Results for "Venise+et+carnaval+|+9+>+215"
10810 results found.
Croisière "Vision d'Orient" English translation pending
bonjour
j'ai reservé une croisiere sur le costa serena au depart de venise pour 2007venisebariolympieizmiristambuldubrovnik
j'aimerais avoir des bons plans pour sejourner une nuit a venise avant d'embarquer, j'aimerais aussi y aller en train (paris venise)
quelqu un a til deja fait le trajet ?
concernant les escales, pouvez vous me dire si certaines sont faciles a visiter soi meme ou si au contraire un guide est preferable merci d'avance pour vos réponses isa
concernant les escales, pouvez vous me dire si certaines sont faciles a visiter soi meme ou si au contraire un guide est preferable merci d'avance pour vos réponses isa
Hébergement pas cher à Florence en Toscane (Italie) English translation pending
je compte me rendre a Florence en aout et je souhaiterais avoir une aide pour ma recherche....c'est la premiere fois que je pars sans agences de voyage, donc je suis un peu perdue....En fait je recherche un hotel ou un bed and breakfast pas trop cher, meme si je sais qu'en aout les prix sont plus élevées (toutefois on trouve toujours des prix interessants) Je compte prendre uniquement le petit dej en fait, la journée nous serons en balade.
Quelqu'un a peut etre des supers infos a me donner, j'ai consulté le forum mais n'y ai pas trouvé ma reponse!
Je vous remercie pas avance
Loredana🙂
Visites pour un mois en Italie English translation pending
bonjour,
je cherche une destination pour mes vacances en aout et septembre de cette année sur une période d'environ 1 mois ; je suis en train de réfléchir à l'Italie ... 1 mois avec 3 ou 4 lieux de séjour
ce que je ne veux surtout pas ! : les coins perdus sans rien à faire, les plages bondées, pas trop chaud (because bébé) ce que je cherche : Visites culturelles, un peu de calme le soir !, j'aime aller au resto
je suis en voiture et les kilomètres ne me font pas peur ! je souhaite rester en location ou bien en bungalow
si vous pouvez m'aider à organiser qqchose ! car l'Italie est très riche culturellement et en paysage, et faire le choix sur des destinations sur 1 mois est dur à gérer !!
je cherche une destination pour mes vacances en aout et septembre de cette année sur une période d'environ 1 mois ; je suis en train de réfléchir à l'Italie ... 1 mois avec 3 ou 4 lieux de séjour
ce que je ne veux surtout pas ! : les coins perdus sans rien à faire, les plages bondées, pas trop chaud (because bébé) ce que je cherche : Visites culturelles, un peu de calme le soir !, j'aime aller au resto
je suis en voiture et les kilomètres ne me font pas peur ! je souhaite rester en location ou bien en bungalow
si vous pouvez m'aider à organiser qqchose ! car l'Italie est très riche culturellement et en paysage, et faire le choix sur des destinations sur 1 mois est dur à gérer !!
Deux semaines en Italie avec un enfant de 7 ans English translation pending
Bonjour,
Nous souhaitons partir en Italie avec notre fille de 7 ans cet été. Nous envisageons de visiter le Nord (Gênes et / ou les Cinqueterre) ou la Toscane pendant une semaine ET Venise pendant l'autre semaine. Y a-t-il des circuits susceptibles de plaire particulièrement à notre fille ? Je ne suis pas sûre que les églises et les musées l'attireront particulièrement, ou alors à dose homéopathique ... Par contre, si on lui propose d'aller voir des dauphins (en liberté), ça l'intéressera davantage.
Ceci dit, nous sommes allés en Islande l'année dernière, et les paysages lui ont beaucoup plu. Mais je voudrais organiser un séjour suffisamment varié pour que chaque membre de la famille y trouve son compte : des beaux paysages, des villages pittoresques, des musées mais pas trop, une belle architecture, des sites ludiques adaptés aux enfants.
Quels endroits pouvez-vous particulièrement nous conseiller ?
Merci d'avance.
Nous souhaitons partir en Italie avec notre fille de 7 ans cet été. Nous envisageons de visiter le Nord (Gênes et / ou les Cinqueterre) ou la Toscane pendant une semaine ET Venise pendant l'autre semaine. Y a-t-il des circuits susceptibles de plaire particulièrement à notre fille ? Je ne suis pas sûre que les églises et les musées l'attireront particulièrement, ou alors à dose homéopathique ... Par contre, si on lui propose d'aller voir des dauphins (en liberté), ça l'intéressera davantage.
Ceci dit, nous sommes allés en Islande l'année dernière, et les paysages lui ont beaucoup plu. Mais je voudrais organiser un séjour suffisamment varié pour que chaque membre de la famille y trouve son compte : des beaux paysages, des villages pittoresques, des musées mais pas trop, une belle architecture, des sites ludiques adaptés aux enfants.
Quels endroits pouvez-vous particulièrement nous conseiller ?
Merci d'avance.
Se rendre à Split en Croatie au mois d'août English translation pending
SALUT A TOUS
je recherche un bon plan et le moyen abordable, avion bateau etc...
Pour me rendre en CROATIE a SPLIT au mois d'aout
et que pensez vous de la compagnie aérienne nationnale croate
Merci pour vos reponses
i have a dream!!! M.T
i have a dream!!! M.T
Comment ne plus avoir peur en avion? English translation pending
Bonjour,
Je prends l'avion depuis toute petite et avant j'adorais ça. maintenant depuis 1 an, je stresse beaucoup en avion. ça m'est venu un jour que je revenais de Rome, le vol se passait bien pourtant mais la peur a commencé à me gagner sans que je ne comprenne pourquoi.
Je commence à stresser une fois que je suis installée à bord et quand l'avion s'apprête à décoller. ensuite, je stresse assez pendant tout le vol (ça m'empêche de dormir ou même de faire autre chose) ce qui est très handicapant surtout lorsque le vol dure 12h! 🤪 pourtant je ne cesse de me répéter que c'est un mode de transport assez sûr...
Je sais que cette peur repose sur une anxiété naturelle (mais que j'arrive d'habitude à canaliser) et surtout sur une méconnaissance de l'aéronautique.
Comme je n'ai pas les moyens de suivre un stage que propose Air France et qui parait-il permet à certains de ne plus avoir peur, je me disais que je pourrais lire un bouquin m'expliquant quelques bases de l'aéronautique et les phénomènes normaux qui se produisent en vol, en me donnant également quelques conseils pour mieux gérer mon stress.
J'ai entendu parler d'un livre: "Comment ne plus avoir peur en avion" de Marie-Claude Dentan/Michel Polacco et Noël Chevrier. Connaissez vous? est-ce bien? Connaissez vous un autre livre qui permet de rassurer un peu et qui est efficace pour apprendre à mieux gérer son stress dans ce cas précis?
merci pour vos réponses. Elles pourront m'être d'une aide précieuse car je m'apprête à prendre plussieurs fois l'avion cette année (dont un vol de 13h), et j'aimerais un peu plus profiter des films, du bouquin que j'amène et arriver un minimum reposée à destination. J'ai demandé des calmants à mon médecin au cas où mais j'aimerais vraiment m'en passer.
Encore merci d'avance.
Catherine
Je prends l'avion depuis toute petite et avant j'adorais ça. maintenant depuis 1 an, je stresse beaucoup en avion. ça m'est venu un jour que je revenais de Rome, le vol se passait bien pourtant mais la peur a commencé à me gagner sans que je ne comprenne pourquoi.
Je commence à stresser une fois que je suis installée à bord et quand l'avion s'apprête à décoller. ensuite, je stresse assez pendant tout le vol (ça m'empêche de dormir ou même de faire autre chose) ce qui est très handicapant surtout lorsque le vol dure 12h! 🤪 pourtant je ne cesse de me répéter que c'est un mode de transport assez sûr...
Je sais que cette peur repose sur une anxiété naturelle (mais que j'arrive d'habitude à canaliser) et surtout sur une méconnaissance de l'aéronautique.
Comme je n'ai pas les moyens de suivre un stage que propose Air France et qui parait-il permet à certains de ne plus avoir peur, je me disais que je pourrais lire un bouquin m'expliquant quelques bases de l'aéronautique et les phénomènes normaux qui se produisent en vol, en me donnant également quelques conseils pour mieux gérer mon stress.
J'ai entendu parler d'un livre: "Comment ne plus avoir peur en avion" de Marie-Claude Dentan/Michel Polacco et Noël Chevrier. Connaissez vous? est-ce bien? Connaissez vous un autre livre qui permet de rassurer un peu et qui est efficace pour apprendre à mieux gérer son stress dans ce cas précis?
merci pour vos réponses. Elles pourront m'être d'une aide précieuse car je m'apprête à prendre plussieurs fois l'avion cette année (dont un vol de 13h), et j'aimerais un peu plus profiter des films, du bouquin que j'amène et arriver un minimum reposée à destination. J'ai demandé des calmants à mon médecin au cas où mais j'aimerais vraiment m'en passer.
Encore merci d'avance.
Catherine
Printemps ou automne pour voyage en Europe? English translation pending
bonjour, nous sommes un couple de la ville de québec, canada et prevoyons faire un voyage en europe soit cet automne ou le printemps prochain.Nous avons l'habitude lorsque nous voyagons de ne rien reserver d'avance sauf la voiture et on reussit toujours a trouver des bons endroits pour passer la nuit.Nous voulons partir 3 semaines avec comme depart la ville de paris(3 jours) et ensuite nous aimerions visiter des petits villages et aussi faire un peu de plage. quand est-ce le meilleur temps pour faire ce voyage et avez-vous des suggestions.
Denis
Denis
Meilleur déplacement possible English translation pending
Bonjour à tous !
J'ai besoin de quelques conseils sur mon prochaine voyage.
Voila la situation
Nous partons (moi et ma conjointe) en voyage pour quatre pays soit Italie, Autriche, Allemagne et Suisse de la mi novembre début decembre pour 3 semaines. L'itinéraire est Rome Florence Pise Venise Vienne Munich Fussen Genevre Zurich.
Le dileme est le suivant : Devons nous prendre une passe Eurorail ou acheter nos billets fois à la fois. Il y a t'il des sites web pour vérifier les prix des billets de train de l'autriche et l'allemagne. Serais-je mieux de voyager en automobile ? Pour la suisse c'étais mon intention, mais pour le reste...
Est-que tout les villes de notre itinéraire vallent le détour et pouvez vous nous en conseiller quelques autres autour.
Merci de vos conseilles 🙂
J'ai besoin de quelques conseils sur mon prochaine voyage.
Voila la situation
Nous partons (moi et ma conjointe) en voyage pour quatre pays soit Italie, Autriche, Allemagne et Suisse de la mi novembre début decembre pour 3 semaines. L'itinéraire est Rome Florence Pise Venise Vienne Munich Fussen Genevre Zurich.
Le dileme est le suivant : Devons nous prendre une passe Eurorail ou acheter nos billets fois à la fois. Il y a t'il des sites web pour vérifier les prix des billets de train de l'autriche et l'allemagne. Serais-je mieux de voyager en automobile ? Pour la suisse c'étais mon intention, mais pour le reste...
Est-que tout les villes de notre itinéraire vallent le détour et pouvez vous nous en conseiller quelques autres autour.
Merci de vos conseilles 🙂
Escapade en Istrie English translation pending
Pour ma troisième incursion en Croatie, après Dubrovnik et Split en Dalmatie, j'ai choisi l'Istrie à l'ouest du pays pour un séjour du 14 au 21 octobre 2019.
Proche de l'Italie cette région a connu de nombreuses influences au cours de l'histoire : empires Romain, Vénitien, Austro-hongrois.
Rattachée à l'Italie après la grande guerre avant de devenir Yougoslave, elle a connu l'influence de son voisin, qui se remarque par le nom des rues.
Sa côte, baignée par l'Adriatique, en fait une destination automnale parfaite.
Plus grande ville, Pula offre l'avantage d'un réseau de bus très dense qui permet de rayonner sur le secteur en s'épargnant les contraintes de la conduite automobile et en se rapprochant des habitants.
En 1h30 de vol j'atterris à Pula à 21h30.
Après avoir changé des euros en kunas, j'emprunte la navette qui me dépose dans la ville distante de 7 km.
Un appartement spacieux trouvé sur Airbnb, proche de la gare routière et de la zone commerciale, me procure tout le confort souhaité.
٠ Pula, capitale de l'Istrie
Ma première excursion sera consacrée à la découverte de Pula.
Je quitte mon logement par une rue qui conduit directement à un parc boisé offrant une vue sur la ville.
J'emprunte la rue des gladiateurs (Via Gladiatori) qui s'élève et débouche inopinément sur les arènes.
Construit sous le règne de l'empereur Vespasien, cet amphithéâtre pouvait accueillir 20 000 spectateurs pour assister à des combats de gladiateurs et autres jeux de cirque.
Très bien conservé, c'est le plus grand monument de Pula.
Arrivé en haut d'une colline, j'ai une vue qui embrasse l'ensemble et le calcaire des pierres sur fond de ciel bleu offre un contraste saisissant.
Je contourne les arènes dont la majesté invite à un saut dans le monde antique.



