Results for "Phrae+|+8+>+193"
14372 results found.
Traduction navajo/français? English translation pending
bonjour j ai besoin d une traduction navajo/français
par avance merci
al' tee' sh''yop
al' tee' sh''yop
Etape entre Bar Harbor et Boston? English translation pending
où s'arrêter pendant ces 2 jours de route interminable ?
où voir quelque chose d'intéressant ?
où passer la nuit ?
merci !
merci !
Traduction français-hindi English translation pending
Bonjour,
Je rentre juste d'un voyage en Inde (Rajasthan) et je souhaiterais me faire tatouer un proverbe indien: "le monde semble sombre quand on a les yeux fermés" en hindi.
Mon guide sur place me l'avait traduit, mais lorsque que je compare avec la traduction internet, il n'y a rien en commun 😐 (mon guide ne parlait pas très bien français donc j'ai un doute).
Comme je n'ai pas envie de me faire tatouer n'importe quoi, ou une phrase pleine de fautes, j'aimerais savoir si quelqu'un pouvait me traduire ce dicton, de façon fiable?
Je n'ai pas confiance dans les traductions internet. (Je ne veux pas l'hindi "phonétique" mais bien le véritable hindi)
Merci de m'aider
Merci de m'aider
Coins sympathiques pour faire du snorkeling en Nouvelle-Calédonie? English translation pending
Bonjour,
Pour notre voyage de noce nous souhaitons partir 15 jours en Nouvelle Calédonie début novembre. Pouvez-vous me dire les coins les plus sympas pour faire du snorkeling. Nous ne plongeons pas en bouteille mais nous adorons la plongée palme-masque-tuba. Es-ce qu'il y a des endoits proches des barrières de corails ? Quels sont les îles les plus idéales pour ce type de plongée car en 15 jours on ne pourra pas tout voir ? Sur la grande terre quels sont les lieux les plus intéressants à visiter. Apparement il ya tellement de chose à faire et malheureusement on ne pourra pas tout voir.
Merci de nous aider à préparer au mieux ce voyage.
Pour notre voyage de noce nous souhaitons partir 15 jours en Nouvelle Calédonie début novembre. Pouvez-vous me dire les coins les plus sympas pour faire du snorkeling. Nous ne plongeons pas en bouteille mais nous adorons la plongée palme-masque-tuba. Es-ce qu'il y a des endoits proches des barrières de corails ? Quels sont les îles les plus idéales pour ce type de plongée car en 15 jours on ne pourra pas tout voir ? Sur la grande terre quels sont les lieux les plus intéressants à visiter. Apparement il ya tellement de chose à faire et malheureusement on ne pourra pas tout voir.
Merci de nous aider à préparer au mieux ce voyage.
Batterie tampon e-werk English translation pending
😉 salut a tous
je viens de voir qu'il existe une batterie tampon e-werk de 5 volt cela suffit -il pour
alimenter un netbook ? autrement quelle batterie tampon je dois prendre ?
merci d'avance pour vos réponse .
vasimolo
je viens de voir qu'il existe une batterie tampon e-werk de 5 volt cela suffit -il pour
alimenter un netbook ? autrement quelle batterie tampon je dois prendre ?
merci d'avance pour vos réponse .
vasimolo
Évolution des prix chez Ryanair: bonne période pour un vol cet été? English translation pending
Bonjour à tous.
Florent, 22 ans, Programmeur et Formateur, Nouveau sur ce forum, et se serait hypocrite de ne pas dire que c'est surtout pour une simple question dont je n'ai pas trouvé reponse sur ce forum ou un autre.
Je vous explique la situation, Je dois trouver un billet d'avion FARO (Portugal) vers Paris (France) le 21 Aout 2011. Actuellement le billet le moins cher est en vente sur Ryannair 165€. Je cherche à savoir si c'est la bonne période pour acheter sur Ryanair. en effet l'année derniére pour 123€ j'ai acheté le 3 Juillet un aller retour en plein aout. La question est simple, doit-je attendre pour payer moins de 165€, même si cette somme n'est pas exhorbitante.
J'ai lu sur un Topic que la meilleur periode pour acheter était environ 1 mois avant le vol ou les prix etaient le plus bas chez Ryannair, mais pas pour les periodes de vacances scolaires. Est ce que quelqu'un connait bien l'evolution des prix chez Ryannair, ou un portugais qui aprés plusieurs années, est rodé en achat de billet.
Merci pour votre aide.
Florent.
Florent, 22 ans, Programmeur et Formateur, Nouveau sur ce forum, et se serait hypocrite de ne pas dire que c'est surtout pour une simple question dont je n'ai pas trouvé reponse sur ce forum ou un autre.
Je vous explique la situation, Je dois trouver un billet d'avion FARO (Portugal) vers Paris (France) le 21 Aout 2011. Actuellement le billet le moins cher est en vente sur Ryannair 165€. Je cherche à savoir si c'est la bonne période pour acheter sur Ryanair. en effet l'année derniére pour 123€ j'ai acheté le 3 Juillet un aller retour en plein aout. La question est simple, doit-je attendre pour payer moins de 165€, même si cette somme n'est pas exhorbitante.
J'ai lu sur un Topic que la meilleur periode pour acheter était environ 1 mois avant le vol ou les prix etaient le plus bas chez Ryannair, mais pas pour les periodes de vacances scolaires. Est ce que quelqu'un connait bien l'evolution des prix chez Ryannair, ou un portugais qui aprés plusieurs années, est rodé en achat de billet.
Merci pour votre aide.
Florent.
Vietnam: document à remplir à l'aéroport English translation pending
Bonjour,
Pouvez-vous m'éclairer sur certains champs à remplir sur le formulaire qu'on doit présenter à l'immigration ? Je me débrouille généralement assez bien en anglais mais je voudrais être sûre et ne pas avoir à recommencer ni perdre de temps. Pouvez-vous me confirmer les infos suivantes :
- issued by : s'agit-il de la préfecture qui a émis mon passeport ? - purpose of entry and exit : tourisme ? ( mais alors "exit" n'a aucun sens dans cette phrase ... but de la sortie ....??). - name, adress of office .... : je suppose qu'il s'agit des coordonnées de l'agence qui m'a fait la lettre d'invitation sur Hanoi - proposed duration ... : dates d'entrée et de sortie - entry and exit times : l'heure des différents vols ? ( quel intérêt ???)
