Results for "Lagoa+|+9+>+225"
6374 results found.
Patagonie chilienne et argentine English translation pending
Bonjour,
Je prépare actuellement mon voyage pour la patagonie (chilie & argentine) pour décembre😊.
Je voudrais connaitre quels sont ceux qui se sont fait récupérer a la sortie du Parc torres del Paine pour partir sur El Calafate et a quel endroit??s.
Je pense rester quelques jours dans la parc en rentrant par Laguna Amargua.
Nuit 1 : Refuge Chileno
Nuit : 2 Refuge los cuernos
Nuit 3 Lodge Paine Grande
Nuit 4 : Lodge Paine Grande pour pouvoir aller se ballader en remontant sur le refuge de Grey le long du lac Grey
Ensuite bateau sur le lac Pehoe et sortie du parc a la guarderia pehoe. Ensuite route pour El calafate en évitant de repartir sur puerto Natales.
Merci bien d'avance,
Maffatte
Vos suggestions d'endroits de vacances pour faire de la plongée? English translation pending
Bonjour,
J'aimerais partir en vacances dans le sud fin-novembre ou début-décembre. J'aimerais que vous me donniez des suggestions d'endroits.
Mes critères: J'aime faire de la plongée et de l'apnée. Belle température. Sécuritaire car je voyagerais probablement seule Bon rapport qualité-prix
J'aimerais partir en vacances dans le sud fin-novembre ou début-décembre. J'aimerais que vous me donniez des suggestions d'endroits.
Mes critères: J'aime faire de la plongée et de l'apnée. Belle température. Sécuritaire car je voyagerais probablement seule Bon rapport qualité-prix
Excursion de Sandwich Harbour en Namibie? English translation pending
Je suis interessé à faire l'excursion de Sandwich Harbour. Est ce que cela vaut vraiment le coup ? qu'y voit on ? les descriptions me semblent mornes. Je naurai qu'un Condor donc je pense prendre l'excursion de molamola qui fait le matin le tour du port en bateau jusqu'a pelican point puis nous dépose sur la plage pour poursuivre en 4x4 jusqu'a sandwich harbour. je cherche des avis . merci d'avance.
Le plus beau camping de Corse? English translation pending
Selon vous, quel est le plus beau camping en Corse? et pourquoi?
Martine
Martine
Cinq mois en Amérique du Sud en famille English translation pending
bonjours à tous!!!😉
nous sommes tous nouveaux sur le forum mais nous vous suivons depuis plus de six mois. C'est a notre tour de partir autour du monde. Nous sommes une jeune famille (nath 33 ans, Alex 29 et Romane 2 ) et nous comptons partir en sept 07 pour un an dont les 5 premiers en AdS. Voici un apercu de notre périple et qq questions vous serons soumises pour nous aider. Perou: Lima, pisco( iles ballestras) ica, nazca, arequipa (vallée de colca..), cuzco, Macchu (avec un bout du chemin des incas) puis bolivie Bolivie:copacabana (lac titi + ile su soleil), la paz (trek alentour?), sucre (cordilleras de los frailes?), potosi, uyuni et le salar Chili/argentine: SPdeAta et le desert (geysers..), Santiago et valparaiso, région des lacs( puerto octay, puerta varas, ile de chiloe), san carlo de bariloche et ses alentours(puerto montt, San martin de los andes) Calafate (lago argentino, viedma, perito moreno et lago de BA) Puerto natales ( torre del paine) puis terre de feu (ushuaia et ?)puis retour a BA et si temps et courage (peninsule de valdes et iguazu)
Petit programme en 5mois. votre avis et questions petites adresses sympas et pas cheres sur le chemin ( camping ++, autres) organisme de bus agences treks: Uyuni, SPAta, perito moreno..)
Nous aimons les rencontres et les grands espaces et surtout la simplicité Merci de nous aider et à bientôt à tous. alex nath et romane
nous sommes tous nouveaux sur le forum mais nous vous suivons depuis plus de six mois. C'est a notre tour de partir autour du monde. Nous sommes une jeune famille (nath 33 ans, Alex 29 et Romane 2 ) et nous comptons partir en sept 07 pour un an dont les 5 premiers en AdS. Voici un apercu de notre périple et qq questions vous serons soumises pour nous aider. Perou: Lima, pisco( iles ballestras) ica, nazca, arequipa (vallée de colca..), cuzco, Macchu (avec un bout du chemin des incas) puis bolivie Bolivie:copacabana (lac titi + ile su soleil), la paz (trek alentour?), sucre (cordilleras de los frailes?), potosi, uyuni et le salar Chili/argentine: SPdeAta et le desert (geysers..), Santiago et valparaiso, région des lacs( puerto octay, puerta varas, ile de chiloe), san carlo de bariloche et ses alentours(puerto montt, San martin de los andes) Calafate (lago argentino, viedma, perito moreno et lago de BA) Puerto natales ( torre del paine) puis terre de feu (ushuaia et ?)puis retour a BA et si temps et courage (peninsule de valdes et iguazu)
Petit programme en 5mois. votre avis et questions petites adresses sympas et pas cheres sur le chemin ( camping ++, autres) organisme de bus agences treks: Uyuni, SPAta, perito moreno..)
