Search VoyageForum
FR
Phnom Penh English translation pending
by Alohasophie · 2006-12-09 · 22 replies
Kyoum reap soul Bonjour

Je suis d'origine cambodgienne et je serai au Cambodge de fin avril à fin mai. C'est la 1ère fois que je découvrirai mon pays d'origine.

Je suis en train d'élaborer mon circuit et je viens de découvrir ce forum pleins d'idées et astuces. Avant tout à grand merci à ceux qui font que ce forum vive!

Savez-vous s'il y a des spectacles à ne pas manquer à cette période ? Il y a aussi des fêtes à cette période : a) le 11 mai est le labourage du sillon bénit. Est-il prévu des festivités en cette occasion ? b) Le 9 mai est le jour du génocide, quelles sont les coutumes khmers pour cette journée ?

On m'a dit qu'il est déconseillé de sortir à partir de 20h, du coup avez-vous des conseils de sortie en toute sécurité ?

Merci d'avance pour vos réponses

Sophie
Itinéraire de trois semaines au Cambodge English translation pending
by Gaelmonk · 2006-10-22 · 29 replies
Bonjour à tous, je suis tout nouveau sur ce magnifique forum, et après avoir lu la section du cambodge en entier, je me permets de poster mon message.

Je pars pour la 1ère fois hors du territoire français - auCambodge - du 6 au 27 décembre 2006 (soit 3 semaine en gros). Mon point d'accroche se situe à Ta Khmau (dans la province du Kandal). J'y serais au moins le 7 et 8 décembre, et du 14 au 17 décembre, ainsi que le 23 décembre.

L M M J V S D 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Voici les différentes étapes que je voudrais faire :

1°) Phnom Penh - Senmonorom (Taxi) Senmonorom - Kratie (Taxi) Kratie - Phnom Penh (Bus)

2°) Phnom Penh - Banlung (Avion) Banlung - Phnom Penh (Avion)

3°) Phnom Penh - Siem reap (Bus ou bateau) Siem Reap - Battambang (Bateau) Battambang - Phnom Penh (Bus)

4°) Phnom Penh - Kampot (+ Bokor + Kep + ile lapin + ile serpent) (Bus) Kampot - Sihanoukville (Bus) Sihanoukville - Phnom Penh (Bus)

Pensez-vous qu'avec le temps qui m'est imparti, je puisse effectuer toutes ces visites ? Si non, lesquelles me conseillez - vous en priorité ? Merci de m'aider, car j'ai du mal a poser des jours sur ces différentes étapes.
Rencontre à Bordeaux le 14 septembre 2006 English translation pending
by Jipi · 2006-08-22 · 47 replies
salut a tous les forumistes de bordeaux et la region je serai interesse si il y une rencontre d ici la fin de l anne pour echanger idees voyages et info je suis en recherche infos cameroun en vue voyage fin d annee en attendant de vos news bye contact par msg prive merci
Seule un mois en Malaisie English translation pending
by Bloodymary · 2006-07-18 · 3 replies
je pars un mois en malaisie en septembre et j'aurais aimé avoir quelques conseils quant au budget(etudiant j ai 20ans...) a prevoir pour un voyage routard mais sécure(pas de camping je suis toute seule), aux conduites a respecter notement quant aux baignades(pudeur&co), au climat, aux endroits a ne pas rater (si on peut eviter les reperes de touristes...)...eventuellement itineraires conseillés(atterissage a kualalumpur) si quelqu'un a des adresses d'hotes...surtout n'hesitez pas. Sinon pour toute question concerant le meme type de voyage en Inde sud ouest(kerala karnataka tamil nadu, bombay...)j'en reviens et je serai ravie de faire partager! Merci beaucoup!
Itinéraire pour trois semaines en Indonésie English translation pending
by Valkl · 2006-07-11 · 13 replies
Bonjour,

Je pars 3 semaines en Indonésie avec une arivée et un départ à Singapour. Quel est le meilleur itinéraire selon vous? Merci de vos infos

valérie
Florence en septembre: hôtel ou accueil chez l'habitant par échange English translation pending
by Alan · 2006-07-10 · 8 replies
🙂 Salut ....

Ma belle veut absolument aller passer quelques jours à Florence, et celà certainement en Septembre ...... bonne idée, mais j'aurais besoin de l'adresse d'un hôtel sympa tournant autour des 100 euros par nuit ....

J'ai vu que certains recommandent l'hôtel David qui a l'air pas trop mal, mais tourne autour des 135 à 150 euros ...... mais si vous avez d'autres idées ...

