Results for "Marina+Bay+|+8+>+192"
30697 results found.
Visiter la ville de Moron à partir de l'hôtel Blue Bay Cayo Coco? English translation pending
J'aimerais savoir si ça vaut la peine d'aller visiter la ville de Moron? Nous résidons au Blue Bay Cayo Coco et nous sommes un groupe de 10 personnes.
Qu'y a t-il à voir à Moron? Combien doit-on s'attendre à payer pour le taxi??
Merci🙂
Qu'y a t-il à voir à Moron? Combien doit-on s'attendre à payer pour le taxi??
Merci🙂
Afrique du Sud, adresses pour Sodwana Bay et le Swaziland? English translation pending
Bonjour à tous,
je suis actuellement en train de préparer un voyage de trois semaines en Afrique du Sud. Mon itinéraire sera Johanesburg - Blyde river - Krueger - Swaziland - St Lucie - Sodwana Bay - Drankesberg - Johanesburg.
Afin de finaliser mon budget (purée, ce pays semble être cher!!!🙁), je suis à la recherche d'adresses sympas, surtout pour le Swaziland et Sodawana Bay. Je cherche un endroit calme et tranquille où nous pourrions profiter. Evidemment, je suis partant pour d'autres bonnes adresses le long de notre périple et de tuyaux pour voyager à petits prix).
Merci d'avance de votre aide et bonne journée.
Vincent
je suis actuellement en train de préparer un voyage de trois semaines en Afrique du Sud. Mon itinéraire sera Johanesburg - Blyde river - Krueger - Swaziland - St Lucie - Sodwana Bay - Drankesberg - Johanesburg.
Afin de finaliser mon budget (purée, ce pays semble être cher!!!🙁), je suis à la recherche d'adresses sympas, surtout pour le Swaziland et Sodawana Bay. Je cherche un endroit calme et tranquille où nous pourrions profiter. Evidemment, je suis partant pour d'autres bonnes adresses le long de notre périple et de tuyaux pour voyager à petits prix).
Merci d'avance de votre aide et bonne journée.
Vincent
Hôtel Club Azur Framissima Hurghada Makadi Bay English translation pending
juste vous faire savoir que ce sont nos plus mauvaises vacances en 15 ans de voyages dans le monde entier!!!a notre retour en france nous avons dû faire appel aux services d'un avocat et nous sommes toujours en attente d'une réponse de fram et ce depuis octobre 2008.
Même le service après vente est minable!!!😠😠
Une semaine au Blue Bay Cayo Coco English translation pending
DATE : du 21 au 28 juin 2009, Voyages Bergeron, Nolitours, Canjet 727-800
PRIX PAYÉ : $599 CAN par personne, tout inclus, pour 1 semaine. La date d’achat est le 1er juin 2009.
TAUX DE CHANGE : $100 CAN a donné $72.00 CUC, $100 CUC coûte $139 CAN
TEMPÉRATURE : chaude et humide, partiellement nuageux, peu de vent, soleil de plomb, 2 averses la nuit durant notre séjour.
CLIENTÈLE : québécoise en majorité, des hispanophones, des anglophones, et quelques européens. Beaucoup d’enfants.
ARRIVÉE A L’AÉROPORT JARDINES DEL REY : ma femme et moi avons vite passé les douanes et récupéré nos valises. Il a fallu tout de même attendre le départ vers l’hôtel pendant plus de vingt minutes. Le trajet dure près de vingt minutes.
ACCUEIL : rapide et courtois. Un grand bonhomme du nom de Wilbur nous reçoit avec des rafraîchissements. La banque est tout près de la réception, changez immédiatement un peu d’argent pour obtenir des pièces, car le bagagiste attendra son pourboire à la chambre. Un peso est amplement suffisant. Si vous n’avez pas de pesos, vous pouvez tout de même donner $1 CAN ou $2 CAN et insistez, les cubains ont le système D très développé. Vérifiez l’état de la chambre avant que le bagagiste ne quitte : « momento por favor », il attendra. Vérifiez que vous avez 1 bouteille d’eau et 2 boissons gazeuses dans le frigo, que vous avez 3 serviettes de bain ainsi qu’une descente de bain, 1 rouleau de papier de toilette, 1 ensemble de savon et shampooing, et 1 parapluie dans la penderie. Il faut signaler immédiatement l’absence du parapluie, car celui-ci pourrait vous être chargé.
POURBOIRES : bien qu’il ne soit pas obligatoire d’en donner, les pourboires sont appréciés. TRUC : attendez un jour ou deux avant de distribuer votre argent. Essayez différents serveurs et notez les noms de ceux qui vous plaisent, mais ne donnez jamais plus de $1 CUC. A la salle a manger, $0.50 CUC suffit pour le déjeuner. $1 CUC pour le dîner et le souper, et encore faut-il qu’il y ait du service. Si par exemple vous ne prenez que de l’eau, $0.50 CUC suffit, mais si vous prenez plusieurs verres ou plusieurs assiettes, $1 CUC est approprié. Restaurants : je suggère $5 CUC. Massages et autres services du genre : $5 CUC aussi.
CADEAUX : un éternel débat entoure les cadeaux a donner aux cubains, mais pour ce voyage nous avons décidé de ne pas donner de pourboires à la femme de chambre, seulement des cadeaux. Faites preuve d’originalité, mais rien ne se perd à Cuba. J’ai donné deux casquettes de baseball a l’employé qui nettoie les chaises de plage, qui lui les a données à son fils. L’homme m’a remercié en m’offrant une pièce d’artisanat de sa femme. Les femmes de chambres apprécient les objets personnels comme les pinces a cheveux, les savons de luxe, les bas de nylon, mais aussi les cadeaux pour les enfants. Beaucoup d’employés ont des enfants. Vous pouvez donner des livres, des bandes dessinées, des crayons de couleur, des vêtements que vous ne portez plus. Les jeans, les T-shirt sport, les souliers de course de marque sont très prisés, un employé voulait acheter mes souliers Puma. J’ai refusé de lui vendre.
EAU : l’hôtel donne une bouteille d’eau et deux boissons gazeuses, et le tout doit se trouver dans le frigo de la chambre à l’arrivée. Insistez pour l’avoir. La bouteille d’eau sera remplie selon votre désir, soit à la salle à manger, au snack-bar, ou au piano-bar. Le bar de la plage ne fait pas le remplissage.
CAFÉ : le meilleur expresso ou capuccino est servi par Pedro, au piano-bar. Aussi disponibles à la salle à manger et au snack-bar.
DRINKS : les meilleurs barmen sont respectivement Pedro au piano-bar, et Jean au snack-bar. Pedro est très professionnel et ça se voit, il aime son travail. Demandez à Jean son « especial personal », vous m’en donnerez des nouvelles. La bière « Cristal » est excellente à tous les bars. Le bar de la plage sert des drinks faits d’une façon très sommaire. Nous n’avons pas essayé le bar de la piscine.
CHAMBRE : nous avons eu la chambre 1705 dans le bloc 17, rez-de-chaussée. Serrure électronique avec carte magnétique : insérez la carte et retirez-là rapidement. Une penderie à deux portes coulissantes avec 16 cintres. Une grande doudou chaude. Un grand parapluie bleu. Un coffre-fort à combinaison électronique. Deux tablettes et un petit meuble de rangement à trois tiroirs. L’air climatisé ne souffle pas directement sur le lit et est facile à ajuster. Une corbeille pour déchets secs. Une grande table basse. Un petit frigo. Un téléviseur câblé avec télécommande. Un secrétaire avec une chaise et une lampe. Une causeuse trois places en rotin avec des petits coussins. Deux fauteuils en rotin avec un repose-pieds. Une lampe sur pied. Un lit géant. Une table de chevet de chaque côté du lit avec une lampe. Un téléphone. Plancher en céramique. Porte-patio avec rideaux opaques. Patio avec deux chaises et une table. Pas de fer à repasser ni de planche. Pas de lecteur CD.
SALLE DE BAINS : une toilette a deux boutons. Un panier avec savonnette, shampooing, gel-douche, crème hydratante. Trois serviettes de bain. Une descente de bain. Rideau de douche blanc. Douche-téléphone. Un séchoir à cheveux. Une petite poubelle. Pas toujours de l’eau chaude. Pas beaucoup de pression d’eau. Pas de bidet.
SITE : le terrain est en cours d’aménagement. Une lagune artificielle remplie d’eau brune coupe le site en deux. Des bornes-fontaines partout. Beaucoup de moustiques au lever et au coucher du soleil. Apportez votre chasse-moustique. Il y a très peu de moustiques en saison sèche à Cuba, mais nous étions la fin juin, la présence des moustiques est tout à fait normale. Plusieurs blocs de 2 étages avec 20 chambres. Mini-suites doubles et quadruples. Une belle garderie avec pataugeuse, fermée durant notre séjour. Un très beau théâtre. Une piscine divisée en deux, profondeur maximum de 1m40. Très peu d’ombre à la piscine. Courts de tennis. Terrain de soccer. Court de squash. Tout à côté, le centre de santé : gymnase, spa, coiffure, massage, médecin. A l’édifice principal : la réception, les téléphones publics, le bureau du directeur, la banque. Vers le devant, la « tienda » offre une belle sélection de cigares. Tout à côté, la plaza pour les vendeurs d’artisanat, la discothèque, une tour d’observation de 5 étages. De l’autre côté du lobby, les « relations publiques » (réservations pour restos et centre de santé), les toilettes, le piano-bar avec terrasse, service d’impression de photos, internet basse vitesse ($6 CUC pour 1 heure, $3 CUC pour 30 minutes), le bureau des agences de voyage, le comptoir de cartes postales, le bureau de location de voitures.
SALLE A MANGER : adjacente au bâtiment du lobby. Grande terrasse extérieure, ombragée. Personnel expérimenté. Beau mobilier, belle coutellerie. A l’intérieur, une cinquantaine de tables à deux et quatre places. Personnel plus jeune et moins expérimenté. Machine à café expresso. Boissons gazeuses. Bière-pression « Cristal ». Vin rouge, vin blanc à volonté. Vous pouvez apporter votre vin. Remplissage de la bouteille d’eau.
DÉJEUNER : dès 7h00. Café à volonté. Machine à café expresso. Pain en abondance, grille-pain. Beaucoup de pâtisseries. Fruits frais: melon-miel, mangue, papaya, pamplemousse. Jus de mangue, jus d’ananas. Fruits en boîte : ananas, poires, pêches. Pain doré à l’entrée, pas de sirop. Un buffet avec saucisses, mini-hamburgers, frijoles, œufs brouillés, bacon. Des céréales. Un chef des œufs et crêpes. Pas de yogourt. Pas de jus d’orange.
DÎNER : dès 13h00. Chef de friture : du poulet, du poisson, des crevettes, cuits sur plaque chaude avec de l’huile. Un chef des pâtes, un four a pizza, très populaire auprès des jeunes. Buffet : soupe, paëlla, crevettes, poisson, poulet, porc, frijoles, chou blanc cuit (c’est bon!), des marinades, des légumes froids, des vinaigrettes, des viandes froides, du riz blanc. Beaucoup de pain. Comptoir des desserts : délicieux biscuits qui s’envolaient très vite, délicieux flan au caramel et flan au café, divers petits gâteaux, du jell-o. Crème glacée à la fraise, au chocolat, à la vanille, à la mangue. Pas de bœuf. Pas de laitue.
SOUPER : dès 19h00. Menu identique au dîner, quoiqu’avec plus de variété. Deux membres de la troupe de danse vous acueillent avec un punch. Un excellent groupe de quatre musiciens jouent pour vous. Le vendredi, nous avons eu droit a trois pantomimes enduits d’argile qui sont restés immobiles pendant au moins vingt minutes. Les clients ont adoré.
