Search VoyageForum
FR
Trajet entre Loja (Équateur) et Cuzco (ou Nazca) English translation pending
by Pana1219 · 2014-09-27 · 4 replies
Bonjour, nous sommes actuellement en equateur et nous souhaitons aller jusqu a loja pour ensuite partir au perou. Nous devons imperativement etre a cusco le 14 octobre pour le trek du machu picchu. Nous n aurons pas le temps de visiter le nord du perou, on veut profiter un max de l equateur et ensuite aller le plus vite possible a cusco ou a nazca ( si on y arrive on veut y aller avant le trek, sinon on ira apres). est-ce que quelqu un a deja fais ce trajet en bus et quels sont vos conseils pour les etapes? En gros, on aurait une semaine pour aller de loja a cusco, excursion a nazca comprise idealement. on a regarde en avion mais les billets sont beacoup trop cher et les vols repassent par quito avec des longues escales.... merci d avance pour vos reponses!
Passage de frontières terrestres en bus du Pérou en Équateur et Colombie? English translation pending
by Karizmatic · 2013-05-12 · 10 replies
Bonjour,

Mon ami et moi voyageons depuis environ 8 mois. Nous sommes actuellement au Chili et nous remontons doucement vers la Colombie. Vous pouvez nous suivre sur notre blog: www.lebigtrip.fr

Nous comptions voler du Pérou en Colombie. Cependant les vols semblent bien chers, alors nous pensons maintenant à voyager en bus par l'Equateur. Plusieurs personnes de notre entourage (et de nombreux articles en ligne) déconseillent les frontières terrestre en equateur. Est-ce fondé? Avez-vous des conseils? Déconseillez-vous le bus? Si cela n'est pas le cas, par quels postes frontières est-il recomandé de passer: du Pérou en Equateur, puis d'Equateur en Colombie?

Merci d'avance pour votre aide.
Que visiter à Piura et ses alentours? (Pérou) English translation pending
by Lecondor · 2013-02-10 · 2 replies
bonjour

en septembre prochain je dois me rendre à piura et j'aimerai savoir que peut-on visiter dans les environs et à quelle distance cela se trouve de piura ? merci à tous
Séquestré entre la frontière péruvienne et équatorienne, le récit English translation pending
by Breakborder · 2011-12-01 · 23 replies
Il y a encore peu de temps, je me targuais de n’avoir pas rencontré le moindre problème lors de mon voyage en Amérique Latine. Je ne me suis même jamais senti menacé, de jours comme de nuits. Pourtant, le 26 novembre 2011, alors que je traversais la frontière péruvienne/équatorienne, ce jour aurait put être le dernier de ma vie…

Observation : le présent témoignage n’a pas pour objectif de terroriser les voyageurs, ni même de discréditer l’un des deux pays. Il vise simplement à renseigner les futurs routards sur les risques et donc de pouvoir les contourner, afin de passer un séjour sans problèmes. Ce récit est tiré de mon blog :
http://breakborder.blogspot.com/. Attention, c'est très long! Encore une fois, je n'écris pas ce message sur le forum pour effrayer les voyageurs, juste pour vous montrer l'erreur commise et comment la contourner.

Il est 8h30 du matin. Mon bus arrive enfin à destination de Tumbes. Je n’ai que très peu dormi depuis que je suis parti de Trujillo au Pérou. En effet, un homme au regard louche était assis à mes côtés dans le véhicule. J’ai donc veillé sur mon sac tout au long de la nuit. Je descends du bus sous une chaleur, déjà accablante.

Un homme, de bonne allure, me demande si je me rends au terminal de bus de CIFA (ndlr : la compagnie qui s’occupe du transfert depuis le Pérou vers l’Equateur). Je lui rétorque : « qui êtes vous ? ». C’est alors qu’il se lance dans une explication des plus synthétiques : « je suis chauffeur de taxis et je m’occupe des transferts vers le terminal de bus CIFA ». Etonné, je lui demande « Depuis quand une compagnie de bus se préoccupe des voyageurs et envoi des chauffeurs de taxis ? ». « Depuis que plusieurs voyageurs soient morts la semaine dernière, attaqués à mains armées, monsieur ».

Mon instinct me dit de ne pas l’écouter et de trouver un chauffeur au hasard dans la rue. Cependant, la fatigue de la nuit diminue considérablement mes capacités à réfléchir correctement. De plus, l’heure avance et je dois coûte que coûte prendre le prochain bus pour arriver à temps en Equateur ou des personnes m’attendent. J’accepte. Nous sortons du premier terminal. Je remarque que son véhicule n’a rien à voir avec ceux des autres locaux. Alors que généralement, les chauffeurs disposent des voitures les moins chères sur le marché, lui se targue d’avoir un modèle sport, neuf avec intérieur tout en cuir. Mes soupçons s’effacent lorsque je vois que plusieurs policiers l’on salué. Grave erreur…

Un deuxième homme monte dans la voiture. Je questionne sur la raison de sa présence. Le chauffeur me répond, que lui aussi va passer la frontière. Le véhicule démarre. Nous passons une rue puis deux. Je savais que le terminal de bus de CIFA n’était pas très loin de mon point d’origine. Je lui fais signe que je souhaite descendre. « Monsieur, la compagnie CIFA m’indique que le bus est en passe d’arriver à la frontière péruvienne. Votre place dans le véhicule est déjà réservée mais la compagnie m’a dit de vous accompagner jusque la frontière Equatorienne. » Me répond sèchement le chauffeur. Je sais que quelque chose de mauvais est en train de passer. Mon sac étant dans le coffre, je ne peux sortir de la voiture à l’arracher. Mon sixième sens est en alerte maximum. Je commence à transpirer. Je me dis que je dois m’échapper, quitte à perdre mon bien le plus précieux : mon sac et donc toutes mes affaires. Au prochaine feu rouge, j’ouvrirai la portière et courrais à toutes jambes. A quelques mètres de la signalisation, je me prépare. C’est le moment ! D’un coup sec je tente d’ouvrir la portière…elle est bien évidemment fermée.

Le chauffeur du taxi s’est rendu compte de ma tentative de fuite futile. C’est alors qu’il commence à me poser des questions. On parle de tout et de rien afin que je ne me préoccupe pas de ce qui est en train de se tramer sous mes yeux. Nous arrivons à la frontière péruvienne. Le chauffeur sort du véhicule avec moi. Il me tient par l’épaule. Je comprends qu’il souhaite que je garde le silence. Il monopolise l’attention des policiers en parlant du beau temps. Je ne cesse de jeter des regards aux policiers pour qu’ils me comprennent. Je montre ma main tremblante. C’est alors que je sens un objet pointu dans mon dos. Est-ce une lame ? Je ne le saurai jamais. Mais cela aura suffit pour me faire fermer ma bouche.

Nous remontons dans le véhicule. Un paysage vide se présente à moi. Je comprends alors ce qu’il va se passer. Nous somme entre les deux frontières. Deux kilomètres qui n’appartiennent à aucun des deux pays et où les autorités ne se rendent pas. Nous sommes seuls. Ils ont pris le passage d’une seconde frontière, celle où personne ne passe. Comme je m’y attendais, le piège se referme sur moi. Le chauffeur arrête la voiture au milieu de la route entre les deux frontières Péruvienne et Equatorienne : « Descends du véhicule ! Me crie-t-il. - Pourquoi faire ? La frontière est en face ! Vous m’avez dit que vous m’emmènerez jusque là » répondis-je en tentant de gagner du temps. - Descends bordel ! dit-il en haussant le ton » Je finis par m’exécuter tout en gardant mon sang froid. A l’extérieur, les deux hommes sortent une arme à feu. L’une est collée sur ma tempe droite et l’autre sur mon front. « Donne nous tout l’argent que tu as sur toi ou nous te tuons. Comme tu le vois, personne ne t’aidera et personne ne saura que tu seras mort avant de longues semaines ». Il avait raison. L’endroit n’est qu’un champ vide de vie. Aucune voiture ne passe par ici. Je suis seul, avec deux pistolets en joue sur ma tête. Je me suis souvent posé la question sur ce que je ferai dans ce cas là. Comment je réagirai. On le voit dans les films Hollywoodiens ou on l’entend parfois en discutant avec des voyageurs, mais jamais on se dit que cela nous arrivera un jour.

