Search VoyageForum
FR
Loy Krathong au Laos? English translation pending
by Sawaddeekha · 2004-10-29 · 8 replies
Bonjour !

Quelqu'un sait-il si Loy Krathong est également célébré au Laos ? Aux alentours du 25 novembre je serai probablement quelque part au bord du Mékong, probablement à Vientiane, voire Paksé.

Quel est le meilleur endroit pour assister aux festivités ? Merci
Tour des Annapurnas: meilleure période? English translation pending
by Nathsunshine · 2004-10-22 · 12 replies
bonjour à tous !

j'ai besoin de conseil avant de partir faire le tour des annapurnas !

1) quelle est la meilleure période ? novembre ou mars ?

2) faut-il être en méga bonne condition physique ou en condition physique "normale" ? (à lire les guides j'ai l'impression qu'il faut être champion du monde de triathlon !)

3) quelqu'un a-t-il déjà fait le tour des annapurnas avec l'UCPA ? ou avez-vous une autre agence à me conseiller ? je ne me vois pas partir seule en trek !

Merci à tous !
Hôtel Playa Naco 4*: une catastrophe! English translation pending
by Daisyalain · 2004-10-15 · 36 replies
Nous revenons d'un voyage de 2 semaines (29 septembre au 13 octobre) à l'hôtel playa naco 4*, Puerto Plata, République Dominicaine.

Cet hôtel est un désastre, je me demande comment ils ont eu leurs étoiles!!!

Certaines personnes disent que l'hôtel se serait amélioré grâce à un changement de propriétaire mais désolé, ce n'est pas du tout le cas.

1) chambre très sale, c'est simple ils ne lavent rien. La femme de ménage fait le lit mais ne change pas les draps (1 fois seulement en 2 semaines!). La salle de bain était très sale: choses suspectes au fond du lavabo (moisissure à mon avis), rideaux de douche avec des traces douteuses, etc... Le mini-bar était vide et on a apprit le jour avant le départ qu'il était sensé être rempli mais on était de loin pas les seuls dans ce cas. Il manquait souvent un linge, un essuie main ou du savon.

Les climatisations (voire image jointe) qui sont en dehors de l'immeuble font vraiment beaucoup de bruit, si vous cherchiez un endroit tranquille, c'est raté! Les personnes qui ont le sommeil léger auront des problèmes pour dormir. Vous ne pourrez pas non plus vous reposer sur le balcon.

Dans certaines chambres, les femmes de ménages passaient beaucoup de temps, elles mettaient des fleurs, faisaient des jolis arrangements mais à mon avis elles devaient reçevoir un pourboire très conséquent et ne plus avoir de temps pour les autres chambres!

On a protesté plusieurs fois à la réception et on nous a dit "pa probleme pa probleme" mais rien n'a changé.

2) Les bars: leur façon de laver les verres est très simple: on ramasse les gobelets, hop on les passe sous l'eau froide et le tour est joué! de temps en temps on avait un verre propre lavé en machine mais c'était rare.

Ne vous attendez pas à des cocktails magnifiques, les bases sont préparées dans des bidons et le barman n'a plus qu'a rajouter de la glace pillée et un alcool. Rien d'extraordinaire. Oubliez les cocktails de jus de fruits, il n'y en a qu'au petit déjeuner.

Le bar de la plage est assez bien décoré mais en ce qui concerne les autres, ce n'est qu'un comptoir où tu peux venir chercher de quoi subsister. Chaque bar sert exactement les mêmes boissons.

3) Le restaurant principal est un buffet pas trop mauvais mais vous mangerez "à l'américaine" toujours la même chose pendant tout votre séjour.

Les serveurs ne nettoient pas les tables, ils utilisent une serviette usagée (par quelqu'un qui a mangé là) et poussent les miettes par terre ou sur les chaises. La vaisselle est sale, il faut chercher une assiette propre dans la pile mais c'est pas facile d'en trouver une. Les services sont sales aussi (normalement seulement des taches d'eau mais aussi de nourriture).

4) Restaurants "à la carte": il y en a 3 mais l'un d'entre eux n'est pas à la carte. L'italien n'est pas un restaurant à la carte: tu dois faire la queue et demander une sauce en la désignant du doigt au type qui porte une toque mais qui n'est pas cuisinier. Les pates sont réchauffées dans l'eau bouillante sous tes yeux. Elles sont trop cuites ou pas assez, "al dente" n'existe pas chez "Valentino's pasta factory". Quand l'italien n'est pas ouvert, le même type et la même nourriture sont au buffet.

Un seul restaurant "à la carte" est ouvert chaque soir et ils font un tournus. Le mexicain est potable, ils ont trois sortes de sauces et une sortes de fromage, pour faire différents menus ils font des variantes sur peu de sorte de nourriture. Le carribean grill est bien (ils viennent de le rénover).

