Search VoyageForum
FR
Recherche école de musique arabe (luth) English translation pending
by Flo3517 · 2008-03-05 · 0 replies
Bonjour à vous, cet été je prévois de partir dans un pays arabe connaissez-vous de bonnes écoles de musique (si possible abordable financièrement) pour y étudier l'oud (luth) que je pratique depuis 3 ans? Je pense rester 2 voire 3 mois sur place.

merci de vos réponses!!!

florian
Qu'est ce qu'une chabine? English translation pending
by Cakhuette · 2008-03-05 · 4 replies
On me demande souvent si je suis une chabine mais je ne sais pas exactement ce qu'est une chabine.

Un metis antillais?
Recherche hispanophones habitant Bordeaux English translation pending
by Nitchevo · 2008-03-04 · 0 replies
Bonjour, j'habite Bordeaux et viens tout jute de commencer l'espagnol pour mon plaisir personnel mais aussi pour m'ouvrir à une autre culture. Je souhaite rencontrer des hispanophones dans ma ville pour m'aider à perfectionner ma prononciation et organiser sorties. Merci à tous.
Comment payer son billet oneworld moins cher? English translation pending
by Wittou · 2008-03-03 · 38 replies
Hello à tous, J'apporte comme Gloon en son temps ma petite pierre à la recherche du meilleur prix pour les billets tour du monde via OneWorld explorer (formule continent). Je vous décris mon expérience, sachant que la première d'entre toutes est que les réponses apportées et les choses possibles sont extrêmement variable d'une compagnie à l'autre voire d'un interlocuteur à l'autre. Donc pour moi et par rapport à ce que j'ai pu lire dans le forum : Les billets oneworld sont nettement moins chers en passant par UK => Archi vrai : 2850€ en France vs 1709 livres en Angleterre (environ 2200€) hors taxes d'aéroport Il n'est absolument pas utile d'aller à Londres (bon je me suis fait un WE sympa là-bas mais sans pouvoir conclure) puisque j'ai traité au final avec American airlines (agence de Londres, numéro sur le site OneWorld) depuis Paris et j'ai payé avec ma carte française ! J'ai d'abord essayé British Airways à Londres (nul), ils n'ont eu de cesse de me dire d'aller voir des agences spécialisées car c'était trop compliqué pour eux. Toutes les agences que j'ai contactées (Trailfinders, STA Travel) applique une comm de 100 livres par billet (soit environ 1800 livres toujours plus intéressant que le tarif français). American airlines appliquent eux un comm de 45 livres pour émission de billets. Au final, pour 2 adultes et 1 enfant j'ai payé avec les taxes d'aéroport 5460 livres soit (merci la chute du cours de la livre !) 7200 euros (soit pour un adulte environ 2550€ avec les taxes d'aéroport soit quand même presque 600€ d'économie par billet par rapport à OneWorld en France). les billets sont intégralement remboursable jusqu'à 3 semaines avant le départ, et jusqu'à un jour moyennant une petite pénalité.

Qqes surprises sur mon parcours que je croyais avoir blindé avant de contacter les compagnies : La règle, 4 segments par continent (hormis l'Europe avec 2 segments) et un total ne pouvant excéder 20 segments (aérien ou terrestre). On m'a même expliqué qu'un segment correspond à un changement d'aéroport (y compris dans la même ville !!!!). Ex. Vous arrivez à Orly et repartez de Roissy = 1 segment. Je pense que ça se tente malgré tout, mais attention aux mauvaises surprises. Avec la formule continent, il n'est pas possible de voler de Auckland à Papeete, je l'ai donc déclaré comme segment terrestre (j'acheterai le billet par Air NZ pour 300€) ce qui ne pose pas de problème. Mon retour de Buenos Aires - Londres, pas de vol direct donc cela faisait 2 segments (BA - Madrid - Londres). En cherchant un peu avec AA, on a trouvé un BA - Sao Paolo - Londres où l'on ne sort pas de l'avion pendant l'escale et qui donc ne compte que pour un segment 😕!!!!

