Results for "Langue+Barbarie+|+99+>+78"
71194 results found.
Langage elfique English translation pending
Bonsoir,
J'aimerais savoir où je pourrais apprendre la langue des elfes dites Quenya. Ou bien il y a également le Sindarin.
Merci 🙂
Application de la loi concernant l'achat/vente de terrains en Thaïlande English translation pending
Une fois de plus, c'est dans les journaux en langue anglaise qu'on pèche les bonnes infos!
En gros (ou demi-gros) et surtout en bref, Depuis que le gouvernement a demandé aux gouverneurs de faire appliquer la Loi concernant l'achat/vente de terrains, on assiste à une baisse spectaculaire des opérations et ceci uniquement sur la province de Phuket: (l'article ne parle pas de ce qui se passe dans les autres provinces de Thailande) 20 en mars, 17 en avril, 24 en mai, 17 en juin et seulement 5 en juillet
La police s'est rendu compte qu'un gang appelé "the bandidos" avait tranféré en Thailande 79 millions de baht en l'espace de deux ans et utilisait cet argent pour monter des compagnies afin d'investir dans la terre.. Depuis que la Loi a été rappelée:"les thai qui investissent dans une société doivent être réellement propriétaire de l'argent investi et non uniquement des prête nom....", le nombre de société créées a chuté drastiquement.
Des investigations sont en cours à Pattaya, Samui et Bangkok pour vérifier tout cela.....
Quelques réflexions personnelles, Je n'entrerai pas dans une critique (négative ou positive) du système thailandais, ce n'est pas mon affaire, je suis farang; par contre les farang qui ont investi en Thailande en montant ce genre de société où en réalité (mais évidemment ce n'est écrit nulle part) ils sont propriétaire à 100%, ce qui est bien sûr illégal vont se demander si demain ils ne vont pas repartir en slip du pays du sourire... Ils ne pourront pas dire qu'ils ne savaient pas..
Une fois de plus les "mafia" russes ou chinoises vont s'en sortir grâce à de gros pots de vins... les petits qui n'ont qu'une guest house ou un petit commerce vont sentir le vent du boulet et peut-être même plus.- Phuket Post 2006-08-30
En gros (ou demi-gros) et surtout en bref, Depuis que le gouvernement a demandé aux gouverneurs de faire appliquer la Loi concernant l'achat/vente de terrains, on assiste à une baisse spectaculaire des opérations et ceci uniquement sur la province de Phuket: (l'article ne parle pas de ce qui se passe dans les autres provinces de Thailande) 20 en mars, 17 en avril, 24 en mai, 17 en juin et seulement 5 en juillet
La police s'est rendu compte qu'un gang appelé "the bandidos" avait tranféré en Thailande 79 millions de baht en l'espace de deux ans et utilisait cet argent pour monter des compagnies afin d'investir dans la terre.. Depuis que la Loi a été rappelée:"les thai qui investissent dans une société doivent être réellement propriétaire de l'argent investi et non uniquement des prête nom....", le nombre de société créées a chuté drastiquement.
Des investigations sont en cours à Pattaya, Samui et Bangkok pour vérifier tout cela.....
Quelques réflexions personnelles, Je n'entrerai pas dans une critique (négative ou positive) du système thailandais, ce n'est pas mon affaire, je suis farang; par contre les farang qui ont investi en Thailande en montant ce genre de société où en réalité (mais évidemment ce n'est écrit nulle part) ils sont propriétaire à 100%, ce qui est bien sûr illégal vont se demander si demain ils ne vont pas repartir en slip du pays du sourire... Ils ne pourront pas dire qu'ils ne savaient pas..
Une fois de plus les "mafia" russes ou chinoises vont s'en sortir grâce à de gros pots de vins... les petits qui n'ont qu'une guest house ou un petit commerce vont sentir le vent du boulet et peut-être même plus.- Phuket Post 2006-08-30
Travailler à Héraklion en Crète English translation pending
Bonsoir à tous,
Je suis actuellement traductrice/formatrice en langue anglaise et j'aimerai travailler en Crète à Heraklion de préférence. Je travaille pour une société financière aujourd'hui et mes connaissances dans le domaine bancaire pourraient éventuellement m'aider à trouver un job. J'ai également une formation en secrétaire et une expérience dans ce domaine de l'ordre de 2 ans. Par ailleurs, je connais très bien la Crète puisque j'y vais régulièrement depuis 11 ans. Je parle anglais, français, espagnol. Je peux lire le grec et le parle en débutante. Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à trouver un job ?
Merci d'avance pour l'aide que vous pourriez m'apporter.
Je suis actuellement traductrice/formatrice en langue anglaise et j'aimerai travailler en Crète à Heraklion de préférence. Je travaille pour une société financière aujourd'hui et mes connaissances dans le domaine bancaire pourraient éventuellement m'aider à trouver un job. J'ai également une formation en secrétaire et une expérience dans ce domaine de l'ordre de 2 ans. Par ailleurs, je connais très bien la Crète puisque j'y vais régulièrement depuis 11 ans. Je parle anglais, français, espagnol. Je peux lire le grec et le parle en débutante. Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à trouver un job ?
