Search VoyageForum
FR
Résumé hôtel Blau Costa Verde English translation pending
by Nine05 · 2005-11-24 · 6 replies
Bonjour, Je reviens de l'hôtel Blau Costa Verde à Holguin, Cuba. J'y étais du 5 au 19 novembre 2005. J'ai voyagé avec Jetsky rien à redire, très bon service. Au retour 1 heure et demie de retard. Très bon souper chaud. Chambre: Hôtel très bien pour un 4 étoiles. J'étais dans le bloc 5 chambre 5307. Chambre très bien située. Au sortir de l'ascenceur à droite le resto Buffet, à gauche la réception et en face le bar avec piscine. Au début nous trouvions le débit de l'air climatisé faible, ils sont venus à deux reprises le réparer, après c'était parfait. La chambre est grande avec 2 lits trois quarts, table, chaise, pupitre et poof, frigo et télé. Beaucoup d'espace de rangement. La vue de la chambre est fantastique. À gauche on voit les toits des deux autres hôtels avec la montagne style pain d'épices. En face vue sur le bar, piscine et la mer. Pour garder la chambre le jour du départ de 12h à 18h le prix était de 20 pesos soit 26.80$ dollars canadiens. Hôtel: Très grand salon avec au bout un autre salon avec piano bar. Tout est proche nous n'avons pas loin à marcher. Pour la plage petite marche environ moins de 5 minutes. Maintenant les gens vont avoir des bracelets bleus, ils ont commencé la distribution le 16 novembre pour les nouveaux arrivants. Plage: Belle plage, c'est préférable de se baigner dans la section près des rochers, pas de roches dans l'eau. Pour l'apnée très bien à droite de l'échelle. Je suis allée au large en pédalo pour l'apnée, je me suis rendu ou la couleur change et je n'ai pas vu de poissons seulement une belle flore. Très agréable le petit sentier dans le bois. Je me suis rendue au camp Bambino en pédalo, le camp était fermé probablement à cause du retour en classe. Nourriture: J'ai été satisfaite de la nourriture. Il y avait souvent du poulet, poisson, porc mais apprêtés différemment. Je m'attendais à des plats italiens vu que c'est une chaîne italienne mais il n'y en avait pas. Il y avait le spaghetti comme partout ailleurs. Nous avons eu un souper chinois avec spaghetti chinois et rouleaux impériaux. Il y a eu un souper avec crevette entière. J'ai été au restaurant Cubain. C'était bon mais je n'y suis pas retournée. J'ai été deux fois à l'italien, j'ai aimé. Il est ouvert le midi avec un autre menu, je n'y suis pas allée car ça ne me tentait pas de me changer. Les desserts au buffet vraiment ordinaires comparé à d'autres endroits. Je préférais me gaver de fromage (cubain, corral, cheddar, gouda etc.) Spectacle: Je n'en ai pas vu beaucoup. Dans la deuxième semaine j'ai bien aimé Moulin rouge, Dario m'a dit que c'était le meilleur. Il y a eu un très beau spectacle aquatique dans la piscine. Apportez votre insecticide, il y a des maringouins et des brûlots le soir. Sport nautique: Mon conjoint était déçu car il ne pouvait partir seul en catamaran. C'est un cubain qui le dirige et le tour dure 20 minutes. Ils nous ont dit que c'est le gouvernement qui ne veut plus que les touristes partent seuls à cause des accidents, je crois plutôt que c'est la compagnie qui décide. Ce sont les seuls qui nous laissent entendre de façon détournée qu'ils veulent des pourboires en nous disant que les québécois typent mais pas les allemands. Le centre nautique a été fermé pendant quatre jours car le vent était trop fort au large.. Jeux: On m'avait dit qu'il n'y avait pas de pétanque mais heureusement il y en avait. C'était au centre de la plage devant le bar. Je suis une adepte de ce jeu alors j'ai participé aux tournois tous les jours. Quand Dario et Connie s'en occupait c'était très bien organisé. J'ai joué avec des gens de toutes nationalités très sympatiques. Ce jeu me permet de rencontrer des gens d'autres pays et d'échanger avec eux. Température: Parfaite la première semaine, la deuxième semaine deux matins un peu de pluie rien de dérangeant, vent léger, soleil et nuage par contre temps assez chaud pour se baigner. La pluie c'était surtout la nuit. Argent: Le dollar cubain est surévalué. Un dollar U.S. = 0.80 pesos. $1.34 dollars canadiens = 1 pesos. 20 dollars canadiens = 14.94 pesos 20 dollars U.S. = 16 pesos Comme vous pouvez le constater vous êtes mieux de payer avec de l'argent canadien. J'ai passé de belles vacances et je vous recommande cet hôtel. Nine05
Itinéraire au Brésil? English translation pending
by Sawaddeekha · 2005-11-16 · 2 replies
Bonjour,

Je suis en train de me concocter un voyage de 3 semaines au Brésil pour mars 2006 et j'aimerais avoir votre avis sur l'itinéraire.

