Results for "Terre+|+59+>+215"
67033 results found.
Climat au Bénin English translation pending
Le réchauffement climatique qui consume aujourd'hui la terre n'épargne aucun pays Le benin subit les conséquences drastiques de ce rechauffement.Il urge de demander à ceux qui ont le pouvoir de décider et les moyens de préserver la vie de leurs concitoyens que la vie de tous est précisieuse et qu'ils doivent taire et enterrer les intèrets particuliers pour penser au bien-être de toute la terre.
Film "2012" English translation pending
Les Mayas, l'une des plus fascinantes civilisations que la Terre ait portées, nous ont transmis une prophétie : leur calendrier prend fin en 2012.
Donner vos impressions sur ce film.
Donner vos impressions sur ce film.
Cherche village typique en bord du désert du Thar English translation pending
Quelqu'un connait il des villages, aux maisons en terre et toits en chaumes, parfois aux murs ou aux cours decores de dessins gèometriques ou autres...a certains endroits, les femmes vont chercher l'eau au puit (ce qui leur donne une silhouette magnifique...)
Je cherche donc, un ou des villages typiques, en bodure du desert du Thar, ou la modernitè, n'a pas encore completement detruit la beautè de ces vies difficiles...
Je suis preneur de toutes informations dans ce domaine.
Merçi par avance aux personnes qui voudront bien prendre quelques minutes pour me repondre
Premier voyage en Mongolie: circuit pour une dizaine de jours? English translation pending
Salut
Nous voulons tenter l’aventure en terre Mongole.
Nous ne connaissons absolument rien de ce pays et nous nous deroutons de notre tour du monde expres pour mieux le connaitre. Ainsi si vous avez un circuit type a nous conseiller d’une dizaine de jours en version authentique, nous serions ravis de vous lire.
Nous ne sommes pas contre de le faire pour moitiee a cheval et 2 jours 4x4 et le reste a pied, ou tout en meme temps…
Nous sommes de bons marcheurs rodes a ce type de profil…nous habitons les alpes et venont de faire un trek au Ladakh il y a peu après un autre costaud a l’ile de la reunion.
Nous n’avons pas des moyens illimites car nous avons un budget qui doit nous faire tenir encore pas mal de mois et dans differents pays plus ou moins dispendieux.
Mon reve : Assister a une chasse avec les aigles et galoper dans la steppe !
Question aussi en Vrac Des sacs a dos chauds peuvent ils se trouver a UB ? Nous n’en avons qu’a Temperature confort de 0C mais avec des vetements chauds et couvertures de survie entre autres..
Une agence sur place serieuse a nous conseiller ?
Les loups s’approchent ils des humains ? Nous sommes actuellement en Inde du Nord et pensons decoller pour UB pour fin septembre et rester 3 semaines sur place est ce une bonne periode Le visa peut il se prendre a l’aeroport ? si oui pour quell prix conseille ?
Merci de votre aide Nico 😉
Question aussi en Vrac Des sacs a dos chauds peuvent ils se trouver a UB ? Nous n’en avons qu’a Temperature confort de 0C mais avec des vetements chauds et couvertures de survie entre autres..
Une agence sur place serieuse a nous conseiller ?
Les loups s’approchent ils des humains ? Nous sommes actuellement en Inde du Nord et pensons decoller pour UB pour fin septembre et rester 3 semaines sur place est ce une bonne periode Le visa peut il se prendre a l’aeroport ? si oui pour quell prix conseille ?
Merci de votre aide Nico 😉
VCAT en Guadeloupe English translation pending
Bonjour,
Je commence un VCAT début septembre à Basse-Terre ! Savez vous ou je peux contacter l'AVAG, leur site internet n'est pas mis a jour...
Et si vous avez des infos intéressantes je suis preneuse, vie, créole, logement, voiture, tourisme ... !
A bientôt en Guadeloupe !
S
Je commence un VCAT début septembre à Basse-Terre ! Savez vous ou je peux contacter l'AVAG, leur site internet n'est pas mis a jour...
Et si vous avez des infos intéressantes je suis preneuse, vie, créole, logement, voiture, tourisme ... !
A bientôt en Guadeloupe !
S
Un blog sur les balades à vélo, à pied... et en bateau English translation pending
Bonjour
vous êtes intéressé par les balades en France, sur terre ( à vélo plus souvent) et en voilier ( de moins en moins ) vous pouvez vous reporter au blog http://voiliercorbieres.over-blog.com
pensez à vous inscrire à la newsletter pour être tenu informé des derniers commentaires ou nouvelles mises à jour car le blog est en perpétuelle évolution..😉
cordialement, 🙂.Gilbert.
vous êtes intéressé par les balades en France, sur terre ( à vélo plus souvent) et en voilier ( de moins en moins ) vous pouvez vous reporter au blog http://voiliercorbieres.over-blog.com
pensez à vous inscrire à la newsletter pour être tenu informé des derniers commentaires ou nouvelles mises à jour car le blog est en perpétuelle évolution..😉
cordialement, 🙂.Gilbert.
Se rendre en Inde par voie terrestre English translation pending
bonjours;
Je compte me rendre en Inde par voie de terre en passant par l'Iran, la Turquie, le Pakistan.Les visas sur places poses t'ils problème?toute info est bien venu.merci
Je compte me rendre en Inde par voie de terre en passant par l'Iran, la Turquie, le Pakistan.Les visas sur places poses t'ils problème?toute info est bien venu.merci
Coutumes touristiques en Malaisie concernant les pourboires? English translation pending
Bonjour à tous,
Une question bête et absolument terre à terre 😊 : quelle sont les us et coutumes touristiques en Malaisie en ce qui concerne les pourboires et autres petits biftons pour sourire et service rendu. Bars, restos, taxis, hotels, guides.... est-ce recommandé (je le pense, comme partout ailleurs non ????), et si c'est le cas, quelle est la limite à ne pas dépasser sous peine de passer pour un indécent flambeur ou encore pire pour un épouvantable rat 🏴☠️ ?
Je serai là-bas dans 3 semaines et ne souhaite pas d'incident diplomatico-touristique.
Merci d'avance et pardonnez-moi encore pour cette question si pragmatique 😕, mais qui cependant me turlupine.
Amicalement.