5) Le barbecue de la plage: personnellement je ne l'appellerais pas comme ça. C'est un petit buffet: vous avez le choix entre hot dog-frites, hamburger-frites et poisson-frites (1 jour sur 3). Il y a exactement la même chose au buffet.

6) La piscine: ils la "nettoient" tous les matins, je ne sais pas comment ils font mais il y a toujours des choses qui flottent, beaucoup d'insectes, des gobelets. Les gens se baignent tout habillés. Bref, la piscine est sale. La nuit des lumières éclairent la piscine: des gens se sont pris une décharge électrique en se baignant. Après l'avoir su, on s'est plus jamais baignés dedans. Quand on voit l'état de la salle des pompes, on comprend pourquoi. La cascade est toute petite, la piscine n'est pas immense contrairement à ce que disent les descriptifs et les photos grand angle qui trompent la vision.

7) La plage est jolie et l'eau est chaude mais il y a des vendeurs qui passent continuellement pour te vendre des trucs hors de prix, si tu dors ils te réveillent, si tu ne veux rien, ils insistent. C'est un peu saoûlant à la longue: prévoir un chapeau pour cacher les yeux comme ça ils ne savent pas comment t'aborder et passent leur chemin.

Un hélicoptère survol régulièrement la plage (c'est un truc de touriste) et les avions commencent leur approche pour l'aéroport de puerto plata et passent assez bas au dessus de la plage mais il n'y en a que quelques uns par jour. ça ne nous a pas dérangé.

8) Le jardin est beaux mais malheureusement ce n'est pas très agréable de se promener dedans: les climatisations de tous les immeubles sont à l'extérieur et sont vraiment très bruyante! Ce bruit couvre le chant des oiseaux.

9) Les boutiques sont hors de prix: une bouteille d'eau vous coutera 7 US! Le taux de change est moins bon qu'à Puerto Plata: 28 au lieu de 33.

Le service internet est payant, mais pas à la minute alors si tu veux juste voir un truc en 2 minutes ben tu payera le quart d'heure mais impossible de reporter les minutes pour la prochaine fois, pourquoi? on a essayé de le savoir...

10)Activités:

Ballade à cheval: 40 minutes de bus, 20 minutes de promenade avec des vieux chevaux en passant par des chemins bordés de déchets et carcasse de voiture. C'est chaque fois la même ballade.

Je n'avais jamais fait de cheval et les 20 minutes m'ont suffit mais si vous voulez vraiment faire du cheval, ça vous coûtera plus cher qu'en France.

Promenade en bateau: c'est en fait un tour en catamaran mais on a pas pu le faire car mon amis c'était blessé.

Tennis: les terrains sont au soleil, si vous avez le courage d'en faire prévoyer un équipement (t-shirt de tennis, short de tennis et chaussures de tennis et chaussettes sont obligatoires)

Le minigolf est minuscule.

Il n'y a pas de sauna car il est encore en construction.

On a fait du canoé, du palme-masque-tubas (mais la visibilité était nulle), de la planche à voile, du billard, du ping pong (une seule table potable et raquettes neuves).

Certains spectacles sont vraiment bien, d'autres sont vraiment nuls. Les animateurs sont sympas mais pour les enfants c'est vraiment pas le top: on en a pas vu beaucoup mais l'encadrement n'a pas l'air génial.

11) Les week-ends l'hôtel est envahi de dominicains, ils se ruent sur la nourriture et ne sont pas spécialement aimables... Le buffet principal résonne énormément et le bruit est insupportable le week-end.

Malgré tout ça, on a réussi a passer de bonnes vacances, en faisant abstraction du cadre de l'hôtel et en participant à quelques activités organisées par les animateurs sur la plage.

12) Excursions: prenez-les sur la plage et négociez beaucoup, vous ne risquez rien: ne croyez pas le type de l'agence promovacance.

on en a fait 2: Paradise Island: le piège à touriste... tu paye super cher pour aller sur un banc de sable d'environ 15 mètres sur 25 mètres et faire 3h de car aller et 3h de car retour. Le guide de snorkling a dit "bamos, bamos" et c'est barré à toute vittesse dans les rochers... bref seulement 6 personnes sur 50 on pu le suivre! On était pas mal déçu mais on a quand même vu quelques poissons sur le bord des rochers.

Prix: à l'hotel on te le propose à 75 US, sur la plage c'est 60 US et on a négocié 50 US (par personne), on a rencontré des gens qui avaient payé 39 US. Jeep Safari avec la visite de 7 des 28 cascades: on a bien aimé, c'était une bonne expérience de sensation forte! bon rapport qualité-prix. On a payé 28 US mais les guides demandent des pourboires. Impossible pour des personnes qui on des problèmes physique ou pour les personnes agées. Fortement déconseillé aux enfants. (je n'y amènerai pas ma petite soeur de 13 ans qui est pourtant une bonne nageuse). On a vu quelqu'un qui ne savait pas nager se faire porter par le guide... c'est possible mais je sais pas si je le conseillerais.