13/3 : arrivée à Rio

14/3 : journée à Rio

15/3 départ Manaus (avion)

16/3 : journée Manaus

17/3 Manaus-Tefé en bateau express (12h); à mon avis on devra passer la nuit à Tefé

18/3 => 27 ou 28/3 : réserve de Mamiraua

28/3 : Tefé-Manaus en bateau express (12h)

29/3 : Manaus

30/03 : Manaus-Rio (avion)

31/3 : Rio 01/4 : Rio-BRU

02/4 : arrivée à BRU

Le voyage est entièrement axé sur l'Amazonie, la réserve de Mamiraua ...

On se laisse un peu de temps pour visiter les villes de Manaus et Rio quand-même. Quels sont pour vous les "incontournables" à Rio et Manaus ?

Pour Rio je pense évidemment au Corcovado et au Pain de Sucre, et au jardin botanique -- quoique, après 2 semaines en Amazonie ...

Pour Manaus le fameux théâtre of course, mais si vous avez des suggestions surtout n'hésitez pas.

Question précise aussi : où booker les billets de bateau express Manaus->Tefé ?

Merci d'avance
La poudre à pâte? English translation pending
by Redpistache · 2005-11-13 · 12 replies
Est ce que quelqu'un peut me dire ce qu'est la poudre a pâte?😉 J'ai trouvé plusieur recettes de patisserie, je suis peut etre bete mais j'ignore ce que c'est🤪 Merci et bonne soirée
Quel hôtel choisir en Crète? English translation pending
by Mojito · 2005-11-11 · 2 replies
bonjour

Quel hôtel choisir en crète? Nous aimerions du côté de Sitia, en All in et bien situé!

avis aux connaisseurs!!!!!!!!!!!😉

merci😎
Questions politiques English translation pending
by Philou06 · 2005-11-10 · 53 replies
Au travers de la discussion entamée sur les banlieues françaises, étant nouveau sur ce forum, je goûte ces échanges politiques avec bonheur. Mais peut-être suis-je minoritaire? J'ai cru comprendre dans certains propos, que plusieurs participants pouvaient être gênés, voire plus, par des sujets aussi sensibles. Certes mais n'est-ce pas une richesse que la confrontation d'idées? Et la politique, qu'est-ce? Vous décidez de respecter le code de la route en conduisant: c'est un acte politique! Vous choisissez cette destination plutôt qu'une autre: idem!

J'ai la sensation que ces échanges restent justement dans le domaine politique général sans basculer dans ce que l'on nomme - je n'aime pas l'expression - "politique politicienne". Mais il est vrai que le frontière est fine...

Au petit nouveau que je suis, direz-vous si: C'est une première? Ca doit continuer? Ca doit cesser?
Comfort Class: intéressant pour la République Dominicaine? English translation pending
by Sequoia · 2005-11-09 · 29 replies
Bonjour,

Nous avons déjà pris la Comfort Class pour un voyage en Turquie et les services en plus par rapport au prix étaient très décevants. La plupart de ceux annoncés (toujours sous réserve) n'existaient pas: fauteuils et espace identiques, compptoir check-in séparé en panne, poids des bagages identique, bagages derniers à sortir... Nous avons juste eux droit à un journal(1€), un meilleur petit pain au repas et au transfert direct de l'aéroport (taxi=60€). Pour nous 4 le coût: +/-400€.

Est-ce que la Comfort Class est plus intéressante pour un plus long trajet?

Merci. A+
Brioche turque au pavot bleu English translation pending
by Corg · 2005-10-30 · 1 reply
Bonjour,

je suis à la recherche d'une recette de brioche turque au pavot bleu, j'en ai mangé en Turquie au petit dèj. et depuis je ne pense qu'à ça!!Malheureusement je n'en trouve pas en France, pourtant il y a plein de recette de brioche, mais rien à voir avec celle de la Turquie. Merci à tous A bientôt
2 bonnes adresses en Andalousie English translation pending
by Sawaddeekha · 2005-10-25 · 2 replies
Salut à tous,

Je suis rentrée hier d'Andalousie (snifff) et j'y ai découvert 2 super adresses que je ne connaissais pas encore.

La première est un petit restaurant pas cher à Tarifa (près d'Algeciras et Gibraltar) : ça s'appelle "Vinzu". Ils font un menu à 9 euros, super rapport qualité-prix ! J'ai ouvert des yeux comme des soucoupes en voyant ça. Entrée, plat, dessert, pain et boisson inclus. Chaque jour (ben oui, j'ai testé quelques fois 😊) on a le choix entre 2 ou 3 possibilités différentes pour chaque mets. Ca se trouve face au port, la rue s'appelle calle Alcalde Juan Nunez. C'est au numéro 8. Tél. 678 42 05 45. Ca a l'air un peu fort "classe" comme ça de l'extérieur, mais c'est très sympa et le personnel est charmant.

