Search VoyageForum
FR
Hébergement à Kyoto (Gion Matsuri) English translation pending
by Bibigreen · 2016-12-02 · 8 replies
bonjour, je recherche des conseils d hebergements pour une arrivee à kyoto le 17 juillet au matin, que ce soiit pratique depuis la gzre et pour profiter, malgré la fatigue et le decalage horaire, du gion matsuri...puis de la decouverte de kyoto. nous y resterons 5 nuits. ryokan ou hotel , quartier gion? higashiyama ku, shimoguyo ku? merci pour votre aide
3,5 jours à Kyoto en juillet English translation pending
by Japan2016 · 2016-05-19 · 5 replies
Bonjour à tous!

Nous partons 3 semaines au Japon cet été, j'ai déjà posté notre parcours global dans une autre discussion. Je suis en train de préparer plus en détails notre séjour à Kyoto et j'aurais besoin de votre aide éclairée 😉

Nous arriverons à Kyoto en train depuis Nagoya le lundi 25 juillet, nous logeons en centre-ville à côté du Mibu-dera. Nous sommes une famille de 5 avec 3 grands enfants (17, 13 et 9 ans) , j'imagine qu'aucun taxi ne prend 5 personnes... et 2 taxis, ça risque d'être compliqué, donc on se déplacera à pied (pas trop trop quand même vue la chaleur...), en bus et à vélo. Voici le programme que j'ai envisagé:

J1: Arrivée à la gare vers midi. Tour dans la gare (visite + office de tourisme) - Installation rapide dans notre logement - Kinkaku-ji (36 min en bus) (ferme 17h) et Pontocho en soirée.

J2: Matinée (tôt!): Temple Kiyomizu-dera (35 min en bus) - passer par Tainai-Meguri (temple souterrain) - Descendre par Sannen-zaka et Ninen-zaka - puis ruelle Ishibe Koji vers temple Kodai-ji et le temple Hokan-ji (pagode Yasaka jinja)) - parc Maruyama-koen (20 min) - Temple Chion-In (2 min) - Temple Shoren-in (2,5 km en tout) Déjeuner: Balade dans Quartier Higashiyama Fin après-midi: Sanctuaire Fushimi-inari

J3: A vélo (à louer la veille si on peut) Château Nijo-jo (2,1 km - 10 min) - Jardins du Palais Impérial (Kyoto Gosho ) (2,1 km - 10 min) - Marché Nishiki (2,5 km - 15 min) - Teramachi shopping arcade Shinkyogoku - Sanctuaire Heian Jingu (3 km - 15 min) - Nanzen-ji (1,5 km - 10 min) - Path of philosophy - Honen-in (2 km - 10 min) - Ginkaku-ji (350 m - 3 min) Balade à Gion en soirée

J4: Arashiyama (30 min en tram) - Temple Tenryu-ji - Villa Okoshi Sanso (jardin) - pont Togetsu-kyo - baignade possible ? ou pédalos ? - parc des singes? Le soir, nous récupérons notre voiture de location

J5: nous passons la journée à Himeji et espérons aller voir en fin d'après-midi Seiryu-den pour le panorama sur la ville et la maison de thé en verre

J6: nous quittons Kyoto en passant par Kibune où nous avons prévu une balade de 2 heures

Voyez-vous des incohérences ? J'ai du mal à me rendre compte mais j'ai l'impression que c'est très chargé... Merci de votre aide !!
Itinéraire de 4 jours et demi sur Kyoto English translation pending
by Ysabela22 · 2016-02-23 · 5 replies
Au final, 4 jour et demi sur Kyoto. Je loge dans le quartier du chateau Nijo. Avez-vous des itinéraires? 1) forêt bambou Arashiyama, kinkakuji en vélo/ Horin ji temple et chateau Nijo en soirée. 2) une demi journée marché Nishiki avant le mont Koya. 3) Ginkakuji et Kiomizu Dera en fin d'aprés midi et gion shirakawa. 4) Kurama onsen et Ohara. 5) Higashyama sud/Miyako Ondori geisha spectacle, céremonie du thé, essai Kimono, parc Maruyama en soirée.

merci de votre aide.
Itinéraire au Japon: commencer par Tokyo ou Kyoto? English translation pending
by SLC2012 · 2015-04-06 · 18 replies
Bonjour,

Vous allez dire: "Et encore 1 de plus". Mais ce voyage semble tellement difficile à organiser. Tout d'abord, les noms sont difficiles à retenir que l'on s'y perd un peu. Puis tellement de questions; faut-il commencer par Tokyo ou Kyoto? Combien de jours faut-il rester à Tokyo ou Kyoto? De plus, Kyoto présente des sites qui sont éloignés avec tellement de temples que l'on a du mal à organiser un programme qui servira au final que de base de découverte. Bon au final, ce sera Tokyo puis Kyoto. Pour Tokyo, je me suis un petit programme par quartier afin de limiter les aller/retour entre les sites: Shibuya/Shinjuku - Asakusa/Ueno/Yanaka - Marché aux poissons/Odaiba/Ginza. Mais pour Kyoto, j'ai du mal à faire un peu de tri dans ce que j'ai pu lire. Vous trouverez ci-dessous ce que j'imagine mais quelques conseils ne manqueront pas pour mettre un peu d'ordre et modifier et/ou supprimer quelques visites en trop: Jour 1: Visite de Higashiyama: - Le temple bouddhiste de Kiyomizu-dera. A proximité, le Jishu-jinga qui abrite les célèbres « pierres d’amour ». Avant d’entrer dans l’enceinte actuelle, chercher le Tainai-Meguri, dont l’entrée est juste à gauche. - A proximité, le nene no michi avec ses ruelles traditionnelles et ses multiples échoppes. - Le temple Kodai-ji (éclairé le soir) avec son étang, sa foret de bambous, son joli pont et 4 maisons de thé dont 3 anciennes. - Le Yasaka-jinja, à deux pas, et accolé au fameux Maruyama-Koen – parc avec étang, boutiques desouvenirs et restaurants. - Le Chion-in immense temple le plus grand centre bouddhisme du Japon. - Le Shoren-in, un petit temple avec un magnifique jardin. En poursuivant sa route (nord du quartier de Higashiyama), visite du Heian-jingu; temple avec une vaste cour ornée de beaux bâtiments flambloyants de rouge et de vert, ses 5 magnifiques jardins ainsi que son magnifique étang et le beau pont couvert Taihei-haku menant au batiment principal, le shobi kan, sur le bord de l’étang. - Le Nanzen-ji. - Le Tetsugaku-no-Michi - chemin de la philosophie qui commence au nord de l’Eikan-do et s’achève auGinkaju-ji. - Et enfin pour terminer, le Ginkaku-ji.

Après cette journée qui me semble longue sur le papier, je me dis pourquoi ne pas aller déambuler dans Gion aux bords de la Shirakawa et dans Pontocho.

Cette journée est-elle réalisable? Elle me semble bien longue. Faut-il faire certaines parties du parcours en bus pour limiter la marche à pieds.

Jour 2: Visite de la région de Arashiyama et Sagano:

Le temple de Tenryu-ji. La bambouseraie. L’Okochi-Sanso.

Puis, je pensais aller découvrir la partie nord-ouest de Kyoto pour découvrir : Le temple de Ninna-Ji : Le temple Ryoanji : Le temple de Kinkakuji – Le pavillon d’or. Le temple Daitokuji.

Savez-vous s'il y a un bus entre Arashiyama et le temple de Ninna-ji.

Jour 3: Visite de Nara: - journée du Dimanche

Je ne détaille pas car les lieux de visite sont connus et assez concentrés. Juste une petite questions: sur une journée au départ de Kyoto, est-il interessant de visiter le temple de shin-yakushiji et ses 12 généreux divins.

Jour 4: Visite du centre-ville:

Là, j'ai quelques difficultés. Tout d'abord, nous avons réservé la visite du palais impérial à 10h00 sur Internet. Ensuite, après ces quelques jours à visiter des temples, on se disait pourqu'oi par visite le marché de Nishiki, puis le chateau de Nijo-jo.