13) Visite de Puerto Plata: on y est allés tous seuls en guagua (petits bus bondé de gens mais pas trop cher). Un type nous a dit de descendre à un endroit mais en fait c'était pas le centre ville et il voulait de l'argent pour nous guider et était assez agressif... on a réussi à s'en sortir grace à quelqu'un qui parlait français et qui nous a aidé à se débarrasser de ce type.

Après on s'est perdu dans la ville: à ne pas faire, la ville est jonchée de déchets et les égouts coulent dans la rue dans les mauvais quartiers... La plage est jonchée de déchets, elle est insalubre.

Si vous voulez visiter Puerto Plata je vous conseille de prendre un guide...

Vous l'avez compris, on vous déconseille fortement l'hotel playa naco... mais si vous avez déjà fait votre réservation n'hésitez pas à réclamer le plus possible à la réception pour le moindre détaille: par exemple il n'y a pas de télécommande dans les chambres mais si vous demandez vous pouvez en avoir une.
Casa Marina Bay English translation pending
by Leeloobee · 2004-10-06 · 12 replies
Hello, ça serait sympa de nous donner des nouvelles du coin ^(samana) et de l'hôtel. Merci ns partons bientôt 😉
Bangkok: combien de temps et que voir English translation pending
by Poupidou · 2004-10-03 · 10 replies
🙂 Bonjour à tous,

Je pars 3 semaines en mars 05. Je souhaiterai connaitre le nbre de jours à prévoir sur BKK. Je pensais y rester 3 ou 4 jours. Qu'en pensez vous ?

De plus, pouvez vous me donner le noms des sites à voir à BKK ou ds sa région.

Pour votre info, je pense ensuite remonter vers le nord et direction le sud pour farnienter !

Merci pour vos conseils !

Poupidou
Hôtel Occidental Flamenco Bavaro English translation pending
by Fredo94 · 2004-10-03 · 6 replies
qui peut me donner des renseignements sur cet hotel il parait qu'il y a un petit train pour ce déplacer ?😠
Voyage au Québec en avril English translation pending
by EveEtRomu · 2004-10-01 · 31 replies
Bonjour,

Mon ami et moi souhaitons partir pour 15 jours au mois d'Avril 2005 pour Montréal et Québec:

* Est-il mieux de louer une voiture et de loger dans un hôtel hors de la ville

* Les parkings sont ils chers?

* Où d'utiliser les transports en commun et de loger en ville.

Par contre pour visiter les alentours et la campgne, la voiture s'impose. Je pense que pour 1 première fois, ces 2 villes sont intéressantes. Car nous avons un projet de venir vivre au Quebec. Qu'en pensez-vous?

Merci à tous.

Eve et Romu 🙂
Séjour aux Iles Grecques English translation pending
by Noisette · 2004-09-22 · 2 replies
Pouvez-vous m'aider dans le choix d'iles grecques pour un sejour de 15J en Mai-Juin 2005 ? Je recherche la beaute des paysages et des plages, la rencontre avec les locaux (la tranquillite plutot que la foule) !! J'ai deja visité Kos-Kalymnos-Nyssiros et Patmos en 92.J'aimerai eviter les hordes de touristes !! Tous les conseils, bons plans et adresses d'hebergements sympas (je ne recherche pas le luxe) sont les bienvenus !! MERCI à vous tous et bonne continuation dans vos projets.
Le Vietnam, quelle saison? English translation pending
by Tschof · 2004-09-20 · 5 replies
Voilà je souhaiterais partir au Vietnam pour un voyage sac à dos pendant 3 semaines. Mais quand partir? Je voulais partir fin juillet début août. Est-ce une bonne période? Qu'en est-il de la pluie?
Mariage en République Dominicaine English translation pending
by DanyManu · 2004-09-13 · 4 replies
Bonjour à tous.

Petite question: Nous souhaiterions faire un voyage en république dominicaine et surtout en profiter pour s'y marier. Connaissez vous des couples qui l'on fait ( facilement ou pas ). Y a t'il des TO qui proposent des formules " voyage - hotel - mariage ". Nous ne trouvons pas grand chose sur le sujet sur le net et ce projet nous tient réellement à coeur. HELP....
Le tour des Annapurnas English translation pending
by Vercors · 2004-09-09 · 3 replies
bonjour,

Apres bien des problemes, je suis oblige de reporter mon tour des Annapurnas en Avril 2005.

Je voudrais un max d'infos sur le climat en Avril.

bon, vivant en montagne, j'aurais passe deja la saison dans la neige, donc no probs.