En fait je voudrais juste confirmation , parce que je trouve certaines questions tellement absurdes ( l'heure d'entrée et de sortie ...!!). Merci d'avance Cordialement,
Pouvez-vous m'éclairer sur certains champs à remplir sur le formulaire qu'on doit présenter à l'immigration ? Je me débrouille généralement assez bien en anglais mais je voudrais être sûre et ne pas avoir à recommencer ni perdre de temps. Pouvez-vous me confirmer les infos suivantes :
- issued by : s'agit-il de la préfecture qui a émis mon passeport ? - purpose of entry and exit : tourisme ? ( mais alors "exit" n'a aucun sens dans cette phrase ... but de la sortie ....??). - name, adress of office .... : je suppose qu'il s'agit des coordonnées de l'agence qui m'a fait la lettre d'invitation sur Hanoi - proposed duration ... : dates d'entrée et de sortie - entry and exit times : l'heure des différents vols ? ( quel intérêt ???)
En fait je voudrais juste confirmation , parce que je trouve certaines questions tellement absurdes ( l'heure d'entrée et de sortie ...!!). Merci d'avance Cordialement,
Cherchons coéquipiers pour l'Ocean Indien! English translation pending
Allo!
Nous sommes actuellement en Thailande et cherchons coequipiers pour descendre la cote Ouest de Sumatra en Indonesie (20 mai au 20 juin 2011), puis pour aller aux Cocos Keeling, Mauritius, Reunion et Madagascar.Prevoyons arriver en Afrique du sud vers novembre-dec 2011. Vous choisisssez la portion qui vous convient! Allez voir le site web pour plus d'info: www.lillybolero.co.uk (en anglais...)
ou facebook pour les photos:lillybolero
et si toujours interesse' contactez-nous par e-mail.
Nous somme un couple de 37 ans, Nathalie du Quebec et Kieran du Paus de Gale.
Au plaisir de de voguer avec vous et partager la decouverte de ces endroits magnifiques!
Nat & Kieran :)
PS. experience non requise
Vietnam: où s'arrêter entre Binh Chau et Mui Ne? English translation pending
on sera motorise (voiture) et comptons faire hcm - vungtau puis peut etre binh chau (ou autre ). on cherche un stop over sur la cote avant de rallier finalement mui ne.
avez vous un coin sympa a proposer ?
l'interet sera toujours un coin en bord de mer.
merci
Film ou série thaï, sous-titré en thaï? English translation pending
Bonjour,
J'aimerais savoir s'il était possible de trouver des films ou séries thaïs sous-titrés en thaï sur internet.
Merci
J'aimerais savoir s'il était possible de trouver des films ou séries thaïs sous-titrés en thaï sur internet.
Merci
Retour de quinze jours en Thaïlande English translation pending
De retour de Thaïlande, voici pour ceux que ça intéresserait l'itinéraire de notre voyage et nos impressions :
- Arrivée le 19 mars à Bangkok, vol ThaiAirways direct Paris CDG-Bangkok en 12h : excellente compagnie, bons repas (voire trop copieux!), nombreux films dont quelques-uns en français, évidemment en classe éco pas super confort mais très acceptable tout de même !
- Du 19 au 22 mars : 4 nuits à Bangkok, hébergement dans Chinatown à la "Shangai Mansion" (très jolie décoration rétro, accueil souriant, possibilité de laver le linge mais pas donné, seul bémol le restaurant Cotton Club qui sert une nourriture assez moyenne...). Au programme de ces quatre jours : visite du Wat Pho (impressionnant boudha couché), du Grand Palais et Wat Phra Kaeo, marchés (Chatuchak, Pak-klong, Thewet), soirée dans le quartier de Khao San Road, shopping centers (MBK, Siam Center, Siam Paragon), la Vinmanek Mansion, le Wat Suthat (notre coup de coeur, à visiter le soir en passant par le parc en face où les thaïs font leur sport), sans oublier un massage des pieds après un journée de visite ! Nous avons adoré Bangkok, une ville de fous avec sa circulation dense, la frénésie de Chinatown et la spiritualité de ses temples...😄 Coté resto : bon plan pas cher au Food Court du MBK (excellent riz gluant à la mangue!), sympathique resto "In Love" sur pilotis au dessus du Chao Praya près de Thewet, excellent indien pas cher du tout "Royal India Restaurant" etc. Météo : beau, parfois couvert mais pas de pluie et très chaud !
- Le 23 mars : départ pour vol Bangkok-Krabi avec Air Asia. Au lever, des trombes d'eau sur Bangkok, la Yaowarat Road où nous longeons est totalement innondée (de l'eau jusqu'au genou!)... Le vol se passe néanmoins sans soucis, Air Asia est une compagnie de qualité même si low-cost. Transfert depuis Krabi Airport à Koh Lanta (1 heure de route avec passage de deux bacs), où se trouve notre hôtel, le "Relax Bay Resort" . Accueil avec une noix de coco à boire, rafraichissante !