Je rejoins le port passant devant le monument aux morts.

Une rue ornée de façades anciennes rappelle l'occupation vénitienne.

Le forum et son temple conduisent tout droit au romanum imperium. Il fut le centre de Pula pendant l’Antiquité et le Moyen Age. Il abritait les principaux bâtiments de l’administration municipale, de la religion, de la juridiction mais aussi de la vie commerciale de la ville. L’unique temple conservé, et élevé pendant le règne de Vespasien est dédié au divin Auguste.


Un peu plus loin, la chapelle de la basilique Sainte-Marie de Formose L’une des deux chapelles funéraires de la basilique byzantine à triple nef érigée au milieu du VIe siècle et faisant partie d’une grande abbaye bénédictine. La chapelle richement décorée de mosaïques et construite en pierre est le seul témoignagne de cet ensemble.

J'arrive à un parc où gisent de nombreux vestiges d'origine romaine.

Un arrêt à l'office du tourisme permet de se documenter. Je longe l'arsenal pour m'orienter vers Verudela, péninsule dédiée aux vacances balnéaires et dont la colline est surmontée d'un fort destiné à la protection du port et de l'arsenal pendant l'empire austro-hongrois. Un chemin à l'écart de la circulation conduit au fort Bourguignon. Ses canons se sont tus depuis longtemps.

L'arrêt de bus situé juste à côté me dispense d'un long ruban de bitume. Retour vers le vieille ville où James Joyce s'attarde dans la contemplation de la Porte d'or Elle fut érigée entre l’an 29 et l’an 27 av. J.-C. par la famille patricienne des Sergiens. D’ordre corinthien, l’arc reflète une influence très forte de l’hellénisme. La Porta Aurea doit son nom au fait qu’elle était richement décorée et que ses détails ornementaux étaient en or.


C'est l'heure du casse croûte. Le marché est abrité dans un immeuble début 1900 mélange de verre et de fer, c'est une architecture innovante pour l'époque.

Au hasard de ma promenade, je découvre une imposante mosaïque de la représentation mythologique de la punition de Dircé. C'était un grand pavement parfaitement conservé de la pièce centrale d’une maison romaine. Deux frères, Amphion et Zet sont ici représentés au moment ou ils apprêtent à lier Dircé au taureau qu’ils tiennent par les cornes. Dircé, par jalousie, s’est montrée cruelle envers Antiope, mère des deux frères.

Une bonne volée de marches conduit à la forteresse dont l'histoire se poursuit au fil du temps. Comme le port de Pula avait une grande importance pour la navigation sur la principale route maritime vers l’Orient, cette forteresse devait protéger à la fois le port et la ville de Pula. Des expositions rappellent les guerre de libération et un musée, l'histoire de la marine. La visite est récompensée par un panorama circulaire sur l'ensemble de l'agglomération et même au delà.

Je descends vers le port. Au passage je passe devant la Porte Géminée: la ville entière était ceinturée d’une grande muraille percée de dix portes. La muraille délabrée, fut abattue au début du XIXe siècle. La Porte Géminée doit son nom à deux ouvertures voûtées identiques. Aujourd’hui, elle donne accès au Musée archéologique et au Kaštel.

Je monte au petit théâtre romain dont les ruines sont adossée au Kastel et offre une vue sur le musée archéologique actuellement en travaux.

La suite de mon séjour en Istrie dans un prochain message.



Je rejoins le port passant devant le monument aux morts.

Une rue ornée de façades anciennes rappelle l'occupation vénitienne.