Enfin l’après-midi, on se propose d'aller visiter le sanctuaire du Fushimi Inari-taisha.

Jour 5: Départ pour Osaka:

Je me posais si ces journées sont bien équilibrées. Nous logerons près de la gare de Kyoto.

Merci pour vos commentaires par avance.
Itinéraire Kyoto English translation pending
by Kyne · 2015-03-01 · 7 replies
Bonjour à tous, j'ai besoin de votre aide sur l'organisation de visites sur Kyoto. Je pars dans 3 semaines et je suis un peu perdue. Je serais 6 jours sur Kyoto, dont un jour Nara, 2 jours Miyajima, Hiroshima, il me reste donc 3 jours. Jour 1 : Arashiyama : forêt de bambous, le parc des singes, tenryuji, kinkakuji, ryoanji, ninnaji. Jour 2 : Higashiyama (louer un vélo) :ginkakuji, le chemin des philosophes, Nanzenji, yasaka shrine, maruyama parc, ishibe koji, kodaiji, la pagode yasaka, ninenzaka, sannenzaka, kiyomizu sera pour la visite nocturne. Jour 3 : fushimi inari, kenninji, gion, pontocho. Je voudrais aussi ajouter le marché nishiki et le château de nijo. Je sais pas si ces journées sont bien équilibrées. Merci beaucoup de votre aide et de vos conseils.
Programme 4 jours à Kyoto English translation pending
by Mapias · 2015-01-30 · 20 replies
Bonjour à tous,

J'aurais besoin de vos conseils avisés pour un itinéraire de 3 jours et demi à Kyoto. Sachant que l'idée n'est pas de passer la journée à enchaîner les temples et les musées mais plutôt de s'imprégner de l'ambiance des quartiers et de voir quelques beaux sites.

Jeudi 9 Avril : Visite du Kinkaku-ji "le Pavillon d'Or" et du temple Ninna-Ji.

Vendredi 10 Avril : Arashiyama Visite du temple Kaikaku-ji. Balade dans la Forêt de bambous et voir le pont Togetsu-kyo, qui sont tous deux illuminée à la tombée de la nuit, en période des sakura.

Samedi 11 Avril : Higashiyama Balade dans le parc de Maruyama (ambiance en période des sakura), visite du sanctuaire Yasaka-Jinja. Découverte du quartier Gion et Ponto-cho.

Dimanche 12 Avril : (nous aurons notre valise) Visite des jardins du Château de Nijo, balade dans le centre de Kyoto et retour en train vers Tokyo.

Pensez-vous que le programme est trop light ? J'aurais aimer placer le temple Kiyomizu-dera et voir le chemin de la philosophie mais je ne sais pas quel jour le permettrait dans ce programme. Si vous avez des suggestions d'incontournables que je n'ai pas inscrit et qui vaut vraiment le coup, je suis preneuse.

Merci beaucoup !!!

Mapias
Voyage de 4 semaines aux îles Fidji English translation pending
by Annaelise · 2014-06-14 · 3 replies
Bonsoir Le 25 juillet prochain je pars seule aus Îles Fidji . Quelqu'un a-t-il une idée d'itinéraire en sachant que je recherche des endroits authentiques. Merci d'avance à ceux qui me répondront Anne-Elise
Iles Cook ou îles Fidji pour 10 jours dans la Pacifique English translation pending
by Lalban · 2014-01-06 · 1 reply
Bonjour à vous! Je suis à la fin de mon voyage en Nouvelle Zélande et j'aimeras profiter des derniers jours (10 pendant le mois de janvier) pour aller sur une îles du pacifique. La saison des pluies, les plages paradisiaque le snorkeling les randos semblent être des points similaires entre les deux îles. Y-aurait-il quelques personnes pouvant me donner les plus et les moins entre ces deux destinations? (coût de la vie; facilité de deplacement; rando; plongé...)

Merci pour votre aide et vos conseils! (si certain en souhaite pour la Nouvelle Zélande ...)
Trois semaines de plongée aux Fidji English translation pending
by Polo74000 · 2013-12-04 · 4 replies
Bonjour à tous,

Après mon voyage en Calédonie et au Vanuatu pour lesquels vos précieux conseils m'ont beaucoup aidé, je pense partir aux Fidji au départ de Genève pour 3 semaines environs (peut être quatre).

Dans l'idée je souhaite faire le voyage le moins cher possible une fois sur place pour consacrer de l'argent à la plongée. Tout d'abord combien pensez vous que cela pourrait couter en mode backpackers (sans compter la plongée), de rester un mois au Fidji ?

Ensuite ma question principale est: ou aller une fois à Nadi ? Ou se situent les meilleurs sites de plongée ? Quelqu'un a t'il déjà fait du Shark (free) Diving la bas ? Je recherche réellement la simplicité et la découverte, et je suis tout à l'écoute de vos précédentes expériences.

Merci à tous,

Paul.
Compte-rendu de voyage (photos) Japon, septembre 2012 English translation pending
by Citipati · 2013-08-22 · 15 replies
Bonjour,

Je me décide enfin à faire un petit CR sur mon voyage au japon de l'an dernier. En guise de 1er message, je vous donne le programme jour par jour :

02/09 : Arrivée à Tokyo, puis visite d'Asakusa/Senso-ji 03/09 : Visite d'Asakusabashi, Ningyocho, Namida. 04/09 : Départ pour Kyoto, Visite du Fushimi-Inari Taisha. 05/09 : Kyoto - Visite du Sanjusangen-do, Kiyomizu-dera, Gion, Yasaka-jinja. 06/09 : Kyoto - Visite du Chion-in, To-ji, gare, quelques temples de moindre importance. 07/09 : Départ pour Kagoshima - soirée Shochu avec des petits vieux. 08/09 : Sakurajima 09/09 : Ibusuki (et une session sunamushi) 10/09 : Kagoshima - Aquarium, Shiroyama-koen. 11/09 : Départ pour Miyazaki, Visite d'Aoshima. 12/09 : Miyazaki - Visite du Miyazaki-jingu, Heiwadai-koen, musée préfectoral et une soirée takoyaki au "Dongeya!". 13/09 : Départ pour Osaka, Visite d'Abenobashi, Namba et soirée kushi-katsu avec un ami. 14/09 : Départ pour Morioka, Morioka Aki Matsuri 15/09 : Morioka - Visite du Hoon-ji, Ishiwari-zakura, Mitsu-ishi-jinja, ...., Aki Matsuri. 16/09 : Marioka - Visite de la Malios Tower, Aki Matsuri. 17/09 : Départ pour Tono 18/09 : Tono - Visite de la vallée à vélo, Tono Furusato, Fukusen-ji, Kappa-buchi. 19/09 : Départ pour Aomori 20/09 : Osorezan 21/09 : Départ pour Tokyo, soirées izakaya à Shibuya. 22/09 : Visite du musée Nezu, Omotesando, Harajuku, Meiji-jingu 23/09 : journée pluvieuse, journée jeux vidéos à la maison. 24/09 : Départ pour Kawasaki 25/09 : Kawasaki - Kawasaki Daishi, Tamagawa. 26/09 : Départ à Yokohama, soirée izakaya. 27/09 : Yokohama - Yamashita-koen, Marine Tower, Musée de la poupée (c'était compris avec le ticket de la Marine Tower), Minato Mirai et Motomachi (visite guidée par une amie). 28/09 : Retour sur Tokyo, dernière soirée izakaya "showa style" avec tous les amis. 29/09 : Tokyo - croisière rapide sur la rivière Namida, visite d'Odaiba, départ pour Narita. 30/09 : Retour en France.

Cela paraît un peu dense comme voyage, mais ca reste très faisable. J'ai même eu le loisir de paresser un peu d'ici de là. 😉

Pour le budget, je m'étais fixé ça :

- billet d'avion Air France (A380 oblige !) : 1000€ - hébergement sur place : 100,000 ¥ (en moyenne 4000 ¥/nuit pour 28 jours, sans compter 3 nuits gratuites sur Tokyo) - Nourriture : 100,000 ¥ - Transport (JR-Pass 21 jours + Suica) : 70,000 ¥ - Réserve : 80,000 ¥ (pour payer les visites, omiyage, soirées izakaya, les bouteilles de thé, les glaces, etc...) Donc, en tout et pour tout : 4500€ pour le voyage.