Je garde mon calme. Je sors les billets que j’avais sur moi. 120 dollars en tout et pour tout. Je lui tends l’argent. Il m’en demande plus. Je n’ai plus rien… Il s’énerve et presse un peu plus l’arme sur ma tempe. De désespoir, je commence à élever la voix : « Tu vois bien que je n’ai plus rien ! Fouille mes sacs ou tue moi, mais tu vois bien que je n’ai plus rien ! - Tu nous mens, espèce d’enculé ! crie le chauffeur » Ça main tremble. Je ne sais pas s’il va tirer ou non. C’est alors que le deuxième homme, lui ordonne de partir. Je regarde fixement le pistolet pensant à « tirera ou ne tirera pas… »

Il finit par baisser son arme. Les deux ravisseurs prennent même la peine de me remettre les sacs à dos. Je me demande pourquoi, ils n’ont pas volé mes affaires. Peut être qu’ils ont peur d’être repéré au passage de la frontière avec un sac de « gringo » dans leur véhicule.

Quoiqu’il en soit je me retrouve seul, au milieu de ce « No man’s land » (ndlr : terre sans hommes). Je retrouve mes esprits de suite et marche vers la frontière équatorienne. Lorsque j’aperçois les policiers et que et que je tends mon passeport pour recevoir le précieux visa, ma main tremble. Les autorités me demandent ce que j’ai. Je leur explique ce qui vient de se passer et me répondent à l’unanimité « tu as eu beaucoup de chance, jeune homme ». Bien ! Je me contenterai de ces paroles…

On m’offre un passage gratuit jusque Huaquillas, ville frontière de l’Equateur. A la station de bus, j’attends impatiemment mon bus vers Guayaquil. Je veux partir et vite. Tout à coup, un homme m’attrape par le bras. Il me regarde fixement dans les yeux avant de répéter : « Tuer, Tuer, Tuer… ». Je me dis vraiment que c’est la fin du monde. Je ne peux pas être attaqué deux fois dans la même matinée tout de même ?! Visiblement l’homme, est à moitié fou. Raison de plus, pour surveiller ses faits et gestes. « Offre moi 50 dollars ou tuer, tuer, tuer… » Me dit-il. C’est alors que j’explose de colère. Je suis nerveux, prêt à passer à l’action et à régler son compte. Je ne suis plus vraiment moi-même pour tout vous dire. Je jette mes sacs à terre et crie de toutes mes forces « Putain ! On vient de me voler TOUT ce que j’avais ! Tu crois vraiment que c’est le moment de m’attaquer une deuxième fois dans la même journée ! ». Durant 2 à 3 secondes, le temps s’est arrêté dans la station de Huaquillas, pourtant fortement animée. Mon nouveau ravisseur, tout comme la population ont abandonné leur propre conversation pour me regarder aussi fixement qu’ils le pouvaient. J’ai l’impression de lire dans leurs yeux « C’est qui se fou ? ». Le voleur s’en va aussi rapidement qu’il est venu, et la vie reprend dans le terminal de Huaquillas …

A vrai dire, je commence à croire que j’ai eut beaucoup de chance. Mes ravisseurs auraient put me tuer entre la frontière Péruvienne et Equatorienne, sans que mon corps soit découvert pendant plusieurs semaines. Si cette histoire me laisse un goût amère dans la bouche, elle n’a pas entamé ma volonté de terminer mon voyage, ni même de vivre sur le continent Sud-Américain. Bien au contraire ! J'ai fait l'erreur de monter dans une voiture avec une deuxième personne..Une faute grave même après 13 mois de voyages.

Si vous souhaitez plus de renseignement sur ces destinations, je vous invite à consulter mon blog : http://breakborder.blogspot.com/

Bon voyage et prenez soin de vous
Voyage au nord du Pérou et trajet vers l'Équateur English translation pending
by Dapep · 2009-07-31 · 3 replies
bonjour à tous, je suis à la recherche d'infos sur le nord pérou (hors amazonie car j'y suis en mauvaise saison) et la remontée vers le pérou : Combien de temps prévoir ? villes ou coin sympa ? bon plans ? passage de la frontière. au total, j'ai 24 jours au pérou, je viendrais du chili donc je vais faire le "classique" dans le sud : lac titcaca, cusco et matchu, aériquipa, etc... merci d'avance
Hôtel à Tumbes: attention aux vols English translation pending
by Mathii · 2008-07-10 · 4 replies
Bonjour a tous, Pour ceux qui aurait l'intention d'aller a Tumbes je vous déconseille fortement l'hotel Judgem (qui ce situe sur l'avenue commerçante menant a la plaza des armas )ou il y a des vols commis par les employés de l'hotel. Avec mon amie nous avons connu cette mésaventure qui s'est pas trop mal fini heureusement. Si il vous arrivait ce cas vous pouvez me contacter, pour des conseils sur les procédures ou autres. Mathii
Adresses et références pour dormir chez l'habitant au Pérou? English translation pending
by Meteorites · 2008-05-26 · 17 replies
Bonjour Nous partons le 16 juillet jusqu'au 21 aout. Couple avec fille de 13 ans....sac a dos.... Pas de plan prévue.... Nous avons appris la mape du Perou, connaissons les endroits touristiques les plus populaires à visiter...mais nous voulons sortir des sentiers... nous laisserons la vie etre notre guide....selon le chemin.... Gardons l'esprit ouvert...peut-etre la Bolivie, Chili en route..... Si vous avez des conseils ou informations à nous partagés..............¸ Si vous avez des adresses chez l'habitant, Lima ou autres villes en générales....

Pour l'argent, j'ai lu des informations générales, prévoir un carte de crédit Visa et un peu de comptant....est-ce que l'argent canadienne est mieux que US...? OU est-ce mieux des cheques de voyages...? Acceptons tous les commentaires...... Merci pour le partage de votre temps et expérience Tana, André.. PS.......pas de grande connaissance de la langue espagnol ( un peu) donc les adresses chez l'habitant prévoir, anglais ou francais...........merci..........
Heures de bus et prix en Amérique du Sud English translation pending
by Gloon · 2008-03-17 · 7 replies
Hello à tous, Actuellement en tour du monde, je viens de passer 6 mois en AmSud. A tout hasard, si des personnes sont intéressées, voici le nombre d'heures de bus entre des destinations somme toute assez classiques (+ idée d'un itinéraire en AmSud sur 6 mois). Pour le prix, au Pérou, Bolivie et Equateur, cela revient à environ 2 dollars de l'heure, 3 dollars pour l'Argentine et le Chili, plutot 5 dollars voire plus pour le Bresil. Pour des bus semi-cama ou classiques, jamais le haut de gamme ;o) Je sais que ces infos sont souvent dans le Lonely (ou autres guides...) mais là tout sera au même endroit...

Pérou Lima - Huaraz (8h) Huaraz - Trujillo (7h) Trujillo - Mancora (9h) Mancora - Guayaquil (9h)

Equateur Guayaquil - Puerto Lopez (5h) Puerto Lopez - Quito (8h) Quito - Lago Agrio (7h) Quito - Banos (4h) Banos - RioBamba (2h) train RioBamba - Alausi Alausi - Cuenca (4h) Cuenca - Machala (5h) Machala - Tumbes (3h)

Pérou Tumbes - Piura (5h) Piura - Lima (15h) Lima - Cuzco (23h) Cuzco - Santa Maria (6h) Santa Maria - Santa Teresa (2h) Cuzco - Arequipa (10h) Arequipa - Puno (6h) Puno - Copacabana (3h)

Bolivie Copacabana - La Paz (3h) La Paz - Potosi (8h) Potosi - Uyuni (8h)

Chili San Pedro de Atacama - La Serena (11h) La Serena - Valparaiso (9h) Valparaiso - Santiago (2h) Santiago - Pucon (11h) Pucon - Valdivia (3h) Valdivia - Puerto Montt (5h) bateau Puerto Montt - Puerto Natales Puerto Natales - Ushuaia (12h)

Argentine avion Ushuaia - El Calafate avion El Calafate - Buenos Aires Buenos Aires - Montevideo (3h)

Uruguay Montevideo - Florianopolis (19h)