Merci d'avance pour l'aide que vous pourriez m'apporter.
Travailler à Barcelone English translation pending
Je souhaiterai passer quelques mois à Barcelona pour apprendre la langue, travailler et voire m'y installer par la suite.
Si vous avez des plans de travail, de logement ... Merci de me répondre ! 🙂
Cherche livre de poches usagés français English translation pending
bonjour je recherche des livres de poche usagés en langue francaise.
c est pour un ami qui vit en thailande en manque de lecture.
je suis sur paris, , peut etre connaissez vous des magasins d occasion, , ou avez vous chez vous des bouquins dont vous souhaitez vous debarrasser.
preference science fiction, , , meme un ou deux ca le fait.
je me deplace en metro.
merci.
je part labas vendredi.
Apprendre le malinké English translation pending
Bonjour,
Je voudrais apprendre un peu la langue malinké dans le but d'un voyage, mais je ne trouve aucun livre ici dans les librairies a Québec et Montréal.Connaissez-vous une méthode que je peux me procurer en ligne?Si des Québécois parlent un peu malinké, je serais contente de connaitre comment vous l'avez appris.
Merci vivement a tous
Je voudrais apprendre un peu la langue malinké dans le but d'un voyage, mais je ne trouve aucun livre ici dans les librairies a Québec et Montréal.Connaissez-vous une méthode que je peux me procurer en ligne?Si des Québécois parlent un peu malinké, je serais contente de connaitre comment vous l'avez appris.
Merci vivement a tous
Chiffres Thai? English translation pending
Bonjour à tous.
Je supose que dans la langue Thai les chiffres s'écrivent différement des chiffres "occidentaux" ?
Connaissez vous une page web qui les montrent écrit ?
Sur les pompes à essence, les chiffres sont en Thai ou en "occidental" ?
( En egypte & Jordanie par exemple, bien qu'ils aient des chiffres arabes, sur toutes les pompes que j'ai vu, les chiffres étaient en occidental)
Merci d'avance
Je supose que dans la langue Thai les chiffres s'écrivent différement des chiffres "occidentaux" ?
Connaissez vous une page web qui les montrent écrit ?
Sur les pompes à essence, les chiffres sont en Thai ou en "occidental" ?
( En egypte & Jordanie par exemple, bien qu'ils aient des chiffres arabes, sur toutes les pompes que j'ai vu, les chiffres étaient en occidental)
Merci d'avance
Le langage est-il une barrière? English translation pending
j'ai longtemps pensé que si je ne connaissais pas la langue d'un pays je serais incapable d'y vivre et de m'y faire comprendre.
pourtant, je me suis appeçu que tout cela est bien faux et que nous avons un langage commun, finalement, même à l'autre bout du monde, avec certes un peu de difficulté.. mais au moins l'échange est possible, et il est direct, il ne passe pas par du superflu...
j'ai travaillé avec une compagnie de théâtre de rue, le principe consistait à interpréter des exilés qui n'avaient avec eux qu'une boite à chaussure dans lequel se trouvait des objets pris sans réfléchir au moment du drame qui les a conduit à devenir exilés. Chacuns de nous avons du inventer notre propre langage...pas si simple! bref nous nous retrouvions deux par deux à une table c'était de l'improvistation ( chacun avec son personnage, son langage, son histoire, sa boite à chaussure..).Eh bien nous avons dialogué chacun dans nos langues, avons compris l'histoire de l'autre, nous avons pleuré, ri, tout était très clair, et pourtant personne ne parlait de la même façon, mais les sentiments étaient là, l'histoire étaient là, l'envie de communiquer existait...
voilà pour mon expérience.. Vous est-il arrivé des histoires de ce genre à l'étranger.Avez vous ressenti ce langage inné, ce mode de communication et de compréhension universelle, ou au contraire avez vous ressenti un énorme bloquage handicapant pour vous? Merci de votre partage... MANA
j'ai travaillé avec une compagnie de théâtre de rue, le principe consistait à interpréter des exilés qui n'avaient avec eux qu'une boite à chaussure dans lequel se trouvait des objets pris sans réfléchir au moment du drame qui les a conduit à devenir exilés. Chacuns de nous avons du inventer notre propre langage...pas si simple! bref nous nous retrouvions deux par deux à une table c'était de l'improvistation ( chacun avec son personnage, son langage, son histoire, sa boite à chaussure..).Eh bien nous avons dialogué chacun dans nos langues, avons compris l'histoire de l'autre, nous avons pleuré, ri, tout était très clair, et pourtant personne ne parlait de la même façon, mais les sentiments étaient là, l'histoire étaient là, l'envie de communiquer existait...
voilà pour mon expérience.. Vous est-il arrivé des histoires de ce genre à l'étranger.Avez vous ressenti ce langage inné, ce mode de communication et de compréhension universelle, ou au contraire avez vous ressenti un énorme bloquage handicapant pour vous? Merci de votre partage... MANA
Mongolie et langues parlées. English translation pending
Bonjour à tous,
Je suis actuellement en apprentissage de la langue mongole. J'ai déjà remarqué des gens sur le forum ayant étudié ou lu le livre Parlons Mongol de Jacques Legrand. J'ai réussi à l'obtenir ainsi que les livres suivants : Vents d'herbe et de feutre de Jacques Legrand (livres sur la littérature mongole ) et le Dictionnaire Mongol-Français de Jacques Legrand et de Tsegmidijn Sükhbaatar.