A suivre donc, les précisions sur les différents hébergements, toujours jour/jour et quelques photos.

-
Cheval aux îles Fidji English translation pending
by MaelleW · 2013-03-17 · 5 replies
hello, je pars en tour du monde en juillet je serais deux semaines aux fidji dès fin septembre. je voudrais savoir si vous connaissez un centre équestre ou on peut randonner ?

merci,

Maëlle
Seize jours à Kyoto et dans les environs English translation pending
by Sylvsteph · 2012-01-11 · 3 replies
Je n'ai pas eu encore l'occasion de détailler nos journées, voici donc le détail:

Samedi 12 novembre: arrivée en fin d'après-midi à l'aéroport d'Osaka, train Haruka pour Kyoto, achat de bentos dans la gare pour manger, métro et installation dans le studio.

Dimanche 13 novembre: Arashiyama Momiji Matsuri. Train le matin pour Arashiyama (16mn de train depuis Kyoto), nous avons assisté au matsuri au bord de la rivière, promenade dans la ville, petit temple Horin-ji, petit temple en haut d'une colline Daihikaku Senko-ji et colline aux singes en fin d'après-midi.

Lundi 14 novembre: petit tour dans notre quartier tôt le matin, temple Bukkoji à 5mn à pied du studio, Shijo-dori puis Gion, Sanctuaire Yasaka et parc Maruyama, Temple Kenninji, un petit musée miniature en face (aller tout au fond du jardin)
http://www.rythmes-croises.org/...?/26518/category/426 http://www.rythmes-croises.org/...?/26518/category/426 puis la pagode Yasaka et enfin le Kyomizudera. Nous avons vu juste l'entrée, car il était tard nous avions rendez-vous pour payer notre loyer (en espèces) et de toute manière, les érables n'étaient pas encore rouges.

Mardi 15 novembre: Hikone le matin (musée, château et vue sur la ville et le lac, jardin et vieille ville puis tour en ville, passage chez un disquaire...) et l'après-midi à Nagahama pour voir le château (transformé en musée) et la belle vue sur le Lac Biwa du sommet du château, et superbe coucher du soleil.

Mercredi 16 novembre: le matin 3 bonnes heures de randonnée à Fushimi Inari. Nous avons quitté les sentiers touristiques pour suivre quelques touristes japonais plus dispersés, c'est vraiment agréable, nous y serions bien restés toute la journée si nous avions eu un pique-nique dans le sac. L'après-midi, Uji, le Byodo-In, un rapide tour dans la ville et le musée du Genji, magnifique. Si nous avons l'occasion de revenir passer 2 semaines à Kyoto dans quelques années, Uji méritera bien la journée entière avec une longue promenade au bord de l'eau.

Jeudi 17 novembre: Kyoto, bus puis passage rapide devant le temple Ninna-ji, puis le Ryoan-ji (1h30 le temps de bien faire le tour, ce n'est pas le jardin zen le plus intéressant, il y a trop de monde, mais le parc est superbe et les peintures du temple aussi). Puis le Kinkaku-ji (pavillon d'or), éblouissant! Là encore 1h30 et beaucoup de temps pour l'admirer, ce pavillon est magique, les photos ne sont rien à côté du choc de se trouver devant. Les nombreux touristes ne nous ont pas gênés, là, nous n'y avons même pas fait attention tellement le pavillon d'or est beau. L'après-midi, le Daitoku-ji, on a fait le tour puis choisi 2 temples à visiter: le Koto-in au milieu d'une petite forêt de bambous et le Ryogen-in pour ses petits jardins zen qui nous ont ravis, bien plus que celui du Ryoan-ji le matin, car bien plus calme avec peu de touristes.

Vendredi 17 novembre: grosse journée à Osaka. Heureusement nous avions acheté notre unlimited pass pour la journée à l'aéroport en arrivant. Départ tôt le matin, arrivée à la gare, 3 stations si j'ai bonne mémoire pour aller à Umeda (plus long qu'à Paris les trajets), beaucoup de temps pour trouver où sortir, il y avait des travaux en plus. Nous sommes allés admirer le Umeda Sky Building et le marché de Noël allemand ou alsacien qui était dessous (pas encore ouvert). Vu le temps gris, nous avons préféré attendre le soir pour monter car le pass donnait droit à une seule visite et le building ferme après les autres monuments. Ensuite, métro pour le Château et le parc, nous avons visité l'intérieur (musée) et admiré la belle vue de la ville d'en haut, puis fait un tour dans le parc, et le jardin qui n'est pas terrible. Pour manger, en sortant du château nous sommes allés tout droit, 5mn après nous avons trouvé un petit restau dehors pas cher et bon bol de nouilles. Sinon il n'y a que du sucré à manger. L'après-midi, nous sommes allés jusqu'au Théâtre Bunraku acheter un calendrier (les places sont 4 fois moins chères à Paris, on attend donc leur venue chez nous...) puis nous avons marché jusqu'à un petit temple et le musée Kamigata Ukiyo-e à côté. Nous avons passé + d'une heure dans le musée, nous y étions seuls! Et il est très beau. Ensuite, encore le métro direction du port pour voir la Cosmo Tower (world trade center). Que les distances sont longues! C'est loin de la grande roue, dommage! Nous avons tourné un moment en rond pour trouver la tour, nous n'avons pas regretté: superbe vue du 55e étage sur le port et sur la ville. Et nous n'étions pas nombreux, la tour est décentrée et les touristes ne vont pas si loin apparemment. Nous avons mangé dans un restau coréen, puis métro jusqu'à Umeda Sky Building et le marché de Noël animé. Belle vue du 39e étage sur la ville. Et retour à Kyoto par le train vers 22h45, tassés dans les wagons comme un jour de grève à Paris. Je n'en croyais pas mes yeux, tant de monde à cette heure tardive! Et nos pieds souffraient!!! Mais nous étions contents de notre journée.

Samedi 19 novembre: grosse pluie sur Kyoto, repos, temple Sanjusangendo, tour de la gare pour chercher le musée Osamu Tezuka qui n'existe plus, tour dans les rues pour aller jusqu'au musée du costume qui est fermé jusqu'en mars pour rénovation, et retour pour laver le linge et faire une sieste bien méritée et réparatrice pour les pieds.

Dimanche 20 novembre: Nara: le vieux quartier Naramachi, la résidence koushi no ie (visite gratuite d'une maison ancienne, on vous demande en japonais d'où vous venez et on vous donne une doc dans votre langue) retour vers le Tofuku-ji et concert en plein air d'un groupe de tambours avec une guitare électrique (groupe Nakoza, pas de CD, dommage). On est passés devant le Tofuku-ji et on a visité le Todai-ji pendant qu'il pleuvait. On est ressortis avec un beau ciel bleu et on a marché dans le parc pour voir les daims et le sanctuaire Kasuga Taicha.

Lundi 21 novembre : train pour Kurama, tour du village et nous sommes montés jusqu'au Kurama-dera (45mn de marche en montée + arrêts photos), arrêt au temple puis randonnée jusqu'au village de Kibune avec quelques japonais courageux et quelques averses. La randonnée n'est pas difficile, on peut la faire avec des enfants. Ce n'est pas très long, nous nous sommes beaucoup arrêtés pour faire des photos et admirer le paysage, superbe! 2h avec beaucoup d'arrêts. Puis tour du village de Kibune et sanctuaire Taicha, marche de 30mn le long de la rivière pour aller jusqu'à la gare. Repas dans un petit restau à la sortie de la gare à Kyoto. Soirée à Gion Corner puis retour à pied par les petites rues.