Une question bête et absolument terre à terre 😊 : quelle sont les us et coutumes touristiques en Malaisie en ce qui concerne les pourboires et autres petits biftons pour sourire et service rendu. Bars, restos, taxis, hotels, guides.... est-ce recommandé (je le pense, comme partout ailleurs non ????), et si c'est le cas, quelle est la limite à ne pas dépasser sous peine de passer pour un indécent flambeur ou encore pire pour un épouvantable rat 🏴☠️ ?
Je serai là-bas dans 3 semaines et ne souhaite pas d'incident diplomatico-touristique.
Merci d'avance et pardonnez-moi encore pour cette question si pragmatique 😕, mais qui cependant me turlupine.
Amicalement.
Recherche expatriés à Bangalore (Inde) English translation pending
Bonjour tout le monde.
Fraichement atterie en terre indienne, je cherche à rencontrer des expat à bangalore.
J'ai vécu 1 an à Delhi et découvre maintenant Bangalore.
Bons plans et conseils sont les bienvenus.
A bientot...
Aude
Baroudeuse bretonne de 25 ans cherche départ de la Réunion English translation pending
bonjour à vous!!
Après 4 ans de voyage sur terre en autostop, mon souhait serait d'embarquer sur les flots.. Vos propositions sont les bienvenues! Je suis sur l'ile de la reunion; novice dans le monde de la mer mais motivée et dynamique!!!
"Prend la vague comme elle vient..." sophie
Après 4 ans de voyage sur terre en autostop, mon souhait serait d'embarquer sur les flots.. Vos propositions sont les bienvenues! Je suis sur l'ile de la reunion; novice dans le monde de la mer mais motivée et dynamique!!!
"Prend la vague comme elle vient..." sophie
Débarquer à Ushuaïa mi-avril? English translation pending
Bonjour,
Je compte débarquer mi-avril en Terre de Feu puis remonter petit a petit jusqu'au Mexique en quelque chose comme 5 mois. Et a ce sujet j'aurais quelques questions :
1/ Meteo Je sais que ca serait certainement mieux de debarquer la-bas en janvier... mais bon je n'ai pas vraiment trop le choix cote dates. Donc est-ce que c'est vivable ? J'ai vu qu'il faisait en gros entre 2 et 5°C et que c'etait assez humide. Mais bon, bien couvert et avec une bonne parka, qu'en pensez-vous ?
2/ Aeroport Sachant que je viens en avion depuis Paris ou New York... ou debarquer ? Ushuaia ? Punta Arenas ? Je pose la question en terme de facilité et de prix des billets d'avion bien entendu.
Si vous avez d'autres remarques je suis preneur.
Je compte débarquer mi-avril en Terre de Feu puis remonter petit a petit jusqu'au Mexique en quelque chose comme 5 mois. Et a ce sujet j'aurais quelques questions :
1/ Meteo Je sais que ca serait certainement mieux de debarquer la-bas en janvier... mais bon je n'ai pas vraiment trop le choix cote dates. Donc est-ce que c'est vivable ? J'ai vu qu'il faisait en gros entre 2 et 5°C et que c'etait assez humide. Mais bon, bien couvert et avec une bonne parka, qu'en pensez-vous ?
2/ Aeroport Sachant que je viens en avion depuis Paris ou New York... ou debarquer ? Ushuaia ? Punta Arenas ? Je pose la question en terme de facilité et de prix des billets d'avion bien entendu.
Si vous avez d'autres remarques je suis preneur.
Combien de temps pour la traversée express du Kunming? English translation pending
bonjour,
je prépare actuellement un trajet France-Australie par la terre (sans avion du moins), et l'impossibilité d'entrer en Birmanie (Myanmar) par les frontières terrestres me contraint à trouver un moyen de la contourner, par la Chine donc. Après quelques recherches il existerait un visa G de transit. Mon plan serait donc de quitter l'Inde par l'extrême nord-est (Darjeeling) pour rejoindre le Vietnam, en passant donc par le Kunming.
Aux spécialistes de cette région : combien de temps mettriez-vous pour ce trajet, le plus vite possible ? (ou plutôt le moins lentement 😉) par bus, train, taxi collectif...
je prépare actuellement un trajet France-Australie par la terre (sans avion du moins), et l'impossibilité d'entrer en Birmanie (Myanmar) par les frontières terrestres me contraint à trouver un moyen de la contourner, par la Chine donc. Après quelques recherches il existerait un visa G de transit. Mon plan serait donc de quitter l'Inde par l'extrême nord-est (Darjeeling) pour rejoindre le Vietnam, en passant donc par le Kunming.
Aux spécialistes de cette région : combien de temps mettriez-vous pour ce trajet, le plus vite possible ? (ou plutôt le moins lentement 😉) par bus, train, taxi collectif...
Tout citoyen voyage à sa façon English translation pending
😎TOUT CITOYENS VOYAGENT A SA FACON: sur terre ou sur mer chez soi ou a l'etranger seul ou en famille QUANT TU TE SENS BIEN la ou tu te trouve durant une minute ou un mois et bien crois moi c'est le GRAND VOYAGE
Vivre et travailler en tant qu'infirmière en Guadeloupe English translation pending
Bonjour,
infirmière jeune diplômée, je pars vivre en gwada (basse terre) avec mon ami début avril prochain, savez-vous s'il y a des formalités particulières à effectuer avant le départ???
je compte y bosser en tant qu'infirmière, savez-vous si on trouve facilement sur place ou faut-il que je passe par une agence intérim en métropole?
Ingrid
Ingrid
Qui a fait la croisière "Iles et Terres du Soleil"? English translation pending
bonjour je souhaiterer savoir qui a fais la croisieres ile et terre du soleil au mois de novembre et si il on des photos merci
Traversée de l'océan Pacifique en voilier English translation pending
Bonjours les nomades!
Nous commençons notre tour de terre écologique, social et sportif au mois de février ...Nous faisons ce tour de terre avec la vocation (entre autre)du o% CARBONE FOSSILE;la jonction entre l'australie et le chilie via les iles du pacifique se fera en bateau à voile .
nous avons de nombreuses questions à poser aux experts à ce sujet:comments contacter des navigateurs qui vont dans cette même direction?(bateau stop)comment savoir si nous pouvons nous fier à un équipage?quelle est la meilleure période pour traverser le pacifique ?
et tant d'autres ...
bon vents et à très vite
Balades et visites en Guadeloupe avec des enfants de 3 et 5 ans? English translation pending
Bonjour,
Nous allons en Guadeloupe (5 jours Basse-Terre et 5 jours St-François) avec des enfants de 3 et 5 ans fin janvier 2009. Je sais que nous allons rater des choses car nous ne pourrons pas faire de longues balades. Hereusement on aura une voiture.
