre LA et SF à ne pas manquer :)

J'aimerais aussi voir un petit peu de sport ... Base ball ? NBA ? Football ?

J'aimerais donc savoir, dans les villes que je traverse, quel sport voir ? ( exemple, je sais que miami est bon au basket mais pas au base-ball )

J'aimerais savoir s'il y a sur ma route des circuits de nascar, ou des parcs pour le monster trucks ? du rodéo ?

En gros, j'aimerais savoir quoi voir et ou le voir ..

Toutes les informations sont pour moi bonnes a prendre !!

Et bien evidemment, si des endroits vous on marqués, faites le nous parvenirs ;)

Merci de cette lecture ;)
Utilité d'une voiture à Séville English translation pending
by Kallisto · 2015-01-25 · 8 replies
Bonjour, Nous allons faire un tour en Andalousie en partant de Malaga et en rentrant de Séville Nous allons louer une voiture à l'aéroport de Malaga, je crois que Goldcar est fortement déconseillé par les membres du forum, et je me pose les questions suivantes :

1.Doit-on la rendre à Cordoue et prendre le train jusqu'à Séville (nous sommes 2) 2.Doit-on la rendre en arrivant à Séville et passer les 3 derniers jours sans ? 3.Se sert-t-on d'une voiture dans Séville ou est-ce parfaitement inutile ? (Parkings chers)

Nous logerons dans le centre vers la plaza de Armas. Comment se rendre à l'aeroport (taxi ou bus) ?

Je vous remercie par avance pour vos réponses et vos conseils.
USA: hésitations sur deux types de circuit English translation pending
by Petracacibil · 2015-01-20 · 124 replies
Bonjour à tous, Je m'appelle Isabelle, j'habite dans le sud ouest, sur le bassin d'arcachon. Je prépare un voyage dans le sud ouest des états unis. J'ai tracé deux itinéraires sur une carte, je sais que pour des raisons de durée de séjour, je ne peux pas combiner les deux. Je dois faire un choix. -Mon premier critère est d'inclure dans ce voyage le Nouveau Mexique -Le second est de voir au moins, le Grand Canyon, Monument Valley, et un grand parc vert et rocailleux tel que Yosemite ou Yellowstone - Le troisième est d'inclure si possible, la visite d'une ou deux grandes villes. J'ai donc tracé deux courbes sur ma carte : l'une démarre à Albuquerque, puis Gallup, MV, Grand Canyon, Page, Vegas, et ensuite je pique plein ouest, Yosemite et San Francisco, le tout prévu en 15 ou 18 jours je dois encore travailler mon "planning". Retour en France depuis SF. L'autre courbe imaginée démarre de Salt Lake City, monte au Grand Téton puis au Yellowstone, redescend par Flaming gorge, Arches, Moab, Brice ou autour de Page, Grand Canyon et MV. Retour par Albuquerque. A ce stade, je suis bloquée, incapable de me décider. Dois-je faire l'impasse sur le Yellowstone et me concentrer sur un axe est/ouest ou dois-je oublier SF trop lointaine et me concentrer sur les rocheuses ? A noter qu'on sera en juillet, qu'il fera surement affreusement chaud en arizona Nouveau Mexique et moins dans l'Utah ou le Wyoming (encore qu'on ne craint pas la chaleur). Nous serons trois, mon mari, ma fille 13 ans et moi. Nous sommes de bons marcheurs, moi un peu (beaucoup) moins quand ça monte... Nous avons prévu la location d'un voiture cat. C. Nous n'aurons surement pas l'occasion de faire un second volet de ce voyage comme certains sur ce forum l'an prochain, et donc nous espérons avoir une belle variété de paysages, d'atmosphères et de rencontres. Je sais bien que la question est très subjective, mais je suis preneuse de tout avis, qui ne me donnera pas une réponse fermée, mais des points de vue qui m'aideront je l'espère dans ma décision.. Merci à tous par avance pour vos réponses. A bientôt. Isabelle
14 jours pour une boucle Los Angeles / Denver / Las Vegas en voiture: réaliste? English translation pending
by Mayayouche · 2015-01-17 · 56 replies
Bonjour ,

Pourriez vous me dire svp si mon projet est réaliste . Je vais bientôt commencer un stage a los angeles . Le visa stagiaire permet de venir un mois avant le stage et de rester un mois après pour visiter . Je souhaiterais donc faire une boucle sur 14 jours pendant de mois de mars J 1 LA / Flagstaff d'une traite et en passant par la route 66(12h ) de route je crois J2 Flagstaff ->grand canyon , journée Grand canyon hotel ->tuba city J3 tuba city ->canyonland/arches Hotel par la . j4 arches -> Denver J5 Denver visite J6 Denver ->dinosaur monument et hotel par la j7dinosaur monument -> capitol reef J7 capitol reef depart soirée pour hotel pas loin de Bryce J8 journée Bryce depart fin aprem pour page hotel j 9 lake Powell hotel page j 10 vermillon cliff hotel pas loin de zion J 11 journee zion J 12 zion Vegas hotel Vegas J13 death valley hotel la bas J 14 death valley et depart LA fin de soirée

Mon plan tient t'il la route ? Si non, auriez vous suggestions à me faire pour le rendre plus réaliste ? Qu'est ce qui ne vaut pas le coût dans mon itinéraire, comment l'optimiser svp ?

Si il faut faire des coupes , je peut zapper la partie Vegas et Death V( car faisable un week end de LA ) et faire zion los angeles de 18 h le 14 ieme jour a 6 h du matin le 15 ieme jour , par exemple , cela me ferait gagner 2 jours et demi pour le reste du trajet.

Merci d'avance pour votre aide !
Location de voiture de Chicago à Los Angeles English translation pending
by Val45130 · 2014-06-15 · 15 replies
Bonjour,

J'ai besoin de renseignement pour un voyage aux Etats-Unis. J'ai déjà fait un voyage là bas, mais je restais à Chicago, donc endroit fixe dans une famille.

Maintenant j'aimerais y retourner pour revoir la famille, mais ensuite je voudrais aller jusqu'à Los Angeles. Il me faudrait donc une voiture de location. Qui me permettrais d'aller de Chicago O'Hare à l'aéroport de Los Angeles.

Je recherche donc des bon loueur de confiance et qui propose des bons prix. Je précise que la voiture doit accueillir 2 valises et 2 personnes.

Si vous avez des bonnes adresses je suis preneur !
Itinéraire Midwest / Great Lake English translation pending
by Theendy · 2014-05-25 · 1 reply
Bonjour,

Je commence à préparer un Road-Trip autour de la région du MidWest/Great Lake. Je pars de la région de Montréal. J'apprécie énormément conduire, mais je pars tout seul donc je ne peux pas me permettre des journées de plus de 10 heures d'automobile (pour l'avoir tester, c'est comme une marque psychologique).

Je pars 2 semaines (à la Fin Aoùt et début septembre). J'apprécie tout ce qui est histoire, politique, architecture ... Je penses que vous comprenez que je ne vise pas vraiment un voyage à travers les différents parcs ou à travers la nature (à moins que ça veut vraiment le détour). J'apprécie quand même les musées, mais j'aimerais ne pas en faire trop. J'aime également le sport, peu-être aller voir une partie de Baseball ou une pré-saison de Football (NFL ou universitaire). En partant, j'ai déjà visité Toronto, Niagara Falls et Buffalo, donc je ne pensais pas retourner dans ces régions.

J'aimerais centré mon voyage sur la ville de Chicago, mais également faire le plus de ville possible.

Bon, je commences mes questions (en espérant avoir un peu d'aide):

1. En partant de Montréal (ou en y revenant), quels sont les points où vous me conseillez d'arrêter pour me reposer et faire des petites visites rapides?