- Du 24 au 26 mars : 3 nuits à Koh Lanta, essentiellement farniente et massage à l'hôtel (exquis!), balade sur la plage et "trek" en éléphant (sympa mais sans plus). Bon resto à l'hôtel donnant sur la plage avec joli déco de lampions chinois, petit-déjeuner buffet varié. Également deux autres petits resto de plage très bons (dont un tenu par un couple de suédois proposant un "Gordon bleu" 😉 , très bon ceci dit !) A noter (nous l'avons vu à deux reprises), possibilité de se marier 😛 Météo : temps très médiocre, beaucoup de pluie (parfois torrentielle et accompagnée de vent), ciel toujours couvert et mer ressemblant plutôt à l'Atlantique qu'à la carte postale idyllique 🙁
- Du 27 au 29 mars : direction Saladan Pier pour un ferry vers Ko Phi Phi (Tonsai). Arrivée sur Ko Phi Phi, sous le soleil enfin!!!, MA-GNI-FIQUE : plages de sable blanc, roches karstiques somptueuses, eau turquoise transparente, mais ça ne va pas durer... 😕 Un long-tail de notre hôtel "Relax Beach Resort" nous transfère depuis Tonsai à la plage de Phak Nam (compter 300 Bath pour 2). Bungalow bien aménagé avec petite terrasse et matelas, pas d'AC mais ventilo et moustiquaire, électricité seulement de 18h à 6h00 et douche à l'eau froide (eau de mer dessalée). La déception : on reste "coincé" dans l'hôtel car il faut un bateau pour bouger ailleurs ou traverser la jungle (60mn pour rejoindre Tonsai). On mange donc tout le temps au resto de l'hôtel, c'est vite lassant et cher (surtout le petit-déj). C'est surtout le temps qui a joué en notre défaveur : une fois installés dans notre bungalow, nous avons eu 10 mn de beau temps (magnifique snorkelling à 2 mètres de la plage) puis une pluie torrentielle s'est abbatue et a persisté en continu pendant 2 jours, avec vent et mer tellement agitée qu'on ne pouvait rejoindre Tonsai qu'à pieds dans la jungle détrempée et glissante 🤪
- Le 30 mars : nous quittons Phi-Phi par ferry pour Phuket, où nous avons un vol Air Asia vers Bangkok. Le temps est légèrement plus calme ce qui nous permet de quitter Phi Phi sans trop de soucis (le ferry tangue quand même pas mal et des gens sont malades...). Mini-bus à Pukhet pour l'aéroport, la pluie reprend. Arrivée dans la soirée à Bangkok (sèche et fraiche!) pour s'installer au "Baiyoke Sky Hotel", notre petite folie... Chambre avec vue impressionnante au 68ème étage, service de luxe (corbeille de fruit, journal le matin, groom, petit-déjeuner buffet hyper varié et à volonté...) Attention, le restaurant "Crystal Grill" dans la tour est très quelconque et excessivement cher (690b par personne sans boisson 😠 )
- Du 30 mars au 1er avril : dernière journée à Bangkok, que nous consacrons à la visite de la maison de Jim Thompson, magnifique et visite guidée en français de qualité. Excellents smoothies au bar, très au calme 😛 Puis shopping au MBK et autres centres commerciaux avoisinant, déjeuner et diner au Food center du MBK (excellentissime cuisine vietnamienne servie par une gentille femme parlant français 😉 )
Nous sommes repartis le 1er avril direction Paris toujours avec Thai Airways, avec le regret de n'avoir pu profiter des iles au soleil, du snorkelling et de la plage mais nous pensons bien revenir !!! Dans notre malheur nous sommes tout de même chanceux, nous n'avons pas été bloqués par les pluies, pas été touchés par le séisme en Birmanie et n'avons pas choisi Koh Samui où ce fut (c'est ?) véritablement l'enfer 🙁 Pour résumer, magnifique voyage, belles rencontres mais un regret concernant les conditions climatiques pour le moins exceptionnelles (au moins, on a pas eu trop chaud!)
Voilou, si vous voulez plus d'infos, n'hésitez pas !
- Arrivée le 19 mars à Bangkok, vol ThaiAirways direct Paris CDG-Bangkok en 12h : excellente compagnie, bons repas (voire trop copieux!), nombreux films dont quelques-uns en français, évidemment en classe éco pas super confort mais très acceptable tout de même !
- Du 19 au 22 mars : 4 nuits à Bangkok, hébergement dans Chinatown à la "Shangai Mansion" (très jolie décoration rétro, accueil souriant, possibilité de laver le linge mais pas donné, seul bémol le restaurant Cotton Club qui sert une nourriture assez moyenne...). Au programme de ces quatre jours : visite du Wat Pho (impressionnant boudha couché), du Grand Palais et Wat Phra Kaeo, marchés (Chatuchak, Pak-klong, Thewet), soirée dans le quartier de Khao San Road, shopping centers (MBK, Siam Center, Siam Paragon), la Vinmanek Mansion, le Wat Suthat (notre coup de coeur, à visiter le soir en passant par le parc en face où les thaïs font leur sport), sans oublier un massage des pieds après un journée de visite ! Nous avons adoré Bangkok, une ville de fous avec sa circulation dense, la frénésie de Chinatown et la spiritualité de ses temples...😄 Coté resto : bon plan pas cher au Food Court du MBK (excellent riz gluant à la mangue!), sympathique resto "In Love" sur pilotis au dessus du Chao Praya près de Thewet, excellent indien pas cher du tout "Royal India Restaurant" etc. Météo : beau, parfois couvert mais pas de pluie et très chaud !
- Le 23 mars : départ pour vol Bangkok-Krabi avec Air Asia. Au lever, des trombes d'eau sur Bangkok, la Yaowarat Road où nous longeons est totalement innondée (de l'eau jusqu'au genou!)... Le vol se passe néanmoins sans soucis, Air Asia est une compagnie de qualité même si low-cost. Transfert depuis Krabi Airport à Koh Lanta (1 heure de route avec passage de deux bacs), où se trouve notre hôtel, le "Relax Bay Resort" . Accueil avec une noix de coco à boire, rafraichissante !