Nous aimons les rencontres et les grands espaces et surtout la simplicité Merci de nous aider et à bientôt à tous. alex nath et romane
Hôtel et activités à Las Vegas English translation pending
je vais a vegas a l automne aimerais avoir renseignement sur hotel lequel choisir activités et d autre information si possible merci
Deux mois et demi à Mayotte English translation pending
Gégé à tous,
Je quitte la métropole mercredi 5 juillet pour Mayotte. J'ai parcouru les discussions du forum qui ont conforté la bonne impression que je m'étais faite de l'île. Je travaille à Mamadzou à partir de mi-juillet dans une agence d'architecture. Je poste ce message à tout hasard pour savoir ce qu'il ne faut surtout pas manquer à Mayotte ! Est-ce qu'il y a des évènements particuliers en cet période ? Je serai probablement attentif à l'architecture et au developpement de l'île mais je suis surtout trés impatient de rencontrer les mahorais et de visiter ...
Manifestement le chikungunya et le palu ne sont pas des soucis majeurs à en croire les témoignages ... Quelqu'un a-t-il des conseils sur ce sujet, sur les activités que l'on peut pratiquer à là-bas...Peut-on faire du bateau facilement ...? Merci par avance.
Je quitte la métropole mercredi 5 juillet pour Mayotte. J'ai parcouru les discussions du forum qui ont conforté la bonne impression que je m'étais faite de l'île. Je travaille à Mamadzou à partir de mi-juillet dans une agence d'architecture. Je poste ce message à tout hasard pour savoir ce qu'il ne faut surtout pas manquer à Mayotte ! Est-ce qu'il y a des évènements particuliers en cet période ? Je serai probablement attentif à l'architecture et au developpement de l'île mais je suis surtout trés impatient de rencontrer les mahorais et de visiter ...
Manifestement le chikungunya et le palu ne sont pas des soucis majeurs à en croire les témoignages ... Quelqu'un a-t-il des conseils sur ce sujet, sur les activités que l'on peut pratiquer à là-bas...Peut-on faire du bateau facilement ...? Merci par avance.
Hôtel Sandals Royal Hicacos English translation pending
Bonjour,
J'aimerais beaucoup partir en janvier prochain dans cet hôtel mais je n'arrive pas à savoir quel TO le vend? Et d'autre part je voulais savoir s'il est possible de réserver déjà pour le mois de janvier? Merci pour vos réponses
J'aimerais beaucoup partir en janvier prochain dans cet hôtel mais je n'arrive pas à savoir quel TO le vend? Et d'autre part je voulais savoir s'il est possible de réserver déjà pour le mois de janvier? Merci pour vos réponses
Tunisie ou Crète début septembre? English translation pending
Je dois partir debut septembre dans l'un des 2 pays mais lequel ???
Qu'en pensez vous quelle est la meilleure destination parmis la tunisie ou la crete ??
Merci beaucoup pour votre aide 😎
Qu'en pensez vous quelle est la meilleure destination parmis la tunisie ou la crete ??
Merci beaucoup pour votre aide 😎
Budget, logement et itinéraire pour cinq semaines au Mexique, Guatemala et Niragua English translation pending
bonjour a tous
je pars pour la premiere fois en amerique du sud (centrale) et j ai 5 semaines pour faire le yucatan chiapas, guatemala et nicaragua
je suis avide de conseils sur le budget, le logement, les bons petits plans et les erreurs a eviter...
comment departageriez vous mon emploi du temps si c etait le votre ? merci !
Hôtel Plantation Resort & Casino English translation pending
Bonjour à tous !!!
Partant pour les seychelles en voyage de noce le 18/06/2006, j aurais aimé savoir si quelqu un aurait des informations sur l' Hotel Plantation resort & Casino qui se situe au sud ouest de l' île principale de mahé ? Et savoir également si le coin est charmant 😎 ? Je me pose également la question de savoir si il est nécessaire de louer une voiture pour mon séjour ?
Enfin beaucoup de questions, si une âme charitable pouvait éclairer mon chemin 🙂
Merci beaucoup @++ David & Virginie
Partant pour les seychelles en voyage de noce le 18/06/2006, j aurais aimé savoir si quelqu un aurait des informations sur l' Hotel Plantation resort & Casino qui se situe au sud ouest de l' île principale de mahé ? Et savoir également si le coin est charmant 😎 ? Je me pose également la question de savoir si il est nécessaire de louer une voiture pour mon séjour ?
Enfin beaucoup de questions, si une âme charitable pouvait éclairer mon chemin 🙂
Merci beaucoup @++ David & Virginie
30 jours au Pérou English translation pending
Salut !
Nous partons en juin (dans 10 jours...) pour lima.
nous avons definis les sites ou nous souhaitons nous rendre, nous allons faire une boucle dans le sud pour finir par cusco, choquequirau puis ayacucho pour le 24 puis retour a lima.
nous souhaitons faire le trek du canyon de colca et passer du temps au bors du lac titicaca.
on a envie de prendre notre temps et de savourer tout les cites quelques jours.
Mais voila je suis sur que nous aurions le temps de nous rendre en Bolivie jusqu'a Uyuni, ou bien de passer 10 jours dans le nord du perou.
Mon amie a peur de passer son sejours dans les bus 🙁 et prefererais le premier plan 😎, mais moi j'ai peur de passer a coter de beaucoups de choses...😮
pouvez nous nous eclairer cher internautes ?