Le forum et son temple conduisent tout droit au romanum imperium. Il fut le centre de Pula pendant l’Antiquité et le Moyen Age. Il abritait les principaux bâtiments de l’administration municipale, de la religion, de la juridiction mais aussi de la vie commerciale de la ville. L’unique temple conservé, et élevé pendant le règne de Vespasien est dédié au divin Auguste.


Un peu plus loin, la chapelle de la basilique Sainte-Marie de Formose L’une des deux chapelles funéraires de la basilique byzantine à triple nef érigée au milieu du VIe siècle et faisant partie d’une grande abbaye bénédictine. La chapelle richement décorée de mosaïques et construite en pierre est le seul témoignagne de cet ensemble.

J'arrive à un parc où gisent de nombreux vestiges d'origine romaine.

Un arrêt à l'office du tourisme permet de se documenter. Je longe l'arsenal pour m'orienter vers Verudela, péninsule dédiée aux vacances balnéaires et dont la colline est surmontée d'un fort destiné à la protection du port et de l'arsenal pendant l'empire austro-hongrois. Un chemin à l'écart de la circulation conduit au fort Bourguignon. Ses canons se sont tus depuis longtemps.

L'arrêt de bus situé juste à côté me dispense d'un long ruban de bitume. Retour vers le vieille ville où James Joyce s'attarde dans la contemplation de la Porte d'or Elle fut érigée entre l’an 29 et l’an 27 av. J.-C. par la famille patricienne des Sergiens. D’ordre corinthien, l’arc reflète une influence très forte de l’hellénisme. La Porta Aurea doit son nom au fait qu’elle était richement décorée et que ses détails ornementaux étaient en or.


C'est l'heure du casse croûte. Le marché est abrité dans un immeuble début 1900 mélange de verre et de fer, c'est une architecture innovante pour l'époque.

Au hasard de ma promenade, je découvre une imposante mosaïque de la représentation mythologique de la punition de Dircé. C'était un grand pavement parfaitement conservé de la pièce centrale d’une maison romaine. Deux frères, Amphion et Zet sont ici représentés au moment ou ils apprêtent à lier Dircé au taureau qu’ils tiennent par les cornes. Dircé, par jalousie, s’est montrée cruelle envers Antiope, mère des deux frères.

Une bonne volée de marches conduit à la forteresse dont l'histoire se poursuit au fil du temps. Comme le port de Pula avait une grande importance pour la navigation sur la principale route maritime vers l’Orient, cette forteresse devait protéger à la fois le port et la ville de Pula. Des expositions rappellent les guerre de libération et un musée, l'histoire de la marine. La visite est récompensée par un panorama circulaire sur l'ensemble de l'agglomération et même au delà.

Je descends vers le port. Au passage je passe devant la Porte Géminée: la ville entière était ceinturée d’une grande muraille percée de dix portes. La muraille délabrée, fut abattue au début du XIXe siècle. La Porte Géminée doit son nom à deux ouvertures voûtées identiques. Aujourd’hui, elle donne accès au Musée archéologique et au Kaštel.

Je monte au petit théâtre romain dont les ruines sont adossée au Kastel et offre une vue sur le musée archéologique actuellement en travaux.

La suite de mon séjour en Istrie dans un prochain message.
La Grande Canarie pour changer d'année English translation pending
Les réveillons avec des copains ou des semi-copains, à boire et guincher, deux fois ça va, 3 fois bonjour les dégâts ! Alors nous partons presque tous les ans une semaine ou 10 jours loin de ces agapes. Autrefois le sahara nous accueillait à bras ouverts, aujourd'hui le ciel là-bas est plus sombre. Bref, cette année nous sommes partis une semaine sur la Grande Canarie.
Un vol pas cher sur Voleta, un appartement par AirBnB, tout neuf pour un prix dérisoire (les 5 nuits ont coûté moins cher que les 2 nuits à Las palmas !) dans un petit bled au sud, sur le flanc du volcan. Et hop, on est partis ! Arrivés vers 21h, on récupère la voiture de loc et l'île étant assez petite, on entre dans notre logement avant 22h ! Hôtesse charmante. Température assez douce.
1er jour : Via Aguimes, une petite route nous emmène au bout du ravin de Guayadeque : quelques maisons, une chapelle, des amandiers en fleur tout autour (surprenant : en France ou au Maroc, la floraison débute au mieux à la mi-février). Une heure de marche dans une végétation de type méditerranéen, avec des fleurs et des papillons : on se croirait dans les Corbières en mars-avril.



On redescend le barranco pour reprendre l'ascension (en voiture bien sûr) vers le Pozo de las Nieves (eh oui, parfois il y a de la neige là-haut). Au passage, on contourne une caldeira (surface plane, dessus du bouchon de lave durcie qui s'est affaissée après une éruption) cultivée artistiquement.
Peu après, on arrive tout en haut, point de vue panoramique, avec Ténériffe à l'ouest bien visible...

le gros piton, c'est la mascotte de l'île, le roque Nublo avec son petit frère à côté et son cousin un peu plus au nord... Il est déjà tard, presque 14h; vite, on descend vers Tejeda où un restaurateur-artiste-polyglotte nous accueille ; heureusement il est meilleur cuisinier qu'artiste ! Pour digérer, on grimpe au roque Bentayga (le cousin du Nublo), sous lequel une vague forteresse pré-hispanique subsiste; la grimpette est facile et offre de belles vues. Et puis c'est l'heure de revenir vers notre nid douillet, au prix de moult virages. Un Spar voisin nous permet de préparer un dîner bien mérité. à suivre



On redescend le barranco pour reprendre l'ascension (en voiture bien sûr) vers le Pozo de las Nieves (eh oui, parfois il y a de la neige là-haut). Au passage, on contourne une caldeira (surface plane, dessus du bouchon de lave durcie qui s'est affaissée après une éruption) cultivée artistiquement.
Peu après, on arrive tout en haut, point de vue panoramique, avec Ténériffe à l'ouest bien visible...
le gros piton, c'est la mascotte de l'île, le roque Nublo avec son petit frère à côté et son cousin un peu plus au nord... Il est déjà tard, presque 14h; vite, on descend vers Tejeda où un restaurateur-artiste-polyglotte nous accueille ; heureusement il est meilleur cuisinier qu'artiste ! Pour digérer, on grimpe au roque Bentayga (le cousin du Nublo), sous lequel une vague forteresse pré-hispanique subsiste; la grimpette est facile et offre de belles vues. Et puis c'est l'heure de revenir vers notre nid douillet, au prix de moult virages. Un Spar voisin nous permet de préparer un dîner bien mérité. à suivre
Élaboration road trip avec enfants en Croatie English translation pending
Bonjour à tous,
Nous souhaitons partir 16 jours en Croatie avec nos 3 enfants (qui auront 4, 7 et 10 ans) en juillet 2019. Nous partirons de Lyon en voiture. Ce voyage doit allier les visites des villes et parcs nationaux ainsi que des moments de farnientes ou nous pourront nous reposer
L’idée était de faire 1 ou 2 nuit en Italie à l’aller et au retour. On aimerait s’arrêter à Venise. Nous pensions avoir «3 ou 4 points d’ancrage et gravité autour de ces points. Peut-être prendre le Ferry pour faire la traverser soit Ancône- Split soit Pula-Venise. Pour faire la Croatie du Sud au Nord, nous pensions loger en Airbnb aux alentours de Split, Zadar et Pula peut-être une 4ieme ville… Ce que nous souhaitions visiter Split, Solin, l’ile de Korcula, Trogir, parc national de Krka, Sibenic, Zadar, Il de Pag, Parc de Plitivice, Krk, Cres, Rovinj, Porec et Pula.
Voilà nous en sommes aux prémices de la construction de notre voyage. C’est pourquoi je souhaiterai savoir si vous pensez que c’est réalisable, que nous ne visitons pas trop avec nos enfants. C’est la première fois que nous faisons un voyage à l’étranger avec nos enfants. Nous avons l’habitude en tant qu’adulte de faire de la route et de beaucoup visiter en peu de temps, mais nous voulons que ce voyage soit un moment de plaisir, de découverte pour nous 5.
Je vous remercie par avance de votre aide ;-)
Nous souhaitons partir 16 jours en Croatie avec nos 3 enfants (qui auront 4, 7 et 10 ans) en juillet 2019. Nous partirons de Lyon en voiture. Ce voyage doit allier les visites des villes et parcs nationaux ainsi que des moments de farnientes ou nous pourront nous reposer
L’idée était de faire 1 ou 2 nuit en Italie à l’aller et au retour. On aimerait s’arrêter à Venise. Nous pensions avoir «3 ou 4 points d’ancrage et gravité autour de ces points. Peut-être prendre le Ferry pour faire la traverser soit Ancône- Split soit Pula-Venise. Pour faire la Croatie du Sud au Nord, nous pensions loger en Airbnb aux alentours de Split, Zadar et Pula peut-être une 4ieme ville… Ce que nous souhaitions visiter Split, Solin, l’ile de Korcula, Trogir, parc national de Krka, Sibenic, Zadar, Il de Pag, Parc de Plitivice, Krk, Cres, Rovinj, Porec et Pula.
Voilà nous en sommes aux prémices de la construction de notre voyage. C’est pourquoi je souhaiterai savoir si vous pensez que c’est réalisable, que nous ne visitons pas trop avec nos enfants. C’est la première fois que nous faisons un voyage à l’étranger avec nos enfants. Nous avons l’habitude en tant qu’adulte de faire de la route et de beaucoup visiter en peu de temps, mais nous voulons que ce voyage soit un moment de plaisir, de découverte pour nous 5.
Je vous remercie par avance de votre aide ;-)
Croatie au pied levé: vers quelle région nous diriger English translation pending
Bonjour,
nous envisageons de partir en Croatie au mois de Juillet sans vraiment savoir dans quelle région de ce pays nous diriger. Nous allons y aller en voiture en venant de Venise et de Slovénie, la région de Rijeka est elle intéressante ?
nous envisageons de partir en Croatie au mois de Juillet sans vraiment savoir dans quelle région de ce pays nous diriger. Nous allons y aller en voiture en venant de Venise et de Slovénie, la région de Rijeka est elle intéressante ?
Réduction jeune pour les trains en Italie? English translation pending
Bonjour
Notre fille étudiante de 19 ans à Bologne doit se rendre à Milan en train ce w-e,
Pouvez vous me renseigner sur la formule la moins cher?
Si il y a des pass comme en Belgique pour les moins de 25 ans.
Elle devra se rendre aussi le mois prochain à Venise ... et si elle pouvait également à Florence!
Enfin si les tarifs le lui permet...
Mille mercis pour vos bons plans..
Fanny
Fanny
Croisière MSC à bord du Musica du 15 au 22 avril 2018 English translation pending
Bonjour je prépare ma croisière !!
Qui pars le 15 avril au 22 avec LE MUSICA MSC talie (Brindisi) Olympie (Katakolon) Santorin (Cyclades) Athènes (Le Pirée) Iles grecques (Corfou) Monténégro (Kotor) Venise
Je veux faire des visites et excursions à chaque escales , qui peut me donnes des informations et conseils .
Si des personnes partent aux mêmes dates cela serai sympa de faire connaissance avant si vous le voulez bien !!
A bientôt vous lire
Qui pars le 15 avril au 22 avec LE MUSICA MSC talie (Brindisi) Olympie (Katakolon) Santorin (Cyclades) Athènes (Le Pirée) Iles grecques (Corfou) Monténégro (Kotor) Venise