Avez-vous déjà eu la chance de lire un de ces livres, quels avis avez-vous sur ceux-ci ?
Une autre petite question : En Mongolie, est-il possible de se faire comprendre si l'on parle anglais ou russe ? J'ai remarqué qu'il y avait un Centre de la Langue Française, le pourcentage de mongols parlant le français est-il en progression ?
Merci pour tout !
Je suis actuellement en apprentissage de la langue mongole. J'ai déjà remarqué des gens sur le forum ayant étudié ou lu le livre Parlons Mongol de Jacques Legrand. J'ai réussi à l'obtenir ainsi que les livres suivants : Vents d'herbe et de feutre de Jacques Legrand (livres sur la littérature mongole ) et le Dictionnaire Mongol-Français de Jacques Legrand et de Tsegmidijn Sükhbaatar.
Avez-vous déjà eu la chance de lire un de ces livres, quels avis avez-vous sur ceux-ci ?
Une autre petite question : En Mongolie, est-il possible de se faire comprendre si l'on parle anglais ou russe ? J'ai remarqué qu'il y avait un Centre de la Langue Française, le pourcentage de mongols parlant le français est-il en progression ?
Merci pour tout !
Apprendre la grammaire française English translation pending
Bonjour a tous :😊
Je suis Taiwanaise, j'aime beaucoup la langue francaise et j'en apprends maintenant mais j'ai un gros probleme🏴☠️ ce que je ne connais pas tres bien des grammaires francaise.et des vocabulaires, ils sont tres difficiles 🙁autent que le chinois .j'ai beau parler assey bien le francais, je ne les connais pas t bien quand meme.
donc EST-CE QU'il y a quelqu'un pourvoir m'aider dont j'ai besion., qui pourra me donner des cours ou bien que je puisse lui donner des cours chinios aussi !si il veut et il en s'interesse, bien sur.
😇*une autre facon :est-ce que vous savez ou il y a des cours anglais merci beaucoup!!
Liane
Je suis Taiwanaise, j'aime beaucoup la langue francaise et j'en apprends maintenant mais j'ai un gros probleme🏴☠️ ce que je ne connais pas tres bien des grammaires francaise.et des vocabulaires, ils sont tres difficiles 🙁autent que le chinois .j'ai beau parler assey bien le francais, je ne les connais pas t bien quand meme.
donc EST-CE QU'il y a quelqu'un pourvoir m'aider dont j'ai besion., qui pourra me donner des cours ou bien que je puisse lui donner des cours chinios aussi !si il veut et il en s'interesse, bien sur.
😇*une autre facon :est-ce que vous savez ou il y a des cours anglais merci beaucoup!!
Liane
Apprendre l'arabe est ce facile? English translation pending
L'anglais c'est bien mais essayer d'apprendre la langue du pays c'est quand même mieux surtout si l'on souhaite y retourner 😏
Ca y est, j'ai décidé de m'y mettre mais pour trouver des cours dans ma région, c'est pas facile.😕
Donc la bonne vieille méthode : le Cd rom ( méthode conçue par l'institut du monde arabe ), le cahier, le crayon et yalla 😛😛
Vais je me décourager?
de mes voyages, j'ai ramené plein de cassettes de chanteurs et j'aimerai savoir s'il existe des sites web où l'on peut trouver les paroles des chansons histoire de travailler l'oreille.
Merci d'avance
Wadirum
Ca y est, j'ai décidé de m'y mettre mais pour trouver des cours dans ma région, c'est pas facile.😕
Donc la bonne vieille méthode : le Cd rom ( méthode conçue par l'institut du monde arabe ), le cahier, le crayon et yalla 😛😛
Vais je me décourager?
de mes voyages, j'ai ramené plein de cassettes de chanteurs et j'aimerai savoir s'il existe des sites web où l'on peut trouver les paroles des chansons histoire de travailler l'oreille.
Merci d'avance
Wadirum
3 mois au Canada pour améliorer mon anglais English translation pending
Bonjour, je suis à la recherche d'un organisme de langue afin de partir étudier l'anglais dans une province anglophone du canada durant l'été prochain pendant trois mois. Je me suis renseigné un peu mais je n'ai pas réussi à trouver ce qu'il me fallait, en effet il y a beaucoup d'organisme linguistique destinés aux étudiants, dans des colléges, des universités...Moi je sors d'une école de photographie en France et souhaite éventuellement travailler un peu la bas, avoir un systéme qui concilie des cours le matin et un petit boulot le reste de la journée, quelque soit le travail, pas exclusivement en photo car je pense que ça ne doit pas être évident à trouver. Je pense que ce genre de séjour existe au canada.