Avez-vous des idées de visites qui plairons aux parents et enfants ?
par expl : des cascades ou il ne faut pas trop marcher, aquarium, ...
Merci.
Nous allons en Guadeloupe (5 jours Basse-Terre et 5 jours St-François) avec des enfants de 3 et 5 ans fin janvier 2009. Je sais que nous allons rater des choses car nous ne pourrons pas faire de longues balades. Hereusement on aura une voiture.
Avez-vous des idées de visites qui plairons aux parents et enfants ?
par expl : des cascades ou il ne faut pas trop marcher, aquarium, ...
Merci.
Retour de croisière "les îles grecques" à bord du Costa Fortuna (octobre 2008) English translation pending
Bonjour à tous !
me voilà de retour sur la terre ferme après une magnifique croisiere !!
samedi 25 octobre: départ de lille en train (lille paris en tgv puis paris venise en train couchette) Nous sommes arrivés avec 1h de retard à Venise ! le trajet a semblé un peu long ! nous avions reservé une cabine couchette de 6 pour nous 5, le controleur Italien nous a fait des histoires en disant qu il etait interdit de reserver 6 places pour 5 lors d'un tarif promotionnel !! la dessus la controleur français est venu et a dit que normalement il n y avait pas de soucis !!! ah ces Italiens !!!🤪 on n'etait pas encore arrivé qu'ils nous faisaient deja bien suer 😉
dimanche 26 octobre: VENISE Nous sommes arrivés à 10h30 mais en fait ils n'etait que 9h30 avec le changement d'horaire ! nous sommes allés dejeuner au buffet de la gare ou le gentil serveur italien s'est empressés de nous virer avec nos valises !! 🤪 direction le buffet mais dehors ! bref pas de souci, il faisait un temps magnifique ! nous prenons ensuite un forfait VAPORETTO 24h (18 euros par personne) ce qui va nous permettre de le prendre pour la journée ainsi que le lendemain pour aller au terminal. Nous allons deposer nos valises à l'hotel SAN MOISE pres de la place st marc puis nous allons nous ballader place st marc puis vers le quartier du castello, on finit par un crochet par le quartier du RIALTO SUPER PROMENADE ! VENISE est une ville magique, on adore se perdre dans toutes ses petites ruelles à la fin desquelles nous apparaissent une magnifique place ou quelques petits ponts... Cette ville est vraiment UNIQUE !! apres ces quelques heures de marche, on retourne à l'hotel s'installer, une petite douche et un peu de repos ne font pas de mal apres les 14h de train !!!!!!!! vers 18h30 Véro, memebre du forum en escale un Venise vient partager le verre de l'amitié avec nous, c'est super de pouvoir enfin se rencontrer et en plus à Venise ! nous passons un bon moment à parler de croisiere evidemment 😉
Notre vue sur le canal nous permet de voir quelques gondoles passer, certains gondoliers chantent en soirée, c'est vraiment tres romantique 😄
Nous finirons la soirée dans une pizzeria puis nous ne tarderons pas à revenir pour une bonne nuit bien meritée 😛 lundi 27 octobre On se lève, puis on prend le petit dejeuner, tout le monde est excité à l'idée d'embarquer A NOTER que les croissants sont toujours fourrés de quelqueschose.... miel ou confiture, assez special quand on n'est pas habitué ! On reprend notre cargaisons de bagages !!! (5 valises et 2 sacs 😊) et direction le vaporetto, a"rret à la piazzale roma" On se dirige vers le fond de la place à gauche, un bus costa arrive ! on embarque les valises puis arrivée 5mn apres au terminal 107 ! Des hotesses nous attendent à la sortie du bus, elles nous indiquent le chemin à suivre pour aller porter les valises. Un soulagement de s'en séparer 🙂 Nous entrons ensuite dans le terminal, on nous attribue le numero 8 mais j'explique que je suis desormais en categorie CORAL, alors on nous donne le numero 3 ! Il est 11h15 et l'embarquement est annoncé pour 12h00 (il etait ecrit 13h30 sur les papiers) Des hotesses passent pour distribuer le programme du club enfant.
Il est 12h10 et le grand moment est arrivé ! nous embarquons !!!!!!!! Après les passages de controle, nous arrivons sur la passerelle puis juste avant de rentrer au passage obligé de la photo d'embarquement, nous sommes avec des amis alors on se fait la photo à 10 😉
Nous arrivons directement dans l'atrium et la une petite haie d'honneur nous attend, tout le personnel (en gants blancs s'il vous plait !) est souriant et nous salue et nous dirige vers les ascenseurs.....
On emprunte l'ascenseur panoramique, le pont 9 a déjà été preselectionné, la montée quoique rapide vaut le coup d'oeil !! tres jolies toutes ces couleurs bleues et vertes qui illuminent les étages...
A la sortie de l'ascenseur nous attendent bien evidemment des hotesses qui nous dirigent vers les buffets su pont 9, les cabines ne sont pas encore tout à fait pretes...
Nous allons dejeuner, le bateau est tres calme, nous sommes parmi les premiers à monter à bord, tres appreciable ! le buffet nous prpose pas mal de plats assez classiques cependant délicieux !!!😛
Nous rejoignons notre cabine vers 13h45, nous bagages sont deja la, mais une petite mauvaise suprise nous sommes au 2eme service du restaurant !!!! je vais donc voir le maitre d'hotel pour changer !! le changement se fera le lendemain, nous sommes soulagés d'avoir pu changer car avec les enfants le 2eme service est trop tard !
a 16h, petite reunion d'information, bonne nouvelle nous sommes une majorité de français 🙂 1000 à bord ! on nous presente rapidement le bateau et les excursions
18h depart de venise, il fait noir mais c joli quand même ! (petite remarque à ce sujet, pas de musique cette année lors des departs d'escale ??? l'an passé etait diffusé "con te partiro" à chaque départ d'escale !)
c'est parti pour une semaine de bonheur !
LES ESCALES
- BARI Nous etions deja allés l'an passé, nous avons donc choisi une excursion : "les sassis de Matera" il y a environ 1h de route pour y aller mais ça vaut le coup ! la guide est tres interessante et l'on parcourt à pied le village de Matera, c'est un village troglodite creusé dans la pierren la vue est tres jolie, de même la region est quelque peu montagneuse, ce qui nous offre un beau panorama, on visite une maison typique puis dégustation de produits locaux (ne pas rater le pain de matera tres bon 😛 visite d'une eglise rupestre
tres belle visite, nous revenons enchantés !