Je veux faire des visites et excursions à chaque escales , qui peut me donnes des informations et conseils .
Si des personnes partent aux mêmes dates cela serai sympa de faire connaissance avant si vous le voulez bien !!
A bientôt vous lire
Voyage en Italie du 24 septembre au 7 octobre 2017 English translation pending
Voyage en Italie du 24 septembre au 7 octobre 2017
Voyage de groupe (30 personnes) intitulé Au coeur de la Dolce Vita de Venise à Naples, avec une entreprise qui se spécialise dans les voyages de groupe depuis 1999 en allant au coeur des traditions.Vol avec Air Canada Rouge et Air Canada, Québec-Montréal-Venise et au retour Rome-Montréal-Québec; retard à l’aller comme au retour, on a couru! Bonne nourriture en vol et service excellent.
Le groupe a un accompagnateur dès le départ, qui voit au bien-être de tous et chacun continuellement : un gros avantage. Un guide national nous attendait à notre arrivée à l’aéroport de Venise et nous a quitté à l’aéroport de Rome; une sommité en matière d’Histoire, passionné et capable de faire des liens inimaginables.Des guides locaux nous accompagnaient à l’occasion.
Ce fut un très beau voyage mais très exigeant par son rythme très soutenu : lever généralement vers 6 h 30 et rarement au lit avant 22 h. Nous avons séjourné 2 ou 3 nuits à chaque endroit sauf pour une nuit à Pérouse. L’Italie est un pays riche à tout point de vue : Histoire, architecture, culture, religion, gastronomie, etc. Un pays à découvrir et à goûter.
Nous avons visité les villes et villages qui suivent avec leurs principaux monuments et attraits : les îles de Burano reconnue pour ses dentelles et Murano pour son verre soufflé, Venise, Ravenne, Florence, Portovenere et les Cinq terre que je rêvais de voir depuis longtemps, Pise, Pérouse, Corciano, Assise, Naples, Pompéi, la Côte Amalfitaine et Amalfi, Capri, Caserta pour son château, Rome et la Cité du Vatican.
Mes coups de coeur : la Toscane et la région de l’Ombrie surnommée le coeur vert de l’Italie et la Côte Amalfitaine.
Il serait vraiment trop long de faire un résumé représentatif de ce voyage de 14 jours. Je tenterai plutôt de répondre à vos questions.
Voyage de groupe (30 personnes) intitulé Au coeur de la Dolce Vita de Venise à Naples, avec une entreprise qui se spécialise dans les voyages de groupe depuis 1999 en allant au coeur des traditions.Vol avec Air Canada Rouge et Air Canada, Québec-Montréal-Venise et au retour Rome-Montréal-Québec; retard à l’aller comme au retour, on a couru! Bonne nourriture en vol et service excellent.
Le groupe a un accompagnateur dès le départ, qui voit au bien-être de tous et chacun continuellement : un gros avantage. Un guide national nous attendait à notre arrivée à l’aéroport de Venise et nous a quitté à l’aéroport de Rome; une sommité en matière d’Histoire, passionné et capable de faire des liens inimaginables.Des guides locaux nous accompagnaient à l’occasion.
Ce fut un très beau voyage mais très exigeant par son rythme très soutenu : lever généralement vers 6 h 30 et rarement au lit avant 22 h. Nous avons séjourné 2 ou 3 nuits à chaque endroit sauf pour une nuit à Pérouse. L’Italie est un pays riche à tout point de vue : Histoire, architecture, culture, religion, gastronomie, etc. Un pays à découvrir et à goûter.
Nous avons visité les villes et villages qui suivent avec leurs principaux monuments et attraits : les îles de Burano reconnue pour ses dentelles et Murano pour son verre soufflé, Venise, Ravenne, Florence, Portovenere et les Cinq terre que je rêvais de voir depuis longtemps, Pise, Pérouse, Corciano, Assise, Naples, Pompéi, la Côte Amalfitaine et Amalfi, Capri, Caserta pour son château, Rome et la Cité du Vatican.
Mes coups de coeur : la Toscane et la région de l’Ombrie surnommée le coeur vert de l’Italie et la Côte Amalfitaine.
Il serait vraiment trop long de faire un résumé représentatif de ce voyage de 14 jours. Je tenterai plutôt de répondre à vos questions.
Croisière sur le Norwegian Star English translation pending
Bonjour a tous,
Je suis en train de regarder pour une croisiere pour septembre 2018. Une qui me tente beaucoup est sur le Norwegian Star depart de Venise et visite des Iles Grecques. Si quelqu'un pouvait me donner des infos sur cette croisiere j'apprecierais beaucoup et en meme temps me parler de ce bateau est-ce qu'on mange bien, etc.
Merci a l'avance
Miquin
Je suis en train de regarder pour une croisiere pour septembre 2018. Une qui me tente beaucoup est sur le Norwegian Star depart de Venise et visite des Iles Grecques. Si quelqu'un pouvait me donner des infos sur cette croisiere j'apprecierais beaucoup et en meme temps me parler de ce bateau est-ce qu'on mange bien, etc.
Merci a l'avance
Miquin
Entre quelques villes d'Italie du Nord English translation pending
Bonjour tout le monde ,
Je cherche des conseils pour un petit voyage en septembre, en Italie du Nord - Est : 2 couples d'amis et une voiture, 2 points de chute : l'un entre Trévise et Venise et l'autre pas loin de Ravenne . Pour la seconde partie , pas de questions !
Par contre , l'un des buts du voyage est de découvrir les villas palladiennes qu'aucun de nous ne connait . Nous disposerons de 3-4 jours pleins dans les environs immédiats de Trévise .
J'ai, à l'aide de quelques bouquins bien documentés ( !!! ) , fait un relevé de ces villas . Nous pensions : 1 j Padoue ( Capella Scrovegni, ... ), 1 j Vicenze , 1 j Trévise et la route vers Bassano, en gardant du temps pour les balades en ville et le repos !
L'objet principal du message : avez vous fait la petite croisière sur la Riviera de Brenta ? Ou bien est-ce TRES touristique et sans intérêt ? A faire en 1 journée ou 1/2 seulement?
Merci de tout avis quant à la priorité à donner à ces visites et à leur organisation ! Bonne journée .
Je cherche des conseils pour un petit voyage en septembre, en Italie du Nord - Est : 2 couples d'amis et une voiture, 2 points de chute : l'un entre Trévise et Venise et l'autre pas loin de Ravenne . Pour la seconde partie , pas de questions !
Par contre , l'un des buts du voyage est de découvrir les villas palladiennes qu'aucun de nous ne connait . Nous disposerons de 3-4 jours pleins dans les environs immédiats de Trévise .
J'ai, à l'aide de quelques bouquins bien documentés ( !!! ) , fait un relevé de ces villas . Nous pensions : 1 j Padoue ( Capella Scrovegni, ... ), 1 j Vicenze , 1 j Trévise et la route vers Bassano, en gardant du temps pour les balades en ville et le repos !
L'objet principal du message : avez vous fait la petite croisière sur la Riviera de Brenta ? Ou bien est-ce TRES touristique et sans intérêt ? A faire en 1 journée ou 1/2 seulement?
Merci de tout avis quant à la priorité à donner à ces visites et à leur organisation ! Bonne journée .
Avis sur CroisiEurope English translation pending
Bonjour, je cherche des avis sur croisieurope . Merci. Dromoise
Road trip Italie du Nord English translation pending
Hello, je pars cet été avec mes parents en voiture de Montpellier jusqu'en Italie pendant 10 jours.
On compte faire :
- Cinque Terre (Portofino, La Spezia etc..)
- Bologne OU Florence (je sais pas quelle ville choisir..)
- Venise
- Milan
- Vallée des lacs
Et rentrer enfin sur Montpellier !
Des conseils, des avis ?
Merciii :)
Camping près des grandes villes italiennes English translation pending
Bonjour à tous
Nous partons pour l'italie, la Sicile, la Sardaigne vers le 10 juin avec un stop à Porto Torrès en sardaigne le 05 Aout.On a donc le temps.On oublie volontairement Venise et Rome que nous connaissons bien.
Nous avons un Pick Up avec une cellule, donc on se considère comme un camping car.
D'une manière générale on essaie le camping sauvage mais on se doute bien que près des villes ce ne sera pas possible.
On compte par exemple rester aux cinq terres 3 jours stationner dans un camping et prendre les transports en commun.
Que me conseillez-vous comme camping?
Idem pour Florence minimum 5 jours avec Sienne
Idem pour Naples, Palerme, Naples.
Je pense que c'est le + pratique, pas de problème de stationnement et de circulation.On prend les transports en communs.
Merci de votre aide
Road trip de 18 nuits à travers l'Italie English translation pending
Bonjour à tous,
Je suis en train de préparer un autotour à travers l'Italie pour le mois d'Août et je souhaiterais savoir si mon planning est cohérent et si je n'ai pas trop chargé la mule !!!
- départ de Toulon => Milan pour 2 nuits - Milan => Gênes pour 2 nuits - Gênes => visite de Camogli => visite de Portofino => photo de la tour de Pise => Florence pour 3 nuits - Florence => Sienne pour 2 nuits - Sienne => visite de Civita di Bagnoregio => Rome pour 3 nuits - Rome => Naples pour 3 nuits - Naples => visite d'Amalfi => visite de Matera pour 1 nuit - Matera => visite d'Albarebello => Bari pour 1 nuit - Bari => Ravenne pour 1 nuit - Ravenne => retour sur Toulon
Qu'en pensez-vous ? Nous sommes déjà allés à Venise et nous souhaiterions aller pour d'autres vacances visiter 1 semaine les lacs italiens et 1 semaine les 5 Terres. C'est pour cette raison que je ne les ai pas inclus dans ce programme. Merci pour vos conseils. A bientôt