Je ne sais pas si des Florentins liront ce message, mais on peut envisager un accueil chez des habitants de la ville, et en contrepartie accueillir ceux ci chez nous sur la Côte quelques jours ........

Merci par avance de vos réponses,
Liaison Bangkok-Sihanoukville par le bus English translation pending
by Sarilolo · 2006-06-27 · 10 replies
Salut à tous ! Quelqu'un pourrait me renseigner sur le prix d'un trajet entre bangkok et sihanoukville par le bus ? Je compte passer une nuit à trat...si quelqu'un (Alan ?) a une adresse sympa et pas trop chère...c'est cool ! bye Au fait j'ai l'impression à 2 jours du départ que c'est le déluge làs bas....???? alors trempé pour de bon ?
Retour de Siem Reap au Cambodge: un guide English translation pending
by Nush · 2006-04-27 · 27 replies
bien, je rentre de 15 jours au cambodge, et je veux "mettre en circulation" le nom d'un chauffeur pour visiter angkor. Il a 30 ans, pas de voiture mais, soit tuk tuk, soit moto, et est absolument adorable. il a ete vraiment très disponible, il a essayé de me montrer non seulement les sites les plus proches mais aussi ceux qui sont beaucoup plus lointains comme le temple des femmes, la riviere aux mille lingas, la cité lacustre (différent du village vietnamien, beaucoup plus touristique).

comme j etais seule, j ai préféré l'option moto, cela permet d'aller plus vite, je trouve personnelment ca moins dangereux, et cela permet aussi d aller dans des chemins plus difficiles;

nous partions a 6h30 le matin, et le soir on s arretait quand je voulais...6, 7 et meme 8 heures le dernier soir, il ne comptait vraiment pas ses heures, etait extremement enthousiaste, contrirement a certains (conversation avec des voyageurs rencontrés) qui n'ont qu'une hate, c est de rentrer chez eux;;vers 4/5 heures.....il est parfaitement francophone, ce qui ne gate rien, et a une ambition, c 'est de devenir guide...maais il est marié, a deja 2 enfants, il luit faut 3 mois de cours qui coutent 1000 dollars...un peu dur...mais si deja il avait davantage de travail, il serait bien content. il est parfaitement éduqué, et nous avons eu de longues conversations sur le bouddisme etc....

ses coordonnes :

KOSAL (85) 12 95 31 52

kosarito@yahoo.com

je suis a votre disposition pour d'autres enseignements sur angkor, nush
Visa de 30 jours en Thaïlande sans billet retour? English translation pending
by Xaver · 2006-03-13 · 15 replies
j arrive demain en thalainde et je n est pas de visa, je compte avoir celui de 30 jours qui est gratuit et renouvelable. par contre j aimerais avoir un precision car je n est pas de ticket retour justifiant que je repart de la thailande etant donne qu apres je vais au laos et cambodge par le train ou le bus. est ce que j ai bessoin d un ticket retour? j ai mon ticket retour singapore france qui est fixe au 31 mai. pouvez vous m eclaircir a propos du visa. est ce que j ai reelement bessoin d un retour apres les 30 jours, car si c est le cas j achete un ticket chiang mia- ?, que je perdrais! meri a tous de me preciser car je n aimerais pas arriver a l aeroport et qu ils me bloque et me mette dans le prochain avion pour repartir en france.

merci a tous
Liaison par bateau Sihannoukville (Cambodge) - Koh Chang (Thaïlande) English translation pending
by Olivierjai · 2006-02-25 · 16 replies
Bonjour a tous, je fais un voyage au cambodge en aout et pour finir, je voudrais passer quelques jours sur l'ile de Kochang en Thailande. Y a t'il un bateau, de preference de nuit et confortable pour faire Sianouk ville, l'ile de Kochang

Meri d'avance pour vos renseignements; Si vous avez les tarifs encore mieux.

PS : est -il possible de louer un mini bus, 20 personnes pour faire Bankok Siem reap.
Guest house à Siem Reap English translation pending
by Laureline31 · 2006-02-05 · 4 replies
Je passe avec 2 enfants de 13 ans 4 jours à Siem Reap pour voir les temples au départ de vientiane et je cherche une GH le plus près possible du site et quelques conseils sur les visites. J'attends vos conseils. Merci
Qui peut nous apporter nos deux guides lonely planet à Bangkok? English translation pending
by Armenade · 2006-01-16 · 10 replies
Salut a tous!

