Results for "Ghardaïa+|+101+>+37"
596 results found.
Algérie: Sahara - Tamanrasset / Djanet English translation pending
Bonjour/Selem
Je m'appelle Clement. Je suis français.
Je planifie un eventuel voyage en Algérie, seul, sac sur le dos en Décembre pour aller dans le Sahara et vous pourriez peut être m'aider. ^^
Depuis 2000, je vais en Algérie tout les ans, j'eprouve une réelle passion pour ce pays (compliqué certes) mais d'une beauté incroyable, riche en culture et en rencontre. J'ai déjà pu aller à Oran, Alger, Ghardaia, Biskra, Tlemcen, etc Depuis mon plus jeune âge je rêve du Sahara. Je ne saurais l'expliquer mais j'ai une attirance pour ce lieu qui me fait rêver. A la fois sauvage et apaisant et exceptionnellement riche en culture.
J'ai donc peut être la chance de pouvoir concrétiser mon rêve et souhaiterais savoir si parmis vous, certains ont des connexions/conseils pour Tamanrasset, et Djanet. Mon souhait serait d'apprendre de la culture touaregs, vivre dans un village touareg. Je sais qu'il y a des circuits touristiques mais je souhaite faire de vrais rencontres et non des moments "scénarisés" qui risqueraient de fausser mon voyage. Depuis plusieurs mois j'etudie les cultures à travers le Monde, j'ai eu la chance de vivre avec des tribus en Papouasie Nouvelle Guinée et souhaiterais désormais vivre cette expérience auprès de touaregs afin d'apprendre d'eux.
D'après ce que j'ai lu. Tamanrasset est devenue une réelle ville. Par contre Djanet pourrait s'avérer être plus intéressant pour mon projet. Zone plus forte en tradition et où la culture touareg y est forte.
En 2007, j'ai cru lire sur un sujet précédent qu'il fallait un laisser passer pour cette zone. (entre Illizi et Djanet) Est-ce bon désormais?
Auriez vous des conseils sur Djanet et ses alentours?
Merci d'avance pour votre aide.
Schoucran Jazilan ;)
Clement
Je m'appelle Clement. Je suis français.
Je planifie un eventuel voyage en Algérie, seul, sac sur le dos en Décembre pour aller dans le Sahara et vous pourriez peut être m'aider. ^^
Depuis 2000, je vais en Algérie tout les ans, j'eprouve une réelle passion pour ce pays (compliqué certes) mais d'une beauté incroyable, riche en culture et en rencontre. J'ai déjà pu aller à Oran, Alger, Ghardaia, Biskra, Tlemcen, etc Depuis mon plus jeune âge je rêve du Sahara. Je ne saurais l'expliquer mais j'ai une attirance pour ce lieu qui me fait rêver. A la fois sauvage et apaisant et exceptionnellement riche en culture.
J'ai donc peut être la chance de pouvoir concrétiser mon rêve et souhaiterais savoir si parmis vous, certains ont des connexions/conseils pour Tamanrasset, et Djanet. Mon souhait serait d'apprendre de la culture touaregs, vivre dans un village touareg. Je sais qu'il y a des circuits touristiques mais je souhaite faire de vrais rencontres et non des moments "scénarisés" qui risqueraient de fausser mon voyage. Depuis plusieurs mois j'etudie les cultures à travers le Monde, j'ai eu la chance de vivre avec des tribus en Papouasie Nouvelle Guinée et souhaiterais désormais vivre cette expérience auprès de touaregs afin d'apprendre d'eux.
D'après ce que j'ai lu. Tamanrasset est devenue une réelle ville. Par contre Djanet pourrait s'avérer être plus intéressant pour mon projet. Zone plus forte en tradition et où la culture touareg y est forte.
En 2007, j'ai cru lire sur un sujet précédent qu'il fallait un laisser passer pour cette zone. (entre Illizi et Djanet) Est-ce bon désormais?
Auriez vous des conseils sur Djanet et ses alentours?
Merci d'avance pour votre aide.
Schoucran Jazilan ;)
Clement
Séjour seule en Algérie English translation pending
bonjour,
j'ai l'habitude de voyager seule, et j'organise chaque séjour sur place au "feeling", en fonction de mes humeurs (tuyaux, rencontres, festivités locales, coins sympas ou non, etc). Fin septembre, je vais en Algérie (pour la 1e fois) pour une quinzaine de jours. j'ai quelques questions à propos de l'organisation :
- pour le visa, il faut fournir une attestation d'hébergement.... dois-je attester d'un hébergement sur toute la durée de mon séjour ??? ou juste pour les premiers jours ? je prévois un hôtel pour les premiers jours, pour la suite je me réserve une marge d'impro ; est-ce possible ?
- j'irai sans doute à Ghardaia. je vois qu'il est fortement recommandé, voire obligatoire, d'être accompagné-e dans le désert... je pourrai quand même faire des petites rando à la journée dans les environs de Ghardaia sans être accompagnée ???
- pour le transport Alger-Ghardaia, je pense prendre le bus. pouvez-vous me donner un ordre de prix ?
merci pour vos réponses ! cordialement, elhine
PS : inutile de me répondre pour me donner des adresses de guides !
merci pour vos réponses ! cordialement, elhine
PS : inutile de me répondre pour me donner des adresses de guides !
Essence sans plomb dans le Sud algérien? (Biskra, Laghouat, Ghardia, Ouaregla, el Oued etc) English translation pending
Bonjour, j'ai un vehicule qui ne marche qu'avec de l'essence sans plomb! lors d'un precedant voyage j'ai remarqué que je ne pouvais pas allé au sud de ain safra car pas 1 station service ne distribue du sans plomb ( ni bechar !, ni beni abbes, et ce meme a timimoun et normalement aps adrar)
ma question est qu'en est il des axes nord sud
1) laghouat ghardaia???
2) l'axe ghardaia-- ouaregla--touggourt-- el oued??
3) voir meme biskra-el-oued??
ont ils fait de nouvelles stations services avec du sans plomb, dans le passer rien n'a ete fait. mais l'etat algerien avait promis du sans plomb dans chaque wilaya algerienne, ce qui n'est pas le cas de bechar adrar timimoun, je pense que dans tout le sud c'est pareil, j'ai besoin de vos informations. merci d'avance.
Algérie en 4x4: points GPS des stations de carburants? English translation pending
Etant entrain d'organiser mon voyage en ALGERIE, quelqu'un aurait-il les points GPS des stations de carburants .
Pour calculer l'autonomie selon mon projet .( malgré le fait que nous aurons une agence avec nous )
Transport Tunis-Timimoun-Tunis? (voyage seule) English translation pending
Bonjour à tous!!
Début octobre je serai à Tunis pour quelques mois... mais déjà je voudrais partir quelques jours en Algérie pour rejoindre des amis qui seront à Timimoun.
Je voyage seule. Pourriez vous me donner des conseils sur les transports pour arriver à destination de la façon la plus sûre et la plus économique??? Il y-a aussi un autre paramètre... je n'ai pas beaucoup de temps devant moi... 10 jours maxi. Par exemple, l'idéal serait de partir le 9 ou le 10 octobre pour rentrer le 18 ou 19 octobre à Tunis. (Peut-être une partie en avion jusqu'à Ghardaia et le reste en car??).
J'avoue que je m'y prends un peu tard et ne connaissant pas du tout l'Algérie et les transports entre les deux pays, peut être que certains éléments importants m'échappent...Je comptais faire le voyage avec un ami mais il ne pourra pas venir ..alors, avant d'abandonner l'idée je me tourne vers vous qui pourrez peut-être me conseiller sur un itinéraire???
Merci d'avance!!!
Je voyage seule. Pourriez vous me donner des conseils sur les transports pour arriver à destination de la façon la plus sûre et la plus économique??? Il y-a aussi un autre paramètre... je n'ai pas beaucoup de temps devant moi... 10 jours maxi. Par exemple, l'idéal serait de partir le 9 ou le 10 octobre pour rentrer le 18 ou 19 octobre à Tunis. (Peut-être une partie en avion jusqu'à Ghardaia et le reste en car??).