Je suis en train de préparer un autotour à travers l'Italie pour le mois d'Août et je souhaiterais savoir si mon planning est cohérent et si je n'ai pas trop chargé la mule !!!
- départ de Toulon => Milan pour 2 nuits - Milan => Gênes pour 2 nuits - Gênes => visite de Camogli => visite de Portofino => photo de la tour de Pise => Florence pour 3 nuits - Florence => Sienne pour 2 nuits - Sienne => visite de Civita di Bagnoregio => Rome pour 3 nuits - Rome => Naples pour 3 nuits - Naples => visite d'Amalfi => visite de Matera pour 1 nuit - Matera => visite d'Albarebello => Bari pour 1 nuit - Bari => Ravenne pour 1 nuit - Ravenne => retour sur Toulon
Qu'en pensez-vous ? Nous sommes déjà allés à Venise et nous souhaiterions aller pour d'autres vacances visiter 1 semaine les lacs italiens et 1 semaine les 5 Terres. C'est pour cette raison que je ne les ai pas inclus dans ce programme. Merci pour vos conseils. A bientôt
Les beaux paysages de l'Italie English translation pending
Bonjour !
Avec une amie nous aimerions partir en Avril en Italie pour 1 semaine environ mais nous ne connaissons absolument pas !
Nous sommes intéressées par l'architecture, les beaux paysages et les magasins 😁
Nous avons entendu parler de Florence, Rome, Naples, Venise et Milan.
Que pouvez vous nous conseiller ?
Voyage à Prague English translation pending
Bonsoir
Nous souhaitons partir a Prague au mois d'Aout
est ce une bonne idée
?
ou loger ?
merci de vos retours
Nous souhaitons partir a Prague au mois d'Aout
est ce une bonne idée
?
ou loger ?
merci de vos retours
Croisière aux îles grecques English translation pending
bonjour,
j'aimerai faire en juin une croisière les iles grecques avec costa, j'aimerai savoir si quelqu'un la faite. Les excursions que l'on peut faire tout seul sans passer par costa et comme le départ est de Venise doit on prendre vol + croisière.
Merci d'avance.
Marie
Croisière sur l'Adriatique English translation pending
Nous partons sur le Costa-Méditerranéa du 9 au 16 septembre 2016.
Nous arrivons à l'aéroport de Marco-Polo à 10h et le depart de la croisière étant à 22h
Nous espérons avoir le temps de faire un petit tour à Venise et pourquoi pas y dejeuner.
Mais ou laisser nos bagages existe t'il une consigne pour cela au port d'embarquement.
De meme si quelqu'un à des tuyaux pour ne rien rater lors des escales nous sommes preneurs.
D'avance merci cordialement. Terriennes.
Croisère MSC Poesia Croatie / Adriatique 2017 English translation pending
Bonjour,
Nous sommes intéressé par une croisière sur le MSC POESIA en 2017, à faire en famille (2 adultes et 2 enfants).
http://www.croisieres-mediterranee.com/offre/croisiere-italie--grece--turquie--croatie-/id-469030/
J'ai plusieurs questions à propos de cette croisière :
1) Est-ce que toutes les agences proposent les mêmes prix de croisières ? Si non, connaissez-vous les agences au meilleur rapport qualité-prix?
2) Le départ est Venise et nous envisageons de nous y rendre en voiture. Savez-vous si on peut laisser notre voiture sur le port de Venise? Quel est le prix et est-il gardé / Surveillé?
3) Partant à 4, en chambre intérieur Fantastica, nous hésitons à réserver une chambre ou 2 chambres. L'écart de prix semble élevé, environ 1000 € de plus pour une 2ème chambre. Mais d'un autre côté, on a peur de se marcher dessus. Que feriez-vous?
4) J'ai lu sur une autre discussion que les frais de services n'étaient pas obligatoire et on pouvait donner les pourboires directement de main à la main. Confirmez-vous que c'est possible sur MSC?
5) Au niveau des excursions, nous le ferons par nous-même alors si certains ont des infos à nous communiquer, je suis preneur. Les étapes sont Bari, Olympie, Mykonos, Athènes , Dubrovnik.
Merci pour vos retours / informations.
Nous sommes intéressé par une croisière sur le MSC POESIA en 2017, à faire en famille (2 adultes et 2 enfants).
http://www.croisieres-mediterranee.com/offre/croisiere-italie--grece--turquie--croatie-/id-469030/
J'ai plusieurs questions à propos de cette croisière :
1) Est-ce que toutes les agences proposent les mêmes prix de croisières ? Si non, connaissez-vous les agences au meilleur rapport qualité-prix?
2) Le départ est Venise et nous envisageons de nous y rendre en voiture. Savez-vous si on peut laisser notre voiture sur le port de Venise? Quel est le prix et est-il gardé / Surveillé?
3) Partant à 4, en chambre intérieur Fantastica, nous hésitons à réserver une chambre ou 2 chambres. L'écart de prix semble élevé, environ 1000 € de plus pour une 2ème chambre. Mais d'un autre côté, on a peur de se marcher dessus. Que feriez-vous?
4) J'ai lu sur une autre discussion que les frais de services n'étaient pas obligatoire et on pouvait donner les pourboires directement de main à la main. Confirmez-vous que c'est possible sur MSC?
5) Au niveau des excursions, nous le ferons par nous-même alors si certains ont des infos à nous communiquer, je suis preneur. Les étapes sont Bari, Olympie, Mykonos, Athènes , Dubrovnik.
Merci pour vos retours / informations.
Croisière MSC Orchestra juin 2016 English translation pending
Bonjour,
Nous effectuons notre 1ère croisière avec mon mari dans les îles grecques en Juin. Départ de Venise puis escale à Bari Katakolon Santorin Athènes Corfou Kotor
Auriez vous des conseils à nous apporter ? Quelles sont les visites à privilégier lors de ces escales ? Nous restons 3 jours à Venise avant le départ.
Merci beaucoup pour votre aide si précieuse.
Nous effectuons notre 1ère croisière avec mon mari dans les îles grecques en Juin. Départ de Venise puis escale à Bari Katakolon Santorin Athènes Corfou Kotor
Auriez vous des conseils à nous apporter ? Quelles sont les visites à privilégier lors de ces escales ? Nous restons 3 jours à Venise avant le départ.
Merci beaucoup pour votre aide si précieuse.
Gestion des villes à visiter en Italie (12 jours en septembre) English translation pending
Bonjour, je suis en train de planifier un voyage en Italie avec mon mari en septembre pendant 11 nuits, 12 jours. J'aimerais connaître le nombre de jours pour visiter: Venise, Bologne (et 2 auttres villes) et Florence (+2 autres villes). Merci. On prévoit visiter avec une voiture louée. Est-ce nécessaire ou si le transport est abordable et facilement accessible? MERCI! Joanne :)
Easyjet: refus d'embarquer English translation pending
Nous devions partir en Italie avec nos deux enfants (5 et 11 ans).
La veille du départ, nous enregistrons en ligne. Les 4 places sont dispersées dans l'avion. Pratique avec des enfants !
A l'aéroport, nous demandons au comptoir d'enregistrement s'il est possible d'avoir des places à côté. L'employé essaie pendant 1/4h, en vain. Soudain, branle-bas de combat : l'enregistrement ferme. On nous dit de monter tout de suite à l'embarquement. Ce que nous faisons, sans nous arrêter ailleurs qu'au contrôle des bagages.
Nous arrivons à l'embarquement. Il est terminé, et la chef d'équipe refuse catégoriquement de nous embarquer. Pourtant, l'avion est juste là, de l'autre côté de la vitre. Le tunnel est toujours en place. Mais elle reste intraitable. Sur ce vol, c'est en tout 6 adultes et 4 enfants qu'elle aura refusés, malgré tout ce que nous tous lui avons dit pour lui faire comprendre son erreur.
Nous sommes partis en train, de Paris jusqu'à Naples.
Chez Easyjet, on pénalise le client. Well done ! (la devise d'Easyjet)
Into Africa English translation pending
Traquer les castors.
Vous avez lu Jack London et les écrivains chasseurs de Missoula, vous pensez tout connaître de la chasse aux castors ? J'étais comme vous !
Jusqu'au jour où il fallu chasser le castor en Afrique du Sud. Les frimas antarctiques parvenaient-ils jusque là ? Ou bien ma guide était-elle givrée ? D'autant que la chasse débuta dans les zones industrielles du Cap. Drôle de safari !
Voilà l'histoire. J'aime rouler, comme d'autres aiment marcher. Or ma Co, un peu lassée de passer la moitié de l'année comme un oiseau sur la branche, perchée dans un Land Rover et secouée comme un prunier, souhaitait une base. Elle redouble d'ingéniosité pour ne pas effaroucher le pigeon voyageur et sa dernière trouvaille est de poser le lit de la maison africaine... sur roulettes. Or roulettes, en anglais c'est castors !
D'usines en grossistes nous voilà donc en quête de castors. Celles-ci seraient de la bonne taille mais leur flanc blanc rappelle les cabriolets vintage (je n'ai pas l'intention de faire le tour du quartier dans cet appareil), les suivantes sont trop sophistiquées et leur crampons inadaptés au béton ciré. Le bon modèle trouvé, se pose la question des freins : sur deux roues ou sur quatre ? Je fais remarquer qu'avec seulement deux roues freinées, on risque l'embardée, voire le tête-à-queue.
Le sofa aux castors
Hips Woodstock est le nouveau quartier branché du Cap, mais dans cette usine reconvertie en fabrique de tendances, le hic c'est que les hipsters se nourrissent de salades et de jus non distillés. Par chance, dans l'atelier voisin, Rosetta sélectionne les meilleurs cafés du monde, les torréfie fraîchement elle-même et les sert moulu a mano. Le pur arabica du Nicaragua est un puissant anti-narcotique. Plus loin, les anciens moulins de la ville sont un autre lieu tendance. Je déniche dans une cave le seul brandy élaboré dans le Désert du Kalahari et si un aveugle ne l'en trouverait pas meilleur, pour un assoiffé de désert ce berceau change tout. Bouteille élancée, robe tirant au rooibos -ou est-ce le souvenir des dunes rouges?-, plutôt sec en bouche, 43° d'alcool, comme de Celsius au pays. Dès la première gorgée le soleil couchant sculpte les nuages gris en continents flamboyants.