Brésil Florianopolis - Rio (15h) Rio - Salvador (28h) Salvador - Joao Pessoa (15h) Joao Pessoa - Praia da Pipa (3h) Praia da Pipa - Natal (2h) Natal - Fortaleza (8h) Fortaleza - Jericoacoara (7h) Jericoacoara - Parnaiba (6h) Parnaiba - Tutoia (2h) Tutoia - Barreirinhas (4h) Barreirinhas - Sao Luis (3h) Sao Luis - Belem (9h) bateau Belem - Santarem Santarem - Alter do Chao (1h) avion Santarem - Manaus avion Manaus - Porto Velho Porto Velho - Campo Grande (36h) Campo Grande - Bonito (5h) Bonito - Ponta Pora (5h)

Paraguay Ponta Pora - Asuncion (9h) Asuncion - Corrientes (6h)

Argentine Corrientes - Salta (14h) Salta - Mendoza (20h) Mendoza - Santiago (10h)

Et voilà un exemple d'un parcours AmSud en 6 mois avec plus de 400h de bus ;o) Pour info, vu les prix des bus au Brésil, il est parfois intelligent de vérifier le prix des vols. Pour le même prix ou approchant il est possible de se déplacer en 2h au lieu de 20... (compagnie bas prix brésilienne : GOL)

Je rajoute l'itinéraire en image pour ceux que ça intéresse.
Météo au Pérou et en Bolivie en été: amazonie et plages? English translation pending
by Mawine · 2007-04-27 · 2 replies
salut a tous, nous partons cet été au Perou (du nord au sud sans doute) pour rejoindre la bolivie. Nous voudrions savoir quelles sont les températures en juillet aout au nord du perou surtout, s'il y a des endroits baignables dans le coin et pi voila grosso modo. d'autres questions suivront, conseils bienvenus merci salut
Frontière entre l'Equateur et le Pérou English translation pending
by BarbaraMad · 2005-03-19 · 5 replies
Hola,

Je voulais savoir si qq a tenté de se rendre au Pérou depuis l'Equateur par transport en commun?

Je ne sais pas si la route est bonne, la frontière tranquille, les transport sûrs...

Merci de m'aider à me trouver un chemin...

Barbaramad
Itinéraire au Pérou et en Bolivie English translation pending
by Margaux64 · 2012-03-01 · 5 replies
J'ai pour projet de partir en Amérique Latine. Je pense partir début Janvier 2013. J'ai l'intention de rester environ 3 mois au Pérou puis 3 mois en Bolivie.

J'ai pas trop d'itinéraire bien défini, et il changera surement d'ici là et aussi surement une fois sur place mais je pense que ça devrait ressembler à ça :

Pour le Pérou (Janvier -Février -Mars) - Arrivée à Lima - Pisco/Paracas - Ayacucho - Cusco (avec le Machu Picchu) - Nasca - Arrequipa - Puno - Lac Titicaca

Puis la Bolivie (Avril - Mai - Juin) - Copacabanna - La Paz - Trinidad - Santa cruz de la sierra - Sucre - Potosi - Uyuni - Oruro - La Paz

Puis retour en France...

Que pensez-vous de mon itinéraire? Avez vous quelques conseils ou bon plans à me donner? Pensez vous que la météo ne sera pas trop défavorable à ces dates là? Quelles sont les choses à ne pas manquer autours de ces villes?

Merci 🙂
Plage au Pérou en juillet-août? English translation pending
by Famillecyn · 2010-10-05 · 1 reply
Bonjour, Nous souhaitons passer 6 semaines en Amérique du sud (ou du centre) l'été prochain. Le Pérou nous attire beaucoup, mais nous aimerions passer quelques jours à la plage (demande des 3 enfants lors du conseil de famille!) Qu'en est-il des plages en été? D'aucun disent que c'est trop froid, d'autres disent que c'est "baignable"... Le courant est-il trop fort pour les enfants (ils auront 10 ans(jumeaux) et 8 ans). Aussi, je lis partout qu'il faut réserver l'excursions au MP des mois à l'avance...est-il déjà trop tard? Par quelle agence passer au départ du Québec? Nous avons l'habitude de voyager de façon autonome et de réserver nos excursion sur place. Merci pour les conseils
Bénévolat en Mongolie, Pérou, Bolivie, Équateur... English translation pending
by Zimir · 2010-07-02 · 10 replies
Bonjour,

Nous sommes en train d'organiser notre tour du monde qui commencer en Janvier prochain et nous souhaitons faire du bénévolat/aide humanitaire dans certains des pays que nous traverserons.

Notamment nous pensons à la Mongolie et plus tard au Pérou, Equateur ou Bolivie.

Nous devrions être en Mongolie vers le mois de Mai-Juin. En ce qui concerne la Mongolie connaissez vous des organismes qui pourraient avoir besoin de nous ? Nous pensons y rester environ 3 semaines. A priori on aimerait bien pouvoir intervenir hors Oulan-Bator.

Avez vous des pistes/contacts/sites web à nous recommander ??

merci d'avance,

Cyril
Vêtements pour un circuit au Pérou et en Bolivie en février/mars? English translation pending
by Chipek33 · 2008-11-15 · 2 replies
Bonjour à tous,

j'aimerais partir au Pérou et en Bolivie ( Lima/Cuzco/Puno/La Paz/Oruro/Sucre/Potosi/Uyuni) et je voudrais savoir à quelle période il vaut mieux partir... Février/Mars est-ce une bonne période car j'ai peur qu'à cause des pluies, je ne puisse pas, en autre, profiter du salar d'Uyuni qui risque de ressembler à un lac... Ou bien Mai peut être?

Niveau vêtements, que faut il emporter?polaires?vêtements légers?

Merci d'avance de votre aide

Isabelle😉
Bateau Yurimaguas - Iquitos (Pérou) et transport Iquitos-Quito en Equateur? English translation pending
by Skalu · 2008-04-22 · 8 replies
Bonjour a tous,

Je voyage cet été au Pérou pour deux mois environs. J ai un itinéraire approximatif ac plusieurs solutions qui vont dépendre de vos réponses. J aimerais faire le trajet entre Aurimaguas et Iquitos en bateau car sur la carte ça semble faisable en descendant le rio maranion. Mais est ce que qqn l a fait???? Est ce possible? J ai approximativement une semaine a y consacrer: est ce un bon timing? Et pour quel prix?

Ca fait pas mal de questions....

Ensuite il s 'agit d aller de Iquitos à Quito en Equateur. Mais les seuls billets trouvé pour un vol sont a plus de 400 euros ce qui me parait prohibitif pour 500 km a tout casser... Est ce que qqn a un bon plan?

Merci d avance pour vos réponses.
Trajets de Ayacucho à Huancayo et Huanuco pour Huaraz (Pérou) English translation pending
by Norbert69 · 2006-06-25 · 5 replies
Bonjour à tous, je pars avec le sac à dos la semaine prochaine pour le Pérou pour la seconde année consécutive et compte sur vos excellents conseils.

Il paraît que Ayacucho est à visiter, connaissez vous cette ville ? L’accès par la route suivant ma carte semble facile en passant par Pisco. Combien de temps de trajet ? A ne pas rater sur place.

Partant de cette ville en direction du nord, je souhaite rejoindre Huancayo. Ma carte m’indique un aéroport entre ces deux villes. Quelles solutions possibles. L’avion, le bus ? Temps de trajet approximatif entre ces deux villes en bus.

Bien plus au nord encore, entre Huánuco et Huaraz. Même question, sur ma carte l’accès par la route semble difficile. Temps de trajet à prévoir en bus ?, il semble aussi qu’il ait un aéroport dans ces deux villes. Y a-t-il une possibilité de rallier en avion et comment faire pour acheter son billet d’avion.

Suivant votre expérience, quelles sont les trajets à faire en avion entre certaines villes du Nord et ceux en bus ? Pour ne pas perdre trop de temps. Même question pour l’équateur.

Avez-vous des conseils pour passer la frontière pour l’équateur ? Villes à voir absoluments ou sites en équateur?

Cela fait beaucoup de questions!!

Merci pour le temps passé à me répondre

Salutations à tous
Seule au Pérou: conseils et contacts? English translation pending
by Yeyene · 2006-04-05 · 9 replies
Bonjour "zamis de la terre..."