Nous faisons notre tour des "visages du monde" et connaissons un petit probleme logistique sur la "livraison" de nos guides voyages Laos et Cambodge🙁...Une amie devait nous rejoindre en Birmanie ou nous partons a la fin de la semaine via Bangkok mais elle a du reporter en urgence son voyage, et pour eviter a nos chers parents qui se demenent suffisamment avec notre administratif 🤪 de s'en tirer pour aussi cher en frais d'envoi poste restante que ce que nous ont coute l'achat de nos guides, nous voulions savoir si l'un d'entre vous habitant Paris ou sa proche banlieue serait susceptible d'etre a Bangkok le 8 fevrier, avec un depart de France dans l'intervalle du 16 janvier au 7 fevrier pour que mon amour de pere puisse lui deposer nos 2 guides a ses bons soins! Comme ca on vous invite a boire un pot, on connait un visage du monde supplementaire ce dont on ne se lasse pas et on a de quoi preparer notre voyage au Laos et au Cambodge qu'on enchaine le 9 fevrier... Alors? Il y a quelqu'un?

MERCI!

armenade@latetedanslaplanete.net www.latetedanslaplanete.net
Trip au Cambodge English translation pending
by Guliano · 2006-01-15 · 2 replies
voila, il est temps pour moi de prendre qqs instant, de me psoer et enfin d ecrire mon recit de voyages au cambodge qui commence deja a dater un peu (octobre 2005)..mais en voyant toutes les demandes de renseignements sur les itineraires, les bons plans, ou dormir ...je me dois de vous donner mes impressions et conseils! A moi aussi, ce site m avait permis de fair eun titineraire plus ou moins precis. special dedicaces a tous ceux qui avait deja poste qqchose sur la cambodge et surtout a alan!

c est un peu tout ce que j ecrivais les soirs dnas ma chambre...je ne suis pas ecrivain : 1er jour: arrive a Phnom Penh chaleur et humidite me rappele la Thailande. en arrivant le soir a l aeroport, peu de taxi: 7 $ pour regagner la ville: arrivee a 10pm a la guest house Dara Reang Sey hotel (428181) soksrum@camnet.com.kh

8$ chambre au top floor avec fan et eau froide, assez propre avec tv, 10 $ pareil avec AC, et biensur possibilite de massage...

2e jour: reveil sous pluit battante (dure une heure max) reservation de mon bus pour partir le lendemain a Battambang (5 h du mat ca risque d etre dure) tuk tuk pour faire le tour de la ville, premiere etape S21, terrible, ancien lycee transforme en prison et lieu de torture par les Khmer rouge Tour de la ville, wat Phnom, lacpuis marche (central market) je prend finalement une moto avec chauffeur pour aller au Killing Fields: endroit ou etaientabatus et enteres les prisonniers du S21. Retour sur PP et visite du national Museum.beau batiment avec principalement des status. Balade dans la 278 quie st tres sympa (rue ont des numero) Diner sur la place du psar Orussei

3e jour, en route pour Angkor, avec escale d une nuit a battambang. Trip de 6h, route pas encore entierement finie, traverse d une multitudes de villages. Pris une moto pour visiter les temples autour:demander Tin tin.Phnom Sampeau, guide par un jeune enfant pour me montrer des endroits utilises par le sKhmers Rouges pour executer les oposants puis ascension vers le templeWat Banan: long escalier a gravir: 2 religion sur un meme site: indi et boudhisme Diner a la white rose vers le river side (tres bon et pas cher) dodo au Royal: chambre geante, propre pour 7 $ la nuit avec fan et TV

4e jour; reveil a battambang par les musiques et chants religieux a 6 h du mat Speed boat (pas tres rapide)peu de places, mais beautee du paysage, mon guide de la veille (tin tin avait prevenu un ami a lui sur place pour me faire faire le tour) 20 $ pour 2 jours en marchandant. Il m a trouve une auberge plutot sympa: la popluar guest house, marchande a 6.5$ par nuit avec Fan et eau froide +TV resto sur terrasse Premiere vsite a Angkor: Angkor Wat, surement le plus celebre, tres beau, impressionnat, beaucoup de monde..puis couche de soleil sur une colline . Retour en ville: tres charmant centre ville, avec pleins de bars sympas et restos bien decore, diner autour du marche. RDv avec mon driver a 7.30 le lendemain matin! 2 e visite d angkot: des temples, des templs, des templs..super beau ..j en ai trop fait en si peux de temps je pense! 6 e jour depart en debut d aprem pour Kompong Thom..pas grand chose a voir, en plus, j ai pris un chauffeur qui connaissait le coin aussi bien que moi...par contre j ai dormi pour 3 $, je vous laisse imaginer la chambre: WC turcs, pas de fenetres, et je me suis rendu compte au mileiu de la nuit que a c tote de moi il y avait lee poules!! demain je rentre a la la capitale! 7 e jour: je rentre aPP en bus avec des touristes chinois qui avit de la place dans leur bus: tres sympa...ca economise tjs un taxi pour rnetrer a PP! retour dans la Ville, retour dans dsans ma guest house mais ce coup si comme j y reste 3 nuits, je negocie le grand conford: eau chaude, clim..ils ont des super chambres de l autre cote de la rue!!ideal pour se reposer, 10 $ tel:0085523428 181 faire le tour des marches, visites de Phnom Chisor