2. Pouvez-vous m'aider à éclaircir mon trajet ?

Trajet:

Montréal -- (Lieu à déterminer comme mid-point) (1) - Lieu pour se reposer et mini-visite (Mid-point) -- Detroit (2) - Ford Museum Detroit -- Indianapolis (1) - Chase Tower, Indianapolis -- St.Louis (2) - Gateway arch, city museum, St-Louis -- Chicago (3) - pas vraiment besoin de justifier, non ? Chicago -- Milwaukee (2) - Art Museum, Hoan Bridge, Pabst Brewery, harley-davidson Milwaukee - (mid-point 2) (1) Pe Mid-point -- mid-point 3 (1) Mid-point 3 -- Montréal (1) 14 jours: 5 États, 5 villes: Detroit, St.Louis, Indianapolis, Chicago, Milwaukee

Mid-point: spécialement pour éviter que je fasse trop d'automobile et me fatigue inutilement. J'aimerais qu'il soit également des lieux avec une petite visite rapide à faire sans m'éloignez trop loin de la route.

Est-ce que les villes de l'Ohio (columbus, Cleveland, Cincinnati), Kansas (City), Minnesota (Mineapolis), Pensylvanie (Pittsbugh), peuvent valoir le coup en remplacement de St.Louis ou Indiapolis ou encore Milwaukee ?

Avez-vous des endroits où visiter, où allez souper, prendre une bière, où dormir ?

Notez que j'ai déjà fait 3 road-trip aux USA dans les dernières années: Dixie(Louisiane, Tennessee, Mississippi, ALabama, Georgia, Kentucky, 2 caroline) , New England (les 6) et au mid-Atlantic (New York, New Jersey, Pensylvania, Virginia, Richmond...). J'ai donc de l'expérience avec la route et, il faut le dire, j'adore conduire.

De plus, j'adore les bars où on peux écouter de la musique en prenant une bonne bière comme c'est le cas à New York, Boston, New Orlean, Nashville et Memphis, donc si vous avez des villes à me conseiller pour ce style d'activité.

Donc en résumé: * Est-ce que l'itinéraire est réaliste? * Avez-vous des lieux à conseiller? * Où me conseillez-vous d'effectuer mes 2ou3 mid-points stop ?

Au final, je tiens déjà à vous remercier pour le temps que vous avez prit à lire ce post.
Enregistrement de bagages sur un "code share"? (États-Unis) English translation pending
by Crazybib · 2014-02-04 · 17 replies
Bonjour,

Désolé de poser une question sans doute "idiote", mais par sécurité, je préfère prendre les avis éclairés du forum :

Je pars en famille en avril sur un trajet CFE>CDG>ATL> AUS, acheté auprès d'Air France directement.

La portion ATL>AUS est effectuée par Delta Airlines. Sur mon billet, seul le code DL686 est mentionné, on me dit (service téléphonique AF) que ce vol n'a pas de Code Share avec AF, et que donc il est "possible" (mais pas certain) que lors de l'enregistrement initial à CFE, on ne puisse pas me mettre le tag jusqu'à destination finale (Austin), mais seulement jusqu'à Atlanta. Auquel cas il faudrait réenregistrer les bagages à Atlanta en passant par le hall "départ", sortant donc ainsi totalement du périmètre sous douane. Et avec une escale de 1h 45 minutes, je ne pense pas que ce soit possible de faire tout ce parcours. Je précise que je sais qu'il faut récupérer ses bagages à Atlanta pour passer la douane. S'ils sont taggés jusqu'à destination finale, il y a juste à les poser au "connecting flights stand". Mais là je parle du cas ou ils ne seraient pas taggés jusqu'à destination finale.

Donc ma question est simple : Dois-je m'inquiéter ou bien l'enregistrement ne posera t il aucun problème pour "tagger" les bagages jusqu'à Austin ? Même sans Code Share ?

Et tant que j'y suis... 1 h 45 d'escale à Atlanta, ça parait correct ou bien c'est "chaud" ?

Voilà, merci d'avance de vos réponses.
Circuit dans le Midwest (Missouri, Oklahoma...) English translation pending
by Korax · 2013-09-20 · 2 replies
Bonsoir à tous,

Je suis établis à Saint-Louis, Missouri, pour l'année à venir. J'aimerais organiser de petits road-trip de 3-4 jours ou pendant les week end dans les états voisins avec des amis.

On prévois de remonter la Route 66 en novembre, dans l'Oklahoma, pendant 3 jours (du vendredi soir au lundi après-midi).

Auriez-vous des conseils à me donner sur :

-Le coût et les astuces pour louer une voiture de location (on est 7 au total, dont 4 conducteurs potentiels, entre 21 et 27ans). Vaut-il mieux louer 2 voitures ou 1 minivan ? à combien estimer vous le prix par personne pour 3-4 jours de location? -Comment suivre la Route 66? Existe-t-il des cartes ? On aimerait découvrir le pays sans prendre l'autoroute... -Où dormir à bas coût ? motels ?
Se rendre à Walnut Grove en bus ou location de voiture? (Missouri) English translation pending
by Hollypark · 2013-04-23 · 7 replies
je dois me rendre dans un tout petit village du Missouri Walnut Grove je me demande comment m'y rendre les grandes lignes de bus me laisserait dans les villes les plus grandes autour mais pour le coup je me demande si la location de voiture est plus interessante , je suis toujours un peu inquiete de conduire a l'etranger , enfin si quelqu'un connait le missouri j accueille tous les renseignements avec joie !!!merci a bientot ...du moins j'espère ...🤪
Navette de l'aéroport de Séville au centre-ville? English translation pending
by Darshada · 2012-12-03 · 6 replies
Bonjour,

Je vais partir à Séville du 26 au 30 décembre. J'ai lu qu'il y avait des navette de l'aéroport au centre de Séville entre 6h15 et 23h, pour +-2€ le ticket. Pour l'aller, pas de soucis, j'arrive vers 18h50 donc il y aura toujours des bus, mais pour le retour, j'ai mon avion à 7h45, et apparemment il faut +-30 min pour faire le trajet. Sachant qu'il faut "normalement" être là 2h avant, ça me donne 5h45... Or il n'y a pas de bus avant 6h15 donc ça ne paraît pas possible. Mais je me dis qu'en étant là une heure avant ça devrait aller. Maintenant est-ce que le bus part à 6h15 exactement? Y a-t-il un site où l'on pourrait avoir les horaires de ce bus faisant la liaison avec l'aéroport afin que je n'aie pas de mauvaise surprise?

Merci :)
Dormir à l'aéroport de Séville, est-ce possible? English translation pending
by Transalp97 · 2012-08-29 · 9 replies
Bonjour,

Je voudrais avoir des informations sur un voyage en Andalousie fin Septembre début Octobre, et plus précisément sur la fin du voyage.

Je m'explique : Nous repartons de l'aéroport de Séville à 6h55 du matin (vol Séville Bordeaux avec Ryanair). Nous comptions au début dormir à l'aéroport, mais j'ai pu voir sur le site de l'aéroport de Séville fermait entre 1h et 4h.

J'imagine que nous ne devons pas être les seuls à avoir été dans cette situation ?

Mes questions sont donc les suivantes : - Savez-vous s'il est possible de dormir dans un endroit couvert juste à côté de l'aéroport ? - Si non, la solution est-elle de prendre un hôtel à proximité de l'aéroport ? Mais j'ai pu voir qu'il n'y en avait pas de très proches... Le seul moyen d'aller de l'hôtel à l'aéroport serait donc le taxi ? (les bus et les navettes ne circulent sans doute pas la nuit, et la voiture de location que nous allons emprunter pourra être ramenée avant 1h (ca ne résout pas le probleme du couchage) ou après 6h (ce sera trop tard pour embarquer...))

J'espère que j'ai été assez clair dans les propos !

Merci d'avance pour vos réponses

W&H
Longs trains? Flagstaff? Grand-Canyon? English translation pending
by Kmf66 · 2012-07-05 · 20 replies
Bonjour Je suis en train 😉 d'organiser un voyage pour notre famille (juillet 2013) et mon fils souhaite voir des looooooongs trains ! il a 12 ans et c'est ça passion.

Est-ce que quelqu'un peut me dire où en voir. Il me semble que Flagstaff serait une bonne destination. Si tel est le cas, je pourrais voir pour une arrivée sur Phoenix.

Une autre question de train ... est ce que quelqu'un a fait le voyage en train William-Grand-Canyon ?