Merci d'avance a tous.

Namaste

😏😏😏😏
Cochin et Mysore en Inde English translation pending
by Véroinde · 2004-09-08 · 4 replies
Savez-vous comment joindre Mysore en partant de Cochin ? Y a t-il un train direct ? Sinon, quel est l'itinéraire le plus simple ?

Les bonnes adresses d'hôtels et tous les autres tuyaux dans ces 2 villes sont les bienvenues !

Merci d'avance à tous !

Véro
Royal decameron complex Nuevo Vallarta English translation pending
by Chantallou · 2004-09-08 · 2 replies
😊

Ya-t-il quelqu'un qui peut me parler du Royal Decameron complex a Nuevo Vallarta j'hésite à y aller. Je suis déjà aller au club Grand Marival et j'avais bien aimé est-ce comparable ?

merci

😎
Ma journée Indienne et Sri Lankaise à Paris avec Ganesha! English translation pending
by Nawal · 2004-09-07 · 62 replies


Ma journée Sri Lankaise à Paris avec Ganesha ! Dimanche 05 Septembre 2004, pour la neuvième année consécutive, la communauté des Tamouls Sri Lankais de Paris se réunit au Temple de Sri Manicka Vinayakar Alayam.

Des cérémonies religieuses ( bain rituel du dieu à l’eau de rose, miel, lait… ) débuteront à 9 heures suivies d’un cortège et d’un défilé en l’honneur du dieu à la tête d’éléphant.

Avant mon départ pour cette journée magique, j’ai fais quelques recherches, je sais donc maintenant que Ganesha, est le fils de Shiva et de Parvati. Spécialement porteur de chance, Ganesh est invoqué avant de commencer un projet, partir en voyage, …

Concernant son aspect, on trouve essentiellement deux versions : - Le fils de Shiva est à son image, donc très beau. Il séduit toutes les femmes, ce qui lui fait oublier sa mission. Aussi est-il condamné par Parvati à avoir une tête d’éléphant et un gros ventre. - Des légendes parlent de sa décapitation, sa mère demande la renaissance de son fils, Shiva utilisa le premier animal passant à sa portée pour redonner une tête à son fils, ce fut un éléphant avec une seule défense…

Ayant potassé « un peu » le sujet, je me rends donc au Temple de la rue de Girard.

Ce n’est pas l’Inde, mais presque, une foule incroyable est là devant les portes de ce lieu de culte : la communauté Hindoue Parisienne, des Parisiens, des adultes, beaucoup d’enfants, des sarees multicolores, des fleurs, des ballons, des odeurs d’encens, musique à fond … ma journée de voyage commence très fort.
Hôtel Sol rio des mares (Holguin) English translation pending
by Bobynaud · 2004-08-31 · 7 replies
salut je part pour holguin au sol rio des mares si loragan france nous le permet🤪si quelqun a des commentaire a propos de lhotel ou des photo jaimerais en savoir + merci

vais si vous aller au sol rio des mares entre le 3 et le 11 sept faite le moi savoir
Piiiit piit! Bon anniversaire Piaf!!! English translation pending
by Parvat · 2004-08-22 · 7 replies
Cher Piaf je te souhaite plein de voyages, toujours plus beaux! Loin, ensoleillés, enrichissants, ...

Merci pour cette correspondance bien sympatique, tes mails me rechauffent à chaque fois le coeur! Merci encore pour les cds de Lhasa et Geoffrey Oryema que tu m'as envoyé. (vérifie ta boite aux lettres postales! :))

Plein de bonheurs à toi, vraiment tout plein tout plein!!!

Un super joyeux anniversaire! 😎

Parvat'
De retour du Paraiso del sol à Cabarete English translation pending
by Urkane · 2004-08-10 · 12 replies
Bonjour les voyageurs !

Je rentre tout juste du Paraiso del Sol et je vous donne, pour info, mes impressions toutes chaudes.

L'hôtel : il est en fait divisé en deux partie : Camino del sol (3*) et Paraiso del Sol (4*) avec des infrastructures en commun.

Piscine : la piscine principale est immense, avec un bassin pour les enfants (90 cm de profondeur) et une partie pour le water-polo. L'eau est impeccable, nettoyée chaque matin par une armée d'employée. Idem pour les abords de la piscine. Transats en libre service, ainsi que serviettes. Il y a deux autres piscines, petites et insignifiantes.

Plage : propre, immense, sable beige très fin, parasols de feuilles de palmiers et transats. Mer chaude. Vagues en permanence, petites le matin mais grossissant avec le vent qui souffle de plus en plus fort à mesure que la journée avance. aucune surveillance : prudence donc si vous avez des enfants. un bar de plage, avec cocktails à gogo, bien sympathique !