demander a Alan le numero de son ami, le chauffeur de tuk tuk de PP, il ets le meilleur, sympa, tres bon anglais.

8 e jour visite du palais royal:beaucoup de partie femrmee malheureusemnt 9 e jour retoru a la maison..

Voila mon recit, comme je m en souviens. J ai vraiment aime, des gens souriants, malheureusement beaucoupde pauvrete et d enfants pauvres qui mendissent sur les sites!!

en discutant avec des cambodgiens ou des europeens residant sur places, ils m ont fait part de leur peur, a la nuit tombee des rues de PP..moi, j ai vu des vols devant moi, des enfants qui sniffent la colle..mais jamais je me suis senti agresse.

Nhesite pas si vous avez des questions: juste quelques conseils : moi, je suis parti avec le lonely planet et des conseils imprimes que j avais trouve sur ce site! ne parte pas avec beaucoup d affaires, tout s achete sur place! C ets un beau voyage.

julien
Vêtements des fêtes perdus! English translation pending
by Koreli · 2005-12-31 · 27 replies
Ayant passés les fêtes de Noel dans un restaurant en Pologne et ayant acheté pour cette occasion une tenue neuve (de la tête aux pieds = frais exceptionnels ) pour moi et mon mari, nous sommes arrivés hier en France dans notre lieu d'habitation sans bagages, puisqu'ils ont été égarés par air France. J'ai attendu 17 H aujourd'hui 31 décembre avant de retourner m'acheter une autre tenue pour passer le reveillon du nouvel an en compagnie d'amis, n'ayant tjs pas récupéré mes vêtements de fêtes prévus à cette occasion.Air France ignore ou sont passés les bagages! sont restés dans mes bagages, séche cheveux, affaire de toilettes, eau de toilettes, brosse à dents, toutes ces choses utiles surtout en période de fêtes. Pensez vous au moins que les vêtements pour ses fêtes me seront remboursés? (preuve à l'appui bien entendu"? Que dois je faire pour être certaine d'être remboursée. Merci Koreli
Nos voyages comme on veut, ou alors à fond VF... English translation pending
by Alan · 2005-12-29 · 18 replies
🙂 ...... large sourire sur mon visage, je repars trés bientôt ....... et d'autres avec moi, et la question éternelle est : " quelles sont les endroits et les coins que l'on va aller visiter .... "

Pour notre part, avec mon amie, nous repartons sur la Thailande et le Cambodge ..... deux pays que je connais que trop bien, mon amie non, donc j'essaye de lui concocter un mélange comprenant du " tourisme " et de la " route " .... et inévitablement comme je suis un assidu de ce forum, il vient tout de suite une question : " Vais je demander à quelques uns d'entre vous des suggestions ..... ?"

Je pense que comme à l'habitude, je ne le fairais pas ..... pas parceque " Monsieur je sais tout ", mais simplement que j'ai toujours pensé que chacun avait sa propre façon de voyager, et que les impressions et les vécus étaient différents suivant les voyageurs, et qu'une galère vécue là pouvait devenir un enchantement ..... et vice versa ..... alors quid de Voyageforum ...... ?

Ben finalement, je vais faire comme la grande majorité d'entre nous je pense ...... lire et relire ce que beaucoup d'entre vous racontez sur vos voyages, et me faire ma petite idée suivant les caractères de chacun et les affinités que l'on peut avoir avec telle ou telle personne ..... et me bâtir ainsi un voyage qui n'appartiendra, comme je me le fairais croire absolument, rien qu'à moi ...... mais qui en fait aura subi les influences de tout à chacun ici .......

Quand je regarde derrière moi et que je compare ma façon de voyager auparavant, sans voyageforum, et maintenant avec voyageforum, qui y a t il de vraiment changé ...... ?