Au final, le départ de la famille le 2 septembre et pour 11 mois : Londres - Le CAP - Durban // Johannesbourg - Victoria falls - Johannesbourg - Hong-Kong - Bangkok - Bombay // Dehli - Tokyo - Sydney - Christchurch // Papeete - Ile de Pâques - Santiago - Punta Arenas // Iguacu - Buenos Aires - Londres

Bon tant que je n'aurai pas les billets entre les mains je ne serai pas entièrement rassuré, mais ça s'annonce pas mal 😎

Marc
Que veut dire cette expression québécoise? English translation pending
by Coeurceltiqu · 2008-03-03 · 47 replies
bonjour, une amie traductrice sèche sur une expression québécoise... que veut dire : 'C'est kekchose qui peut 'zinger ring' ??? merci d'avance à tous et bonne journée
Recherche musiques du Club Lookea Punta Cana English translation pending
by Estella28 · 2008-03-02 · 3 replies
Bonjour, Je suis rentrée de Punta Cana le 17 février 2008 à contre cœur 😕 et depuis je recherche les musiques qui passaient au Club Lookéa de Punta Cana mais je ne les trouve pas. Est-ce que quelqu'un peut m'aider ? S'il vous plait Merci d'avance
Recette des oeufs vindaloo et du biryani English translation pending
by Lolamay · 2008-03-02 · 6 replies
Bonjour, je suis à la recherche de la recette pour faire des oeufs vindaloo et si vous aviez aussi une recette de Biriani, ça serait super. Merci d'avance !
Obtention des visas au fil du voyage en tour du monde? English translation pending
by Ametill · 2008-03-01 · 2 replies
Bonjour à tous ;) En début de préparation d'un tour du monde, je m'interroge sur l'obtention des visas : est-il possible de les obtenir aisément d'un pays à l'autre, ou bien vaut-il mieux se les procurer tous d'avance ? (ce qui me paraît délicat car certains visas sont valables dès leur obtention : si je me les procure en France mais entre dans les pays concernés 4 mois plus tard, ils seront obsolètes, etc. Et surtout, il est possible que mon itinéraire varie un peu par rapport à mes objectifs de départ en cours de route, etc.)

Par ex > L'obtention d'un visa indien semble être parfois compliquée depuis la France : qu'en est-il depuis les pays frontaliers de l'Inde ? Faut-il attendre longtemps dans la même ville avant d'obtenir un visa dans les pays d'asie du sud est et d'amérique du sud?

Merci d'avance de vos conseils avisés ;)
Recherche de parrains et marraines pour Vision du Monde English translation pending
by Delffine84 · 2008-03-01 · 30 replies
Bonjour,

Je m'appelle Delphine, j'ai 23 ans et je suis actuellement marraine et bénévole pour l'association Vision du Monde qui parraine des enfants et les aide dans 7 pays différents : Bolivie, Ethiopie, Mali, Sénégal, Arménie, Mongolie et Bangladesh. Bientôt un nouveau programme en Birmanie. Vision du Monde aide les enfants et leur village dans 4 domaines essentiels à la vie : santé, éducation, alimentation et eau potable. Avec Vision du Monde pour pouvez correspondre avec votre filleul et tisser des liens très étroits avec lui. Vous aidez votre filleul, sa famille et son village à avoir un avenir meilleur.

N'hésitez surtout pas à me poser toutes les questions que vous voulez et n'hésitez pas à aller faire un tour sur le site : www.visiondumonde.fr

Merci à tous

Delphine
Essai à rédiger en italien English translation pending
by Miriam08 · 2008-02-29 · 4 replies
J'ai un essai à rédiger en italien, et j'ai un niveau plus que mauvais .

Si quelqu'un pouvait m'aider, ça serait VRAIMENT sympa, je désespère .

Bonne Soirée .
Moyen d'apprentissage de l'arabe? English translation pending
by Loled75 · 2008-02-29 · 3 replies
Bonjour à tous,

Je souhaite séjourner au maroc, et je ne parle pas un mot d'arabe. Je souhaite commencer mon apprentissage de cette langue. Quelqu'un peut-il me donner des conseils dans ce sens ; Existe t-il des associations (je vis à Paris) ou d'autres possibilités de correspondre avec des personnes qui parlent cette langue. Merci d'avance pour vos conseils.
Cherche traiteur de cuisine indienne English translation pending
by Didine · 2008-02-29 · 2 replies
Je suis en région parisienne, peux me déplacer sans problème et je cherche un traiteur de cuisine indienne pour mon anniversaire. Merci de m'aider.
Traduction d'un mot tchèque English translation pending
by Stef2Mars · 2008-02-27 · 8 replies
Salut !!! 🙂

Ma question est à la fois courte et simple. Est-ce que le mot " jehle " existe en langue tchèque et que signifie-t-il ?