Chambres : réparties sur trois niveaux, vastes, impeccables de propreté, climatisées, la nôtre était communicante avec celle de nos amis. L'isolation phonique n'est pas géniale, mais bon, la musique s'arrête à 23h donc, c'est tout à fait supportable ! Notre femme de ménage était adorable et tous les matins nous faisait des cygnes avec nos serviettes de toilette (changées tous les jours) et déposait des fleurs dans la sdb !

Bouffe : 3 restau en self-service + 1 restau à réserver le matin pour le soir (italien). Rien à redire sur la qualité. Large choix, même au bout de 15 jours on n'avait pas goûté à tout. evidemment, du riz, des grains et du poulet.mais aussi des frites, du poisson, des sandwich, du boeuf (excellent !). Pas terrible, par contre, côté fruits et desserts.

All inclusive : plusieurs bars avec une variété incroyables de cocktails avec ou sans alcool, des sodas... les serveurs sont rapides, et plutôt sympas. faites gaffe à la pina colada qui donne des coliques d'enfer ! (on est très nombreux à s'être fait avoir !)

Animation : aie, aie, aie ! c'est là que le bât blesse ! Si j'étais gentille, je dirais qu'il ne sont pas très pro ! Si j'étais méchante, je dirais qu'ils sont franchement nuls à ch... ! Très jeunes pour la plupart, amateurs (on dirait, en tout cas !), les animateurs en sont restés aux jeux que l'on faisait quand on était gosses dans les colo, très en dessous de la ceinture ! Bon, si ça fait rire un moment, on fini quand même par se lasser... Méfiez-vous des cours de gym et d'aqua-gym qui ne sont pas du tout assurés par des pros : c'est le claquage assuré ! (c'est une habituée qui vous parle !). Animations en fin de matinée, milieu d'ap-midi et soirée jusqu'à 23H. La musique est à hurler, mais on s'y fait.

Pour les enfants : il y a un club enfant, mais franchement, les miens n'y ont pas fait long feu. rien de bien intéressant à part le babyfoot et les jeux de cartes. Un animateur qui a l'air de s'ennuyer ferme. bref, pas génial... heuresuement, la piscine est bien adaptée aux enfants qui s'y sont donnés à coeur joie !

Sorties : navettes tous les jours, plusieurs fois par jours, gratuites, au départ de l'hôtel pour Cabarete et Sosua. Sinon, il faut 45 min à pied par la plage pour aller à Cabarete : essayer, c'est vraiment sympa (même les enfants ont aimé !). L'hotel propose en outre de nombreuses excursions, chères mais sympas.

Bref, j'ai beaucoup aimé cet hôtel, sympa, à dimension humaine, avec des employés très gentils et serviables, toujours souriants pour peu qu'on ne se comporte pas comme des touristes mal élevés. Un bon rapport qualité-prix. Un bémol pour le staff d'animation.
Réservation ou pas de guest house à Bangkok? English translation pending
by TomParis · 2004-07-23 · 10 replies
Salut à tous,

Le départ approche (mardi !!!) et je vous sollicite à nouveau !

Pensez-vous qu'il soit nécessaire de réserver notre guesthouse pour notre première nuit à Bangkok ? Si oui avez-vous quelques adresses à nous conseiller ? Le LP est évidemment bien achalandé mais rien de très "encourageant" je trouve.

Je compte donc sur pour m'éclairer sur ce point !

Merci d'avance,

Tom
Iles à visiter sur Bali English translation pending
by Gégé92 · 2004-07-09 · 9 replies
Bonsoir à tous

Je vais avec des amis à Bali durant le mois d'aout. Nous prévoyons de séjourner à ubud, et depuis là nous essaierons au mieux de visiter l'ile.

Nous prévoyons également d'aller sur les iles gili... Mais nous recherchons une autre ile à visiter... Que me recommandez vous.

De plus si vous avez des infos pratiques sur Bali, je suis preneur, ainsi que des adresses :

En fait, nous aimons bien la faune et la flore, donc si vous avez des adresses de lieux, de parcs ou de sites ou nous pouvons admirer plantes fleurs, animaux...

Nous adorons les panoramas inoubliables

Nous aimons faire la fete... donc des idées de sortie le soir

Nous n'avons jamais plongé et nous aimerions...

Si vous avez des endroits et prix pour faire rafting ou jetski

Nous fuyons les lieux touristiques et la masse, nous préferons la culture et la population locale, nous recherchons donc des guesthouses avec des familles sympas....

Bref tout conseil nous sera utile

Et puis si vous etes la bas au mois d'aout, pourquoi pas se rencontrer...

Merci à vous

Jérôme
Russe pour les nuls English translation pending
by Philobate · 2004-06-30 · 21 replies
Hello,

Dans le cadre de mon TDM il parrait innévitable d'apprendre cette langue, d'après vous afin de baraguinée un minimum vital voir un peut plus combien faut il de temps et outre les cours de langues (ce que j'envisage), est ce qu'une méthode de type assimil suffit ???