- Du 24 au 26 mars : 3 nuits à Koh Lanta, essentiellement farniente et massage à l'hôtel (exquis!), balade sur la plage et "trek" en éléphant (sympa mais sans plus). Bon resto à l'hôtel donnant sur la plage avec joli déco de lampions chinois, petit-déjeuner buffet varié. Également deux autres petits resto de plage très bons (dont un tenu par un couple de suédois proposant un "Gordon bleu" 😉 , très bon ceci dit !) A noter (nous l'avons vu à deux reprises), possibilité de se marier 😛 Météo : temps très médiocre, beaucoup de pluie (parfois torrentielle et accompagnée de vent), ciel toujours couvert et mer ressemblant plutôt à l'Atlantique qu'à la carte postale idyllique 🙁
- Du 27 au 29 mars : direction Saladan Pier pour un ferry vers Ko Phi Phi (Tonsai). Arrivée sur Ko Phi Phi, sous le soleil enfin!!!, MA-GNI-FIQUE : plages de sable blanc, roches karstiques somptueuses, eau turquoise transparente, mais ça ne va pas durer... 😕 Un long-tail de notre hôtel "Relax Beach Resort" nous transfère depuis Tonsai à la plage de Phak Nam (compter 300 Bath pour 2). Bungalow bien aménagé avec petite terrasse et matelas, pas d'AC mais ventilo et moustiquaire, électricité seulement de 18h à 6h00 et douche à l'eau froide (eau de mer dessalée). La déception : on reste "coincé" dans l'hôtel car il faut un bateau pour bouger ailleurs ou traverser la jungle (60mn pour rejoindre Tonsai). On mange donc tout le temps au resto de l'hôtel, c'est vite lassant et cher (surtout le petit-déj). C'est surtout le temps qui a joué en notre défaveur : une fois installés dans notre bungalow, nous avons eu 10 mn de beau temps (magnifique snorkelling à 2 mètres de la plage) puis une pluie torrentielle s'est abbatue et a persisté en continu pendant 2 jours, avec vent et mer tellement agitée qu'on ne pouvait rejoindre Tonsai qu'à pieds dans la jungle détrempée et glissante 🤪
- Le 30 mars : nous quittons Phi-Phi par ferry pour Phuket, où nous avons un vol Air Asia vers Bangkok. Le temps est légèrement plus calme ce qui nous permet de quitter Phi Phi sans trop de soucis (le ferry tangue quand même pas mal et des gens sont malades...). Mini-bus à Pukhet pour l'aéroport, la pluie reprend. Arrivée dans la soirée à Bangkok (sèche et fraiche!) pour s'installer au "Baiyoke Sky Hotel", notre petite folie... Chambre avec vue impressionnante au 68ème étage, service de luxe (corbeille de fruit, journal le matin, groom, petit-déjeuner buffet hyper varié et à volonté...) Attention, le restaurant "Crystal Grill" dans la tour est très quelconque et excessivement cher (690b par personne sans boisson 😠 )
- Du 30 mars au 1er avril : dernière journée à Bangkok, que nous consacrons à la visite de la maison de Jim Thompson, magnifique et visite guidée en français de qualité. Excellents smoothies au bar, très au calme 😛 Puis shopping au MBK et autres centres commerciaux avoisinant, déjeuner et diner au Food center du MBK (excellentissime cuisine vietnamienne servie par une gentille femme parlant français 😉 )
Nous sommes repartis le 1er avril direction Paris toujours avec Thai Airways, avec le regret de n'avoir pu profiter des iles au soleil, du snorkelling et de la plage mais nous pensons bien revenir !!! Dans notre malheur nous sommes tout de même chanceux, nous n'avons pas été bloqués par les pluies, pas été touchés par le séisme en Birmanie et n'avons pas choisi Koh Samui où ce fut (c'est ?) véritablement l'enfer 🙁 Pour résumer, magnifique voyage, belles rencontres mais un regret concernant les conditions climatiques pour le moins exceptionnelles (au moins, on a pas eu trop chaud!)
Voilou, si vous voulez plus d'infos, n'hésitez pas !
Discussion autour du Concours photos avril 2011: "Ombres et lumières à travers le monde" English translation pending
Je suis ravie de vous retrouver pour ce nouveau concours photos. Au cours du mois, je partirai quelques jours en voyage. Aussi, Tafakara (Je l'en remercie) sera mon binôme pour suivre la discussion et comptabiliser les votes pour désigner le gagnant. Grâce à l'aide de Kistal, nous aurons à disposition un diaporama présentant les photos.🙂
Deux semaines en Inde du Sud en mai English translation pending
Bonjour tout le monde !
Comme dit dans le titre moi et ma copine nous nous apprêtons à partir pour l'Inde. Le voyage se déroulera du 17 mai au 1er Juin. Beaucoup dirons que ce n'est pas la meilleure période mais nous n'avons pas beaucoup de choix. En effet c'est le week-end dernier que nous nous sommes décidés lorsque nous avons vu une amie sur Paris qui était venue renouveler son visa de travail. Elle travaille à Auroville près de Pondichery dans le Tamil Nadu jusque mars 2012. Et pour nous le seul créneau horaire est fin mai/début juin.
Ensuite j'ai 2/3 questions : 1/ Je fais mes demandes de passeport et je vois marqué "Chaque visite en Inde avec un visa touristique doit être espacée d'un délai de 2 mois". Est-il donc possible de se rendre au Sri Lanka pour 1 ou 2 jours pendant notre périple ou alors c'est pas possible à cause de cette maudite phrase ?
2/ Est-il assez aisé de trouver un logement correcte, je ne demande pas un palace mais le minimum à savoir une chambre avec douche/wc, chez l'habitant ou autre peu m'importe.
3/ Est-il facile de se déplacer d'un endroit à un autre.
4/ Peut-on arriver sans avoir réserver d'hébergement ni de voitures et se débrouiller correctement pour autant ?
Merci de bien vouloir répondre à toute ses questions :)
Comme dit dans le titre moi et ma copine nous nous apprêtons à partir pour l'Inde. Le voyage se déroulera du 17 mai au 1er Juin. Beaucoup dirons que ce n'est pas la meilleure période mais nous n'avons pas beaucoup de choix. En effet c'est le week-end dernier que nous nous sommes décidés lorsque nous avons vu une amie sur Paris qui était venue renouveler son visa de travail. Elle travaille à Auroville près de Pondichery dans le Tamil Nadu jusque mars 2012. Et pour nous le seul créneau horaire est fin mai/début juin.