- KATAKOLON Nous avions visité Olympie l'année passée (olympie et musee archéologique) alors nous avons arpenté les petites rues de KATAKOLON, pas grand chose à voir mais bon petit village sympathique puis nous sommes allés nous promener sur la plage et faire un peu de farniente. Le temps est magnifique et c'est bien agrèable !
remarque: c'est une escale ou l'on a assez de recul pour prendre le bateau en photo !! n'hesitez pas 😉 SANTORIN MAGNIFIQUE ! le bateau arrive vers 7h et se positionne pour le depart des excursions, descente en chaloupe, nous avons pris l'excursion pour OIA, le plus beau village de l'ile ! (ceux qui ne prennent pas d'excursion accostent plus loin à partir de 9h30 Nous avons pris la chaloupe puis l'autobus pour rejoindre OIA, village magnifique !!!!!! panorama superbe puis autobus jusque PHIRA mignon également mais ce n'est pas la beauté d' OIA la nous sommes libres de redescendre a pied, en ane, ou en téléphérique. Nous avons choisi le télépherique, 45mn de queue pour 3mn de descente ! POUR RESUMER UNE TRES BELLE EXCURSION meme si elle passe assez vite ! une fois de plus temps magnifique !
- MYKONOS arrivée à MYKONOS en soiréedescente en chaloupe, ballade dans les petites ruelles animées et commerçantes, puis nous sommes allés jusqu"au moulin (ils n'ont plus d'ailes 🙁) retour sur le bateau vers 22h, nous sommes allés manger au buffet ouvert pour l'occasion de cette excursion tardive) escale sympathique ! l'ambiance est agrèable le soir RHODES villes fortifiée tres jolie que nous connaissions deja, nous sommes allés visiter le palais des grands maitres (6 euros par personne gratuit pour les enfants jusqu'a 18 ans) belle cour interieure et quelques tres belles salles à l etage, le seul hic c'est qu'il est interdit de filmùer et photographier 🤪 Nous avons arpenté les petites ruelles, la rue st jean et on est allée jusqu"au port ou l'on pouvait voir la biche et le cerf, il n y a plus que le cerf, l'autre colonne est en reconstruction 😠 c'etait la place presumée du colosse de RHODES
une belle escale et toujours du tres beau temps ! ceux qui ne connaissent pas peuvent aller visiter LINDOS tres sympa ! DUBROVNIK descente en chaloupe, puis vite de la ville, puis promenade sur les remparts (7 euros par personne), UN MUST A NE PAS RATER !!!!!! vous faites le tour de la ville, la vue est extraordinaire encore du tres beau temps !
- LES SOIREES Nous avons assisté à tous les spectacles sauf le soir de MYKONOS, ils sont variés et tres beaux ! nous sommes allés à une soirée DISCO quelle AMBIANCE !!!! INCROYABLE, ct genial !!!!! ils nous ont distribué des turbans de couleur inscrits "peace and love" une soirée FUN ! Nous avons fait une soirée tropicale en plein air, au début on a froid mais si l'on suit la danse on se rechauffe vite 😎, ils nous fait une demonstration de sculpture sur glace puis un buffet tropical venant cloturer cette tres bonne soirée soirée grecque, nous avons dansé le sirtaki puis differentes soirées au piano bar ou autre ou nous avons dansé sur differentes ambiances.....
J'allais oublier, c'etait notre anniversaire de mariage (15 ans) nous sommes allés a un cocktail qui regroupait voyage de noces et anniversaires de mariages tres sympathique ! on nous a regroupé par langue puis le commadant est venu et nous a fait levé par nationalité pour reformuler nos voeux de mariage, moi qui suis romantique j'ai apprecié ce moment 😊
- LES REPAS Nous allions au buffet du pont 9 matin et midi et au restaurant le soir Nous nous sommes régalés a chaque moment !!! chaque jour il y a un buffet à theme le midi Le soir, c'est succulent, les serveurs sont habillés chaque jour differemment, ils viennent vous mettre la serviette sur les genoux, ils sont toujours tres gentils, souriants et efficaces 🙂 c'est un vrai plaisir pour les yeux et pour la bouche !! LE BATEAU le costa fortuna est grand et stable malgré les vibrations à l'arriere du bateau que l'on peut ressentir au restaurant michelangelo la partie buffet bleue et jaune des buffet pont 9 est tres reussie mais dans la globalité j'ai préféré les decos des magica et serena, c'est juste une comparaison sinon il n y a pas grand chose à dire.... L'atrium est beau mais un peu sombre. La cabine est tres bienn meme si de la rouille commence à apparaitre sur le balcon... Dans la cabine interieure de ma fille, le seche cheveux et la telecommande ne fonctionnaient pas, nous l'avons signalé, cela a été résolu en quelques heures LES PLUS ORGANISATION REMARQUABLE service excellent, le personnel de cabine est aux petits soins et plein d'attentions, chaque soir une surprise: une serviette transformée en elephant ou encore en petit singe suspendu, des petits chocolats, un petits coeur sur le lit ect...... embarquement rapidelors du debarquement, on vous place dans un salon ou un film est diffusé, vous pouvez y voir le personne vous dire au revoir quand vous sortez du bateau, une nouvelle haie d'honneur pour vous dire au revoir repas de tres bonne qualité et quantité ECT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- LES MOINS: l'activité manuelle est refusée aux ados, dommage qu'on ne puisse pas le faire en famille l'animatrice est desagreable et le materiel est reduit, peu de peinture a disposition !!!! et on etait chronometre pour faire cette activité l'animation pour les ados laisse à désirer
CONCLUSION Je suis revenue le coeur serré, c'est dur de quitter le bateau et de revenir dans la réalité 😠 c'etait une semaine de rêve ! plein d'images me traversent l'esprit, les magnifiques couchers de soleil, les differentes vues des cotes lors de la navigation en mer, les escales toutes tres belles, le service à bord, le sourire de ma cabinière, les spectacles de toute beauté et le costa fortuna ou l'on se sent si bien... ça y est, rien que d'y repenser, mes yeux se remplissent de larmes tellement c'etait QUE DU BONHEUR !!!
