Results for "plage+ou+balnéaire+|+46+>+95"
275390 results found.
Quel sera le nom de ma chaîne hôtelière? English translation pending
Bonjour, je cherche à créer un nom pour une chaine hôtelière balnéaire, actuellement propriétaire de 5 hôtels en Tunisie et qui pourra s'agrandir vers d'autres pays, je suis certains qu'à travers la communauté VF, je trouverai mon bonheur. Merci d'avance.😎
Ville de Holguin pour un séjour English translation pending
Est-ce que la plage est belle à Holguin. Peut-on y prendre des grandes marches sur la plage. Se compare t- elle a la plage de Varadero? Est-ce une ville animé ou nous pouvons sortir du complexe hotelier pour allez marcher dans les rues animés et sortir dans les bars le soir. Y'a t-il des excusions à faire? Y'a t-il un fort risque de pluie la dernière semaine de juillet?
Hôtels à Petrovac (Monténégro) English translation pending
Bonjour, nous sommes à la recherche d'un hotel 4* confortable, dans un environnement calme d'une station balnéaire bien située pour découvrir le pays. Petrovac semble une bonne option pour un séjour de deux semaines l'été prochain. Nous avons pré-sélectionné l'hôtel CLUB VILA OLIVA ou le MONTE CASA SPA. Qui peut nous renseigner sur ces deux hôtels? Les prestations, la restauration en demi pension? Les plages environnantes? Toute information est la bienvenue. Merci!
Thaïlande: circuit, visites et choses à éviter? English translation pending
Bonjour,
J'aimerais partir en Thaïlande faire un circuit environ une dizaine de jours et quelques jours en Balnéaire.
Je pensais : Bangkok, Ayutthaya, Lopburi, Sukhotai, Chiang Mai, Chiang Rai, puis revenir sur Kanchanaburi, pour repartir sur Krabi ou Ko Phi Phi...
Si quelqu'un pourrait me conseiller sur le circuit, les choses à éviter ou à voir en particulier...
Stéphanie
J'aimerais partir en Thaïlande faire un circuit environ une dizaine de jours et quelques jours en Balnéaire.
Je pensais : Bangkok, Ayutthaya, Lopburi, Sukhotai, Chiang Mai, Chiang Rai, puis revenir sur Kanchanaburi, pour repartir sur Krabi ou Ko Phi Phi...
Si quelqu'un pourrait me conseiller sur le circuit, les choses à éviter ou à voir en particulier...
Stéphanie
Mars au Cambodge: petite résumé English translation pending
Venant du Laos où on avait passé 15 jours, on avait franchi la frontière en bus.Achat des visas,30 dollars par personne, formalités et direction Kratie, petite ville sur les bords du Mékong.
Dès le lendemain matin on prend un bac pour 0,25€ chacun pour rejoindre l'île de Koh Trong au milieu du Mékong. On y loue des vélos pour 1 euro chacun et on part faire le tour de l'île. (Village flottant, charrettes à boeufs...)
L'après-midi, avec un jeune guide prof de français à mi-temps, on part en tuk-tuk visiter les villages environnants (récolte du sucre de palme, préparation des galets de sucre, fabrication des vermicelles de riz dans une famille, dégustation de vin de palme, visite à la famille de Soda, notre guide, les femmes machent un bétel pour supporter les conditions de vie difficiles....)
Puis, bus pour Phnom-Penh à 7h le matin. Arrivée à 15h.10 $ par personne.
Tuk-tuk pour le golden Sun guesthouse. Découverte de la ville, palais, musée, maisons coloniales, marché central. ..
Ensuite, direction Kampot, en bus, 10$ pour 2.Départ 12h, arrivée 16h30.
Installation au Ta Eng guesthouse, ils parlent parfaitement le français. Visite des marais salants à vélo, du marché, des plantations de poivre.Repas de crabes délicieux. Pêche aux anguilles dans les mares presque asséchées.
Près de Kampot, cité balnéaire très sympa à Kep.
Puis, on fait étape à Sihanoukville. 3h de route en bus.Départ 12h.Arrivée 15h. 5$ par personne.
La mer est à 30 degrés.
Expérience de l'épilation au fil sur la plage.
La ville est triste, beaucoup de pauvreté.
On quittera Sihanoukville à 6h30 en bus pour repartir vers Phnom-Penh. On y est vers midi et à 14h15 on repart pour Kompong Chhnang sur le Tonlé Sap. On y est pour 16h30.Installation à l'hôtel Sokha. Ville triste.Beaucoup de pauvreté. Des privilégiés jouent au volant sur la place.On réserve un tuk-tuk pour la journée du lendemain, 15 $, départ 8h.
A 8h, on est dans le tuk-tuk, direction le village flottant, on part pour 2h de barque,10$ les 2h.
On enfile nos brassières et on y va.On est à la fois sous le charme et sous le choc.Aucune hygiène mais les maisons sont nickel et c'est beau.Epiceries flottantes, bateaux -maisons et maison-bateaux, temple, église, école, tout est sur l'eau.Ce sont des Vietnamiens arrivés pendant la guerre qui se sont installés là, faute de place ailleurs.Sur les rives , des maisons sur pilotis...On en a plein les yeux.
Ensuite, on part en tuk-tuk visiter les villages environnants, villages de potiers, fabrication artisanale de bière de palme, de sucre de palme, travail du bois.Très intéressant.
On quitte Kompong Chhnang vers 9h30 pour rejoindre Battambang.On y est pour 13h.Grosse chaleur.Trop chaud.Piscine de l'hôtel. On fait un tour et on achète nos billets pour Siem Réap pour le lendemain. Départ 9h45.
A 14h, on y est ou presque, parce que la gare routière est en dehors de la ville. Jamais vu une gare routière pareille. ..Tuk-tuk pour aller à l'hôtel. Il fait moins chaud. Un peu de shopping. Il y a de quoi faire. .
Le lendemain on part à la découverte du site d'Angkor en tuk-tuk. C'est géant, c'est tout ce qu'on s'attendait à voir mais c'est énorme. .Après la visite de chaque site, on reprend le tuk-tuk pour aller au suivant. C'est épuisant mais c'est magnifique.
Le soir, en rentrant, on s'offre des massages de pied .Ça fait un bien énorme.
Au départ de Siem Reap on aurait pu aller voir le village flottant de Kompong Kleang mais on nous le déconseille en saison sèche, c'est à 50km.Et c'est très touristique. ..
Après Siem Reap, on partira en Thaïlande pour une semaine de plage.
Voilà donc notre périple.
Si vous avez besoin d'éclaircissements, n'hésitez pas. ..
Dès le lendemain matin on prend un bac pour 0,25€ chacun pour rejoindre l'île de Koh Trong au milieu du Mékong. On y loue des vélos pour 1 euro chacun et on part faire le tour de l'île. (Village flottant, charrettes à boeufs...)
L'après-midi, avec un jeune guide prof de français à mi-temps, on part en tuk-tuk visiter les villages environnants (récolte du sucre de palme, préparation des galets de sucre, fabrication des vermicelles de riz dans une famille, dégustation de vin de palme, visite à la famille de Soda, notre guide, les femmes machent un bétel pour supporter les conditions de vie difficiles....)
Puis, bus pour Phnom-Penh à 7h le matin. Arrivée à 15h.10 $ par personne.
Tuk-tuk pour le golden Sun guesthouse. Découverte de la ville, palais, musée, maisons coloniales, marché central. ..
Ensuite, direction Kampot, en bus, 10$ pour 2.Départ 12h, arrivée 16h30.
Installation au Ta Eng guesthouse, ils parlent parfaitement le français. Visite des marais salants à vélo, du marché, des plantations de poivre.Repas de crabes délicieux. Pêche aux anguilles dans les mares presque asséchées.
Près de Kampot, cité balnéaire très sympa à Kep.
Puis, on fait étape à Sihanoukville. 3h de route en bus.Départ 12h.Arrivée 15h. 5$ par personne.
La mer est à 30 degrés.
Expérience de l'épilation au fil sur la plage.
La ville est triste, beaucoup de pauvreté.
On quittera Sihanoukville à 6h30 en bus pour repartir vers Phnom-Penh. On y est vers midi et à 14h15 on repart pour Kompong Chhnang sur le Tonlé Sap. On y est pour 16h30.Installation à l'hôtel Sokha. Ville triste.Beaucoup de pauvreté. Des privilégiés jouent au volant sur la place.On réserve un tuk-tuk pour la journée du lendemain, 15 $, départ 8h.
A 8h, on est dans le tuk-tuk, direction le village flottant, on part pour 2h de barque,10$ les 2h.
On enfile nos brassières et on y va.On est à la fois sous le charme et sous le choc.Aucune hygiène mais les maisons sont nickel et c'est beau.Epiceries flottantes, bateaux -maisons et maison-bateaux, temple, église, école, tout est sur l'eau.Ce sont des Vietnamiens arrivés pendant la guerre qui se sont installés là, faute de place ailleurs.Sur les rives , des maisons sur pilotis...On en a plein les yeux.
Ensuite, on part en tuk-tuk visiter les villages environnants, villages de potiers, fabrication artisanale de bière de palme, de sucre de palme, travail du bois.Très intéressant.
On quitte Kompong Chhnang vers 9h30 pour rejoindre Battambang.On y est pour 13h.Grosse chaleur.Trop chaud.Piscine de l'hôtel. On fait un tour et on achète nos billets pour Siem Réap pour le lendemain. Départ 9h45.
A 14h, on y est ou presque, parce que la gare routière est en dehors de la ville. Jamais vu une gare routière pareille. ..Tuk-tuk pour aller à l'hôtel. Il fait moins chaud. Un peu de shopping. Il y a de quoi faire. .
Le lendemain on part à la découverte du site d'Angkor en tuk-tuk. C'est géant, c'est tout ce qu'on s'attendait à voir mais c'est énorme. .Après la visite de chaque site, on reprend le tuk-tuk pour aller au suivant. C'est épuisant mais c'est magnifique.
Le soir, en rentrant, on s'offre des massages de pied .Ça fait un bien énorme.
Au départ de Siem Reap on aurait pu aller voir le village flottant de Kompong Kleang mais on nous le déconseille en saison sèche, c'est à 50km.Et c'est très touristique. ..
Après Siem Reap, on partira en Thaïlande pour une semaine de plage.
Voilà donc notre périple.
Si vous avez besoin d'éclaircissements, n'hésitez pas. ..
Week-end à Vung Tau - Long Hai (Vietnam) English translation pending
Bonjour,
Je souhaite passer un week end à la plage en charmante compagnie et vivant à HCMC j'ai jeté mon dévolu sur Vung Tau - Long Hai par facilité. J'aurai ainsi quelques questions à vous poser pour l'organisation. J'ai cru comprendre que la plage de Long Hai était plus sauvage et plus jolie que Vung Tau qui est la station balnéaire par excellence. Mais aussi beaucoup moins animée, en particulier le soir. Pouvez vous me confirmer cela ? C'est pourquoi j'avais en tête de prendre un hôtel à Vung Tau, de louer une bécane pour aller profiter de la plage à Long Hai la journée et de ce que Vung Tau a à offrir le soir. Pensez vous que cela puisse être une bonne idée ? En particulier pour le trajet Vung Tau - Long Hai en moto?