Ensuite j'ai 2/3 questions : 1/ Je fais mes demandes de passeport et je vois marqué "Chaque visite en Inde avec un visa touristique doit être espacée d'un délai de 2 mois". Est-il donc possible de se rendre au Sri Lanka pour 1 ou 2 jours pendant notre périple ou alors c'est pas possible à cause de cette maudite phrase ?
2/ Est-il assez aisé de trouver un logement correcte, je ne demande pas un palace mais le minimum à savoir une chambre avec douche/wc, chez l'habitant ou autre peu m'importe.
3/ Est-il facile de se déplacer d'un endroit à un autre.
4/ Peut-on arriver sans avoir réserver d'hébergement ni de voitures et se débrouiller correctement pour autant ?
Merci de bien vouloir répondre à toute ses questions :)
Emmener son surf à Bali, loger à Bukit English translation pending
bonjour, je pars en aout prochain à Bali pour 3 semaines en famille; je pars avec Malaysian airlines, il semblerait que les surfs soient gratuits en dessous de 2,50 m ; qq'un peut confirmer ?
cela m'éviterait de louer 2 surfs sur place, car il semblerait que ce ne soit pas si bon marché que cela.
par ailleurs, j'ai pris une location à Seminyiak pour deux semaines, et j'aimerais passer la dernière semaine sur Bukit; y a t il des adresses sympa (j'ai entendu parler de Balangan sea view bungalows) ? faut-il réserver à l'avance ou pourrai-je trouver qqchose sur place ?
merci d'avance pour vos réponses
Vols Genève - Sharm el-Sheikh en juillet et août annulés avec Easyjet English translation pending
Bonsoir, j'ai reçu hier un mail d'easyjet pour m'annoncer que les vols vers sharm el sheikh depuis genève étaient annulés pour le mois de juillet et le mois d'aout!!!! (que du bonheur grrrr!!!!) pour NOTRE SECURITE!! y a t'il des personnes qui en savent un peu plus. Dès que j'arrive à joindre quelqu'un qui saura me répondre, je mettrai les infos... Bonne nuit et bonne journée à tous.
Traduction du bambara English translation pending
Jpass le bac bambara dans 1 semaine et j'ai besoin d' aide pour d traduction " mun b'a jira ko maana in ye nsiirin ye " et " nsiirin in koro ye mun ye" MERCI
Idées d'itinéraire pour dix-sept jours en Thaïlande en avril? English translation pending
Bonjour a tous, je pars seul en thailande début avril et j'aimerais avoir des idées d'itineraire en partant de Bangkok pour le nord et ensuite redescendre vers le sud et terminer sur bangkok Que me conseillez vous? Et quel budget prévoir sur place (logement confortable, nourriture, visite et déplacement vol intérieur) ?
Merci a ceux qui se donneront la peine de répondre .
Merci a ceux qui se donneront la peine de répondre .
Bangkok: batelier parlant français pour faire la visite des khlongs English translation pending
Bonjour,
Pour une trop courte visite à Bangkok du 14 au 16 avril prochain, je suis à la recherche d'un batelier à Bangkok parlant français pour nous faire visiter les khlong en dehors des circuits touristiques habituels, ceux de la vie quotidienne des thaïlandais.
J'ai pu contacter Thuan Doan-vinh, mais malheureusement non disponible pour la période qui nous concerne.
Merci pour vos infos.
Pour une trop courte visite à Bangkok du 14 au 16 avril prochain, je suis à la recherche d'un batelier à Bangkok parlant français pour nous faire visiter les khlong en dehors des circuits touristiques habituels, ceux de la vie quotidienne des thaïlandais.
J'ai pu contacter Thuan Doan-vinh, mais malheureusement non disponible pour la période qui nous concerne.
Merci pour vos infos.
Visite de Bangkok avec des enfants English translation pending
tout est dans le titre,
Nous arriverons a Bangkok le 1er juillet 2011 a 7h du matin et partons a Chiang mai le 3 au soir. Pourriez vous me dire ce qu'il est possible de visité sur ces jours la avec des enfants de 7 et 3ans. Sachant que la matinée du 2 nous la passerons avec thuan pour la visite des khlongs.
Nous arriverons a Bangkok le 1er juillet 2011 a 7h du matin et partons a Chiang mai le 3 au soir. Pourriez vous me dire ce qu'il est possible de visité sur ces jours la avec des enfants de 7 et 3ans. Sachant que la matinée du 2 nous la passerons avec thuan pour la visite des khlongs.
Elephant's World Kanchanaburi - vos avis? English translation pending
Bonjour
qui connait ??
comme il y a bon nombre de trucs plus ou moins bidons de camps pour éléphants, et qui suivent le phénomène de mode dans la gamme des "sauvons les éléphants - sauvons les bébés phoques, sauvons les baleines ... avec soi-disant journée AVEC les éléphants , bains avec , comme certains qu'on connaît bien que ce soit a Kanchanburi ou a ChiangMai,
que je souhaiterais des avis de vécu sur celui la on trouve des avis sur les sites de forum en langue anglaise (LP) et d'autres mais je serais intéressé à avoir des avis notamment par des familles qui ont été avec des gamins ?
http://www.elephantsworld.org/en/index.html Elephant’s World is situated 32 kilometers from Kanchanaburi City. Elephant’s World Kanchanaburi 90/9 Moo 4, Ban Nong Hoi, Wangdong subdistrict Mueang district, Kanchanaburi 71190
qui connait ??
comme il y a bon nombre de trucs plus ou moins bidons de camps pour éléphants, et qui suivent le phénomène de mode dans la gamme des "sauvons les éléphants - sauvons les bébés phoques, sauvons les baleines ... avec soi-disant journée AVEC les éléphants , bains avec , comme certains qu'on connaît bien que ce soit a Kanchanburi ou a ChiangMai,
que je souhaiterais des avis de vécu sur celui la on trouve des avis sur les sites de forum en langue anglaise (LP) et d'autres mais je serais intéressé à avoir des avis notamment par des familles qui ont été avec des gamins ?
http://www.elephantsworld.org/en/index.html Elephant’s World is situated 32 kilometers from Kanchanaburi City. Elephant’s World Kanchanaburi 90/9 Moo 4, Ban Nong Hoi, Wangdong subdistrict Mueang district, Kanchanaburi 71190
Apprendre l'espagnol guatémaltèque via MSN? English translation pending
Bonjour à tous,
Je sais que l'espagnol d'Espagne est bien compris par les Guatemaltheque mais toutefois, en préparation de mon voyage là-bas et au vue de ma connaissance nulle de la langue, j'aimerais beaucoup apprendre leur langue et non un dérivé plus ou moins bien compris selon.