Merci, a bientôt.
Max
Merci, a bientôt.
Max
Cherche associations pour humanitaire et alphabétisation English translation pending
je suis étudiante en langues et en français langue étrangère et professeur dans quelques mois si tout va bien et je ^souhaite partir en amérique latine, en afrique ou en asie pour faire de l'alphabétisation et de l'humanitaire en général . je cherche des associations qui envoie des volontaires sur le terrain, si vous avez le même projet ou des infos pour m'aider dans la réalisation de ce rêve ?
"Bambara in 30 Days"
A real gem for those who want to connect with their roots or discover an African language. The explanations are simple, and I really appreciated the cultural examples included in the book. Highly recommended. (Fatoumata T)
Manual: "Bambara in 30 Days"
Bambara in 30 Days is a manual and conversation guide specifically designed to help learners communicate in many everyday situations. This educational tool is aimed at anyone wanting to learn Bambara (bamanankan), regardless of their level: from beginners to advanced speakers looking to improve.
Several themes are covered: greetings, how to introduce yourself and apologize, family, numbers from 1 to 100, meals, emotions, transportation, currency, shopping, parts of the human body, days of the week, how to ask a question, how to ask for the price or age, how to count money, other types of questions, colors, traveling, blessing formulas for Muslim holidays: e.g., Tabaski (seliba) or Korité (selifiitinin or selidennin), and family events: e.g., birth (bangeli), marriage (furu), death (saya or fatuli)... ultimately, tools needed to communicate in many everyday situations.
The lessons (kalansen) are organized by theme, ranging from the alphabet to common expressions. All lessons include corrections (jaabi) to reinforce learning and correct mistakes. They cover various topics like greetings, numbers, family, etc. (see above) and are designed to be progressive, allowing for skill development. Each lesson is accompanied by practical exercises to apply the knowledge. After every set of 5 lessons, there’s a review (seginkanni) to consolidate what’s been learned.
In summary, the manual consists of...
30 lessons with 6 reviews
Over 50 audio files available online
Over 100 exercises (baarakɛ) with answer keys
A small vocabulary section in each lesson
Blank "notes" page at the end of every lesson
The audio files help facilitate learning. They are accessible via a specific link that should only be used by the manual’s purchaser.
African languages, like Bambara, play a crucial role in the culture and identity of African peoples. Learning them helps preserve traditions and local knowledge. Bambara is the most widely spoken language in Mali and a key lingua franca for communication in West Africa. It’s rich in idiomatic expressions and proverbs, reflecting the wisdom and culture of the Manding peoples. Moreover, it’s taught in schools and used in local media (to learn more, see here). In general, linguistic diversity in Africa is immense, with thousands of languages spoken across the continent.
Malle, Tahirou / Oumou Coulibaly / Issoufou Keïta (authors) Bambara in 30 Days. Conversation Guide 184 pages ISBN 978-2-49304713-7 21.90 €
L'Univers des Langues Africaines 38 rue de Bonneuil 77100 MEAUX/France https://universdeslanguesafricaines.com
hgb

Manual: "Bambara in 30 Days"
Bambara in 30 Days is a manual and conversation guide specifically designed to help learners communicate in many everyday situations. This educational tool is aimed at anyone wanting to learn Bambara (bamanankan), regardless of their level: from beginners to advanced speakers looking to improve.
Several themes are covered: greetings, how to introduce yourself and apologize, family, numbers from 1 to 100, meals, emotions, transportation, currency, shopping, parts of the human body, days of the week, how to ask a question, how to ask for the price or age, how to count money, other types of questions, colors, traveling, blessing formulas for Muslim holidays: e.g., Tabaski (seliba) or Korité (selifiitinin or selidennin), and family events: e.g., birth (bangeli), marriage (furu), death (saya or fatuli)... ultimately, tools needed to communicate in many everyday situations.
The lessons (kalansen) are organized by theme, ranging from the alphabet to common expressions. All lessons include corrections (jaabi) to reinforce learning and correct mistakes. They cover various topics like greetings, numbers, family, etc. (see above) and are designed to be progressive, allowing for skill development. Each lesson is accompanied by practical exercises to apply the knowledge. After every set of 5 lessons, there’s a review (seginkanni) to consolidate what’s been learned.
In summary, the manual consists of...
30 lessons with 6 reviews
Over 50 audio files available online
Over 100 exercises (baarakɛ) with answer keys
A small vocabulary section in each lesson
Blank "notes" page at the end of every lesson
The audio files help facilitate learning. They are accessible via a specific link that should only be used by the manual’s purchaser.