Je devais partir avec un ami à Lima le 16/05/2006... il ne peut plus... je pars donc seule... du 16/05/2006 au 05/06/2006... J'aimerais avoir des conseils, des contacts etc... car j'en lis de toutes les couleurs sur le Pèrou...

Si ca tente quelqu'un... sachant que j'aimerais bien bouger en bolivie ou/et en equateur avec des vols internes, une fois sur place... J'aimerais me connecter au petit train des Andes... Bref le temps me manque pour bien préparer tout ca car ce n'était pas ma destination prévue à la base...

Bref... Merci d'avance pour vos precieux conseils... 🤪
Passage frontière Équateur - Pérou par La Balsa et découverte du café English translation pending
by Cecile1110 · 2012-09-05 · 1 reply
Bonjour à tous, je voulais simplement partager avec vous le passage de la frontière Equateur Pérou par le point de passage la Balsa. Nous étions à Vilcabamba et voulions aller à Trujillo par la frontière à la balsa et ça semblait bien compliqué dans les guides que nous avions regardé (prendre un bus jusqu'à zumba puis un autre jusqu'à la balsa puis prendre un colectivo jusqu'à jaen ou san ignacio). Or, nous avons découvert qu'il y a maintenant un bus qui fait ça d'une seule traite. Je ne connais pas le nom mais les bus sont jaunes, vous pouvez demander au terminal, ils doivent savoir car l'auberge dans laquel on était, Izcalluma, ne savait apparement pas qu'il existait un bus direct. Il part à 7h de Loja (donc il doit passer vers 8h - 8h30 à Vilcabamba) mais nous n'avons trouvé ce bus qu'à Zumba. le trajet Zumba San Ignacio nous a couté 6,5$ mais je ne connais pas le prix depuis Loja. La route était dans un sale état car il avait beaucoup plu les jours d'avant donc ils tentaient de la reconstruire mais il y avait des coulées de boue. Ils sont en train de la goudronner apparement er espèrent que ce sera fini dans 6 mois mais je tablerait plutôt sur une bonne année si j'en crois la fiabilité des prévisions ici. En tout cas, comme on avait pu le voir sur les forum, la frontière est toute tranquille (et contrairement à ce qu'on nous a dit sur le frontière via Tumbes, ça n'a vraiment pas l'air dangereux ni rien) : on a du réveiller la responsable du poste frontière qui faisait la sieste et on a eu de la chance de trouver un bus direct car il semble quil n'y ait plus vraiment de colectivo à la Bolsa après 14h et qu'on puisse se retrouver coincé là bas (et ça n'a vraiment pas l'air d'être une ville avec beaucoup de charme). On a ensuite décidé de couper un peu le voyage et de s'arreter à San Ignacio pour la nuit. On a découvert là bas une option pas chère pour dormir : on est resté dans la finca los pinos qui est la maison de petits producteurs de café charmants. Il faut avouer que c'est un peu spartiate (eau froide et pas de prises dans les chambres) mais c'est sympa d'être un peu éloignés de la ville, bordés par le potager de la famille et la plantation de café. On en a profité pour faire un tour de la propriété le lendemain où Juan nous a expliqué comment faire pousser le café puis comment le trier, le faire sécher et tout et tout afin d'améliorer les rendements et la qualité du café. C'était très intéressant surtout que Juan est un entrepreneur social qui a fabriqué une sorte de serre et un bassin pour trier le café dans le respect de l'environnement. Il nous a aussi expliqué comment faire pour ne pas apauvrir le sol sans utiliser de produits chimiques ni rien. Bref, je vous conseille vivement de vous arreter par là, c'est très sympa de voir comment vivent de petits producteurs de café débrouillards et voir d'où vient tout le café qu'on boit en france! Ensuite, on a pris un bus de nuit pour Trujillo et sommes arrivées à bon port.

Je vous souhaite un bon voyage à tous!

Infos pratiques : Bus de vilcabamba à Zumba : 6,5$ ; 6h (il avait beaucoup plu et la route était un chemin de boue donc je pense que le temps de trajet dépend pas mal du temps des jours d'avant. Il semble qu'ils soient en train de refaire la route donc ça s'améliorera peut-être dans quelques temps) Bus de Zumba à San Ignacio : 6,5$, 5h en comprenant la demie heure passée à trouver la reponsable de l'imigration et à faire des allers retour pour tout faire tamponner) Finca los pinos : agrotursi@gmail.com ; 20 soles (7$) pour la chambre pour 2 avec un lit double et petit dej 40 soles (15$ par personne) pour la matinée d'explication sur le café et le dejeuner (très bon par ailleurs, tout comme le petit dej) San Ignacio - Trujillo : 14h pour un bus direct, 40 soles (13$), départ à 17h. Il y en a qui partent un peu après mais ils s'arrêtent à Chiclayo et on doit trouver un bus pour Trujillo en arrivant à 3h du mat dans le terminal donc on a opté pour l'option directe.

J'espère avoir été claire!
Associations humanitaires pour une famille avec deux enfants? English translation pending
by Cagny · 2010-08-16 · 10 replies
Je suis mariée avec 2 enfants (6ans et 3ans en 2011), nous aimerions partir aider un groupe de gens, sans prendre de gros risques sanitaires pour nos enfants! Je suis enseignante de physique chimie (formatrice en sciences des professeur des écoles), mon mari fonctionnaire administratif (gestion) et très sportif brevet de niveau au tennis (encadrement enfants), course à pied... Nous souhaiterions connaître des associations susceptibles de nous accueillir pendant 3 semaines, un mois pendant l'été; et connaître le coût de ce voyage; merci de vos réponses.
Aventures péruviennes (et équatoriennes) English translation pending
by Noirdez · 2009-04-10 · 4 replies
Haa, le Pérou !

Pour situer le but premier de ce voyage : Suite à une année à l’étranger et la rencontre de ma room-mate péruvienne-habitant en équateur je ne pensais qu’à une seule chose, découvrir son pays en sa compagnie … Un an plus tard, j’y étais, avec un ami belge, mais sans elle… Les périodes d’examens universitaires n’étaient pas compatibles. Déçue de ne pas avoir pu découvrir tout cela avec elle, mais quel voyage quand même !

Premier voyage « sans parents-sac au dos-rien de prévu ». Et c’est sur, ce ne sera pas mon dernier !

Départ le 29/06/08. Longue journée au programme. Vol en direction de Lima avec escale à Atlanta. Après 16h de vol, 4 films, 3 repas, le feuilletage des guides… Le Pérou est à nous. Atterrissage vers minuit, heureusement, les amis expats de mes parents sont là pour nous accueillir, les 2 petits belges ! La ville me parait immense, avec un étrange sentiment de déjà vu. Des grandes artères, de très vieilles voitures, pas vraiment de bidons villes mais des habitations en très mauvais état, et surtout des coups de klaxon et des appels de phares dans tous les sens… Un légère impression de se retrouver à Delhi, à la sortie de l’aéroport à 2h du mat’. L’entrée en la matière commence bien : petit Pisco sour et soupe péruvienne de bienvenue. Et vite dans notre lit, après cette longue journée !

30/06/08 Réveil en douceur sous le ciel gris de Lima. Essais de réservation de bus pour Cusco, mais l’oubli du boitier de PC banking nous fera aller à l’agence directement. Après quelques explications, direction le centre. Premier essai de micro, tout se passe super ! Petit arrêt dans le quartier Barranco pour jeter un premier coup d’œil à l’océan pacifique, et à la plaza toute colorée. Reprise d’un micro pour se rendre au Huaca Pucllana en plein centre. Nous sommes un peu déçu de ce « tas de briques en terre » et ne restont pas lgtps. Le soir, « cours » sur les fruits péruviens à la « maison ». Tous ces gouts différents sont impressionnants ! Le chirimoya m’évoque un gout de chewing-gum et ne me plait pas plus que ça. Petite discussion sur le « planning » des prochains jours et dodo !