SNACK-BAR : à côté de la piscine. Hot-dogs, hamburgers, chips chauds, c’est tout ce qu’il y a au menu.
RESTAURANT « EL CORAL » : restaurant menu international. Air climatisé. Carte des vins. Nous avons mangé le « Surf & Turf », le steak trop cuit était tout de même savoureux. En entrée, cocktail de crevettes, salade de thon et légumes, cloche d’épinards au ricotta. Au dessert, flan au caramel, mousse aux fraises. Tout était délicieux. Très bon service.
RESTAURANT « ARENA BLANCAS » : en alternance, menu italien, menu fruits de mer. Carte des vins. Nous avons mangé un pavé de thon délicieux, qui coûterait au bas mot $25 CAN chez nous. En entrée, crêpe au saumon avec béchamel et coulis au vinaigre balsamique. Tiramisu pour le dessert. Excellent service. Lors de notre repas, l’air climatisé ne fonctionnait pas, il faisait très chaud à l’intérieur. De plus, les moustiques ont envahit le restaurant au milieu du repas, ce qui nous a poussé à manger trop vite. Le restaurant est équipé pour le buffet du midi (le « Ranchòn ») mais n’était pas disponible lors de notre séjour. Nous n’avons pas essayé le menu italien.
MASSAGE : la massothérapeute Maylis vous attend. Très professionnelle. Choix de massages, $25 CUC pour 45 minutes. Faites le calcul. Il faut réserver au « relations publiques ». Il faut payer après le massage.
PLAGE : nous y voici : la plage est l’atout majeur du Blue Bay. Beaucoup de palapas. Zone d’ombre à l’abri de palmiers. Sable comme de la farine. Eau turquoise. Bar sur la plage; apportez votre tasse isolante pour garder vos drinks bien frais. Beaucoup de chaises. Un employé nettoie votre chaise et la déplace sous le palapa de votre choix. Zone de baignade assez « longue » en pente douce mais permettant tout de même une profondeur acceptable. Filet de volley-ball. Aqua-gym dans la mer. Promenade à dos de cheval pour $10 CUC. Très beau club nautique avec catamarans, planches à voile, pédalos. Le club dessert également l’hôtel voisin, l’Oasis Playa Coco.
MARCHE SUR LA PLAGE : la plage offre la possibilité de faire une longue marche vers la droite, à marée basse. On peut y voir des bancs de sable émergés, des oiseaux marins, des poissons, des plantes aquatiques, des crabes, des dollars de sable, des gros coquillages, des étoiles de mer. Attention aux moustiques lors de la marche, tenez vous loin des arbres. Malheureusement, on peut aussi voir beaucoup de déchets. Je vous invite à le faire savoir aux agences, aux voyagistes, à l’hôtel, de même qu’au consulat de Cuba, afin qu’il y ait une amélioration de ce côté, car je ne croit pas que ce soit les vacanciers qui ont jeté tous ces déchets, mais bien les travailleurs qui ont construit l’hôtel. Un bon nettoyage s’impose! Je déconseille une marche dans l’autre direction, vers l’Oasis Playa Coco, car une fois passé l’hôtel la quantité de moustiques devient insupportable.
DÉPART : check-out à 7h15, nous avons eu tout le temps de déjeuner. Autobus cédulé à 8h15, mais avait 30 minutes de retard. A l’aéroport, le dépôt des bagages est mal organisé : plusieurs files d’attente. Il y a de l’amélioration à apporter de ce côté, par exemple à Dorval, une seule file d’attente distribue les voyageurs aux comptoirs de pesée.
EN CONCLUSION : tous compte fait, nous sommes très satisfaits de notre séjour au Blue Bay, La vocation de cet hôtel, tout comme son voisin l’Oasis, est familiale. Toutefois comme le Blue Bay est neuf, son équipe n’est pas rodée, et il faudra quelques années d’efforts de la direction pour en faire une attraction recherchée. Grâce à sa magnifique plage, le Blue Bay deviendra sans aucun doute un sérieux concurrent à Cayo Coco. Il ne faut pas trop s’attarder aux commentaires négatifs sur cet hôtel, car ils sont largement exagérés. Le plus désagréable : les chiâleux qui bitchent sur tout et qui n’aiment rien. C’est certain qu’à force de focuser sur les problèmes de l’hôtel, ces gens finissent par oublier le but de leur séjour : les vacances. Ce qui compte est de profiter de cette pause en profitant du beau temps, en compagnie de gens qu’on aime.
PRIX PAYÉ : $599 CAN par personne, tout inclus, pour 1 semaine. La date d’achat est le 1er juin 2009.
TAUX DE CHANGE : $100 CAN a donné $72.00 CUC, $100 CUC coûte $139 CAN
TEMPÉRATURE : chaude et humide, partiellement nuageux, peu de vent, soleil de plomb, 2 averses la nuit durant notre séjour.
CLIENTÈLE : québécoise en majorité, des hispanophones, des anglophones, et quelques européens. Beaucoup d’enfants.
ARRIVÉE A L’AÉROPORT JARDINES DEL REY : ma femme et moi avons vite passé les douanes et récupéré nos valises. Il a fallu tout de même attendre le départ vers l’hôtel pendant plus de vingt minutes. Le trajet dure près de vingt minutes.
ACCUEIL : rapide et courtois. Un grand bonhomme du nom de Wilbur nous reçoit avec des rafraîchissements. La banque est tout près de la réception, changez immédiatement un peu d’argent pour obtenir des pièces, car le bagagiste attendra son pourboire à la chambre. Un peso est amplement suffisant. Si vous n’avez pas de pesos, vous pouvez tout de même donner $1 CAN ou $2 CAN et insistez, les cubains ont le système D très développé. Vérifiez l’état de la chambre avant que le bagagiste ne quitte : « momento por favor », il attendra. Vérifiez que vous avez 1 bouteille d’eau et 2 boissons gazeuses dans le frigo, que vous avez 3 serviettes de bain ainsi qu’une descente de bain, 1 rouleau de papier de toilette, 1 ensemble de savon et shampooing, et 1 parapluie dans la penderie. Il faut signaler immédiatement l’absence du parapluie, car celui-ci pourrait vous être chargé.
POURBOIRES : bien qu’il ne soit pas obligatoire d’en donner, les pourboires sont appréciés. TRUC : attendez un jour ou deux avant de distribuer votre argent. Essayez différents serveurs et notez les noms de ceux qui vous plaisent, mais ne donnez jamais plus de $1 CUC. A la salle a manger, $0.50 CUC suffit pour le déjeuner. $1 CUC pour le dîner et le souper, et encore faut-il qu’il y ait du service. Si par exemple vous ne prenez que de l’eau, $0.50 CUC suffit, mais si vous prenez plusieurs verres ou plusieurs assiettes, $1 CUC est approprié. Restaurants : je suggère $5 CUC. Massages et autres services du genre : $5 CUC aussi.
CADEAUX : un éternel débat entoure les cadeaux a donner aux cubains, mais pour ce voyage nous avons décidé de ne pas donner de pourboires à la femme de chambre, seulement des cadeaux. Faites preuve d’originalité, mais rien ne se perd à Cuba. J’ai donné deux casquettes de baseball a l’employé qui nettoie les chaises de plage, qui lui les a données à son fils. L’homme m’a remercié en m’offrant une pièce d’artisanat de sa femme. Les femmes de chambres apprécient les objets personnels comme les pinces a cheveux, les savons de luxe, les bas de nylon, mais aussi les cadeaux pour les enfants. Beaucoup d’employés ont des enfants. Vous pouvez donner des livres, des bandes dessinées, des crayons de couleur, des vêtements que vous ne portez plus. Les jeans, les T-shirt sport, les souliers de course de marque sont très prisés, un employé voulait acheter mes souliers Puma. J’ai refusé de lui vendre.
EAU : l’hôtel donne une bouteille d’eau et deux boissons gazeuses, et le tout doit se trouver dans le frigo de la chambre à l’arrivée. Insistez pour l’avoir. La bouteille d’eau sera remplie selon votre désir, soit à la salle à manger, au snack-bar, ou au piano-bar. Le bar de la plage ne fait pas le remplissage.
CAFÉ : le meilleur expresso ou capuccino est servi par Pedro, au piano-bar. Aussi disponibles à la salle à manger et au snack-bar.
DRINKS : les meilleurs barmen sont respectivement Pedro au piano-bar, et Jean au snack-bar. Pedro est très professionnel et ça se voit, il aime son travail. Demandez à Jean son « especial personal », vous m’en donnerez des nouvelles. La bière « Cristal » est excellente à tous les bars. Le bar de la plage sert des drinks faits d’une façon très sommaire. Nous n’avons pas essayé le bar de la piscine.
CHAMBRE : nous avons eu la chambre 1705 dans le bloc 17, rez-de-chaussée. Serrure électronique avec carte magnétique : insérez la carte et retirez-là rapidement. Une penderie à deux portes coulissantes avec 16 cintres. Une grande doudou chaude. Un grand parapluie bleu. Un coffre-fort à combinaison électronique. Deux tablettes et un petit meuble de rangement à trois tiroirs. L’air climatisé ne souffle pas directement sur le lit et est facile à ajuster. Une corbeille pour déchets secs. Une grande table basse. Un petit frigo. Un téléviseur câblé avec télécommande. Un secrétaire avec une chaise et une lampe. Une causeuse trois places en rotin avec des petits coussins. Deux fauteuils en rotin avec un repose-pieds. Une lampe sur pied. Un lit géant. Une table de chevet de chaque côté du lit avec une lampe. Un téléphone. Plancher en céramique. Porte-patio avec rideaux opaques. Patio avec deux chaises et une table. Pas de fer à repasser ni de planche. Pas de lecteur CD.
SALLE DE BAINS : une toilette a deux boutons. Un panier avec savonnette, shampooing, gel-douche, crème hydratante. Trois serviettes de bain. Une descente de bain. Rideau de douche blanc. Douche-téléphone. Un séchoir à cheveux. Une petite poubelle. Pas toujours de l’eau chaude. Pas beaucoup de pression d’eau. Pas de bidet.
SITE : le terrain est en cours d’aménagement. Une lagune artificielle remplie d’eau brune coupe le site en deux. Des bornes-fontaines partout. Beaucoup de moustiques au lever et au coucher du soleil. Apportez votre chasse-moustique. Il y a très peu de moustiques en saison sèche à Cuba, mais nous étions la fin juin, la présence des moustiques est tout à fait normale. Plusieurs blocs de 2 étages avec 20 chambres. Mini-suites doubles et quadruples. Une belle garderie avec pataugeuse, fermée durant notre séjour. Un très beau théâtre. Une piscine divisée en deux, profondeur maximum de 1m40. Très peu d’ombre à la piscine. Courts de tennis. Terrain de soccer. Court de squash. Tout à côté, le centre de santé : gymnase, spa, coiffure, massage, médecin. A l’édifice principal : la réception, les téléphones publics, le bureau du directeur, la banque. Vers le devant, la « tienda » offre une belle sélection de cigares. Tout à côté, la plaza pour les vendeurs d’artisanat, la discothèque, une tour d’observation de 5 étages. De l’autre côté du lobby, les « relations publiques » (réservations pour restos et centre de santé), les toilettes, le piano-bar avec terrasse, service d’impression de photos, internet basse vitesse ($6 CUC pour 1 heure, $3 CUC pour 30 minutes), le bureau des agences de voyage, le comptoir de cartes postales, le bureau de location de voitures.
SALLE A MANGER : adjacente au bâtiment du lobby. Grande terrasse extérieure, ombragée. Personnel expérimenté. Beau mobilier, belle coutellerie. A l’intérieur, une cinquantaine de tables à deux et quatre places. Personnel plus jeune et moins expérimenté. Machine à café expresso. Boissons gazeuses. Bière-pression « Cristal ». Vin rouge, vin blanc à volonté. Vous pouvez apporter votre vin. Remplissage de la bouteille d’eau.