African languages, like Bambara, play a crucial role in the culture and identity of African peoples. Learning them helps preserve traditions and local knowledge. Bambara is the most widely spoken language in Mali and a key lingua franca for communication in West Africa. It’s rich in idiomatic expressions and proverbs, reflecting the wisdom and culture of the Manding peoples. Moreover, it’s taught in schools and used in local media (to learn more, see here). In general, linguistic diversity in Africa is immense, with thousands of languages spoken across the continent.
Malle, Tahirou / Oumou Coulibaly / Issoufou Keïta (authors) Bambara in 30 Days. Conversation Guide 184 pages ISBN 978-2-49304713-7 21.90 €
L'Univers des Langues Africaines 38 rue de Bonneuil 77100 MEAUX/France https://universdeslanguesafricaines.com
hgb

Changement de passeport pendant un voyage longue durée et adresse English translation pending
Bonjour, je suis en voyage depuis 6 mois, en homestay et une école de langue en Australie. Je vais aller sur Taiwan plusieurs mois et j'aimerais changer mon passeport car j'aimerais avoir un autre visa pour l'Australie mais mon passeport actuel va expirer fin 2020, hors il me faut un passeport qui expire après 2020, j'ai contacté l'ambassade à Taipei qui dit que je dois certifier/ avoir un document pour prouver mon adresse de résidence en Australie.😐
Je trouve cette réponse très étrange dans le sens ou c'est une adresse provisoire ou je suis resté 6 mois, ce n'est ni mon domicile fixe, ni un endroit permanent ou je reste ( même fiscalement je suis encore déclaré à une adresse en Suisse, qui est véritablement mon domicile ) j'ai insisté sur le fait que j'avais cette adresse en Suisse, l'ambassade me dit que je dois donner l'adresse des six derniers mois.😐
Qui a déjà changé son passeport au cours d'un voyage ( pas due à une perte ou un vol mais à la suite d'une expiration future ou en cours ), c'est étrange que c'est une adresse provisoire à l'étranger qui sera probablement sur mon passeport FR non?
Si quelqu'un voyage durant 1 an ou plus et qu'il veut renouveller son passeport, il met une adresse d'hotel, d'une résidence provisoire. Ca n'a pas beaucoup de sens 🤪
Cordialement
Je trouve cette réponse très étrange dans le sens ou c'est une adresse provisoire ou je suis resté 6 mois, ce n'est ni mon domicile fixe, ni un endroit permanent ou je reste ( même fiscalement je suis encore déclaré à une adresse en Suisse, qui est véritablement mon domicile ) j'ai insisté sur le fait que j'avais cette adresse en Suisse, l'ambassade me dit que je dois donner l'adresse des six derniers mois.😐
Qui a déjà changé son passeport au cours d'un voyage ( pas due à une perte ou un vol mais à la suite d'une expiration future ou en cours ), c'est étrange que c'est une adresse provisoire à l'étranger qui sera probablement sur mon passeport FR non?
Si quelqu'un voyage durant 1 an ou plus et qu'il veut renouveller son passeport, il met une adresse d'hotel, d'une résidence provisoire. Ca n'a pas beaucoup de sens 🤪
Cordialement
Maya Beach fermée deux années supplémentaires English translation pending
A lire ici en anglais en attendant qu'un journaliste de langue française découvre le sujet
https://thethaiger.com/news/krabi/maya-bay-closed-for-at-least-another-two-years
https://thethaiger.com/news/krabi/maya-bay-closed-for-at-least-another-two-years
Recherche carte SIM pour Israël English translation pending
Bonjour,
Je me présente, je m'appelle sabah, je suis sourde pratiquant la langue des signes, je pars bientot à israel j'ai hate ! :) j'ai une question où puis je trouver une carte Sim ? et quel est le site fiable pour commander un ? merci pour vos réponses rapides /°
Je me présente, je m'appelle sabah, je suis sourde pratiquant la langue des signes, je pars bientot à israel j'ai hate ! :) j'ai une question où puis je trouver une carte Sim ? et quel est le site fiable pour commander un ? merci pour vos réponses rapides /°
Apprendre le medumba English translation pending
Bonsoir,
Je suis camerounaise et j'aimerai beaucoup apprendre cette autre langue camerounaise qui est le medumba.
Y'aurait-il svp quelqu'un pour m'ader?
Merci en avance
Quelle signification English translation pending
Bonjour. Ayant trouvé ce coffret, je suis incapable de définir le message inscrit dessus. Ni langue connue, ni encore moins signification.
Quelqu'un connait ce type d'écriture?
Merci du coup de main
Pumpui, ça veut dire quoi? English translation pending
Bonjour à tous, et particulièrement à ceux et celles qui maïtrisent la langue Thai.
Pouvez-vous me dire ce que signifie ''pumpui'' ? (Après recherches sur le web, je n'ai pas trouvé)
Merci de votre aide.
Recherche traducteur francophone à Tokyo English translation pending
Bonjour, je suis à la recherche d'une personne maîtrisant la langue japonaise et française pour m'aider comme interprète pour une visite professionnelle à Tokyo le 12 avril prochain ( après midi) me contacter en Mp. Merci !
