Results for "Digne+|+127+>+353"
12479 results found.
Cubaquoi? English translation pending
CUBAQUOI?
chapitre 1
Vendredi 23 juillet, mon anniversaire de naissance, ma famille et moi partons à l’aventure à Cuba pour 10 jours. Départ de Dorval avec une escale à Toronto pour enfin atterrir à la Havane, tout cela avec un itinéraire prévu qui traverse Matanzas, Cienfuegos, Santa Clara, Sancti-Spiritus et finalement Ciego de avila avec un retour au point de départ 10 jours plus tard. Plus de 900 kilomètres aller/retour de routes mal entretenues, de chaleur intense et de point de rafraîchissement inventé rapidement à l’Américaine ou le bocadito (sandwich) de jambon et fromage est le maître.
Nous aimons tous quelquefois bien sur les tout inclus afin de nous gâter un peu mais à cette 16ième visite au pays de Fidel, nous décidons de faire comme la majorité du temps et de vivre à la Cubaine loin, très loin, très très loin des sites touristiques. Famille oblige puisque je suis l’unique étranger de la famille, mon épouse et mes enfants sont cubains/canadiens.
Nous partons donc à l’aventure, la tête pleine de beaux souvenirs que nous avons conservé dans nos voyages précédents afin de rencontrer la belle-famille cubaine située à 450km de notre point d’arrivée.
Arrivée à la Havane / Cuba 14h25. L’odeur de cette ville m’enivre et me donne des frissons, un mélange de gazoline mal raffinée et d’humidité typique à cette ville me saute au nez. Un douanier intercepte mon épouse et lui demande de se déplacer dans un petit local afin de fouiller sa valise. HOOOOOOO quelle horreur, elle à eu le malheur d’apporter avec elle le vieux playstation de notre fille afin de le donner en cadeau à sa nièce, une merveilleuse jeune fille de 9 ans qui rêve depuis plus de trois mois d’avoir ce jeu inexistant à Cuba et qui en réalité ne vaut pas plus de $40 Can ici. Le douanier lui exige $150us afin de la laisser entrer ce trésor. Les habitués de Cuba savent très bien ou ira cet argent et mon épouse refuse catégoriquement en leur vociférant des insultes et en leur disant qu’elle préfère mieux briser ce jeu devant eux que de payer de montant, puis leur exigeant de conserver le jeu afin qu’il puisse lui être rendu lors de son départ, Ils acceptent et lui font signer un papier.
Pour ma part je suis déjà sorti depuis fort longtemps de l’aéroport avec mon fils et en attendant sa mère, mon fils trépigne d’impatience afin de partir à l’aventure pendant que moi, déjà dans l’ambiance, je suis entrain de siroter un bon Cuba Libre un robustos au bec.Ma fille elle, essai tant bien que mal de controler les sautes d'humeur de sa mère devant les douaniers.
Le spectacle de mon épouse terminé, nous nous dirigeons vers les kiosques de Transtur, Havanautos et les autres afin de louer une voiture pour notre excursion. Pas d’autos de disponibles, oui bien sur il y en a mais à $150us/jour, bien loin des $55 annoncé sur leurs sites internet. Nous décidons donc de prendre un taxi pour séjourné une journée chez une bonne copine à nous situé dans Diez de Octubre/Havane afin de prendre une bonne douche, nous reposer un peu, nous alimenter et rendre visite à la famille de la Havane avant d’entreprendre le jour suivant notre périple de 450km vers l’Est.
Arrivé à la casa de notre amie, elle nous explique comment les choses se sont dégradé depuis notre dernière visite. Plus rien et le peu qu’il reste dans les tiendas en dollars américains sont hors de prix. 15% d’augmentation depuis la ré-ouverture de ces magasins, un vrai coup monté sur le dos des américains nous dit-elle. Septique quelques peu, car il faut toujours en prendre et en laisser ici, nous nous rafraîchissons quelques peu et allons au EL RAPIDO du coin « un genre de fast food toujours à l’Américaine mais à saveur et SERVICE cubain » nous devrions l’appeler EL LENTO parce que le service auquel nous sommes habitués ici dans ce genre de resto est divisé par 10.