MERCI 😉
Nous partons en juin (dans 10 jours...) pour lima.
nous avons definis les sites ou nous souhaitons nous rendre, nous allons faire une boucle dans le sud pour finir par cusco, choquequirau puis ayacucho pour le 24 puis retour a lima.
nous souhaitons faire le trek du canyon de colca et passer du temps au bors du lac titicaca.
on a envie de prendre notre temps et de savourer tout les cites quelques jours.
Mais voila je suis sur que nous aurions le temps de nous rendre en Bolivie jusqu'a Uyuni, ou bien de passer 10 jours dans le nord du perou.
Mon amie a peur de passer son sejours dans les bus 🙁 et prefererais le premier plan 😎, mais moi j'ai peur de passer a coter de beaucoups de choses...😮
pouvez nous nous eclairer cher internautes ?
MERCI 😉
Randonnée à cheval en Argentine au mois de novembre? English translation pending
bonjour
Nous partons tout le mois de novembre en argentine et nous aimerions faire du cheval. notre parcours est le suivant: a quel endroit est il possible de faire 1 rando a cheval et a quel prix?peninsule de valdesbariloche et les regions des lacsel calafate et le perito morenoel chalten et le fitz roytorres del paineushuaia
Si vous avez aussi des infos sur les differents endroits que nous allons parcourir nous sommes preneurs de tous les bons tuyaux et bonnes adresses(ainsi que leur tarifs)
merci pour vos réponses
Nous partons tout le mois de novembre en argentine et nous aimerions faire du cheval. notre parcours est le suivant: a quel endroit est il possible de faire 1 rando a cheval et a quel prix?peninsule de valdesbariloche et les regions des lacsel calafate et le perito morenoel chalten et le fitz roytorres del paineushuaia
Si vous avez aussi des infos sur les differents endroits que nous allons parcourir nous sommes preneurs de tous les bons tuyaux et bonnes adresses(ainsi que leur tarifs)
merci pour vos réponses
Hôtel Club Med Kani aux Maldives English translation pending
je pars en juillet a kani au club med est ce que quelqu'un y est aller recemment
c la premiere fois que je pars avec le club med si vous connaissez renseignez moi merci
Hôtel Indian Resort English translation pending
bonjour
je serais interessee par cet hotel, je voudrais savoir si qq le connaissait?
nous projettons peut etre de partir en octobre, mi octobre, est ce la bonne saison, et surtout y a t'il du vent pour faire de la planche à voile?
merci de vos avis😐
Hôtel Hilton à Maurice au mois d'août? English translation pending
nous partons au debut du mois d'aout a l'hotel hilton
quelqu'un peut-il me renseigner sur cet hotel :prix des restos, du spa, la plage ...
flic en flac au mois d'aout c'est comment niveau temperatures?
merci a tous
Hôtel Thulhagiri English translation pending
Bonjour,
Nous projetons de partir en vacances aux Maldives au mois d'octobre 2006.😉
Nouvelles Frontières propose l'hôtel Thulhagiri - sur l'atoll de Malé du Nord qui correspondrait un peu près à notre buget.
Est ce quelqu’un connaît et/ou a séjourné à cet hôtel?
Sinon, quel hôtel conseilleriez-vous avec si possible une barrière de corail accessible depuis la plage idéal pour le snorkeling?
Merci par avance pour votre aide.
Maggie.
Nous projetons de partir en vacances aux Maldives au mois d'octobre 2006.😉
Nouvelles Frontières propose l'hôtel Thulhagiri - sur l'atoll de Malé du Nord qui correspondrait un peu près à notre buget.
Est ce quelqu’un connaît et/ou a séjourné à cet hôtel?
Sinon, quel hôtel conseilleriez-vous avec si possible une barrière de corail accessible depuis la plage idéal pour le snorkeling?
Merci par avance pour votre aide.
Maggie.
Poids maximum des bagages sur Air France? English translation pending
Bonjour,
Je n'arrive pas à trouver nul part la limite de poid des bagages sur un vol Air france trans-atlantique ?
Quelqu'un aurait-il la réponse? Est-ce 20kg ou plus ???
Merci!
Je n'arrive pas à trouver nul part la limite de poid des bagages sur un vol Air france trans-atlantique ?
Quelqu'un aurait-il la réponse? Est-ce 20kg ou plus ???
Merci!
Suggestions de randonnées pour fin octobre en Corse ou en Crète English translation pending
Bonjour.
Je suis à la recherche d'idées de randonnées pour fin octobre avec un organisme ou un particulier qui gère la rando.Nous sommes une famille de 5 qui s'agrandit et nous désirons rencontrer et partager une aventure de marche pendant qqs jours avec d'autres gens.Nous n'avons jamais expérimenté la marche.Nous aimerions visiter ainsi ainsi un bout de corse ou de crète peut etre ou ailleurs.Notre budget n'est pas énorme(moins de 400 euros par personne).Nous désirons dormir en gite ou refuge et ne pas trop galérer avec des sacs trop lourds.Merci pour votre aide.Atrès bientot.nouche
Conseils pour la Patagonie en avril 2007 English translation pending
Bonjours!!!