Un peu hors sujet mais me recommanderiez vous la plage de Lagi plutôt que le séjour à Vung Tau ? Un moyen de s'y rendre ?
Merci d'avance pour vos réponses ! Salutations
Je souhaite passer un week end à la plage en charmante compagnie et vivant à HCMC j'ai jeté mon dévolu sur Vung Tau - Long Hai par facilité. J'aurai ainsi quelques questions à vous poser pour l'organisation. J'ai cru comprendre que la plage de Long Hai était plus sauvage et plus jolie que Vung Tau qui est la station balnéaire par excellence. Mais aussi beaucoup moins animée, en particulier le soir. Pouvez vous me confirmer cela ? C'est pourquoi j'avais en tête de prendre un hôtel à Vung Tau, de louer une bécane pour aller profiter de la plage à Long Hai la journée et de ce que Vung Tau a à offrir le soir. Pensez vous que cela puisse être une bonne idée ? En particulier pour le trajet Vung Tau - Long Hai en moto?
Un peu hors sujet mais me recommanderiez vous la plage de Lagi plutôt que le séjour à Vung Tau ? Un moyen de s'y rendre ?
Merci d'avance pour vos réponses ! Salutations
Ambergris Caye? (Belize) English translation pending
Bonjour a tous
Après un voyage au Guatemala j'envisage de faire un petit séjour balnéaire a San Pedro -Ambergris caye.
Il semble que les plages de cette ile ne sont pas terribles (algues, plage étroite.....) qu' en pensez vous ?
par contre cela semble être un bon site pour le snorkling et la plongée ?
par avance merci de vos réponses
Situation en direct Hurghada - Sharm el-Sheikh English translation pending
Bonjour, j'ai voulu ouvrir un nouveau sujet concernant la situation actuelle des stations balnéaires de la mer Rouge.
A tous les vacanciers qui sont sur place ou bien les gens qui y reviennent, merci de bien vouloir raconter la situation actuelle (manifestations, conseil de rester à l'hôtel, ...). Je compte m'y rendre (Hurghada) fin octobre...
🙂
🙂
Sécurité à Morro de Sao Paulo et à Praia do Forte? (Brésil) English translation pending
Bonjour à tous,
Désolé pour l'énième post sur la sécurité au Brésil, mais je n'ai rien trouvé concernant les stations balnéaires que sont Morro de Sao Paulo et Praia do Forte.
Autant j'ai bien compris qu'il est "interdit" d'apporter autre chose qu'une serviette de bain à Copacabana ou à Barra (Salvador), autant je m'interroge sur la possibilité d'apporter ses affaires (sac à dos, téléphone, appareil photo, portefeuille, ...) à Morro ou à Praia do Forte ... ??? Si c'est possible, peut-on "pousser le vice" jusqu'à aller se baigner 10 minutes (sans emmener "son attirail faire trempette") ?
Merci aux réponses de ce qui y ont déjà été ...🙂
PS : je suis conscient qu'emmener des valeurs à la plage de la Grande Motte ou à celle du Touquai en France peut aussi conduire à des vols ... mais la probabilité reste acceptable.
Désolé pour l'énième post sur la sécurité au Brésil, mais je n'ai rien trouvé concernant les stations balnéaires que sont Morro de Sao Paulo et Praia do Forte.
Autant j'ai bien compris qu'il est "interdit" d'apporter autre chose qu'une serviette de bain à Copacabana ou à Barra (Salvador), autant je m'interroge sur la possibilité d'apporter ses affaires (sac à dos, téléphone, appareil photo, portefeuille, ...) à Morro ou à Praia do Forte ... ??? Si c'est possible, peut-on "pousser le vice" jusqu'à aller se baigner 10 minutes (sans emmener "son attirail faire trempette") ?
Merci aux réponses de ce qui y ont déjà été ...🙂
PS : je suis conscient qu'emmener des valeurs à la plage de la Grande Motte ou à celle du Touquai en France peut aussi conduire à des vols ... mais la probabilité reste acceptable.
Climat à Ko Samet et Hua Hin fin août/début juillet? English translation pending
Bonjour à tous,
Je souhaite finir mon séjour en Thailande fin août début septembre par un petit séjour balnéaire sur Ko Samet ou Hua Hin (j'hésite encore et pas vraiment au même endroit!). Ce qui me fait hésité : l'authenticité du lieu mais aussi le climat ... Quel temps fait il à cette période de l'année à Ko Samet et Hua Hin ? Quel endroit vaut plus le coup ? Je suis ouverte à toute autre proposition de lieu de repos mais pas trop loin de Bangkok ( hormis Pattaya 😕)
Merci par avance,
Je souhaite finir mon séjour en Thailande fin août début septembre par un petit séjour balnéaire sur Ko Samet ou Hua Hin (j'hésite encore et pas vraiment au même endroit!). Ce qui me fait hésité : l'authenticité du lieu mais aussi le climat ... Quel temps fait il à cette période de l'année à Ko Samet et Hua Hin ? Quel endroit vaut plus le coup ? Je suis ouverte à toute autre proposition de lieu de repos mais pas trop loin de Bangkok ( hormis Pattaya 😕)
Merci par avance,
Hôtel Seaside Sandy Beach à Playa del Ingles (Îles Canaries) English translation pending
Bjr à tous,
on cherche où aller en vacances au mois de septembre, on se laisserait bien tenter par les Canaries. On nous a parlé d'un hôtel SEASIDE SANDY BEACH à Playa del Ingles. Est-ce que quelqu'un peut me donner des nfo sur cet hôtel. Je précise que j'y vais pour me reposer et que j'aime bien les séjours balnéaires avec quelques excursions. Y-a-til des trucs à faire dans la journée (visite etc....)?
Merci pour vos réponses et bonnes vacances à tous ceux qui partent déjà, ça y est nous sommes en plein dedans lol......😛
Marie-FRANCE
on cherche où aller en vacances au mois de septembre, on se laisserait bien tenter par les Canaries. On nous a parlé d'un hôtel SEASIDE SANDY BEACH à Playa del Ingles. Est-ce que quelqu'un peut me donner des nfo sur cet hôtel. Je précise que j'y vais pour me reposer et que j'aime bien les séjours balnéaires avec quelques excursions. Y-a-til des trucs à faire dans la journée (visite etc....)?
Merci pour vos réponses et bonnes vacances à tous ceux qui partent déjà, ça y est nous sommes en plein dedans lol......😛
Marie-FRANCE
Bel hôtel à Krabi? English translation pending
Bonjour,
Pourriez vous m'indiquer un bel hotel à Krabi (5* ou boutique), avec des chambres ayant un accès direct dans la piscine, proche de la plage et pas isolé (qq petits restau accessibles en 5mn à pied)
Merci !
PS : d'après vous, le Sofitel ou le Sheraton correspondent à ce que je cherche ?
PS 1 : quelle plage choisir à Krabi ? (vacances familiales avec bébés et grands parents !)
Pourriez vous m'indiquer un bel hotel à Krabi (5* ou boutique), avec des chambres ayant un accès direct dans la piscine, proche de la plage et pas isolé (qq petits restau accessibles en 5mn à pied)
Merci !
PS : d'après vous, le Sofitel ou le Sheraton correspondent à ce que je cherche ?
PS 1 : quelle plage choisir à Krabi ? (vacances familiales avec bébés et grands parents !)
Les plages d'Orange County en Californie English translation pending
Bonjour,
Vers la fin de notre circuit, nous pensons séjourner 1 ou 2 jours sur la côte du Orange County.
J'hésite entre Huntington Beach, Newport Beach ou Laguna Beach... Pourriez-vous me dire laquelle de ces petites villes balnéaires serait la plus agréable pour rester et laquelle d'après vous possède les plus jolies plages ?
Merci par avance !😉
Vers la fin de notre circuit, nous pensons séjourner 1 ou 2 jours sur la côte du Orange County.
J'hésite entre Huntington Beach, Newport Beach ou Laguna Beach... Pourriez-vous me dire laquelle de ces petites villes balnéaires serait la plus agréable pour rester et laquelle d'après vous possède les plus jolies plages ?
Merci par avance !😉
Tour opérateur/réceptifs et renseignements sur Puerto Rico? English translation pending
Bonjour,
Voilà je suis à la recherche de réceptifs ou de tour operators spécialisés sur Puerto Rico afin d'obtenir un maximum de renseignements sur le pays, les visites, les stations balnéaires, les excursions a faire sur place afin d'y produire un circuit. Pourriez vous me renseignez s'il vous plait?
Je vous remercie
Voilà je suis à la recherche de réceptifs ou de tour operators spécialisés sur Puerto Rico afin d'obtenir un maximum de renseignements sur le pays, les visites, les stations balnéaires, les excursions a faire sur place afin d'y produire un circuit. Pourriez vous me renseignez s'il vous plait?
Je vous remercie
Qui connait Bangsand en Thaïlande? English translation pending
J'aimerais savoir si qqn connait Bangsand une plage pas loin de Bangkok et qui est déjà allé.
Merci.
Merci.
Les plus belles plages au Mexique et hôtels? English translation pending
Bonjour à tous,
Je pense partir prochainement au Mexique où je ne suis encore jamais allée. J'aurais voulu savoir où se trouvaient les plus belles plages car c'est en fonction de ça que je choisirai l'hôtel...😊 De même si vous avez des suggestions de chouettes hotels au bord d'une plage paradisiaque🙂 n'hesitez pas!!
merci à vous!!!
Je pense partir prochainement au Mexique où je ne suis encore jamais allée. J'aurais voulu savoir où se trouvaient les plus belles plages car c'est en fonction de ça que je choisirai l'hôtel...😊 De même si vous avez des suggestions de chouettes hotels au bord d'une plage paradisiaque🙂 n'hesitez pas!!
merci à vous!!!
Thai Countryside Scenes
Hi there,
Yesterday in the Thailand section, 100% of the new threads were just about beach destinations 😕...
So here’s the counterattack in the form of this photo thread, dedicated solely to the countryside: the locals, their livestock, fields, farms, rice paddies, small rivers, and agricultural machinery. If you’ve got any pictures that fit these categories, feel free to add them!
Comments welcome.
For each photo, I’ll (or you can) indicate the area where it was taken.
Kanchanaburi:
Kanchanaburi:
Sri Chiangmai:
Soppong:
Tha Wang Pha:
Kanchanaburi:

Kanchanaburi:

Sri Chiangmai:

Soppong:

Tha Wang Pha:

Visites autour de Palerme English translation pending
bonjour voici qqs suggestions autour de palerme,
LA FAVORITA immense parc au pied du monte pellegrino ds musee etnographique siciliano pitre,
LA ZISA
palais de la zisa en peripherie de la ville
MONDELLO
station balneaire de palerme, 2km de plage, a 11km de palerme, bus 101 jusqu au stade puis correspondance bus 806 ou 833 jusqu a la plage
MONTE PELLEGRINO
a 14km de la via liberta, destination prisee des randonneurs et des piques niqueurs,
bon voyage a tous
LA FAVORITA immense parc au pied du monte pellegrino ds musee etnographique siciliano pitre,
LA ZISA
palais de la zisa en peripherie de la ville
MONDELLO
station balneaire de palerme, 2km de plage, a 11km de palerme, bus 101 jusqu au stade puis correspondance bus 806 ou 833 jusqu a la plage
MONTE PELLEGRINO
a 14km de la via liberta, destination prisee des randonneurs et des piques niqueurs,
bon voyage a tous
USA: de Miami à Saint Augustine, en longeant la côte Est de la Floride English translation pending
Un « Road trip » à la découverte de quelques aspects du rêve américain.
Rêve de plages et de stations balnéaires de stars comme à Palm Beach, rêve et souvenirs de conquête spatiale à Cap Canaveral, puis visites de phares à l'image de celui de la pittoresque Sainte Augustine, la plus ancienne ville des États-Unis.
Ce sont là quelques unes de nos étapes le long de cette côte de Floride, je les évoque ici (texte et photos) dans ce récit itinérant.
Cela vous tente ? Alors montez à bord et maintenant, en route !
On the road … en direction du « North ». Nous venons juste de quitter Miami et ses inévitables embouteillages, mais dans nos têtes ce sont encore toutes les images de cette trépidante métropole qui se bousculent … comme South Beach avec son immense plage et ses célèbres postes de secours à la déco unique. On n'oublie pas non plus, le charmant quartier Art Déco et ses façades typiques ou encore le skyline de Downtown et ses buildings scintillants de mille lumières sur fond de soleil couchant …



Un dernier embranchement et le trafic se fait plus fluide et avouons-le moins stressant. Nous roulons maintenant tranquillement sur la route A1a qui longe au plus près le littoral. Après à peine quelques kilomètres de voies rapides ... embouteillées, voici que j'éprouve déjà l'envie d'une première pause.
-- L'appel de la plage se fait sentir. Faisons halte pour retrouver une atmosphère paisible sans voitures ni poids-lourds … pour oublier tous ces véhicules qui vous doublent, tantôt sur la gauche puis une autre fois, sur la droite ! C'est ainsi sur les voies rapides des States !
Haulover fait partie des plus belles plages du nord de Miami. Avec son immense ruban de sable clair au bord d'une eau cristalline, un tel décor a de quoi vous attirer. Le parking est lui aussi immense, mais heureusement vide à cette heure, comme également la plage, on ne s'en plaindra pas. Seuls les oiseaux marins sont en nombre, un côté nature qui est plus agréable à contempler qu'un banal alignement de parasols.


--
Un périple itinérant le long d'une côte s'avère toujours une succession d'arrêts. A présent, c'est à Hollywood que nous arrivons, pas la cité du cinéma de la côte Ouest mais Hollywood in Florida, of course ! Une station balnéaire avec ses (hautes) résidences de tourisme et son front de mer très animé. Là, s'y promènent une foule de vacanciers : à vélo, en rollers ou tout simplement à pied, une glace ou un smartphone à la main. Ou bien même avec les deux objets aux mains ... dans ce cas, ils est recommandé de ne pas être trop distrait au risque de porter à la bouche le portable à la place de l'icecream. Ce serait dommage, car la saveur ne doit pas être la même !

--
A près de 50 kilomètres au nord de Miami, notre route nous mène à Fort Lauderdale, la « Venise » américaine. Bon, la comparaison est un peu (beaucoup !) exagérée mais avec son dédale de canaux et de petits ponts, c'est vrai que l'ensemble de cette ville d'eau a un faux air de la Sérénissime … sans les palais ni les gondoles.

En empruntant les rues, ponts après ponts, on enjambe une longue série de canaux. La vision se répète à l'infinie : villas de luxe sagement alignées au bord de pontons privés où sont accostés des bateaux de plaisance, des jet ski ou des kayaks de mer. On dénombre tant d'embarcations de plaisance à Fort Lauderdale que la marina a du être agrandie … imaginez, il en faut de l'espace pour parquer plus de 40 000 bateaux ! Mais c'est sans aucun doute la vision aérienne des lieux qui traduit le mieux l'aspect de cet urbanisme mi-urbain, mi-aquatique. N'ayant pas survolé cette ville ni utilisé un quelconque drone pour immortaliser l'aspect graphique de ces quartiers, je ne résiste pas à compléter ma photo prise au ras des canaux par une vue empruntée à notre cher Google Earth. Voilà en effet ce que cela donne vu d'en-haut, entre quadrillage et courbes, digues et quais puis entre eau et bandes de terre ponctuées de toitures colorées.