Seconde adresse, à Vejer de la Frontera. L'adresse précédente était plutôt pour les "petits budgets"; celle-ci est aussi d'un très bon rapport qualité-prix, mais c'est plutôt pour un budget moyen. J'ai atterri là complètement par hasard et j'ai été subjuguée par le cadre et l'atmosphère de l'endroit. Je n'y ai pas logé puisque je n'avais pas le temps, mais je suis bien décidée à y retourner ! C'est hyper-propre, ambiance super sympa, et le personnel est très serviable. C'est à la fois un hôtel et un restaurant, ça s'appelle La Casa del Califa. Voir
http://www.lacasadelcalifa.com

Petit bémol par contre, une de mes adresses préférées ne me semble plus aussi bien qu'avant, c'est La Mandragora (calle Independencia) à Tarifa. C'est toujours tenu par la même famille, la cuisine est toujours très bonne, mais les prix ont sacrément grimpé et l'ambiance est tout à fait différente, vu que c'est devenu touristique (ils sont maintenant dans le Lonely Planet !). Le w-e dernier on s'est trouvés coincés entre des Autrichiens, des Allemands et des Anglais 😠.

Voilà ce n'est pas du "en direct live" de là-bas vu que je suis rentrée hier soir mais j'espère que ça servira à quelqu'un. Le temps est magnifique en ce moment dans la région... pas comme ici en somme 🏴‍☠️. @+
Coût de la vie au Brésil? English translation pending
by Cocaconard · 2005-10-23 · 3 replies
Bonjour Moi et ma copine arrivons a Rio le 15 janvier, et nous comptons aller de Rio à Buenos Aires en bus (on prend l'avion a BA le 31 janvier) Pour prevoir notre budget j'aimerais savoir combien vas nous couT la vie ds les diff endroits: On veut passer du tps a Rio(4-5 jours):pao de azucar, corcovado, tijuca, tramway Santa tereza...combien les visites vont elles nous couT? Les bus: Rio-Sao Paulo? Sao Paulo-Curitiba? et Curitiba-Foz Iguazu? Le tarif pour le train de paranagua a Curitiba?.... Merci d'avance pour vos réponses Michel
Sirenis tropical suites? English translation pending
by Fiona · 2005-10-21 · 5 replies
salut à tous quelqu'un connait il cet hotel? ou y sera en decembre? nous y partons debut décembre pour 2 semaines merci
Bons plans Belem et Marajo (Brésil) English translation pending
by Opai · 2005-10-12 · 4 replies
Bonjour,

Je passerai 6 jours en Fevrier autour de Belem. J'ai l'intention d'aller aussi à l'Ile de Marajo. Quelqu'un aurait-il des conseils à me donner, les choses à ne pas manquer dans la région....les hôtels etc...

Merci d'avance!
Sunbeach Varadero? English translation pending
by Traveller123 · 2005-10-07 · 10 replies
Bonjour,

Je désir me rendre au sunbeach varadero du 29-4 janvier 2006. Est-ce que les chambres sont belle? La nourriture est bonne? La plage est belle? Est-ce que tout le monde à le même bracelet? Est-ce que c'est bien situé?.

Merci
Brunch à Laval (450) le 6 novembre 2005! English translation pending
by Supermarie · 2005-09-30 · 77 replies
Bonjour à toutes et à tous!!!

Lors de la dernière rencontre à la cueillette des pommes 🙂, nous avions parlé qu'il serait intéressant de se voir tout en déjeneant...et bien je lance la proposition.

Je demeure dans une grande maison et il y a en masse de place pour accueillir plein de monde intéressant. La seule chose c'est que je demeure à Laval..mais il est toujours possible de faire du covoiturage et sinon j'habite tout prêt du métro Henri-Bourassa.

Je n'ai pas fixé de date encore: je pensais plutôt de le faire début Novembre..j'en parle un peu tôt tout simplement pour avoir vos idées et vos commentaire sur ma proposition.

J'attend de vos nouvelles pour ceux et celles qui sont intéressé

Supermarie😉
Marché de Noël à Strasbourg English translation pending
by Mimivoy · 2005-09-23 · 20 replies
Nous envisageons d'aller passer un WE à Strasbourg pour le marche de noel. Qq'un a-t-il un bon plan. Merci d'avance
Circuit et séjour en novembre à Cuba English translation pending
by Delia62 · 2005-09-09 · 12 replies
J'aimerais partir avec mon maris en novembre à cuba... quel casse tête, cuircuit quel voyagiste, séjour quel hotel, j'ai l'impression de lire plus de négatif que de positif sur cuba, surtout sur la nourriture dans les hotels. Pouvez vous m'aider... Merci...😉
Quel est ce fruit? English translation pending
by Blate · 2005-09-08 · 11 replies
Plus gros qu'un melon, Au BBQ, a la poele, au four, ou a l'eau, il a bien le gout de la pomme de terre ! Et de la tige coule une substance blanche contenant du latex...