J'avoue que je m'y prends un peu tard et ne connaissant pas du tout l'Algérie et les transports entre les deux pays, peut être que certains éléments importants m'échappent...Je comptais faire le voyage avec un ami mais il ne pourra pas venir ..alors, avant d'abandonner l'idée je me tourne vers vous qui pourrez peut-être me conseiller sur un itinéraire???
Merci d'avance!!!
Recherche guide pour Gardaia et alentours (Algérie) English translation pending
Bonjour,
Je cherche quelqu'un qui puisse me guider à Gardaia et aux alentours. Je ne cherche pas à visiter les lieux touristiques, à voir tel lieu ou tel autre qui sont incontournables. Je souhaite aller vers les gens, celles qui portent leur belle âme sur leur figure.
@ vous lire,
Philippe
Je cherche quelqu'un qui puisse me guider à Gardaia et aux alentours. Je ne cherche pas à visiter les lieux touristiques, à voir tel lieu ou tel autre qui sont incontournables. Je souhaite aller vers les gens, celles qui portent leur belle âme sur leur figure.
@ vous lire,
Philippe
Voyager en Libye et Algérie à moto English translation pending
Bonjour. Nous sommes trois motards (BMW R800GS) et nous participons à un tour du monde à moto. Nous avons l'intention de traverser la Lybie et l'Egypte au mois d'octobre.
Nous traverserons la frontière à Ghadamès et remonterions vers Oran après avoir traversé le Grand Erg.
Voici quelques questions adressées à cette noble communauté.
Pour l'Algérie: le site du Ministère Français des Affaires Etrangères et un de nos camarades connaissant bien l'Afrique du Nord nous conseillent de ne pas nous aventurer en Algérie du Nord-Est (Kabylie notamment) à cause du risque d'actions terroristes mais aussi (et ça c'est nouveau pour moi) dans le Sud (région de Ouargla, Ghardaïa) à cause de présence de "brigands". Qu'en pensez-vous, qu'en savez-vous ?
Pour la Lybie: Il semble bien qu'un accompagnement par un guide soit une vraie obligation. L'une ou l'un d'entre vous saurait-il ce qu'il se passe lorsque l'on est à moto? A l'évidence, il ne saurait y avoir de guide sur nos motos (pas assez de place, poids trop important et puis je ne veux pas prendre la responsabilité si on se plante, d'autant plus qu'il ne serait pas équipé comme nous). Alors quid? Faudrait-il aussi louer une voiture juste pour le guide ? J'ai du mal à y croire. Par ailleurs, s'il devait s'avérer qu'on ne peut pas passer en Algérie, sauriez-vous s'il y a des liaisons maritimes (ferry de préférence) entre la LYbie et l'Espagne, le Maroc ou la France ?
Sinon, toutes les recommandations seront les bienvenues.
Merci à toutes et tous et salutations motocyclistes
Nous traverserons la frontière à Ghadamès et remonterions vers Oran après avoir traversé le Grand Erg.
Voici quelques questions adressées à cette noble communauté.
Pour l'Algérie: le site du Ministère Français des Affaires Etrangères et un de nos camarades connaissant bien l'Afrique du Nord nous conseillent de ne pas nous aventurer en Algérie du Nord-Est (Kabylie notamment) à cause du risque d'actions terroristes mais aussi (et ça c'est nouveau pour moi) dans le Sud (région de Ouargla, Ghardaïa) à cause de présence de "brigands". Qu'en pensez-vous, qu'en savez-vous ?
Pour la Lybie: Il semble bien qu'un accompagnement par un guide soit une vraie obligation. L'une ou l'un d'entre vous saurait-il ce qu'il se passe lorsque l'on est à moto? A l'évidence, il ne saurait y avoir de guide sur nos motos (pas assez de place, poids trop important et puis je ne veux pas prendre la responsabilité si on se plante, d'autant plus qu'il ne serait pas équipé comme nous). Alors quid? Faudrait-il aussi louer une voiture juste pour le guide ? J'ai du mal à y croire. Par ailleurs, s'il devait s'avérer qu'on ne peut pas passer en Algérie, sauriez-vous s'il y a des liaisons maritimes (ferry de préférence) entre la LYbie et l'Espagne, le Maroc ou la France ?
Sinon, toutes les recommandations seront les bienvenues.
Merci à toutes et tous et salutations motocyclistes
Recherche associations pour faire venir ma fille majeure d'Algérie English translation pending
😉bonjour a vous tous, j'aimerais savoir si parmi vous si quelqu'un peux m'aider à trouver les numéros des associations pour faire venire ma fille d'algérie, et qui est majeur. mercie.
Setif ou Gardaia: maison ou appartement à louer et hammam (Algérie) English translation pending
Bonjour je me rends en Algerie au mois de avril et je voudrait emmener mes parents dans un Hammam pour 15 jours, je recherche donc soit une maison ou un appartement a louer sur place pas trop loin du Hammam, et j'aurais besoin de renseignement sur, le hammam le mieux adapter pour mes parents 85 et 70 ANS, et l'endroit le plus sympa pour 15 jours, merci d'avance
Algérie: Béchar-Taghit-Timimoun en 2008 et hébergement English translation pending
Bonsoir,
j'ai decouvert se forum tres interessant; car je ne pensai pas qu'il y avait auttant de gens qui si'nteressé au sud Algerien, un forum tres complet grace à des participants tres volontaire et genereux de leur experiences.
apres avoir lu et relu baucoup de poste, nous avons decidé avec 3 amis de faire un circuit sur 15 jours, assé surprenant mellant agrume et potage, qui es le suivant :
Alger --> Oran --> Ain timouchent --> Sidi Bel Abbes --> Saida --> el Bayedh --> Ain sefra --> Béchar --> taghit --> Beni abes-> Timimoun --> el Golea --> Ghardaia --> Alger.
de quoi erodé nos pneumatiques lol, c ainsi que j'appel les hotels à bechar taghit et tim pour reservation et surprise c COMPLET, camping, , aussi, , ( je prendrai 2 tentes o ka ou lol ). y'at il quelqun qui pourrais me rensegné sur de possible system d'hebergement en Hotel, auberge, chez habitant nous serons à bechar à partir du 27 decembre, à taghit à partir du 29 et jusqu'au 01, à timimoun du 2 jusqu'au 5 decembre.
j'esper que vous pourrais m'aider car pour les timings nous sommes vraiment juste juste.
Merci d'avance,
djawed Belk-- je me sentirai moin seul au milieu des dunes qu'au milieu des foules.
j'ai decouvert se forum tres interessant; car je ne pensai pas qu'il y avait auttant de gens qui si'nteressé au sud Algerien, un forum tres complet grace à des participants tres volontaire et genereux de leur experiences.
apres avoir lu et relu baucoup de poste, nous avons decidé avec 3 amis de faire un circuit sur 15 jours, assé surprenant mellant agrume et potage, qui es le suivant :
Alger --> Oran --> Ain timouchent --> Sidi Bel Abbes --> Saida --> el Bayedh --> Ain sefra --> Béchar --> taghit --> Beni abes-> Timimoun --> el Golea --> Ghardaia --> Alger.
de quoi erodé nos pneumatiques lol, c ainsi que j'appel les hotels à bechar taghit et tim pour reservation et surprise c COMPLET, camping, , aussi, , ( je prendrai 2 tentes o ka ou lol ). y'at il quelqun qui pourrais me rensegné sur de possible system d'hebergement en Hotel, auberge, chez habitant nous serons à bechar à partir du 27 decembre, à taghit à partir du 29 et jusqu'au 01, à timimoun du 2 jusqu'au 5 decembre.
j'esper que vous pourrais m'aider car pour les timings nous sommes vraiment juste juste.
Merci d'avance,
djawed Belk-- je me sentirai moin seul au milieu des dunes qu'au milieu des foules.