Noir Il pleut rarement dans la vallée située immédiatement au nord des Swartberg Mountains et, ce matin, on comprend bien pourquoi. Les masses nuageuses prélevées sur l'Océan Indien se heurtent à un barrage infranchissable. Pour être noires, les Swartberg le sont, coiffées d'un niqab lourd qui, à mesure de notre progression, s'allégera en une mantille gris perle laissant entrevoir une arête, un renflement, puis s'effacera au col, dévoilant la beauté nue.
Quand la réalité dépasse la fiction Cape Town Films Studios est installé au bord de la N2. Là, sont reconstitués des galions plus grands que la petite mer censée les porter -le cinéma, ce leurre. De l'autre côté de la route s'étend Mitchells Plains, le plus peuplé des townships du Cap, cinq cent mille personnes en galère. Mais qui, aujourd'hui, serait intéressé par un film à ce sujet ?
L'arbre et les hommes (spleen) Mon voisin était vieux et malade. C'est ce qu'ont avancé les hommes pour le passer au scanner. Scanner fatal, voilà mon voisin découpé en tranches -il était trop vieux pour les planches. Les hommes, qui ramènent tout à eux, ont dispersé les rondelles de l'infortuné et, sur ses anneaux concentriques, ont reporté les dates de leurs péripéties, de la naissance de Richard III au centre du tronc à la fin de l'apartheid près de l'écorce. On voit bien que feu mon voisin, même couché, les dépasse. Lui et moi sommes des Common Yellowwood de l'Outeniqua et, bien que nous soyons communs (pas plus communs, en réalité, que les taxinomistes qui nous ont ainsi réduits) nous avons droit à notre réserve, dont je sors exceptionnellement aujourd'hui. De fait, nous sommes parqués et les hommes communs doivent payer un droit de visite à d'autres, habillés en vert, pour nous approcher. Ils ne viennent guère parce qu'il faut marcher et maintenant je m'ennuie. Mon voisin et moi étions contemporains, à une cinquantaine d'années près -que sont cinquante tours de soleil lorsqu'on est âgé de six siècles- et nous nous sommes payés du bon temps -j'ai le souvenir de Khoisans nous escaladant pour échapper aux éléphants- mais depuis quelques décennies ce n'est plus ça. Moi aussi j'aspire à la gloire posthume et je me demande si je ne vais pas demander un scanner à la tronçonneuse.
Évolution L'espèce a mis des siècles pour passer d'une existence nomade de chasseur-cueilleur à une vie sédentaire et cultivatrice -son dernier avatar étant la Culture. Imaginez pareille révolution à l'échelle d'une vie ! L'homme avait sa carte chez 4X4 MegaWorld et le voilà chez Builders (genre Casto local ou Le Roi Merlin désenchanté). Il troque sa clef à griffe contre une perceuse et sa pince-étau contre une scie circulaire. Renonce à la lampe torche pour des ampoules basse tension (il sent bien que la sienne baisse aussi), remplace la pelle à désensabler par une bêche, les rivets par les vis à bois. Par chance, la maison africaine est située dans le désert : il évitera l'affront de la tondeuse à gazon. La femme est au rayon graines (citrouilles blanches, rhubarbe, navets, betteraves, un coup à prendre racines) quand l'homme fait un malaise allée 17: au rayon peintures, il a vu la vie en rose.
Le Defender transformé en camionnette et le baroudeur en livreur
A trop s'épancher... … le cœur est tombé dans la vasque. C'est une manie en Afrique du Sud, plus grave qu'en Californie ou en Australie: il mettent des cœurs partout. De toutes les tailles et dans toutes les matières (métal, bois, ciment, fil de fer, parfois barbelé, grillage (tout un programme), céramique, tissu, perles...), seuls ou associés à une maxime définitive quand ce n'est pas à la croix des chrétiens. Mais c'est la première fois que j'en vois un formé de galets libres tapissant le fond du lavabo.
Haut les cœurs ! Toutes les familles de Steytlerville pavoisent dans la grand rue, jour et nuit, toute l'année, même celles qui résident dans le township. Une petite centaine d'oriflammes flottent sur le terre-plein central et chacune porte le blason d'une famille. Ceux des familles d'origine européenne ont le plus souvent un fond d'écusson tandis que ceux des familles xhosas sont portés par un bouclier de peau oblong et deux lances entrecroisées. Les motifs de bétail reviennent souvent mais aussi les haches, les symboles religieux ou de pouvoir et bien sûr les lions. Il y a même les Fitzhenry dont les armes feraient pâlir la famille royale d'Angleterre (d'autant que leurs voisins sont les Middleton). Certains ont ajouté une devise. En latin pour les familles venues d'Europe, Confido in deo, Alte volo, Suaviter ou Pro veritate, en xhosa pour les autres, Abantu basemlanjeni (Ceux de la rivière), Masihlangane simanyane (Unissons-nous) ou Sebenzima waphumelela (Durement gagné).
San sousi Quelques maisons précaires au bord d'une piste perdue. Les habitants sont absents et il n'est pas possible de lever ce doute : s'agit-il de Bushmen (Bochimans, en français) qui préfèrent l'appellation de San ? Premiers et derniers chasseurs-cueilleurs d'Afrique Australe, ils sont de plus en plus contraints à la sédentarisation. Y prendraient-ils goût au point de nommer le lieu « San sousi » ? Vais-je, moi aussi, devoir apposer une pancarte « Sam Suffy» ?
29, le jour le plus hot Les jours précédents, Nathan et Kashief ont creusé, à la main, une tranchée de quatre-vingt mètres de long, profonde de quarante centimètres et large d'autant, pour enfouir la ligne électrique qui alimente la pompe du forage. Elle serpentait en surface depuis toujours mais les normes parviennent désormais jusqu'ici. Nous partageons des rafraîchissements et je les fais rire en disant qu'ils s'en tirent bien car en Europe c'est à cinquante centimètres de profondeur qu'ils auraient dû creuser. Le câble passé sous gaine dans la matinée, ils doivent reboucher avant la nuit. Je parie qu'ils n'y parviendront pas. A l'heure du soleil meurtrier nous les trouvons profondément endormis à même le ciment d'un auvent. Chut. Nathan porte un ample bonnet rasta et la pilosité pour le retenir alors que Kashief est vêtu d'un bleu de travail local, pantalon coupé en bermuda, et coiffé d'une casquette de base ball. Chaque pelletée soulève un soupir de poussière et ils foulent le rebouchage en mesure, dansant dans leurs fausses Nike. L'Américain semble abattre plus de boulot que le Jamaïcain mais celui-ci a un sens consommé de l'économie de moyens. Le choc des pelles heurtant les pierres nous parvient plus souvent en mono qu'en stéréo. Par moment ils se redressent, remontent leurs Ray-Ban chinoises pour contempler ce qui est fait et affrontent du regard ce qui reste. Jusqu'au moment de la bascule. Alors, la joie d'en finir efface la fatigue. Il faudra pourtant revenir demain. La température était proche de 40° à l'ombre. Leur salaire journalier est de cent rands (env. six euros).
Un feu d'enfer L'Afrique du Sud subit la pire sécheresse depuis un siècle. Une des vallées désertiques des Swartberg Mountains est en feu depuis des jours. La nuit, la fumée éclairée par l'incendie fait une crinière rousse à la montagne. Ce soir, attisé par le vent antarctique, le feu a franchi la crête et dévale la pente vers le village. Vue de la maison, le panache de fumées rouges aidant, la progression forme comme des coulées de lave. Pompéi et pompier ont-ils la même racine ? Point de Canadairs ici, seulement des paysans et leurs citernes attelées aux tracteurs. Combien de tortues, de fourmis et de serpents carbonisés, combien de protéas calcinés, combien d'années faudra-t-il pour revivre ici ? Paradoxalement, c'est la partie opposée à Die Hel (l'Enfer) qui brûle : la Nature est inculte ! Sur le téléphone français je reçois un sms. Alerte Orange : en prévision d'orages, débranchez votre Live Box. Je brûlerais mille Box, comme des cierges, pour un orage ici. Einaudi frappe le piano comme on frappe le feu avec des couvertures. Au matin le vent s'est retourné et souffle un feu de forge vers Die Hel. L'incendie, porté par les protéas en fleurs et le fynbos desséché, devra parcourir les quarante kilomètres de la vallée pour rentrer chez lui. A moins que l'orage attendu demain ne lui coupe la retraite une bonne fois pour toutes et qu'on en termine avec ces histoires. Les bâtiments du Parc sont assiégés par les flammes, des plantations périphériques d'oliviers ont brûlé (l'olive grillée ça ne vaut rien) et quelques habitations sont menacées. Arrivent alors des hélicoptères jaunes vrombissants, un filin retenant une outre qu'ils remplissent en quelques secondes, en vol stationnaire au-dessus des étangs servant à l'irrigation, et larguent sur les foyers. Si le soleil pouvait rester couché sur l'horizon, l'oriental ou l'occidental, comme il lui plaira, et nous épargner sa parade zénithale.
Le sofa aux castors