Et le Fort ? me direz-vous (enfin peut-être !). Il fait partie de l'histoire locale. Il a été construit en 1838 sous les ordres d'un Major appelé William Lauderdale d'où le nom attribué à l'agglomération. --
Un saut de puce (géante!) nous conduit au nord de la ville, précisément à Pompano Beach. Ce n'est pas un hasard, car à l'extrémité de la baie a été érigé un phare. J'ai toujours bien aimé les phares, ils ont souvent fière allure avec leur colonne effilée. Et avec mon regard d'amateur de photos, j'apprécie ces paysages de bord de mer où un phare vient compléter la composition photographique.

Et puis de nuit, j'aime aussi admirer les faisceaux de ces lanternes qui balayent sur 360° la nuit sombre, sans oublier les éclats lumineux qui par intermittence semblent vous faire un clin d’œil. Colonne blanche et sommet noir, le phare de Pompano s'élève à 41 mètres de hauteur au dessus de la mer. Sa structure est originale avec ces armatures métalliques qui l'entourent non, ce ne sont pas des échafaudages, la construction est bien achevée et ce depuis l'année 1906. De Pompano Beach, je garde le souvenir de cette mer agitée par le vent du large et de ces vagues venant lécher le rivage de sable en se transformant en une tapis d'écume. Mais avec une température de l'eau d'environ 23/24°C, l'eau de baignade était « bonne » comme l'on dit. Un vrai jacuzzi naturel au parfum particulièrement iodé.

--
Kilomètre 112. Palm Beach island se profile à l'horizon. Ici, on quitte les grands ensemble d'immeubles et le tourisme balnéaire de masse. Palm beach dont le nom sonne comme le titre d'une série télévisée américaine est un lieu pour privilégiés. D'ailleurs, beaucoup de grandes familles influentes et fortunées des Etats-Unis y possèdent de luxueuses villas. Citons, les Kennedy, Pullitzer, Rockfeller ou même un certain Donald Trump … L'actuel hôte de la Maison Blanche y passe paraît-il la plupart de ses week-ends sur ce point on peut être d'accord avec lui, les lieux et le climat ont certainement beaucoup plus de charme que ceux de Washinton ! Palm Beach island, c'est une île côtière toute en longueur elle s'étire sur une dizaine de kilomètres face à l'océan Atlantique et dans sa partie la plus large, elle ne mesure qu'environ un petit kilomètre. Il est agréable de la sillonner tout en admirant les somptueuses villas dont les styles architecturaux sont assez variés. On passe de demeures méditerranéennes, voire à la décoration orientale, aux belles habitations coloniales dans le style de celles des îles Caraïbes …

Suivons South Ocean Boulevard puis North Ocean Bd, le regard hésitant entre la contemplation de l'Atlantique et la vue de toutes ces résidences particulièrement cossues. Pour les villas n'ayant pas un accès direct à la plage, c'est à dire celles séparées de la plage par la route, leurs propriétaires ont trouvé la parade. Juste en face de leur demeure et donnant directement sur le sable, ils possèdent des terrains privés avec gazon, palmiers et abri, enfin de coquette maisonnette de plage … un vrai privilège !

En ce mois de mars, nous sommes hors saison de vacances et on ne peut pas dire qu'il y ait foule dans les rues de l'île de Palm Beach. On croise çà et là quelques cabriolets ou autres voitures de luxe mais en fait, ce sont bien plus les véhicules d'ouvriers d'entretien qui sont les plus nombreux : jardiniers, piscinistes. A Palm Beach, les résidents permanents sont plutôt discrets, on est ici entre-soi dans sa propriété … bien à l'abri des regards curieux.

Il ne faut que quelques minutes pour arriver à l'extrémité nord de l'île. Et là, comme à peu près partout dans cette localité, il n'y a pas de possibilité de parking, juste une place de retournement. Aussi, l'arrêt ne durera que le temps de la photo: un bras de mer qui sépare Palm Beach island de l'île Singer, on l'aperçoit en face.

Quant à la plage de Palm … beach, Il n'y a finalement que quelques accès publics, et puis, c'est peut être l'endroit le moins bien entretenu de l'île … enfin lors de notre passage. En effet, un inesthétique cordon d'algues jonchait le sable le long du rivage. Mais question beauté de l'eau et de l'horizon marin, rien à dire, le panorama est de rêve !
A Palm Beach, les tons verts font concurrence à la riche palette des bleus du ciel et de la mer. Le vert est celui de la végétation des jardins et surtout celui des gazons et des green de golf, très nombreux dans toute l'agglomération comme d'ailleurs dans toute la Floride. Nous n'avons pas vu le golf particulier du Président Trump mais plutôt celui du Breakers Golf Course.

Beau green, n'est-ce pas ? Joliment orné sur l'ensemble du parcours par d'élégants palmiers. Justement, à propos de palmiers et de cocotiers, la légende raconte que de nombreux palmiers ont poussé sur cette île suite au naufrage d'un navire espagnol chargé de noix de coco, c'était vers la fin du XIXe siècle. Ce serait ainsi la raison du nom attribué à ces lieux … Palm Beach.
A deux pas du terrain de golf du Breakers, plus précisément juste en face, se trouve le principal monument historique de Palm Beach. Il s'agit de la splendide demeure du milliardaire Henry Morrison Flagler (1830-1913). Il l'a fait construire en 1902 afin de l'offrir à son épouse. Joli, le « petit » cadeau !

Cette maison, enfin ce palace, possède un intérieur somptueusement décoré. Transformée en musée, l'ancienne demeure historique est ouverte à la visite. Mais au fait, qui était donc ce fameux Flaglerqui de toute évidence avait les moyens ... C'était un homme d'affaires ayant particulièrement réussi dans l'immobilier et les chemins de fer, on lui doit en grande partie le développement touristique de la riviera floridienne. Il est aussi à l'origine de la construction en 1880 du premier grand hôtel de ce qui devait devenir une des stations balnéaires des plus huppées des USA. Attenante à l'Hôtel Royal Palm Beach (500 chambres), Flagler avait souhaité édifié une chapelle, la Royal Poincina chapel (1897). La voici avec sa façade actuelle, toute coquette avec ses murs gris qui s'harmonisent de belle façon avec la teinte des bougainvillées de la haie encadrant son petit parvis.

--
On the road again … ou plutôt sur la route qui passe un pont surplombant la lagune de l'Indian River. Nous sommes à Melbourne Beach, une station balnéaire paisible qui longe l'océan.

Mais ce nom de Melbourne a-t-il une relation avec celui de la ville australienne du même nom ? Renseignement pris ... la réponse est oui. En effet, ce nom vient d'un Anglais, un certain John Hector, qui a vécu une bonne partie de sa vie en Australie avant de s'établir dans ce coin de Floride.

Un coup d’œil et une photo (évidemment!) de la longue plage locale. Elle est bordée de petites dunes côtières recouvertes de végétation, elles s'étendent à perte de vue.

Et certain de longer cette côte, bandana aux couleurs du pays sur la tête, chevauchant avec plaisir une grosse cylindrée … une balade au grand air sur des kilomètres baignés d'air iodé soufflé par la brise océane. D'autres en profitent autrement, en survolant le littoral, à l'image de ces pélicans qui prennent la direction du nord.
Suite récit --> Message suivant
On the road … en direction du « North ». Nous venons juste de quitter Miami et ses inévitables embouteillages, mais dans nos têtes ce sont encore toutes les images de cette trépidante métropole qui se bousculent … comme South Beach avec son immense plage et ses célèbres postes de secours à la déco unique. On n'oublie pas non plus, le charmant quartier Art Déco et ses façades typiques ou encore le skyline de Downtown et ses buildings scintillants de mille lumières sur fond de soleil couchant …



Un dernier embranchement et le trafic se fait plus fluide et avouons-le moins stressant. Nous roulons maintenant tranquillement sur la route A1a qui longe au plus près le littoral. Après à peine quelques kilomètres de voies rapides ... embouteillées, voici que j'éprouve déjà l'envie d'une première pause.
-- L'appel de la plage se fait sentir. Faisons halte pour retrouver une atmosphère paisible sans voitures ni poids-lourds … pour oublier tous ces véhicules qui vous doublent, tantôt sur la gauche puis une autre fois, sur la droite ! C'est ainsi sur les voies rapides des States !
Haulover fait partie des plus belles plages du nord de Miami. Avec son immense ruban de sable clair au bord d'une eau cristalline, un tel décor a de quoi vous attirer. Le parking est lui aussi immense, mais heureusement vide à cette heure, comme également la plage, on ne s'en plaindra pas. Seuls les oiseaux marins sont en nombre, un côté nature qui est plus agréable à contempler qu'un banal alignement de parasols.