Plusieurs choses en fait .......

Tout d'abord, auparavant je me documentais plus ou moins sur le pays à visiter, pas trop car je n'aime pas, et toute l'année j'étais plongé dans des bouquins, magazines, documentaires ........ mais seul ou presque .......

Maintenant, je me documente moins tout au long de l'année, mais grosse différence, et grâce à Voyageforum, je suis en contact permanent avec le monde des voyages, et je peux journalièrement me mettre au courant de ce qui se passe dans le monde du voyage, et dans tous ces pays que j'ai visité ou que j'ai envie de visiter ..... et puis surtout maintenant, je peux partager cette passion avec d'autres, rencontrer d'autres voyageurs, et non seulement ici dans mon pays, mais surtout là bas sur les chemins que je vais emprunter, et ça c'est quelquechose de fantastique ..... penser que peut être j'aurais la chance de rencontrer Thailalsacien et cextra sur Bangkok, cokuhn sur la Côte Cambodgienne, Thebubs à Phnom Penh, Lepiaf en Thailande, et certainement beaucoup d'autres, est quelquechose qui apporte un grand plus à cette passion du voyage .......

C'est comme d'avoir fait cette rencontre dernièrement à Nice, et accueilli des voyageurs de toute la France, d'avoir partagé un déjeuner avec yangguizzi et sa compagne chinoise, de savoir que chris06 peut débouler à tout instant sur mon lieu de travail pour prendre un café, et parler de ce voyage que l'on prépare pour l'Ethiopie ..... tout celà Voyageforum me l'a apporté au quotidien, et a quand même radicalement changé ma façon de voyager, et surtout appris à mieux partager mes vécus et impressions, et surtout donner à d'autres l'envie de découvrir ces endroits ou j'ai ressenti ces fameuses " vibs " comme dirait Parvat .......

Tout un changement qui s'est donc opéré, presque à notre insu comme dirait ........ 😉 et si finalement je crois toujours voyager comme bon me semble, il est indéniable que dorénavant je fais partie d'une communauté de voyageurs, et que celle ci influe désormais sur ma façon de faire ....... mais le grand bénéfice pour ma part que j'en retire, est cette notion de partage, de communion, et de rencontres avec d'autres voyageurs ........ et celà au quotidien, et je ne le dirais jamais assez, ce n'est que du bonheur ..........

Et pour vous qu'en est il .........
Hôtel le Mariott Resort Riverside à Bangkok English translation pending
by Simiane · 2005-12-23 · 10 replies
Bonjour, Nous sommes 2 adultes + 2 enfants (8 et 10 ans) et nous hésitons à se payer le luxe d'une chambre au Mariott.Mais je n'arrive pas à savoir si en prenant une chambre twin, il y a comme dans les grands hotels 2 lits double afin que les enfants partagent la chambre avec nous. De +, qqn peut il me dire si les restos de cet hotel sont trés chers(on est prét à se payer cet hotel qui a l'air magnifique mais on ne voudrait pas que ce soit inaccessible pour les restos)? merci
Voyage en Terre du Milieu ou "Comment naissent les oiseaux..." (Nouvelle-Zélande) English translation pending
by BlueBird · 2005-11-13 · 32 replies
Un matin, on se réveille et la vie vous fait un cadeau magnifique : Du temps... Assez de temps et un peu d'argent de coté. De quoi faire une folie. De quoi oser la vraie sagesse ?

Un matin, on se réveille et on se rend compte qu'on a des ailes. Pour voler !

Un matin, on se réveille de 27 ans de sommeil, et on décide de partir un peu. En Nouvelle-Zélande.

🙂

Pour moi, ce matin si particulier, c'était il y a tout juste un an. Beaucoup de souvenirs sortis de mes carnets de route et que j'aimerais égrainer ici au fil des semaines à venir. Juste quelques images fortes, quelques plumes douces, quelques éclairs de vie plus intense ? Juste pour le plaisir du partage avec vous, quoi !

Pourquoi la Nouvelle-Zélande ? Quelle idée de partir si loin ? Aux antipodes, en fait : même en cherchant bien, y'avait pas plus loin... 🤪

Sur la carte, on lit "NewZealand". Là-bas, on dit "Aotearoa", l'Ile du Long Nuage Blanc... En fait, ce petit bout de notre planète, certains le savent déja, c'est la Terre du Milieu !

Mais chuuuut, c'est un secret.

On y va ?