En partance pour un tour du monde en routard d'une durée d'un an, j'atterie à Punta Arenas aux alentours de la fin avril 07. A partir de là, je ne sais que choisir comme visites dans cette immense étendue patagonienne....! (Nous avons une tente, et le matos antipluie/ antifroid nécessaire.) Ile Navarino, Puerto Montt, Puerto Williams ou Natales, cordillière de Darwin...???Est-il déjà possible de ralier ces différents sites à partir de PA et pour quelle somme? Sachant que la durée du séjour s'étend sur trois semaines environ, que les distances séparant ces différents sites sont à l'image de cette gigantesque étendue australe, que me conseillez vous? Quels sont vos coups de coeur? Les bonnes adresses sont les bienvenues!!! Merci d'avance et bonne vie à tous!
En partance pour un tour du monde en routard d'une durée d'un an, j'atterie à Punta Arenas aux alentours de la fin avril 07. A partir de là, je ne sais que choisir comme visites dans cette immense étendue patagonienne....! (Nous avons une tente, et le matos antipluie/ antifroid nécessaire.) Ile Navarino, Puerto Montt, Puerto Williams ou Natales, cordillière de Darwin...???Est-il déjà possible de ralier ces différents sites à partir de PA et pour quelle somme? Sachant que la durée du séjour s'étend sur trois semaines environ, que les distances séparant ces différents sites sont à l'image de cette gigantesque étendue australe, que me conseillez vous? Quels sont vos coups de coeur? Les bonnes adresses sont les bienvenues!!! Merci d'avance et bonne vie à tous!
"Guatemala Guatemala Guate!" English translation pending
Hasta luego Chiapas ! On quitte le Mexique après un voyage de 4 heures entre San Cristobal et la Mesilla à la frontière guatemaltèque dans un bus de grand luxe où je finis quand même enfermé dans les toilettes du bus suite à un guacamole pas très frais. Heureusement qu'un Mexicain resté dans le car pense à m'ouvrir après une bonne dizaine de minutes à tambouriner à l'arrière du véhicule, ma compagne de voyage m’ayant cordialement oublié !!!
On arrive à Ciudad Cuauhtemoc, dernière ville mexicaine avant le Guaté. Passage des douanes mexicaines sans problèmes, puis, après 1, 5 kms en taxi, arrivée au Guaté. Foire à la douane où on nous demande de débourser quelques quetzals pour faire plaisir au douanier. Les vendeurs au noir s'en donnent à coeur joie. Le mal de ventre est toujours aussi prégnant et j'ai peur de cracher mon guacamole pas frais sur la tête du fonctionnaire ! On évitera cette fois le "chicken bus" pour arriver plus tôt à Panajachel, notre prochaine étape.
La transition entre le Chiapas et le Guatemala se fait discrètement. Certes, les infrastructures sont moins modernes qu'au Mexique, les routes en plus mauvais état, mais la pauvreté chez les indiens reste la même. Les tissus colorés, les motifs joyeux des étoffes, les sourires des enfants... ne parviennent pas à gommer cette impression.
El lago Atitlan, la perle de l'Amérique centrale
Les paysages, eux, se font plus grandioses. L'arrivée sur le lac Atitlan est somptueuse. L'un des plus beaux lacs du monde dans son écrin de montagne et de volcans est du plus bel effet.
Panajachel. La Mecque des hippies dans les années 70 parait-il... Aujourd'hui, la ville a perdu de sa superbe. Dans les marchés, tout l'artisanat guatémaltèque a sa place. Les locaux sont invisibles et les Gringos semblent avoir investi le village. Ce n'est pas aujourd'hui que l’on ressentira le Guatemala.
Le lendemain, autre village, autres moeurs. A San Pedro la laguna, après une traversée de 45 minutes sur les vagues déchaînées du lac Atitlan (le détroit de Gibraltar n'a qu'à bien se tenir !!!), on découvre une autre facette du pays. Les touristes sont moins présents et beaucoup plus "cools". Les gamins courent dans les rues, le sourire aux lèvres, chaque habitant du village nous salue... La réputation d'hospitalité des guatémaltèques se vérifie, ici, au pied du majestueux volcan San Pedro que nous gravirons le lendemain.
Visite chez Maximon, le trublion de l'église
En attendant, un petit tour vers le village de Santiago Atitlan. Ici, une double facette du Guatemala s'offrent à nous. Des enfants, en guenilles, nous proposent de rendre visite à Maximon, moyennant quelques quetzals, tandis que d'autres en tenue d'écoliers anglais rentrent tranquillement de l'école tout propres, tout nets.
Maximon… L’ennemi de l’église et des missionnaires. Le rebelle, adepte du vice et de la luxure, qui se cache et qui change de demeures tous les ans pour ne pas être découvert… Une résurgence des anciens rites mayas qui illustrent parfaitement le syncrétisme auquel se plient les populations de certains villages guatémaltèques, permettant à des traditions ancestrales de survivre.