Merci pour vos réponses katia
Traversée New York/San Franscisco en bus English translation pending
by Aurelie410 · 2012-03-16 · 2 replies
Bonjour,

Au mois de septembre prochain, mon copain et moi partons 6 semaines aux USA. Nous souhaitons traverser de new york à San francisco en bus. D'après ce que j'ai vu, c'est le moins cher. Qu'en pensez vous ? Nous avons décider de louer une voiture ponctuellement pour visiter des coins plus reculé des villes.

J'ai également lu que pour voyager là bas, il faut compter 100 € par jour ! Sa me parait énorme. Si nous partons du principe que nous voulons manger des pates et du riz que nous nous ferons réchauffer sur la route et que nous dormirons en camping. Est-il possible de s'en sortir pour moins cher.

D'ailleurs, dormir en camping, pour cette traversée, est ce possible ?

Sinon, si vous avez des plans pas cher, nous sommes preneur. Le confort n'est pas une priorité !

Merci, par avance, de vos renseignements

Aurélie
Parcs nationaux de l'Ouest américain accessibles en bus? English translation pending
by Gelimer · 2012-02-09 · 13 replies
Bonjour !

Nous partons 20j dans l'ouest américain avec ma copine cet été (Vol A/R LAX). Ne pouvant louer de voiture (elle n'a pas le permis et je ne veux pas conduire seul), nous sommes condamnés aux bus Greyhound pour voyager.

J'aimerais votre avis sur les endroits qu'il est envisageable d'atteindre dans ces circonstances !

Nous souhaiterions énormément pouvoir randonner dans le Yosemite et le Grand Canyon, l'accès à ces parcs en bus est-il possible? Pour le Yosemite, peut-on réserver un emplacement de camping dans le parc ou une voiture est impérative pour y accéder?

Nous avons regardé les programmes des "tours" proposés par les agences de voyages mais ça ne nous convient pas vraiment car ils ne s’arrêtent jamais plus d'un jour au même endroit, et nous préférerions voir moins d'endroit mais plus en profondeur.

Merci de votre aide !
"The Challenge": trente-deux états, trente jours avec 1 800 euros (États-Unis) English translation pending
by Torres9 · 2012-02-06 · 161 replies
Bonjour, en juin prochain je vais essayer avec 3 autres amis ( 4 au total ) de faire le tour des stats en 30 jours, et comme l'indique le titre passé par 32 états en seulement 30 jours. J'ai beaucoup de questions et j'espere qu'il y a du monde qui pourra m'aider. Pour commencer, l'itinéraire sera ainsi : New York - Philadelphia - Wilmington (DE) - Baltimore - Washington DC - Virginia Beach - Wilmington (NC) - Charleston - Savannah - Miami - Panama City - Mobile - New Orleans - Houston - San Antonio - Roswell - Four Corner - Las Vegas - Los Angeles - San francisco - Portland - Seattle - Coeur d'Elene - Great Falls - Bismarck - Minneapolis - Dubuque - Chicago - Fort Wayne - Detroit - Cleveland - Niagara Falls - New York. Pour résume on fait une boucle sur toute la cote des stats, de l'Est au Sud a L'ouest au nord et de retour au point du départ a l'Est. Voila 2 liens pour mieux expliquer: http://maps.google.tn/maps?saddr=New+York, +United+States&daddr=Philadelphie, +Pennsylvanie, +%C3%89tats-Unis+to:Wilmington, +Delaware, +%C3%89tats-Unis+to:Baltimore, +Maryland, +%C3%89tats-Unis+to:Washington, +District+de+Columbia, +%C3%89tats-Unis+to:Virginia+Beach, +Virginie, +%C3%89tats-Unis+to:Wilmington, +Caroline+du+Nord, +%C3%89tats-Unis+to:Charleston, +Caroline+du+Sud, +%C3%89tats-Unis+to:Savannah, +G%C3%A9orgie, +%C3%89tats-Unis+to:Miami, +Floride, +%C3%89tats-Unis+to:Panama+City, +Floride, +%C3%89tats-Unis+to:Mobile, +Alabama, +%C3%89tats-Unis+to:New+Orleans, +LA, +United+States+to:Houston, +TX, +United+States+to:San+Antonio, +Texas, +%C3%89tats-Unis+to:Roswell, +Nouveau-Mexique, +%C3%89tats-Unis+to:4+Corners+Road, +San+Juan, +NM, +United+States+to:Las+Vegas, +Nevada, +%C3%89tats-Unis+to:Los+Angeles, +Californie, +%C3%89tats-Unis+to:San+Francisco, +Californie, +%C3%89tats-Unis+to:Portland, +Oregon, +%C3%89tats-Unis&hl=fr&ie=UTF8&ll=35.675147, -98.701172&spn=38.37868,86.572266&sll=44.715514, -101.513672&sspn=33.862296,86.572266&geocode=FXFAbQIdK8KW-yk7CD_TpU_CiTFi_nfhBo8LyA%3BFc-fYQIdcxeF-ynrS7XU2LfGiTHBWD6M2BT1iQ%3BFSl5XgId1T9_-ylvr0ZcGA_HiTEAjDB3UNoWhQ%3BFRGGVwIdo_1u-ym3g_TWrgPIiTFY5yNCqJZIBA%3BFQh-UQIdsoRo-ylb5PZa3sa3iTEqXYjUIkVSwg%3BFb5UMgId_6p4-ymnJxX86MG6iTFzAS6jgBAWBA%3BFT0-CgIdeqha-ynVrusNovWpiTEyMAmEOElmXg%3BFXYh9AEd1lk8-yl3JKjcQnr-iDFr7OGu4Pf6NQ%3BFVWO6QEdxoMq-ylZBvJ4_HX7iDG8IGADUWcMTg%3BFSmCiQEdedc3-ykRwcgOorDZiDFlT63dcfKW_w%3BFd0vzAEd0u3k-ilBY8YqVoGTiDHzAUcs1V5Yvw%3BFdVb1AEd0pHA-imp-EzxHU6aiDEanol3VA7oTA%3BFVoEyQEdFJ6h-illghGyVKQghjG00yJe6FsG2w%3BFcEaxgEdUsdQ-ikBhY1ItLhAhjE7BWXz3gINyg%3BFfr5wAEdRBsh-imvDtAEr1hchjG8FqAQO-FWCA%3BFVmO_QEd8BrF-SlV7axlE2XihjF-18905Asb5A%3BFY6MNAIdPByA-Sll1ZKk0iU6hzHmmUNsD1zxbw%3BFdYQJwIdMJoi-SnRffWkgre-gDGjebPV5tXMOg%3BFYqYBwIdm77z-CkT2ifcXcfCgDH0CEYlb98v4g%3BFVJmQAIdKAe0-CkhAGkAbZqFgDH_rXbwZxNQSg%3BFfyhtgIdERyw-CkndKl9CwuVVDGRhdH25rk2HA&oq=bismarck&mra=ls&t=m&z=4