??? ?
Hôtel en République Dominicaine avec deux enfants? English translation pending
by Snorkling · 2005-09-01 · 2 replies
Je prépare mon prochain voyage, je part avec mes deux enfants ( 6ans). J'aimerais bien savoir ce que vous me conseiller en République Dominicaine. Important la plage les piscines, les restos, les chambres et aussi les activitées en générales. Je préfferre les plus petits complexe avec chambres genres bungalow, mais je ne suis pas fermé au plus gros complexe et au grand hotel si ca vos la peine.

Merci

Snorkling
Ils sont partis nos vacanciers..... English translation pending
by Alan · 2005-08-30 · 3 replies
Dimanche matin ...... encore dans les nuages, couché tard hier soir, décidemment celà devient une mauvaise habitude, mais l'ambiance des nuits nous sied parfois mieux que celle empesée des journées mornes au soleil à faire étalage de son bronzage et du " faire valoir " .....

Mais ce matin point de voitures en file indienne dans le virage du Port de la Rague face à notre colline ou se perche notre maison, le rond point se prend rapidement et au moment de se garer pour acheter le pain du petit déjeuner, aucune difficulté pour la voiture, si bien que l'affaire est emballée en moins de cinq minutes ...... au retour je remarque qu'il n'y a pas foison de bateaux entre les îles de Lérins et même le bateau de la marine française " La Meuse " est repartie aprés une soirée ou les riverains étaient invités hier soir à son bord ...... même les villas autour de nous se vident, la saison serait elle finie ...... ?

Fin Août, et de multiples voyageurs de passage sont repartis chez eux ..... touristes et voyageurs peu importe, mais aprés nous avoir rendu visite et fait vivre bon nombre d'entre nous sur la Côte, ils ont refaits leurs bagages et sont repartis chez eux la tête pleine de souvenirs multiples .......

Et là une question se pose ..... bons ou mauvais souvenirs ..... ? et je rebondis encore plus en me posant la question de savoir comment nous les voyageurs acceptons ceux qui viennent sur nos rives, nos montagnes, nos campagnes ..... ?

Avez vous des anecdotes à propos de ces voyageurs et du comportement de nos semblables ..... je veus dire plus précisément comment se comportent " nos " locaux " face à ces " envahisseurs " d'un moment ....... cherchez vous l'échange alors que l'on coure aprés lors de nos voyages, ou les ignorez vous .... ? supportez vous leur conduite automobile alors qu'ils cherchent désespéremment le moyen de parvenir sur leur plage favorite ..... ? vous moquez vous d'eux alors qu'ils font leurs courses chez l'épicier du coin ..... ?

Ou autres histoires de vacanciers en goguette chez nous ......... 🙂
Hôtel Victorian House de Sosua English translation pending
by July1 · 2005-08-25 · 2 replies
Quelqu'un est-il déjà allé à cet hôtel? J'aimerais avoir des commentaires concernant la plage à savoir si elle est privée et si elle est longue pour marcher. Cet hôtel est-il situé près du centre ville de Sosua. Le gymnase est-il bien équipé? Si vous avez d'autres commentaires ne vous gênez pas. Merci,

Julie
Sports d'hiver au Québec? English translation pending
by Mika974 · 2005-08-23 · 3 replies
salut,

A la rentrée scolaire je serais étudiant à l'université de sherbrooke, je viens de l'ile de la Réunion. J'y effecturais un baccalauréat ( licence pour les français) EPS.

On m'a souvent dit que l'Hiver serait très rude, mais pour cela j'ai peut etre trouvé une tactique, qui est de faire un max de sports d'hiver, etant très sportif dans l'ame, je crois que je vais bien m'amuser.

Pourriez vous me donner tous les bons plans pour faire du ski, de la rando raquette, patin a glace, moto neige( on m'a dit que c'était génial), luge...ect Les tarifs sont ils abordable?

merci d'avance.

Mika
Climat à Stockholm en novembre? English translation pending
by DID75 · 2005-08-22 · 3 replies
Bonjour à tous, Quelqu'un pourrait me faire savoir quel climat (temp. moyenne et neige ou glace) que je pourrais trouver à STOCKHOLM au mois de Novembre. Merci de vos réponses.
Visites de la région de Rio de Janeiro English translation pending
by Fanny127 · 2005-08-21 · 9 replies
Salut, Je pars à Rio de Janeiro dans 2 semaines et je voudrais savoir quelles sont les visites inoubliables, insolites à voir absolument à partir de Rio de Janeiro?😛 je voudrais savoir aussi si il est possible d'aller aux chutes d'Iguaco en partant de Rio et le moyen de transport le plus approprié? merci Stéphanie
Belgique pays de mes ancêtres English translation pending
by Taratroyes · 2005-08-20 · 10 replies
Week end en Belgique :

Sur un coup de tête nous avons décidé mon ex-ami et moi de passer quelques jours dans le pays de nos origines, la Belgique. Je nous ai concocté un programme complet alliant Culture, Nature et Farniente.