Mardi 22 novembre: bus, promenade sur la colline Yoshida d'où on a une belle vue, puis chemin de la philosophie. Ginkaku-ji (pavillon d'argent), superbe jardin, nous y sommes restés au moins 1h30, puis petit temple Honen-in où il y avait un concert du flûtiste Kosei Yamamoto (musiques et flûtes du monde). Puis sanctuaire Otoyo et enfin les illuminations au Kyomizudera. Grandiose!

Mercredi 23 novembre: Sagano-Arashiyama. Temple Daikakuji et tour de l'étang le matin. Marche dans la ville en bordure des champs, superbe champ de fleurs au passage, puis vieille ville. Temple Adashino Nenbutsuji, puis maisons Rakushisha. Et enfin la forêt de bambous où il y avait beaucoup de monde avant de rejoindre la gare.

Jeudi 24 novembre: le matin château Nijo et ses jardins à Kyoto, nous y avons passé toute la matinée tellement c'est superbe! L'après-midi le sanctuaire Kamigamo et le musée Nishinji où on voit comment on fabrique les kimonos entre autres et un défilé court de kimonos.

Vendredi 25 novembre: bus pour Ohara. Temple Sanzen-in, promenade jusqu'à la cascade silencieuse puis grand tour du village avec les champs à côté, superbes paysages de la campagne japonais là aussi, différents de Kurama et Kibune.

Samedi 26 novembre: Osaka. le matin le parc Hattori Ryokuchi et le musée ryokuchi koen des vieilles fermes, vraiment très bien. L'après-midi America-Mura pour dévaliser des disquaires (sinon ça ne vaut pas le coup si on a pas un but précis je trouve) puis le soir Dotombori.

Dimanche 27 novembre: les 2 temples près de la gare de Kyoto Higashi-Honganji et-Nishi Honganji puis le marché Nishiki et Teramachi pour des achats de souvenirs et le soir Pontocho.

Lundi 28 novembre: Kyomizudera puis la rue commerçante jusqu'à Gion et retour au studio pour finir les sacs, prendre une douche, nettoyer le studio et prendre le train jusqu'à Osaka, vol pour Doha puis Paris.

Sylvie
Projet de voyage aux îles Fidji début septembre English translation pending
by Kyskool · 2011-07-04 · 6 replies
Bonjour tout le monde !!! Je projette de partir au Fidji début Septembre pour une dizaine de jours mais je reste perplexe quand au peu d'informations que j'arrive à glaner. Je ne sais pas encore comment préparer mon séjour : j'ai vu des packages tout prêts, une petite croisière me semble sympathique aussi mais je n'ai pas trouvé grand chose de ce côté là (et j'ai peur d'exploser mon budget) ou alors je gère par moi même la découverte des différentes îles. En bref, pouvez-vous me donner vos retour d'expérience.

D'avance merci
Planification d'un voyage aux îles Fidji du 19 au 25 juin English translation pending
by JohanaVoyage · 2010-05-30 · 1 reply
Bonjour tout le monde, Avec mon copain nous partons pour les iles fijis du 19 au 25 juin, soit une semaine. Que nous conseillez vous ??? louer une voiture et partir à l'aventure? reserver les hotels maintenant ... auriez vous un circuit interessant pour une semaine .... qu'est ce qu'il ne faut surtout pas louper autant en lieu qu'en activité ..? on est un peu perdu, réserver maintenant? improviser sur place ??? helllpppppppp ou voir meme prendre awesomeadventure ou c'est un trip d'une semaine en bateau avec tour des iles ... on est perdu!!!

Merciiii Johana
Prendre un Japan Rail Pass pour quinze jours au Japon? English translation pending
by Zakariaalami · 2009-12-18 · 10 replies
slt les amis j ouvre un autre sujet pour l utilité générale car j ai toujours poser cette questions sur moi même mais j ai pas trouver de réponse. pour un sejour de 15 jours au japon et un itinéraire très classique :

1-arriver a narita puis prendre le train pour Tokyo et nuit a Tokyo.

2- visite de la tour de tokyo du cartier de l électronique akihabara .

3- visite de Omotesando et shibuya

4-Les musées et le parc de Ueno, ainsi que la ville basse puis Le quartier des grands magasins Ginza.

5-quitter Tokyo pour Asakusa .et puis prendre le train pour Kyoto et nuit a Kyoto.

6-visite des le pavillon d or , le riyo jin et le ninna jin

7-visite du pavillan d argent, nanzen-ji et eikan do-zenrin-ji et le chateau de nijo.

8-visite de nison-in puis le sanctuaire yasaka , balade dans la ville le soir.

9-visite de NARA et retour a Kyoto le soir.

10-visite d'Osaka puis prendre le train pour Hiroshima.

11-visite de Hiroshima .

12- visite de miyajima, retour a Hiroshima dormir la bas .

13-prendre le train pour Tokyo.puis visite en soir de quartier des Gratte-ciel .

14- excursion a nikko pui retour la nuit pour tokyo.

15- dernière visite de la ville de Tokyo puis prendre l avion pour quitter le japon.

je me demande avec tous c est parcours en train est ce que je doit prendre un JRpass de 7 jours ou de 15 jours ? quand dois-je activer le JRpass? d aprés vous le JR pass couvre tous c est lignes que je dois utiliser ou non? quelle sont les ville qui ne sont pas en relations avec le JRpass?

merci pour vos réponses tous les critiques et les notices sur l itinéraire don les bien venue et aussi si vous connaiser des lieu a visiter dans les villes que je doit visiter.
Japon: assister à un "spectacle" de No ou de Takarazuka? English translation pending
by Nicolas5 · 2009-05-07 · 3 replies
Après avoir, à Tokyo, vu du Kabuki et du bunraku, j'aimerais maintenant assister à un "spectacle" de No ou même de takarazuka. Je serai au japon (entre Tokyo et Osaka) entre le 12 et le 26 juillet de cette année. Auriez-vous des infos sur des lieux ou/et dates de représentations. Et même des avis sur le takarazuka (cela est-il aussi kitch que cela semble) Merci N5
Lieux pour fêter la Gion Matsuri de Kyoto? English translation pending
by Nicolas5 · 2009-04-13 · 5 replies
bonjour Je serai à Kyoto du 15 au 19 Juillet prochain et aimerais profiter de la Gion Matsuri : en connaissez-vous l'organisation, les endroits ou se "poser" pour voir le/les défilés etc. N5
Îles Cook ou les îles Fidji pour un séjour paradisiaque? English translation pending
by Nonade · 2009-03-30 · 3 replies
Bonjour,

Je cherche un lieu paradisiaque pour les 15 premiers jours de novembre pas trop cher. Quel endroit me conseillez vous Iles Fidji, Iles Cook ou autres ???????

merci
Voyager à petit budget pour quinze jours aux Fidji? English translation pending
by Fannyrobin · 2009-01-21 · 1 reply
Coucou,

Nous sommes en nouvelle zelande et voulons passer 2 semaines aux fidji. On aimerais trouver les meilleurs prix de vols et savoir quels sont les meilleurs destinations pour 15 jours de voyage. Notre budget est restreint, quels est la facon la moins chere de se loger (auberge de jeunesse, location de van, tente...????)???? Comment se deplacer dans l archipel le moins cher possible...???? La vie est elle chere aux Fidgi???? Quelle est le niveau de vie par rapport a la france ??? quel est le rapport de change euros/monnaie locale ????