http://maps.google.tn/maps?saddr=Portland, +Oregon, +%C3%89tats-Unis&daddr=Seattle, +%C3%89tat+de+Washington, +%C3%89tats-Unis+to:Coeur+d'Alene, +Idaho, +%C3%89tats-Unis+to:Great+Falls, +Montana, +%C3%89tats-Unis+to:Bismarck, +Dakota+du+Nord, +%C3%89tats-Unis+to:Minneapolis, +Minnesota, +%C3%89tats-Unis+to:Dubuque, +Iowa, +%C3%89tats-Unis+to:Chicago, +Illinois, +%C3%89tats-Unis+to:Fort+Wayne, +Indiana, +%C3%89tats-Unis+to:D%C3%A9troit, +Michigan, +%C3%89tats-Unis+to:Cleveland, +Ohio, +%C3%89tats-Unis+to:Niagara+Falls, +%C3%89tat+de+New+York, +%C3%89tats-Unis+to:New+York, +%C3%89tat+de+New+York, +%C3%89tats-Unis&hl=fr&ie=UTF8&sll=44.21421, -98.50636&sspn=34.137861,86.572266&geocode=FfyhtgIdERyw-CkndKl9CwuVVDGRhdH25rk2HA%3BFcJp1gIdWVy1-ClVM-iTLBCQVDGa1URpRmUlEA%3BFfOA1wIdThIK-SmPfFW6-LRhUzGQUr8FW5nlXw%3BFcvL1AIdOK9d-Sk7uIxljTdCUzGoRVmOsVbe1g%3BFQc9ygIdhSn--Slj6dhXEoPXUjGTyrv5Er2qzA%3BFf1WrgIdJOhw-im9u3eTkDOzUjEH7novhMmfkw%3BFc6BiAIdhJGY-inThorAhCvjhzFHcaMmxh6-tA%3BFWICfwIdGuDG-inty_TQPCwOiDEAwMAJrabgrw%3BFenRcgIdaeDs-ilLgSL_3eQViDGT90J2FHsHgA%3BFSPthQIdhtIM-yl1HcsQAcokiDHSxLk1ToZ2Vw%3BFWc7eQIdT20h-ykta2jjLu8wiDFCGGL3VcsE7Q%3BFdWBkQId5D1J-ym5TYLsXkTTiTGIor1WYcXSRg%3BFXFAbQIdK8KW-yk7CD_TpU_CiTFi_nfhBo8LyA&mra=pr&t=m&z=4 1- Faisable ou pas ? Sachant qu'on s'arretera pas plus de 1 ou 2 heures dans chaque grande ville sauf pour manger, dormir ou pour les poses photos. 2- Combien ça nous coûterai les dépenses d'une journée ? le motel ? et les repas ? 3- Est ce que j'ai raté des endroits interessant tout près du trajet ? 4- Ou est ce qu'on aura des difficulté dans un challenge pareil pour nous y préparer d'avance.

Et Merci d'avance :))
Tarif des billets d'avion KLM pour les États-Unis English translation pending
by Zitounet · 2011-12-31 · 15 replies
Hi

Je ne sais pas si c'est un gag ou pas, (pas un blague de ma part en tout cas) mais aujourd'hui 31/12 il y a des tarifs 40% moins cher que quand j'ai réservé sur des vols vers les USA avec KLM en Mai Et je ne peux pas annuler pour changer mais peut-être certains pourront en profiter

Bonne année

Bern
Road trip aux États-Unis et Canada English translation pending
by Clem0688 · 2011-12-05 · 17 replies
Mise en ligne de notre Journal de Bord du road trip que l'on a réalisé cet été, 3 amis français et moi, tous finissant l'université au Québec... Un road trip de Chicoutimi dans le nord du Québec jusqu'à la frontière mexicaine, l'ouest américain et Canadien en passant par Chicago, Las Vegas, de nombreux parcs nationaux, San Diego, Los Angeles, San Francisco, Seattle, Vancouver, les Rocheuses... Et j'en passe... C'est 16 000 kilomètres en un mois... dans une golf 98 relooké avec des trous dans le plancher et une seule vitesse (la 4ème)... 😎On commence par un petit avant-gout du parcours:

Nous avions une page sur laquelle le monde nous suivait sur facebook. pour les intéressés: FRENCH ROAD TRIP Les photos en valent le détour :)

Jour 1: Samedi 11 juin 11h départ de Chicoutimi plein à craquer 14h arrivée à l'aéroport de Québec pour déposer une amie



18h arrivée à Montréal chez notre ami Olivier pour une première grosse soirée de road trip... biere, restaurant vietnamien et taureau mécanique chez Serge... 2h30 On part se coucher quelques petites heures

Jour 2: dimanche 12 juin 05h départ de Montréal 12h arrivée a Toronto, visite de la ville, CN tower et le stade Rogers, petite balade sur le bord de l'eau et quelques photos au soleil



14h départ de Toronto pour Niagara on the lake, petite ville traditionnelle très sympa à 30 min des chutes du Niagara... aprés 2h à se promener en ville, direction les chutes du Niagara le temps de quelques photos et de visiter la ville fête foraine...



Petit tour au casino avec piero, on en ressort avec un beau 50$ gagné au black jack :D 20h30 départ de Toronto pour Chicago arrivée à la frontière américaine vers 23h30, on avait peur de la réaction des douaniers avec nos décorations sur la voiture... Jack au volant tremble... mais finalement tout se passe très bien, aprés nos 3 cartes vertes faites on continue de rouler en direction de Chicago, à 1h30 de notre destination(soit 4h30 du matin) on décide de s'arrêter dormir dans l'auto quelques heure.

Jour 3: lundi 13 juin

05h30 On se fait réveiller par une police parce que notre chere Laetitia est allé se garer dans un parking barrer... en étant entré par la porte de sortie du parking... bref après une longue discussion avec monsieur le policier, on part vite de là... tous encore assez fatigué. direction le macdo pour une petite collation avant de se rendre au Dunes sur le bord du lac Michigan



07h on se promène sur les Dunes du Mont baldy, des dunes de sable de 50mètres sur le bord du lac, ca nous remet les idées en place, l'air frais du matin sur la plage. 08h on part pour Chicago centre ville. On fait une entrée fracassante en ville avec les décorations, gros klaxonnement, photos et tout le kit... on se stationne en haut de la ville pour essayer de pas payer trop chèr... On part à pied visiter la ville sous un beau soleil et un temps très agréable, on redescend Michigan avenue, on s'arrête faire des photos cool au cloud gate.



On pic nic dans un petit parc super sympa pas loin de là... dans l'après midi on continue la visite jusqu'au port, en s'arrêtant sur le bord d'un point d'eau pour que jack se lave les pieds... on arrive sur le bord de l'eau jusqu'à 'aquarium où ca fait la file pour entrer... de là on a une superbe vue sur Chicago! on évite les crottes de chien qui envahissent ce parc pour revenir vers le centre ville. on traverse le centre ville le long de l'eau, ses taxis bateaux et de ses nombreux pont qui se lèvent... Vers 18h on part en direction de Chez Giordano's, un restaurant réputé qu'une personne nous a gentillement conseillé via notre page facebook quand elle nous a vu rentrer en ville le matin! ce fut un régal!! très copieux et peu couteux!



On part se prendre une dernière petite vière en haut de l'hancon towel avec nos restes de Pizza croûte épaisse dans un doggy bag :p , superbe coucher de soleil sur Chicago! retour au parking à 21h30... on s'est fait voler... les affaires toutent retournés, heureusement rien de cassé sur la voiture... mais un GPS en moins, plus de trousse de toilette et plus d'ordinateur... le plus fou...: 20 minutes après a chercher partout un numéro pour les caméras... on trouve l'ordinateur caché dans sa housse sous un escalier dans une petite ruelle sombre pas loin de là... heureux dans notre malheur, on repart de même pour une longue nuit de route! On a quand même VRAIMENT adoré Chicago et une journée, ce fut bien court pour profiter de cette belle ville!

Jour 4: mardi 14 juin

On s'est alterné pour rouler toute la nuit en buvant du Hype qu'on avait eu gratuitement au grand prix de montréal quelque jours avant :p Vers midi on s'arrête à un walmart pour acheter réchaud et casserole pour éssayer d'économiser sur le budget manger du road trip... 14h on fait un détour en voyant sur la carte a ville de "Paris"... un détour inutile... merci piero... :D Petit pic-nic sur le bord de la route...



16h on arrive à une piscine qu'on a trouver sur internet pas loin du centre de Kansas city, on en profite pour relaxer a fond... et puis SE LAVER après 3 jours :)



19h on quitte la piscine pour le centre ville de Kansas city, le tour de ville est rapide, il n y a pas grand chose a voir là... 21h on repart pour une autre nuit de route en direction de Denver 22h halte macdo et go pour une belle nuit en voiture !

Jour 5: mercredi 15 juin 11h Arrivée à Denver. Visite de la ville sous un grand soleil.



Repas le midi sur une terasse pour déguster un bon hamburger de bison. 14h On quitte Denver pour Rocky Mountain, sur notre chemin on aura l'occasion de gravir la plus haute route des Etats-Unis avec ses 3800 mètres, et tout ça avec uniquement que la 4e sur l auto... après un passage au point touristique, les rangers sont déconseillent de la prendre... mais on a qu'une vie :D Arrivée en haut, c'est la tempête, on se rend a pied jusqu'au sommet, en tong dans la neige...