🙂
Votre plus belle nuit d'hôtel English translation pending
by Alan · 2005-10-20 · 21 replies
En discutant avec VILCANOTA d'hôtels et de nos nuits en voyage, il m'est revenu à l'esprit plusieurs de ces nuits dans des hôtels ou tout simplement des " endroits " qui nous ont laissés ce que l'on appelle " un souvenir impérissable " ....... 😉

Je commence .....

TRINIDAD ET TOBAGO au Nord du Venezuela ....... et principalement l'île de Trinidad beaucoup moins visité, mais oh combien plus charmeuse et celà principalement pour sa faune ..... et là justement nous étions en plein dans la période de ponte des tortues Luths et pour rien au monde je ne voulais rater celà ( j'en fais un récit dans un de mes carnets de voyage .... ) .....

Nous avons logés sur la Côte Nord, un tout petit village au bord de la mer, appelé Grand Rivière, avec une plage sous les arbres dont les branches tombent dans la mer ..... bref the paradise avec un semblant d'hôtel nommé " Mont Plaisir Estate ", un endroit magnifique ou les chambres sont en bordure de mer et trois d'entre elles dans les arbres .... nous en prenons une, immense, dans les 60 métres carrés, on peut y dormir à 6, tout en bois et pierre, avec des tas d'ouverture de partout, des terrasses ou circuler et voir la faune se déplacer de ci de là, tels les oiseaux, écureuils, iguanes, gros vautours, et ..... les tortues Luths qui venaient pondre devant nos chambres ...... il faut dire que malgré la présence de ce petit établissement, tout était sévèrement réglementé pour ne pas déranger les tortues ..... pas de lumières le soir, silence absolu, et pas de déplacements intempestifs sans les rangers ..... ce fut vraiment trois nuits d'anthologie et dont je me souviens encore trés bien ...... et ce pour une soixantaine de dollars par nuit, pas cher payé pour un beau rêve devenu réalité .......

A vous amis voyageurs ......
Location de voiture Chiang Rai en Thaïlande English translation pending
by Alynou · 2005-10-19 · 7 replies
Bonjour,

je souhaiterai louer une voiture pour vagabonder dans le triangle d'or et faire Chaing Rai, Udon Thani en longeant le Mekong. Connaissez-vous un loueur ou je peux louer mon véhicile à un endroit et le rendre dans un autre ?

Merci

Alynou 🙂
État de Phuket suite au tsunami English translation pending
by Wsola · 2005-09-04 · 6 replies
Salut a tous, Je desire me rendre a Phuket Janvier prcochain et malgrés les photos que j'ai recu je voudrais avoir votre avis sur l'etat de l'ile apres le fameux Tsunami. La vie a repris ça c'est sur mais l'environnement est il toujours aussi beau!!!! ou il y a en core du travail a faire

Et si qlq'un est passé par le Meridien Phuket est il revenu en parfait etat.

Merci
Parc national d'Ujung Kulon à Java English translation pending
by Alan · 2005-08-21 · 13 replies
Salut,

Octobre je serais sur Java, et je commence à collecter pas mal d'infos sur le parc national d'Unjung Kulon au Sud Ouest de Java ....

Apparemment, le meilleur moyen de s'y rendre consisterait à prendre un taxi jusqu'à la ville côtière de Labuan .....

Bon, j'ai des infos mais pas encore de choses vraiment précises, donc si certains d'entre vous s'y sont rendus, ce serait sympa de me faire profiter de vos suggestions et compte rendus ......

Merci,
Privé de VF pendant deux semaines English translation pending
by Vilcanota · 2005-07-31 · 19 replies
Ben voila, je pars ce matin pour deux semaines et je ne vais pas pouvoir venir sur VF durant ce laps de temps. Vous allez me manquer, cette drogue dure est un bienfait pour moi, je ne sais pas comment je vais rentrer aprés une telle abstinence. Mais je pense déjà au plaisir que j'aurai quand je vais revenir et vous retrouver tous en forme. Amitiés😉
retour de thailande English translation pending
by Annsophi · 2005-05-05 · 15 replies
bonjour à tous voila je rentre de 15j en thailande et je voulais vous faire partager mon emerveillement

on en redemande les gens sont ZENS et supers sympas

les paysages n'en parlons pas magnifiques non je suis conquises si vous avez la possibilité n'hésitez pas