samedi 25 octobre: départ de lille en train (lille paris en tgv puis paris venise en train couchette) Nous sommes arrivés avec 1h de retard à Venise ! le trajet a semblé un peu long ! nous avions reservé une cabine couchette de 6 pour nous 5, le controleur Italien nous a fait des histoires en disant qu il etait interdit de reserver 6 places pour 5 lors d'un tarif promotionnel !! la dessus la controleur français est venu et a dit que normalement il n y avait pas de soucis !!! ah ces Italiens !!!🤪 on n'etait pas encore arrivé qu'ils nous faisaient deja bien suer 😉
dimanche 26 octobre: VENISE Nous sommes arrivés à 10h30 mais en fait ils n'etait que 9h30 avec le changement d'horaire ! nous sommes allés dejeuner au buffet de la gare ou le gentil serveur italien s'est empressés de nous virer avec nos valises !! 🤪 direction le buffet mais dehors ! bref pas de souci, il faisait un temps magnifique ! nous prenons ensuite un forfait VAPORETTO 24h (18 euros par personne) ce qui va nous permettre de le prendre pour la journée ainsi que le lendemain pour aller au terminal. Nous allons deposer nos valises à l'hotel SAN MOISE pres de la place st marc puis nous allons nous ballader place st marc puis vers le quartier du castello, on finit par un crochet par le quartier du RIALTO SUPER PROMENADE ! VENISE est une ville magique, on adore se perdre dans toutes ses petites ruelles à la fin desquelles nous apparaissent une magnifique place ou quelques petits ponts... Cette ville est vraiment UNIQUE !! apres ces quelques heures de marche, on retourne à l'hotel s'installer, une petite douche et un peu de repos ne font pas de mal apres les 14h de train !!!!!!!! vers 18h30 Véro, memebre du forum en escale un Venise vient partager le verre de l'amitié avec nous, c'est super de pouvoir enfin se rencontrer et en plus à Venise ! nous passons un bon moment à parler de croisiere evidemment 😉
Notre vue sur le canal nous permet de voir quelques gondoles passer, certains gondoliers chantent en soirée, c'est vraiment tres romantique 😄
Nous finirons la soirée dans une pizzeria puis nous ne tarderons pas à revenir pour une bonne nuit bien meritée 😛 lundi 27 octobre On se lève, puis on prend le petit dejeuner, tout le monde est excité à l'idée d'embarquer A NOTER que les croissants sont toujours fourrés de quelqueschose.... miel ou confiture, assez special quand on n'est pas habitué ! On reprend notre cargaisons de bagages !!! (5 valises et 2 sacs 😊) et direction le vaporetto, a"rret à la piazzale roma" On se dirige vers le fond de la place à gauche, un bus costa arrive ! on embarque les valises puis arrivée 5mn apres au terminal 107 ! Des hotesses nous attendent à la sortie du bus, elles nous indiquent le chemin à suivre pour aller porter les valises. Un soulagement de s'en séparer 🙂 Nous entrons ensuite dans le terminal, on nous attribue le numero 8 mais j'explique que je suis desormais en categorie CORAL, alors on nous donne le numero 3 ! Il est 11h15 et l'embarquement est annoncé pour 12h00 (il etait ecrit 13h30 sur les papiers) Des hotesses passent pour distribuer le programme du club enfant.
Il est 12h10 et le grand moment est arrivé ! nous embarquons !!!!!!!! Après les passages de controle, nous arrivons sur la passerelle puis juste avant de rentrer au passage obligé de la photo d'embarquement, nous sommes avec des amis alors on se fait la photo à 10 😉
Nous arrivons directement dans l'atrium et la une petite haie d'honneur nous attend, tout le personnel (en gants blancs s'il vous plait !) est souriant et nous salue et nous dirige vers les ascenseurs.....
On emprunte l'ascenseur panoramique, le pont 9 a déjà été preselectionné, la montée quoique rapide vaut le coup d'oeil !! tres jolies toutes ces couleurs bleues et vertes qui illuminent les étages...
A la sortie de l'ascenseur nous attendent bien evidemment des hotesses qui nous dirigent vers les buffets su pont 9, les cabines ne sont pas encore tout à fait pretes...
Nous allons dejeuner, le bateau est tres calme, nous sommes parmi les premiers à monter à bord, tres appreciable ! le buffet nous prpose pas mal de plats assez classiques cependant délicieux !!!😛
Nous rejoignons notre cabine vers 13h45, nous bagages sont deja la, mais une petite mauvaise suprise nous sommes au 2eme service du restaurant !!!! je vais donc voir le maitre d'hotel pour changer !! le changement se fera le lendemain, nous sommes soulagés d'avoir pu changer car avec les enfants le 2eme service est trop tard !
a 16h, petite reunion d'information, bonne nouvelle nous sommes une majorité de français 🙂 1000 à bord ! on nous presente rapidement le bateau et les excursions
18h depart de venise, il fait noir mais c joli quand même ! (petite remarque à ce sujet, pas de musique cette année lors des departs d'escale ??? l'an passé etait diffusé "con te partiro" à chaque départ d'escale !)
c'est parti pour une semaine de bonheur !
LES ESCALES
- BARI Nous etions deja allés l'an passé, nous avons donc choisi une excursion : "les sassis de Matera" il y a environ 1h de route pour y aller mais ça vaut le coup ! la guide est tres interessante et l'on parcourt à pied le village de Matera, c'est un village troglodite creusé dans la pierren la vue est tres jolie, de même la region est quelque peu montagneuse, ce qui nous offre un beau panorama, on visite une maison typique puis dégustation de produits locaux (ne pas rater le pain de matera tres bon 😛 visite d'une eglise rupestre
tres belle visite, nous revenons enchantés !
- KATAKOLON Nous avions visité Olympie l'année passée (olympie et musee archéologique) alors nous avons arpenté les petites rues de KATAKOLON, pas grand chose à voir mais bon petit village sympathique puis nous sommes allés nous promener sur la plage et faire un peu de farniente. Le temps est magnifique et c'est bien agrèable !
remarque: c'est une escale ou l'on a assez de recul pour prendre le bateau en photo !! n'hesitez pas 😉 SANTORIN MAGNIFIQUE ! le bateau arrive vers 7h et se positionne pour le depart des excursions, descente en chaloupe, nous avons pris l'excursion pour OIA, le plus beau village de l'ile ! (ceux qui ne prennent pas d'excursion accostent plus loin à partir de 9h30 Nous avons pris la chaloupe puis l'autobus pour rejoindre OIA, village magnifique !!!!!! panorama superbe puis autobus jusque PHIRA mignon également mais ce n'est pas la beauté d' OIA la nous sommes libres de redescendre a pied, en ane, ou en téléphérique. Nous avons choisi le télépherique, 45mn de queue pour 3mn de descente ! POUR RESUMER UNE TRES BELLE EXCURSION meme si elle passe assez vite ! une fois de plus temps magnifique !