DÉJEUNER : dès 7h00. Café à volonté. Machine à café expresso. Pain en abondance, grille-pain. Beaucoup de pâtisseries. Fruits frais: melon-miel, mangue, papaya, pamplemousse. Jus de mangue, jus d’ananas. Fruits en boîte : ananas, poires, pêches. Pain doré à l’entrée, pas de sirop. Un buffet avec saucisses, mini-hamburgers, frijoles, œufs brouillés, bacon. Des céréales. Un chef des œufs et crêpes. Pas de yogourt. Pas de jus d’orange.
DÎNER : dès 13h00. Chef de friture : du poulet, du poisson, des crevettes, cuits sur plaque chaude avec de l’huile. Un chef des pâtes, un four a pizza, très populaire auprès des jeunes. Buffet : soupe, paëlla, crevettes, poisson, poulet, porc, frijoles, chou blanc cuit (c’est bon!), des marinades, des légumes froids, des vinaigrettes, des viandes froides, du riz blanc. Beaucoup de pain. Comptoir des desserts : délicieux biscuits qui s’envolaient très vite, délicieux flan au caramel et flan au café, divers petits gâteaux, du jell-o. Crème glacée à la fraise, au chocolat, à la vanille, à la mangue. Pas de bœuf. Pas de laitue.
SOUPER : dès 19h00. Menu identique au dîner, quoiqu’avec plus de variété. Deux membres de la troupe de danse vous acueillent avec un punch. Un excellent groupe de quatre musiciens jouent pour vous. Le vendredi, nous avons eu droit a trois pantomimes enduits d’argile qui sont restés immobiles pendant au moins vingt minutes. Les clients ont adoré.
SNACK-BAR : à côté de la piscine. Hot-dogs, hamburgers, chips chauds, c’est tout ce qu’il y a au menu.
RESTAURANT « EL CORAL » : restaurant menu international. Air climatisé. Carte des vins. Nous avons mangé le « Surf & Turf », le steak trop cuit était tout de même savoureux. En entrée, cocktail de crevettes, salade de thon et légumes, cloche d’épinards au ricotta. Au dessert, flan au caramel, mousse aux fraises. Tout était délicieux. Très bon service.
RESTAURANT « ARENA BLANCAS » : en alternance, menu italien, menu fruits de mer. Carte des vins. Nous avons mangé un pavé de thon délicieux, qui coûterait au bas mot $25 CAN chez nous. En entrée, crêpe au saumon avec béchamel et coulis au vinaigre balsamique. Tiramisu pour le dessert. Excellent service. Lors de notre repas, l’air climatisé ne fonctionnait pas, il faisait très chaud à l’intérieur. De plus, les moustiques ont envahit le restaurant au milieu du repas, ce qui nous a poussé à manger trop vite. Le restaurant est équipé pour le buffet du midi (le « Ranchòn ») mais n’était pas disponible lors de notre séjour. Nous n’avons pas essayé le menu italien.
MASSAGE : la massothérapeute Maylis vous attend. Très professionnelle. Choix de massages, $25 CUC pour 45 minutes. Faites le calcul. Il faut réserver au « relations publiques ». Il faut payer après le massage.
PLAGE : nous y voici : la plage est l’atout majeur du Blue Bay. Beaucoup de palapas. Zone d’ombre à l’abri de palmiers. Sable comme de la farine. Eau turquoise. Bar sur la plage; apportez votre tasse isolante pour garder vos drinks bien frais. Beaucoup de chaises. Un employé nettoie votre chaise et la déplace sous le palapa de votre choix. Zone de baignade assez « longue » en pente douce mais permettant tout de même une profondeur acceptable. Filet de volley-ball. Aqua-gym dans la mer. Promenade à dos de cheval pour $10 CUC. Très beau club nautique avec catamarans, planches à voile, pédalos. Le club dessert également l’hôtel voisin, l’Oasis Playa Coco.
MARCHE SUR LA PLAGE : la plage offre la possibilité de faire une longue marche vers la droite, à marée basse. On peut y voir des bancs de sable émergés, des oiseaux marins, des poissons, des plantes aquatiques, des crabes, des dollars de sable, des gros coquillages, des étoiles de mer. Attention aux moustiques lors de la marche, tenez vous loin des arbres. Malheureusement, on peut aussi voir beaucoup de déchets. Je vous invite à le faire savoir aux agences, aux voyagistes, à l’hôtel, de même qu’au consulat de Cuba, afin qu’il y ait une amélioration de ce côté, car je ne croit pas que ce soit les vacanciers qui ont jeté tous ces déchets, mais bien les travailleurs qui ont construit l’hôtel. Un bon nettoyage s’impose! Je déconseille une marche dans l’autre direction, vers l’Oasis Playa Coco, car une fois passé l’hôtel la quantité de moustiques devient insupportable.
DÉPART : check-out à 7h15, nous avons eu tout le temps de déjeuner. Autobus cédulé à 8h15, mais avait 30 minutes de retard. A l’aéroport, le dépôt des bagages est mal organisé : plusieurs files d’attente. Il y a de l’amélioration à apporter de ce côté, par exemple à Dorval, une seule file d’attente distribue les voyageurs aux comptoirs de pesée.
EN CONCLUSION : tous compte fait, nous sommes très satisfaits de notre séjour au Blue Bay, La vocation de cet hôtel, tout comme son voisin l’Oasis, est familiale. Toutefois comme le Blue Bay est neuf, son équipe n’est pas rodée, et il faudra quelques années d’efforts de la direction pour en faire une attraction recherchée. Grâce à sa magnifique plage, le Blue Bay deviendra sans aucun doute un sérieux concurrent à Cayo Coco. Il ne faut pas trop s’attarder aux commentaires négatifs sur cet hôtel, car ils sont largement exagérés. Le plus désagréable : les chiâleux qui bitchent sur tout et qui n’aiment rien. C’est certain qu’à force de focuser sur les problèmes de l’hôtel, ces gens finissent par oublier le but de leur séjour : les vacances. Ce qui compte est de profiter de cette pause en profitant du beau temps, en compagnie de gens qu’on aime.
Côte nord de San Francisco: Point Reyes, Bodega Bay, etc... English translation pending
Bonjour,
J'aimerais avoir vos avis sur la côte au nord de San Francisco.
Est-ce que la côte vaut la peine? Quels endroits me conseillez-vous?
Je viendrais de Yosemite avant de passer quelques jours à San Francisco.
Merci
Bonne après-midi.
Claren
J'aimerais avoir vos avis sur la côte au nord de San Francisco.
Est-ce que la côte vaut la peine? Quels endroits me conseillez-vous?
Je viendrais de Yosemite avant de passer quelques jours à San Francisco.
Merci
Bonne après-midi.
Claren
Hôtel Gran Bahia Principe à Montego Bay le 30 janvier 2008 English translation pending
Nous sommes un groupe de 11 personnes agé entre 35 et 45 ans ....
Nous partons pour le Gran Bahia Principe a montego bay le 30 janvier 2008.
Est-ce qu'il y a quelqu'un d, autre qui y va ??
Nous partons pour le Gran Bahia Principe a montego bay le 30 janvier 2008.
Est-ce qu'il y a quelqu'un d, autre qui y va ??
Alaska: meilleur plan pour voir de la faune marine English translation pending
Bonjour,
Je pars cet été en Alaska et je suis à la recherche d'informations sur les meilleurs endroits et meilleures solutions pour faire un tour en mer et voir des baleines et tout autres animaux marins (phoques etc.)
Je partirais d'Anchorage : quels sont les meilleurs endroits à proximité ? (Valdez, Seward, Kenai NP ...) ou ailleurs : est-ce que ça vaut le coup d'aller jusqu'à Glacier bay et le inner passage ?
Quelle sont les possibilités ? Croisière ? Kayak ? tour avec agence...
Merci d'avance de votre aide !
Je pars cet été en Alaska et je suis à la recherche d'informations sur les meilleurs endroits et meilleures solutions pour faire un tour en mer et voir des baleines et tout autres animaux marins (phoques etc.)
Je partirais d'Anchorage : quels sont les meilleurs endroits à proximité ? (Valdez, Seward, Kenai NP ...) ou ailleurs : est-ce que ça vaut le coup d'aller jusqu'à Glacier bay et le inner passage ?
Quelle sont les possibilités ? Croisière ? Kayak ? tour avec agence...
Merci d'avance de votre aide !
Que sont devenus les fonds-marins à Ko Phi Phi? English translation pending
Un an après le tsunami, la reconstruction sur terre est bien avancée apparemment, mais qu'en est-il des fabuleux fonds-marins?
J'aimerais avoir des témoignages de personnes ayant scruté les eaux de Ko Phi Phi récemment.
Merci. 🙂
Hôtel Playa Real Juan Dolio 4* ou Dominican Bay? English translation pending
Olà!!!
J'ai besoin de votre aide.Je desire partir en Rep Dom d'ici 15 jours, mais je ne sais pas quoi choisir comme hotel: PLAYA REAL JUAN DOLIO 4*ou DOMINICAN BAY, ou autre... J'aimerai juste être proche de belles plages et dans un hotel sympa. Je connais déjà le nord de l'île, j'ai envie cette fois ci de connaitre le sud! Pouvez vous m'aider? C'est urgent car je dois reserver assez vite!!! Merci par avance, et bonne année 2005 à tous!😛
Mouniko
J'ai besoin de votre aide.Je desire partir en Rep Dom d'ici 15 jours, mais je ne sais pas quoi choisir comme hotel: PLAYA REAL JUAN DOLIO 4*ou DOMINICAN BAY, ou autre... J'aimerai juste être proche de belles plages et dans un hotel sympa. Je connais déjà le nord de l'île, j'ai envie cette fois ci de connaitre le sud! Pouvez vous m'aider? C'est urgent car je dois reserver assez vite!!! Merci par avance, et bonne année 2005 à tous!😛
Mouniko
Où plonger en Thaïlande en mai? (plongée sous-marine) English translation pending
Bonjour a tous,
Je pars en Thailande pour 3 semaines en mai et j'aimerai vos avis sur les spots de plongee incontournables. Je fais de la plongee depuis 7 ans (niveau 3) et j'aimerai faire deux type de plongee: - voir un peu de fond multicolor - voir des gros poissons (raie, requins..).
Quel sont les meilleurs site de plongee en Thailande a cet saison (moi de mai)? Et quel est le prix moyen d'une plongee? Je suis egalement preneuse d'autre conseils/ avis/ experience perso de plongee en Thailande!
Merci d'avance! Sabrina
Je pars en Thailande pour 3 semaines en mai et j'aimerai vos avis sur les spots de plongee incontournables. Je fais de la plongee depuis 7 ans (niveau 3) et j'aimerai faire deux type de plongee: - voir un peu de fond multicolor - voir des gros poissons (raie, requins..).
Quel sont les meilleurs site de plongee en Thailande a cet saison (moi de mai)? Et quel est le prix moyen d'une plongee? Je suis egalement preneuse d'autre conseils/ avis/ experience perso de plongee en Thailande!
Merci d'avance! Sabrina
Séjour à l'île Maurice avec deux enfants (5 et 9 ans): Flic en Flac ou Blue Bay? English translation pending
bonjour,
fin octobre début novembre, nous envisageons un séjour de 2 semaines à maurice, avec deux enfants de 5 et 9 ans.
j'hésite entre flic en flac (pas de logement en vue) ou pingouinvillas à blue bay .
est ce que quelqu'un connaît suffisament ces deux coins afin de m'aider à prendre une décision?
que pensez vous de pingouinvillas?
d'avance merci.😊
Retour de l'hôtel Blue Lagoon Beach à Blue Bay-Mahébourg English translation pending
bonjour,
vous pouvez voir aussi mon autre message d'aujourd'hui intitulé "mon expérience de voyage à Maurice", message plus généraliste sur Maurice.