Nous arrivons donc dans une petite maison mal éclairée, le sol sableux, Maximon assis sur son trône avec à ses pieds, quelques bouteilles d’aguardiente et des restes de nourriture… Derrière Maximon, un vieil homme manifestement ivre nous regarde l’air absent dans les volutes de fumée qui envahissent la petite pièce. Personne ne dit mot alors qu’une croix en fleur (sacrilège !) semble veiller sur le totem de ce personnage controversé. A la fois guérisseur, selon le petit – « on le consulte en cas de maladie »-, il est aussi la voix des fêtards, des jouisseurs et les prostituées en ont fait une véritable icône…
Santiago Atitlan, sur un petit bras oublié du lac Atitlan est un endroit que l’on n'oublie pas. Malgré les quelques groupes de touristes qui s’aventurent dans cet endroit perdu, le village garde son authenticité, ses traditions, son hospitalité, dans un cadre unique au monde.
Avant de repartir en bateau, une vieille dame fait l'aumone sur le ponton. Elle sourit, marmonne des paroles incompréhensibles et s'amuse avec nous d'on ne sait quoi. On a rien à lui donner. Elle demande une banane, je lui donne. Elle la prend en souriant de toutes ses dents parties depuis belle lurette. Son visage ridé s'éclaire. Elle continue à rire et à nous parler en dialecte local. Le bateau part, elle nous dit au'revoir... Tranche d'humanité qui nous rappelle que le Guatemala est l'un des pays les plus pauvres d'Amérique latine...
Ascension au volcan
Le lendemain, l’épreuve la plus rude de notre séjour : l’ascension en moins de 6 heures aller retour du majestueux volcan San Pedro afin de prendre notre « chicken bus » vers Antigua à 14 h !
La montée est rude, très rude. Après avoir dépassé des champs du fameux café guatémaltèque (qui est en réalité une infâme soupe si on le consomme sur place !), on traverse une petite jungle clairsemé où s’ouvrent de superbes échappées sur le lac. Les jambes sont mises à rude épreuve mais le panorama qui s’offre à nous en haut du volcan nous fait vite oublier nos muscles endoloris. D’un coté le lac dans toute sa splendeur, mélange de turquoise et d’émeraude sous le soleil de midi, entouré de volcans qu’on croirait dessinés tant leurs courbes et leur perfection ne souffrent d’aucune faute de style. On a peine à penser que ces volcans sont l’une des calamités du pays qui a payé un lourd tribut aux catastrophes naturelles. Même le cratère qui nous fait face de l’autre coté est recouvert de végétation. Le volcan est assoupi sous la langueur du soleil. L’atmosphère est sereine. On domine de 2000 mètres le lac et on voudrait que ça ne s’arrête jamais.
Serrés comme des poulets dans les "chicken bus"
Malheureusement, le bus nous attend. On va enfin prendre ces anciens « school bus » américains où les voyageurs s’entassent, dans un brouhaha indescrïptible. On se bouscule, on est les uns sur les autres, mais personne ne bronchent. Le trajet s’écoule à sa façon. Adelante lit-on à l’avant du bus !!! Dieu nous protège ! Le chauffeur n’a pas 16 ans… Tout ceux que nous rencontrerons semblent à peine sortis de l’adolescence. A croire que l’espérance de vie chez les chauffeurs de ces bus ne doit pas être très élevée… Chaque virage nous confirme cette donnée. On frôle les voitures et les camions qui passent dans de grands rugissements de klaxons. On croit que notre dernière heure est arrivée, mais il y a toujours cet espace d’un cheveux qui permet d’éviter le pire… le chauffeur conduit, les yeux rivés sur la route, son copilote, le guide pour doubler… il scande sur le bord des routes « Guatemala Guatemala Guate ! » et prend les gens qui veulent monter par la main pour éviter de perdre du temps. A 70 à l’heure, il monte sur le toit déposer les bagages… Le trajet n’est pas cher, mais avec ma grande taille (1m85), je ne sens plus mes jambes. Comble du comble, mon shampoing fuie dans mon sac et s’écroule sur les cheveux d’une adorable jeune fille qui n’ose rien dire et reste quelques minutes avec tout ce liquide visqueux qui s’écoule sur le siège et sur tous ses vêtements !!! Tout le monde s’esclaffe, et moi, tout honteux, je lui essuie les cheveux avec quelques vieux mouchoirs ! La honte !!!
Après un changement, nous voilà arrivé à la Antigua de Guatemala, la plus belle ville d’Amérique centrale… (la suite après )
On arrive à Ciudad Cuauhtemoc, dernière ville mexicaine avant le Guaté. Passage des douanes mexicaines sans problèmes, puis, après 1, 5 kms en taxi, arrivée au Guaté. Foire à la douane où on nous demande de débourser quelques quetzals pour faire plaisir au douanier. Les vendeurs au noir s'en donnent à coeur joie. Le mal de ventre est toujours aussi prégnant et j'ai peur de cracher mon guacamole pas frais sur la tête du fonctionnaire ! On évitera cette fois le "chicken bus" pour arriver plus tôt à Panajachel, notre prochaine étape.
La transition entre le Chiapas et le Guatemala se fait discrètement. Certes, les infrastructures sont moins modernes qu'au Mexique, les routes en plus mauvais état, mais la pauvreté chez les indiens reste la même. Les tissus colorés, les motifs joyeux des étoffes, les sourires des enfants... ne parviennent pas à gommer cette impression.
El lago Atitlan, la perle de l'Amérique centrale
Les paysages, eux, se font plus grandioses. L'arrivée sur le lac Atitlan est somptueuse. L'un des plus beaux lacs du monde dans son écrin de montagne et de volcans est du plus bel effet.