Après avoir essayer de trouver une table digne d’un fast food, nous nous résignons et je me dirige enfin vers ce petit serveur chétif qui à l’air d’en avoir plein les bras. Pas de pizza, pas de fromage, seulement des hot-dog me dit-il. Puis il TIRE littéralement les 6 hot-dog dans un four micro-onde passé date et les sort 30 secondes plus tard, « no ketchup y no mustard » et me dit 4 foulas ($4.00), pas cher mais.
Nous commençons donc notre aventure à travers les méandres de ruelles inaccessibles aux automobiles, trous obliges, les détritus nauséabonds en voulez-vous en v’la. Des chicas qui n’ont pas froid au yeux te cruise même si tu est avec ta femme et tes enfants. « Pas de tourisme sexuel à Cuba dit Fidel » ? YEAH….SURE !!!!!!. Une vieille dame de couleur nous fait signe de la main afin de nous aviser d’enlever nos chaînes et nos bagues en or car ici, même les filles qui ont des tresses, se les font arracher de la tête pour être vendu. « .007% de criminalité à Cuba » dit Fidel, YEAH SURE !!!.
Nous arrivons enfin dans la famille habanera de mon épouse. Les plaintes pleuvent, les avertissements, les gémissements aussi. En tout cas ici dans ce quartier le parti de Fidel ne semble pas trop populaire, pourtant à chacun de ces discours des milliers de fans y assistent. Bon, faut en laisser et en prendre ici il paraît et nous repartons nous coucher afin de bien profiter du voyage qui s’annonce demain en Lada pendant plus de 6 heures et qui nous mènera vers l’aventure.
Fatigué de notre journée, nous nous couchons donc 4 dans le seul lit maintenant disponible dans cette casa particular qui, il y a quelques années, était la plus prisée de la Havane. Un vieil air climatisé russe dans le dos et un ventilateur patenté à la Cubaine dans la figure nous nous endormons. Le lendemain matin, nous nous réveillons tous courbaturé et enrhumé, faut pas se plaindre nous avons voulu vivre cette aventure comme les Cubains alors VENCEREMOS ! « Nous vaincrons !» .
Après avoir négocier une partie de la matinée nous trouvons enfin un chauffeur qui saura nous conduire convenablement à destination pour $100.00us. Pas cher, car c’est plus de 5 mois de salaire pour cet ingénieur. Imaginez qu’un millionnaire étranger vous demande de faire le trajet Montréal-Québec deux fois pour 5 mois de salaire et ce, sans vous faire arrêter par la police. J’ignore si vous le feriez mais moi OUI sans hésiter.
La vieille Lada démarre difficilement et nous partons donc, tassé comme des sardines vers un monde meilleur. Une heure c’est déjà passé, nous avons quitté cette Havane polluée au tintamarre incessant et nous pouvons regarder devant en admirant le magnifique paysage bordé de palmiers royaux mais en ne laissant jamais l’autoroute des yeux car il arrive quelques fois qu’elle disparaisse soudainement pour se déplacer à l’extrême droite ou gauche. Chaleur torride, nous pouvons entendre les milliers de cigales qui font un bruit assourdissant. Les petits restos sur le bord de la routes défilent au 100km mais nous avalons la route, nous ne nous arrêtons pas, vite, plus vite, nous désirons ne plus voir de piège à touristes.