Nous sommes partis en voiture de Champagne, notre région et avons roulé 3h30 jusqu'à Bruges. Je ne m'attendais pas du tout à ça en arrivant dans la "Venise du Nord". Ce mélange : maisons de style hollandais, canaux à l'italienne et beffroi aux allures nord de la France nous a saisi. Sur la grande place, nous cherchions un restaurant, la nuit tombait, lorsqu'un "bonjour" en français nous interpella, le serveur d'un resto commença à engager la conversation. Nous avons donc décidé de dîner là. Mon ami a pris des moules-frites incontournables, j'ai goûté la spécialité les croquettes de fromage-frites. Repas assez bon et pas trop cher, le serveur était très sympathique nous lui avons demandé où trouver un hôtel pas trop cher. Il nous a indiqué un hôtel plutôt familial tenu par une "vrouw" comme ils disent la-bas. Notre arrivée dans la chambre s'est soldée par un fou rire devant la forte personnalité de la dame 😏 Le petit déjeuner fut tout aussi comique, la "vrouw" hurlait en flamand "oeuf pour qui, pain pour qui" et était limite de les lancer directement sur la table 😏 Nouvelle crise de rire. (domage que je n'ai plus le nom de l'hôtel!!) Nous avons chargé nos bagages et sommes retourné au centre de Bruges nous y avons visité le Belfort construit au XIIIème siècle, 360 marches à gravir...pffffffff....c'est long. Nous nous sommes dirigés vers le Blinde Ezelstraat devant lequel s'imposait la photo, gentiment prise par un touriste japonais. Nous avons ensuite fait un peu de shopping!! Un peu...vite dit. 🙂 Car pour les amateurs de football comme nous Bruges c'est le paradis, des 10aines de magasins vendant écharpes, maillots, ballons, fagnions, tasses etc etc Nous avons donc dépensé quelques sous...😉 J'ai égalament trouvé quelques chopines à ramener et oui Belgique = pays de la bière, c'est inevitable!! Après avoir visité Notre Dame et admiré la fameuse Madonne à l'enfant de Michel-Ange nous avons dejeuné au bord des canaux, c'etait agréable...mais alors ne comptez pas pouvoir faire un tour de bateau dessus car la file d'attente y est monstrueuse!! Le temps d'acheter quelques chocolats typiques et de poster quelques cartes et nous voila repartis en voiture. Avant de prendre la route pour Oostende nous nous arretons devant les deux moulins de Bruges très bien conservés. Route assez longue, sur le chemin nous appercevons des trainées de sables sur la route qui descendent de la forêt, surpris, nous decidons de nous arreter. Nous grimpons à travers les arbres et miracle......derrière la forêt apparaissent des dunes de sables à perte de vue. Nous nous trempons les pieds mais la mer est tres agitée nous decidons de ne pas nous baigner. Arrivée à Oostende ville portuaire. Première priorité trouver un hôtel, nous sommes chanceux, nous dénichons un petit hôtel pas cher à quelques metres de la plage. Nous ne dinons pas trop fatigués, et dormons de suite. Le lendemain visite de la Cathédrale de Oostende puis ballade en bord de mer. Dans l'apres midi nous recupérons nos bagages et direction Knokke-Heist. Là nous nous posons dans un hôtel assez hupé (un petit plaisir quand meme) face à la mer. Nous dinons le soir dans un restaurant en bord de mer, repas traditionnel, et admirons les paquebots qui passent au large. Le lendemain, ballade sur le bord de mer et sur le port, découverte de éoliennes et des cabanons de plages. Nous avons envie de nous baigner, mais je n'ai pas de maillot (je l'ai oublié!) à la recherche du maillot je me tord la cheville, entorse, pas grave il en faut plus pour me décourager!!! 😛 Je trouve un maillot et nous nous baignons dans une mer à 17° grrrrrr 🤪 Les belges qui se font dorer la pillule sur la plage ont l'air de se dire "il sont fous ces Français" 😎 Le soir un saut au casino de la ville et oui on est joueur ou on l'est pas. Nuit bercée par le bruit des vagues à l'hôtel. C'est déjà le départ et oui demain...boulot 🙁

Un sejour court mais extra VIVE LE PLAT PAYS moi je dis, j'attend vos réactions et commentaires
Recettes à base de figues English translation pending
by Bibouche · 2005-08-17 · 9 replies
😉Je suis à la recherche de tous types de recettes à base de figues. J'ai acheté une petite maison avec deux figuiers et je ne sais pas comment les cuisiner. A vos claviers et merci
Série noire pour l'été 2005... English translation pending
by Iledereve · 2005-08-16 · 63 replies
Que pensez-vous de cette nouvelle catastrophe qui touche les voyageurs et plus particulièrement des français? Ne coroyez vous pas qu'il faille intensifier les mesures de sécurité, les contrôles plus rapprochés et des procédures d'urgence revus avec moins de souplesse et plus de réactivité lors d'un problème? Ne faudrait-il pas faire redescendre les avions qui sont en périls, plutôt que de continuer le vol alors même qu'on ne sait aps ce qui se passe? Il est vrai qu'il est difficile de faire attérir tous les avions suspicieux, mais quel est le prix d'une sécurité accrue?
Cuba / Club Transat English translation pending
by Tweety0404 · 2005-08-09 · 6 replies
Salut,