Partir vivre en Algérie pour la retraite English translation pending
🙂 Bonjour à tous,
Je vous écrit pour ma maman qui est à la retraite au mois de Mai prochain. Elle aimerait partir vivre en Algérie, et elle voulait savoir s'il y avait des restriction niveau français pour aller passer sa retraite à l'étranger? Est ce que la retraite peut diminuer du faite de partir à l'étranger? Voilà si quelqu'un peut déjà nous renseigner là dessus. Je vous en remercie d'avance.
Amicalement.😉
Je vous écrit pour ma maman qui est à la retraite au mois de Mai prochain. Elle aimerait partir vivre en Algérie, et elle voulait savoir s'il y avait des restriction niveau français pour aller passer sa retraite à l'étranger? Est ce que la retraite peut diminuer du faite de partir à l'étranger? Voilà si quelqu'un peut déjà nous renseigner là dessus. Je vous en remercie d'avance.
Amicalement.😉
Redemander un visa algérien sur place English translation pending
bonjour
je rentre en algerie cette nuit avec un passeport francais. dans un mois, je prend l avion pour bamako et ai besoin de revenir en algerie debut fevrier. je dois donc redemander un visa. savez vous si les demarches sont longues pour lobtenir. est possible dans d autres villes que Alger, Oran pour ne pas la siter:
j attends vos conseils
Trajet Montpellier - Algérie - nord du Mali en camion pompier 4x4 English translation pending
Hello
je cherche des renseignements sur le meilleur trajet pour se rendre au Festival Tadamakat Les Nuits Sahariennes d’Essouk au nord du mali par la route en traversant l'algérie, les bateaux pour aller en Algérie (tanger, marseille ou espagne) je pense arrivé à Oran?? les démarches administratives pour pouvoir traversé l'Algérie et la route pour aller à Tessalit... Nous avons un camion de pompier suisse 4x4 double cabine bien équipé avec une caisse.. nous amenons du matos pour le festival... et donner un coup de main. d'ailleurs il nous reste une place... pour ce trajet.
je cherche des renseignements sur le meilleur trajet pour se rendre au Festival Tadamakat Les Nuits Sahariennes d’Essouk au nord du mali par la route en traversant l'algérie, les bateaux pour aller en Algérie (tanger, marseille ou espagne) je pense arrivé à Oran?? les démarches administratives pour pouvoir traversé l'Algérie et la route pour aller à Tessalit... Nous avons un camion de pompier suisse 4x4 double cabine bien équipé avec une caisse.. nous amenons du matos pour le festival... et donner un coup de main. d'ailleurs il nous reste une place... pour ce trajet.
Route à vélo Alger à Gao au Mali English translation pending
Bonjour
nous voyageons actuellement en velo. partis de france, nous sommes a sevilles et nous embarquerons pour l algerie debut decembre.
debut janvier, nous devons etre au mali pour passer un mois. nous pensons laisser nos velos en algerie et faire l aller retour par les airs ou mieux encore, par la route.
nous cherchons des informations sur la route qui relie l algerie au mali, et la possibilite pour nous de trouver une occasion, un convoi, qui pourrait nous emmener jusqu a la bas.
toutes les infos sont interressante, nous comptons sur vous
sylvain et caro
sylvain et caro
Distances entre différentes villes de l'Algérie? English translation pending
bonjour!
salut a tout le monde j'aimerais correspondre avec quelqu'un qui connais parfaitement l'alegerie afin qu'il me fournisse des renseignements qui doivent me permettre d'avoir une idee du pays car mes camarades etudiants et moi comptons nous y rendre pour des vacances.
voila ma preoccupation:
j'aimerai que l'on me donne me renseigne sur les distances qui separent les villes dont je vais citer ci-dessous le cout de transport l'etat de la route car nous sommes un groupe de jeunes etudiants camerounais qui comptons faire une expedition en algerie passant par niamey au niger. voila les detailles
1 in-guezam à tammansset
2 tammanrasset à in-salah
3 in-salah à el-goléa
4 el-goléa à ghardaia
5 ghardaia à laghouat
6 laghouat à tiaret
7 tiaret à mohammodia
8 mohammadia à oran
prenez cette annonce au serieux et demandez moi des renseignements sur le cameroun si necessite s'impose.
Sud algérien: meilleur parcours en quinze jours? English translation pending
Salut à tous !!!
J'habite à Alger et ça fait quelques années déjà que je reve de découvrir le Grand Sahara Algérien. Il se trouve que j'aurai quelques jours de vacances l'hiver prochain (du 20 Décembre au 5 Janvier environ) et je voudrais avoir une idée sur le meilleur parcours à partir d'Alger.
Vu mes moyens (Je suis étudiant) je ne pourrai voyager qu'en bus (donc pas de Taxi ni de voiture de location)
Je me pose plusieurs questions:Serait-il possible de relier Alger à Tamenrasset (et revenir biensur) en 15 jours ?J'ai déjà une idée sur les villes où je compte faire escale (Ghardaïa, Timimoun...) mais je voudrais avoir plus de conseils, toute nouvelle idée sera la bienvenue.Je compte passer mes nuits soit à voyager soit dans des Auberges de Jeunesse, j'ai déjà quelques adresses et numéros de téléphone, je voudrais juste savoir s'il est facile de trouver des lits libres en cette saison de l'année et si les prix sont abordables.
Merci de m'avoir lu !!! à bientôt...
Je me pose plusieurs questions:Serait-il possible de relier Alger à Tamenrasset (et revenir biensur) en 15 jours ?J'ai déjà une idée sur les villes où je compte faire escale (Ghardaïa, Timimoun...) mais je voudrais avoir plus de conseils, toute nouvelle idée sera la bienvenue.Je compte passer mes nuits soit à voyager soit dans des Auberges de Jeunesse, j'ai déjà quelques adresses et numéros de téléphone, je voudrais juste savoir s'il est facile de trouver des lits libres en cette saison de l'année et si les prix sont abordables.
Merci de m'avoir lu !!! à bientôt...
Brodeurs et tisserands au Maroc English translation pending
bonjour,
je suis déjà aller au maroc plusieurs fois et j adore ce pays, mais aujourd hui j ai une recherche bien précise, j étudie le textile j ai vraiment envie de rencontrer des artisans et villageois qui tissent depuis toujours de manières traditionnels, des brodeurs et autres tous ceux qui travaillent autour du tissu. Est ce que je pourrais aller en stage ou dans diférents villages berbères dans l'atlas???je ne sais pas comment faire mes recherches??Merci à tous ceux qui pourront m apporter de l'aide.
Malia
Trajet et formalités pour Alger-Mali en voiture? English translation pending
bonjour a tous je recherche des informations pour descendre au depart d'algerjusqu'au mali par la route avec une simple voiture....
pourriez vous me conseiller au niveau securite, itineraire, douanes et controles.....
je vous remercie d'avance fred
pourriez vous me conseiller au niveau securite, itineraire, douanes et controles.....
je vous remercie d'avance fred
Idées pour dix jours en Algérie English translation pending
Je dispose de 10 jours et je souhaite faire un periple en ALGERIE Mai, quelles regions visiter ? je cherche des idées de séjours etc...
Vos conseils sont les bienvenus. K-RA
Vos conseils sont les bienvenus. K-RA
Association à El Golea (Algérie) recherche livres English translation pending
Bonjour
Une association basée à El Golea, en Algérie, recherche des livres : VIDAL (édition récente) MIEUX CONNAITRE, MIEUX COMPRENDRE, MIEUX GERER LA MALADIE DE L'ASTHME (Edition Suisse) LE MANUEL DU PREPARATEUR EN PHARMACIE (année 2002) LES 300 MEDICAMENTS CONTRE LES INSOMNIES (Edition italienne).
Toutes documentations sur l'asthme, bronchite chronique, bronchiolite sont les bienvenues !
Pour envoi de ces livres et documentations, une adresse peut vous être fournie en France (soit des personnes voyageant vers El Golea ou Ghardaia, soit auprès d'une association française qui a des liens avec moi et notre association à El Golea, soit des amis, ....) !
Merci pour votre aide !