--
Un périple itinérant le long d'une côte s'avère toujours une succession d'arrêts. A présent, c'est à Hollywood que nous arrivons, pas la cité du cinéma de la côte Ouest mais Hollywood in Florida, of course ! Une station balnéaire avec ses (hautes) résidences de tourisme et son front de mer très animé. Là, s'y promènent une foule de vacanciers : à vélo, en rollers ou tout simplement à pied, une glace ou un smartphone à la main. Ou bien même avec les deux objets aux mains ... dans ce cas, ils est recommandé de ne pas être trop distrait au risque de porter à la bouche le portable à la place de l'icecream. Ce serait dommage, car la saveur ne doit pas être la même !

--
A près de 50 kilomètres au nord de Miami, notre route nous mène à Fort Lauderdale, la « Venise » américaine. Bon, la comparaison est un peu (beaucoup !) exagérée mais avec son dédale de canaux et de petits ponts, c'est vrai que l'ensemble de cette ville d'eau a un faux air de la Sérénissime … sans les palais ni les gondoles.

En empruntant les rues, ponts après ponts, on enjambe une longue série de canaux. La vision se répète à l'infinie : villas de luxe sagement alignées au bord de pontons privés où sont accostés des bateaux de plaisance, des jet ski ou des kayaks de mer. On dénombre tant d'embarcations de plaisance à Fort Lauderdale que la marina a du être agrandie … imaginez, il en faut de l'espace pour parquer plus de 40 000 bateaux ! Mais c'est sans aucun doute la vision aérienne des lieux qui traduit le mieux l'aspect de cet urbanisme mi-urbain, mi-aquatique. N'ayant pas survolé cette ville ni utilisé un quelconque drone pour immortaliser l'aspect graphique de ces quartiers, je ne résiste pas à compléter ma photo prise au ras des canaux par une vue empruntée à notre cher Google Earth. Voilà en effet ce que cela donne vu d'en-haut, entre quadrillage et courbes, digues et quais puis entre eau et bandes de terre ponctuées de toitures colorées.

Et le Fort ? me direz-vous (enfin peut-être !). Il fait partie de l'histoire locale. Il a été construit en 1838 sous les ordres d'un Major appelé William Lauderdale d'où le nom attribué à l'agglomération. --
Un saut de puce (géante!) nous conduit au nord de la ville, précisément à Pompano Beach. Ce n'est pas un hasard, car à l'extrémité de la baie a été érigé un phare. J'ai toujours bien aimé les phares, ils ont souvent fière allure avec leur colonne effilée. Et avec mon regard d'amateur de photos, j'apprécie ces paysages de bord de mer où un phare vient compléter la composition photographique.

Et puis de nuit, j'aime aussi admirer les faisceaux de ces lanternes qui balayent sur 360° la nuit sombre, sans oublier les éclats lumineux qui par intermittence semblent vous faire un clin d’œil. Colonne blanche et sommet noir, le phare de Pompano s'élève à 41 mètres de hauteur au dessus de la mer. Sa structure est originale avec ces armatures métalliques qui l'entourent non, ce ne sont pas des échafaudages, la construction est bien achevée et ce depuis l'année 1906. De Pompano Beach, je garde le souvenir de cette mer agitée par le vent du large et de ces vagues venant lécher le rivage de sable en se transformant en une tapis d'écume. Mais avec une température de l'eau d'environ 23/24°C, l'eau de baignade était « bonne » comme l'on dit. Un vrai jacuzzi naturel au parfum particulièrement iodé.

--
Kilomètre 112. Palm Beach island se profile à l'horizon. Ici, on quitte les grands ensemble d'immeubles et le tourisme balnéaire de masse. Palm beach dont le nom sonne comme le titre d'une série télévisée américaine est un lieu pour privilégiés. D'ailleurs, beaucoup de grandes familles influentes et fortunées des Etats-Unis y possèdent de luxueuses villas. Citons, les Kennedy, Pullitzer, Rockfeller ou même un certain Donald Trump … L'actuel hôte de la Maison Blanche y passe paraît-il la plupart de ses week-ends sur ce point on peut être d'accord avec lui, les lieux et le climat ont certainement beaucoup plus de charme que ceux de Washinton ! Palm Beach island, c'est une île côtière toute en longueur elle s'étire sur une dizaine de kilomètres face à l'océan Atlantique et dans sa partie la plus large, elle ne mesure qu'environ un petit kilomètre. Il est agréable de la sillonner tout en admirant les somptueuses villas dont les styles architecturaux sont assez variés. On passe de demeures méditerranéennes, voire à la décoration orientale, aux belles habitations coloniales dans le style de celles des îles Caraïbes …

Suivons South Ocean Boulevard puis North Ocean Bd, le regard hésitant entre la contemplation de l'Atlantique et la vue de toutes ces résidences particulièrement cossues. Pour les villas n'ayant pas un accès direct à la plage, c'est à dire celles séparées de la plage par la route, leurs propriétaires ont trouvé la parade. Juste en face de leur demeure et donnant directement sur le sable, ils possèdent des terrains privés avec gazon, palmiers et abri, enfin de coquette maisonnette de plage … un vrai privilège !

En ce mois de mars, nous sommes hors saison de vacances et on ne peut pas dire qu'il y ait foule dans les rues de l'île de Palm Beach. On croise çà et là quelques cabriolets ou autres voitures de luxe mais en fait, ce sont bien plus les véhicules d'ouvriers d'entretien qui sont les plus nombreux : jardiniers, piscinistes. A Palm Beach, les résidents permanents sont plutôt discrets, on est ici entre-soi dans sa propriété … bien à l'abri des regards curieux.

Il ne faut que quelques minutes pour arriver à l'extrémité nord de l'île. Et là, comme à peu près partout dans cette localité, il n'y a pas de possibilité de parking, juste une place de retournement. Aussi, l'arrêt ne durera que le temps de la photo: un bras de mer qui sépare Palm Beach island de l'île Singer, on l'aperçoit en face.

Quant à la plage de Palm … beach, Il n'y a finalement que quelques accès publics, et puis, c'est peut être l'endroit le moins bien entretenu de l'île … enfin lors de notre passage. En effet, un inesthétique cordon d'algues jonchait le sable le long du rivage. Mais question beauté de l'eau et de l'horizon marin, rien à dire, le panorama est de rêve !
A Palm Beach, les tons verts font concurrence à la riche palette des bleus du ciel et de la mer. Le vert est celui de la végétation des jardins et surtout celui des gazons et des green de golf, très nombreux dans toute l'agglomération comme d'ailleurs dans toute la Floride. Nous n'avons pas vu le golf particulier du Président Trump mais plutôt celui du Breakers Golf Course.

Beau green, n'est-ce pas ? Joliment orné sur l'ensemble du parcours par d'élégants palmiers. Justement, à propos de palmiers et de cocotiers, la légende raconte que de nombreux palmiers ont poussé sur cette île suite au naufrage d'un navire espagnol chargé de noix de coco, c'était vers la fin du XIXe siècle. Ce serait ainsi la raison du nom attribué à ces lieux … Palm Beach.
A deux pas du terrain de golf du Breakers, plus précisément juste en face, se trouve le principal monument historique de Palm Beach. Il s'agit de la splendide demeure du milliardaire Henry Morrison Flagler (1830-1913). Il l'a fait construire en 1902 afin de l'offrir à son épouse. Joli, le « petit » cadeau !

Cette maison, enfin ce palace, possède un intérieur somptueusement décoré. Transformée en musée, l'ancienne demeure historique est ouverte à la visite. Mais au fait, qui était donc ce fameux Flaglerqui de toute évidence avait les moyens ... C'était un homme d'affaires ayant particulièrement réussi dans l'immobilier et les chemins de fer, on lui doit en grande partie le développement touristique de la riviera floridienne. Il est aussi à l'origine de la construction en 1880 du premier grand hôtel de ce qui devait devenir une des stations balnéaires des plus huppées des USA. Attenante à l'Hôtel Royal Palm Beach (500 chambres), Flagler avait souhaité édifié une chapelle, la Royal Poincina chapel (1897). La voici avec sa façade actuelle, toute coquette avec ses murs gris qui s'harmonisent de belle façon avec la teinte des bougainvillées de la haie encadrant son petit parvis.

--
On the road again … ou plutôt sur la route qui passe un pont surplombant la lagune de l'Indian River. Nous sommes à Melbourne Beach, une station balnéaire paisible qui longe l'océan.

Mais ce nom de Melbourne a-t-il une relation avec celui de la ville australienne du même nom ? Renseignement pris ... la réponse est oui. En effet, ce nom vient d'un Anglais, un certain John Hector, qui a vécu une bonne partie de sa vie en Australie avant de s'établir dans ce coin de Floride.

Un coup d’œil et une photo (évidemment!) de la longue plage locale. Elle est bordée de petites dunes côtières recouvertes de végétation, elles s'étendent à perte de vue.