On continue ensuite la route, on croisera des wapitis de très proche, des pikas et des ours. et vraiment une route magnifique! 19h on ressort du parc national et on décide de s'arrêter sur le bord de différent petit lac qui offrent chacun des points de vue très beau! on décide d'aller s'acheter de la bière pour la soirée étant donné qu'on avait encore un 10h de route avant la prochaine destination :D en dépassant la ville de Gran Lake, alors qu'un peu chaud je me sors la tête par la fenetre, on se fait klaxonné par un pick up rempli de femme de la place. on s'arrête sur un parking pour faire quelques photos avec elles.



Elles nous invitent ensuite à venir passer la soirée dans leur grande et belle maison avec une vue magnifique sur les rocheuses! on s'y rend, super souper lasagne et soirée arrosé... :)



Jour 6: jeudi 16 juin

8h00 Réveil difficile dans la maison de nos hotes avec un bon déjeuner pancake americain maison! on prend une bonne douche ne sachant pas quand sera la prochaine et puis on part sur la route du Colorado... la route est simplement divine, pas capable de nous rendormir on contemple le paysage en se faisant saluer par tout le monde que l'on croise sur la route! petite halte subway et on continue la route



17h On arrive au parc de Mesa Verde, on décide de camper là 19h on va faire quelques beaux points de vue au sommet du parc et faisons un petit tour à l'info touriste. On retourne sur le camping pour inaugurer notre matériel... sur la route on croise une famille d'ours. 23h après quelques parties de carte on va se coucher dans la voiture et dans la petite tente... la nuit s 'annonce froide avec qu'un sac de couchage pour 4... :D

Jour 7: vendredi 17 juin



07h Départ du camping pour Mesa Verde, visite de plusieurs site Indien et de Canyon



10h30 on repart de Mesa Verde pour se diriger vers Monument Valley, la route est toujours magnifique, on passe des montagnes à des plaines désertique de roche rouge... 14h arrivée au parc de Monument Valley, on profite de la vue et aprés quelques informations sur les tarifs...(65$ par personne) on décide de prendre notre voiture pour se rendre dans le désert... le trajet a été épique et après quelques photos et des belles rencontres on remonte... en poussant la voiture...



16h on quitte le parc de Monument valley et on se dirige vers Page et le lac Powel, où on arrive vers 19h...

20h on décide de se poser un peu au macdo pour actualiser notre page facebook et on fait un barbecue sur le parking du macdo...difficile de passer inapercu... 23h on décide d'avancer un peu vers le gran canyon pour y être à la premiere heure le lendemain matin... on dort sur le bord de la route quelques heure...

Jour 8: samedi 18 juin

06h30 On part de Cameron pour le Gran Canyon, arrivé très tot sur le site, on a même pas eu à payer l'entrée. On a visité de nombreux point de vue et canyon village. après des photos périlleuses,



et une petite toilette, on repart a 10h30 pour Las Vegas! 15h Arrivée à Las Vegas après 8 jours et 6360kms déjà parcouru...!! on est allé se poser dans un petit hotel pas cher et fin d'après midi sur le bord de la piscine de l'hotel pour se rafraichir des 38 degrés... 18h on part faire des ptites courses pour une grosse platrée de pate, ca fait plusieurs jours qu'on mange sacrément mal... Apéro à l'hotel et direction les casinos de Las Vegas où on passe la soirée! 3h retour à l'hotel!
Les villes autour des grands lacs nord américains? English translation pending
by Tedwyr · 2011-06-16 · 12 replies
Salut à toutes et tous !

Si vous deviez vous rendre dans la région des grands lacs des Etats Unis, quelle VILLE me conseilleriez vous pour un weekend de 4 jours ? Chicago ? Detroit ? Milwaukee ? Je ne connais pas du tout, et je n'aurais aucun véhicule motorisé à ma disposition.

En vous remerciant par avance pour vos conseils avisés !!

😎
Hôtel Corregidor à Séville et bus depuis l'aéroport? English translation pending
by Feria40 · 2011-06-09 · 8 replies
Bonjour,

Nous sommes 2 étudiants avec petit budget ... On nous a offert 3 nuits à l'hôtel Corregidor à Séville .... Nous avons un petit budget donc nous ne pas le taxi j'imagine... Comment aller de l'aéroport à l'hôtel CORREGIDOR situe au n°36 de la rue Amor de Dios .... Merci de vos explications ....

Avez vous des bons plans pour nous aider à passer 3 jours sympas et pas trop chers ... Merci
Tour des parcs nationaux de l'Ouest américain en voiture? English translation pending
by Max75011 · 2011-02-03 · 21 replies
Voila encore désolé de vous solliciter , mais j'aurais une question un peu d'ordre général sur les parcs nationaux , après avoir bien étudier la possibilité de faire le tour des parcs en bus , désormais je pense qu'au final je risque de plus me compliquer la vie qu'autres choses donc nous ferons les parcs en voiture , mais j'ai quelques interrogations, sur au niveau de la voiture , j'ai entendu par ci par là , qu'il fallait faire des vidanges sur certain type de véhicule tous les je ne sais pas combien de kilomètre , enfin au final j'aurais voulu votre avis général sur vos expériences du tour des parcs us en voiture, avez vous eu des problèmes avec votre voiture? a quoi faut il faire attention particulièrement? Merci beaucoup d'avance à tous.
Voyage routier de trois mois à travers les États-Unis English translation pending
by Inlandempire · 2010-08-30 · 15 replies
Bonsoir à tous,

Nous envisageons avec un ami d'effectuer un voyage de 3 mois à travers les Etats-Unis, Voici le parcours envisagé :

JOUR 1 - Arrivée à New York JOUR 2 A 7 - New York (6 jours) JOUR 8 - Départ pour Philadelphie - Visite de la ville JOUR 9 - Philadelphie - 2ème jour JOUR 10 - Pays Amish - Le Comté de Lancaster JOUR 11 - Départ matinal pour Baltimore - Visite et nuit à Baltimore JOUR 12 - Départ pour Washington JOUR 13 A 15 - Washington (3 jours) JOUR 16 - Trajet Washington-Boston JOUR 17 A 19 - Boston (3 jours) JOUR 20 - Salem JOUR 21 - Plymouth JOUR 22 - Newport JOUR 23 - Départ de Boston, direction Les chutes du Niagara - Arrivée en fib d'apres midi JOUR 24 - Matinée aux chutes du Niagara - longue route jusqu'à Chicago JOUR 25 A 27 - Chicago (3 jours) JOUR 28 A 30 - Route 66 jusqu'au Nouveau-Mexique JOUR 31 - Los Alamos / Santa Fe / Fin d'apres-midi à Roswell :) JOUR 32 : Route 66 : Albuquerque / Flagstaff JOUR 33 : Reserve des Navajos et territoire Hopi - Arrivée en fin d'apres midi à Monument Valley (coucher de soleil) JOUR 34 : Lever du soleil à Monument Valley - Départ pour visite de Antelope Canyon et route vers coucher du soleil à Bryce Canyon- début de la visite et nuit sur place JOUR 35 : Bryce Canyon (suite et fin) et route vers le Zion National Park (début de la visite et nuit sur place) JOUR 36 : Zion National Park (suite et fin) et départ pour le Grand Canyon (coucher de soleil et nuit) JOUR 37 : Grand Canyon (suite et fin) et départ pour Las Vegas (arrivée en fin d'apres midi) - Vegas By night JOUR 38 : Las Vegas et départ en fin d'apres midi pour Death Valley JOUR 39 : Death Valley JOUR 40 : Redescente sur la Route 66 - Visite en fin de matinée de Joshua Tree park et route 66 jusqu'à Santa Monica à Los Angeles pour coucher de soleil JOUR 41 A 44 : Los Angeles (4jours) JOUR 45 et 46 : La mythique route 1 qui longe le pacifique en remontant vers le Nord (Santa Barbara, Carmel, Big Sur) jusqu'à Monterey JOUR 47 : Départ de Monterey pour Yosemite Park JOUR 48: Yosemite Park JOUR 49 : Départ de Yosemite pour San Francisco - Arrivée dans l'apres midi JOUR 50 A 54 : San Francisco (5 jours) JOUR 55 : remontée le long de la cote californienne jusqu'à la frontiere de l'Oregon JOUR 56 et 57 : Route jusqu'à Yellowstone en passant par l'Oregon Vortex :)) JOUR 58 à 60 : Yellowstone (3jours) JOUR 61 : grand Teton National Park JOUR 62 : route vers Dinosaur National Monument - début de la visite et nuit sur place JOUR 63 : Dinosaur national Monument (suite et fin) et départ pour Arches- début de la visite et nuit sur place JOUR 64 : Arches (suite et fin) et départ vers Canyonlands- début de la visite et nuit sur place JOUR 65 : Canyonlands (suite et fin) et départ vers Mesa verde- début de la visite et nuit sur place JOUR 66 : Mesa Verde (Suite et fin) - Visite de Durango dans l'apres midi - Traversée du Great Sand Dunes en fin d'apres midi JOUR 67 : Retour vers l'est - Nuit à Kansas City JOUR 68 : Route en direction de Nashville en faisant une halte insolite au Sanatorium hanté pres de Louisville :)) - Arrivée en soirée à Nashville JOUR 69 : Nashville JOUR 70 : Route jusqu'à Menphis - Arrivée en fin d'apres midi à Menphis JOUR 71 : Menphis JOUR 72 : Départ de Menphis pour Natchez - Arrivée à Natchez en début d'apres midi - Visite de la ville et nuit à Natchez JOUR 73 : Route vers le Pays Cajun par la Route des Plantations JOUR 74 à 76 : Le pays Cajun et les Bayous (3 jours) JOUR 77 : New-Orleans JOUR 78 : Route vers Savannah JOUR 79 : Savannah JOUR 80 : Descente vers la Floride / Visite de Sainte-Augustine l'apres midi / Nuit à Daytona Beach JOUR 81 : Depart pour Cap Canaveral (visite) et nuit à Fort Lauderdale JOUR 82 : Miami JOUR 83 : Les Everglades JOUR 84 : Les Keys jusqu'à Key West - Nuit à Key West JOUR 86 : Retour des Keys et début de la remontée sur la cote ouest de la Floride par Naples et St Petersburg jusqu'à Orlando JOUR 87 à 90 : Les parcs d'Orlando (4 jours)