Merci pour vos lumières 😉

Stef
Pâte à Chapati ou Bhorota English translation pending
by Lolamay · 2008-02-26 · 7 replies
Bonjour,

Je voudrais savoir, s'il est possible de préparer la pâte à chapati ou ou Bhorota, avec les machines à pains ?

Si oui, dans quel ordre mettez-vous les ingrédients ? et j'aimerai savoir aussi, comment faites-vous pour faire des chapatis si fins.

Merci de vos réponses !
Idées pour un panier gastronomique de spécialités norvégiennes English translation pending
by Scourtoi · 2008-02-25 · 3 replies
Bonsoir !

Je souhaite offrir prochainement un "panier gastronomique" de spécialités norvégiennes. Que me conseilleriez-vous ?

Je suis en région parisienne. Où d'après vous ai-je le plus de chance de trouver mon bonheur ?

Je n'y connais rien et suis donc un peu largué. C'est pour donner envie d'aller faire un tour en Norvège...

Je vous remercie par avance pour votre aide !

A+ Sam
Traduction de quelques mots en grec English translation pending
by 2souris · 2008-02-25 · 8 replies
bonjour j'aimerais savoir quelques mots en grec.

comment ont dit : arrete ca suffit mange viens reste tranquille. c'est pour apprendre a mon ptit garcon. merçi.(et pour moi aussi loll).
Quelqu'un parle le russe? English translation pending
by Mandylee · 2008-02-25 · 8 replies
Voilà, mon prochain projet est d'apprendre à parler et à écrire le Russe. Mais j'ai une question, est-ce vrai que les russes ne conjuguent pas dans leur langue??

Merci d'avance pour l'information!😛
La cuisine végétarienne peut-elle sauver notre planète? English translation pending
by Sidartha · 2008-02-24 · 16 replies
Alors que je suis personellement adepte de la cuisinne vegetarienne aussi souvent que possible (mais pas uniquement non plus...), je me demandais ce que vous pensez d'un article que je viens de lire et qui pose la question finale de savoir si.... Devenir vegeteraien pourrait sauver le monde ?

Personellement, je serai moins directif en disant, peut elle "aider" à le sauver ....

vous en pensez quoi vous ?
Recherche d'associations fiables sur mon parcours English translation pending
by Chamsina · 2008-02-24 · 2 replies
Bonjour! Je prépare actuellement un "quart de tour du monde" en voiture. Préférant voyager seule que mal accompagnée, j'ai fait sursaurter la plupart de mes interlocuteurs... D'autant que les pays que je vais traverser ne sont pas de toute tranquilité... Bref. Pour pouvoir rassurer les sponsors potentiels (et mes parents aussi je suppose), je suis à la recherche d'associations locales ou francophones afin de constituer un parcours jonché de "postes-relais". Mon projet se concentre surtout sur le handicap et la musique mais je suis ouverte à tous types de structures. Le top du top serait évidemment que ces assoc aient un portail Internet afin de les contacter au plus vite et de justifier leur existence auprès des sponsors... Je suis désolée si mon discours semble intéréssé, mais j'ai dû annuler mon départ parce que mon projet semblait trop dangereux, du coup, je cherche des arguments pour rassurer mes généreux donateurs! Pour ce qui est des pays traversés, il s'agit du Bangladesh (j'ai ce qu'il faut pour ce pays), de l'Inde (surtout le Nord, la ville la plus méridionale étant Hyderabad), du Pakistan si les frontières sont ouvertes, de l'Iran, de la Turquie, la Grèce et enfin l'Italie. Si vous avez également des adresses de bons garagistes, je suis preneuse!