- MYKONOS arrivée à MYKONOS en soiréedescente en chaloupe, ballade dans les petites ruelles animées et commerçantes, puis nous sommes allés jusqu"au moulin (ils n'ont plus d'ailes 🙁) retour sur le bateau vers 22h, nous sommes allés manger au buffet ouvert pour l'occasion de cette excursion tardive) escale sympathique ! l'ambiance est agrèable le soir RHODES villes fortifiée tres jolie que nous connaissions deja, nous sommes allés visiter le palais des grands maitres (6 euros par personne gratuit pour les enfants jusqu'a 18 ans) belle cour interieure et quelques tres belles salles à l etage, le seul hic c'est qu'il est interdit de filmùer et photographier 🤪 Nous avons arpenté les petites ruelles, la rue st jean et on est allée jusqu"au port ou l'on pouvait voir la biche et le cerf, il n y a plus que le cerf, l'autre colonne est en reconstruction 😠 c'etait la place presumée du colosse de RHODES
une belle escale et toujours du tres beau temps ! ceux qui ne connaissent pas peuvent aller visiter LINDOS tres sympa ! DUBROVNIK descente en chaloupe, puis vite de la ville, puis promenade sur les remparts (7 euros par personne), UN MUST A NE PAS RATER !!!!!! vous faites le tour de la ville, la vue est extraordinaire encore du tres beau temps !
- LES SOIREES Nous avons assisté à tous les spectacles sauf le soir de MYKONOS, ils sont variés et tres beaux ! nous sommes allés à une soirée DISCO quelle AMBIANCE !!!! INCROYABLE, ct genial !!!!! ils nous ont distribué des turbans de couleur inscrits "peace and love" une soirée FUN ! Nous avons fait une soirée tropicale en plein air, au début on a froid mais si l'on suit la danse on se rechauffe vite 😎, ils nous fait une demonstration de sculpture sur glace puis un buffet tropical venant cloturer cette tres bonne soirée soirée grecque, nous avons dansé le sirtaki puis differentes soirées au piano bar ou autre ou nous avons dansé sur differentes ambiances.....
J'allais oublier, c'etait notre anniversaire de mariage (15 ans) nous sommes allés a un cocktail qui regroupait voyage de noces et anniversaires de mariages tres sympathique ! on nous a regroupé par langue puis le commadant est venu et nous a fait levé par nationalité pour reformuler nos voeux de mariage, moi qui suis romantique j'ai apprecié ce moment 😊
- LES REPAS Nous allions au buffet du pont 9 matin et midi et au restaurant le soir Nous nous sommes régalés a chaque moment !!! chaque jour il y a un buffet à theme le midi Le soir, c'est succulent, les serveurs sont habillés chaque jour differemment, ils viennent vous mettre la serviette sur les genoux, ils sont toujours tres gentils, souriants et efficaces 🙂 c'est un vrai plaisir pour les yeux et pour la bouche !! LE BATEAU le costa fortuna est grand et stable malgré les vibrations à l'arriere du bateau que l'on peut ressentir au restaurant michelangelo la partie buffet bleue et jaune des buffet pont 9 est tres reussie mais dans la globalité j'ai préféré les decos des magica et serena, c'est juste une comparaison sinon il n y a pas grand chose à dire.... L'atrium est beau mais un peu sombre. La cabine est tres bienn meme si de la rouille commence à apparaitre sur le balcon... Dans la cabine interieure de ma fille, le seche cheveux et la telecommande ne fonctionnaient pas, nous l'avons signalé, cela a été résolu en quelques heures LES PLUS ORGANISATION REMARQUABLE service excellent, le personnel de cabine est aux petits soins et plein d'attentions, chaque soir une surprise: une serviette transformée en elephant ou encore en petit singe suspendu, des petits chocolats, un petits coeur sur le lit ect...... embarquement rapidelors du debarquement, on vous place dans un salon ou un film est diffusé, vous pouvez y voir le personne vous dire au revoir quand vous sortez du bateau, une nouvelle haie d'honneur pour vous dire au revoir repas de tres bonne qualité et quantité ECT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- LES MOINS: l'activité manuelle est refusée aux ados, dommage qu'on ne puisse pas le faire en famille l'animatrice est desagreable et le materiel est reduit, peu de peinture a disposition !!!! et on etait chronometre pour faire cette activité l'animation pour les ados laisse à désirer
CONCLUSION Je suis revenue le coeur serré, c'est dur de quitter le bateau et de revenir dans la réalité 😠 c'etait une semaine de rêve ! plein d'images me traversent l'esprit, les magnifiques couchers de soleil, les differentes vues des cotes lors de la navigation en mer, les escales toutes tres belles, le service à bord, le sourire de ma cabinière, les spectacles de toute beauté et le costa fortuna ou l'on se sent si bien... ça y est, rien que d'y repenser, mes yeux se remplissent de larmes tellement c'etait QUE DU BONHEUR !!!
Quels livres sur le voyage? English translation pending
Le livre que j'ai lu "des idées plein la terre" m'a telement plu que j'ai envie de lire d'autre livre sur le voyage.
Qu'avez-vous a me conseiller ? des livres pas trop chèr a moin de 10 euros.
En priorité sur des tours du monde.
Mon frère travaille a france loisirs et va donc m'en raporter quelque un. lol.
Mon frère travaille a france loisirs et va donc m'en raporter quelque un. lol.