Merci d'avance ...

Philo
Hôtel Bangkok centre ville English translation pending
by Babars83 · 2004-06-27 · 3 replies
bonjour,

je recherche un hotel propre a un prix correct a bangkok, si possible dans le centre ville

merci
"Justes" pourboires, combien donner? English translation pending
by Anie · 2004-06-04 · 9 replies
Bonjour,

Quel est le "juste" pourboire en RD pour le personnel de l'hôtel ? serveur ? bagages ? etc... combien donner ? est-il mieux, par ex, de laisser un pourboire à chaque fois ou plutôt de faire une enveloppe (globale ?) à la fin du séjour ?

Merci pour vos indications car je ne sais jamais combien laisser ! (peur d'être en dessous !)
Joyeux anniversaire LaFleur:) English translation pending
by Parvat · 2004-06-01 · 27 replies
16 ans! On dit que c'est un âge bête... 🤪 Voilà bien cette très chère petite fleur qui est là pour nous prouver le contraire!!! 😄 Ne grandit surtout pas trop vite, réalise tes rêves, et que le chemin te soit absolument grandiose, c'est le meilleur que je te souhaite! Encore un très heureux anniversaire!!! 🙂
Vietnam: Sadec, l'orphelinat... English translation pending
by Lotusbleue · 2004-05-17 · 0 replies
Dans le taxi qui nous amène à Sadec... tout le monde dort ! moi impossible je suis trop excitée... je regarde les rizières... je passe ma tête à travers la vitre pour prendre une photo, mince mes cheveux brrr devant l'objectif... pfff j'vais les couper (j'dis ça mais ce serait un cas de divorce pour mon mari) Bon, je recommence... je noue mes cheveux dans mon dos et hop un chapeau conique dans ma boîte.... oh que vois-je là-bas... des bouts de bois très fin qui traverse une rivière et des vietnamiens qui traversent pied nu sur ces branches... je demande au chauffeur qui ne parle ni français ni anglais... l'interprète qui dort la bouche ouverte.... je cherche mes mots et je dis cham cham (doucement doucement) et je montre du doigt mon appareil photo et la rivière... arrêt immédiat le temps d'un clic... du coup tout le monde se réveille... on prend d'autres photos et dans le taxi bus than nous coupe un pamplemousse vietnamien (gros comme un melon) oh que c'est bon miammmmm que c'est rafraichissant !!!

Nous traversons deux bacs, et reprenons la route... nous arrivons enfin à Sadec. La maison AMOUR nous apparaît comme c'est magnifique, des arbres torsadés ornés de fleurs roses ornent la cour. Nous nous dirigeons vers le perron pour un petit rafraichissement... puis vite nous devons remettre nos passeport à l'intendance gouvernementale... Nous devons nous faire enregistrer car nous allons dormir à l'orphelinat pour plusieurs jours.

Les enfants arrivent et nous saluent, ils sont toujours heureux quand des parrains arrivent car ils vont pouvoir discuter en anglais ou en français, et ils aiment, ça les aident dans leurs études.

Le soir arrive et nous restons dans la cour à veiller avec eux ! Ils viennent nous montrer leur cahier... pfff comme c'est bien tenu... et souvent que des bonnes notes... les plus grands discutent dans notre langue ou en anglais, c'est difficile pour moi car je baragouine (i go tou vrite on te blaqueboardecon!!!!) mais bon, j'ai quand même amené un petit dictionnaire d'anglais que je laisserai... oh il se fait tard... il est temps d'aller faire dodo (entre temps, il y a eu petite distribution de livres)

Nos chambres avec salle de bains privés hé hé... je prépare mon lit a baldaquin... je défais la moustiquaire que je rabats sous le matelas... j'allume un encens torsade et je vais dans la salle de bain pour me laver...un lavabo des toilettes et un robinet contre le mur avec un seau rouge en plastique, une petite casserole en plastique et un ptit tabouret style barbie...

Assise sur le tabouret, j'ouvre le robinet (récupération d'eau de pluie) donc je remplis soigneusement mon seau dans perdre une goutte et me rince vite fait... l'eau à température ambiante gla gla elle est gla gla....(vous entendez mes dents gla gla...) allez couraaaaage !!!! la casserole sur la tête et hop rincée !!! mais non y'a plus d'savonglaglagla...