Et certain de longer cette côte, bandana aux couleurs du pays sur la tête, chevauchant avec plaisir une grosse cylindrée … une balade au grand air sur des kilomètres baignés d'air iodé soufflé par la brise océane. D'autres en profitent autrement, en survolant le littoral, à l'image de ces pélicans qui prennent la direction du nord.
Suite récit --> Message suivant
Attention: qualité de l'eau Pattaya English translation pending
Salut tous le monde😎
suite au sujet les endroits ou il faut aller en Thailande...😛
http://www.lepetitjournal.com/bangkok/accueil/en-bref/251012-pollution-la-qualite-de-l-eau-de-mer-a-pattaya-inquiete-les-autorites
La qualité de l’eau de mer le long des plages de Pattaya est de mauvaise qualité. Ce n’est pas une nouvelle en soi, mais les niveaux de pollution relevés cette année semblent indiquer des risques pour la santé de l’homme ainsi que pour la faune et la flore marine.
La qualité de l’eau qui baigne la station balnéaire de Pattaya est préoccupante a estimé ces jours-ci de département du contrôle de la pollution (PCD) et le bureau régional de l’environnement. Située tout près du port de Laem Chabang, le plus important de Thaïlande, et de la région industrielle de Rayong, Pattaya a toujours souffert de la pollution marine à laquelle s’ajoute celle générée par sa propre activité. 25% des échantillons d’eau de mer collectés le long de la côte Est du Golfe de Thaïlande, depuis la province de Chon Buri à celle de Trat, révèlent une eau polluée, le reste indiquant une bonne qualité de l’eau. Si la qualité des eaux aux alentours de la plage de Na Kleau au nord de Pattaya, l’île de Lan et la plage de Jomtien est plutôt bonne, celles des plages du centre de Pattaya sont considérées comme "médiocres", tandis que la mer autour de Laem Chambang y est "très polluée".
Le PCD et le bureau régional de l’environnement se sont réunis lundi afin d’établir un programme pour réduire la pollution dans la ville de Pattaya entre 2017 et 2021 annonce le Bangkok Post. Ce programme prévoit la construction d’une nouvelle usine de traitement des déchets ainsi que de deux stations d’épuration pour un meilleur traitement des eaux usées avant qu’elles ne soient rejetées en mer.
http://www.lepetitjournal.com/bangkok/accueil/en-bref/251012-pollution-la-qualite-de-l-eau-de-mer-a-pattaya-inquiete-les-autorites
La qualité de l’eau de mer le long des plages de Pattaya est de mauvaise qualité. Ce n’est pas une nouvelle en soi, mais les niveaux de pollution relevés cette année semblent indiquer des risques pour la santé de l’homme ainsi que pour la faune et la flore marine.
La qualité de l’eau qui baigne la station balnéaire de Pattaya est préoccupante a estimé ces jours-ci de département du contrôle de la pollution (PCD) et le bureau régional de l’environnement. Située tout près du port de Laem Chabang, le plus important de Thaïlande, et de la région industrielle de Rayong, Pattaya a toujours souffert de la pollution marine à laquelle s’ajoute celle générée par sa propre activité. 25% des échantillons d’eau de mer collectés le long de la côte Est du Golfe de Thaïlande, depuis la province de Chon Buri à celle de Trat, révèlent une eau polluée, le reste indiquant une bonne qualité de l’eau. Si la qualité des eaux aux alentours de la plage de Na Kleau au nord de Pattaya, l’île de Lan et la plage de Jomtien est plutôt bonne, celles des plages du centre de Pattaya sont considérées comme "médiocres", tandis que la mer autour de Laem Chambang y est "très polluée".
Le PCD et le bureau régional de l’environnement se sont réunis lundi afin d’établir un programme pour réduire la pollution dans la ville de Pattaya entre 2017 et 2021 annonce le Bangkok Post. Ce programme prévoit la construction d’une nouvelle usine de traitement des déchets ainsi que de deux stations d’épuration pour un meilleur traitement des eaux usées avant qu’elles ne soient rejetées en mer.
Météo, choix des plages, et vols internes en Thaïlande English translation pending
Bonjour,
Je compte partir avec mon compagnon en Thaïlande mi-novembre (ou fin-novembre) pour une durée de 3 semaines. Nous comptons faire d'abord le Nord de la Thaïlande (principalement Chiang Mai) et ensuite faire 2 semaines dans les plages dans le Sud de la Thaïlande.
Le temps est-il bon à ce moment de l'année ? (plus de pluie). Y-a-t-Il des endroits/îles/plages dans le Sud conseillés/déconseillés pour cette période de l'année ?
Une dernière question concerne les vols internes entre Bangkok - Chiang Mai - le Sud. Y a-t-il également des compagnies conseillées/déconseillées ?
Merci d'avance.
Je compte partir avec mon compagnon en Thaïlande mi-novembre (ou fin-novembre) pour une durée de 3 semaines. Nous comptons faire d'abord le Nord de la Thaïlande (principalement Chiang Mai) et ensuite faire 2 semaines dans les plages dans le Sud de la Thaïlande.
Le temps est-il bon à ce moment de l'année ? (plus de pluie). Y-a-t-Il des endroits/îles/plages dans le Sud conseillés/déconseillés pour cette période de l'année ?
Une dernière question concerne les vols internes entre Bangkok - Chiang Mai - le Sud. Y a-t-il également des compagnies conseillées/déconseillées ?
Merci d'avance.
Mauritius: From One Lagoon to Another via the Southern Roads
From one lagoon to another or from one island to another… From Blue Bay to Le Morne Brabant or from Île aux Aigrettes to Île aux Bénitiers.
In this travel journal, I invite you on a journey through the south of Mauritius—a region undoubtedly less known than the busy shores of the beach resorts, yet it’s an enchanting, authentic, and charming Mauritius that unfolds along this route.

Blue Bay, now there’s a place name that immediately sets the tone… obviously, blue is the dominant shade of this lagoon. Here, you’d almost want to add an “s” to the word *blue*, so many are the shades of blue in this bay. From the matte turquoise of the early morning, where the mangroves on the shore are reflected in the lagoon’s depths, to the translucent light blue of midday—most stunning when the sun is at its zenith. Then there’s the deep navy blue of late afternoon, as the last rays of sunlight add golden touches to the ripples.


What a joy to admire this landscape with all its tones—they shift with the angle of the sun, the presence of clouds, or even the underwater terrain (light sand or coral). How could anyone ever tire of such paradise-like sights! Let’s set the scene a little more. This lagoon is one of the largest on Mauritius, and luckily, its shores remain preserved. There are no unsightly buildings along its edges—just a few pavilions from a luxury hotel, partially hidden by *filaos* (a type of tropical pine) and coconut palms. Across the way lies the quiet village and beach of Blue Bay.

For the rest, nature reigns supreme here, with lush greenery (palm trees, *filaos*, and mangroves) alternating with light sandy beaches dotted with black rocks. The lagoon’s entrance is protected by a coral barrier, where waves from the Indian Ocean crash, forming a frothy edge that outlines the horizon. And as if this setting weren’t already idyllic enough, there’s also an island floating on these impossibly beautiful blue waters: Île des Deux Cocos. This private tropical haven has just one structure—a house with striking Moorish-style architecture. Renting it would cost a fortune, I can only imagine… so let’s just admire this dreamy landscape from afar.

Even though the lagoon’s waters are astonishingly clear, to see the tropical fish and coral, you’ll need to explore either by glass-bottom boat (the view is a bit blurry and distorted) or—much better—by snorkeling. There, you swim in the middle of a real aquarium… without any walls. The wonder is guaranteed! I’ll admit that during my (too short) snorkeling session, I didn’t see all the species in this lagoon—far from it! Apparently, there are over 72 different kinds.


But I did spot and admire some elegant angelfish, colorful parrotfish with their shimmering scales, and especially schools of striped fish—the famous sergeant majors. These two Mauritians, seen from behind with their legs in the water, have another way of interacting with the bay’s fish—they’re teasing them with fishing lines and hooks.


Exploring the lagoon can be nicely rounded out with a kayak trip. With just a few paddle strokes, I’m almost in the middle of the bay. There, during a pause, my gaze wavers between admiring the stunning surroundings and peering at the underwater world through the crystal-clear waters. Look! A few fish dart near my kayak… before quickly hiding in the coral crevices. A little farther on, near the lagoon’s shores, I now glide along the mangroves and their tangled roots—another fascinating aspect of the area to discover.

A lagoon so rich in sights and aesthetic emotions quickly makes you feel like you’ve arrived at the gates of paradise. As my thoughts drift with each stroke of the paddle, the peaceful silence of the lagoon is suddenly shattered by a growing noise… a passenger plane flies overhead before landing on a runway near the island’s airport, which is close to the lagoon. Okay, you’ve got to admit—that’s really the only detail in this environment that brings you back to reality. Can paradise truly exist on Earth? Still, luckily, takeoffs and landings aren’t *too* frequent!