Danger de voyager avec trois enfants en Thaïlande? English translation pending
Après le cyclone en Birmanie et le tremblement de terre en Chine...est-ce que le danger de maladies et de manifestations est plus élevé ? Nous projettons (nous sommes une famille avec trois enfants ) un voyage de 2 mois en janvier 2009...Et nous nous posons beaucoup de questions au niveau de la sécurité.
merci de prendre le temps de me répondre
merci de prendre le temps de me répondre
Les cargos: conception d'une séparation cellule/cabine sur une laïka écovip 2? English translation pending
bonjour à tous . nous aussi partons pour "un petit tour de terre" de juillet 2008 à juillet 2009 en CC avec nos deux enfants . en attendant le blog que nous allons mettre en place (à ce propos si des gens peuvent nous renseigner sur "la solution la plus simple" on est preneur) vous pouvez nous contacter sur notre @mail : yvansalmeron@free.fr
nous partons par l'EST et après avoir un peu cogité, discuté .........notre itinéraire semble à ce jour "établi" : reste à le faire : france, italie, croatie, grèce, turquie, syrie, jordanie, égypte (sinaï) . là le CC partira de damietta sur l'australie (nous on se balladera une quinzaine de jours à pied sur le caire, le nil......) pour rejoindre notre maison à son arrivée en australie pour une ballade de 2 à 3 mois . puis le CC partira sur manzanillo (mexique)
pendant ce temps on rejoint des amis sur papeete (farniente avec eux) avant de reprendre notre route : mexique, US (route 66), les grands lacs, le canada et.......retour en france avec le CC ou sans si on réussi à le vendre sur le canada . voilà, yapuqua...
en fait la question que je voulais poser concernait les cargos : est-ce que quelqu'un à déjà conçu une séparation cellule/cabine sur une laïka écovip 2 ?
"vos trucs" nous intéressent (avec un ptit plan ce serait encore mieux, vu mon "potentiel bricoleur !!!)
merci à tous et peut-être à un de ces jours avec certains sur la route
yvan
Températures entre Dakar et Saint-Louis au mois de février? English translation pending
Bonjour,
Nous projettons de faire un circuit avec le TO Terre d'afrique au mois de février. Nous passerons par Dakar, Gorée Saint Louis Lompoul Touba Sokone Popenguine. Je me demandais si quelqu'un pourrais me renseigner sur le temps auquel je peux m'attendre (chaud? très chaud?) Pourrais-je profiter des piscine ou de la mer? merci d'avance
Nous projettons de faire un circuit avec le TO Terre d'afrique au mois de février. Nous passerons par Dakar, Gorée Saint Louis Lompoul Touba Sokone Popenguine. Je me demandais si quelqu'un pourrais me renseigner sur le temps auquel je peux m'attendre (chaud? très chaud?) Pourrais-je profiter des piscine ou de la mer? merci d'avance
Référence de l'émission avec Thierry Lhermitte à (Madagascar) English translation pending
Bonsoir à tous,
Je viens de regarder à nouveau "En terre inconnue" sur ARTE, avec Thierry Lhermitte à Mada.
J'essais desespérement de situer leur trajet, en sachant qu'il sont dans le Masoala (ou non loin) mais sans arriver à savoir où exactement?
Est-ce que quelqu'un aurait le début d'une piste à ce sujet?? 🙂
Merci d'avance
p.s: car en fait nous y allons avec ma compagne au moi d'octobre et souhaitons rencontrer le fameux Augustus qui tente de convaincre les paysans du coin de stopper la culture sur brûli.
p.s: car en fait nous y allons avec ma compagne au moi d'octobre et souhaitons rencontrer le fameux Augustus qui tente de convaincre les paysans du coin de stopper la culture sur brûli.
Bons plans d'hébergement à Trois-Rivières? (Guadaloupe) English translation pending
Bonjour,
Nous allons passer 4 nuits en Basse terre à Trois Rivières après une semaine sur Grande terre. Est ce que vous auriez de bons plans hébergement à Trois Rivières ? Merci d'avance.
Sophie
Photos de voyages à travers le monde English translation pending
Bonjour à tous,
J'ai créé un site s'intitulant "Destination Terre". http://destinationterre.chez-alice.fr
Il présente mes photos, effectuées au cours de mes nombreux voyages à travers le monde, classées par catégories : les monuments, l'Homme, la faune et la nature.
Je vous invite donc à y faire un tour, en espérant sincèrement qu'il vous plaira, que vous y passerez un bon moment. Et surtout, qu'il vous donnera envie de voyager !
Enfin, n'hésitez pas à m'y laisser un petit message, vos commentaires, vos remarques, c'est toujours enrichissant !
Alors, peut-être à bientôt ! ;-)
Guillaume
J'ai créé un site s'intitulant "Destination Terre". http://destinationterre.chez-alice.fr
Il présente mes photos, effectuées au cours de mes nombreux voyages à travers le monde, classées par catégories : les monuments, l'Homme, la faune et la nature.
Je vous invite donc à y faire un tour, en espérant sincèrement qu'il vous plaira, que vous y passerez un bon moment. Et surtout, qu'il vous donnera envie de voyager !
Enfin, n'hésitez pas à m'y laisser un petit message, vos commentaires, vos remarques, c'est toujours enrichissant !
Alors, peut-être à bientôt ! ;-)
Guillaume
Séisme de Pisco: bilan et rumeurs (août 2007) English translation pending
Un semaine s'est passée après le terrible tremblement de terre qui a saccagé toute la region de Pisco.
La mobilisation nationale et internationale s'est mise en place . Les equipes de sauveteurs reviennent et racontent.
Déjà des rumeurs circulent sur l'entreposage et la non distribution de cette aide internationale.....un "REMAKE" pour ceux qui se souviennent du passé.....
http://www.tv5.org/TV5Site/info/afp_article.php?idrub=2&xml=070822172907.vvwviwhx.xml
Et pendant ce temps la population souffre, les enfants s'affaiblissent. Les promesses presidentielles de reconstruction seront-elles tenues? et surtout qui en beneficiera? Il est fort à parier que les plus pauvres ne seront pas concernés par ces mesures et, comme d'abitude, ils devront se debrouiller seuls
Nous avons entendu parler de Pisco, Chincha, Ica, Canete. Mais qui se preoccupe des petits Pueblos situés dans la région? Doit-on les oublier parce qu'ils n'attirent pas les touristes?
los ninos http://www.losninosdelsol.org
Déjà des rumeurs circulent sur l'entreposage et la non distribution de cette aide internationale.....un "REMAKE" pour ceux qui se souviennent du passé.....
http://www.tv5.org/TV5Site/info/afp_article.php?idrub=2&xml=070822172907.vvwviwhx.xml
Et pendant ce temps la population souffre, les enfants s'affaiblissent. Les promesses presidentielles de reconstruction seront-elles tenues? et surtout qui en beneficiera? Il est fort à parier que les plus pauvres ne seront pas concernés par ces mesures et, comme d'abitude, ils devront se debrouiller seuls
Nous avons entendu parler de Pisco, Chincha, Ica, Canete. Mais qui se preoccupe des petits Pueblos situés dans la région? Doit-on les oublier parce qu'ils n'attirent pas les touristes?
los ninos http://www.losninosdelsol.org
Retour de croisière sur le Costa Romantica "Iles et terres du soleil" English translation pending
bonjour
nous revenons d'une croisiere iles et et terre du soleil sur le costa romantica...
si vous avez des questions n'hésitez pas...
nous revenons d'une croisiere iles et et terre du soleil sur le costa romantica...
si vous avez des questions n'hésitez pas...