J'aimerais avoir les commentaires de gens aillant déjà voyager en classe CLUB TRANSAT. Mon copain et moi partons au mois de Février à Cuba et nous avons réservés nos sièges en classe CLUB . Est-ce que sa en vaux vraiment la peine ??? Comment se déroule le tout ???

Merci de bien prendre la peine de ma répondre !!!

Amitiée !!!

Tweety0404 😉
Namibie: à emporter pour être utile sur place? English translation pending
by Batuc · 2005-08-07 · 9 replies
Bonjour,

Nous partons en Namibie bientôt et nous aimerions emporter des choses qui pourraient être utiles là-bas : nous avons pensé à emporter des cahiers, des stylos et des crayons pour les écoles. Est-ce utile ? Avez-vous d'autres idées ?

Merci beaucoup ! Batuc
Aux Expats de partout dans le monde! English translation pending
by Nil · 2005-08-02 · 3 replies
Salut,

Étant moi-même expat québécoise en Turquie, j'aimerais bien avoir l'opinion et les vécus des expats qui ont quitté famille et amis pour l'aventure, le boulot ou les études.

Ce ne fût pas très facile pour nous, même si aujourd'hui tout va bien, il va s'en dire que parfois, ce n'est pas rose.

Je vous copie ici, un texte que nous avons écrit pour notre site web. Bon il est en Québécois, donc possible que vous ne comprenniez pas tout, si vous avez des questions des précisions, je vous répondrai avec plaisir.

Voici le texte de mon fiancé:

Bon, ce n'est pas un secret, j'ai eu beaucoup de mal à m'habituer ici. Mon problème numéro un, la langue. J'ai toujours eu une grande facilité avec les langues...je pensais. En fait, c'est avec les langues latines que j'ai une facilité. Puisse que j'ai eu la chance d'être élevé en Français et en Anglais, l'espagnol et la compréhension de l'italien m'est venue facilement. C'est simple; un sujet, un verbe et un complément. Mais la langue Turque... Tout est à l'envers! En Français, on dit "Je veux acheter un pain", mais en turc on dit "Pain acheter j'aimerais". Ooof!

Ce qui est rigolo, c'est quand tu leurs dis que tu ne comprends pas ce qu'ils disent, ils n'essayent pas d'expliquer avec des gestes ou avec des dessins....Non...Ils parlent plus fort!!!

"J'ai dit que je ne comprenais pas...Pas que je suis sourd!"

Donc quand j'essaie de m'exprimer, la plupart du temps on me comprends pas, et je ne les comprends pas. Résultat, on me voit comme un touriste, et on essaie de me vendre plus cher. Par exemple, nous avions besoin de peinturer notre appartement. J’ai fait magasin après magasin pour essayer de trouver de la peinture à un bon prix, qui était lavable. La plupart de la peinture que l’on trouve ici est fini Mat, ce qui veut dire qu’une fois marquée, pas moyen de la laver. Finalement, j’ai trouvé un marchant qui me vendait la peinture que je voulais, lavable, anti-moisissure et fini satin. Alors on s’entend sur un prix et je pars. La semaine d’après, je retourne avec Jo et je commence à faire une pile dans le milieu du magasin avec tous les choses que j’allais avoir besoin. Des pinceaux, rouleaux, papier sablé, nouvelles prises électrique, la peinture, etc. Quand est venu le temps de payer, la peinture avait doublée de prix! On m’avait prix pour un américain riche et on essayait de m’en passer une. Tab*rn*c!!! Je suis parti, et je ne mettrai plus jamais les pieds dans ce magasin. J’étais tellement insulté. Prix Touriste. Il aurait pu me vendre beaucoup de chose, mais ici, ils ne pensent souvent qu’au jour même et à l’argent qu’ils peuvent faire sur le champ. Ils ne pensent pas qu’un client content va revenir acheter autres choses et recommander ses amis.

La qualité des produits turc est aussi mon problème numéro un. Dans les apparts ici, il n'y a qu'une prise électrique par pièce. Donc après quelques jours de repos pour me remettre du décalage horaire, je suis allé chez "Papi" en bas de la cote (une cote qui pique a plus de 60 degrés pour 1/2 kilomètre). C'est un genre de dollarama ou tu trouves de tout. Donc je rentre et j'achète un splitter pour une prise électrique, une passoire pour les pâtes et une râpe pour le fromage. Tout fier de moi d'être allé acheter des affaires tout seul, je monte la côte et les cinq étages pour rentrer à la maison.