Allez coucouche panier... extinction des feux mais mince j'entends des moustiques de partout !!!! bon tant pis toute façon la moustiquaire les trous sont trop gros si je focalise j'vais rien dormir du tout !!!! Ah ouuuuummmm, zen... je dors... pipi... j'me lève je tatonne je cherche la lumière... kècequeuuuuuuuuu !!!!! Une bestiole tchernobyl entre mes doigts... séquence frissons j'allume oups envolée la bébête... allez pipi .... ahhhhhhhh le bond que j'viens d'faire !!!! hi hi hi un crapaud m'a sauté sur les fesses...allez va voir dehors si j'y suis... bon enfin pipiiiiiiii ah la sensation... bon vous connaissez ça !!! allez j'remplis ma casserole d'eau et hop dans la cuvette...

Dodo... bestioles qui courent... ça chatouille les pieds... j'refais mon lit avec un peu plus de conviction cette fois... bon c'est bon j'peux dormir plus rien ne passe...

Bon j'me lève et j'vais me glaglater dans la salle de bain... à cette heure-ci l'eau est un peu plus froide... c'est super chacun y va de son petit cri lorsque l'eau rentre de plein fouet avec notre corps...

5h du matin, les enfants sont au réfectoire pour le déjeuner, un bol de soupe... préparatif et 6h30 pétantes en rang dans la cour les garçons d'un côté les filles de l'autre, tous en tenue... ils sont magnifiques... et hop une tite photo ah ces sourires, j'en redemande... ils sont heureux que nous nous soyons levés pour les voir partir... pour rien au monde j'aurai raté cela... toutes les petites mains en train de nous dire au revoir...

Petit déjeuner... nous prenons le taxi-bus et direction le coopérative de l'état. Achat lait, soupe et produits de 1ère nécessité. le taxi bus est plein.

Nous profitons de la journée pour aller promener et nous emmenons avec nous les enfants qui n'avaient pas école.

Certains jours nous nous sommes retrouvés à 15... pas grave nous sommes contents et eux heureux d'être avec nous... Nous en savons un peu plus sur les coutumes, les habitudes, les vies de chacun... les grands nous racontent avec leurs mots les désirs qu'ils ont... c'est un pur bonheur ! Pour certains nous iront au marché pour acheter des vêtements et des chaussures... il y en a qui n'ont plus de parrains...
Hôtel Hyatt Regency à Kuantan English translation pending
by Linetta · 2004-05-05 · 12 replies
Bonjour,

Nous souhaitons nous rendre 15-20 jours en Malaisie au mois d'Aout 2004. Plusieurs personnes nous ont conseillé la côte Est à cette époque de l'année. Nous pensons donc, après une escale de quelques jours à KL, résider à Kuantan et plus particulièrement à l'hotel Hyatt Regency. Nous recherchons donc des infos sur cet hôtel (confort, environnement, excursions possibles....) et sur l'acceuil en général des malais (Est il aisé de se déplacer comme sur certaines îles thaîlandaises en moto, prix approximatif d'un repas...).

Merci pour votre aide,
Coût de la vie à Madère English translation pending
by Unknown · 2004-04-28 · 5 replies
Bonjour à tous!

Je serai intéréssé à aller sur l'île de Madère et je voudrais savoir si quelqu'un et déjà allé.

J'aimerai avoir quelques informations sur la vie là bas, sur le niveau de vie, et combien de budget me conseillez vous, sachant que j'aimerais y aller deux semaines.

Dans l'attante d'une réponse, je vous remercie et vous souhaite de bonne vacances. 😉
Inde (encore!)...garden city English translation pending
by Douya · 2004-04-27 · 6 replies
Que font donc les Bangaloris le week-end, pour echapper a la chaleur et au stress de cette ville toujours croissante? N’est pas Garden City qui veut, et Bangalore merite bien son nom, pleine de parc, d’arbres a chaque coin de rue, de dedales de verdure au milieu des rickshaws et du traffic toujours incessant. Des coins d’ombre et de calme en plein coeur de la ville, une palette de couleurs, toutes les nuances du vert, du jaune, du rose, du violet ou du blanc. On y vient en famille, de la grand-mere au petit dernier, manger, jouer et palabrer. Des expeditions rituelles, avec tapis de sol, dejeuner complet et arsenal de jeux. Battes de crickets pour remake des grands matches, raquettes de badminton pour version de plage, ou tout simplement un foulard pour colin-maillard. Des tenues de toutes sortes, du saree au salwar kameez pour elle, a l’incontournable pantallon marron-chemise pour lui. Et les petits en belles robes du dimanche-costumes cravatte, ou aux tenues plus occidentales, melanges de styles et de genres. Une variete ethnique aussi, sans probleme d’integration ou de communitarisme pour ces femmes voilees ou ces sikhs.

Bal Bahvan, dans Cubbon Park, c’est le paradis des enfants. Un petit train avec une queue digne de la Tour Eiffel un 14 juillet, des balancoires, toboggans, ensembles complexes barioles de couleurs. Des sourires partout, des enfants qui courent d’un atelier a un autre, des parents tres fiers de leur progeniture.