Merci de vos reponses qui nous seront tres utiles. 🙂
Fidji fin janvier English translation pending
by Globesurfer · 2008-12-11 · 1 reply
Bonjour, Je cherche des gens qui connaissent bien les îles Fidji ou qui en reviennent. J'ai le projet de passer 4 à 5 jours aux îles Fidji fin janvier entre l'Australie et la Nouvelle-Zélande. Est-ce une bonne idée à cette époque de l'année? Je sais que c'est la période chaude et humide mais est-ce agréable quand même ou pas? On m'a parlé d'alertes à la dengue. Est-ce sérieux? Quels sont les endroits où il y a moins de risques? Quels sont les sites recommandés? Je cherche surtout à me dépayser, à me détendre à la plage, à découvrir une culture différente et à voir de beaux sites, la flore et la faune. Merci de vos réponses et de vos conseils.
Offres d'emplois pour être femme de ménage à Londres English translation pending
by Amel1031 · 2008-10-05 · 3 replies
Bonjour, Nous proposons des postes de femmes de menages dans les grands hotels du centre de Londres. Postes disponibles toutes l annee. Job a plein temps Langue de travail : Anglais (niveau basique suffisant) Salaire : 5.73livres/h Depart immediat apres entretien Me contacter uniquement si interresse : amel_1031@hotmail.com Amelie
Circuit de vingt jours au Japon English translation pending
by Emmanue · 2008-02-26 · 7 replies
Après avoir consulter le Lonely Planet, voici un programme que je me suis fait pour 3 semaines. Je vous le soumets afin de savoir si il est réalisable.

Vend. 04/04/08 JOUR 0 : TOKYO -- Arrivée à Narita Sam. 05/04/08 JOUR 1 : TOKYO -- Marché aux poissons de Tsujiki, Ote-mon, Musée national de Tokyo, Senso-ji Dim. 06/04/08 JOUR 2 : TOKYO -- Yoyogi-koen, Jingu-Bashi, Spiral building, Musée du sel et du tabac, (Statue. de Hachiko), Shinjuku-koen, Lun. 07/04/08 JOUR 3 : TOKYO -- Mar. 08/04/08 JOUR 4 : KYOTO -- Nanzen-ji, musée des arts traditionnels, Shoren-in, Maruyama-joen, le soir -- pagode de Yasaka Mer. 09/04/08 JOUR 5 : KYOTO -- Niyo-jo, Shinsen-en, Nijo-Jinya, Gokoyu onsen Jeu. 10/04/08 JOUR 6 : KYOTO -- Honen-in, Ginkaku-ji, Manshu-in, Parc du palais impérial, Daikoku-ji, Funaoka onsen Ven. 11/04/08 JOUR 7 : KYOTO--HIMEJI Visite de Koko-en et du château (pendant toute la journée) Retour à KYOTO Sam. 12/04/08 JOUR 8 : KYOTO--NARA -- Visite de Nara-koen, Isui-en, Todai-ji Nandai mon, Todai-ji Daibutsu-den, Shoso-in-dépôt des trésors imperiaux Dim. 13/04/08 JOUR 9 : NARA -- Naramachi Kouchi-no-le, Archives de la ville de Nara Après-midi départ pour TAKAYAMA Lun. 14/04/08 JOUR 10 : TAKAYAMA -- Marché de Miya Gawa, visite du quartier Sanmachi jusqu'au soir pour voir la fête de Sanno Matsuri Mar. 15/04/08 JOUR 11 : TAKAYAMA--BEPPU (es-ce faisable en train? La ligne avec les correspondances Takayama-Nagoya-Fukuoka-Beppu) Mer. 16/04/08 JOUR 12 : BEPPU -- Visite " des enfers ", en soirée quartier de Myoban onsens Jeu. 17/04/08 JOUR 13 : BEPPU--KUMAMOTO ? ? ? Ven. 18/04/08 JOUR 14 : KUMAMOTO--ASO SAN ? ? ? ? Sam. 19/04/08 JOUR 15 : ASO SAN ? ? ? ? ? Dim. 20/04/08 JOUR 16 : KAGOSHIMA -- Visite de l'île de Sakurajima (en circuits organisés en bus au dép. de Kagoshima???) puis évantuellement un Sunaburo à Ibusuki (onsen de sable) Lun. 21/04/08 JOUR 17 : KAGOSHIMA--HIROSHIMA après midi ou soirée libre (proposition???) Mar. 22/04/08 JOUR 18 : HIROSHIMA --Parc du memorial de la paix, Dôme de la bombe A, musée du memorial de la paix, musée d'arts de la préfecture de Hiroshima Mer. 23/04/08 JOUR 19 : HIROSHIMA -- Hijiyama-koen, musée d'art contemporain de Hiroshima -- Après midi Retour à TOKYO Jeu. 24/04/08 JOUR 20 : TOKYO -- Départ de Narita
Visite de Kyoto au Japon English translation pending
by IsaP · 2007-07-22 · 2 replies
Bonjour, Nous partons dans 1 semaine à Kyoto pour 6 jours avec nos 3 enfants et je n'ai pas eu trop le temps de préparer notre voyage.Nous pensons passer 5 jours à Kyoto et 1 journée à Nara. Quels sont les temples ou lieux indispensables à visiter à Kyoto ? Comment se déplace t-on le plus facilement ?

Merci de toutes les infos que vous pouvez me donner.
Hôtel à Nha Trang? (Vietnam) English translation pending
by Fredovitch13 · 2007-06-28 · 4 replies
Bonjour, si vous auriez un hotel a me conseiller s'il vous plait. Dans les 10 a 15 dollars, pas trop eloigne de la ville et de la plage, clean et avec wifii si possible. J'y serai debut juillet.

Merci beaucoup!
Logement à Nha Trang et hôpital à proximité English translation pending
by Rag · 2007-05-19 · 10 replies
bonjour,

je suis au vietnam cet été (mois de juillet), seul, et un couple d'amis avec des enfants souhaite me rejoindre à Nha Trang. Ils me demandent si c'est facile de trouver un logement de qualité et s'il y a un hôpital pas très loin, la fille de mes amis est asthmatique et dans le cas où elle fait une crise aigue, il faut qu'elle soit hospitalisée d'urgence.

Pour ma part je pars en "routard" pour 3 mois afin de découvrir l'Asie du sud est, et ça me ferait plaisir de partager quelques semaines avec mes amis sur place, mais je ne souhaite pas les amener dans ce qui pourrait se révéler pour eux un "guet apens".

Je vous remercie d'avance pour vos recommandations, conseils et retours d'expériences.

Amicalement, Rag
Fidji pour 6 jours, que faire? English translation pending
by MrClown · 2005-07-28 · 5 replies
Bonjour a tous! Je serais aux Fidji entre le 25 Septembre et le 1er Octobre avant de reprendre ma route vers la Nouvelle-Zelande. Je debarque a Nadi et je ne sais absolument pas vers ou me diriger. Existe-t'il un endroit a l'abris de la bourgeoisie, rempli de voyageur et avec une plage paradisiaque? Je n'ai que 6 jours, pas de voiture et pas enormement d'argent. Si il existait une ile dans les environs de Nadi ou un peu plus loins, faites moi le savoir!

Merci!
Iles Fidji English translation pending
by Emmadan · 2004-10-24 · 1 reply
Bonjour à tous !

🙂Nous commencerons un périple de 6 mois dans le Pacifique par un court passage d'une semaine aux îles fidji du 7 au 14 Février 2005. Après un long voyage et quelques heures de décalage horaire, nous aimerions profiter de cette semaine pour nous refaire une petite santé au soleil.

On ne trouve pas beaucoup d'infos sur les fidjis, alors on est preneur de tous conseils. Connaissez vous une île sympa où l'on pourrait passer une semaine pépère? Nous aimerions planifier notre transfert sur une île avant notre départ et trouver un endroit où dormir (histoire de ne pas perdre trop de temps sur place ! )

Merci à tous ceux qui nous répondrons.

A bientôt

Emmanuelle et Daniel
Concours photo de juin 2020: "Multicolore" English translation pending
by Therat · 2020-06-01 · 214 replies
Bonjour,

J'ai le privilège d'organiser le concours photos du moi de juin 2010. J'ai longuement hésité, beaucoup de sujets ont été déjà proposés et faire preuve d’originalité devient de plus en plus compliqué. Il fallait choisir, j'ai choisi : « Multicolore » : « Qui présente des couleurs variées » d 'après la définition. Je n'impose pas le nombre minimum de couleurs présentes, sachant que des photos avec seulement 2 couleurs pourront faire partie du thème, à partir du moment où elles sont en harmonie et que ça « éclate ». En effet, je voudrais que quand on ouvrira une photo, il y ait l'effet : « WHOUAAAAA, les couleurs... « Il faudra malgré tout garder à l'idée la notion de voyage.