Je reprends mon souffle, je me précipite à la prise de courant et j'enfonce le splitter dans sa prise. Tout va bien. Je décide de brancher le séchoir à Jo pour l'essayer et POW! Plus d'électricité dans la maison!

Je n’avais même pas allumé le séchoir!

Une chance! Donc je vais au "semblant de" panneau électrique dans la maison et évidement, il y avait un breaker de sauté. Je le remets en marche, mais rien ne ce passe. Ce doit être le "breaker" de l'appart. J'ai trouvé le panneau qui alimente tous les apparts mais aucun des breakers ne sont identifiés. Donc après avoir fermé le circuit de tous les apparts, j’ai finalement trouvé le notre. Heureusement, tout marchait dans l'appart. J’ai redescendu les cinq étages et la côte d’enfer et j’ai échangé le splitter pour un nouveau.

Je remonte la côte, les cinq étages et je rentre. Apres une courte pose, je me suis précipité a la fameuse prise et j’ai rebranché le splitter. Jusqu'à présent, tout va bien. Par manque de meilleur chose a brancher (nous n’avions pas encore de lampe), j’ai repris le séchoir a Jo, je me suis tournée la tête et je l’ai branché dans la prise. POW! Tab*rn*c de…(censure). Bon. On achètera plus rien d'électrique de chez Papi. « Made in Turkey ». Ah oui, j’oubliais, la passoire et la râpe….rouillées! Il semble que nous ne pouvons pas laisser sécher les articles de cuisine ici. Il faut tout essuyer, sinon le chrome rouille…« Made in Turkey ».

Nous avions besoin d’une extension. Pas question d’aller chez Papi, donc je suis allé chez un genre de quincaillier que Jo m’avait montré et qui lui semblait crédible. Pour 5 millions, il me vend une extension de 5 mètres. Je rentre à la maison, satisfait de mon achat, et je tente de brancher ma drill (une drill qui m’a coûté 13 millions mais qui marche….ok, elle marche mal, mais elle marche. J’ai réussi a faire 15 trous avec et elle continue a fonctionner même si il y a de la fumé qui sort une fois de temps en temps « Made in Turkey »). Pas manière de brancher ma drill! Pas manière de brancher quoi que ce soit. Tab*rn*c de…(censure) de… (censure) de….(censure). J’attends Jo, et je lui explique le problème. Elle voit que je suis un peu agité, et décide de venir avec moi. Donc, nous descendons les cinq o*tie d'étages et la cr*sse de côte, et nous expliquons le problème au proprio de la quincaillerie. Il me sort une autre extension, « Meilleur qualité, plus cher » qu’il me dit. En examinant cette nouvelle extension, je voit le saut d’Europe, et les mots « Made in Germany ». Plus rien a dire, je paie le 3 millions de plus. Nous remontons la cr*sse de côte, les cinq o*tie d’étages et nous rentrons à la maison. Evidemment, elle fonctionne comme un charme.

La semaine après, nous allons dans un bazar. J’ai besoin d’un peu de vêtement et je vois des chandails à manche longue signé NIKE. À 5 millions chaque, j’en prends 4 X-tra large. Je me dis qu’ils sont en coton et qu’ils vont probablement rapetisser au lavage. On ne prend pas de chances, nous lavons tout à l’eau froide. Je me lève un matin et je décide de mettre mon gilet fraîchement lavé. Impossible de rentrer mes bras dans les manches. Ils ont raccourcis! A l’eau froide!! Tab*rn*c de…(censure) de… (censure)! « Made in Turkey » Je les ai données a Jo, mais je ne pense pas qu’elle aime porter des chandails « bedaines ».

Nous avions besoins de quelques meubles. Une dépense pour mettre dans la cuisine (pour mettre nos cannes et notre bouffe), un meuble pour mettre dans la salle de bain (une espèce de pharmacie) et une autre pour mettre notre cuisinière, car ici le four est a part de la cuisinière. Nous avions décidé de les acheter neufs, parce que ce que nous trouvions d’usagé était très cher et pour quelque millions de plus nous pouvions avoir de quoi de beau. Donc nous les achetons (dans un magasin réputé), et on nous les livrent 3 jours plus tard. Ils sont arrivées égratignés, brisées et très sales. Dans leurs emballages! Tab*rn*c de…(censure) de… (censure) 2 heures pour nettoyer le tout et 3 jours pour faire remplacer les portes égratignées et les tiroirs cassées. « Made in Turkey ».

.