Transports envisagés :

De New York à Chicago : Bus pour relier les villes entre elles / Transports en commun à l'interieur des villes/ Location d'une voiture pour le Comté de Lancaster.

A partir de Chicago jusqu'à la fin du séjour : Location de voiture.

Hébergements envisagés :

Le plus authentique possible : à la belle étoile dans les parcs, les Motels sur la 66, Auberges de jeunesse et même Couchsurfing dans les villes au prix du logement prohibitif.

Budget envisagé pour 3 mois : 10.000 Euros par personne en sachant que nous serons normalement deux... Sans mener la vie de chateau, il y aura je pense moyen de pas trop se priver.

Qu'en pensez vous ? Est ce cohérent ? Ai-je fais des impasses ? Le timing semble t'il cohérent ?

Merci de votre aide :)
Partir un an aux États-Unis après mon master English translation pending
by Mariposa89 · 2010-06-03 · 9 replies
Bonjour, je suis actuellement étudiante en BAC 3, et si tout se passe bien, dans deux ans, j'obtiendrai mon master de Relations Publiques.😎 Je voudrais partir un an aux USA, une fois diplomée, mais je ne sais absolument pas vers quel organisme me tourner, ni les possibilités qui s'offrent à moi. Je ne sais pas ce qui serait le mieux: faire une année d'étude là bas, travailler un an, faire jeune fille au pair, ... J'ai décidé de déjà commencer à organiser mon voyage, histoire de ne pas me retrouvée prise au dépourvu.

Merci de bien vouloir m'aider, me donner des conseils et des idées!

Laura
Location d'une Cadillac DTS à LAX (aéroport de Los Angeles)? English translation pending
by Chamaadou · 2010-02-12 · 8 replies
bonsoir, besoins de quelques infos concernant une location d'une cadillac dts à lax:

sur nombreux sites: locationdevoiture, easycar, autoescape etccccc pour une categorie luxe: on me propose une cadillac ou EQUIVALENT, (lincoln town car et buick park avenu) Est ce qu'il existe d'autre voiture équivalente pour cette categorie????????? si oui les quelles?????? y a une chance d'avoir une de ces 3????? et celle que j'ai le plus de chance d'avoir?????? merci de m'éclaircir
Itinéraire pour six semaines aux États-Unis? English translation pending
by Lizzie75 · 2010-01-23 · 4 replies
hello,

je prévois de passer six semaines aux US en septembre (la vie d'étudiant a parfois des avantages), la plus grande partie de ces six semaines serait en californie chez des amis, je comptais y rester 3 à 4 semaines puis ensuite visiter quelques autres trucs aux US et revenir en france depuis NY.

je me posais quelques questions:

1) qu'il y a-t-il d'incontournable, absolument à faire, truc de ouf entre SF et NY? qui vaudrait un arret?

2) est-ce jouable de relier SF à NY en greyhound avec des arrets aux points incontournables?

3) les vols domestiques sont-ils chers aux us?

4) vaut mieux tout traverser et faire calif+NY ou concentrer mes six semaines à l'ouest et NY une prochaine fois?

sachant aussi que je ne suis pas véhiculée (la vie parisienne a parfois ses inconvénients) car pas de permis...

merci de votre aide!
Un petit dictionnaire de la nourriture nord-américaine English translation pending
by Aquilegia · 2009-07-04 · 27 replies
Voici une petite liste des aliments nord-americains qu'on peut rencontrer en Amerique du Nord. Quelques-uns sont tres connus. D'autres, difficile a trouver ou regional. Sans doute, j'ai oublie pas mal de choses, et il existe d'alimentation regionale que je ne connais pas du tout. Probablement, quelques membres, surtout ceux du Quebec, peuvent raffiner, corriger, ou ajouter a la liste. J'en suis certain que des mots differents existent au Quebec pour pas mal de choses sur la liste. Je m'excuse pour les fautes de francais.

Bon appetit!

Bagel – Le bagel est un rouleau en forme d'anneau, à la texture très ferme, fait d'une pâte au levain naturel plongé brièvement dans l'eau bouillante avant d'être passé au four. C'est le pain traditionnel que l'on retrouve dans tous les pays où vit une communauté juive ashkénaze. Ces petits pains en forme d'anneaux ont suivi les immigrants aux ノtats-Unis et au Canada où ils sont servis garnis de fromage, de saumon fumé ou d'autres ingrédients selon leur disponibilité et l'imagination du cuisinier. On les retrouve parfois natures mais souvent aromatisés aux graines de sésame, de carvi, de pavot, aux oignons frits et ainsi de suite. (definition de wikipedia). Un debat existe entre Montrealais et Toronto. Les bagels de Toronto sont comme ceux des USA. Par contre, on n'ajoute aucun sel dans la pate des bagels de Montreal, je crois.

Baked beans – parfois nomme Boston Baked Beans. Des haricots prepares avec la melasse et du sucre. Souvent trop sucre a mon gout. Mange souvent avec le barbecue.

Barbecue – plusieurs sortes. Le barbecue du Texas est toujours fait avec le boeuf. Celui de la Caroline du Nord est toujours le porc. Tres bien fait a Memphis, aussi. Kansas City est connue pour son barbecue aussi. Les sauces sont variees selon la region. Parfois du vinaigre, parfois douce.

Beef jerky – boeuf seche, souvent dans la forme d'un cigare.

Bialy – un petit pain un peu comme un bagel, amene aux USA par les immigres juifs polonais. La pate d'un bialy n'est pas plonge dans l'eau bouillante avant d'etre passe au four, et au lieu d'un trou au centre, il y une depression avec un peu d'oignon. Le bialy n'est pas aussi repandu que le bagel.

Biscuit – un sorte de petit pain connu surtout dans le sud. Tres populaire pour le petit dejeuner, et souvent mange avec “gravy” (sauce). Attention: le mot “biscuit” dans le Royaume-Uni veut dire “petit gateau” (“cookie” aux USA) Un biscuit americain n'est pas sucre.