si vous avez des questions pour votre futur voyages n'hesi

bisous

et merci a tous ceux qui m'ont aidés pas
bali trop de touristes? English translation pending
by Estellou · 2005-04-08 · 25 replies
Je pars à Bali 1 mois cet été et j'ai vraiment besoin de conseils (logement pas très cher, endroits sympas, déplacements, cout de la vie...), car j'ai entendu des trucs de fous du genre on essaie de t'arnaquer tout le temps, les mecs t'arrêtent avec ta voiture de loc pour te bébrancher qq chose et tu tombes en rade, dur de se loger en haute saison, déferlante de vendeurs en tout genre sur les plages....qu'en est-il de cette ile paradisiaque et de l'acueil des balinais?
Cambodge depuis Bangkok English translation pending
by Tuluma · 2005-01-17 · 12 replies
Bonjour, nous irons en Thailande bientôt (20 février) et on aimerait peut-être aller au Cambodge, on aimerait aller à Angkor pour quelques jours. Depuis BKK, quel est le moyen le plus facile?? 🤪 le train?? y-t-il des trajets directs??? 🙂

merci à vous 😉
Tourista en République Dominicaine English translation pending
by Angie49 · 2005-01-12 · 15 replies
🤪bonjour

je suis partie année derniere a punta cana et au bout de qq jour j'ai eu la tourista je ne vous dit pas etait plier en deux impossible de faire excursion

qui pourrait me donner une anecdote pour ce genre de maladie et nom d'un bon medicament a prendre au cas ou ou pour prevenir la maladie

merci beaucoup
Valeur actuelle d'un dollar US en riel English translation pending
by Soho · 2005-01-03 · 14 replies
Je serais à Bangkok à la fin de la semaine et ensuite je passe au Cambodge. Le cours officiel actuel est de 1 Dollard US pour 3968 Riel. Quelqu'un peut-il me dire quel taux de change les Cambodgiens (par exemple sur le marché ou pour régler une Guesthouse) appliquent-ils en ce moment. Exemple j'achète quelque chose qui coute 2000 Riel sur le marché et je règle avec un billet de 1 Dollard Us. Combien va t'on me rendre en Riel?
Nouvelle de Madagascar enfin.... English translation pending
by Marsu · 2004-11-17 · 27 replies
Bonjour bonjour, j avais promis des nouvelles et j'ai tardé en a en donné mais voici un mail envoyé a tous mes amis que je vous joint pour vous dire que meme si on ne traine plus sur le site Ivo et moi on pense encore a vous... Bonne route a tous

Bonjour tous le monde,

Il y a très longtemps qu’on a pas écris ni moi ni Yves, on vous demande pardon, la raison première est que l’ordinateur portable de l’association a rendu l’âme du coup on ne peux plus écrire nos mails (si jamais y’a un d’entre vous qui a un vieux portable au fond d’une malle et qui se sent généreux faites le nous savoir on trouvera le moyen de le faire venir jusqu’ici) et en deuxième lieux on ne viens pas souvent a Morondave et quand on vient la connexion n’est pas toujours tip top quoi….Surtout pour Yves qui a en général à vraiment pas de bol.

Alors voila pour nous c’est l’été qui commence, bientôt (janvier) ce sera la saison des pluies, chaque jour que le bon dieu ouvre la chaleur monte sensiblement le record absolu pour le moment 42°, on s’y habitue tout doucement mais j’avoue que certain jour c’est un peu difficile.

Tout doucement la routine s’installe aussi, voila pourquoi on ne sait pas toujours quoi écrire a nos chères amis qui nous manquent.

Pour ma part ce mois ci c’est le rythme calme avant la tempête de la saison des pluies j’ai trouvé mes marques, le malgache s’intègre tout doucement se mélangeant au mots de népalais que je ne saurai plus parlé bientôt. Trois matins et 4 après midi par semaines ce sont les consultations au dispensaire bobo en tout genre parfois pas très ragoûtant mais on tiens le coup. Le mercredi journée vaccin a laquelle je vais bientôt aussi intégrer un relais santé dans les villages de brousse ou je me rend en vélo ; a pied en voiture ou en pirogue…

Parlant de pirogue hier un village est venue chercher une grosse armoire qu il on posé tant bien que mal sur la pirogue pour l amener a leur école … On ne sait pas si elle est arrivé a bon port mais des qu on aura la photo on vous la fera parvenir.

Parlant de photo si quelque un a encore les photos que nous vous avons fait parvenir dans leur boites mails ce serait sympa de reprendre toutes les adresses ici présentent et les faire suivre parce que certain ne les ont pas reçu….Azafady (pardon en malgache)…

Personnellement tout ça manque un peu d’action pour moi alors je songe a mettre de nouveau projet en place pour être le plus souvent occupé. Je ne sais pas trop encore sur quoi porterons ses projets mais sûrement sur le coté enseignement et prévention.