Panajachel. La Mecque des hippies dans les années 70 parait-il... Aujourd'hui, la ville a perdu de sa superbe. Dans les marchés, tout l'artisanat guatémaltèque a sa place. Les locaux sont invisibles et les Gringos semblent avoir investi le village. Ce n'est pas aujourd'hui que l’on ressentira le Guatemala.
Le lendemain, autre village, autres moeurs. A San Pedro la laguna, après une traversée de 45 minutes sur les vagues déchaînées du lac Atitlan (le détroit de Gibraltar n'a qu'à bien se tenir !!!), on découvre une autre facette du pays. Les touristes sont moins présents et beaucoup plus "cools". Les gamins courent dans les rues, le sourire aux lèvres, chaque habitant du village nous salue... La réputation d'hospitalité des guatémaltèques se vérifie, ici, au pied du majestueux volcan San Pedro que nous gravirons le lendemain.
Visite chez Maximon, le trublion de l'église
En attendant, un petit tour vers le village de Santiago Atitlan. Ici, une double facette du Guatemala s'offrent à nous. Des enfants, en guenilles, nous proposent de rendre visite à Maximon, moyennant quelques quetzals, tandis que d'autres en tenue d'écoliers anglais rentrent tranquillement de l'école tout propres, tout nets.
Maximon… L’ennemi de l’église et des missionnaires. Le rebelle, adepte du vice et de la luxure, qui se cache et qui change de demeures tous les ans pour ne pas être découvert… Une résurgence des anciens rites mayas qui illustrent parfaitement le syncrétisme auquel se plient les populations de certains villages guatémaltèques, permettant à des traditions ancestrales de survivre.
Nous arrivons donc dans une petite maison mal éclairée, le sol sableux, Maximon assis sur son trône avec à ses pieds, quelques bouteilles d’aguardiente et des restes de nourriture… Derrière Maximon, un vieil homme manifestement ivre nous regarde l’air absent dans les volutes de fumée qui envahissent la petite pièce. Personne ne dit mot alors qu’une croix en fleur (sacrilège !) semble veiller sur le totem de ce personnage controversé. A la fois guérisseur, selon le petit – « on le consulte en cas de maladie »-, il est aussi la voix des fêtards, des jouisseurs et les prostituées en ont fait une véritable icône…
Santiago Atitlan, sur un petit bras oublié du lac Atitlan est un endroit que l’on n'oublie pas. Malgré les quelques groupes de touristes qui s’aventurent dans cet endroit perdu, le village garde son authenticité, ses traditions, son hospitalité, dans un cadre unique au monde.
Avant de repartir en bateau, une vieille dame fait l'aumone sur le ponton. Elle sourit, marmonne des paroles incompréhensibles et s'amuse avec nous d'on ne sait quoi. On a rien à lui donner. Elle demande une banane, je lui donne. Elle la prend en souriant de toutes ses dents parties depuis belle lurette. Son visage ridé s'éclaire. Elle continue à rire et à nous parler en dialecte local. Le bateau part, elle nous dit au'revoir... Tranche d'humanité qui nous rappelle que le Guatemala est l'un des pays les plus pauvres d'Amérique latine...
Ascension au volcan
Le lendemain, l’épreuve la plus rude de notre séjour : l’ascension en moins de 6 heures aller retour du majestueux volcan San Pedro afin de prendre notre « chicken bus » vers Antigua à 14 h !
La montée est rude, très rude. Après avoir dépassé des champs du fameux café guatémaltèque (qui est en réalité une infâme soupe si on le consomme sur place !), on traverse une petite jungle clairsemé où s’ouvrent de superbes échappées sur le lac. Les jambes sont mises à rude épreuve mais le panorama qui s’offre à nous en haut du volcan nous fait vite oublier nos muscles endoloris. D’un coté le lac dans toute sa splendeur, mélange de turquoise et d’émeraude sous le soleil de midi, entouré de volcans qu’on croirait dessinés tant leurs courbes et leur perfection ne souffrent d’aucune faute de style. On a peine à penser que ces volcans sont l’une des calamités du pays qui a payé un lourd tribut aux catastrophes naturelles. Même le cratère qui nous fait face de l’autre coté est recouvert de végétation. Le volcan est assoupi sous la langueur du soleil. L’atmosphère est sereine. On domine de 2000 mètres le lac et on voudrait que ça ne s’arrête jamais.
Serrés comme des poulets dans les "chicken bus"
Malheureusement, le bus nous attend. On va enfin prendre ces anciens « school bus » américains où les voyageurs s’entassent, dans un brouhaha indescrïptible. On se bouscule, on est les uns sur les autres, mais personne ne bronchent. Le trajet s’écoule à sa façon. Adelante lit-on à l’avant du bus !!! Dieu nous protège ! Le chauffeur n’a pas 16 ans… Tout ceux que nous rencontrerons semblent à peine sortis de l’adolescence. A croire que l’espérance de vie chez les chauffeurs de ces bus ne doit pas être très élevée… Chaque virage nous confirme cette donnée. On frôle les voitures et les camions qui passent dans de grands rugissements de klaxons. On croit que notre dernière heure est arrivée, mais il y a toujours cet espace d’un cheveux qui permet d’éviter le pire… le chauffeur conduit, les yeux rivés sur la route, son copilote, le guide pour doubler… il scande sur le bord des routes « Guatemala Guatemala Guate ! » et prend les gens qui veulent monter par la main pour éviter de perdre du temps. A 70 à l’heure, il monte sur le toit déposer les bagages… Le trajet n’est pas cher, mais avec ma grande taille (1m85), je ne sens plus mes jambes. Comble du comble, mon shampoing fuie dans mon sac et s’écroule sur les cheveux d’une adorable jeune fille qui n’ose rien dire et reste quelques minutes avec tout ce liquide visqueux qui s’écoule sur le siège et sur tous ses vêtements !!! Tout le monde s’esclaffe, et moi, tout honteux, je lui essuie les cheveux avec quelques vieux mouchoirs ! La honte !!!