Concernant mon séjour au sud-est:
l'hôtel d'abord; j'étais dans l'hôtel Blue Lagoon Beach Hotel à Blue Bay, à qq mn de l'aéroport et à qq mn de Mahébourg. Nous avons choisi cet hôtel car il s'agissait d'une super promo. des forums ne sont pas toujours très positifs sur cet hôtel, et, je vais essayer d'être objective. Je ne paierais pas plus de 1200 à 1300 €/pers. pour séjourner dans cet hôtel, mais au prix payé, je reconnais que la prestation est tout de même très valable, d'autant plus que j'étais en "all inclusive". Il faut être réaliste quant même, en payant un séjour en tout inclus pour le prix d'un billet d'avion et encore, on ne peut pas non plus demander un 5 étoiles grand luxe... Il faut aussi réaliser que c'est un hôtel de 70 chambres et non un gros porteur de 500 chambres, et rien que pour cela, on ne peut pas attendre le même type de prestations que dans un gros hôtel - c'est logique.
En arrivant, nous avons voulu comparer la chambre standard initialement prévue et les chambres supérieures. Nous nous sommes offert finalement la chambre sup ( négocié +15 €/ jour), plus grande, plus de confort, et, surtout le truc vraiment chouette: le mur de la baignoire est une grande fenêtre donnant vue sur la chambre et sur l'extérieur - lagon ou jardin selon la chambre. 2 types de chambres sup: celles au dessus de l'accueil, animations, restaurant donnent sur la piscine-jardin-mer, n°100 à 104, et, les autres n°105 à 112 donnent sur le lagon turquoise... ces chambres sont vraiment sympas, mais n° 100 à 104 très sonores. Si vous souhaitez dormir avant 23H, ce sera avec le bruit de la soirée du jour. L'isolation phonique est très mauvaise par la porte et le toit. Par contre si vous êtes couche-tard ou si vous assistez aux soirées ce n'est plus un problème; les nuits sont calmes sauf les avions.
Le Blue Lagoon tout comme le Shandrani sont situés tout proche de l'aéroport; le Preskil est plus éloigné. En fait, les avions passent au-dessus du Blue Lagoon en décollant.
La nuit il passe 1 à 3 avions.
Dans les chambres standards, nos collègues de vacances disaient ne pas être génés par le bruit des avions la nuit, surtout quand il y a des chambres au-dessus; dans la journée il passe un certain nombre d'avions, le bruit est très important, mais souvent ils passent par vagues de 3 à 5 sur une courte durée, et après, il se passe 2 à 3 heures sans bruit.
Personnellement, je n'ai pas été vraiment génée, mais, nous étions souvent en vadrouille. En tous cas, les avions et leur bruit ne feront pas partie des souvenirs marquants de mon voyage.
Sur la propreté des chambres: pas trop de chance car l'homme de ménage étant intervenu dans notre chambre faisait le ménage façon très rapide... 1 fois, nous avons eu 1 femme, et, c'était nettement mieux.
Sur la cuisine: moi, j'ai trouvé plus que correct, et relativement varié SAUF les desserts (mais la France est quand même un pays fleuron de la patisserie...). Les poissons sont excellamments cuisinés. Foncez aussi sur les carpaccios en entrée... Le all inclusive permet pt-déj + déjeuner + crèpes l'après-midi + dîner. Les boissons: le bar ouvre à partir de 10H ou 10H30, toutes les boissons locales sont incluses, les boissons d'import sont payantes.
L'animation: pour celles de la journée, bah, euh, bon, c'est pas ce que nous recherchons de toutes façons. Dans les soirées, 3 ont retenu mon attention: 1 très bon groupe avec un excellent chanteur, la soirée séga, et, la soirée indienne. Pour les autres soirées, tout dépend de votre état d'esprit et de l'ambiance des clients de l'hôtel durant votre séjour, surtout pour le karaoké.
La case nautique: nous avons été frustrés car à cause de la proximité de Celina (cyclone ou tempête tropicale?), nos projets nautiques ont été très contrariés, repoussés ou annulés... Mais au club, ils sont très très sympas, arrangeants et compétents. Le matériel de plongée est un peu vieillissant, mais les tarifs de plongée très accessibles.
La plage: pas grande, mais suffisante; oui il y a beaucoup de coraux et rochers dès le bord, mais, on est quand même dans une réserve naturelle marine, donc priorité à la nature. Sinon, pour les inconditionnels des plages, faites qq mètres et trouvez la plage publique, magnifique, bien entretenue et, sous les filaos + ambiance locale.
Les soins esthétiques et massages: très bonne qualité de soins mais personnel très porte de prison et pas du tout arrangeant. ont-elles vraiment envie de travailler??...
Pour conclure sur le Blue Lagoon: hôtel à taille humaine, clientèle le plus souvent cool, ambiance familiale, hôtel fréquenté par les Mauriciens en week-end, c'est un 3* entrée de gamme plus que correct à l'écart des grandes masses touristiques de l'île, mais à éviter si vous souhaiter faire une cure de repos et de calme.
L'hôtel Preskil: plus loin de l'aéroport, il semblerait que le bruit des avions soit moins important à cet hôtel, en passant devant, l'hôtel semble vraiement chouette, et, par contre, il est très bien situé puisque dans la très belle baie de Mahébourg.
et, autour de l'hôtel:
pas d'internet à l'hôtel ni à blue bay, donc allez à Mahébourg (proche du marché, au-dessus des télécoms). Abonnement internet à prix ridicule & clim pour travailler à la fraîche, téléphone en cabine téléphonique pour appeler sur Maurice ou vers la France à prix ridicules (pour la France, carte "Sezam", ~173 Rs pour environ 15 à 20 mn de communication(40Rs ~ 1 €)).
le bus: authentique tranche de vie Mauricienne, prenez-le pour aller à Mahébourg, 14 Rs aller, soit rien du tout. Mahébourg se situe dans une très belle baie.
A Mahébourg, il y a une journée à ne surtout pas rater, c'est la foire du Lundi. Là aussi, authenticité Mauricienne au rendez-vous. Sachez surtout que si vous marchandez bien, c'est là que vous trouverez les meilleurs prix pour vos souvenirs. Le marché de Port-Louis vous paraîtra cher à côté...
Sinon, Le London way, supermarché situé entre l'hôtel Preskil et le centre de Mahébourg vous permet d'acheter des souvenirs périssables de Maurice comme alcools, biscuits, thé de Maurice, café de Maurice, épices, et, quelques autres souvenirs.
Si vous voulez aller à Port-Louis, et que là, prenez le bus depuis Mahébourg c'est 23 Rs le trajet seulement. Pensez à demander l'heure du dernier bus retour depuis Port-Louis.
Si vous êtes adeptes, un loueur de scooter (pê motos) se trouve à 200 m de l'hôtel Blue Lagoon
Les taxis:
nous avons été dupés par les 2 taxis que nous avons pris, focalisés par leur business et leur jauge d'essence; leur coordonnées pour les éviter: Nadeem, tél 254 1975, taxi n°8613 est un taxi business, il donne quelques explications sur le chemin, mais vous impose son périple et vous amène vers ses boutiques à commissions; Sanjay, tél 253 1301, est-ce vraiment un taxi?, il impose son périple, refuse des détours même de 3 Km aller-retour, donne peu ou pas de commentaires, ne vous accompagne jamais aux arrêts, et, essaye de vous rouler sur le taux de change pour payer
Par contre, des amies ont eu beaucoup de chances et voici les coordonnées de leur taxi: Ali tél 768 5713 et mail ali.polin@gmail.com; le taxi les accompagnait partout où ils s'arrêtaient pour les guider, voire marchander pour elles les achats, les emmenaient où elles voulaient, faisait des détours si nécessaire, ...
Les dauphins à Tamarin:
des forums vous parlent d'Alain le Dolswin comme le meilleur. Un collègue de voyage l'a réservé. Il a vu des dauphins, pas de très près, mais d'après le collègue, du bateau ils ne pouvaient sauter que 2 à 2...
Pour notre part, nous avions demandé conseil à des personnes qui nous ont dirigées vers Karlie/Laverdure tél 762 3737, qui travaille avec Nono tél 483 8106 ou 763 6346. On nous a demandé 1500 Rs pour la matinée juste dauphins avec transfert aller-retour inclus, ailleurs on vous demandait 1200 Rs juste pour le bateau le matin. Nous sommes arrivés sur place tôt le matin, avons rallié la zone en speed boat, pour rejoindre les 15 à 20 autres bateaux (perspective peu réjouissante, je déteste ce type de tourisme de masse, mais là, les dauphins c'était un rève), sommes restés dans la masse des bateaux un moment, puis, notre bateau s'est écarté du mouvement, progressivement. Avons-nous eu de la chance, ou bien est-ce que c'es ttoujours comme ça avec Karlie / Nono, mais, les 9 personnes de notre bateaux ont eu l'immense chance de voir des dauphins proches, à plusieurs reprises, et pour certains comme moi, à moins de 2 mètres. Une très belle matinée que vous pouvez poursuivre si vous le souhaitez à prix plus élevé par un repas et une après-midi sur l'île aux Bénitiers, dans la baie du Morne Brabant.
Voilà ces quelques notes de voyages. Bon séjour à Maurice.
Réaliser un rêve: partir faire de la biologie marine English translation pending
bonjour, je m'appelle valentine, j'ai 17 ans, suis en première, je suis a la recherche d'un voyage d'un an à l'étranger, nouvelle zélande, australie ou afrique du sud..., et souhaiterais pouvoir partir juste après ma terminale, faire de la biologie marine..j'ai la bougeotte c'est ainsi, j'en rêve..pouvez vous m'aider????,
Nouvel hôtel à Cayo Coco: est-ce risqué de réserver dès maintenant au Blue Bay Resort? English translation pending
Bonjour à tous,
Voilà, en novembre prochain, il y aura ouverture du Blue Bay Resort à Cayo Coco. Ça me semble intéressant comme hôtel. Cependant, j'aimerais savoir quels sont les «bugs» lors d'un séjour dans un nouveau resort ? Merci de bien vouloir me faire part de votre expérience dans un nouveau Tout inclus.
Jade 60
Voilà, en novembre prochain, il y aura ouverture du Blue Bay Resort à Cayo Coco. Ça me semble intéressant comme hôtel. Cependant, j'aimerais savoir quels sont les «bugs» lors d'un séjour dans un nouveau resort ? Merci de bien vouloir me faire part de votre expérience dans un nouveau Tout inclus.
Jade 60
Méduses sur la plage de Cayo Coco? English translation pending
j'étais au blue bay de cayo coco en novembre 2009 et la plage était quasi infestée de méduses (jelly fish)quelqu'un pourrait-il me dire si c'est toujours comme ca ou y a t'il une période de l'année pire a ce niveau je compte aller a cayo coco ou guillermo en avril prochain et ca m'inquiete un peu merci a tous!!
Partir une à deux semaines à Saint-Martin en juin English translation pending
bonjour, j'ai un projet de partir en juin a St marin 1 a 2 semaines
j'ai a MACHO BAY et un autre a PHILLIPSBURG
qui peu me donner des renseignements je ne sais le quel choisir
merci d'avance 😉
merci d'avance 😉
MSC Poesia échoué aux Bahamas English translation pending
Vu sur Mer et Marine:
Île Maurice: Des histoires de bateaux English translation pending
Un océan, une île, des horizons marins et des alizés … et tout de suite on pense, navigation, plaisance et bateaux.
L’océan, c’est l’Indien, l’île, il s’agit de Maurice.
A travers ce carnet de voyage, j’évoque quelques souvenirs vécus lors d’un périple à l’île Maurice … c’était il y a quelques années.