Laurence
Apprendre le bambara (Mali) English translation pending
Bonjour,
Je souhaiterai apprendre le bambara et suis à la recherche d'une méthode langue complète de type "méthode Assimil".
Je suis en province, il n'y a donc pas d'associations qui dispense ce type de cours.
Un livre a l'air bien : "cours pratique de bambara" (avec Cd audios) de Charles Bailleul mais je n'arrive pas à le trouver.
Si quelqu'un a des infos par rapport à cette demande je l'en remercie !
Bonne journée et joyeuses fêtes !
ESTA: lieu de résidence et employeur (venant du Mexique) English translation pending
Bonjour,
Je vis actuellement au Mexique où je suis assistante de langue française. Officiellement je suis boursière de la SEP (Secretaria de Educacion Publica), je ne reçois donc pas un "salaire" mais une "bourse" pour mon travail. J'ai une carte de résidence temporelle au Mexique, valable un an, sur laquelle il n'y a aucune autre information que mon nom, mon sexe et ma nationalité (pas d'adresse, pas de mention "étudiante/boursière/salariée").
Je m'apprête à passer un court séjour aux États-Unis, et en remplissant mon formulaire ETSA deux questions me taraudent :
- Sachant que sur mon passeport mon lieu de résidence se situe en France, dans le formulaire ETSA, dois-je marquer ce lieu de résidence en France ou bien mon lieu de résidence actuelle au Mexique ?
- Connaissant ma situation professionnelle, dois-je indiquer la SEP comme employeur ? Ou bien je n'indique aucun employeur ?
Mon doute c'est que ça paraisse bizarre aux douaniers de l'aéroport américain que je passe la frontière mexicaine avec un lieu de résidence en France sur mon ETSA, je pensais donc donner mon adresse mexicaine. Mais bon, d'un autre côté on doit remplir l'ETSA comme indiqué sur son passeport alors je suis perdue.....
Je vous remercie beaucoup pour vos réponses ! :)
Alix.
Je vis actuellement au Mexique où je suis assistante de langue française. Officiellement je suis boursière de la SEP (Secretaria de Educacion Publica), je ne reçois donc pas un "salaire" mais une "bourse" pour mon travail. J'ai une carte de résidence temporelle au Mexique, valable un an, sur laquelle il n'y a aucune autre information que mon nom, mon sexe et ma nationalité (pas d'adresse, pas de mention "étudiante/boursière/salariée").
Je m'apprête à passer un court séjour aux États-Unis, et en remplissant mon formulaire ETSA deux questions me taraudent :
- Sachant que sur mon passeport mon lieu de résidence se situe en France, dans le formulaire ETSA, dois-je marquer ce lieu de résidence en France ou bien mon lieu de résidence actuelle au Mexique ?
- Connaissant ma situation professionnelle, dois-je indiquer la SEP comme employeur ? Ou bien je n'indique aucun employeur ?
Mon doute c'est que ça paraisse bizarre aux douaniers de l'aéroport américain que je passe la frontière mexicaine avec un lieu de résidence en France sur mon ETSA, je pensais donc donner mon adresse mexicaine. Mais bon, d'un autre côté on doit remplir l'ETSA comme indiqué sur son passeport alors je suis perdue.....
Je vous remercie beaucoup pour vos réponses ! :)
Alix.
Québec - Montréal en train English translation pending
Pardon si je fais des fautes de français : ce n'est pas ma langue maternelle.
Je passe des petites vacances au Québec cette semaine (Jeudi 24/11 - Lundi 28/11). J'avais prévu de passer deux soirs à Montréal puis de monter à Québec le samedi et puis de retourner le lundi matin pour prendre mon vol. Par contre en regardant les horaires de train pour le retour Québec -> Montréal, y en a un qui part à 5h27 du matin (vraiment pas envie) et arrive à 8h25, sinon y'en a un qui part à 8h05 pour arriver à 11h22.
Mon vol est à 13h40 donc en mettant 20 minutes pour aller de la gare à l'aéroport j'arriverai 2 heures avant le vol, nickel. Mais je me demande si les horaires de train sont fiable... est-ce que je risque de me taper un gros retard de plusieurs heures et rater mon avion? Si c'est le cas je prendrai le train de 5h27 au cas où...
Merci pour vos conseils !
Je passe des petites vacances au Québec cette semaine (Jeudi 24/11 - Lundi 28/11). J'avais prévu de passer deux soirs à Montréal puis de monter à Québec le samedi et puis de retourner le lundi matin pour prendre mon vol. Par contre en regardant les horaires de train pour le retour Québec -> Montréal, y en a un qui part à 5h27 du matin (vraiment pas envie) et arrive à 8h25, sinon y'en a un qui part à 8h05 pour arriver à 11h22.
Mon vol est à 13h40 donc en mettant 20 minutes pour aller de la gare à l'aéroport j'arriverai 2 heures avant le vol, nickel. Mais je me demande si les horaires de train sont fiable... est-ce que je risque de me taper un gros retard de plusieurs heures et rater mon avion? Si c'est le cas je prendrai le train de 5h27 au cas où...