Twilight comes quickly in subtropical regions—it’s now the blue hour over the blue lagoon. From Île des Deux Cocos, a few notes of rhythmic music drift over, accompanied by colorful lights. The evening will be festive well into the night…

………………………………………………………………
After the lagoon and its sea baths, it’s time for a *bain de foule*—we’re now in town. The main city in the south, with its 16,000 inhabitants, Mahébourg is even Mauritius’ second-largest urban area. Its vibe is nothing like the hustle (and traffic jams) of the capital, Port Louis. Here, no tall buildings—just residences, houses, shacks, and shops that give off the charming, laid-back atmosphere of a provincial tropical town.

You’ll encounter the crowd a little later at the central market. It’s Monday morning, a busy day, but the morning is just beginning, and some aisles of the covered market are still sparse.

Under these colorful tarps, stalls overflow with mounds of vegetables and fruits. Here, tomatoes in bulk; there, pyramids of eggplants… Farther on, fruit displays: watermelons, pineapples, bananas, and lychees—the first of the season, a vendor tells me. It all looks so appetizing! We continue our visit, weaving between crate carriers, vendors, and busy housewives feeling, weighing, and comparing the produce… before finally buying their groceries. Baskets fill up as conversations flow in a relaxed but somewhat noisy atmosphere.

Near the exit, stalls line up with Indo-Mauritian specialties. Here, the air smells of deep-fried goodness. The displays are piled high with samoussas and dholl puris—those famous flatbreads made with lentil flour and stuffed with spiced vegetables. There are also some eggplant fritters… The sight of all these local treats makes me want to try them, even if it all looks a bit (okay, *very*) greasy. Let’s grab some for our midday picnic! On the other hand, I’ll pass on the chili cakes, even though the vendor kindly offers them. I’m not used to that local *piquant* heat!

Leaving the market, we take a random street—this one’s particularly crowded and busy. It leads to another covered market, this one for clothes. Here, stalls overflow with colorful fabrics and saris, as well as T-shirts, jeans, and caps…

Near the Chaux River, just before the bridge leading to a working-class neighborhood on the outskirts, stands the old lavoir. It seems like a relic from the past—its basins are completely dry, and the place is deserted. No one is scrubbing, beating, or wringing out laundry. Either Monday isn’t laundry day here, or washing machines have replaced the *lavandières* (laundry women)?
A large community of Indian origin lives in Mahébourg, and of course, they have their places of worship, like this Hindu temple at the city’s entrance, decorated with colors and deities.

--
To be continued in the next post: the Hindu festival of Diwali, Île aux Aigrettes, the rocky cliffs of the South…

Blue Bay, now there’s a place name that immediately sets the tone… obviously, blue is the dominant shade of this lagoon. Here, you’d almost want to add an “s” to the word *blue*, so many are the shades of blue in this bay. From the matte turquoise of the early morning, where the mangroves on the shore are reflected in the lagoon’s depths, to the translucent light blue of midday—most stunning when the sun is at its zenith. Then there’s the deep navy blue of late afternoon, as the last rays of sunlight add golden touches to the ripples.


What a joy to admire this landscape with all its tones—they shift with the angle of the sun, the presence of clouds, or even the underwater terrain (light sand or coral). How could anyone ever tire of such paradise-like sights! Let’s set the scene a little more. This lagoon is one of the largest on Mauritius, and luckily, its shores remain preserved. There are no unsightly buildings along its edges—just a few pavilions from a luxury hotel, partially hidden by *filaos* (a type of tropical pine) and coconut palms. Across the way lies the quiet village and beach of Blue Bay.

For the rest, nature reigns supreme here, with lush greenery (palm trees, *filaos*, and mangroves) alternating with light sandy beaches dotted with black rocks. The lagoon’s entrance is protected by a coral barrier, where waves from the Indian Ocean crash, forming a frothy edge that outlines the horizon. And as if this setting weren’t already idyllic enough, there’s also an island floating on these impossibly beautiful blue waters: Île des Deux Cocos. This private tropical haven has just one structure—a house with striking Moorish-style architecture. Renting it would cost a fortune, I can only imagine… so let’s just admire this dreamy landscape from afar.

Even though the lagoon’s waters are astonishingly clear, to see the tropical fish and coral, you’ll need to explore either by glass-bottom boat (the view is a bit blurry and distorted) or—much better—by snorkeling. There, you swim in the middle of a real aquarium… without any walls. The wonder is guaranteed! I’ll admit that during my (too short) snorkeling session, I didn’t see all the species in this lagoon—far from it! Apparently, there are over 72 different kinds.


But I did spot and admire some elegant angelfish, colorful parrotfish with their shimmering scales, and especially schools of striped fish—the famous sergeant majors. These two Mauritians, seen from behind with their legs in the water, have another way of interacting with the bay’s fish—they’re teasing them with fishing lines and hooks.


Exploring the lagoon can be nicely rounded out with a kayak trip. With just a few paddle strokes, I’m almost in the middle of the bay. There, during a pause, my gaze wavers between admiring the stunning surroundings and peering at the underwater world through the crystal-clear waters. Look! A few fish dart near my kayak… before quickly hiding in the coral crevices. A little farther on, near the lagoon’s shores, I now glide along the mangroves and their tangled roots—another fascinating aspect of the area to discover.

A lagoon so rich in sights and aesthetic emotions quickly makes you feel like you’ve arrived at the gates of paradise. As my thoughts drift with each stroke of the paddle, the peaceful silence of the lagoon is suddenly shattered by a growing noise… a passenger plane flies overhead before landing on a runway near the island’s airport, which is close to the lagoon. Okay, you’ve got to admit—that’s really the only detail in this environment that brings you back to reality. Can paradise truly exist on Earth? Still, luckily, takeoffs and landings aren’t *too* frequent!

Twilight comes quickly in subtropical regions—it’s now the blue hour over the blue lagoon. From Île des Deux Cocos, a few notes of rhythmic music drift over, accompanied by colorful lights. The evening will be festive well into the night…

………………………………………………………………
After the lagoon and its sea baths, it’s time for a *bain de foule*—we’re now in town. The main city in the south, with its 16,000 inhabitants, Mahébourg is even Mauritius’ second-largest urban area. Its vibe is nothing like the hustle (and traffic jams) of the capital, Port Louis. Here, no tall buildings—just residences, houses, shacks, and shops that give off the charming, laid-back atmosphere of a provincial tropical town.

You’ll encounter the crowd a little later at the central market. It’s Monday morning, a busy day, but the morning is just beginning, and some aisles of the covered market are still sparse.

Under these colorful tarps, stalls overflow with mounds of vegetables and fruits. Here, tomatoes in bulk; there, pyramids of eggplants… Farther on, fruit displays: watermelons, pineapples, bananas, and lychees—the first of the season, a vendor tells me. It all looks so appetizing! We continue our visit, weaving between crate carriers, vendors, and busy housewives feeling, weighing, and comparing the produce… before finally buying their groceries. Baskets fill up as conversations flow in a relaxed but somewhat noisy atmosphere.

Near the exit, stalls line up with Indo-Mauritian specialties. Here, the air smells of deep-fried goodness. The displays are piled high with samoussas and dholl puris—those famous flatbreads made with lentil flour and stuffed with spiced vegetables. There are also some eggplant fritters… The sight of all these local treats makes me want to try them, even if it all looks a bit (okay, *very*) greasy. Let’s grab some for our midday picnic! On the other hand, I’ll pass on the chili cakes, even though the vendor kindly offers them. I’m not used to that local *piquant* heat!

Leaving the market, we take a random street—this one’s particularly crowded and busy. It leads to another covered market, this one for clothes. Here, stalls overflow with colorful fabrics and saris, as well as T-shirts, jeans, and caps…

Near the Chaux River, just before the bridge leading to a working-class neighborhood on the outskirts, stands the old lavoir. It seems like a relic from the past—its basins are completely dry, and the place is deserted. No one is scrubbing, beating, or wringing out laundry. Either Monday isn’t laundry day here, or washing machines have replaced the *lavandières* (laundry women)?
A large community of Indian origin lives in Mahébourg, and of course, they have their places of worship, like this Hindu temple at the city’s entrance, decorated with colors and deities.

--
To be continued in the next post: the Hindu festival of Diwali, Île aux Aigrettes, the rocky cliffs of the South…
Plongée sous-marine au Vietnam English translation pending
Bonjour! Nous partons au Vietnam et aimerions plonger une ou deux fois durant notre séjour. Quels endroits nous conseillez-vous? Merci :)
Souvenirs de Thaïlande English translation pending
Bonsoir,
Je dédie ce post à tous ceux qui m'ont aidé à organiser mes voyages au pays du sourire. Merci d'avoir pris le temps de me répondre. Si mes voyages ont été réussi, c'est en partie grâce à vous.
Petit retour sur des endroits ou des paysages très sympathiques.
Vue sur la plage d'Ao-Nang, petite station balnéaire près de Krabi

La poule aux oeufs roses...d'après ce que je sais, ce sont des oeufs avec une salaison particulière

Quand on manque de brique, on ne manque pas d'idée... Vu à Ao-Nang, sur la construction d'un bâtiment de 4 ou 5 étages.