Yves quand a lui continue la formation de ses élèves en travaillant sur notre futur maison qui n est toujours pas prête parce qu’on a eu un petit problème de termites; du coup notre installation est encore reporté de quelques semaines du a ses locataires indésireux !!!!!Bouuuuuuuuuu

Pour ce qui est de la vie en communauté comme vous vous en doutez ça commence a faire un petit peu des ratés, mais nous sommes tous des êtres intelligent et doucement on répare les pots cassé en prenant le temps de parler entre nous, mais j avoue que personnellement mes amis me manque énormément, parfois avoir quelqu’un a qui parler ça ferait du bien.

Nos week end on organise ça entre travail a l’atelier pour construire nos meubles (superbe expérience) et promenade a moto en amoureux dans le sable…On voulait ce faire une semaine de moto vers Noël mais notre bonheur a été tuer dans l œufs déjà a ce moment la les routes seront impraticable donc impossible a moto bouuuuuuuuu on trouvera bien autre chose.

Quelques petites tranche de vie pèles mêles ; Hier soir vers 23 heures ( s’entend qu on se couche et se lève avec le soleil…) bien endormis malgré Yves qui ronfle dans un coin, notre ami le grillon caché dans les vêtements qui hurle a la mort et notre canard en pleine forme qui couac comme un con j’entend : Chantalie chantalie azafady marary marary village (un malade au village) faut l amener a Andranoumene voir la sorcière, hein quoi ? Je suis dans une brume totale Yves grogne roule sur le coté se remet a ronfler ; je sors des limbes dans une semi conscience ouvre la porte avec mon lambaone ( genre pareo ) a moitié mis correctement sur moi et demande ce que l’enfant a…… malheureusement vous ne pouvez pas voir mais ils font brrrr brrrrr (j essaie de ne pas rire ) je dis donc il fait de la fièvre ils me répondent non non brrrr brrrr… Je vais donc voir l enfant en voulant prendre au passage mon aide soignante qui est partie faire des choses pas catholique dans le bois (elle se fera d ailleurs engueuler par sa mère a cause de ça) et je descend en bas voir l enfant… Minimum 40° de fièvre emmitoufler dans au moins 20 couvertures j ai la frontale sur le front je suis blanche il hurle./…. Je suis retourner au lit après un suppositoire bien posé ou il fallait et ce matin tout le monde m appelle la sorcière…..hihihihih

Des petites tranches de vie comme ça il y en a plein, comme quand les patients viennent me voir parlant tout bas pour me dire qu’ils ont des boutons sur le pénis ou encore que la personnes qui travaille avec Yves lui dit ah non ça va pas non ça va pas (avec l’accent malgache je vous laisse l imaginer) parce qu il ne comprend pas ce que Yves lui raconte….

Parfois on se marre bien une fois je me suis retrouver dans une maison pour soigner un enfant dans l’incompréhension de langage je croyais qu’on me proposais un thé avant mon départ je dis oui malgré la chaleur extrême pour être polie et j attend… Tout le monde me regarde ne sachant pas trop que faire de moi alors tout le monde vaque a ses opérations et tout a coup je me sens bien conne parce que le thé ce n est pas a moi qu on le proposait mais on me demandais seulement si c’étais bon d’en donner au papy malade… oupssss

Voila notre petite vie ressemble a ça…..

On pense bien fort a vous tous, je vous redonne notre adresse pour ceux qui sentent leur doigts fourmiller et qui aurait envie de nous écrire

Centre Tsaravahiny

C/O Chantal Autotte Bouchard et Yves Carrasco

Boite Postale 222

Morondava 619

Madagascar

Bisou de nous deux Chantal et Yves xoxoxxoxoxoxoxoxox (MARSU ET IVO)
Adresses guest houses francophones au Cambodge English translation pending
by Falounette · 2004-10-30 · 7 replies
Bonjour à tous, Connaissez - vous des adresses de GH sympas pas trop chères et FRANCOPHONES sur PP et Siem Reap. Nous partons 3 semaines en novembre et sommes quelques peu "fachées" avec l'anglais. Merci d'avance
Luang Prabang ou Vang Vieng English translation pending
by Trilu · 2004-09-06 · 8 replies
Mieux vaut passer 4 jours à Luang Prabang et 1 jour à Vang Vieng

ou

3 jours à Luang Prabang et 2 jours à Vang Vieng ?

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display