Le dernier de mes problèmes numéro 1 ici, c’est la mentalité turque. Ils font tout « en attendant ». Le soir de la peinture, avant de monter la cr*sse de côte, les cinq o*tie d’étages, nous avions décidés de s’acheter un film en VCD. Histoire de me calmer un peu. Je commençais vraiment à me sentir visé. Rendu à la moitié du film, je me lève pour aller au toilette. Donc, une fois terminé, je tire la chaîne. Splash! Il y a de l’eau partout!!!! Tab*rn*c de…(censure) d’Ost*e de … (censure) de…(censure majeure). Ici, les toilettes ont le réservoir accroché au mur et il y a un tuyau qui conduit l’eau jusque dans la cuvette. Le tuyau, qui était sécurisé avec un simple caoutchouc était défait. Même pas de silicone pour tenir rien. C’était fait « en attendant ».

L'eau chaude est chauffé au fur et a mesure avec un appareil au gaz. Ils appellent ça un Kombi, parce que ça sert a chauffer les radiateurs en hiver. Le principe est bon et c’est très efficace comme appareil. Le problème avec le notre, était qu’il fallait le mettre au maximum pour avoir de l’eau chaude, et que les témoins lumineux clignotaient sans arrêt. Donc nous avons appelé un réparateur. Alors là, ceci était de ma faute. Je n’ai pas examiné le travail après qu’il ait terminé. Le réparateur est arrivé, et après 20 minutes il m’a dit qu’il avait terminé le travail. J’ai vérifié l’eau chaude et il y en avait, donc je lui ai payé son 20 millions et il est parti. ERREUR! Quand je suis aller vérifier le kombi, IL ETAIT AU MAXIMUM!!! Et les témoins clignotaient sans arrêt. Tab*rn*c de…(censure) de… (censure) Par pur hasard, pour deux jours, le réparateur ne répondait plus à son téléphone. Heureusement, Natia nous a recommandé d’appeler son réparateur qui travaillait bien et qui avait réparé son Kombi. Quand il est venu, il m’a expliqué qu’il y avait des tuyaux croisée. Quand tu utilisais l’eau chaude, le chauffage se mettait en marche! Et quand tu mettais le chauffage, ça chauffait de l’eau! Le réparateur a mis 1 heure pour tout régler et je lui ai payé son 50 millions – APRES avoir vérifié le tout méticuleusement! Tout marche très bien maintenant. J’ai vu que la date d’installation du Kombi était en 2001. Ca veux dire que pour 3 ans, personne ne c’est plaind. Ca marchait « en attendant ».

.

Notre toit coulait chaque fois qu’il pleuvait fort. Ca a pris 2 mois pour le faire réparer. Ici, les toits sont couvèrent de tuiles en « Terra Cota », comme en Californie. Notre toit avait des tuiles partout, en bonne état. Mais, ils avaient omis de mettre le papier goudron en dessous! Une autre affaire fait « en attendant ».

. Je me plaind beaucoup, mais les choses vont beaucoup mieux depuis un temps. Je sacre beaucoup moins, la côte m’a mis en forme, je commence à m’exprimer un peu, je comprends les marchands quand ils me disent un prix, et je sais ou ne pas acheter les choses. Heureusement que ma Bien-aimée est ici. Tout va toujours mieux quand on est ensemble.

Voilà pour nous, j'attend vos expériences! Et s'il-vous plait, ne prennez pas cela au second degré, C'est de cette facon que nous avons vécus les situations ( donc pas de rébellions à la défense des Turcs, ce n'est qu'un fait vécu cocassement exprimé)

Merci

Nil
Venise - suggestion B&B excellent rapport qualité prix English translation pending
by Tofugudule · 2005-07-26 · 2 replies
Nous sommes des adeptes de la formule B&B chez l'habitant. Mais cette fois, nous avons logé dans un B&B 'traditionnel' et voudrions le conseiller à toute personne qui découvre Venise pour la première fois ou tout simplement souhaite être en plein centre pour un excellent rapport qualité prix. Il s'agit d'Ai Bareteri www.bareteri.com. Ils pratiquent des promotions pour réservation bien à l'avance et d'autres pour des dernières minutes. Les promotions à l'avance sont les plus avantageuses : en réservant en février pour ce weekend (21-24 juillet) nous avons payé 80 euros par chambre double avec douche privée et par nuit, petit déjeuner compris. Les chambres sont nickels, le petit déjeuner plus que correct pour Venise : petit pain et croissant chauds, biscottes, yaourt, confitures, boisson chaude. L'accueil est souriant et courtois et l'hôtel est situé à 200m environ du Rialto et à égale distance de la Place Saint Marc. Un défaut ? Pas de vue et peut-être un peu bruyant si on est sensible au bruit car non loin des Mercerie mais franchement pas de quoi en faire un drame. Nous retournerons chez l'habitant car nous préférons être excentrés et avons déjà 'nos petites habitudes' près du pont des Guglie mais je le répète, cet hôtel est à conseiller !
Bangkok pour les enfants English translation pending
by Denisc · 2005-07-22 · 29 replies
Quelqu'un aurait il une idée sur des sites particulièrement interressant à BKK pour un enfant de 9 ans? (on habite en montagne et paasons l'hiver au ski, alors inutile de me mentionner le frigo géant !!!!!) merci de vos idées

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display