Les bateaux, pirogues et modèles réduits mais également les pêcheurs en sont les vedettes comme également le récit d’une dépaysante balade nautique sur les eaux d’un lagon turquoise entre îles et barrière de corail.
Sentez-vous déjà l’air iodé ? Alors suivez mon sillage…
--
L’homme est probablement à la retraite, pourtant, comme tous les jours sans doute il pousse à l’aide de cette grande perche sa petite barque. Peu à peu, il s’éloigne de la plage pour atteindre sa pirogue. On imagine qu’il va partir pour une partie de pêche dans les eaux poissonneuses du lagon. Quant au splendide paysage qui comble mon regard de voyageur avec ces îles à l’horizon, ces eaux bleues, l’homme ne le remarque même plus, il le connaît par cœur, c’est toute sa vie et tout son quotidien laborieux de pêcheur … Prenons nous aussi une embarcation pour caboter de plages en criques. Ici, nous sommes proche du Cap Malheureux, tout au nord de l’île Maurice. Et même si les eaux sont calmes ce matin, la navigation en ces lieux peut être dangereuse, les courants sont forts entre ces îles aux noms imagés : Coin de Mire, île Plate, île Blanche, île aux serpents … sans oublier les dizaines d’îlots et de récifs dont il faut se méfier. Si l’on a affublé ce cap (aux vrais paysages de rêve !) d’un nom si triste c’est que les naufrages ont été nombreux dans les parages.
Une voile grenat gonflée et tendue par le vent apparaît à bâbord, elle file à vive allure en notre direction. Voilà qu’une pirogue traditionnelle croise notre bateau, le pêcheur à la barre, tout sourire, nous salue d’un geste sympathique. Mais au fait, que pêche-t-on dans les eaux mauriciennes ? Des poissons cordonniers, des capitaines, des dorades … mais aussi des marlins, des thazars ou des espadons. Les marins-pêcheurs qui pratiquent la pêche artisanale vendent souvent un partie de leur prise dès leur retour sur la côte sitôt débarqué les poissons sont proposés à la vente comme ici prés de la pimpante église à la toiture rouge de Notre-Dame-Auxiliatrice. Un air de marché improvisé, quelques clientes fidèles et des poissons qui se vendent … comme des petits pains ! Le choix n’est certes pas aussi varié que sur l’étal d’un poissonnier mais question fraîcheur, difficile de faire mieux !
--
Ma curiosité naturelle me pousse vers le village de Grand Gaube, une bourgade pas vraiment touristique mais à l’atmosphère authentique et surtout c’est dans ce village que l’on peut trouver les dernières fabriques de pirogues traditionnelles. Il me faut interroger deux habitantes avant d’arriver au bord d’un petit chemin côtier, là même où est situé un atelier de plein air. Une pirogue en restauration, des outils, scie, rabot, marteaux, quelques lattes de bois … et un homme, le propriétaire des lieux, dont le visage et le sourire vous rassurent immédiatement. On est déjà sûr que la conversation va s’engager naturellement.
« Moi, j’étais pêcheur pendant 45 ans et maintenant je retape cette pirogue pour mon fils … » et d’ajouter avec un brin de nostalgie. « la pêche professionnelle en pirogue, c’est bientôt finie … pour gagner sa vie, il vaut mieux travailler pour les touristes … ». L’homme n’est pas avare de renseignements sur cette fabrication artisanale, il me décrit maintenant toutes les étapes et les détails de la construction. Les bois utilisés sont le jaquier d’une part, cette essence a la particularité d’être imputrescible dans l’eau de mer, et le méritan, très cher, car on l’importe d’Indonésie ! La pirogue mauricienne a un profil effilé, elle est peu profonde et longue d’environ 5 mètres et demi. Les lattes de bois sont assemblées puis fixées par des clous habituellement en cuivre. Le mât en filao est fixé dans un trou de la coque et pour tendre la voile, il est relié à une vergue en bambou … Voilà un pêcheur-charpentier de marine passionné par son activité et pour moi, une rencontre sympathique et instructive.
--
D’autres passionnés de constructions navales, je vais les rencontrer un peu plus loin à Goodlands dans un atelier bien plus grand que celui du pêcheur retraité de Grand Gaube … et pourtant ce sont des modèles réduits de bateaux que l’on fabrique ici ! L’île Maurice est devenue une spécialiste de la construction de maquettes de bateaux, de pirogues mauriciennes en miniature pour les touristes mais surtout de la réalisation de somptueuses répliques de vieux gréements.
Dans l’atelier, une dizaine d’ouvrières et d’ouvriers s’activent, les uns découpent les lattes de balsa ou poncent les coques récemment assemblées, d’autres peignent avec beaucoup d’attention les canons d’un imposant grand voilier de guerre. Sur l’établi voisin, une consciencieuse employée fixe à la colle des cordages … La visite de cet atelier me replonge quelques années en arrière, au temps où la construction de maquettes était un de mes loisirs. La salle d’exposition de cette fabrique valorise à souhait les bateaux et trois-mâts qu’elle contient, sa décoration cossue avec ses vitrines et ses boiseries vernies vous plonge immédiatement dans l’ambiance marine. On admire ces pièces de collections qui iront orner des appartements, des hôtels particuliers ou des musées dans le monde entier.
La réplique la plus célèbre, superbement réalisée, est certainement celle du Saint Géran un majestueux bateau qui est entré dans l’histoire de Maurice en raison de son naufrage sur les côtes de l’île. La tragédie est évoquée dans le fameux roman « Paul et Virginie » publié en 1787 par Bernardin de Saint Pierre. De l’aventure romanesque à la réalité, des plongeurs ont retrouvé en 1966 des éléments et des objets de l’épave du navire gisant prés des récifs de la petite île d’Ambre, située sur la côte est de l’île.
--
Tiens ! Si on allait voir les rivages inhospitaliers où s’est produit ce dramatique naufrage. Il suffit pour cela d’emprunter une route campagnarde cheminant entre des champs de canne à sucre, elle mène en quelques minutes à Poudre d’or, un village qui évoque plus une Maurice profonde qu’un eldorado. L’atmosphère y est paisible avec sa grève de galets, ses rochers sombres puis son étendue de mangrove …
Et le monument en hommage aux disparus du Saint Géran ? C’est à gauche, au bout de ce chemin poussiéreux, m’indique gentiment une passante. Là, face à la mer a été érigée une stèle où l’on peut lire : « Au large de cette côte dans la nuit du 17 au 18 Août 1744 périt le Saint Géran ».
Avant de quitter cette avancée rocheuse, je jette un coup d’œil vers l’océan, histoire d’apercevoir parmi le dédale de récifs et d’îlots, la fameuse île d’Ambre, lieu du célèbre naufrage.
--
Direction Trou d’eau Douce sur la côte Est, nous avons rendez-vous ce matin sur la plage de sable clair, près du cocotier. Un bateau (rapide) nous y attend pour une balade dans le lagon, entre les îles de la barrière de corail. Le puissant moteur nous propulse sur les eaux lisses en traçant dans notre sillage une longue traîne, blanche d’écume. Les cases et les habitations du bourg semblent s’éloigner alors que les paysages défilent sous nos yeux : en fond de décor les crêtes escarpées des montagnes volcaniques mauriciennes, les champs de cannes à sucre qui prennent une belle teinte vert tendre et le rivage où se succèdent, plages, hameaux et rochers … un vrai tableau, superbe !
La première escale de ce mini cabotage sera pour l’île du Phare. Un phare à l’abandon construit tout en corail au XVIII ème domine les falaises. Cette île déserte a tout pour plaire aux Robinsons en mal de solitude. En quelques minutes on en fait le tour sur un sol aux rochers acérés, ici, une petite crique, là un arbre unique … Le point de vue privilégié permet de contempler la longue barrière de corail et les vagues successives qui viennent y déferler puis s’y briser. Le vent souffle et balaie par rafale l’île. Du haut des falaises on peut facilement observer les oiseaux marins qui se jouent de ces courants d’air ascendants puis descendants … à l’image de ce paille-en-queue dont le ballet aérien a attiré mon objectif.
--
Des oiseaux, il y en a en nombre sur l’île des Aigrettes une petite île devenue un sanctuaire protégée pour sa riche faune ornithologique. La halte est pour nous l’occasion d’un agréable moment de baignade dans des eaux cristallines, tièdes à souhait avec pour décor un horizon bleu lagon … inoubliable, bien sûr !
--
Quelle palette de bleus ! Cette partie du lagon, située plus au sud, porte bien son nom : Blue Bay.
Comme posée sur cette mer de rêve on aperçoit une nouvelle île aux airs de paradis, un long ruban de sable, quelques cocotiers et filaos et une demeure de style mauresque quelque peu surprenante sous les tropiques. L’île des Deux Cocos est un havre de luxe et de tranquillité réservé à quelques privilégiés fortunés. L’île est privée, y séjourner vaut de l’or … heureusement, la contempler reste gratuit, aussi, je ne m’en prive pas ! Mais le plus fascinant dans cette baie réside sans doute plus dans ce que l’on peut admirer sous l’eau qu’observer en surface. Des bateaux à fond de verre attendent les visiteurs et permettent d’avoir un aperçu de ces magnifiques fonds marins, même si au travers de la vitre, la vision semble déformée, un peu floue et les couleurs tirent vers la teinte presque sépia !
Non, pour profiter pleinement de la beauté des coraux et des centaines de poissons qui s’y cachent, il faut se mettre à l’eau, palmes aux pieds, tuba et masque sur le visage … et là, la féerie peut commencer. Allons-y, plouf ! Génial spectacle, la lumière fait miroiter les reflets et donne encore plus de relief au massif de corail, par ici quelques poissons aux stries multicolores surgissent par là, d’autres aux écailles scintillantes se précipitent vers les anfractuosités de la roche corallienne, un vrai ballet nautique. On dénombre plus de 20 espèces de coraux dans ce lagon, le plus vaste de Maurice, il s’étend sur 7 kilomètres entre la côte et la barrière de corail quant aux variétés de poissons, il y en aurait 72 … et dire que pendant cette plongée, je n’en ai vu qu’une dizaine, pas de doute, il faudra que j’y retourne ! Un si riche jardin corallien est évidemment protégé, il est loin le temps (et c’est tant mieux) où certains pêcheurs utilisaient des explosifs pour faire sauter les coraux afin de faciliter et d’accroître leurs prises. Mais d’autres menaces fragilisent parfois ce corail : les variations de température des eaux de l’Océan Indien comme cela est déjà arrivé, une hausse presque brutale due à un courant chaud et c’est l’hécatombe au sein des fonds coralliens.
--
La dernière étape de ce périple nautique est réservée pour l’île aux Cerfs, l’escale est incontournable lorsqu’on visite la côte est de Maurice. Et même si ces rivages sont très fréquentés (les hôtels y « déversent » leur résidents à tours de bateaux !) la découverte s’avère agréable. Comment pourrait-il en être autrement devant une telle beauté, eaux translucides, bancs de sable blanc, filaos (pins des tropiques) … et si le voyageur préfère le contact des grains de sable aux confort des transats, il peut s’éloigner un peu des groupes de touristes, les plages de l’île aux Cerfs sont longues, les baies vastes … bien sûr, il faut marcher un peu pour mériter son coin de tranquillité.
--
Après cette belle virée en bateau dans le lagon, me voilà à Grand Baie, un autre haut lieu du tourisme à Maurice. Assis en bord de plage, j’admire la baie qui forme une anse régulière et observe le va et vient continu des bateaux … avec droit devant moi un catamaran et des embarcations pour promenades en mer, c’est Maurice, côté tourisme et sur la droite une pirogue traditionnelle de pêcheur qui rentre dans la baie, c’est Maurice, côté authenticité … Un panorama où le passé et le présent se mêlent mais où la mer et les bateaux restent toujours au cœur de la vie des mauriciens.