Cordialement,
Lili
Une association basée à El Golea, en Algérie, recherche des livres : VIDAL (édition récente) MIEUX CONNAITRE, MIEUX COMPRENDRE, MIEUX GERER LA MALADIE DE L'ASTHME (Edition Suisse) LE MANUEL DU PREPARATEUR EN PHARMACIE (année 2002) LES 300 MEDICAMENTS CONTRE LES INSOMNIES (Edition italienne).
Toutes documentations sur l'asthme, bronchite chronique, bronchiolite sont les bienvenues !
Pour envoi de ces livres et documentations, une adresse peut vous être fournie en France (soit des personnes voyageant vers El Golea ou Ghardaia, soit auprès d'une association française qui a des liens avec moi et notre association à El Golea, soit des amis, ....) !
Merci pour votre aide !
Cordialement,
Lili
Chaamba en Algérie English translation pending
Je demarre un travail de recherche sur les chaambas en algerie ( entre autre sur la sedentarisation de populations nomades ), je cherche tout type de contact susceptible de m'aider au niveau de la documentation ( rare il faut dire ), preparant un sejour dans les regions suivantes : Ghardaya-Metlili-Ouargla-El Meniaa-Ain salah, je suis prenneur de toute suggestions.
J'attends vos avis et commentaires.
Jo.
J'attends vos avis et commentaires.
Jo.
Hébergement pour quinze jours dans le Sahara algérien? English translation pending
On a prevus de faire un sejour de 15 jours dans le sahara algerien, ghardaya golea timimoun beni abbes taghit debut mai, quels sont les possibilites d'hebergement pour cinq adultes, à savoir on demmare d'oran en voiture de location?
hotel, chambre chez habitant meme camping si vous avez des adresse .
merçi de vos conseils.
merçi de vos conseils.
Références d'agences/sites d'hôtels pour organiser un séjour à Gardahia en Algérie English translation pending
J'aimerais savoir s'il existe des agences ou des sites sur internet vers lesquels je pourrais me tourner pour l'organisation concrête de mon séjour à Gardahia fin février 2007. J'ai besoin du transport, logement, des sites à voir absolument, des moyens d'y accéder, des possibilités de guides, et bien sûr des prix. Bref, je démarre un peu de presque zéro et j'ai vraiment besoin d'aide. 1000 mercis.
Entrer en Algérie par Oran avec un 4x4 English translation pending
Bonjour,
¿A quelqu'un entré en Algérie par Oran avec un 4x4 sans guide? Les agences me disent que c'est obligatoire.
Merci.
Partir seule en Algérie? English translation pending
Bonjour y'a t'il des risques de partir seule en Algérie pour une jeune fille d'une vingtaine d'années???? quelqu'un l'a t'il deja fait?
et avez vous des endroits a me recommander en Algérie? Alger? Oran? le littoral?
merci
Trajets intérieurs en Algérie: transports, horaires et prix English translation pending
Bonjour,
J'ai plein de questions...
Je suis en train d'essayer de faire un petit programme pour mon voyage en Algerie et j'essaye de caler mes différentes visites avec les transports, mais j'ai un peu de difficultés à avoir des infos sur les transports intérieurs.
Quel est le prix des trajets en taxis pour des liaisons entre différentes villes distantes d'environ 150- 200km ?
1 - je pars d'alger, direction Ghardaia en avion. J'ai les horaires, mais aucune idée du prix. Quelqu'un sait combien ça coute ?
2 - je compte faire : Ghardaia - Ouargla - Touggourt - Biskra (en plusieurs jours, bien-sûr !). Je n'ai aucune info sur les liaisons en bus. Y a t-il des bus tous les jours ? Et quels sont les horaires (un par jour ou plusieurs par jour) ? Et quel est le coût approximatif ? Sinon, y a t-il souvent des départs en taxi collectif ? Et quel en serait le cout ?
3- Une fois à Biskra, je voudrais aller visiter Timgad qui est à 150-200km de distance. Mais je ne voudrais pas passer la nuit à Batna. Existe-t-il des excursions organisées à la journée depuis Biskra par une agence locale. Si oui, quelqu'un aurait ses coordonnées ? En fonction du temps qu'il me reste, soit je repars sur Alger en avion. Quelqu'un a une idée du prix ? Soit je vais à Bou Saada, puis Alger.
4- Biskra-Bou saada : Trajet en bus. Fréquence des trajets ? Tarifs ?
5- Bou Saada - Alger : Trajet en bus. Mais ça me parait très long, 400 km, je crois. Y-a-t-il une solution de trajet en train, quelle est la durée du trajet ? Je crains que ce soit encore plus long ! Et comme je n'ai pas envie de passer toute une journée dans les transports, je me demande si je ne vais pas zapper Bou Saada. J'ai très envie d'y aller, mais il me semble qu'il vaut mieux consacrer du temps à aller visiter Timgad qu'à aller visiter BouSaada. Ai-je raison ?
Voilà, je crois que je n'ai plus de questions ! J'espère que certains sauront m'apporter des réponses. Merci à tous.
Carine
Quel est le prix des trajets en taxis pour des liaisons entre différentes villes distantes d'environ 150- 200km ?
1 - je pars d'alger, direction Ghardaia en avion. J'ai les horaires, mais aucune idée du prix. Quelqu'un sait combien ça coute ?
2 - je compte faire : Ghardaia - Ouargla - Touggourt - Biskra (en plusieurs jours, bien-sûr !). Je n'ai aucune info sur les liaisons en bus. Y a t-il des bus tous les jours ? Et quels sont les horaires (un par jour ou plusieurs par jour) ? Et quel est le coût approximatif ? Sinon, y a t-il souvent des départs en taxi collectif ? Et quel en serait le cout ?
3- Une fois à Biskra, je voudrais aller visiter Timgad qui est à 150-200km de distance. Mais je ne voudrais pas passer la nuit à Batna. Existe-t-il des excursions organisées à la journée depuis Biskra par une agence locale. Si oui, quelqu'un aurait ses coordonnées ? En fonction du temps qu'il me reste, soit je repars sur Alger en avion. Quelqu'un a une idée du prix ? Soit je vais à Bou Saada, puis Alger.
4- Biskra-Bou saada : Trajet en bus. Fréquence des trajets ? Tarifs ?
5- Bou Saada - Alger : Trajet en bus. Mais ça me parait très long, 400 km, je crois. Y-a-t-il une solution de trajet en train, quelle est la durée du trajet ? Je crains que ce soit encore plus long ! Et comme je n'ai pas envie de passer toute une journée dans les transports, je me demande si je ne vais pas zapper Bou Saada. J'ai très envie d'y aller, mais il me semble qu'il vaut mieux consacrer du temps à aller visiter Timgad qu'à aller visiter BouSaada. Ai-je raison ?
Voilà, je crois que je n'ai plus de questions ! J'espère que certains sauront m'apporter des réponses. Merci à tous.
Carine
Carte de l'Algérie et de la Tunisie English translation pending
Bonsoir
Voici une carte, assez détaillée, du réseau routier ( Algérie+Tunisie ) ;Faire attention a certains noms de villes et de villages ont changer http://mitidja.free.fr/cartes/algerie-62/algerie_tunisie_1962.htm
Nazim
Voici une carte, assez détaillée, du réseau routier ( Algérie+Tunisie ) ;Faire attention a certains noms de villes et de villages ont changer http://mitidja.free.fr/cartes/algerie-62/algerie_tunisie_1962.htm
Nazim
Algérie: la transsharienne English translation pending
LA TRANSSAHARIENNE!!!! Un rêve d'il y a trente ans.
L'explorer du nord au sud, en s'arrêtant çà et là, au gré des envies, des paysages et des oasis, c'est ce dont nous rêvions depuis longtemps et que nous avons enfin entrepris ces 15 derniers jours.
Partis à deux de Annaba, jeudi après-midi, notre voiture chargée et bien équipée, première halte à Batna avant de rejoindre la porte du désert, vendredi après-midi, à El-Oued, la ville aux mille coupoles, centre de nombreux Oasis appelés "Souf". Souper et nuitée à l'hôtel Loose et deuxième menu de Ramadan: Chorba, bourek et poulet grillé.