Hips Woodstock est le nouveau quartier branché du Cap, mais dans cette usine reconvertie en fabrique de tendances, le hic c'est que les hipsters se nourrissent de salades et de jus non distillés. Par chance, dans l'atelier voisin, Rosetta sélectionne les meilleurs cafés du monde, les torréfie fraîchement elle-même et les sert moulu a mano. Le pur arabica du Nicaragua est un puissant anti-narcotique. Plus loin, les anciens moulins de la ville sont un autre lieu tendance. Je déniche dans une cave le seul brandy élaboré dans le Désert du Kalahari et si un aveugle ne l'en trouverait pas meilleur, pour un assoiffé de désert ce berceau change tout. Bouteille élancée, robe tirant au rooibos -ou est-ce le souvenir des dunes rouges?-, plutôt sec en bouche, 43° d'alcool, comme de Celsius au pays. Dès la première gorgée le soleil couchant sculpte les nuages gris en continents flamboyants.
Noir Il pleut rarement dans la vallée située immédiatement au nord des Swartberg Mountains et, ce matin, on comprend bien pourquoi. Les masses nuageuses prélevées sur l'Océan Indien se heurtent à un barrage infranchissable. Pour être noires, les Swartberg le sont, coiffées d'un niqab lourd qui, à mesure de notre progression, s'allégera en une mantille gris perle laissant entrevoir une arête, un renflement, puis s'effacera au col, dévoilant la beauté nue.
Quand la réalité dépasse la fiction Cape Town Films Studios est installé au bord de la N2. Là, sont reconstitués des galions plus grands que la petite mer censée les porter -le cinéma, ce leurre. De l'autre côté de la route s'étend Mitchells Plains, le plus peuplé des townships du Cap, cinq cent mille personnes en galère. Mais qui, aujourd'hui, serait intéressé par un film à ce sujet ?
L'arbre et les hommes (spleen) Mon voisin était vieux et malade. C'est ce qu'ont avancé les hommes pour le passer au scanner. Scanner fatal, voilà mon voisin découpé en tranches -il était trop vieux pour les planches. Les hommes, qui ramènent tout à eux, ont dispersé les rondelles de l'infortuné et, sur ses anneaux concentriques, ont reporté les dates de leurs péripéties, de la naissance de Richard III au centre du tronc à la fin de l'apartheid près de l'écorce. On voit bien que feu mon voisin, même couché, les dépasse. Lui et moi sommes des Common Yellowwood de l'Outeniqua et, bien que nous soyons communs (pas plus communs, en réalité, que les taxinomistes qui nous ont ainsi réduits) nous avons droit à notre réserve, dont je sors exceptionnellement aujourd'hui. De fait, nous sommes parqués et les hommes communs doivent payer un droit de visite à d'autres, habillés en vert, pour nous approcher. Ils ne viennent guère parce qu'il faut marcher et maintenant je m'ennuie. Mon voisin et moi étions contemporains, à une cinquantaine d'années près -que sont cinquante tours de soleil lorsqu'on est âgé de six siècles- et nous nous sommes payés du bon temps -j'ai le souvenir de Khoisans nous escaladant pour échapper aux éléphants- mais depuis quelques décennies ce n'est plus ça. Moi aussi j'aspire à la gloire posthume et je me demande si je ne vais pas demander un scanner à la tronçonneuse.
Évolution L'espèce a mis des siècles pour passer d'une existence nomade de chasseur-cueilleur à une vie sédentaire et cultivatrice -son dernier avatar étant la Culture. Imaginez pareille révolution à l'échelle d'une vie ! L'homme avait sa carte chez 4X4 MegaWorld et le voilà chez Builders (genre Casto local ou Le Roi Merlin désenchanté). Il troque sa clef à griffe contre une perceuse et sa pince-étau contre une scie circulaire. Renonce à la lampe torche pour des ampoules basse tension (il sent bien que la sienne baisse aussi), remplace la pelle à désensabler par une bêche, les rivets par les vis à bois. Par chance, la maison africaine est située dans le désert : il évitera l'affront de la tondeuse à gazon. La femme est au rayon graines (citrouilles blanches, rhubarbe, navets, betteraves, un coup à prendre racines) quand l'homme fait un malaise allée 17: au rayon peintures, il a vu la vie en rose.
Le Defender transformé en camionnette et le baroudeur en livreur