Merci pour vos conseils !
Étudier et vivre en Tunisie English translation pending
Bonjour, comment étudier et travailler en même temps en Tunisie ?
Je voudrais apprendre la langue arabe à l'institut Bourguiba de Tunis tout en travaillant à côté. A la base je voulais faire une mission de volontariat en Tunisie pour pouvoir être rémunéré tout en aidant les autres et ainsi en pouvant apprendre l'arabe mais (apparemment, je ne suis pas bien renseignée à ce sujet), il faut 4 années pour obtenir le diplôme de langue arabe à l'institut Bourguiba, ce qui me paraît énorme... La mission de volontariat et donc la rémunération ne pourra pas tenir pour ces 4 années...
J'ai besoin d'aide s'il vous plait ! merci d'avance
Apprendre les mots de base du thaï English translation pending
Bonjour,
Je cherche un moyen rapide et efficace pour apprendre les bases de la langue thaï.
D'ici un mois, je pars en Thaïlande (ma première fois), je souhaiterais m'initier (absolument aucune connaissance actuellement), à la langue du pays. Ceci, avant tout, dans le but de pouvoir communiquer, au moins succinctement, avec les locaux (saluer, remercier) et également les mots pouvant servir dans le quotidien (comme commander un plat par exemple..).
Je suis ouvert à différentes méthodes, bien que pour l'instant je pense à une application smartphone ou tablette, voire un site internet, de sorte que je puisse continuellement peaufiner cet apprentissage aisément aussi sur place.
Autre question : Je prévois de parcourir le pays du Nord au Sud, existe-t-il d'importantes différence de langue entre ces régions ?
Je cherche un moyen rapide et efficace pour apprendre les bases de la langue thaï.
D'ici un mois, je pars en Thaïlande (ma première fois), je souhaiterais m'initier (absolument aucune connaissance actuellement), à la langue du pays. Ceci, avant tout, dans le but de pouvoir communiquer, au moins succinctement, avec les locaux (saluer, remercier) et également les mots pouvant servir dans le quotidien (comme commander un plat par exemple..).
Je suis ouvert à différentes méthodes, bien que pour l'instant je pense à une application smartphone ou tablette, voire un site internet, de sorte que je puisse continuellement peaufiner cet apprentissage aisément aussi sur place.
Autre question : Je prévois de parcourir le pays du Nord au Sud, existe-t-il d'importantes différence de langue entre ces régions ?
Langues semblables au français ou à l'anglais English translation pending
Salut j'ai une question à vous poser. J'aimerais savoir s'il existe une langue non européenne (par exemple une langue africaine, asiatique, amérindienne, etc.) qui ressemble au français ou à l'anglais. Je demande ça parce que ce sont les deux langues que je parle (et je parle un peu espagnol aussi) et j'aimerais apprendre une langue plus exotique et différente sans que ça soit trop compliqué. Donc si une langue étrangère à des règles grammaticales semblables au français ou à l'anglais ça serait plus simple pour moi de l'apprendre et je vais peut-être essayer.
Comme j'ai écris plus haut ma question concerne les langues non-européennes, j'aimerais bien une langue asiatique mais une langue africaine ou amérindienne (comme le quiché, le quechua, le guarani ou autre) pourrait être un bon défi. Je ne suis pas intéressé à apprendre une langue européenne vu que une grosse proportion d'européens maîtrisent déjà l'anglais je pense que l'apprentissage d'une langue européenne serait inutile. Le moyen-orient m'intéresse plus ou moins alors apprendre l'arabe ne m'intéresse pas non plu. Ni le russe puisque je ne crois pas voyager en europe de l'est un jour.
Mon but est d'avoir un défi, un projet qui me stimule un peu, c'est pourquoi je pense apprendre une nouvelle langue, et je pense que ça serait mieux qu'elle ne soit pas trop compliqué. Je ne veux pas dire qu'il faut qu'elle soit très facile, mais un niveau de difficulté moyen, pas un haut niveau de difficulté.
Comme j'ai écris plus haut ma question concerne les langues non-européennes, j'aimerais bien une langue asiatique mais une langue africaine ou amérindienne (comme le quiché, le quechua, le guarani ou autre) pourrait être un bon défi. Je ne suis pas intéressé à apprendre une langue européenne vu que une grosse proportion d'européens maîtrisent déjà l'anglais je pense que l'apprentissage d'une langue européenne serait inutile. Le moyen-orient m'intéresse plus ou moins alors apprendre l'arabe ne m'intéresse pas non plu. Ni le russe puisque je ne crois pas voyager en europe de l'est un jour.
Mon but est d'avoir un défi, un projet qui me stimule un peu, c'est pourquoi je pense apprendre une nouvelle langue, et je pense que ça serait mieux qu'elle ne soit pas trop compliqué. Je ne veux pas dire qu'il faut qu'elle soit très facile, mais un niveau de difficulté moyen, pas un haut niveau de difficulté.