Après un changement, nous voilà arrivé à la Antigua de Guatemala, la plus belle ville d’Amérique centrale… (la suite après )
Hôtel Don Juan Beach Resort à La Romana English translation pending
Bonjour,
Je pars pour la Romana en République Dominicaine la semaine prochaine. Je vais séjouner à cette hôtel pendant une semaine en formule tout inclus. J'ai réservé mon voyage avec Go Travel Direct.
C'est la première fois que je voyagerai avec eux. J'ai toujours passé par une agence de voyage dans le passer.
Dit-moi, est-ce que quelqu'un connaît cette hôtel. Pas entendu parler mais qui est allée recemment (depuis janvier 2006).
En lisant tous les commentaires sur ce forum c'est très varier....
Les principaux critères que je recherche sont: chambre propre, belle plage et manger quand même bien!!!
Donc, j'aimerais beaucoup que quelqu'un me fasse pars de ses commentaires sur cette hôtel et leurs services. Merci bien!
Karine
Je pars pour la Romana en République Dominicaine la semaine prochaine. Je vais séjouner à cette hôtel pendant une semaine en formule tout inclus. J'ai réservé mon voyage avec Go Travel Direct.
C'est la première fois que je voyagerai avec eux. J'ai toujours passé par une agence de voyage dans le passer.
Dit-moi, est-ce que quelqu'un connaît cette hôtel. Pas entendu parler mais qui est allée recemment (depuis janvier 2006).
En lisant tous les commentaires sur ce forum c'est très varier....
Les principaux critères que je recherche sont: chambre propre, belle plage et manger quand même bien!!!
Donc, j'aimerais beaucoup que quelqu'un me fasse pars de ses commentaires sur cette hôtel et leurs services. Merci bien!
Karine
Sofitel Flic en Flac English translation pending
Bonjour,
Je suis étonnée car je viens de parcourir le forum et je n'ai trouvé aucun commantaire sur le Sofitel de Flic en Flac...
Est il aussi bien qu'il y parait??
Hôtel Palais des Roses à Agadir ou autre hôtel English translation pending
Bonjour a tous,
je pars sous peu (juin 2006) a Agadir et je suis a la recherche d'un hotel superbe pour faire mes photos de mariage puisque je me marie au maroc et du meme coup loger a cet hotel. Apres moult recherche, j'ai pris en considération le Palais des Roses qui me semble le plus beau pour faire des photos exterieures de soir. J'aimerais bien avoir des commentaires ou des suggestions si vous connaissez mieux.😉
Merci
je pars sous peu (juin 2006) a Agadir et je suis a la recherche d'un hotel superbe pour faire mes photos de mariage puisque je me marie au maroc et du meme coup loger a cet hotel. Apres moult recherche, j'ai pris en considération le Palais des Roses qui me semble le plus beau pour faire des photos exterieures de soir. J'aimerais bien avoir des commentaires ou des suggestions si vous connaissez mieux.😉
Merci
Portugal à vélo en juin 2006 English translation pending
Bonjour,
Ma copine et moi débarquerons à Lisbonne le 1 juin pour découvrir le pays à vélo. 15 jours de cyclotourisme. Je logerai dans des gîtes, bed & breakfast ou petit hôtel. Le but est de voyager à peu de frais. J'aimerais échanger sur ce forum avec des gens qui ont vécu le Portugal à vélo. Je compte rouler vers Evora, Estremoz, Portalegre, Abrantes, Tomar, Batalha, Obidos, Ericeira, Sintra etc...
Aller tout au sud vers Lagos-Faro afin d'aller voir ces fameuses plages d'Algarve, est-ce possible à vélo ? Est-il possible de se rendre en train ou bus avec nos 2 vélos afin d'économiser du temps ?
Avez-vous des conseils pour maximiser ce voyage à vélo durant 15 jours ?
Merci de votre temps.
Yves Perreault Montréal, Québec
Ma copine et moi débarquerons à Lisbonne le 1 juin pour découvrir le pays à vélo. 15 jours de cyclotourisme. Je logerai dans des gîtes, bed & breakfast ou petit hôtel. Le but est de voyager à peu de frais. J'aimerais échanger sur ce forum avec des gens qui ont vécu le Portugal à vélo. Je compte rouler vers Evora, Estremoz, Portalegre, Abrantes, Tomar, Batalha, Obidos, Ericeira, Sintra etc...
Aller tout au sud vers Lagos-Faro afin d'aller voir ces fameuses plages d'Algarve, est-ce possible à vélo ? Est-il possible de se rendre en train ou bus avec nos 2 vélos afin d'économiser du temps ?