01/07/08 Journée dans le centre. Plaza Sans Martin, Plaza de Armas et ses batiments jaunes à arcades, quelques belles vieilles maisons . Premier ceviche.. et recherche d’un moyen de transport pour arriver au plus haut de Sin Cristobal. CONSEIL n°1 :) : ne jamais monter dans un minibus vide …. Sous peine de rester coincé dedans 40 min le temps qu’il se remplisse d’autres pigeons de touristes. La vue en valait quand même la peine. On se rend compte de toute la grandeur de Lima



Impressionnant ! On décide de gouter l’inka cola, qu’on n’arrivera pas à terminer et qu’on offrira à un gamin dans la rue ! Retour jusqu’à la « maison » en taxi (qui nous demandait 35 S/. … après concertation avec des policiers, on a eu un taxi pour 15 S/.). On était fier de notre premier coup de marchandage plutôt réussi !

02/07/08 Jour de départ vers Cusco. Départ pour la gare de bus en micro avec nos gros sac à dos.. Les péruviens regardent plutôt bizarrement cette petite blonde-chvx courts-lunettes rouges que je suis (avec un sac presque qu'aussi grand que moi), et ce grand [1m90 !]-chatain belge que mon ami est… ! Petit arrêt au parc Salazar et direction pour le parque del Amor, histoire de l’avoir vu ! Arrivée à la gare des bus , on constate l’énorme contraste entre ces bus « de luxe » et ceux circulant habituellement en ville . Je suis un peu mal à l'aise... Le début du trajet se passe, on longe l’océan pacifique et après 2-3 heures de route, la végétation arrive tout doucement. Le temps passe, les films du bus s’enchainent. Ca a beau être confort, pas facile de s’endormir. Arrêt à Nazca pour prendre les derniers passagers du bus, et c’est parti pour une nuit complète.

03/07/08 La nuit fut très très longue… et plutôt mauvaise. Je ne sais pas si c’est à cause de l’altitude ou de la chaleur dans le bus, mais je suis prise de nausées, et de sueurs chaudes/froides. Vite, qu’on arrive à Cusco. La route commence à grimper, et les paysages sont de plus en plus beaux. Vers 11h, on crève. Hop tout le monde sort du bus et c’est parti pour un changement de roue à 3600m d’altitude ! On en profite pour se dégourdir les jambes et prendre le soleil. Le ciel est d’un bleu éclatant. Les gens ralent du "temps perdu", moi je profite ... :)



Arrivée sur Cusco vers 13h. Donc un total de 23h de trajet. On récupère nos sacs à dos et direction un petit hotel mentionné dans un guide. 20 S/. par nuit par personne pour une chambre double avec salle de bain, eau chaude et petit dej compris. Vu que c’est notre premier logement, pas de trop notions des prix, mais ça nous semble vraiment très correct ! Après un petit débarbouillage, petit tour sur la Plaza de Armas. Je suis sous le charme !

Ces beaux batiments, le ciel bleu, les montagnes dans le fond. Superbe !

Petit tour dans San Blas. On s’essoufle un peu :) Petit resto avec un menu à 12 S/. comprenant un morceau d’alpaga. On ne se fait pas prier pour gouter ! Et c’est super bon !

04/07/08 Premier petit dej servi dans le salon de la famille tenant l’hospedaje. Et vers 8h30, départ pour le raft. J’avais des a priori un peu négatifs sur cette activité, mais Amaury ayant tellement envie, j’ai cédé. Et finalement ce fut très chouette ! Bon, c’est du rafting, mais dans un décors pareil… Ca vaut bien plus que la Belgique :) Retour sur Cusco et réservation du bus pour Ica prévu le 9 juillet. Repas au marché, Lomo saltado à 2, 5 S/. On craint un peu la turista vu les conditions à première vue pas très hygiéniques… Mais tout se passera très bien pour notre estomac ! Petit moment « souvenirs-shopping » et bouffe en prévision du train-agua caliente. En soirée, mini resto où nous goutons à notre première chicha morada. Je n’en suis pas fan. Mais à la vue des tous les péruviens autour de nous, j’dois être la seule à demander autre chose :p

05/07/08 Départ assez tôt pour prendre un collectivo en direction d’Ollantaytambo où on prendra le train pour Agua Caliente. Le village d’Ollantay est vraiment sympa ! Des tournesols, ce soleil toujours bleu, et de belles petites maisons. C’est décidé, on dormira ici au retour, histoire de profiter de ce calme !

Quelle impatience en attendant le train ! On approche du Machu, ce lieu dont je rêve depuis plus d’un an maintenant ! Le trajet de 2h est superbe. Montagnes aux sommets enneigés, rivières, quelques maisonnettes le long des rails… Je ne m’en lasse pas.

A l’arrivée à Agua Caliente, on se fait assaillir par les teneurs d’hôtel… On trouve finalement une chambre triple pour 10 S/. par personne par nuit, c’est nickel ! Ayant entendu parlé d’une « balade » pour atteindre le haut du Putucusi, on se rend à l’office du tourisme. La dame nous indique que cela dure plus ou moins 4h. Il est 14h, sachant que le soleil se couche vers 18h… On est parti.

CONSEIL n° 2 : Même si le temps est compté pour la montée du Putucusi à cause de la tombée de la nuit…. Ne pas hésiter à prendre une bouteille d’eau.

Sans eau donc… Au bout de quelques temps, on croise des gens redescendants . Il parait que le sommet est encore loin. Le temps passe…. On décide que si à 16h on n’y est pas, on redescend pour éviter de devoir faire le retour dans le noir .

Vers 15h15, un peu plus d’une heure après le départ, on y est ! La sueur accumulée en valait la peine ! Première vue sur le machu pichu. Il est là. En face de nous, grandiose. Au milieu de rien.

Après une petite heure passée sur le sommet [à essayer d’éviter le groupe de 15 Amerlocks bruyants….] on redescend, les étoiles dans les yeux.

Petit resto touristique le soir Et dodo car la nuit sera courte !

06/07/08 Vu la montée du Putucusi hier, on décide de donner un peu de repos à nos jambes et de monter en bus sur le site du Machu. On est dans les tous premiers à rentrer sur le site. Il fait encore un peu sombre. Après une heure de balade et l’arrivée du soleil, direction le Wayna Pichu histoire de ne pas rater cette montée ! Nous sommes les numéros 83 et 84, c’est bon ! La montée est moins éprouvante que hier, mais la vue n’en est pas moins belle, au contraire ! On reste un bon moment sur les terrasses à apprécier la vue, la chance qu’on a de pouvoir voir ça…

Et il est déjà temps de redescendre pour laisser la place aux autres sur le Wayna. Tout le reste de la journée sera consacré à se balader dans les ruines, profiter du temps … Vers 15h, le site se désemplit progressivement. Les lamas sortent de leur « cachette ». C’est vraiment la carte postale.



On profite jusqu’aux derniers instants de cet endroit magnifique et on finit par redescendre sur AG vers 17h. Repos bien mérité aux sources d’eau chaude , à se remémorer cette sublime journée !

07/07/08 Départ en train pour Ollantay. Et normalement fin de journée et nuit là-bas. Malheureusement, ce ne sera pas possible. A l’arrivée à Ollantay, on nous informe qu’une grève nationale commencera le lendemain, pour 2 jours et qu’on risque d’être coincé dans le fond de la vallée pour tout ce temps. Après mure réflexion, on décide de rentrer directement sur Cusco, sachant qu’on avait réservé un bus pour dans 2 jours. Long trajet en changeant à Urubamba…

On retourne à notre petit hôtel, retrouvons nos sac à dos laissés là, et décidons d’y dormir jusqu’au départ vers Ica.

08/07/08 On aurait bien aimé visiter les salines, les autres sites aux alentours de Cusco, mais apparemment toutes les routes sont bloquées par les manifestants. La Plaza de Armas est noire de monde, tous les maga/échoppes sont fermées.

Et nous n’avons plus un sole sur nous pour nous acheter quoi que ce soit… On rencontrera des français, qui perdront au poker et nous permettront de récolter 10 S/. pour manger le midi :). Journée de flanage en ville.



09/07/08 La grève n’est toujours pas finie. Notre bus est sensé partir à 18h pour Ica. On espère que ce sera le cas. Journée calme dans la ville . A 18h30, le bus part. Ouf ! Mais on ne fait pas si bien dire. Le temps de route sera presque doublé pour cause de pierres/feu/pilones/manifestants/cailloux-gros-comme-une-montagne sur la route. Petite frailleur quand le bus est arrêté à un barrage d’une trentaine de manifestants . Finalement, le chauffeur va discuter, et après quelques soles [5 soles par personnes dans le bus], on peut finalement repartir ! Ca aurait pu être pire !