Samedi matin, en route pour Toggourt, Ouargla et Ghardaïa. Quel enchantement cette route. Nous nous extasions à la vue de nos premières dunes, ocres, dorées, jalonnant les 400 kilomètres d'une excellente route goudronnée.
En chemin, d'anciens puits encore en service, des panneaux de signalisation "attention dromadaires", "risque d'ensablement".
Petite halte pique-nique: pâté Comtesse du Barry, et … Vache qui rit! arrosés d'une bière bien fraîche grâce à la glacière branchée sur l'allume-cigare de la voiture. Sans le vent et les mouches on se serait bien laissés aller à une bonne sieste!
Après un petit tour dans Toggourt et Ouargla (rien de très particulier), nous arrivons en fin d'après-midi à Ghardaïa. Halte de 3 nuits dans un "hôtel/auberge le Caravansérail" aménagé dans une ancienne maison traditionnelle au milieu de la palmeraie.
Ghardaïa, capitale du Mzab, est une "pentapole", composée de 5 cités/oasis ayant toutes gardé un style traditionnel très homogène; la plus spéciale "Béni Isguen" est toujours entourée d'une muraille percée de 3 portes seulement et qu'on ne visite qu'avec un guide. C'est la ville sainte des Mozabites encore très fermée et attachée aux traditions: les femmes y sont voilées de la tête aux pieds, ne laissant apparaître qu'un seul œil. Nous les appelions les cyclopes! Les pauvres, elles sont très maladroites avec leur œil unique, même que l'une d'entre elle est entrée en collision avec un vélo: "le cyclope contre le cycliste"!
Au Caravansérail, nous avons rencontré un couple de français, venus par avion, pour une semaine. Au bout de 3 jours, ils avaient un peu fait le tour et se demandaient comment occuper le reste de leur temps. Nous leur avons proposé de faire la route avec nous jusque El-Goléa, notre prochaine étape, d'où ils reprendraient l'avion pour Alger.
Départ donc de Ghardaïa le mardi matin: route superbe et rectiligne: des dunes, encore des dunes, des petites, des hautes, des dorées, des ridées, des lisses, bref, toutes très belles, nous ont accompagnés tout le long. Et nos premiers dromadaires près de la route! Ils sont magnifiques! Pique-nique à midi à l'ombre des acacias et arrivée vers 15h à El-Goléa. Logement chez l'habitant (plus convivial et sympa que le sinistre hôtel d'état): Saadiya, ravissante jeune femme, nous a accueillis chaleureusement dans sa maison et son fils Sami nous a fait le guide (le tombeau du Père Charles de Foucauld, l'église St Joseph - église/musée renfermant tous ses écrits et le récit de sa vie - le vieux ksar, etc…). A notre retour "à la maison", juste au chant du muezzin pour la rupture du jeûne, un dîner fastueux nous attendait; ça nous a changé de l'éternelle chorba/bourek/poulet grillé/salade que nous n'avions cessé de manger depuis notre départ. Soirée autour d'un feu sur lequel a bouilli l'eau du thé, préparé avec tout le cérémonial du désert, à la mode touareg, puis visite d'une petite boutique d'artisanat de tissage (tapis, nappes, châles, …) qui est une coopérative de femmes initiée par les Sœurs des Pauvres.
Mercredi matin, après des adieux émus, nous nous mettons en route pour une longue étape jusque In Salah où Laurent (collègue de travail) devait nous rejoindre par avion dans l'après-midi et faire la route avec nous jusque Tamanrasset. In Salah, oasis rouge, d'architecture "soudanaise", d'ambiance très saharienne avec les dunes de sable gagnant sur un côté de la ville et les hommes tous en chèche. Ville de contrebande de … panneaux solaires! Un seul hôtel d'état, plus ou moins décrépi, et évidemment, au souper, l'éternel menu de Ramadan. Ah! une bonne chorba, il y avait longtemps!!!
Seulement voilà: Air Algérie (Air Fantaisie!) en a décidé autrement. Annulé, l'avion. Laurent nous téléphone pour dire qu'il prendra le vol de jeudi matin 8h direct sur Tamanrasset et qu'il rappellera le matin avant le décollage.
Le lendemain, jeudi, c'est notre opérateur de téléphone portable qui est en panne, et donc nous nous mettons en route vers Tam (670 km, la plus longue étape) sans nouvelles de Laurent. Après les divers arrêts aux barrages de police, gendarmerie et sécurité, qui notaient consciencieusement les données de nos passeports (plus le nom du père, de la mère, du chat, du chien, (hi hi hi) la profession, la fonction, etc…, pour notre sécurité en tant qu'étrangers), les haltes pipi et pique-nique, nous arrivons à environ 15 km de Tam vers 20 heures. Je m'extasiais sur le ciel étoilé quand je vois le clignotement des lumières d'un avion, en même temps qu'une plaque indiquant l'aéroport. "Et si Laurent était dans l'avion? On va voir?" Nous y sommes allés et … Laurent était dans l'avion !!! Retrouvailles éberluées, car il aurait dû être arrivé vers 11h du matin, et nous vers 18h.
Nous appelons notre guide et à partir de ce moment, nous sommes pris en charge par Abdallah, agence Timidoua Travel (que nous recommandons chaleureusement pour tout voyage en Algérie), qui nous a organisé un circuit dans le Hoggar.
Il vient à notre rencontre et nous installe à l'hôtel/auberge Caravansérail (encore! oui, c'est la même chaîne). Nous déposons nos affaires, et partageons avec lui un verre de vin blanc bien frais tout en discutant du programme de ces 5 prochains jours.
Il est déjà 21h et, le vin blanc aidant, nous avons faim. Oh, surprise, en apprenant que sa femme nous attend chez eux avec un bon souper: la chorba était remplacée par une soupe au blé vert (délicieuse), les boureks (nettement meilleurs qu'ailleurs) sont incontournables, et le plat de résistance était un très bon ragoût de viande. Toute la famille nous a accueillis avec la simplicité, la chaleur et l'amitié que savent manifester les algériens.
Vendredi matin, démarrage vers 10h30. Nous laissons notre voiture dans le parking de l'hôtel et nous embarquons dans la Toyota 4x4 d'Abdallah, en direction du plateau de l'Assekrem, après un petit tour dans Tam, agglomération de création récente, qui n'a aucun intérêt particulier, excepté ses rues bordées de grands tamaris où l'on croise des Touaregs sur leurs dromadaires, affichant encore leur ancienne splendeur.
Abdallah connaît le désert et ses pistes jusqu'au bout des doigts. A un moment donné, il s'engage sur un immense espace sableux, hérissé de touffes d'herbe, au milieu de nulle part et sans aucun chemin tracé et quel est notre ébahissement de nous arrêter sous un bel acacia, à côté d'un autre 4x4 semblable au nôtre, où deux "hommes du désert" étaient occupés à cuisiner et avaient déjà étendu une natte et posé dessus une table basse, des tabourets, des couverts, des verres: on nous attendait pour le repas de midi! Il s'agissait en fait de la voiture "intendance" d'Abdallah, qui nous a accompagnés pendant tout notre circuit. Ses deux collaborateurs, Malek et Bey, se sont montrés d'une efficacité et d'une discrétion remarquables. Après le cérémonial du thé, nous nous dirigeons vers le plateau de l'Assekrem, 2778 m (qui signifie: "regarde et arrête-toi") rendu célèbre par l'ermitage que Charles de Foucauld y a installé en 1910. Une piste de 86 km, rocheuse et caillouteuse, serpente et grimpe dans le massif volcanique de l'Atakor, coeur du Hoggar et du Sahara, hérissé de pics montagneux de granit rose et de basalte noir : parois éclatées, tuyaux d’orgues, pain de sucre. La piste s'arrête là. Les hommes partent à pied (20 à 30 mn d'ascension à pied) pour atteindre le plateau d'Assekrem à 2778 mètres d'altitude, et assistent au coucher du soleil fabuleux à travers les monts de Tahat et d'Ilamân (plus hauts sommets d'Algérie).