Je pense que le thème laisse une grande ouverture.

On pourra présenter une multitude de sujets :

Pourquoi pas des animaux multicolores ?



Des bâtiments multicolores ?



Des personnages ?



Des objets ?



Des scènes de vie ?



Et bien d'autres...



Participation : Chaque participant(e) peut proposer jusqu'à 3 photos, et ce jusqu'au mardi 23/06 à 24h00, heure de Paris. Chaque photo sera présentée dans un seul message, en indiquant son numéro (1, 2 ou 3). Pensez à ajouter une petite explication, commentaire, localisation, date de prise de vue.

Vote : Chaque membre VF peut voter pour les 3 photos qu'il ou elle juge les meilleures selon ses propres critères et en tenant compte du thème.

Les votes se feront du mercredi 24/06 au dimanche 28/06 à 24h00, heure de Paris. Les photos choisies seront citées dans l'ordre de préférence : - la 1re photo : 3 points - la 2e : 2 points - la 3e : 1 point

Un seul et unique vote pour 3 photos est accepté par membre.

Conclusion : Le vainqueur est l'auteur de la photo ayant reçu le plus de points. Les résultats seront publiés le 29/06. En cas d'égalité, le nombre de premières places prévaudra. Le vainqueur aura l'honneur d'organiser le concours du mois de juillet.

La discussion est ici :
https://voyageforum.com/discussion/discussions-sujet-concours-photo-juin-2020-multicolore-d10297778/

Philippe
A la découverte du Japon en voiture d’Osaka à Tokyo English translation pending
by Girardinpho · 2020-03-10 · 26 replies
Bonjour à tous,

Voilà enfin un avant-goût de notre voyage au Japon que nous avons fait au mois de juillet /août 2019.

Pour tous ceux qui désir découvrir les photos et la suite de chaque jours, je leur conseille de prendre la direction de notre nouveau site : Carnet de voyage : Asie - Japon 2019.
https://www.girardinphoto.net/girardinPHOTO/Accueil.html. Bonne lecture !

Informations sur le voyage :

· Voyage en transports publiques et en voiture (Nissan Wingroad)

· Distance parcourue en voiture : 1847 km

· Durée : 27 jours

Site de plongée :

· Izu Ocean Park (péninsule d'Izu, Itō)

Régions et préfectures visitées :

· Kansai : Osaka et Kyoto

· Chūbu : Gifu, Ishikawa, Nagano, Yamanashi et Shizuoka (péninsule d'Izu)

· Kantō : Gunma, Kanagawa et Tokyo

Voilà un aperçu de notre voyage :



20.07.2019 : Kansai Airport - Osaka

Cette année, comme promis pour les 20 ans de nos jeunes, notre destination est le Japon. C'est donc avec les images de la série télévisée "Shôgun", des films "Wasabi" et "Mémoires d'une Geisha" ainsi que du film d'animation japonais "Your Name", que nous partons à l'aventure.

Le vendredi 19 juillet, nous sommes dans le train pour l'aéroport de Genève.

15h15 : Décollage du Boeing 777-300ER de la compagnie Emirates. 23h45 : Arrivée à Dubaï pour une petite escale (nous sommes un peu dans le cirage). 03h00 : Décollage de l'Airbus A380 de la compagnie Emirates. Les sièges de l'A380 sont un peu plus confortables, nous en profitons pour faire un petit somme. Le reste du trajet est animé par de longues séances cinématographiques entrecoupées de nombreux repas. 17h15 : Arrivée à l'aéroport d'Osaka (Kansai - KIX) situé sur une île artificielle.

A la sortie de l'avion, nous remarquons une hôtesse qui tient un panneau au nom de Dylan Girardin. Etonnant, personne n'est censé nous attendre...

21.07.2019 : Osaka

La nuit a été calme et réparatrice. Grâce à la clim, nous n'avons pas eu trop chaud. Il est 8h00 lorsqu'une alarme nous réveille, mais ce n'est pas celle de notre smartphone, ça vient de dehors. En regardant par la fenêtre, nous découvrons une superbe vue sur la ville d'Osaka.

Pendant que les jeunes se préparent, nous descendons à la réception et profitons de boire un bon café (offert en libre service). Pour commencer la journée, nous allons visiter le petit temple près de l'hôtel que nous avons aperçu ce matin depuis notre fenêtre. Il s'agit du sanctuaire shinto Namba-jinja.

Après la visite, nous prenons la direction de Honmachi Station et tombons sur un Doutor Coffee, parfait pour prendre notre petit déjeuner. Nous rejoignons ensuite la station de métro et, malgré quelques hésitations devant l'automate à billets, nous comprenons rapidement le principe. C'est tout simple !...

22.07.2019 : Osaka (Himeji Castle)

Notre sac n'est pas encore arrivé, donc mêmes habits pour aujourd’hui ! Après un copieux petit-déjeuner au Doutor Coffee, nous prenons le métro à Honmachi Station jusqu'à Shin-Osaka Station (M13) et la gare du Shinkansen. A la gare, sûrs de nous, nous allons aux distributeurs pour prendre nos billets pour le Shinkansen. De nouveau, nous trouvons assez rapidement le fonctionnement, mais au moment de passer le portique automatique, nos billets sont refusés. Un contrôleur nous explique que nous avons pris des billets pour le Limited Express. Pour le Shinkansen, il faut payer un supplément au guichet et introduire les deux billets l'un sur l'autre dans le portique. La procédure fonctionne, nous sommes prêts à prendre le Shinkansen pour la première fois.

Nous embarquons dans le Kyushu, Shinkansen de la nouvelle série N700, composé de huit voitures équipées de moteurs électriques. Le Shinkansen série N700 est le plus rapide (avec la série 500) avec une vitesse commerciale maximale de 300 km/h. Le N700 est aussi le modèle qui possède la plus forte accélération (2,6 km/h/s). Il peut atteindre les 270 km/h en trois minutes.

Le trajet est très confortable. Les paysages défilent rapidement et, après 30 minutes de Shinkansen, nous arrivons à la gare d'Himeji...

23.07.2019 : Osaka - Kyoto

Ce matin, nous rendons les clés des chambres et laissons nos sacs à la réception de l'hôtel. Après un passage au Doutor Coffee pour le petit déjeuner, nous prenons le métro jusqu'à Namba Station (M20). Nous marchons dix minutes dans les petites ruelles du quartier Namba pour arriver au sanctuaire shinto Namba Yasaka-jinja. La particularité de ce sanctuaire est son temple en forme de tête de lion, appelé Ema-Den. Il mesure 12 mètres de haut, 11 mètres de large et 10 mètres de profondeur.

Il est midi et la chaleur est suffocante. Nous nous mettons à l'ombre des cerisiers pour nous désaltérer mais il y a un bruit intriguant dans les arbres...

24.07.2019 : Kyoto

La nuit a été très calme car notre appartement donne sur l'arrière-cour. Au réveil, Nathalie fonce au supermarché du coin (FamilyMart). Elle ramène des pâtisseries pour le petit déjeuner et une réserve de boisson (Milk Tea). Après le petit déjeuner, nous nous rendons à pied sur Kawaramachi-dori Street pour assister au célèbre cortège du Gion Matsuri.

Le Gion Matsuri est l'un des trois plus importants festivals annuels de Kyoto. Il est rattaché au sanctuaire Yasaka-jinja Shrine, aussi appelé sanctuaire de Gion.

Depuis 2014, deux processions de chars et d'autels portatifs ont lieu au mois de juillet :

17 juillet : Saki Matsuri, il s'agit de la "fête d’avant" où les dieux sortent du Yasaka-jinja pour purifier et accorder leurs bénédictions dans les rues de la ville ; cette grande parade est baptisée Yamaboko-Junko. 24 juillet : Ato Matsuri, il s'agit de la "fête d’après" où les dieux font le chemin inverse pour rentrer au sanctuaire.