--
PS : A voir et à lire sur VF, mon autre récit rédigé au retour de ce voyage à l'île Maurice. "Les couleurs de Maurice" y sont à l'honneur. Voici le lien : http://voyageforum.com/discussion/couleurs-ile-maurice-d4250488/
--
L’homme est probablement à la retraite, pourtant, comme tous les jours sans doute il pousse à l’aide de cette grande perche sa petite barque. Peu à peu, il s’éloigne de la plage pour atteindre sa pirogue. On imagine qu’il va partir pour une partie de pêche dans les eaux poissonneuses du lagon. Quant au splendide paysage qui comble mon regard de voyageur avec ces îles à l’horizon, ces eaux bleues, l’homme ne le remarque même plus, il le connaît par cœur, c’est toute sa vie et tout son quotidien laborieux de pêcheur … Prenons nous aussi une embarcation pour caboter de plages en criques. Ici, nous sommes proche du Cap Malheureux, tout au nord de l’île Maurice. Et même si les eaux sont calmes ce matin, la navigation en ces lieux peut être dangereuse, les courants sont forts entre ces îles aux noms imagés : Coin de Mire, île Plate, île Blanche, île aux serpents … sans oublier les dizaines d’îlots et de récifs dont il faut se méfier. Si l’on a affublé ce cap (aux vrais paysages de rêve !) d’un nom si triste c’est que les naufrages ont été nombreux dans les parages.
Une voile grenat gonflée et tendue par le vent apparaît à bâbord, elle file à vive allure en notre direction. Voilà qu’une pirogue traditionnelle croise notre bateau, le pêcheur à la barre, tout sourire, nous salue d’un geste sympathique. Mais au fait, que pêche-t-on dans les eaux mauriciennes ? Des poissons cordonniers, des capitaines, des dorades … mais aussi des marlins, des thazars ou des espadons. Les marins-pêcheurs qui pratiquent la pêche artisanale vendent souvent un partie de leur prise dès leur retour sur la côte sitôt débarqué les poissons sont proposés à la vente comme ici prés de la pimpante église à la toiture rouge de Notre-Dame-Auxiliatrice. Un air de marché improvisé, quelques clientes fidèles et des poissons qui se vendent … comme des petits pains ! Le choix n’est certes pas aussi varié que sur l’étal d’un poissonnier mais question fraîcheur, difficile de faire mieux !
--
Ma curiosité naturelle me pousse vers le village de Grand Gaube, une bourgade pas vraiment touristique mais à l’atmosphère authentique et surtout c’est dans ce village que l’on peut trouver les dernières fabriques de pirogues traditionnelles. Il me faut interroger deux habitantes avant d’arriver au bord d’un petit chemin côtier, là même où est situé un atelier de plein air. Une pirogue en restauration, des outils, scie, rabot, marteaux, quelques lattes de bois … et un homme, le propriétaire des lieux, dont le visage et le sourire vous rassurent immédiatement. On est déjà sûr que la conversation va s’engager naturellement.
« Moi, j’étais pêcheur pendant 45 ans et maintenant je retape cette pirogue pour mon fils … » et d’ajouter avec un brin de nostalgie. « la pêche professionnelle en pirogue, c’est bientôt finie … pour gagner sa vie, il vaut mieux travailler pour les touristes … ». L’homme n’est pas avare de renseignements sur cette fabrication artisanale, il me décrit maintenant toutes les étapes et les détails de la construction. Les bois utilisés sont le jaquier d’une part, cette essence a la particularité d’être imputrescible dans l’eau de mer, et le méritan, très cher, car on l’importe d’Indonésie ! La pirogue mauricienne a un profil effilé, elle est peu profonde et longue d’environ 5 mètres et demi. Les lattes de bois sont assemblées puis fixées par des clous habituellement en cuivre. Le mât en filao est fixé dans un trou de la coque et pour tendre la voile, il est relié à une vergue en bambou … Voilà un pêcheur-charpentier de marine passionné par son activité et pour moi, une rencontre sympathique et instructive.
--
D’autres passionnés de constructions navales, je vais les rencontrer un peu plus loin à Goodlands dans un atelier bien plus grand que celui du pêcheur retraité de Grand Gaube … et pourtant ce sont des modèles réduits de bateaux que l’on fabrique ici ! L’île Maurice est devenue une spécialiste de la construction de maquettes de bateaux, de pirogues mauriciennes en miniature pour les touristes mais surtout de la réalisation de somptueuses répliques de vieux gréements.
Dans l’atelier, une dizaine d’ouvrières et d’ouvriers s’activent, les uns découpent les lattes de balsa ou poncent les coques récemment assemblées, d’autres peignent avec beaucoup d’attention les canons d’un imposant grand voilier de guerre. Sur l’établi voisin, une consciencieuse employée fixe à la colle des cordages … La visite de cet atelier me replonge quelques années en arrière, au temps où la construction de maquettes était un de mes loisirs. La salle d’exposition de cette fabrique valorise à souhait les bateaux et trois-mâts qu’elle contient, sa décoration cossue avec ses vitrines et ses boiseries vernies vous plonge immédiatement dans l’ambiance marine. On admire ces pièces de collections qui iront orner des appartements, des hôtels particuliers ou des musées dans le monde entier.
La réplique la plus célèbre, superbement réalisée, est certainement celle du Saint Géran un majestueux bateau qui est entré dans l’histoire de Maurice en raison de son naufrage sur les côtes de l’île. La tragédie est évoquée dans le fameux roman « Paul et Virginie » publié en 1787 par Bernardin de Saint Pierre. De l’aventure romanesque à la réalité, des plongeurs ont retrouvé en 1966 des éléments et des objets de l’épave du navire gisant prés des récifs de la petite île d’Ambre, située sur la côte est de l’île.
--
Tiens ! Si on allait voir les rivages inhospitaliers où s’est produit ce dramatique naufrage. Il suffit pour cela d’emprunter une route campagnarde cheminant entre des champs de canne à sucre, elle mène en quelques minutes à Poudre d’or, un village qui évoque plus une Maurice profonde qu’un eldorado. L’atmosphère y est paisible avec sa grève de galets, ses rochers sombres puis son étendue de mangrove …
Et le monument en hommage aux disparus du Saint Géran ? C’est à gauche, au bout de ce chemin poussiéreux, m’indique gentiment une passante. Là, face à la mer a été érigée une stèle où l’on peut lire : « Au large de cette côte dans la nuit du 17 au 18 Août 1744 périt le Saint Géran ».
Avant de quitter cette avancée rocheuse, je jette un coup d’œil vers l’océan, histoire d’apercevoir parmi le dédale de récifs et d’îlots, la fameuse île d’Ambre, lieu du célèbre naufrage.
--
Direction Trou d’eau Douce sur la côte Est, nous avons rendez-vous ce matin sur la plage de sable clair, près du cocotier. Un bateau (rapide) nous y attend pour une balade dans le lagon, entre les îles de la barrière de corail. Le puissant moteur nous propulse sur les eaux lisses en traçant dans notre sillage une longue traîne, blanche d’écume. Les cases et les habitations du bourg semblent s’éloigner alors que les paysages défilent sous nos yeux : en fond de décor les crêtes escarpées des montagnes volcaniques mauriciennes, les champs de cannes à sucre qui prennent une belle teinte vert tendre et le rivage où se succèdent, plages, hameaux et rochers … un vrai tableau, superbe !
La première escale de ce mini cabotage sera pour l’île du Phare. Un phare à l’abandon construit tout en corail au XVIII ème domine les falaises. Cette île déserte a tout pour plaire aux Robinsons en mal de solitude. En quelques minutes on en fait le tour sur un sol aux rochers acérés, ici, une petite crique, là un arbre unique … Le point de vue privilégié permet de contempler la longue barrière de corail et les vagues successives qui viennent y déferler puis s’y briser. Le vent souffle et balaie par rafale l’île. Du haut des falaises on peut facilement observer les oiseaux marins qui se jouent de ces courants d’air ascendants puis descendants … à l’image de ce paille-en-queue dont le ballet aérien a attiré mon objectif.
--
Des oiseaux, il y en a en nombre sur l’île des Aigrettes une petite île devenue un sanctuaire protégée pour sa riche faune ornithologique. La halte est pour nous l’occasion d’un agréable moment de baignade dans des eaux cristallines, tièdes à souhait avec pour décor un horizon bleu lagon … inoubliable, bien sûr !
--
Quelle palette de bleus ! Cette partie du lagon, située plus au sud, porte bien son nom : Blue Bay.
Comme posée sur cette mer de rêve on aperçoit une nouvelle île aux airs de paradis, un long ruban de sable, quelques cocotiers et filaos et une demeure de style mauresque quelque peu surprenante sous les tropiques. L’île des Deux Cocos est un havre de luxe et de tranquillité réservé à quelques privilégiés fortunés. L’île est privée, y séjourner vaut de l’or … heureusement, la contempler reste gratuit, aussi, je ne m’en prive pas ! Mais le plus fascinant dans cette baie réside sans doute plus dans ce que l’on peut admirer sous l’eau qu’observer en surface. Des bateaux à fond de verre attendent les visiteurs et permettent d’avoir un aperçu de ces magnifiques fonds marins, même si au travers de la vitre, la vision semble déformée, un peu floue et les couleurs tirent vers la teinte presque sépia !
Non, pour profiter pleinement de la beauté des coraux et des centaines de poissons qui s’y cachent, il faut se mettre à l’eau, palmes aux pieds, tuba et masque sur le visage … et là, la féerie peut commencer. Allons-y, plouf ! Génial spectacle, la lumière fait miroiter les reflets et donne encore plus de relief au massif de corail, par ici quelques poissons aux stries multicolores surgissent par là, d’autres aux écailles scintillantes se précipitent vers les anfractuosités de la roche corallienne, un vrai ballet nautique. On dénombre plus de 20 espèces de coraux dans ce lagon, le plus vaste de Maurice, il s’étend sur 7 kilomètres entre la côte et la barrière de corail quant aux variétés de poissons, il y en aurait 72 … et dire que pendant cette plongée, je n’en ai vu qu’une dizaine, pas de doute, il faudra que j’y retourne ! Un si riche jardin corallien est évidemment protégé, il est loin le temps (et c’est tant mieux) où certains pêcheurs utilisaient des explosifs pour faire sauter les coraux afin de faciliter et d’accroître leurs prises. Mais d’autres menaces fragilisent parfois ce corail : les variations de température des eaux de l’Océan Indien comme cela est déjà arrivé, une hausse presque brutale due à un courant chaud et c’est l’hécatombe au sein des fonds coralliens.
--
La dernière étape de ce périple nautique est réservée pour l’île aux Cerfs, l’escale est incontournable lorsqu’on visite la côte est de Maurice. Et même si ces rivages sont très fréquentés (les hôtels y « déversent » leur résidents à tours de bateaux !) la découverte s’avère agréable. Comment pourrait-il en être autrement devant une telle beauté, eaux translucides, bancs de sable blanc, filaos (pins des tropiques) … et si le voyageur préfère le contact des grains de sable aux confort des transats, il peut s’éloigner un peu des groupes de touristes, les plages de l’île aux Cerfs sont longues, les baies vastes … bien sûr, il faut marcher un peu pour mériter son coin de tranquillité.
--
Après cette belle virée en bateau dans le lagon, me voilà à Grand Baie, un autre haut lieu du tourisme à Maurice. Assis en bord de plage, j’admire la baie qui forme une anse régulière et observe le va et vient continu des bateaux … avec droit devant moi un catamaran et des embarcations pour promenades en mer, c’est Maurice, côté tourisme et sur la droite une pirogue traditionnelle de pêcheur qui rentre dans la baie, c’est Maurice, côté authenticité … Un panorama où le passé et le présent se mêlent mais où la mer et les bateaux restent toujours au cœur de la vie des mauriciens.