Croisière sur le Costa Romantica: questions pratiques English translation pending
bonjour à tous....
nous préparons notre 1ere croisiere "iles et terre du soleil" sur le costa romantica pour juin 2007...et nous avons quelques interrogations...pratiques....???
préparation des valises pour 11 jours...quelles tenues???!!!! quelle langues est utilisée sur le bateau? quelle monaie? ou quel mode de paiement (VISA, espece...)
Vous remerciant de vos réponses,
céline
nous préparons notre 1ere croisiere "iles et terre du soleil" sur le costa romantica pour juin 2007...et nous avons quelques interrogations...pratiques....???
préparation des valises pour 11 jours...quelles tenues???!!!! quelle langues est utilisée sur le bateau? quelle monaie? ou quel mode de paiement (VISA, espece...)
Vous remerciant de vos réponses,
céline
Accueil des Guadeloupéens English translation pending
Je compte passer une semaine à Basse Terre mais plusieurs personnes me déconseillent d'aller en Guadeloupe car elles ont été déçues de l'accueil des habitants (peu aimables, voir agressifs et quasi racistes). Qu'en pensez-vous ? Toutes vos remarques seront les bienvenues.
Les Vikings reviennent à Bayeux! (France) English translation pending
Nul n'ignore que la Normandie est la terre des "North Men" ...
A Bayeux (Calvados), vous pouvez voir jusqu'au 2 mai une exposition intitulée "Sur les traces des vikings", en partenariat avec le Musée National du Danemark. Cette exposition retrace une perspective historique autour de la célèbre Tapisserie de Bayeux, véritable bande dessinée du XIème siècle.
L'expo présente des collections d'objets, d'armes, de costumes et même une maquette du "Mora", le bateau de Guillaume Le Conquérant. On y voit aussi des objets issus de diverses fouilles archéologiques scandinaves de la période viking tardive (Xe et XIe siècles), ainsi que des maquettes qui permettent de concrétiser l'héritage viking et de mieux comprendre l’origine de certaines représentations qui figurent sur la célèbre tapisserie.
La scénographie très réussie présente les objets devant de grandes reproductions de la Tapisserie, comme s'ils "sortaient de la scène". Ils sont décrits de façon simple, tant dans leurs caractéristiques que dans leur utilisation. Chaque objet explique sa propre histoire : la construction navale, l’outillage, l’armement, les vêtements, les bijoux ...
Un film de 15 minutes retrace la vie quotidienne au XIème siècle. Décor de voiles de navires, fond musical et ambiance océane contribuent à plonger le visiteur au cœur de l’épopée viking.
A noter que Bayeux est la seule étape française de cette exposition qui devrait rejoindre ensuite la Norvège puis l'Allemagne d'ici 2008.
😉 Bonne nouvelle : les vikings ayant de toutes façons décidé de piller la caisse, la mairie de Bayeux a mis l'entrée gratuite !
Le site de l'expo
Musée de la Tapisserie de Bayeux Centre Guillaume le Conquérant 13 bis rue de Nesmond. 14402 Bayeux Tél. : 02 31 51 25 50
Chris. et si c'est trop loin de chez vous, si vous ne pouvez pas y aller, vous pouvez venir jeter un coup d'oeil sur ma page "Au pays des vikings et des Sagas".
Sá er vitur, er langt hefur ferðast, og þekkir vegi heimsins . . . . . . Il est vraiment sage, celui qui a voyagé loin, et connait les routes du monde ... (paroles des vikings d'Islande, 9ème siècle).
A Bayeux (Calvados), vous pouvez voir jusqu'au 2 mai une exposition intitulée "Sur les traces des vikings", en partenariat avec le Musée National du Danemark. Cette exposition retrace une perspective historique autour de la célèbre Tapisserie de Bayeux, véritable bande dessinée du XIème siècle.
L'expo présente des collections d'objets, d'armes, de costumes et même une maquette du "Mora", le bateau de Guillaume Le Conquérant. On y voit aussi des objets issus de diverses fouilles archéologiques scandinaves de la période viking tardive (Xe et XIe siècles), ainsi que des maquettes qui permettent de concrétiser l'héritage viking et de mieux comprendre l’origine de certaines représentations qui figurent sur la célèbre tapisserie.La scénographie très réussie présente les objets devant de grandes reproductions de la Tapisserie, comme s'ils "sortaient de la scène". Ils sont décrits de façon simple, tant dans leurs caractéristiques que dans leur utilisation. Chaque objet explique sa propre histoire : la construction navale, l’outillage, l’armement, les vêtements, les bijoux ...
Un film de 15 minutes retrace la vie quotidienne au XIème siècle. Décor de voiles de navires, fond musical et ambiance océane contribuent à plonger le visiteur au cœur de l’épopée viking.A noter que Bayeux est la seule étape française de cette exposition qui devrait rejoindre ensuite la Norvège puis l'Allemagne d'ici 2008.
😉 Bonne nouvelle : les vikings ayant de toutes façons décidé de piller la caisse, la mairie de Bayeux a mis l'entrée gratuite !
Le site de l'expo
Musée de la Tapisserie de Bayeux Centre Guillaume le Conquérant 13 bis rue de Nesmond. 14402 Bayeux Tél. : 02 31 51 25 50
Chris. et si c'est trop loin de chez vous, si vous ne pouvez pas y aller, vous pouvez venir jeter un coup d'oeil sur ma page "Au pays des vikings et des Sagas".
Sá er vitur, er langt hefur ferðast, og þekkir vegi heimsins . . . . . . Il est vraiment sage, celui qui a voyagé loin, et connait les routes du monde ... (paroles des vikings d'Islande, 9ème siècle).