Pendant ce temps, notre "intendance" a installé le camp. La tente est montée, le feu crépite, la table est mise et le repas mijote. Laurent nous annonce une surprise: ""apéritif au champagne et foie gras pour fêter le 30ème anniversaire de mariage de Guy et Andrée"". C'était tout simplement bouleversant! Merci Laurent pour ton amitié! Nous nous souviendrons longtemps de ces "noces de perle" aux pieds de la perle du Hoggar!!! La température, elle, ne cesse de baisser et nous dormirons par 7°. Je n'ai pas eu aussi froid depuis longtemps, mais ça valait la peine, rien que pour le spectacle du ciel d'une pureté telle que la moindre étoile y scintillait, et la guitare de Bey jouant "sotto voce" des mélopées touaregs, au milieu de ce silence que l'on entend !!!! Samedi matin, nous redescendons la piste. Première halte aux "gueltas" d'Afilal. Splendides bassins d'eau où "des poissons, témoins vivants d'un Sahara plus humide jadis, subsistent encore au milieu d'une végétation verdoyante composée notamment de menthe poliot, laurier rose, tamaris, joncs, fougères, etc." (sic Abdallah). Autre halte au mont Akar-Akar nommé aussi «château d'Antinea », où nous avons vu plusieurs gravures rupestres (girafes, buffles, gazelles…). Après les haltes pipis et moultes photos des gravures et des différentes espèces d'oiseaux que Laurent et Abdallah (passionnés tous les deux d'ornithologie et de botanique) arrivaient à identifier au vol ou au sommet d'un rocher (c'était passionnant), nous arrivons au lieu du pique-nique. A propos de botanique, j'ai appris pendant ce voyage que l'armoise, séchée et pilée, pouvait remplacer la moutarde (j'ai goûté c'est délicieux), et que la germandrée utilisée en infusion, est "le" remède contre la tourista (nous l'avons testée: c'est radical). Pour les passionnés de botanique, Abdallah et sa femme, Rabia, ont édité un guide de la flore du Hoggar "Promenade Botanique" avec de splendides photos (contact: sahkiabdallah@hotmail.com). Là, Karim, le fils d'Abdallah, nous rejoint avec une troisième voiture pour nous ramener Guy et moi à Tamanrasset, car à notre âge, n'est-ce pas, nous avons besoin d'un peu de repos et de confort avant d'attaquer la dernière partie du voyage. Laurent repart avec Abdallah à l'assaut des pistes, nous vers une bonne douche chaude et un lit qui reposera ma colonne vertébrale, et nous nous donnons rendez-vous lundi matin, vers 9h, au village de Hirafok, à environ 200 km de Tamanrasset: 120 par la RN (transsaharienne) et 80 de piste de sable, village Touareg d'artisans forgerons.
Donc Lundi matin, Bey vient nous rejoindre à l'hôtel et nous démarrons à 5h du matin, après avoir chargé tous nos "bintous" (pour les anciens d'Afrique!), car nous ne repassons plus par Tamanrasset. C'est enfin le baptême du désert pour notre Kia 4x4: elle a passé le test haut "le pneu" (si je puis dire!). A Hirafok, petit-déjeuner à deux, le temps que les autres arrivent. Puis visite d'un jardin de cultures maraîchères en zone bien désertique. C'est incroyable ce qu'on peut faire pousser. Nous avons d'ailleurs fait nos provisions de tomates, salades, oignons, pommes de terre et maïs pour les prochains repas. Le chef du village, Aflane, qui est en même temps un guide, embarque avec nous en direction de Mertoutek, centre de la région naturelle de la Tefedest, où nous allons voir les peintures rupestres. En chemin, observation de plantes et oiseaux évidemment, pique-nique et arrivée sur le lieu du bivouac vers 16h30. Repos de 10mn et nous nous lançons à l'assaut d'une montagne formée de gros blocs de rochers (des galets géants) renfermant des grottes où nous nous glissons pour admirer ces peintures qui sont encore d'une fraîcheur étonnantes: lion, danseuses, chevaux, gazelles, etc…. C'était fabuleux.
Bivouac dans l'oued Mertoutek. Pour agrémenter notre soirée autour du feu, Bey et Aflane nous ont donné un concert de chants touaregs, utilisant un jerrycan vide comme tambour pour rythmer leurs mélopées très harmonieuses.
Mardi, dernière journée. Sur le chemin du retour à Hirafok où nous avions laissé la Kia, nous faisons un détour pour voir le "cratère d'Ouksem", en fait deux cratères éruptifs, tombant en un à pic vertigineux de 200 mètres, qui ne font pas partie des circuits standards. Extraordinaire, époustouflant!!!! Déjeuner près du cratère, avec observation de traquets à tête blanche, de cratéropes fauves, d’amomane isabelline et d’une caille des blés.
Dans l'après-midi, pour clôturer en beauté, nous avons observé une famille entière de 10 "gangas couronnés" se baladant sur la rocaille, en rang serré, roucoulant, et pas du tout effrayés. Un peu plus loin, 2 gazelles dorcas magnifiques, mais hélas, plus farouche que les gangas. Il faut noter aussi la présence d’ânes qui vagabondent à l’état quasi sauvage dans tout le Hoggar, dont la chair participe à la chaîne alimentaire qui maintien le chacal, le guépard, quelques rares hyènes rayées et vautours.
Retour à Hirafok, adieux à Aflane, achat d'objets d'artisanat pour le remercier, récupération de la Kia, et en route pour notre dernier bivouac (à 15 km de la route principale). Un endroit superbe, dans le lit d'un oued asséché, les ajoncs nous protégeant du vent, et les montagnes majestueuses en arrière-fond. Pour notre dernière soirée, Bey et Malek nous ont demandé de la musique de chez nous. Un petit Vivaldi pendant le repas (je précise ici que nous n'avons pas eu deux fois le même menu le soir, et chaque fois un mets délicieux), puis au clair de la voie lactée et des constellations, la voix chaude d'Irène Papas nous a transportés sur une musique sublime de Vangelis.
Mercredi matin, c'est avec beaucoup de regrets que nous nous séparons. Guy, Laurent et moi prenons la route du retour vers In Salah. Jeudi matin, avion pour Guy et moi sur Alger et retour à la maison, Laurent se chargeant de ramener la voiture, en faisant le chemin inverse de nos 5 premiers jours.
Avant de clôturer, je voudrai remercier Abdallah pour la flexibilité et la gentillesse avec lesquelles il s'est adapté à tous nos desideratas. Un circuit vraiment "à la carte", adapté au fur et à mesure à notre fatigue et à nos envies.
Un dernier mot: à aucun moment de ces 15 jours, nous n'avons éprouvé le moindre sentiment d'insécurité!
Andrée. du 21 octobre au 03 novembre 2005.
P.S. Nous avons plein d'autres photos très belles. Si vous êtes intéressés … on vous en enverra.
L'explorer du nord au sud, en s'arrêtant çà et là, au gré des envies, des paysages et des oasis, c'est ce dont nous rêvions depuis longtemps et que nous avons enfin entrepris ces 15 derniers jours.
Partis à deux de Annaba, jeudi après-midi, notre voiture chargée et bien équipée, première halte à Batna avant de rejoindre la porte du désert, vendredi après-midi, à El-Oued, la ville aux mille coupoles, centre de nombreux Oasis appelés "Souf". Souper et nuitée à l'hôtel Loose et deuxième menu de Ramadan: Chorba, bourek et poulet grillé.
Samedi matin, en route pour Toggourt, Ouargla et Ghardaïa. Quel enchantement cette route. Nous nous extasions à la vue de nos premières dunes, ocres, dorées, jalonnant les 400 kilomètres d'une excellente route goudronnée.
En chemin, d'anciens puits encore en service, des panneaux de signalisation "attention dromadaires", "risque d'ensablement".
Petite halte pique-nique: pâté Comtesse du Barry, et … Vache qui rit! arrosés d'une bière bien fraîche grâce à la glacière branchée sur l'allume-cigare de la voiture. Sans le vent et les mouches on se serait bien laissés aller à une bonne sieste!