--
PS : A voir et à lire sur VF, mon autre récit rédigé au retour de ce voyage à l'île Maurice. "Les couleurs de Maurice" y sont à l'honneur. Voici le lien : http://voyageforum.com/discussion/couleurs-ile-maurice-d4250488/
Cadeaux pour les enfants de la rue en Jamaïque English translation pending
Je part en jamaique fin janvier 2008 pour montego bay.
J'ai l'habitude d'apporter des cadeaux pour les enfants pauvre de la rue comme des peluches ....j'avais faite l'expérience l'an passer au Mexique et je trouve tellement gratifiant ce que leur sourire m'ont apporté........
Alors ... j'aimerais savoir si en jamaique ont peut faire cela....Est-ce bien accepter ?...
Je ne veut pas donner de l'argent sur la rue...je veut juste faire plaisirs aux enfants qui n'ont pas ou peu de jouet pour s'offrir un petit plaisir a eux meme...
Si oui, est-ce qu'i y a de ce type de gens pres des zones hotelliere ou vraiment en dehors de la ville ? Car je ne veut pas me rendre trop en dehors..surtout que a ce que les les gens disent que c'est tres déconseiller ...
Les jamaicain sont si désagréable que ca ? ILs n'aiment pas les touristes ? ou les Quebecois ? ou les Blancs ?
Bref ca serait apprécier d'avoir voir opinion au sujet du cadeau...Est-ce qu'il y en a qui ont tenté l'expérience ?
Merci à tous de vos précieux conseil !
J'ai l'habitude d'apporter des cadeaux pour les enfants pauvre de la rue comme des peluches ....j'avais faite l'expérience l'an passer au Mexique et je trouve tellement gratifiant ce que leur sourire m'ont apporté........
Alors ... j'aimerais savoir si en jamaique ont peut faire cela....Est-ce bien accepter ?...
Je ne veut pas donner de l'argent sur la rue...je veut juste faire plaisirs aux enfants qui n'ont pas ou peu de jouet pour s'offrir un petit plaisir a eux meme...
Si oui, est-ce qu'i y a de ce type de gens pres des zones hotelliere ou vraiment en dehors de la ville ? Car je ne veut pas me rendre trop en dehors..surtout que a ce que les les gens disent que c'est tres déconseiller ...
Les jamaicain sont si désagréable que ca ? ILs n'aiment pas les touristes ? ou les Quebecois ? ou les Blancs ?
Bref ca serait apprécier d'avoir voir opinion au sujet du cadeau...Est-ce qu'il y en a qui ont tenté l'expérience ?
Merci à tous de vos précieux conseil !
Sandwich Harbour en 4x4 (Namibie): choix du tour et de l'agence English translation pending
Bonjour à tou(te) s
Le projet namibien avance doucement et quelques nouvelles questions se profilent.
Je logerai à Walwis Bay et ai l intention de faire l excursion à Sandwich harbour.
Différentes propositions sont faites par les agences :
Demi journée Journée entière Combiné avec bateau Combiné avec kayak.
La dernière option ne me tente guère mais quid du reste ? Que rate t on si on ne prend que la demi journée ? ( ou va t on au pas de course par rapport à la journée entière ..?) La balade en bateau : est ce la saison fin mars ou bien tous les poissons mammifères marins et autres cétacés oiseaux se sont barrés ailleurs ?
Par ailleurs, quelles agences sont à conseiller-deconseiller ?
Enfin, jusqu où peut on aller dans les environs avec son propre 4x4 en ne prenant aucun risque ?
Merci !🙂
Le projet namibien avance doucement et quelques nouvelles questions se profilent.
Je logerai à Walwis Bay et ai l intention de faire l excursion à Sandwich harbour.
Différentes propositions sont faites par les agences :
Demi journée Journée entière Combiné avec bateau Combiné avec kayak.
La dernière option ne me tente guère mais quid du reste ? Que rate t on si on ne prend que la demi journée ? ( ou va t on au pas de course par rapport à la journée entière ..?) La balade en bateau : est ce la saison fin mars ou bien tous les poissons mammifères marins et autres cétacés oiseaux se sont barrés ailleurs ?
Par ailleurs, quelles agences sont à conseiller-deconseiller ?
Enfin, jusqu où peut on aller dans les environs avec son propre 4x4 en ne prenant aucun risque ?
Merci !🙂
Vos plus beaux sites de plongée en Indonésie English translation pending
Salut à tous,
Ce message s'adresse aux plongeurs ayant déjà goûtés aux fonds marins indonésiens qui paraît-il sont parmi les plus beaux. Je vais m'aventurer là-bas d'ici cette fin d'été 2016 et commence à prendre quelques repères pour mon itinéraire même si je voyage généralement au jour le jour. Ma question est très simple, quels sont vos plus beaux sites de plongée que vous recommanderiez dans cette immensité marine?
Merci d'avance pour vos conseils et vive le voyage!
Ce message s'adresse aux plongeurs ayant déjà goûtés aux fonds marins indonésiens qui paraît-il sont parmi les plus beaux. Je vais m'aventurer là-bas d'ici cette fin d'été 2016 et commence à prendre quelques repères pour mon itinéraire même si je voyage généralement au jour le jour. Ma question est très simple, quels sont vos plus beaux sites de plongée que vous recommanderiez dans cette immensité marine?
Merci d'avance pour vos conseils et vive le voyage!
Mauritius: From One Lagoon to Another via the Southern Roads
From one lagoon to another or from one island to another… From Blue Bay to Le Morne Brabant or from Île aux Aigrettes to Île aux Bénitiers.
In this travel journal, I invite you on a journey through the south of Mauritius—a region undoubtedly less known than the busy shores of the beach resorts, yet it’s an enchanting, authentic, and charming Mauritius that unfolds along this route.
Blue Bay, now there’s a place name that immediately sets the tone… obviously, blue is the dominant shade of this lagoon. Here, you’d almost want to add an “s” to the word *blue*, so many are the shades of blue in this bay. From the matte turquoise of the early morning, where the mangroves on the shore are reflected in the lagoon’s depths, to the translucent light blue of midday—most stunning when the sun is at its zenith. Then there’s the deep navy blue of late afternoon, as the last rays of sunlight add golden touches to the ripples.
What a joy to admire this landscape with all its tones—they shift with the angle of the sun, the presence of clouds, or even the underwater terrain (light sand or coral). How could anyone ever tire of such paradise-like sights! Let’s set the scene a little more. This lagoon is one of the largest on Mauritius, and luckily, its shores remain preserved. There are no unsightly buildings along its edges—just a few pavilions from a luxury hotel, partially hidden by *filaos* (a type of tropical pine) and coconut palms. Across the way lies the quiet village and beach of Blue Bay.
For the rest, nature reigns supreme here, with lush greenery (palm trees, *filaos*, and mangroves) alternating with light sandy beaches dotted with black rocks. The lagoon’s entrance is protected by a coral barrier, where waves from the Indian Ocean crash, forming a frothy edge that outlines the horizon. And as if this setting weren’t already idyllic enough, there’s also an island floating on these impossibly beautiful blue waters: Île des Deux Cocos. This private tropical haven has just one structure—a house with striking Moorish-style architecture. Renting it would cost a fortune, I can only imagine… so let’s just admire this dreamy landscape from afar.
Even though the lagoon’s waters are astonishingly clear, to see the tropical fish and coral, you’ll need to explore either by glass-bottom boat (the view is a bit blurry and distorted) or—much better—by snorkeling. There, you swim in the middle of a real aquarium… without any walls. The wonder is guaranteed! I’ll admit that during my (too short) snorkeling session, I didn’t see all the species in this lagoon—far from it! Apparently, there are over 72 different kinds.
But I did spot and admire some elegant angelfish, colorful parrotfish with their shimmering scales, and especially schools of striped fish—the famous sergeant majors. These two Mauritians, seen from behind with their legs in the water, have another way of interacting with the bay’s fish—they’re teasing them with fishing lines and hooks.
Exploring the lagoon can be nicely rounded out with a kayak trip. With just a few paddle strokes, I’m almost in the middle of the bay. There, during a pause, my gaze wavers between admiring the stunning surroundings and peering at the underwater world through the crystal-clear waters. Look! A few fish dart near my kayak… before quickly hiding in the coral crevices. A little farther on, near the lagoon’s shores, I now glide along the mangroves and their tangled roots—another fascinating aspect of the area to discover.
A lagoon so rich in sights and aesthetic emotions quickly makes you feel like you’ve arrived at the gates of paradise. As my thoughts drift with each stroke of the paddle, the peaceful silence of the lagoon is suddenly shattered by a growing noise… a passenger plane flies overhead before landing on a runway near the island’s airport, which is close to the lagoon. Okay, you’ve got to admit—that’s really the only detail in this environment that brings you back to reality. Can paradise truly exist on Earth? Still, luckily, takeoffs and landings aren’t *too* frequent!
Twilight comes quickly in subtropical regions—it’s now the blue hour over the blue lagoon. From Île des Deux Cocos, a few notes of rhythmic music drift over, accompanied by colorful lights. The evening will be festive well into the night…
………………………………………………………………
After the lagoon and its sea baths, it’s time for a *bain de foule*—we’re now in town. The main city in the south, with its 16,000 inhabitants, Mahébourg is even Mauritius’ second-largest urban area. Its vibe is nothing like the hustle (and traffic jams) of the capital, Port Louis. Here, no tall buildings—just residences, houses, shacks, and shops that give off the charming, laid-back atmosphere of a provincial tropical town.
You’ll encounter the crowd a little later at the central market. It’s Monday morning, a busy day, but the morning is just beginning, and some aisles of the covered market are still sparse.
Under these colorful tarps, stalls overflow with mounds of vegetables and fruits. Here, tomatoes in bulk; there, pyramids of eggplants… Farther on, fruit displays: watermelons, pineapples, bananas, and lychees—the first of the season, a vendor tells me. It all looks so appetizing! We continue our visit, weaving between crate carriers, vendors, and busy housewives feeling, weighing, and comparing the produce… before finally buying their groceries. Baskets fill up as conversations flow in a relaxed but somewhat noisy atmosphere.
Near the exit, stalls line up with Indo-Mauritian specialties. Here, the air smells of deep-fried goodness. The displays are piled high with samoussas and dholl puris—those famous flatbreads made with lentil flour and stuffed with spiced vegetables. There are also some eggplant fritters… The sight of all these local treats makes me want to try them, even if it all looks a bit (okay, *very*) greasy. Let’s grab some for our midday picnic! On the other hand, I’ll pass on the chili cakes, even though the vendor kindly offers them. I’m not used to that local *piquant* heat!
Leaving the market, we take a random street—this one’s particularly crowded and busy. It leads to another covered market, this one for clothes. Here, stalls overflow with colorful fabrics and saris, as well as T-shirts, jeans, and caps…
Near the Chaux River, just before the bridge leading to a working-class neighborhood on the outskirts, stands the old lavoir. It seems like a relic from the past—its basins are completely dry, and the place is deserted. No one is scrubbing, beating, or wringing out laundry. Either Monday isn’t laundry day here, or washing machines have replaced the *lavandières* (laundry women)?
A large community of Indian origin lives in Mahébourg, and of course, they have their places of worship, like this Hindu temple at the city’s entrance, decorated with colors and deities.
--
To be continued in the next post: the Hindu festival of Diwali, Île aux Aigrettes, the rocky cliffs of the South…
Blue Bay, now there’s a place name that immediately sets the tone… obviously, blue is the dominant shade of this lagoon. Here, you’d almost want to add an “s” to the word *blue*, so many are the shades of blue in this bay. From the matte turquoise of the early morning, where the mangroves on the shore are reflected in the lagoon’s depths, to the translucent light blue of midday—most stunning when the sun is at its zenith. Then there’s the deep navy blue of late afternoon, as the last rays of sunlight add golden touches to the ripples.