A 9h30, nous nous arrêtons au bord de Kawaramachi-dori Street, en plein soleil. Les places à l’ombre sont déjà bondées. Soudain, juste en face de nous, les organisateurs installent une table avec des cartons cadeaux (bouteilles de saké) et...

25.07.2019 : Kyoto

Après le petit déjeuner, nous nous rendons à pied à la gare de Sanjo et prenons le train jusqu'à Fushimi-Inari. Comme à Osaka, les distributeurs de billets sont très faciles d'emploi.

Vers 10h00, nous arrivons à Fushimi-Inari pour visiter le fameux sanctuaire shinto Fushimi Inari Taisha, dédié à la déesse du riz Inari. Ce sanctuaire est surtout connu pour ses milliers de toriis vermillon, portails traditionnels que l'on trouve à l’entrée des sanctuaires shinto.

Depuis la gare de Fushimi-Inari, nous empruntons les petite ruelles commerçantes qui mènent au sanctuaire. Il y a plein d'échoppes et de stands de nourriture. C'est sûr, nous sommes sur la bonne route !...

26.07.2019 : Kyoto

Après le petit déjeuner, nous nous rendons au sanctuaire shinto Heian Jingu Shrine, à cinq minutes à pied de l'appartement.

Nous payons l'entrée permettant d'accéder aux jardins où se trouve le Taiheikaku Bridge. C'est sur ce pont que se joue la dernière scène du film "Mémoires d'une Geisha".

Après la visite, nous allons voir l'imposant Torii de 24,2 mètres de haut et 33,9 mètres de large. Il enjambe la rue principale qui mène au sanctuaire.

Nous prenons ensuite le bus au pied de l'immense Torii pour rejoindre l'arrêt de Shijo Kawaramachi, près de Teramachi Kyogoku Shopping Arcades. Arrivés sur place, nous trouvons un restaurant spécialisé dans le curry japonnais. Malgré les avertissements de la serveuse, nous choisissons 7/10 pour la force des piments. A la fin du repas, nous avons le tube digestif bien désinfecté. Nathalie a dû ajouter un peu de miel dans sa soupe pour l'adoucir.

Cet après-midi, pendant que les jeunes écumeront les magasins de Teramachi Kyogoku, les parents iront visiter la Yamazaki Distillery.

Voici l'histoire :...

27.07.2019 : Kyoto - Gujō

Distance : 190 km

Ce matin, nous prenons une dernière fois notre petit déjeuner à l'appartement avec le reste de pâtisseries et du café soluble. Nous déposons ensuite la clé dans la Key Box et appelons un taxi pour nous rendre à la gare de Kyoto. A l'heure prévue (9h00), nous sommes au comptoir de l'agence Nissan. Le représentant est très aimable mais la communication est un peu difficile car il ne parle que japonais. Pour remplir la paperasse, nous nous débrouillons avec des gestes et des fiches en anglais. Avec un permis français, allemand, suisse, belge, ... il est nécessaire d'avoir une traduction japonaise (le permis international n'est pas reconnu). Il est possible d'obtenir cette traduction sur place à la JAF (Japan Automobile Federation) mais nous avons pu la faire à l'avance en passant par l'agence française "Vivre le Japon".

Nous nous rendons ensuite dans le garage, à l'arrière du comptoir, pour découvrir notre voiture. Il s'agit d'une Nissan Wingroad grise presque neuve (27'155 km au compteur).

La conduite au Japon (à gauche) est globalement assez facile : les limitations de vitesse sont plutôt basses, la signalisation est assez claire et le GPS est performant.

A la sortie de Kyoto, le ciel commence à se couvrir et un déluge nous tombe dessus. Avec un temps pareil, la visite prévue du sanctuaire Suhara Shrine et ses oiseaux bleus (dollarbirds) tombe à l'eau (c'est le cas de le dire). Nous prenons directement l'autoroute payante (Meishin Expressway) en direction de Gujō, notre destination pour cette nuit...

28.07.2019 : Gujō - Kanazawa

Distance : 153 km

Ce matin, le ciel est toujours couvert mais il ne pleut plus. Nous repartons donc à la découverte de la ville et, cette fois, l'eau des canaux est beaucoup plus claire alors nous pouvons voir les fameuses carpes koï.

Sur le chemin du retour, nous nous arrêtons au Coffee Tirol pour prendre un bon petit déjeuner. Nous retournons ensuite au Guesthouse Mizuya pour rendre les clés et prendre nos sacs.

Nous partons de Gujō vers 11h00 et prenons la route nationale 156 pour rejoindre la région de Shirakawa-go. La route est plutôt bonne, à part quelques travaux dont la signalisation est un peu mystérieuse mais nous finissons par nous y habituer.

Nous arrivons au parking payant du village d'Ogimachi un peu avant 13h00...

29.07.2019 : Kanazawa

Distance : 0 km

Nous n'avons pas si mal dormi dans notre petite maison. La proximité de la route ne nous a pas trop dérangés. Après le petit déjeuner, nous retournons dans le quartier des Geishas Higashi Chaya. De jour, l’ambiance est un peu différente mais la promenade dans ces petites ruelles reste très agréable.

Les nuages se déchirent et c'est sous un soleil de plomb que nous poursuivons la visite de la ville. Nous prenons d'abord la direction du Omicho Fish Market.

La ville côtière de Kanazawa se trouve au bord de la mer du Japon (côté Chine). Omicho Fish Market propose à peu près tout ce que la mer peut offrir. L’ambiance simple et authentique du marché permet de nous imprégner de la vie des japonnais. Déambuler entre les étalages de poissons frais, de légumes et de fruits aux formes parfaites est un vrai plaisir pour les yeux et pour les papilles gustatives (nous ne pouvons pas résister à la dégustation de quelques produits)...

30.07.2019 : Kanazawa - Takayama

Distance : 173 km

Après le petit déjeuner, Nathalie et Dylan décident de retourner au quartier Higashi Chaya pour visiter la Ochaya Shima Geisha House (ancienne maison de Geishas). Pendant ce temps, Michel et Marine font la grasse matinée.

A 25 km au nord-est de Kanazawa, on peut rouler sur le sable de la plage de Chirihama sur environ 8 km. C'est la Chirihama Nagisa Driveway. Pour nous y rendre, nous prenons la Noto Satoyama Kaido jusqu'à l'échangeur d'Imahama. La Chirihama Nagisa Driveway est une vraie route, tous les véhicules peuvent l'emprunter.

Comme le ciel est bleu, qu'il fait très chaud et que la mer est juste à côté, nous en profitons pour piquer une tête. La grande classe !...

31.07.2019 : Takayama - Nagano

Distance : 183 km

Ce matin, pour la première fois, nous testons le petit déjeuner japonais typique proposé dans les ryokan. C'est un assortiment de plusieurs plats avec poisson, algues, tofu, nattō, omelettes japonaises tamagoyaki, soupe, riz etc ... Au saut du lit, certains plats passent un peu plus difficilement, mais c'est une expérience intéressante. Nous mettons un point d'honneur à tout finir.

Après avoir rendu les clés de nos chambres, nous retournons en ville et garons la voiture vers le quartier Sanmachi Suji. Sous un ciel bleu, nous marchons 1,5 kilomètre pour nous rendre au sanctuaire de Hida Sannogu Hie Jinja.

Le sanctuaire Hida Sannogu Hie Jinja a inspiré les dessinateurs du film d'animation japonais "Your Name" pour le sanctuaire dans lequel Mitsuha prépare le Kuchikamizake, l’alcool sacré pour les dieux...

01.08.2019 : Nagano - Kusatsu

Distance : 78 km

Le Backpackers Dorms Miwa Apartment se trouve juste à côté d'une gare mais il n'y a pas de bruit durant la nuit. Nous rendons les clés puis partons à la recherche d'un restaurant pour le petit déjeuner. Le Café Restaurant Gusto est ouvert et il y a un très grand choix. Tout le monde y trouve son bonheur.