A trop s'épancher... … le cœur est tombé dans la vasque. C'est une manie en Afrique du Sud, plus grave qu'en Californie ou en Australie: il mettent des cœurs partout. De toutes les tailles et dans toutes les matières (métal, bois, ciment, fil de fer, parfois barbelé, grillage (tout un programme), céramique, tissu, perles...), seuls ou associés à une maxime définitive quand ce n'est pas à la croix des chrétiens. Mais c'est la première fois que j'en vois un formé de galets libres tapissant le fond du lavabo.
Haut les cœurs ! Toutes les familles de Steytlerville pavoisent dans la grand rue, jour et nuit, toute l'année, même celles qui résident dans le township. Une petite centaine d'oriflammes flottent sur le terre-plein central et chacune porte le blason d'une famille. Ceux des familles d'origine européenne ont le plus souvent un fond d'écusson tandis que ceux des familles xhosas sont portés par un bouclier de peau oblong et deux lances entrecroisées. Les motifs de bétail reviennent souvent mais aussi les haches, les symboles religieux ou de pouvoir et bien sûr les lions. Il y a même les Fitzhenry dont les armes feraient pâlir la famille royale d'Angleterre (d'autant que leurs voisins sont les Middleton). Certains ont ajouté une devise. En latin pour les familles venues d'Europe, Confido in deo, Alte volo, Suaviter ou Pro veritate, en xhosa pour les autres, Abantu basemlanjeni (Ceux de la rivière), Masihlangane simanyane (Unissons-nous) ou Sebenzima waphumelela (Durement gagné).
San sousi Quelques maisons précaires au bord d'une piste perdue. Les habitants sont absents et il n'est pas possible de lever ce doute : s'agit-il de Bushmen (Bochimans, en français) qui préfèrent l'appellation de San ? Premiers et derniers chasseurs-cueilleurs d'Afrique Australe, ils sont de plus en plus contraints à la sédentarisation. Y prendraient-ils goût au point de nommer le lieu « San sousi » ? Vais-je, moi aussi, devoir apposer une pancarte « Sam Suffy» ?
29, le jour le plus hot Les jours précédents, Nathan et Kashief ont creusé, à la main, une tranchée de quatre-vingt mètres de long, profonde de quarante centimètres et large d'autant, pour enfouir la ligne électrique qui alimente la pompe du forage. Elle serpentait en surface depuis toujours mais les normes parviennent désormais jusqu'ici. Nous partageons des rafraîchissements et je les fais rire en disant qu'ils s'en tirent bien car en Europe c'est à cinquante centimètres de profondeur qu'ils auraient dû creuser. Le câble passé sous gaine dans la matinée, ils doivent reboucher avant la nuit. Je parie qu'ils n'y parviendront pas. A l'heure du soleil meurtrier nous les trouvons profondément endormis à même le ciment d'un auvent. Chut. Nathan porte un ample bonnet rasta et la pilosité pour le retenir alors que Kashief est vêtu d'un bleu de travail local, pantalon coupé en bermuda, et coiffé d'une casquette de base ball. Chaque pelletée soulève un soupir de poussière et ils foulent le rebouchage en mesure, dansant dans leurs fausses Nike. L'Américain semble abattre plus de boulot que le Jamaïcain mais celui-ci a un sens consommé de l'économie de moyens. Le choc des pelles heurtant les pierres nous parvient plus souvent en mono qu'en stéréo. Par moment ils se redressent, remontent leurs Ray-Ban chinoises pour contempler ce qui est fait et affrontent du regard ce qui reste. Jusqu'au moment de la bascule. Alors, la joie d'en finir efface la fatigue. Il faudra pourtant revenir demain. La température était proche de 40° à l'ombre. Leur salaire journalier est de cent rands (env. six euros).
Un feu d'enfer L'Afrique du Sud subit la pire sécheresse depuis un siècle. Une des vallées désertiques des Swartberg Mountains est en feu depuis des jours. La nuit, la fumée éclairée par l'incendie fait une crinière rousse à la montagne. Ce soir, attisé par le vent antarctique, le feu a franchi la crête et dévale la pente vers le village. Vue de la maison, le panache de fumées rouges aidant, la progression forme comme des coulées de lave. Pompéi et pompier ont-ils la même racine ? Point de Canadairs ici, seulement des paysans et leurs citernes attelées aux tracteurs. Combien de tortues, de fourmis et de serpents carbonisés, combien de protéas calcinés, combien d'années faudra-t-il pour revivre ici ? Paradoxalement, c'est la partie opposée à Die Hel (l'Enfer) qui brûle : la Nature est inculte ! Sur le téléphone français je reçois un sms. Alerte Orange : en prévision d'orages, débranchez votre Live Box. Je brûlerais mille Box, comme des cierges, pour un orage ici. Einaudi frappe le piano comme on frappe le feu avec des couvertures. Au matin le vent s'est retourné et souffle un feu de forge vers Die Hel. L'incendie, porté par les protéas en fleurs et le fynbos desséché, devra parcourir les quarante kilomètres de la vallée pour rentrer chez lui. A moins que l'orage attendu demain ne lui coupe la retraite une bonne fois pour toutes et qu'on en termine avec ces histoires. Les bâtiments du Parc sont assiégés par les flammes, des plantations périphériques d'oliviers ont brûlé (l'olive grillée ça ne vaut rien) et quelques habitations sont menacées. Arrivent alors des hélicoptères jaunes vrombissants, un filin retenant une outre qu'ils remplissent en quelques secondes, en vol stationnaire au-dessus des étangs servant à l'irrigation, et larguent sur les foyers. Si le soleil pouvait rester couché sur l'horizon, l'oriental ou l'occidental, comme il lui plaira, et nous épargner sa parade zénithale.