Existe-t-il des Guatelmateques qui donne cours d'espagnol via MSN ou via un site internet (peu importe).
Je vous remercie beaucoup.
Je sais que l'espagnol d'Espagne est bien compris par les Guatemaltheque mais toutefois, en préparation de mon voyage là-bas et au vue de ma connaissance nulle de la langue, j'aimerais beaucoup apprendre leur langue et non un dérivé plus ou moins bien compris selon.
Existe-t-il des Guatelmateques qui donne cours d'espagnol via MSN ou via un site internet (peu importe).
Je vous remercie beaucoup.
Nouvelle-Calédonie durant le mois d'avril: les immanquables? English translation pending
Bonjour à toutes et tous 🙂
Concrétisation d'un vieux rêve, nous partons en Nouvelle-Calédonie pour pratiquement un mois en avril avec ma compagne. Comme c'est une destination où nous n'irons pas tous les huit jours ( sauf si on reste là-bas 😄 ), nous voudrions, dans la mesure du possible, ne pas rater l'immanquable ... ( bien sûr, en un mois, nous ne pourrons pas tout faire mais bon ... 😉 )
Donc la question est simple : quels sont pour vous les immanquables, incontournables lieu, gens, tribu, le truc " ketumeursitulapavu " ( 😏 ) en Nouvelle-Calédonie ?
Merci d'avance pour vos réponses 🙂
Concrétisation d'un vieux rêve, nous partons en Nouvelle-Calédonie pour pratiquement un mois en avril avec ma compagne. Comme c'est une destination où nous n'irons pas tous les huit jours ( sauf si on reste là-bas 😄 ), nous voudrions, dans la mesure du possible, ne pas rater l'immanquable ... ( bien sûr, en un mois, nous ne pourrons pas tout faire mais bon ... 😉 )
Donc la question est simple : quels sont pour vous les immanquables, incontournables lieu, gens, tribu, le truc " ketumeursitulapavu " ( 😏 ) en Nouvelle-Calédonie ?
Merci d'avance pour vos réponses 🙂
Etudier à Londres, obtenir un diplome en marketing? English translation pending
Bonjour,
Etant en première année de BTS MUC, cela ne me convenant pas je souhaiterais meme si mon niveau d'anglais laisse a desiré étudier à Londres. Je voudrais faire une remise a niveau d'anglais et obtenir un diplome en marketing (equivalent a bac +2) à Londres. Est ce possible ? connaissez vous des organismes?
MERCI🙂
Etant en première année de BTS MUC, cela ne me convenant pas je souhaiterais meme si mon niveau d'anglais laisse a desiré étudier à Londres. Je voudrais faire une remise a niveau d'anglais et obtenir un diplome en marketing (equivalent a bac +2) à Londres. Est ce possible ? connaissez vous des organismes?
MERCI🙂
Ébauche de sept jours de visites à Bangkok English translation pending
Hello
J'aurais de la famille et des amis en vacances sur BKK pendant 1 semaine et il faut que je fasse un petit programme de quoi voir quoi faire , en general je me débrouille pas mal et je connais bien BKK mais les invités sont tous retraités et moi loin de l'etre aussi j'ai peur de faire des trucs "too much ".
Voici une ébauche de ce que je comptais faire et merci de me donner/corriger des informations :
J1 : Arrivée dans l'am , repos a l'hotel ( piscine) et a 18H visite du MBK puis Repas sur place et visite d'un Night Market J2: Visites de temples ( Wat Phra Keo etc ....) jusqu'a 14h / Repos / a 18h Apero au sky Moon et repas je ne sais pas ou J3 : Visite a l'exterieur ( un peu en campagne ) quelqu'un a une idee ( A part Kancha ) ? Repas le soir je sais pas ou J4 : Visite de Jim Thompson House / Pratunam / JJ etc Repas je sais pas ou J5 : Ballade sur les klongs et un tour de BKK en bateau Taxi ( quelqu'un a une idee ? ) repas je ne sais pas ou J6 : Une sortie a l'exterieur de BKK serait appréciée mais je ne sais pas ou ? repas je ne sais pas ou J7 : Derniers achats dans les magasins et repos a l'hotel avant le vol
Tout les transports se feront en Taxi et il faut si possible eviter de trop marcher ( 20 mns maxi pour aller d'un point A a un point B )
Merci a tous
Ps : C'est tjrs plus facile a faire pour les autres que pour soi !!
J'aurais de la famille et des amis en vacances sur BKK pendant 1 semaine et il faut que je fasse un petit programme de quoi voir quoi faire , en general je me débrouille pas mal et je connais bien BKK mais les invités sont tous retraités et moi loin de l'etre aussi j'ai peur de faire des trucs "too much ".
Voici une ébauche de ce que je comptais faire et merci de me donner/corriger des informations :
J1 : Arrivée dans l'am , repos a l'hotel ( piscine) et a 18H visite du MBK puis Repas sur place et visite d'un Night Market J2: Visites de temples ( Wat Phra Keo etc ....) jusqu'a 14h / Repos / a 18h Apero au sky Moon et repas je ne sais pas ou J3 : Visite a l'exterieur ( un peu en campagne ) quelqu'un a une idee ( A part Kancha ) ? Repas le soir je sais pas ou J4 : Visite de Jim Thompson House / Pratunam / JJ etc Repas je sais pas ou J5 : Ballade sur les klongs et un tour de BKK en bateau Taxi ( quelqu'un a une idee ? ) repas je ne sais pas ou J6 : Une sortie a l'exterieur de BKK serait appréciée mais je ne sais pas ou ? repas je ne sais pas ou J7 : Derniers achats dans les magasins et repos a l'hotel avant le vol
Tout les transports se feront en Taxi et il faut si possible eviter de trop marcher ( 20 mns maxi pour aller d'un point A a un point B )
Merci a tous
Ps : C'est tjrs plus facile a faire pour les autres que pour soi !!