10/07/08 A 11h, Ica et ses dunes à l’horizon sont à nous. On décide de se rendre directement sur Huacachina, et on trouve un dortoir dans un hôtel avec piscine pour 15 S/. par personne. Petit rafraichissement sous le soleil et let’s go sandboarding. Location de planches pour 10 S/. durée indéterminée…. Et c’est parti pour une dure montée. Le vent souffle, le sable crisse. Après avoir fait des années de snowboard, je m’attends aux mêmes style de sensations, et j'arrive au bas de la dunes un peu déçue. Mais Amau n’ayant fait que du ski, adore et a même le courage de remonter pour refaire une descente. Motivation !

CONSEIL n°3 : Si le budget n’est pas serré, ne pas hésiter à faire une balade en Buggy. On a vu des photos et un peu regretté par la suite…

De là en haut, d’un côté on aperçoit Ica, de l’autre, les dunes qui semblent aller jusqu’à l’infini ! Le ciel est encore et toujours bleu ! Fin de journée longue… Finalement on aurait p-e du repartir directement sur Pisco. Mais maintenant qu’on est installé, on profite de cette petite oasis.

11/07/08 A Ica, on trouve la compagnie de bus Flores pour aller jusque Pisco. Et on peut dire que ce n’est pas la « qualité » de Cruz del Sur. Enfin, le trajet est plutôt court cette fois ci, donc on s’y fera :) A Pisco, on avait bien sûr entendu parler du tremblement de terre ayant eu lieu un an plus tôt, mais on est choqué de l’état actuel de la ville ! Des ruines, des ruines et encore des ruines. Ca a vraiment dû être terrible !



On finit après pas mal de recherche (les guides pourtant indiqués de l’année 2008 ne sont toujours pas à jour et refférencient des hôtels introuvables) à trouver un petit hôtel tenant encore debout.

Petit tour dans la ville, qui n’en est plus vraiment une. Des centaines de petites baraques carrées accueillant les familles ayant perdu leur maison, des tas de pierres. On a du mal à distinguer ce qui est en construction de ce qui est en cours d’abattage ! C’est impressionnant.

On réserve un petit trip aux iles ballestas pour le lendemain. On part vers 7h15, et j’ai hate d’y être vu le peu de choses à faire dans cette ville.

12/07/08 Réveil 6h30 plein de motivation, la vie est sacrément belle quand même non ? :) Sur le chemin vers l’embarcadère, quelques vieilles usines, vieux murs déglingués. A l’arrivée à Paracas, il y a déjà bcp de monde. On fait passer le temps en regardant les pélicans (ils sont bien bien grands !). C’est parti, notre bateau est le pinguino I. Sommes tout beaux avec nos gilets de sauvetage orange fluo ! Après +/- 15 min les cheveux dans le vent, on arrive au candélabre. Figure de 60*200m tracée dans la roche. Les hypothèses sont nombreuses, et la question de pourquoi ? ne sera sans doute jamais résolue. 15 min de bateau plus tard, les iles Ballestas sont là. L’odeur n’est pas si forte que prévu. Les premiers animaux aperçus sont des petits pingouins. On enchainera avec des lions de mer, des crabes, des étoiles de mer, des milliers d’oiseaux.



De retour sur Pisco, on se met directement en route vers la Panaméricaine, histoire d’arriver sur Lima avant la nuit. On retrouve nos amis et réservons le bus pour le lendemain en direction de Huaraz.

13/07/08 Avant de partir pour Huaraz, petit resto de pêcheurs à Lima. Un vrai délice ! Grands assortiments au milieu de la table, c’est vraiment gouteux ! Ceviche, poulpe à l’olive, coquillages, du piquant, du moins piquant, il y en a pour tous les gouts !

Petit tour par le supermarché pour des provisions dans le bus, et bouteille de Pisco pour faire gouter à notre retour en Belgique ! Embarquement dans le bus à 21h30 via la compagnie Movil Tour. Moins confort, mais vu le prix, on ne se plaint pas !

14/07/08 Arrivée à 5h du mat à Huaraz, on prend un taxi avec des allemands du bus pour se trouver un petit hotel. Après bcp de discussions, on trouve qqch et vers 7h, après s’être un peu reposé, on part en mission « café/thé/info trek santa cruz ». Le trek réservé [100$ pour 3 nuits, 4 jours, tout compris], on va s’acheter de quoi avoir chaud lors des nuits sous tente. Un poncho, des gants, bonnet, … Ca nous fera des souvenirs en rentrant !



15/07/08 Départ pour le trek à 6h ! Sommes une grosse dizaine, majoritairement des Israeliens ! La route pour le point de départ à pied est longue et tournicotante, mais la vue est magnifique. Des lagunes, les sommets enneigés et glaciers tout autour, le ciel (pour changer) toujours bleu.

Vers 12h, arrivée au point de départ, pic-nic, et c’est parti ! Premier jour avec 4 à 6h de marche, en fonction du rythme. C’est plutôt simple et pas trop fatiguant. Malheureusement, Amau a du mal avec l’altitude… Le soleil est encore là quand nous arrivons au camp (3600m d’altitude)…

Mais après quelques dizaines de minute, il disparait et le temps devient très froid. Petit bois pour le feu. Entouré de notre guide et des deux cuistots [+ des 6 ânes :)]. Soirée guitare et chants, mais pas facile de trouver des morceaux en commun entre nous les belges, les 2 allemandes, les péruviens, l’australien et les israeliens…

16/07/08 Deuxième jour du trek. La nuit fut glaciale, malgré le sac de couchage, le sac à viande, les 2 gros pulls, le bonnet, les moufles, la veste…. Aujourd’hui, 5h de montée pour passer le col à 4750m et 3h de descente. Longue journée. Les paysages sont de plus en plus beaux, ça grimpe et ça grimpe encore. Les derniers mètres sont durs et le souffle se fait plus rare. Heureusement, Amau souffre moins de l’altitude, et de mon côté tout se passe bien. Arrivés en haut, la vue est superbe. Des glaciers, des sommets, une lagune aux eaux cristalline dans le bas… Une vraie carte postale. Ce fut dur d’y arriver, mais ça en vallait largement la peine !

Ensuite 3h de descente, ça fait du bien à mes petits mollets ! Vraiment une belle journée ! Par contre, le soir, pas de bois à l’horizon, donc le froid se fait vite sentir. Après quelques parties de cartes à la bougie, on se réfugie au chaud dans nos sacs de couchage !

17/07/08 Le vent a bien soufflé cette nuit ! Et les ânes ont bien « beuglés [?!] :) » ! Troisième journée avec au programme 8h de marche, qui d’après mon « horloge interne » s’avèreront plutôt être 5h ! Les paysages sont toujours aussi beaux. Chevaux en liberté, vaches, chutes d’eau en provenance des glaciers. Et le silence, le silence total. Pas d’avion, pas de voiture. Juste la nature, du vent, de la rivière, le pied !

On est vraiment au milieu de nulle part ! Dernier soir, avec de chouettes discussions avec les autres personnes du groupe.

18/07/08 Quatrième et dernière journée de marche, avec +/- 4h au prog, en descente bien abrupte par moment. 2h de minibus plus tard, on atteint Huaraz et premier but de la journée : trouver une douche ! Après 3 nuits sans se laver, et en suant sous le soleil pour passer ce col, ça devient indispensable. On retourne donc à notre hôtel pré trek pour prendre nos sacs et se faire plaisir avec une douche chaude pour se décrasser. . Après un passage par internet, on apprend que Leterme a donné sa démission … Quelle histoire la politique Belge ! Petite recherche de chapeau péruvien, resto et bus pour Trujillo avec Movil Tour pour la nuit. Le trajet commence par une démonstration de musique surprenante de la part d’un homme plus qu’étrange. Cela nous vaudra un bon fou rire !

19/07/08 Arrivée à Trujillo à 5h30…. Vu qu’on pense reprendre un bus pour Mancora le soir même , pas vraiment d’endroit pour poser nos sacs… On va donc directement en mission « bus mancora ». Ce trajet se fera avec la compagnie de bus El Dorado.