Une Leo, quelques cacahuètes et on regarde le temps qui passe.

La Leo est finie, les cacahuètes aussi...le temps est passé

Je dédie ce post à tous ceux qui m'ont aidé à organiser mes voyages au pays du sourire. Merci d'avoir pris le temps de me répondre. Si mes voyages ont été réussi, c'est en partie grâce à vous.
Petit retour sur des endroits ou des paysages très sympathiques.
Vue sur la plage d'Ao-Nang, petite station balnéaire près de Krabi

La poule aux oeufs roses...d'après ce que je sais, ce sont des oeufs avec une salaison particulière

Quand on manque de brique, on ne manque pas d'idée... Vu à Ao-Nang, sur la construction d'un bâtiment de 4 ou 5 étages.

Une Leo, quelques cacahuètes et on regarde le temps qui passe.

La Leo est finie, les cacahuètes aussi...le temps est passé

Plages birmanes English translation pending
bonjour,
je part un mois en novembre version sac a dos, et en fin de périple je me serait bien posé un peu sur une plage peinard..
la Birmanie n'étant pas une destination balnéaire, le choix semble assez restreint pour voyageur a petit budget (40E/j), ngapali et le sud-est sont hors budget, je ciblerai donc chaungtha..(ou autres en fonction des avis)
question : est-ce que cela vaut le coup ? en effet j'ai peur de tomber sur une plage pas top.. j'ai lu les quelques différents post sur le sujet mais ne sait pas quoi en penser..
quelqu'un pour éclairer ma chandelle svp ?
la Birmanie n'étant pas une destination balnéaire, le choix semble assez restreint pour voyageur a petit budget (40E/j), ngapali et le sud-est sont hors budget, je ciblerai donc chaungtha..(ou autres en fonction des avis)
question : est-ce que cela vaut le coup ? en effet j'ai peur de tomber sur une plage pas top.. j'ai lu les quelques différents post sur le sujet mais ne sait pas quoi en penser..
quelqu'un pour éclairer ma chandelle svp ?
Retour du Sri Lanka English translation pending
Bonjour,
Nous arrivons du Sri Lanka ou nous avons passé , du 18 septembre 2013 au 2 octobre 2013 un excellent séjour.
Nevile a été notre guide et notre chauffeur pendant notre circuit de 8 jours.
Nous avions préparé notre voyage 2 mois a l'avance avec un circuit bien défini, des hôtels de minimum 3 *en demi pension
Visite du triangle culturel de 8 jours et séjour balnéaire dans l'est de l'ile.
Tout a été respecté a la lettre.
Arrivé a l'aéroport de Colombo a 3 h 25 du matin.
Nevile était la , nous attendant avec une pancarte a notre nom.
Premier contact très positif.
Départ pour Kandy, hôtel Serene Grand.
Première bonne surprise.Chambre immense, climatisée, propre, balcon avec vue sur Kandy.
Repos de quelques heures, le voyage était long, puis départ pour une première visite.
De kandy nous avons rayonné et visité plusieurs lieux culturels sur 3 jours.
Service de Nevile impeccable et de qualité.Très bonne explications sur les lieux visités, l'historique et la culture .
Service impeccable a l’hôtel durant notre séjour.Personnel souriant , bonne cuisine
Puis départ pour Dambulla , hôtel JC's Village.
Hôtel calme au milieu d'un jardin tropical.Grande chambre climatisée avec aquarium intégré dans le mur et piscine en face de notre chambre.
Idéale pour se délasser après les visites sous un soleil de plomb
Très bonne cuisine locale, service de qualité et personnel toujours aussi souriant.
De Dambulla nous avons visité sur 4 jours plusieurs lieux culturels avec toujours autant d'explications de Nevile.
Puis départ pour Trincomalé ou nous avons terminer notre circuit par un séjour balnéaire de 5 nuits, sans Nevile.
Superbe plage et piscine a Trincomalé , hôtel Chaaya Blu.
Personnel très souriant et au petit soin.
Comme prévu, Nevile est venu nous prendre a l'hotel Chaaya Blu et nous a ramenés a Colombo que nous avons également visité avec lui. Dernière nuit a l’hôtel Mount Lavinia. Quel hôtel , magnifique , dans le pur style colonial.Ne parlons même pas du service, excellent. Puis dépose a l'aéroport et retour en France.
Nous sommes très satisfait de sa prestation, la découverte de son pays, les lieux que nous avons visités et les explications qu'il nous a donnés, les hôtels qu'il nous avait réservé , tout était conforme a nos demandes et en plus Il parle bien le français. Discret , toujours a l'écoute , roulant prudemment , s’arrêtant a votre demande pour voir quelque chose. Point de vue tarif , c'est vraiment très raisonnable, je dirai presque pas cher au vue de la prestation fournie Si vous avez d'autres questions n'hésitez pas à nous contacter Cordialement Christian & Marie
Comme prévu, Nevile est venu nous prendre a l'hotel Chaaya Blu et nous a ramenés a Colombo que nous avons également visité avec lui. Dernière nuit a l’hôtel Mount Lavinia. Quel hôtel , magnifique , dans le pur style colonial.Ne parlons même pas du service, excellent. Puis dépose a l'aéroport et retour en France.
Nous sommes très satisfait de sa prestation, la découverte de son pays, les lieux que nous avons visités et les explications qu'il nous a donnés, les hôtels qu'il nous avait réservé , tout était conforme a nos demandes et en plus Il parle bien le français. Discret , toujours a l'écoute , roulant prudemment , s’arrêtant a votre demande pour voir quelque chose. Point de vue tarif , c'est vraiment très raisonnable, je dirai presque pas cher au vue de la prestation fournie Si vous avez d'autres questions n'hésitez pas à nous contacter Cordialement Christian & Marie
Quelle île en Thaïlande en décembre? English translation pending
Bonjour,
Nous partons 3 semaines en Birmanie à mi-novembre et souhaitons finir notre voyage avec une semaine balnéaire en Thaïlande.. Quelle île nous conseillez-vous?
Nous prendrons sûrement un vol interne depuis Bangkok..
Est-ce juste qu'à cette période le meilleur côté et le côté Andaman?
Merci d'avance pour vos réponses..
Champy
Nous partons 3 semaines en Birmanie à mi-novembre et souhaitons finir notre voyage avec une semaine balnéaire en Thaïlande.. Quelle île nous conseillez-vous?
Nous prendrons sûrement un vol interne depuis Bangkok..
Est-ce juste qu'à cette période le meilleur côté et le côté Andaman?
Merci d'avance pour vos réponses..
Champy
Départ avec tour-opérateur en Thaïlande: horaires approximatifs des vols? English translation pending
Bonjour à toutes et tous
Nous prévoyons de partir en circuit avec Plein Vent en Thailande "Trésors de Thailande et extension balnéaire à Cham Am" le 20 novembre prochain.😏 Quelqu'un peut il me dire s'il est déjà parti avec ce TO en Thailande et me donner les horaires approximatifs des vols aller et retour, la compagnie aérienne Ceci afin que je puisse commencer à m'organiser pour aller sur Paris, soit la veille et réserver un hôtel près de l'aéroport et mes billets de train (nous sommes bretons)
Je vous remercie par avance A très bientôt de vous lire et Bonnes Vacances ensoleillées😎
Ketal 35
Nous prévoyons de partir en circuit avec Plein Vent en Thailande "Trésors de Thailande et extension balnéaire à Cham Am" le 20 novembre prochain.😏 Quelqu'un peut il me dire s'il est déjà parti avec ce TO en Thailande et me donner les horaires approximatifs des vols aller et retour, la compagnie aérienne Ceci afin que je puisse commencer à m'organiser pour aller sur Paris, soit la veille et réserver un hôtel près de l'aéroport et mes billets de train (nous sommes bretons)
Je vous remercie par avance A très bientôt de vous lire et Bonnes Vacances ensoleillées😎
Ketal 35
Une semaine à tuer en Thaïlande English translation pending
Bonjour,
avec ma copine on ne sait pas trop où tuer le temps en thailande pendant une petite semaine.. Sachant qu'on a deja fait le sud et qu'on aura fait chiang mai et chiang rai 😉 Autour de Bangkok serait le top, avec des plages sympas histoire de se relax à max 🙂
ko pun kaa
K&L
avec ma copine on ne sait pas trop où tuer le temps en thailande pendant une petite semaine.. Sachant qu'on a deja fait le sud et qu'on aura fait chiang mai et chiang rai 😉 Autour de Bangkok serait le top, avec des plages sympas histoire de se relax à max 🙂
ko pun kaa
K&L
Guest houses à Chan-am? (Thaïlande) English translation pending
Bonjour, nous arrivons a Chan Am lundi après midi, nous cherchons un gh avec clim , près de la plage, le plus possible à moins de 1000b . J'ai contacte la Golden gh sans réponse... pouvez vous me suggérer quelques noms, pour un séjour d'une semaine.'j'arrive en bus.
Merci