Black raspberries – des framboises noires d'originaire de l'est des USA. Delicieuses, avec un gout different que les framboises rouges. On fait une glace superbe avec les framboises noires.

Black Walnut – un noix de l'espece americaine Juglans nigra, trouve dans l'est et midwest. Le gout est plus fort que le noix européen, Juglans regia, qui est le noix cultive en Californie.

Burrito – d'origine Mexicaine, mais trouve partout aux USA. Une grande tortilla de ble, avec un tas de choses variees, mais presque toujours du riz et des haricots. San Francisco est connu pour ses burritos.

Caramel corn – popcorn enrobe avec un peu de caramel.

Catfish – Poisson-chat. Dans le sud des USA, il est généralement pané et frit à la farine de maïs.

Chipotle peppers (mexicains) – piments jalapeno fumes. 2 sortes, seches et en boite avec un peu de sauce de tomate. Tres epice avec un gout delicieux. Utilise dans beaucoup de plats mexicains, et maintenant, tres connu aux USA aussi.

Chips & salsa – d'origine Mexicaine, maintenant trouve partout aux USA. Normalement, dans un restaurant mexicain ou tex-mex aux USA, on vous offre des chips & salsa gratuit. Les chips sont des morceaux de tortilla (pain de mais) frits, et le salsa (“sauce” en espagnol) est un melange de tomates ou tomatillos, piments, onions, epices. Beaucoup de recettes differentes. Parfois tres epice, parfois legerement epice.

Cheese curds – petits morceaux du nouveau cheddar. Je les ai vu au Quebec, Vermont, et Wisonsin. Ingredient essentiel pour la poutine.

Chicago Pizza – Un pizza fait avec un pain tres epais.

Chili – peut-etre d'origine du Texas. Trouve partout. Plusieurs sortes. Du boeuf avec des epices et piments, et souvent des haricots. Le chili de Cincinnati est prepare avec la cannelle.

Cinnamon rolls – un petit pain sucre avec la cannelle. J'ai trouve des cinnamon rolls superbes partout dans le midwest.

Cioppino – specialite de San Francisco. C'est un peu comme la bouillabaise a la italienne. On dit que c'etait invente par les immigres italiens a SF.

Clam Chowder – un potage de palourdes et pommes de terre. C'est possible que le mot “chowder” vient du mot francais “chaudiere”. Il existe 2 versions: New England clam chowder est prepare avec la crème. Manhattan clam chowder est prepare avec les tomates au lieu de la creme. Tous les deux sont delicieux. En Oregon, j'ai trouve un excellent razor clam chowder.

Clam strips – une specialite du nord-est. Morceaux de palourde avec d'autres ingredients, frites.

Concord Grape – une variete de raisin de l'espece Vitis labrusca, originaire de l'est des USA et Canada. Un gout plus fort que les raisins europeens. On mange beaucoup de “grape jelly” (confiture) et “grape juice” prepares avec ce raison. Je recommande surtout le Concord Grape Juice, facile a trouver dans n'importe quel supermarche aux USA. On fait aussi du vin, mais c'est sucre et degeuelasse, a mon avis. Il existe beaucoup d'autres varietes de raisins de Vitis labrusca, surtout dans l'etat de New York et pres de Niagara Falls dans l'Ontario. On trouve aussi des hybrides entre les vignes européennes et nord-americaines. Dans le nord des USA et le sud du Canada, on fait pas mal de vin. Parfois le vin est OK, mais les raisins sont excellents pour la table.

Corn on the cob – epi de mais. On dit aussi “sweet corn”. Une delice de l'ete. Bien aime aux USA. Le mais cultive dans l'est et midwest est meilleur que celui de l'ouest. On le mange assez souvent avec un peu de sel et beurre. 4 ou 5 minutes suffit pour le faire cuire a la vapeur.

Cornbread – un sorte de pain prepare avec “cornmeal” (farine de mais). Populaire surtout dans le sud-est des USA. Normalement coupe en rectangle ou square. Delicieux, mais parfois trop sucre.

Corned beef - Le corned beef est une préparation culinaire de viande de bovin domestique. La viande est trempée dans une saumure à base de vinaigre et epices. Le corned beef est connu sous le nom de singe dans les pays francophones. (definition de wikipedia)

Crab – plusieurs sortes. Blue crabs de la baie Chesapeake (petit); Dungeness crabs de la cote Pacifique (moyen); King crabs d'Alaska (enorme). Bien que c'est un peu de travail de manger les blue crabs (ete est la saison), leur gout est le meilleur du monde, a mon avis.

Crabcakes – specialite de Maryland. Des morceaux de blue crab, avec d'autres ingredients, dans la forme d'une petite crepe epais. On trouve des bons et des mauvais. Les bons sont parmi les meilleurs plats du pays.

Cranberry, cranberry juice, dried cranberry. Canneberge au Quebec. Un petit fruit rouge tres acidique avec un gout delicieux. Le jus de cranberry est tres populaire, disponible a n'importe quel supermarche. J'aime surtout le melange du jus de cranberry et framboise. On peut facilement trouver des dried cranberries, qu'on peut manger et utiliser comme des raisins secs.

Crawfish/Crayfish – l'ecrevisse du sud des USA

Fry Bread – un pain frit trouve aux communautes d'Amerindiens dans l'ouest.

Fish Fry – Un diner offert le vendredi soir aux restaurants surtout dans le centre-nord des USA. Un fish fry comprend du poisson frit, des frites, et coleslaw (salade de choux).

French toast (pain doré au Quebec)– pain perdu, mange avec le sirop d'erable, et souvent avec la cannelle aussi.

Frozen Custard – Partout dans l'etat de Wisconsin, on trouve le frozen custard. C'est comme la glace, mais le pourcentage d'oeufs est plus eleve, et un pourcentage de matiere grasse est plus faible. Delicieux!

Geoduck clam – une palourde gigantesque des environs de Seattle et la Colombie Brittanique. Vraiment incroyable! Pour voir une photo:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Panopea_abrupta

Grits – (aussi “hominy grits”) - specialite du sud. Comme la polenta italienne, mais le mais est traite avec l'hydroxyde de sodium. Les grits sont typiquement mange pour le petit dejeuner dans le sud.

Hash – une combinaison de petits morceaux d'une viande (souvent le corned beef), pommes de terre, oignons, et eventuellement d'autres legumes.

Hash Browns – pommes de terre poelees, populaire pour le petit dejeuner.

Hickory Nut – un noix du meme genre que le pecan. Assez rare. Le bois du hickory est tres souvent utilise pour fumer la viande ou poisson.

Hotdog (aussi, “frankfurter”) - une sorte de saucisson tres bon marche.

Hushpuppies – une specialite du sud. Un melange de farine de mais, farine de ble, oeufs, lait, sel, et levure. Frit ou cuit au four.

Ice Wine – specialite canadienne. Un vin de dessert fait avec des raisins cuellis a la fin d'automne ou le debut d'hiver quand les raisins sont geles sur les vignes.

Jambalaya - Il recouvre une multitude de recettes de viandes à base de riz, toutes très épicées, telles que le « riz créole Jumbalaya » avec du jambon et des saucisses, des gambas ou des huîtres, ou le « Me-o-My-O Jumbalaya » avec du bœuf. (definition de wikipedia)

Lima Bean – le haricot de Phaseolus lunatus. Le haricot est grand, plat, et vert.

Maple Syrup – sirop d'erable

Medjool Date – Une variete de datte cultivee dans le desert de Californie, surtout pres de Palm Springs. Leur origine n'est pas americaine, bien sur, mais les dattes medjool de Californie sont les meilleures dattes du monde, a mon avis.

Malasada – trouve en Hawaii, d'origine portugaise. Comme un donut (aussi: doughnut), mais sans trou au centre, et avec du beurre a l'exterieur au centre.