Retour dans le centre de Trujillo, course pour le reste de la journée, et vers 10h, direction le site de Chan Chan, civilisation des Chimùs. Effectivement c’est grand, effectivement ça devait être impressionnant à l’époque, mais nous ne sommes pas plus emballés que ça.

On décide de se rendre au deuxième site compris dans le prix du billet : Huanca La Esmeralda. Sommes les seuls visiteurs, à part un chien errant.

De retour sur la Plaza de Armas, on se ballade dans la ville. Il y a effectivement quelques beaux batiments, chouettes endroits… Mais je préfère de loin, de très loin la ville de Cusco. On comblera le temps en mangeant au marché, en buvant des thés, en jouant aux cartes….

On se sent un peu comme des sans abris : 3 nuits sous tente, 1 nuit de bus, et encore une ce soir.

20/07/08 Arrivée vers 5h30 à Mancora. On attend que le soleil se lève et direction la plage. Je suis impressionnée par la taille et le bruit sourd des vagues . Journée de repos, de glande au soleil, de mer « chaude », de pisco sour (ça va me manquer !), sandwich au poisson, pie de maracuja après une nuit à étouffer de chaud dans le bus. Ca fait du bien! Vers 14h départ en combi jusque Tumbes. Laura, ma room-mate rencontré aux UK un an plus tôt est sensée nous y attendre et nous conduire jusque Cuenca, là où elle habite. J’suis toute contente à l’idée de la revoir, un an qu’on ne s’est plus vue, qu’on n’a pas mangé de Cheese Cake ensemble… Un an de papote à rattraper ! Avec un peu de retard , elle est là. On est vraiment crevé après ces 5 nuits « sans maison fixe », et on s’endormira dans la voiture. Passage des frontières sans problèmes, et arrivée sur Cuenca vers 22h. Chaleureux accueil de sa petite famille . Petite soupe, plat de riz, betterave et viande. Jus de fruit de « tomates de arbre ». J’aime ! Et je sens que tous ces fruits qu’on a mangé pendant déjà 3 semaines vont vraiment me manquer à mon retour en Belgique. Je suis tombée amoureuse des Maracuyas.

21/07/08 On se réveille vers 11h30 et direction le centre ville avec Laura et Amau. C'est vraiment une belle ville !

Ici, pas de combi, mais des bus ressemblant plus aux nôtres à Bruxelles. L’équateur semble beaucoup moins pauvre que le Pérou ! Mois de chiens errants, plus de voitures privées, moins de klaxons dans tous les sens. Ca change. Ballade en ville et vue de nuit depuis Turi.

22/07/08 Journée de retrouvailles avec Adriana, une autre équatorienne rencontrée aux UK. C’est tellement chouette de les revoir ! Bars, petit maga, resto, …. Chouette journée !

23/07/08 Le voyage sent la fin … On décide de profiter pleinement de cette journée et de se rendre à la réserve naturelle de Cajas. Belle journée de marche. Les paysages sont totalement différents du trek à Huaraz. Ici pas de sommets enneigés, la végétations est basse, dès que le vent se lève, il fait frisquet.



Comme nous avait prévenu Laura, c’est bien boueux, et après 2h de marche, on est déjà resorti de la réserve. Et on aura vu des lamas : c’est bon notre journée est sauvée :D Soirée chez Adriana (dont le papa a étudié deux ans à l’UCL, c’est dingue comme le monde est petit !). Humitas faits maison. Un délice ! Et comme dessert le fruit Babaco… J’en parle encore 6 mois plus tard, pour dire à quel point j’ai aimé ! Soirée dans des bars.

24/07/08 Départ pour Riobamba, en vue de prendre le train Nariz del Diablo. Après 6h-7h de route dans un bus rempli à craquer, on y est. Achat des tickets de bus pour Alausi pour le lendemain, et direction le bureau de la tante d’Adriana qui nous hébergera pour 2 nuits. Ici, Laura n’est pas là pour nous traduire. La soirée fut longue, avec nous et nos 10 mots d’espagnol, et eux et leurs 3 syllabes d’anglais ^^.

25/07/08 Arrivés à Alausi, la file pour le train est déjà longue. Un peu déçu par ce court trajet, pas si impressionnant que ça .

Nuit à Riobamba

26/07/08 Là c’est vraiment la fin. Direction Quito, ou nous décollons 3 jours plus tard. On y retrouve Maria-Rosa, qui, elle aussi, était avec moi aux UK. Et Laura qui nous y a retrouvé.

27-28/07/08 Visite de Quito, soirée dans des bars branchés, resto très chic avec les parents de Maria-Rosa , journée dans mon lit, passage raté à la Mitad del Mundo

, souvenirs, ….

29/07/08 C’est la fin de la fin. Aujourd’hui on décolle…. Un peu triste que ce soit passé si vite, mais les souvenirs plein la tête, la conviction que je ferai un retour en Amérique du Sud dans peu de temps car j’en suis devenue fan, l’envie de ramener Laura dans mes bagages pour lui faire découvrir mon pays, ... 30 heures plus tard on est à Zaventem…

Quel voyage !
Cinq mois au Pérou et Bolivie: règle de 3 concernant les vêtements? English translation pending
by Lilipou · 2009-02-24 · 25 replies
Bonjour!

Je pars au mois de mai, pour un voyage de Cinq mois au Pérou & en Bolivie! 5 mois, donc, passer par différentes régions, et donc...différents climats... J'ai peur d'être trop chargée...hum... Que pensez-vous d'une règle de 3 concernant les vêtements quotidiens:

3 t-shirts 3 pantalons 3 pantalons d'été 3 polars

Car si l'on rajoute le reste (veste, chaussures, pharmacie, guides, etc.).....est-ce que ce n'est pas de trop? 😉
Vivre en France avec ma chérie péruvienne English translation pending
by MachuPicchu3 · 2008-07-23 · 17 replies
Bonjour !

Premier message sur ce forum mais j'attaque fort ;-)

Je suis amoureux d'une charmante péruvienne rencontrée sur un fameux site de rencontre en début d'année.

Nous avons décider de nous rencontrer dans la vraie vie et pour cela le plus pratique était de faire une belle excursion dans ce pays qui m'avais déjà plu en 2002 lorsque j'avais fait le Sud (Ica / Nasca / Arequipa / Cusco / Machu Picchu / Puno / Le Titicaca puis Copacabana et La Paz en Bolivie)

Je suis aller au Pérou au mois de Mai pour 23 jours que j'ai passé avec elle seule à parcourir le Nord du pays : Quelques jours dans la jungle entre Iquitos et un lodge écolo près de Nauta Quelques jours entre plages, sites touristiques et musées sur la côte Nord entre Puerto Pizzaro / Tumbes / Zorritos / Punta Sal / Mancora / Chiclayo et Trujillo Quelques jours de montagne dans la cordillère blanche à Huaraz avec pas mal de marche et Chavin... Que du bonheur !!! Partagé qui plus est 🙂 Autant dire que la séparation a été difficile...

Nous sommes bien sûr toujours en contact grâce à msn mais nous souhaitons vivre ensemble le plus rapidement possible, et en France.

Ne disposant pas, bien évidement des ressources nécessaires pour vivre en France, même si elle travaille, et moi-même ne pouvant subvenir bien longtemps au besoins de deux personnes, il faudra bien évidement qu'elle trouve un travail le plus rapidement possible...

Ne parlant pas français, je lui ai proposer de commencer par là. Elle entame donc les cours à l'alliance française au Pérou très prochainement.

Je lui ai également proposer de faire en sorte que son diplôme universitaire soit reconnu en France afin de trouver un employeur français éventuellement par internet depuis le Pérou ... Nous avons à peu près toutes les infos pour avoir cette reconnaissance de diplôme. Trouver un travail en France permettrait, je pense, d'éviter les refus de visa long séjour pour manque de moyen de subsistance...

Nous ne souhaitons pas forcément nous marier tout de suite, mais le mariage est dans nos objectifs tout de même.

Nous sommes tout deux trentenaires et vivons chacun chez nos parents, et oui ! 😎

J'ai déjà vu pas mal de trucs sur les visas, le mariage etc...et je suis un peu perdu.