Inflation au Vietnam English translation pending
Hélas hélas, voilà les dernieères nouvelles, publiées dans le Courrier du Vietnam d'il y a 3 jours suite à une grosse augmentation de l'essence ici (je me demande d'ailleurs bien pourquoi vu que le Vietnam exporte des millions de tonnes de pétrole par an ; vive les compagnies pétrolières !!!!!) :
- Vols domestiques (Vietnam Airlines) : 30% d'augmentation à partir du 15 mars - Taxis HCMC : + 10 à 24% appliqués immédiatement. Même chose prévue pour les bus - Taxis Hanoi : augmentation prévue de 1300 à 1500 dongs par kilomètre (avec une petite phrase : "en réalité, il faut une augmentation de 2000 dongs pour couvrir l'augmentation du prix de l'essence")
Du coup, tout est plus cher y compris la nourriture (et je ne parle pas du prix des produits importés vu, qu'en plus, le dong a été dévalué de 9,13% la semaine dernière !!!!)
C'est encore une destination époustouflante à pas cher, mais vous voilà prévenus 😄
- Vols domestiques (Vietnam Airlines) : 30% d'augmentation à partir du 15 mars - Taxis HCMC : + 10 à 24% appliqués immédiatement. Même chose prévue pour les bus - Taxis Hanoi : augmentation prévue de 1300 à 1500 dongs par kilomètre (avec une petite phrase : "en réalité, il faut une augmentation de 2000 dongs pour couvrir l'augmentation du prix de l'essence")
Du coup, tout est plus cher y compris la nourriture (et je ne parle pas du prix des produits importés vu, qu'en plus, le dong a été dévalué de 9,13% la semaine dernière !!!!)
C'est encore une destination époustouflante à pas cher, mais vous voilà prévenus 😄
Retour de huit jours au Cambodge English translation pending
bonjour à tous
petite contribution au forum de retour du cambodge tout d'abord un grand merci à tous ceux qui m'ont aidé à constituer mon trajet
en résumé :
arrivée jeudi 17 à 15h à siem reap
quatre nuits à siem reap au villakiara le plus de l'hotel : piscine et jardin très agréables
trois jours pleins de visite : angkor tom, angkor vat, ta phrom banteay srei, kbal spean (riviere aux mille lingas) et banteay samre beng malea et phnom kulen coup de coeur pour angkor tom un peu décue par phnom kulen : peu d'intérêt à mon goût
lundi 21 : visite du village flottant de chong kneas (un peu trop touristique à mon goût) et route vers battambang
deux nuits à battambang au cabaret vert le plus de l'hotel : parlent français et connaissent bien les visites à faire ils nous ont mis en relation avec un tuk tuk qui nous a fait visiter le mardi : fabrique de crepes, de pâtes de riz, de gâteaux de riz, plantations de fruits, de tabac, fabrique encens...
le lundi soir, nous avons assisté au spectacle de cirque de l'association phare : http://phareps.org (réinsertion des jeunes par la pratique de la peinture, de la musique ou du cirque) spectacle qui mêle acrobaties et clowns : spectacle d'un très haut niveau de compétence et absolument fabuleux se renseigner avant sur les dates car ils ne font pas de spectacles tous les jours
mercredi 23 départ pour phnom penh :en route, visite du village flottant de komponk luong (super sympa et pas touristique) et de kompong chnang ( une partie des villages flottants est visible depuis les quais de k chnang)
deux nuits au pavilion le plus : situation centrale et on peut profiter de la piscine le dernier jour si on a un avion dans la soirée et il est possible de prendre une douche avant de prendre son avion
jeudi 24 : promenade à vélo sur koh dach : géniale! puis visite du palais royal et de la pagode d'argent et de la colline vat phnom (peu d'intérêt à mon avis)
vendredi 25 : marchés russe et marché psar thmei puis tour de ville puis une petite pause à la piscine avt de prendre notre avion
en conclusion : ravie de notre voyage même si cela fut court! nos coups de coeur : angkor tom, battambang, spectacle de cirque de l'association phareps et koh dach et une véritable admiration pour tout ce peuple qui garde le sourire malgré tout ce qu'ils ont pu enduré par le passé! ce voyage permet de relativiser nos petits problèmes quotidiens!
au niveau artisanat, je recommande plutôt de faire vos achats à siem reap ou encore mieux, sur le bord de la route
dernier point : à tous les forumistes qui se plaignent de harcélement sur les sites touristiques, je ne comprends pas! il est vrai que nous sommes souvent interpellés, mais vraiment pas du tout harcelés! un "no thank you" accompagné d'un sourire suffit!
voilà! maintenant boulot!
claire
petite contribution au forum de retour du cambodge tout d'abord un grand merci à tous ceux qui m'ont aidé à constituer mon trajet
en résumé :
arrivée jeudi 17 à 15h à siem reap
quatre nuits à siem reap au villakiara le plus de l'hotel : piscine et jardin très agréables
trois jours pleins de visite : angkor tom, angkor vat, ta phrom banteay srei, kbal spean (riviere aux mille lingas) et banteay samre beng malea et phnom kulen coup de coeur pour angkor tom un peu décue par phnom kulen : peu d'intérêt à mon goût
lundi 21 : visite du village flottant de chong kneas (un peu trop touristique à mon goût) et route vers battambang
deux nuits à battambang au cabaret vert le plus de l'hotel : parlent français et connaissent bien les visites à faire ils nous ont mis en relation avec un tuk tuk qui nous a fait visiter le mardi : fabrique de crepes, de pâtes de riz, de gâteaux de riz, plantations de fruits, de tabac, fabrique encens...