Après un petit tour dans Toggourt et Ouargla (rien de très particulier), nous arrivons en fin d'après-midi à Ghardaïa. Halte de 3 nuits dans un "hôtel/auberge le Caravansérail" aménagé dans une ancienne maison traditionnelle au milieu de la palmeraie.
Ghardaïa, capitale du Mzab, est une "pentapole", composée de 5 cités/oasis ayant toutes gardé un style traditionnel très homogène; la plus spéciale "Béni Isguen" est toujours entourée d'une muraille percée de 3 portes seulement et qu'on ne visite qu'avec un guide. C'est la ville sainte des Mozabites encore très fermée et attachée aux traditions: les femmes y sont voilées de la tête aux pieds, ne laissant apparaître qu'un seul œil. Nous les appelions les cyclopes! Les pauvres, elles sont très maladroites avec leur œil unique, même que l'une d'entre elle est entrée en collision avec un vélo: "le cyclope contre le cycliste"!
Au Caravansérail, nous avons rencontré un couple de français, venus par avion, pour une semaine. Au bout de 3 jours, ils avaient un peu fait le tour et se demandaient comment occuper le reste de leur temps. Nous leur avons proposé de faire la route avec nous jusque El-Goléa, notre prochaine étape, d'où ils reprendraient l'avion pour Alger.
Départ donc de Ghardaïa le mardi matin: route superbe et rectiligne: des dunes, encore des dunes, des petites, des hautes, des dorées, des ridées, des lisses, bref, toutes très belles, nous ont accompagnés tout le long. Et nos premiers dromadaires près de la route! Ils sont magnifiques! Pique-nique à midi à l'ombre des acacias et arrivée vers 15h à El-Goléa. Logement chez l'habitant (plus convivial et sympa que le sinistre hôtel d'état): Saadiya, ravissante jeune femme, nous a accueillis chaleureusement dans sa maison et son fils Sami nous a fait le guide (le tombeau du Père Charles de Foucauld, l'église St Joseph - église/musée renfermant tous ses écrits et le récit de sa vie - le vieux ksar, etc…). A notre retour "à la maison", juste au chant du muezzin pour la rupture du jeûne, un dîner fastueux nous attendait; ça nous a changé de l'éternelle chorba/bourek/poulet grillé/salade que nous n'avions cessé de manger depuis notre départ. Soirée autour d'un feu sur lequel a bouilli l'eau du thé, préparé avec tout le cérémonial du désert, à la mode touareg, puis visite d'une petite boutique d'artisanat de tissage (tapis, nappes, châles, …) qui est une coopérative de femmes initiée par les Sœurs des Pauvres.
Mercredi matin, après des adieux émus, nous nous mettons en route pour une longue étape jusque In Salah où Laurent (collègue de travail) devait nous rejoindre par avion dans l'après-midi et faire la route avec nous jusque Tamanrasset. In Salah, oasis rouge, d'architecture "soudanaise", d'ambiance très saharienne avec les dunes de sable gagnant sur un côté de la ville et les hommes tous en chèche. Ville de contrebande de … panneaux solaires! Un seul hôtel d'état, plus ou moins décrépi, et évidemment, au souper, l'éternel menu de Ramadan. Ah! une bonne chorba, il y avait longtemps!!!
Seulement voilà: Air Algérie (Air Fantaisie!) en a décidé autrement. Annulé, l'avion. Laurent nous téléphone pour dire qu'il prendra le vol de jeudi matin 8h direct sur Tamanrasset et qu'il rappellera le matin avant le décollage.
Le lendemain, jeudi, c'est notre opérateur de téléphone portable qui est en panne, et donc nous nous mettons en route vers Tam (670 km, la plus longue étape) sans nouvelles de Laurent. Après les divers arrêts aux barrages de police, gendarmerie et sécurité, qui notaient consciencieusement les données de nos passeports (plus le nom du père, de la mère, du chat, du chien, (hi hi hi) la profession, la fonction, etc…, pour notre sécurité en tant qu'étrangers), les haltes pipi et pique-nique, nous arrivons à environ 15 km de Tam vers 20 heures. Je m'extasiais sur le ciel étoilé quand je vois le clignotement des lumières d'un avion, en même temps qu'une plaque indiquant l'aéroport. "Et si Laurent était dans l'avion? On va voir?" Nous y sommes allés et … Laurent était dans l'avion !!! Retrouvailles éberluées, car il aurait dû être arrivé vers 11h du matin, et nous vers 18h.
Nous appelons notre guide et à partir de ce moment, nous sommes pris en charge par Abdallah, agence Timidoua Travel (que nous recommandons chaleureusement pour tout voyage en Algérie), qui nous a organisé un circuit dans le Hoggar.
Il vient à notre rencontre et nous installe à l'hôtel/auberge Caravansérail (encore! oui, c'est la même chaîne). Nous déposons nos affaires, et partageons avec lui un verre de vin blanc bien frais tout en discutant du programme de ces 5 prochains jours.
Il est déjà 21h et, le vin blanc aidant, nous avons faim. Oh, surprise, en apprenant que sa femme nous attend chez eux avec un bon souper: la chorba était remplacée par une soupe au blé vert (délicieuse), les boureks (nettement meilleurs qu'ailleurs) sont incontournables, et le plat de résistance était un très bon ragoût de viande. Toute la famille nous a accueillis avec la simplicité, la chaleur et l'amitié que savent manifester les algériens.
Vendredi matin, démarrage vers 10h30. Nous laissons notre voiture dans le parking de l'hôtel et nous embarquons dans la Toyota 4x4 d'Abdallah, en direction du plateau de l'Assekrem, après un petit tour dans Tam, agglomération de création récente, qui n'a aucun intérêt particulier, excepté ses rues bordées de grands tamaris où l'on croise des Touaregs sur leurs dromadaires, affichant encore leur ancienne splendeur.
Abdallah connaît le désert et ses pistes jusqu'au bout des doigts. A un moment donné, il s'engage sur un immense espace sableux, hérissé de touffes d'herbe, au milieu de nulle part et sans aucun chemin tracé et quel est notre ébahissement de nous arrêter sous un bel acacia, à côté d'un autre 4x4 semblable au nôtre, où deux "hommes du désert" étaient occupés à cuisiner et avaient déjà étendu une natte et posé dessus une table basse, des tabourets, des couverts, des verres: on nous attendait pour le repas de midi! Il s'agissait en fait de la voiture "intendance" d'Abdallah, qui nous a accompagnés pendant tout notre circuit. Ses deux collaborateurs, Malek et Bey, se sont montrés d'une efficacité et d'une discrétion remarquables. Après le cérémonial du thé, nous nous dirigeons vers le plateau de l'Assekrem, 2778 m (qui signifie: "regarde et arrête-toi") rendu célèbre par l'ermitage que Charles de Foucauld y a installé en 1910. Une piste de 86 km, rocheuse et caillouteuse, serpente et grimpe dans le massif volcanique de l'Atakor, coeur du Hoggar et du Sahara, hérissé de pics montagneux de granit rose et de basalte noir : parois éclatées, tuyaux d’orgues, pain de sucre. La piste s'arrête là. Les hommes partent à pied (20 à 30 mn d'ascension à pied) pour atteindre le plateau d'Assekrem à 2778 mètres d'altitude, et assistent au coucher du soleil fabuleux à travers les monts de Tahat et d'Ilamân (plus hauts sommets d'Algérie).