Pour plus de détails sur le projet: www.laroutedelacox.top-depart.com N'hésitez pas à me faire part de vos suggestions!
Carte pour dormir dans les auberges de jeunesse en tour du monde? English translation pending
by Gratteur22 · 2008-02-22 · 6 replies
voila en fait c'est juste pour avoir une tte petite infos.

N'ayant js été en auberge de jeunesse pour l'instant je me suis renseigné sur le site et j'ai vu qu'il y avait une carte a demander.

Est -elle obligatoire ou peut t'on aller ds des AJ sans cette carte et ds ce cas quels st les différences de tarifs?.

merci
Fanfare de musique tzigane à louer English translation pending
by Karine71 · 2008-02-22 · 0 replies
Bonjour à tous.. ma demande porte sur une fanfare de musique tsigane à faire venir dans le 71 pour un week end, pour jouer pour des particuliers lors d'une fête en plein air.... si quelqu'un a des plans... merci Karine
Apprendre le hindi ou le turc? English translation pending
by Libellule07 · 2008-02-21 · 11 replies
Bonjour à tous! J'ai une véritable passion pour les langues, j'étudie déjà l'anglais et le russe et j'aimerais en apprendre une troisième. J'hésite entre le hindi et le turc, et j'aimerais avoir différents avis sur ces deux langues et cultures qui pourraient me guider dans mon choix.

Merci beaucoup pour votre aide.
Recherche recette du congri cubain! English translation pending
by Anonym1234 · 2008-02-19 · 8 replies
Coucou !

Depuis quelques temps j'ai vraiment envie de me faire un congri cubain :D

Problème, j'ai pas la recette...

J'ai fouillé sur internet mais j'ai rien trouvé de fameux.. du moins ca m'inspire pas la recette cubaine..

Est-ce que quelqu'un aurait une recette a me faire part ? :D

merciiii ! :)
Traduction d'un mot thaïlandais English translation pending
by Rubis2366 · 2008-02-18 · 3 replies
bonour,

pourriez vous m aider je cherche la traduction du mot ya ya qui vient du thailandais

merci à vous😛
Recherche d'une chanson entendue à Cuba! English translation pending
by Pouxye · 2008-02-18 · 41 replies
Bonjour à tous,

Ceci est un cri du coeur 😛 Chez chercher désespérement sur le net pour trouver une chanson que j'ai entendue à tous les soirs au Sol Sirenas Coral (à la discothèque Havana Café) à Varadero. Tout ce que je sais de cette chanson, c'est qu'il répète régulièrement "Oh Varadero". On nous à dit que c'est un groupe de varadero qui la chante. Je ne suis pas très bonne en style de musique, mais c'est un genre techno assez rythmé. Si vous avez des informations sur cette chanson....merci beaucoup 🙂.
Circuits sans transport pour un mini tour du monde? English translation pending
by Passiflore2 · 2008-02-17 · 4 replies
Bonjour 🙂,

J'envisage de faire un "mini TDM" avec un billet Star Alliance.

Hormis Jet Tours, connaissez-vous des TO qui proposent des circuits sans transport ?

Amicalement.
Idées d'accompagnement pour le foutou? (plat africain) English translation pending
by Travaway · 2008-02-17 · 0 replies
Bonjour,

Je recherche quelques idées d'accompagnement pour le foutou... Merci d'avance 😉
Jus de noni (Papeete) English translation pending
by Globetrott · 2008-02-16 · 8 replies
Lorsque je résidais à Papeete (pendant quelques mois) je cueillais des fruits murs de noni (on en trouve partout) et les préparais pour en faire le jus dont je consommais une cuillère chaque jour. Ce fut une cure de Jouvence . De retour en métropole je trouve en parapharmacie du jus ou de l'extrait de noni. Cela ne vaut pas la préparation faite par soi-même. Qui pourrait me dire comment me procurer des fruits murs de noni? Ou qui pourrait m'en rapporter de Tahiti (dans un bocal fermé)?
Traduction d'un texte en caractère thaïlandais English translation pending
by Rely23 · 2008-02-16 · 3 replies
Je sais que le site n'accepte pas la police en Thai normalement, je cherche donc quelqu'un qui pourrait m'aider à traduire un texte en caractère Thaï.

Merci d'avance.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display