Marshmallow - La guimauve est une confiserie qui, dans sa forme moderne, est faite de sucre ou de sirop de maïs, de blanc d'?ufs battus, de gélatine qui a été préalablement détrempée dans l’eau, de gomme arabique et d’aromatisants, battus jusqu’à atteindre une consistance spongieuse. Dans la culture populaire, on consomme également la guimauve grillée, généralement lors de veillées autour d'un feu de camp. La guimauve est placée au bout d'un bâton, et grillée au dessus du feu. Cela caramélise sa surface, et liquéfie son c?ur. Les guimauves grillées encore chaudes sont donc très collantes, et il est très facile pour les consommateurs pressés de se brûler les lèvres avec. (definition de wikipedia)

Muscadine grape – Le raisin du Vitis rotundifolia, une espèce de vigne originaire du sud des USA. Les raisins sont differentes que les raisins de l'espece du nord des USA et du Canada.

Okra - “gombo” en francais. Tres populaire dans le sud et dans la cuisine cajun. http://fr.wikipedia.org/wiki/Gombo

Pancake – une crepe epaisse. Plusieurs sortes. Buckwheat pancakes sont fait avec du ble noir. Blueberry pancakes avec des myrtilles / bleuets . Les pancakes sont manges avec le sirop d'erable et du beurre, pour le petit dejeuner. On voit souvent le mot “stack”, “tall stack”, et “short stack” sur les cartes, surtout dans l'ouest. Un stack ou tall stack est 3 pancakes. Un short stack n'a que 2. Les cyclotouristes apprennent vite que dans l'etat de Colorado, les pancakes sont gigantesques!

Pastrami - Le pastrami est une préparation de viande de boeuf. Le morceau utilisé est le gros bout de poitrine. La préparation consiste à tremper ce morceau dans de la saumure, puis à le fumer, éventuellement après l'avoir farci de graines de piment vert. La recette traditionnelle proviendrait de la cuisine juive de Roumanie. (definition de wikipedia). Facile a trouver a New York.

Pasty, ou Cornish Pasty - Le Cornish pasty est une sorte de tourte originaire de Cornouailles en Angleterre. Il s'agit traditionnellement d'une préparation salée cuite au four et contenant du boeuf haché, des pommes de terre, des oignons et du rutabaga. (definition de wikipedia). Je les ai vu dans quelques regions, dont le Colorado et le Upper Peninsula de Michigan.

Pawpaw – un fruit d'originaire d'Amerique du genre Asimina. Mur en septembre, avec un saveur delicat. Le mot pawpaw en Australie est utilise pour le fruit nomme papaya en amerique du nord.

Peanut Butter - Le beurre d'arachide (également connu sous le nom de beurre de cacahuètes) est une pâte à tartiner faite à base d'arachides. En langage familier au Canada francophone, beurre de peanuts. (definition de wikipedia). Une petite histoire vraie: Lors d'un tour a velo que j'ai fait en europe il y a plusieurs annees, j'ai croise deux cyclotouristes quebecois pres de la frontiere autrichienne/italienne. Moi, je quittais l'Autriche. Eux, l'Italie. Les deux cyclistes quebecois m'ont demande si on peut trouver le peanut butter en Autriche. Un cycliste européen ne m'aurais jamais pose cette question.

On prepare aussi le almond butter (pate d'amandes). C'est delicieux! On peut le trouver chez Whole Foods et Trader Joes aux USA.

Pecan – noix de pécan, originaire d'Amérique

Pecan Pie – une tarte a la noix de pécan

Poutine - La poutine désigne communément un mets d’origine québécoise traditionnellement constitué de frites et de fromage en grains de cheddar frais que l’on recouvre d’une sauce chaude de type ォ barbecue サ, que l'on appelle typiquement ォ sauce brune サ ou ォ sauce à poutine サ, faisant fondre en partie le fromage, le ramollissant un peu. (definition de wikipedia)

Praline – pas du tout comme les pralines belges. Les pralines americaines etaient inventees a New Orleans, et sont trouvees partout dans le sud aujourd'hui. Ce sont des pecans enrobes de sucre cuit.

Pumpkin Pie – une tarte a la citrouille, souvent le dessert prefere pour le repas de Thanksgiving aux USA.

Rocky Mountain Oysters (Prairie Oysters au Canada) - animelles

Root Beer – La root beer (en français ォ bière de racine サ) est un genre de soda (boisson) à base d'extraits de vanille, de réglisse, de sassafras, de noix de muscade, et d'autres plantes. Il est surtout vendu aux Etats-Unis et au Canada. (definition de wikipedia). Dans l'etat de Pennsylvanie, on trouve le “birch beer”, dont le gout est pareil.

Root Beer Float – des boules de la glace de vanille dans une petite mer de root beer. Pas mal ensemble.

Salt Water Taffy – Une confiserie trouvee aux plages d'atlantique, originaire d'Atlantic City, New Jersey.

Shave Ice – trouve en Hawaii. Les tout petit morceaux de glace avec un sirop, garni avec un peu de pate d'haricot azuki sucre (“sweet red bean paste”). Comme le “snow cone” ou “sno cone” du continent, qui manque la pate d'haricot.

Shoofly Pie – une tarte de melasse qu'on trouve surtout dans le pays Amish.

Smoked Meat - Il s'agit d'un style montréalais de corned beef, bien qu'il y ait une différence significative entre les deux. Le style et la saveur ressemblent aussi au pastrami. On doit ce mets à une influence est-européenne arrivée par l'immigration d'un grand nombre de Juifs à Montréal. (definition de wikipedia). Le smoked meat est malheureusement inconnu aux USA.

Sopapilla – un pain frit trouve dans l'etat de Nouveau-Mexique. On le mange avec du miel.

Sorghum – un sirop trouve dans le sud des Appalaches.

Spoonbread – Un peu comme le cornbread, mais plus mouille. Trouve dans le sud.

Sugar Snap Peas – Il y a 30 ans, des chercheurs dans l'etat d'Idaho ont developpe une nouvelle sorte de pois. C'est un peu comme les mangetouts, mais on cueilli les sugar snaps lorsque les pois sont developpes. Les sugar snap peas sont douces et delicieux crus.

Sundae – la glace avec une sauce au chocolat ou un sirop, et eventuellement des noix, la crème chantilly, et une cerise preservee.

Sweet Potato - La patate douce (Lpomoea batatas) est tres populaire aux USA. C'est une partie du repas pour la fete de Thanksgiving.

Tepary Bean – Le haricot tépari (Phaseolus acutifolius) est une plante herbacée de la famille des Fabaceae, originaire du sud de l'Amérique du Nord et cultivé depuis l'époque précolombienne par les populations amérindiennnes. (definition de wikipedia) Tres difficile a trouver, meme dans le sud-ouest des USA.

Wild Rice - La zizanie (Zizania L.) est un genre de graminées (Poaceae), auquel sont rattachées les quatre espèces connues de riz sauvage. Ce sont des plantes aquatiques qui croissent dans les eaux peu profondes et calmes des lacs, des étangs et des cours d'eau tranquilles. Les graines des deux espèces annuelles sont les plus couramment récoltées comme céréale. Les Amérindiens le récoltaient en circulant en canoë dans les peuplements naturels de ces graminées, et le ォ moissonnaient サ en courbant les longs panicules par dessus bord et en les battant à l'aide des rames. Une partie des graines tombaient à l'eau et passaient l'hiver dans les fonds vaseux pour germer au printemps. Le riz sauvage est l'unique céréale originaire d'Amérique du Nord. (definition de wikipedia).

Yam – meme chose que sweet potato
Trois jours pour rentrer d'Orlando avec American Airlines English translation pending
by Patrick52 · 2009-04-19 · 5 replies
Bonjour à tous,

le retour d'Orlando avec American Airlines est un vrai cauchemar, vol d'Orlando (AA 391 du 17 avril 2009) en retard de deux heures, correspondance à Dallas pour rentrer à Paris manquée et l'horreur commence. Des solutions de remplacement foireuses et imposées sur American Airlines. De nouveau un vol annulé et une autre nuit sur place ....Un vrai scandale pour une ligne régulière. A éviter impérativement. Pour moi c'est trop tard. Alors maintenant comment puis-je obtenir une compensation, à l'amiable ou non, vis à vis de cette compagnie indélicate ? Il y a-t-il d'autres expériences de cette nature avec American Airlines ? Merci à tous

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display