Avez-vous des conseils pour maximiser ce voyage à vélo durant 15 jours ?
Merci de votre temps.
Yves Perreault Montréal, Québec
Bolivie: hôtel à Copacabana et vol Sucre - La Paz English translation pending
😏 bonjour, j' aurai besoin de vos lumieres :je cherche un hotel a COPACABANA (avec mail si possible ) car nous y serons pour la fete de la croix et il vaut peut etre mieux reserver .Deuxieme question :nous voudrions prendre un vol sucre-la paz, apparament le trajet n' est effectue que par AEROSUR .avez-vous deja fait des reservations sur leur cite ou connaitriez-vous une agence en BOLIVIE qui pourrait s' en charger?En vous remerçiant d' avance 😏
Renseignements sur l'île Maurice English translation pending
Je compte me rendre en voyage à l'Ile Maurice vers le 20 juillet 2006. Quelles sont les conditions météo ? Est-il vrai que l'eau de la mer à cette époque est à peine chaude ? Merci pour vos réponses . En outre, j'hésite encore en raison du chik.
Location de voiture en Guadeloupe English translation pending
Bonjour,
J'ai loué pour 2 semaines un gite à Deshaies et la propriétaire me propose, pour un prix très attractif, la location d'un de leur 15 véhicules. Par quel loueur, je ne sais pas. S'il y en a un. Sous quelles garanties ect...
Est ce que quelqu'un a eu ce genre de proposition?
Merci pour vos réponses.
Isa.
Itinéraire sur île Sud en Nouvelle-Zélande English translation pending
Boujour tout le monde, 🙂
Dans le cadre de notre mini tour du pacifique (juillet aout : Australie cote est, Polynésie, Nouvelle zelande), nous serons environ 8 jours en Nouvelle zelande (du 18 au 25 Aout). Vu le peu de temps à notre disposition, nous allons nous centrer uniquement sur l'ile sud... même si je sais que c'est l'hiver à cette période!.. C'est quand même sympa de se dire que demain on sera sur les pistes de ski alors que l'on est entrain de se baigner dans un superbe lagon à Moorea.... 😊
Bref, j'ai vu avec mon agence que je peux repousser mon départ de Nouvelle Zélande de 1 ou 2 jours si il le faut... ce qu'il ferait 9 à 10 jours.
Je vais rapidement vous présenter mon itinéraire et j'aimerai que vous me donniez votre avis... sur l'interet des lieux visités, les difficultés éventuelles par rapport au climat (neige....), et la faisabilité en terme de temps... (c'est des vacances quand même... donc on ne veut pas non plus courrir en permanence)
Donc, nous nous déplaceront en camping car (2 pers):
1 J : Christchurch - Greymouth : Arrivée 9h00. l'apem sera consacré au ski sur une des stations Porters ou autres)
2 J: Greymouth - Haast: montée vers "Pankakes Rocks" puis descente vers le glacier Fox pour une apres midi de rando guidée sur le glacier. Nuit vers Haast.
3 J: Haast - Kingston: Ballade lac Wanaka, Hawae... puis divers petit arret jusqu'à kingston (arret éclair à Queenstown: car semble t il trop touristique)
4 J : Kingston - Milford sound: Croisiere fiord...
5 J : Milford - Invercargill: avec des petits arrets sur la route entre milford et Te Anau.
6 J: Invercargill - Dunedin: Bluff, regions des "catlins"...
7 J: Dunedin: Otogo (lions de mer, ...) et "Moeraki boulders à 1 petite heures au nord.
8 J: Retour sur Christchurch: Nettoyage du camping car et avion à 17h30.
Voila, j'espere que vous pourrez m'aider... rapidement car je dois ma réponse à l'agence au plus tard lundi... Je compte sur vous et je vous remercie par avance 🙂 A+ Yannick
1 J : Christchurch - Greymouth : Arrivée 9h00. l'apem sera consacré au ski sur une des stations Porters ou autres)
2 J: Greymouth - Haast: montée vers "Pankakes Rocks" puis descente vers le glacier Fox pour une apres midi de rando guidée sur le glacier. Nuit vers Haast.
3 J: Haast - Kingston: Ballade lac Wanaka, Hawae... puis divers petit arret jusqu'à kingston (arret éclair à Queenstown: car semble t il trop touristique)
4 J : Kingston - Milford sound: Croisiere fiord...
5 J : Milford - Invercargill: avec des petits arrets sur la route entre milford et Te Anau.
6 J: Invercargill - Dunedin: Bluff, regions des "catlins"...
7 J: Dunedin: Otogo (lions de mer, ...) et "Moeraki boulders à 1 petite heures au nord.
8 J: Retour sur Christchurch: Nettoyage du camping car et avion à 17h30.
Voila, j'espere que vous pourrez m'aider... rapidement car je dois ma réponse à l'agence au plus tard lundi... Je compte sur vous et je vous remercie par avance 🙂 A+ Yannick
Température en Polynésie-Française au mois d'août English translation pending
qu'en est il de la temperature en Aout, faut il des pulls le soir?
Y a t' il bcp de vent aux tuamotu?
ET les nonos?
Je pense que c' est un gd classique, mais merci qd meme de vos indics.
J'aimerais qu'il fasse tres bon