le lundi soir, nous avons assisté au spectacle de cirque de l'association phare : http://phareps.org (réinsertion des jeunes par la pratique de la peinture, de la musique ou du cirque) spectacle qui mêle acrobaties et clowns : spectacle d'un très haut niveau de compétence et absolument fabuleux se renseigner avant sur les dates car ils ne font pas de spectacles tous les jours
mercredi 23 départ pour phnom penh :en route, visite du village flottant de komponk luong (super sympa et pas touristique) et de kompong chnang ( une partie des villages flottants est visible depuis les quais de k chnang)
deux nuits au pavilion le plus : situation centrale et on peut profiter de la piscine le dernier jour si on a un avion dans la soirée et il est possible de prendre une douche avant de prendre son avion
jeudi 24 : promenade à vélo sur koh dach : géniale! puis visite du palais royal et de la pagode d'argent et de la colline vat phnom (peu d'intérêt à mon avis)
vendredi 25 : marchés russe et marché psar thmei puis tour de ville puis une petite pause à la piscine avt de prendre notre avion
en conclusion : ravie de notre voyage même si cela fut court! nos coups de coeur : angkor tom, battambang, spectacle de cirque de l'association phareps et koh dach et une véritable admiration pour tout ce peuple qui garde le sourire malgré tout ce qu'ils ont pu enduré par le passé! ce voyage permet de relativiser nos petits problèmes quotidiens!
au niveau artisanat, je recommande plutôt de faire vos achats à siem reap ou encore mieux, sur le bord de la route
dernier point : à tous les forumistes qui se plaignent de harcélement sur les sites touristiques, je ne comprends pas! il est vrai que nous sommes souvent interpellés, mais vraiment pas du tout harcelés! un "no thank you" accompagné d'un sourire suffit!
voilà! maintenant boulot!
claire
Désert des Agriates à moto: difficile? (Corse) English translation pending
Salut à tous !
en aout je me rends sur notre belle ile et je souhaiterai me rendre a la plage de Saleccia dans le desert des agriates.
je suis en duo sur un Bmw 1200 Gs. Je voudrai savoir quelle piste prendre ? sachant que je voudrai pas qu'elle soit trop dure pour un débutant en TT. D'ou faut il la prendre et est elle vraiment facile ou difficile. ?
Merci d'avance
Vol pour Montréal avec escale à Zurich? English translation pending
Bonjour,
Je pars à Montréal (de Bruxelles) prochainement en faisant escale à Zurich. J'arrive à Zurich à 11.10 hrs et redémarre pour Montréal à 12.50 hrs. Il est indiqué sur mes documents de réservation SWISSAIR, limite check in 11.40 hrs.
Ai-je suffisament le temps pour ma correspondance? Je suppose que si j'arrive à l'embarquement à 12.00 hrs, cela est-il suffisant?
Merci.
Un grand stressé...
Je pars à Montréal (de Bruxelles) prochainement en faisant escale à Zurich. J'arrive à Zurich à 11.10 hrs et redémarre pour Montréal à 12.50 hrs. Il est indiqué sur mes documents de réservation SWISSAIR, limite check in 11.40 hrs.
Ai-je suffisament le temps pour ma correspondance? Je suppose que si j'arrive à l'embarquement à 12.00 hrs, cela est-il suffisant?
Merci.
Un grand stressé...
Electrifier un garde-boue... English translation pending
Bonjour à tous,
Rassurez-vous rien de révolutionnaire...
J'aimerais passer sous mon garde-boue arrière enveloppant mon câble d'éclairage. Plus esthétique que les colliers serre flex et surtout cela m'évitera l'arrachage comme l'an passé.
Problème : comment fixer solidement le câble - voire la gaine pour le protéger - sous ce garde-boue en plastique où rien n'est prévu. Colle rapide cyanoacrylate mais l'hiver avec le froid, la pluie et la neige ??? ça risque vite de pendouiller lamentablement 🏴☠️
Existe-t'il des accessoires pour cela ?
Et si vous avez des idées originales avec photos à l'appui - un beau câblage discret et efficace - n'hésitez pas à les partager.
Merci à tous
Questions sur le formulaire de visa schengen! (France) English translation pending
bon jour tout le monde, voila j'ai obtenu un rendez vous au consulat de france a oran pour demain , jusqu'ici tout va bien !! je suis conjoint d'une française et la transcription a été faite et tout trankil!! la dame ma demandé de remplir le formulaire qui se trouve sur le site du consulat de france a oran (algerie) le lien le voila : http://consulatoran.ambafrance.org/...de_communautaire.pdf
alor les question sont !! * **😕quesque ca veu dir exactement cette phrase
Les rubriques assorties d'un * ne doivent pas être remplies par les membres de la famille de ressortissants de l'Union européenne, de l'EEE ou de la Confédération suisse (conjoint, enfant ou ascendant dépendant) dans l'exercice de leur droit à la libre circulation. Les membres de la famille de ressortissants de l'Union européenne, de l'EEE ou de la Confédération suisse doivent présenter les documents qui prouvent ce lien de parenté et remplissent les cases n°5 34 et 35.
* ** esque ma femme étant francaise fait partie des ressortissant de l'union européenne
je remerci tout ceux qui on pris le temps de lire mon article et vu que le temps présse jesper avoir une reponse afin de remplir le formulaire tout de suite !!:)
alor les question sont !! * **😕quesque ca veu dir exactement cette phrase
Les rubriques assorties d'un * ne doivent pas être remplies par les membres de la famille de ressortissants de l'Union européenne, de l'EEE ou de la Confédération suisse (conjoint, enfant ou ascendant dépendant) dans l'exercice de leur droit à la libre circulation. Les membres de la famille de ressortissants de l'Union européenne, de l'EEE ou de la Confédération suisse doivent présenter les documents qui prouvent ce lien de parenté et remplissent les cases n°5 34 et 35.
* ** esque ma femme étant francaise fait partie des ressortissant de l'union européenne
je remerci tout ceux qui on pris le temps de lire mon article et vu que le temps présse jesper avoir une reponse afin de remplir le formulaire tout de suite !!:)