Questions : Est-ce qu'en mettant le domicile de mes parents, le dossier de demande de visa tiendra ? Que pensez-vous de l'idée de trouver un travail en France depuis l'étranger ? Est-ce possible ? Pensez-vous que le mariage au Pérou soit vraiment la meilleur solution ? Pensez-vous préférable de tenter un visa long séjour pour mariage ? Quels sont les délais d'obtention d'un visa long séjour ("pour mariage" ou "classique") ? Que mettre sur la demande de visa long séjour ? (Motif, Durée, ) Faut-il prévoir d'autres document à obtenir que le visa pour qu'elle puisse travailler en France ? (Sécurité sociale, etc...) Y-a-t-il d'autres moyens, légaux bien sûr, pour pouvoir vivre en France ensemble et qu'elle puisse y travailler ?

Merci par avance de votre aide.
Traverser la frontière Amazone entre l'Équateur et le Pérou? English translation pending
by Gaspard7 · 2008-07-03 · 6 replies
Je fais l'année prochaine un tour de l'amerique du sud. J'aimerais savoir si vous pensez qu'il est possible de traverser la frontiere depuis l'equateur pour aller a Iquitos ??
Prévention du traitement anti-paludisme au Pérou et Bolivie English translation pending
by Bananahamac · 2007-12-19 · 9 replies
Bonjour,

Une question qui doit revenir assez souvent mais qui est pourtant importante :

Quelqu'un pourrait il me donner quelques conseils en ce qui concerne les risques de palu au Perou et en Bolivie ??

Sachant que : - le seul vaccin que j'ai c'est contre la typhoide je crois Je suis actuellement a Mancora sur la cote nord du Perou et je compte faire : Lima - Huancayo - Ayacucho - Cuzco - Copacabana - La paz - Cochabamba - POtosie - Sucre - Santa Cruz J'ai deja passe deux jours dans la foret amazonienne en Equateur (pres de Puyo), et je n'avais ABSOLUMENT RIEN contre les moustiques, qui m'ont donc - et bien evidemment - devores...

J'ai donc un bon coup de flipe et une bonne prise de conscience ( mieux vaut tard que jamais!!)... Les personnes qui ont deja voyage par la bas et qui s'y connaissent un peu pourraient elles me dire si j'ai besoin de prendre des medicaments de prevention, voir de faire un vaccin au Perou avant d'aller en Bolivie ???

D'avance, je vous remercie pour toute votre aide, Nastassja
Retour du Nord du Pérou non touristique et sécurité? English translation pending
by Altaus · 2006-04-08 · 16 replies
Bonjour,

je reviens tout juste d'un voyage au Pérou, plus précisément du Nord ( Cajamarca, Chachapoyas), l'Amazonie Périvienne (Voyage en bateau et expédition au coeur de cette Jungle Mythique), Huaraz( avec un petit trek dans la Cordillera Blanca) et un certain séjour dans la Capital et son quartier cossu de Miraflores.

Je donnerai des renseignements sur ces régions et sur sa sécurité, puisque je ne connais pas celle des autres plus touristiques, à ceux qui en feront la demande.

Je ne sais pas si ces nouvelles fraîche peuvent intéresser quiconque, puisque beaucoup de choses me paraîssent avoir déjà été dites, quoique le  Nord et l'Amazonie demeurent très peu visités.

Pour ceux qui veulent toucher au peuple de très près... Mon coup de coeur!!! Ces croisières en bateau sur les fleuves de l'Amazonie... Une sorte de Love Boat (Avec la Chanson!!!)... Les gens là-bas sont trop... Curieux, agréable, généreux... Extra Ordinaire... Simple..........

Aventurero... TROBADORIO, ABANDONA TODO Y CANTALO....Y CANTALO....

A+

Altaus
Pérou: climat sur la côte pendant "El Niño" fin février English translation pending
by Michèleparad · 2015-12-19 · 7 replies
Salut à nouveau,

L'année dernière à Lima en février il faisait soleil et très humide. Que se passe-t-il sur la côte quand "El Niño" est très puissant?

Nous comptons aller à Trujillo (Huanchaco) à la toute fin de février et début mars afin de profiter d'un peu de soleil et de chaleur avant de revenir au Québec. Nous savons déjà qu'il risque d'y avoir beaucoup de pluie en montagnes mais qu'en est-il de la côte?

Si vous nous informé qu'il risque d'y avoir également beaucoup de pluie sur la côte au nord de Lima.... (à part "Trujillo" (Huanchaco) ) avez-vous des suggestions où nous pourrions aller passer quelques jours sur le bord de la mer et profiter d'un environnement ou il y a des choses à faire et à voir (musée, ville proche intéressante) à maximum 8-9 heures d'autobus de Lima... nous comptons aller à Paracas 2-3 jours nous pourrions peut-être y prolonger notre séjour.

Merci de votre attention.

Michèle
Voyage de 30 jours de la Colombie, l'Équateur et le Pérou (départ le 19 février) English translation pending
by Alexies21 · 2015-01-19 · 10 replies
Salut à tous !

Je suis en préparation d’un petit voyage en Amérique Du Sud. Pour l’instant j’ai juste pris les billets j’arrive le 19 février à Bogota et je dois rejoindre Lima pour le vol retour le 19 mars. Je compte donc visiter en un mois les 3 pays suivants : Colombie, Equateur, Pérou. Etant conscient que cela est assez restreint, j’aimerais savoir quel pourrait être la répartition des 30 jours sur ces 3 pays. Sachant que j’exclus de mon voyage la partie Amazonie pour me concentrer sur partie andine et un peu la côte. Voila ce à quoi j’avais pensé : - 10 jours en Colombie : 3 jours à Bogota, , 3 jours Cartagène, retour à Bogota en transit, puis descente en bus vers San Agustin pour 3 jours et enfin trajet en bus direct vers l’Equateur (Quito) - 4 jours en Equateur : 3 jours à Quito, 1 journée de randonnée au lac Quilotoa puis 3 jours à Cuenca pour filer directement vers le Pérou (Lima) - 11 jours au Pérou : 3 jours à Lima, trek de 5 jours au Macchu Picchu puis 3 jours a Arequipa pour ensuite rentrer à Lima et prendre l’avion. Au total ça fait 25 jours de bookés sachant que je laisse les 5 jours restants pour l’imprévu et les surprises.

Voila, pensez-vous que cela soit réalisable en terme de temps et de transports ? Avez-vous d'autres idées que cela soit en terme de destinations, de types de transports ou que sais je ?

Je vous remercie par avance,

Alexandre
Itinéraire d'un mois pour le sud et le nord du Pérou (janvier 2009) English translation pending
by Jeevann · 2008-07-24 · 58 replies
salut à tous, je pars au perou en janvier 2009, n hesité pas à m envoyer des conseils, des infos sur mon parcours merci d avance

j1 arrivée lima que pensez vous de l hotel espagna??? j2 Lima

j3 Départ pour Arequipa en bus J4 Arequipa j5 canyon del colca est ce vraiment la peine de faire la randonné de 2 jours en janvier??? j6 canyon del colca

j7 départ pour puno J8 visite de taquille

J9 départ pour Cuzco en bus ou en train???? J10 Cuzco j11 Aguas calientes ou olllantaytambo???? j12 Machu Pichu j13 Cuzco

j14 départ pour Lima en avion

j15 départ pour Chilcayo en bus j16 Chilcayo hotel sympa???

j17 bus pour Tarapoto J18 Tarapoto j19 Tarapoto

j20 bus pour Yurimagas j21 Yurimagas

j22 j23 j24 BATEAU POUR IQUITOS y a t il un bateau de croisiere entre yurimagas et iquitos en plus des bateaux eduardo??? j25

j27 j28 IQUITOS j29

J30 départ pour Lima en avion j31 Lima j32 Depart pour Paris en soirée
Expatriation au Pérou, transfert de mon dossier Anpe? English translation pending
by Mathii · 2008-07-17 · 19 replies
Bonjour, je vais dans qq temps m'expatrier au pérou. Pour l'instant je n'ai pas de contrat de travail et je compte essayer de monter une petite entreprise. En attendant je suis demandeur d'emploi en france, touchant une petit misère d'allocation par une collectivité territoriale. Est il possible pour un chomeur francais de transferer son dossier dans une agence au pérou. Le paiement des allocations chomages peut il durer pendant un temps a travers l'état péruvien le temps que mon entreprise débute? merci

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display