What a joy to admire this landscape with all its tones—they shift with the angle of the sun, the presence of clouds, or even the underwater terrain (light sand or coral). How could anyone ever tire of such paradise-like sights! Let’s set the scene a little more. This lagoon is one of the largest on Mauritius, and luckily, its shores remain preserved. There are no unsightly buildings along its edges—just a few pavilions from a luxury hotel, partially hidden by *filaos* (a type of tropical pine) and coconut palms. Across the way lies the quiet village and beach of Blue Bay.
For the rest, nature reigns supreme here, with lush greenery (palm trees, *filaos*, and mangroves) alternating with light sandy beaches dotted with black rocks. The lagoon’s entrance is protected by a coral barrier, where waves from the Indian Ocean crash, forming a frothy edge that outlines the horizon. And as if this setting weren’t already idyllic enough, there’s also an island floating on these impossibly beautiful blue waters: Île des Deux Cocos. This private tropical haven has just one structure—a house with striking Moorish-style architecture. Renting it would cost a fortune, I can only imagine… so let’s just admire this dreamy landscape from afar.
Even though the lagoon’s waters are astonishingly clear, to see the tropical fish and coral, you’ll need to explore either by glass-bottom boat (the view is a bit blurry and distorted) or—much better—by snorkeling. There, you swim in the middle of a real aquarium… without any walls. The wonder is guaranteed! I’ll admit that during my (too short) snorkeling session, I didn’t see all the species in this lagoon—far from it! Apparently, there are over 72 different kinds.
But I did spot and admire some elegant angelfish, colorful parrotfish with their shimmering scales, and especially schools of striped fish—the famous sergeant majors. These two Mauritians, seen from behind with their legs in the water, have another way of interacting with the bay’s fish—they’re teasing them with fishing lines and hooks.
Exploring the lagoon can be nicely rounded out with a kayak trip. With just a few paddle strokes, I’m almost in the middle of the bay. There, during a pause, my gaze wavers between admiring the stunning surroundings and peering at the underwater world through the crystal-clear waters. Look! A few fish dart near my kayak… before quickly hiding in the coral crevices. A little farther on, near the lagoon’s shores, I now glide along the mangroves and their tangled roots—another fascinating aspect of the area to discover.
A lagoon so rich in sights and aesthetic emotions quickly makes you feel like you’ve arrived at the gates of paradise. As my thoughts drift with each stroke of the paddle, the peaceful silence of the lagoon is suddenly shattered by a growing noise… a passenger plane flies overhead before landing on a runway near the island’s airport, which is close to the lagoon. Okay, you’ve got to admit—that’s really the only detail in this environment that brings you back to reality. Can paradise truly exist on Earth? Still, luckily, takeoffs and landings aren’t *too* frequent!
Twilight comes quickly in subtropical regions—it’s now the blue hour over the blue lagoon. From Île des Deux Cocos, a few notes of rhythmic music drift over, accompanied by colorful lights. The evening will be festive well into the night…
………………………………………………………………
After the lagoon and its sea baths, it’s time for a *bain de foule*—we’re now in town. The main city in the south, with its 16,000 inhabitants, Mahébourg is even Mauritius’ second-largest urban area. Its vibe is nothing like the hustle (and traffic jams) of the capital, Port Louis. Here, no tall buildings—just residences, houses, shacks, and shops that give off the charming, laid-back atmosphere of a provincial tropical town.
You’ll encounter the crowd a little later at the central market. It’s Monday morning, a busy day, but the morning is just beginning, and some aisles of the covered market are still sparse.
Under these colorful tarps, stalls overflow with mounds of vegetables and fruits. Here, tomatoes in bulk; there, pyramids of eggplants… Farther on, fruit displays: watermelons, pineapples, bananas, and lychees—the first of the season, a vendor tells me. It all looks so appetizing! We continue our visit, weaving between crate carriers, vendors, and busy housewives feeling, weighing, and comparing the produce… before finally buying their groceries. Baskets fill up as conversations flow in a relaxed but somewhat noisy atmosphere.
Near the exit, stalls line up with Indo-Mauritian specialties. Here, the air smells of deep-fried goodness. The displays are piled high with samoussas and dholl puris—those famous flatbreads made with lentil flour and stuffed with spiced vegetables. There are also some eggplant fritters… The sight of all these local treats makes me want to try them, even if it all looks a bit (okay, *very*) greasy. Let’s grab some for our midday picnic! On the other hand, I’ll pass on the chili cakes, even though the vendor kindly offers them. I’m not used to that local *piquant* heat!
Leaving the market, we take a random street—this one’s particularly crowded and busy. It leads to another covered market, this one for clothes. Here, stalls overflow with colorful fabrics and saris, as well as T-shirts, jeans, and caps…
Near the Chaux River, just before the bridge leading to a working-class neighborhood on the outskirts, stands the old lavoir. It seems like a relic from the past—its basins are completely dry, and the place is deserted. No one is scrubbing, beating, or wringing out laundry. Either Monday isn’t laundry day here, or washing machines have replaced the *lavandières* (laundry women)?
A large community of Indian origin lives in Mahébourg, and of course, they have their places of worship, like this Hindu temple at the city’s entrance, decorated with colors and deities.
--
To be continued in the next post: the Hindu festival of Diwali, Île aux Aigrettes, the rocky cliffs of the South…
Visite du parc Abel Tasman English translation pending
Bonjour,
Je pars en NZ le 26 décembre et je comptais visiter le parc Abel Tasman. J'aurais voulu marcher 2 jours (de Marahau à Barkbay ou Onétahuti) et ensuite faire une journée de Kayak dans la réserve marine de Tonga. Seulement il n'existe pas de location de Kayak à bark bay ou à Onetahuti. Quelqu'un aurait il une idée ? Je cherche depuis des jours et commence à m'inquiéter car mon départ approche.
Où faire du snorkeling sur Saint-Martin? English translation pending
Bonjour,
Où trouver des sites/plages intéressants pour le snorkeling sur St Martin ?
Y a-t-il des moustiques en janvier ?
Merci !
Hésitation entre trois hôtels avec deux enfants (5 ans et 4 ans) English translation pending
Bonjour,
Nous désirons aller a Cuba a la fin novembre 2010 avec nos 2 jeunes enfants. Apres quelques recherches nous hésitons entre les hotels suivants:
- Blue Bay Cayo Coco
- Melia Las Dunas Santa Maria
- Tryp Peninsula Varadero
La distance ne nous dérange pas du tout (aéroport-hotel) Nous aimerions une belle plage tranquille (pas trop de vague et pas d'algues) et si possible une section piscine prévue pourles enfants afin qu'ils s'amusent bien et qu'on puisse relaxer sur une chaise longue en les regardant jouer dans une piscine pas creuse... Quel hotel est le mieux ? 🙂
La distance ne nous dérange pas du tout (aéroport-hotel) Nous aimerions une belle plage tranquille (pas trop de vague et pas d'algues) et si possible une section piscine prévue pourles enfants afin qu'ils s'amusent bien et qu'on puisse relaxer sur une chaise longue en les regardant jouer dans une piscine pas creuse... Quel hotel est le mieux ? 🙂
Cherche bateau aux Antilles! English translation pending
Equipière peu expérimentée a atterri aux Antilles et cherche bateau pour continuer sa "formation" en navigation !!!
Visite des îles Grenadines English translation pending
Bonjour je part en catamaran pour 9 jours entre fréres et soeurs (9) en octobre pour les iles grenadine en catamaran quelqun peu me donnee des conseilles pour ne rien oublier ou de visiter.
Je vous en remercie.
Retour de l'hôtel Club Azur Hurghada (mai 2008) English translation pending
Bonjour,
Je suis rentré le 10 Mai dernier de l'Hôtel Club Azur de Makaby Bay à Hurghada, superbe hôtel, chambres propres et spacieuses, restaurants (5) il y en a pour tous les goûts, personnel sympathique, les animateurs FRAM sont discrets mais sont très présents pour toutes les animations. Ce séjours est superbe à tous points de vue, le pays, les excursions, je conseille celle du Caire, la balade en mer etc... Je suis à votre disposition pour répondre à vos questions.😎😎
Je suis rentré le 10 Mai dernier de l'Hôtel Club Azur de Makaby Bay à Hurghada, superbe hôtel, chambres propres et spacieuses, restaurants (5) il y en a pour tous les goûts, personnel sympathique, les animateurs FRAM sont discrets mais sont très présents pour toutes les animations. Ce séjours est superbe à tous points de vue, le pays, les excursions, je conseille celle du Caire, la balade en mer etc... Je suis à votre disposition pour répondre à vos questions.😎😎
Séjour à Zanzibar en juin English translation pending
BONJOUR
Quelqu'un pourrait il me dire, si au début Juin ; les conditions climatiques sont bonnes pour un séjour sur la Cote Est de Zanzibar .
Egalement pour faire de la plongée sous marine .
En ce qui concerne les Hotels ; mon choix se porterait sur : Blue Bay Beach, ou Breezes Beach, ou encore sur le Karafuu ; Quand pensez vous ?
Merci
Guyjps
Hôtel Pyramisa à Sharm el sheikh English translation pending
de retour d egypte de l hotel all in pyramisa 5* a shark bay a sharm el sheikh 18 novembre 04
voila mes impression:
bel hotel en general.
situe dans une baie sur une falaise au bord de la mer rouge, avec sur l extremite du site une plage de petit gravillon avec pour acces un grand nombre d escaliers. (possibilite de prendre une route mais le parcourt est tres long!!). la plage est dotee d un bar, un barbecue pour les snack, et juste derriere un restaurant buffet. elle est en pente descendente vers les profondeurs, 10 metres de la plage = 10 m de profondeur. l ideal pour plonger au tuba le long des berges ou vous trouver de tres beau poissons et une multitude de coraux. pour les amoureux de plongee, rien a redire, le club present sur cette plage etait genial "misterdiver.com".
les chambres etait tres propre, spacieuse, bien entretenue en general, execpter pour les plafonds des salles de bain.
En remontant vers la reception, vous decouvrer une superbe piscine divisee en deux, dont une partie est avec des vagues artificielles.le seul probleme c est que l eau est tres foide comparee a la mer.
t° mer: 28 °c, T° air: 30-35 °c
pour ce qui etait de la nourriture, elle etait pas du tout a al hauteur du 5*, de meme que le all in, pas de comparaison avec la RD.
pour d autre renseignement n'hesiter pas a envoyer un email!!.
voila mes impression:
bel hotel en general.
situe dans une baie sur une falaise au bord de la mer rouge, avec sur l extremite du site une plage de petit gravillon avec pour acces un grand nombre d escaliers. (possibilite de prendre une route mais le parcourt est tres long!!). la plage est dotee d un bar, un barbecue pour les snack, et juste derriere un restaurant buffet. elle est en pente descendente vers les profondeurs, 10 metres de la plage = 10 m de profondeur. l ideal pour plonger au tuba le long des berges ou vous trouver de tres beau poissons et une multitude de coraux. pour les amoureux de plongee, rien a redire, le club present sur cette plage etait genial "misterdiver.com".
les chambres etait tres propre, spacieuse, bien entretenue en general, execpter pour les plafonds des salles de bain.
En remontant vers la reception, vous decouvrer une superbe piscine divisee en deux, dont une partie est avec des vagues artificielles.le seul probleme c est que l eau est tres foide comparee a la mer.
t° mer: 28 °c, T° air: 30-35 °c
pour ce qui etait de la nourriture, elle etait pas du tout a al hauteur du 5*, de meme que le all in, pas de comparaison avec la RD.
pour d autre renseignement n'hesiter pas a envoyer un email!!.