Pendant ce temps, notre "intendance" a installé le camp. La tente est montée, le feu crépite, la table est mise et le repas mijote. Laurent nous annonce une surprise: ""apéritif au champagne et foie gras pour fêter le 30ème anniversaire de mariage de Guy et Andrée"". C'était tout simplement bouleversant! Merci Laurent pour ton amitié! Nous nous souviendrons longtemps de ces "noces de perle" aux pieds de la perle du Hoggar!!! La température, elle, ne cesse de baisser et nous dormirons par 7°. Je n'ai pas eu aussi froid depuis longtemps, mais ça valait la peine, rien que pour le spectacle du ciel d'une pureté telle que la moindre étoile y scintillait, et la guitare de Bey jouant "sotto voce" des mélopées touaregs, au milieu de ce silence que l'on entend !!!! Samedi matin, nous redescendons la piste. Première halte aux "gueltas" d'Afilal. Splendides bassins d'eau où "des poissons, témoins vivants d'un Sahara plus humide jadis, subsistent encore au milieu d'une végétation verdoyante composée notamment de menthe poliot, laurier rose, tamaris, joncs, fougères, etc." (sic Abdallah). Autre halte au mont Akar-Akar nommé aussi «château d'Antinea », où nous avons vu plusieurs gravures rupestres (girafes, buffles, gazelles…). Après les haltes pipis et moultes photos des gravures et des différentes espèces d'oiseaux que Laurent et Abdallah (passionnés tous les deux d'ornithologie et de botanique) arrivaient à identifier au vol ou au sommet d'un rocher (c'était passionnant), nous arrivons au lieu du pique-nique. A propos de botanique, j'ai appris pendant ce voyage que l'armoise, séchée et pilée, pouvait remplacer la moutarde (j'ai goûté c'est délicieux), et que la germandrée utilisée en infusion, est "le" remède contre la tourista (nous l'avons testée: c'est radical). Pour les passionnés de botanique, Abdallah et sa femme, Rabia, ont édité un guide de la flore du Hoggar "Promenade Botanique" avec de splendides photos (contact: sahkiabdallah@hotmail.com). Là, Karim, le fils d'Abdallah, nous rejoint avec une troisième voiture pour nous ramener Guy et moi à Tamanrasset, car à notre âge, n'est-ce pas, nous avons besoin d'un peu de repos et de confort avant d'attaquer la dernière partie du voyage. Laurent repart avec Abdallah à l'assaut des pistes, nous vers une bonne douche chaude et un lit qui reposera ma colonne vertébrale, et nous nous donnons rendez-vous lundi matin, vers 9h, au village de Hirafok, à environ 200 km de Tamanrasset: 120 par la RN (transsaharienne) et 80 de piste de sable, village Touareg d'artisans forgerons.
Donc Lundi matin, Bey vient nous rejoindre à l'hôtel et nous démarrons à 5h du matin, après avoir chargé tous nos "bintous" (pour les anciens d'Afrique!), car nous ne repassons plus par Tamanrasset. C'est enfin le baptême du désert pour notre Kia 4x4: elle a passé le test haut "le pneu" (si je puis dire!). A Hirafok, petit-déjeuner à deux, le temps que les autres arrivent. Puis visite d'un jardin de cultures maraîchères en zone bien désertique. C'est incroyable ce qu'on peut faire pousser. Nous avons d'ailleurs fait nos provisions de tomates, salades, oignons, pommes de terre et maïs pour les prochains repas. Le chef du village, Aflane, qui est en même temps un guide, embarque avec nous en direction de Mertoutek, centre de la région naturelle de la Tefedest, où nous allons voir les peintures rupestres. En chemin, observation de plantes et oiseaux évidemment, pique-nique et arrivée sur le lieu du bivouac vers 16h30. Repos de 10mn et nous nous lançons à l'assaut d'une montagne formée de gros blocs de rochers (des galets géants) renfermant des grottes où nous nous glissons pour admirer ces peintures qui sont encore d'une fraîcheur étonnantes: lion, danseuses, chevaux, gazelles, etc…. C'était fabuleux.
Bivouac dans l'oued Mertoutek. Pour agrémenter notre soirée autour du feu, Bey et Aflane nous ont donné un concert de chants touaregs, utilisant un jerrycan vide comme tambour pour rythmer leurs mélopées très harmonieuses.
Mardi, dernière journée. Sur le chemin du retour à Hirafok où nous avions laissé la Kia, nous faisons un détour pour voir le "cratère d'Ouksem", en fait deux cratères éruptifs, tombant en un à pic vertigineux de 200 mètres, qui ne font pas partie des circuits standards. Extraordinaire, époustouflant!!!! Déjeuner près du cratère, avec observation de traquets à tête blanche, de cratéropes fauves, d’amomane isabelline et d’une caille des blés.
Dans l'après-midi, pour clôturer en beauté, nous avons observé une famille entière de 10 "gangas couronnés" se baladant sur la rocaille, en rang serré, roucoulant, et pas du tout effrayés. Un peu plus loin, 2 gazelles dorcas magnifiques, mais hélas, plus farouche que les gangas. Il faut noter aussi la présence d’ânes qui vagabondent à l’état quasi sauvage dans tout le Hoggar, dont la chair participe à la chaîne alimentaire qui maintien le chacal, le guépard, quelques rares hyènes rayées et vautours.
Retour à Hirafok, adieux à Aflane, achat d'objets d'artisanat pour le remercier, récupération de la Kia, et en route pour notre dernier bivouac (à 15 km de la route principale). Un endroit superbe, dans le lit d'un oued asséché, les ajoncs nous protégeant du vent, et les montagnes majestueuses en arrière-fond. Pour notre dernière soirée, Bey et Malek nous ont demandé de la musique de chez nous. Un petit Vivaldi pendant le repas (je précise ici que nous n'avons pas eu deux fois le même menu le soir, et chaque fois un mets délicieux), puis au clair de la voie lactée et des constellations, la voix chaude d'Irène Papas nous a transportés sur une musique sublime de Vangelis.
Mercredi matin, c'est avec beaucoup de regrets que nous nous séparons. Guy, Laurent et moi prenons la route du retour vers In Salah. Jeudi matin, avion pour Guy et moi sur Alger et retour à la maison, Laurent se chargeant de ramener la voiture, en faisant le chemin inverse de nos 5 premiers jours.
Avant de clôturer, je voudrai remercier Abdallah pour la flexibilité et la gentillesse avec lesquelles il s'est adapté à tous nos desideratas. Un circuit vraiment "à la carte", adapté au fur et à mesure à notre fatigue et à nos envies.
Un dernier mot: à aucun moment de ces 15 jours, nous n'avons éprouvé le moindre sentiment d'insécurité!
Andrée. du 21 octobre au 03 novembre 2005.
P.S. Nous avons plein d'autres photos très belles. Si vous êtes intéressés … on vous en enverra.
Seeking testimonials from Pieds-Noirs who recently returned to Algeria
Hello,
I’m looking for testimonials from Pieds-Noirs who have recently returned to Algeria.
There can’t be many left after 65 years of the country’s independence.
I’m planning to go back myself soon to reconnect with my roots... before I pass away...
I’ve started making a few pre-bookings for hotels and apartments to rent in Algiers. At first, I received friendly and welcoming responses. Then, when I mentioned I wanted to stay for two or three weeks—maybe even a month—explaining that my trip wouldn’t be strictly touristy but more of a pilgrimage to the places of my childhood, and that it would likely be a very emotional journey, I expected a positive and warm reaction to my approach. Instead, I suddenly stopped getting replies from the three or four people I’d contacted. So now I’m wondering about the reception former Pieds-Noirs can expect...
Anyone here who can share their experience of returning? I specified “recently” because it seems that right now, diplomatic relations between the two governments are extremely tense, not to say hostile... even if Macron claims otherwise...
There can’t be many left after 65 years of the country’s independence.
I’m planning to go back myself soon to reconnect with my roots... before I pass away...
I’ve started making a few pre-bookings for hotels and apartments to rent in Algiers. At first, I received friendly and welcoming responses. Then, when I mentioned I wanted to stay for two or three weeks—maybe even a month—explaining that my trip wouldn’t be strictly touristy but more of a pilgrimage to the places of my childhood, and that it would likely be a very emotional journey, I expected a positive and warm reaction to my approach. Instead, I suddenly stopped getting replies from the three or four people I’d contacted. So now I’m wondering about the reception former Pieds-Noirs can expect...
Anyone here who can share their experience of returning? I specified “recently” because it seems that right now, diplomatic relations between the two governments are extremely tense, not to say hostile... even if Macron claims otherwise...
Circuit, hôtels et endroits à visiter en Algérie English translation pending
Bonsoir à tous je cherche des bons plans pour un petit circuit en Algérie pour le mois décembre ( hôtel endroit à visiter ) est-ce que c'est risqué en ce moment merci d'avance