Passeport pour partir au Maroc? English translation pending
Bonjour à tous,
Je vais partir avec worldiploma en école de langue au Maroc durant 2 mois après les vacances d'été. L'organisme s'occupe des formalités administratives mais il me demande avec surprise de ma part une photocopie de mon passeport, hors je n'en ai pas. Ai-je vraiment besoin d'un passeport ? Car je pensais que la carte d'identité était suffisante. Je suis parti en vacances il y a un peu plus d'un an en Égypte seulement avec ma carte d'identité.
Si j'ai réellement besoin du passeport les délais pour l'avoir sont longs ? Merci de vos réponses.
Si j'ai réellement besoin du passeport les délais pour l'avoir sont longs ? Merci de vos réponses.
A la roots Louis Bertignac en Thaïlande English translation pending
Bonjour,
A la Roots = anonymat, appréhension, conquète d'un nouveau public, barrière de la langue et des cultures, vivre à la roots....c'est le pari fou que l'on a proposé à Louis Bertignac ancien guitariste du groupe téléphone qui est parti en immersion en thailande. J'ai vu quelques extraits où on le voit à Bangkok jouer de la guitare et chanter dans la rue, dans l'anonymat le plus complet devant des Thailandais surpris et amusés.... c'est demain dimanche 21 à la télé sur RTL 9, l'émission dure un peu plus d'une heure. Ca peut-être intéressant.
A la Roots = anonymat, appréhension, conquète d'un nouveau public, barrière de la langue et des cultures, vivre à la roots....c'est le pari fou que l'on a proposé à Louis Bertignac ancien guitariste du groupe téléphone qui est parti en immersion en thailande. J'ai vu quelques extraits où on le voit à Bangkok jouer de la guitare et chanter dans la rue, dans l'anonymat le plus complet devant des Thailandais surpris et amusés.... c'est demain dimanche 21 à la télé sur RTL 9, l'émission dure un peu plus d'une heure. Ca peut-être intéressant.
Choix d'une région où vivre en Angleterre English translation pending
Bonjour,
A la rentrée 2016 je compte participer au programme d'assistanat de langue qui consiste à partir 1 an à l'étranger enseigner le français dans des écoles. J'hésitais entre l'Irlande, l'Ecosse et l'Angleterre, mais finalement je pense que mon choix va se porter sur l'Angleterre principalement pour l'accent, un peu pour la météo (même si je doute que ce soit beaucoup mieux en Angleterre) et aussi car on nous a dit qu'il était plus difficile de s'intégrer en Ecosse (si quelqu'un n'est pas d'accord qu'il se manifeste^^).
Pour constituer le dossier, il faut entre autre sélectionner 3 voeux de régions, et c'est là où j'aurais besoin de votre aide étant donné mes connaissances restreintes du pays. Je compte m'installer avec mon compagnon et notre fils qui aura 5 ans au moment du départ. Nous recherchons une région où la nature est particulièrement belle , nous adorons les paysages verdoyants, vallonnés, style écossais ou ambiance les hauts de hurlevents. Nous nous voyons vivre dans une petite ville proche de la nature mais avec une ville d'assez grande taille dans les environs car mon copain devra se trouver un travail. Nous aimons aussi la mer, mais ce n'est pas un critère décisif.
J'aimerais que ce soit une région assez riche historiquement, j'adore les villes médiévales, les châteaux...bref nous recherchons une région qui ait une âme ! Pour le côté plus pratique, il faudrait que ce soit un endroit où les loyers ne sont pas exhorbitants (exit Londres et sa région !)
Nous avons pensé au Yorkshire, qu'en pensez-vous ?
Auriez-vous d'autres suggestions ? Je sais tout cela parait utopique et un peu exigeant, mais j'aimerais choisir des régions qui se rapprochent le plus possible de cet idéal.
Merci !
Pour constituer le dossier, il faut entre autre sélectionner 3 voeux de régions, et c'est là où j'aurais besoin de votre aide étant donné mes connaissances restreintes du pays. Je compte m'installer avec mon compagnon et notre fils qui aura 5 ans au moment du départ. Nous recherchons une région où la nature est particulièrement belle , nous adorons les paysages verdoyants, vallonnés, style écossais ou ambiance les hauts de hurlevents. Nous nous voyons vivre dans une petite ville proche de la nature mais avec une ville d'assez grande taille dans les environs car mon copain devra se trouver un travail. Nous aimons aussi la mer, mais ce n'est pas un critère décisif.
J'aimerais que ce soit une région assez riche historiquement, j'adore les villes médiévales, les châteaux...bref nous recherchons une région qui ait une âme ! Pour le côté plus pratique, il faudrait que ce soit un endroit où les loyers ne sont pas exhorbitants (exit Londres et sa région !)
Nous avons pensé au Yorkshire, qu'en pensez-vous ?
Auriez-vous d'autres suggestions ? Je sais tout cela parait utopique et un peu exigeant, mais j'aimerais choisir des régions qui se rapprochent le plus possible de cet idéal.
Merci !