Cubbon Park, ce sont des arbres immenses et varies qui isolent tout bruit et vue de la ville. Impression d’etre a la campagne, entre partie de crickets et de badminton.

Mais le parc que je prefere, c’est le jardin botanique de Lal Bagh, cree par le fameux Hyder Ali et son fils Tipu Sultan. Un jardin de roses (d’ou son nom : jardin rouge), des arbres centenaires et majestueux, une collection unique de plantes tropicales…

Et surtout, Lal Bagh, tout comme Cubbon Park, c’est l’endroit ou l’on ne peut pas etre seule. Si je me mets a regarder attentivement une partie de cricket, il ne faut pas 5 minutes aux jeunes gens pour m’inclure dans leur equipe, a la batte comme a la reception. Si j’essaye d’ecrire mon journal, a l’ombre d’un manguier, voici un puis deux puis trois sourires. “What’s your name? Where come from?”. Les petites tetes s’en vont, remplacees par d’autres, aussi souriantes, recitant le meme texte. Et les premieres tetes sont de retour, “one coin from your country please”, et de leur donner un cent d’euro. Et de regarder leur collection de pieces hollandaises, italiennes ou allemandes. 5 minutes apres, “one autographe please”. Et de m’executer avec un petit mot pour chacun de ces sourires, de ces tenues, pour ces filles audacieuses et ces garcons plus turbulents mais tellement charmants. 3 puis 4 puis 10 paires d’yeux autour de moi, plus moyen d’ecrire, les questions affluent, les langues se melangent (kanada, hindi, anglais), les uns traduisent aux autres. Les parents s’y melent aussi, qui veulent prendre en photo leurs enfants avec cette tete blonde.

“Tu veux jouer avec nous?” “ok”. Et de s’entrainer a recuperer la balle de cricket, a feinter avec les plus jeunes, a surpasser les plus ages. Puis jeux de main (mais pas de vilains !), jeux de groupe, on se comprend mal mais qu’importe ! Des familles de plus en plus grandes de gamins, de tous les ages, freres, soeur, cousins, tous autour avec cette envie de vivre, de profiter de chaque moment, de partager leur jeux avec moi, d’apprendre sur moi et moi d’apprendre d’eux.

Il est difficile de se separer. “tu reviendras?” “je ne sais pas encore. Vous etes la tous les dimanches?” “oui, tous les dimanches, meme endroit”. Un apres midi passe si vite, un retour a l’enfance, un moment unique, indescriptible, innoubliable. Un dimanche de repos, qui s’est acheve en une journee d’emotions. De ces petits moments qui font le bonheur d’un voyage.

Douya
Chypre, destination intéressante? English translation pending
by KittyB · 2004-04-24 · 17 replies
😄 N'ayant pas beaucoup de vacances cette année, je ne veux pas aller trop loin et trop cher mais je voudrais quand même bien profiter de la mer et du soleil sans être noyée dans les bains de foule.

Est-ce que çà vaut le coup d'aller à Chypre? y a-t-il des choses intéressantes?

Merci
Retour du Casa Marina Bay English translation pending
by Biloba · 2004-04-23 · 56 replies
bonjour

nous sommes rentrés hier de las galeras casa marina bay

effectivement 4 heures de car de puerto plata mais cela passe vite car le paysage est superbe

arrivée a l'hotel vers 23h30

nous l'avons decouvert le lendemain matin

nous avions une chambre vue mer en rez de jardin

chambre tres bien effectivement il y a de grandes baies vitrées on est dans les cocotiers

le site est exceptionnel grande cocoteraie des cocotiers partout partout

pour acceder a la plage on traverse la cocoteraie de la pelouse du velours

des transats en quantité suffisante la plage n'est pas tres grande mais tres belle les transats st surtout sur la pelouse

le site est vraiment paradisiaque por les amoureux de la nature pas beaucoup de fleurs

des animaux en liberté les enfants ont adoré le matin sur notre terrasse on avait la visite de poule poussin chien chevaux magique

par contre l'hotel est assez decevant

manque de service on passe son temps a reclamer serviette couverts verre etc....

la nourriture est bonne mais tous les jours c'est la meme chose surtout au restaurant de la plage au bout de 15 jours on est a saturation

le restaurant principal n'a pas la vue mer dommage...

par contre il est tres triste tres sombre on a pas envie d'y rester logtemps

le resto de la plage est plus agreable mais tres peu de table donc il faut y aller tres tot ou tres tard

et en 15 jours tjs la meme chose a manger poulet saucisse crudités ananas pasteque et glace...

a 20h 30 mini disco pour les enfants a ne pas rater ils adorent

clientele a 80% allemande

conclusion

hotel tres moyen mauvais rapport qualite prix

par contre site paradisiaque pour les amoureux de la nature

loin des complexes touristiques

je suis prete à y retouner demain

des questions?

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display