Nous quittons ensuite la ville par la route nationale 292 jusqu'au Jigokudani Monkey Park dans la vallée de la rivière Yokoyu. Nous aimerions voir les fameux macaques japonais qui viennent se baigner dans un des nombreux onsen (sources chaudes) de la région. L'expérience fait rêver, mais nous ne sommes pas sûrs de voir les singes car parfois, lorsqu'il fait trop chaud, ils décident de rester dans la forêt, en altitude. Et justement, il fait très chaud aujourd'hui ! Depuis le parking, nous prenons un petit sentier qui longe la rivière jusqu'à l'entrée du parc. Juste avant d'arriver nous apercevons furtivement quelques macaques. C'est de bonne augure...

02.08.2019 : Kusatsu - Karuizawa

Distance : 71 km

Pour notre première nuit sur des futons, à quatre dans la même chambre, nous avons bien dormi. Ce matin, nous nous levons tranquillement, rangeons les futons et descendons dans la salle commune avec nos pâtisseries pour le petit déjeuner. Le propriétaire, qui avait tout un groupe de Français pour la nuit (à l'occasion d'un mariage), nous offre généreusement le surplus de leur petit déjeuner. Nous avons droit au jus d'orange pressé, à du vrai café, du thé, des fruits, de la charcuterie et des pâtisseries. Parfait !

Aujourd'hui, notre parcours jusqu'à Karuizawa est un tronçon de la Japan Romantic Road. Cette "route romantique" est un itinéraire de 350 kilomètres entre Nikko et Ueda permettant de découvrir un éventail de paysages montagneux, de villes thermales, de sanctuaires et de sites du patrimoine mondial.

Juste avant l'immense parking de l'Onioshidashi Park, nous passons un poste de péage mais il n'est pas en fonction. L'Onioshidashi Park se trouve sur un champ de lave provenant d'une puissante éruption du mont Asama en 1783. Le paysage est constitué d'une masse chaotique de formations volcaniques irrégulières, ponctuées de quelques zones de verdure. Au centre du parc, se dresse le temple Asama Kannon-do, dédié à la déesse bouddhiste Kannon. Nous sommes au pied du mont Asama, un stratovolcan actif de 2568 mètres d'altitude, qui joue à cache-cache derrière les nuages...

03.08.2019 : Karuizawa - Fujikawaguchiko

Distance : 219 km

Dans la forêt, la nuit a été paisible et reposante. Aujourd’hui, nous allons visiter la distillerie Hakushu. Le rendez-vous est à 15h30, alors nous profitons un peu de nos chalets et prenons notre petit déjeuner tranquillement. Avant de quitter la ville de Karuizawa, nous décidons d'aller visiter l'Uchimura Kanzo Memorial Stone Church avec son architecture étonnante. Dommage, nous sommes bloqués devant l'enceinte de l'église à cause d'une cérémonie de mariage en cours.

Nous reprenons la route et faisons un petit détour par le lac Suwa. C'est le lieu de naissance de Makoto Shinkai, le réalisateur du film d'animation "Your Name". Le lac d'Imotori (ville fictive) est un lieu important du film et il est justement inspiré du lac Suwa. Pour avoir le même angle de vue que la scène du film (image de droite), nous nous rendons au Tateishi Park. La vue est splendide mais la météo est très changeante. Sur place, nous essuyons un bel orage.

Nous partons du Tateishi Park vers 14h00. Nous nous arrêtons dans un 7-Eleven pour prendre quelques snacks à manger sur le parking : des Nikuman (brioches vapeur fourrées à la viande), des Onigiris (boulettes de riz farcies) et des Yakisoba-pan (sandwiches aux pâtes). Nous passons également dans une station-service pour faire le plein...

04.08.2019 : Fujikawaguchiko - Temple Lodging Shukubo Kakurinbo

En construction !

05.08.2019 : Temple Lodging Shukubo Kakurinbo - Fujikawaguchiko

En construction !

06.08.2019 : Fujikawaguchiko - Itō

En construction !

07.08.2018 : Itō (Izu Ocean Park)

En construction !

08.08.2019 : Itō - Kawazu

En construction !

09.08.2019 : Kawazu - Matsuzaki

En construction !

10.08.2019 : Matsuzaki - Hakone

En construction !

11.08.2019 : Hakone - Tokyo

En construction !

12.08.2019 : Tokyo

En construction !

13.08.2019 : Tokyo

En construction !

14.08.2019 : Tokyo

En construction !

15.08.2019 : Tokyo - Narita Airport

En construction !

Voilà, la suite va normalement suivre rapidement ! 😏
Automne au Japon English translation pending
by Mjp · 2019-12-14 · 89 replies
Après avoir longuement parcouru le forum depuis plusieurs mois pour préparer méticuleusement notre voyage au Japon, vient le moment de tenter de rédiger un carnet de voyages relatant les 6 semaines de découvertes de ce pays qui nous a véritablement séduit. Et pourtant, jusqu'à un passé assez récent, cette destination ne faisait absolument pas partie de nos projets. L'image d'un pays extrêmement urbanisé nous effrayait trop. La curiosité a fini par l'emporter et, presque sur un coup de tête, nous décidons au printemps d'acheter un billet d'avion sans avoir encore d'itinéraire précis en vue. Grâce aux contributeurs, fins connaisseurs du Japon, de ce forum que nous remercions vivement, nous avons pu élaborer un itinéraire qui s'est avéré riche de découvertes. Il ne fut pas aisé de choisir car nous voulions évidemment découvrir quelques villes emblématiques mais aussi prendre le temps de nous perdre un peu dans des espaces de nature. Notre itinéraire nous aura donc conduit de Kyoto à Hiroshima avec une courte escapade à vélo sur la Shimanani Kaido. Le Shinkansen nous mènera ensuite vers Fukuoka pour une découverte du nord de Kyushu avant de rejoindre les Alpes japonaises et la péninsule de Noto. Enfin, il nous paraissait inimaginable de ne pas découvrir la région du mont Fuji avant de terminer notre séjour à Tokyo. Alternant voyages en train et location de voitures nous avons eu le privilège de prendre notre temps. Contrairement à nos habitudes, fort de nos lectures préalables, nous avions, cette fois, planifié le trajet au jour le jour avant le départ. Sur un plan pratique, la technologie nous a apporté une aide précieuse au quotidien grâce à quelques applications déjà abondamment citées sur le forum : pour l'orientation, Mapsme; pour la compréhension, Google traduction assez efficace en vocal mais peu fiable pour lire les panneaux; pour les tarifs et horaires de train, Navitime et, enfin, Metrotokyo. Les multiples spot wifi associés à une carte data Sim à 2000 yens nous ont permis de voyager sans réelle difficulté.

10/10 : Kyoto

Après un voyage sans histoire et 10 heures de vol nous atterrissons à Osaka avec un peu d'avance sur l'horaire prévu. Les formalités de police et douane sont très rapides. À 7h10 nous montons dans le bus limousine qui nous conduit directement vers Kyoto. Curieux et impatients de découvrir ce nouveau pays nous observons attentivement les abords de l'autoroute.



Le décor est planté : tout autour le paysage est très urbanisé et industrialisé avec, de ci de là, quelques grands espaces cultivés entourés de constructions.



Nous rejoignons la gare de Kyoto 2 heures plus tard. Nous gagnons notre hôtel à pied et y laissons les bagages car l'enregistrement débute à 16 heures seulement et l'aimable réceptionniste ne déroge évidemment pas à la règle. Nous cherchons ensuite de quoi restaurer nos estomacs affamés. Dans la galerie marchande de la gare un restaurant avec commande par automate nous simplifie la vie car nous sommes encore un peu sonnés et n'avons pas trop envie de tester nos minces connaissances en japonais.





Après avoir repris quelques forces avec un plat de udon nous partons à la découverte des environs. Tout autour, l'architecture mêle buildings modernes le long de larges avenues et petites maisons anciennes bordant des ruelles tranquilles. Nous sommes de suite plongés dans ces contrastes qui jalonnent les villes japonaises.













Nous entamons la « tournée » des temples par 2 ensembles bouddhistes : le temple Toji avec la pagode à 5 étages la plus haute du Japon, dit on, et le temple Higashi Hongan-ji.







Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display