À peine venons-nous de quitter la province de Matanzas que nous entrons dans celle de Cienfuegos. Les choses ne semblent pas s’améliorer. Ont peux voir de plus en plus de gens sur le bord de la route vendant quelques oignons ou un fromage sec pour quelques pesos. Ils passent leur journée entière sous ce soleil implacable afin de récolter ce que nous gagnons ici en 30 secondes et souvent rien du tout. Sous chaque ponts surplombants l’autoroute A-1 nous croisons des auto stoppeurs qui brandissent quelques billets de 5 pesos (25 cents) en espérant nous faire saliver mais notre chauffeur aura bientôt les poches pleines et pense déjà à ce qu’il fera avec tout cet argent en oubliant cette fois-ci, ces pauvres compatriotes qui cuisent au soleil. Il faut dire que les Cubains ont le cœur gros comme ça lorsqu’il s’agit de s’entraider entre eux, chose extrêmement rare dans notre monde individualiste.
Maintenant Santa Clara puis Sancti Spiritus, l’autoroute se termine et la voie devient de plus en plus étroite. Maintenant les quelques autos que nous avions croisés auparavant se changent en charrettes avec chevaux, les paysages deviennent de plus en plus beaux, des montagnes, des palmiers et la verdure, que dire de cette verdure si éclatante. Nous pouvons voir un groupe d’hommes étendant le riz sur l’accotement de la route afin de le faire sécher, d’autres travaillant pour le ministère des transport coupent l’herbe sur le terre-plein à l’aide d’une machette et ce, 8 heures par jours pour $12 par mois. Le panorama semble s’améliorer mais les conditions humaines elles, me paraissent se dégrader comparativement à la Havane. C’est peut-être pour cela que les cartes postales cubaines ne nous offres que des images de plages ou de la belle Havane avec ces quartiers de Miramar et de Vedado ou les ambassades ont pignons sur rue.
Il fait chaud, si chaud que nous avons déjà vidé les 4 litres d’eau que nous avions apporté avec nous. Patience nous arriverons bientôt à destination. Nous ralentissons, les policiers guettent tout comme ici mais pas pour les mêmes raisons. Ici il est illégal d’avoir de la langouste ou des crevettes en sa possession, cela n’est réservé que pour les touristes dans les hôtels, illégal aussi tout cubains transportant un étranger, cela n’est exclusif qu’aux taxi ou autobus appartenant à l’état. À notre droite il y en a un qui vient d’être intercepté, j’ignore pourquoi mais son air découragé me laisse supposé que la multa (amende) sera grosse. Mon teint bronzé, mes colliers cubains et mon air décontracté ont sûrement aidé notre chauffeur car ils nous font signe de passer. Roberto (notre chauffeur) soupire, ce qui en dit long.
Nous arrivons enfin dans la province de Ciego de Avila, province de l’ananas ou il n’y a rien à voir et à faire, la preuve c’est que même les guides touristiques disent de passer par-dessus cette destination. Province aussi ou les coupures d’électricité sont les plus fréquentes à Cuba. Il faut dire que le courant électrique est dirigé en majorité vers le Nord dans les Cayos ou, cette région séparé par une digue de 15km est la plus achalandé par les touristes ( Cayo coco, Cayo Guillermo et tout les autres Cayos). C’est pour cette raison que le reste de la province n’a pas de jus car les sites touristiques eux ne manquent jamais de rien et surtout pas de courant, « Socialismo o muerte dit Fidel Castro » YEAH SURE !!!
Enfin après 6 heures de routes nous arrivons enfin dans la famille. Ont étouffe, ça pue, la ruelle ou nous allons vivre pendant la prochaine semaine est jonchée de débris de toutes sortes, des chiens mal nourris courent après un poulet maigrichon en liberté. Les portes entre-ouvertes des maisons défraîchies par le temps laissent entrevoir un stricte minimum, une chaise, une vieille télé russe, des fleurs de plastiques….Bizarre car ce pays nous semble un jardin lorsque nous contemplons les affiches publicitaires. Sur un vieux matelas monté sur 4 pattes de bois servant de lit est assise une bonne amie à nous qui viens à notre rencontre les larmes aux yeux tellement elle est contente de nous revoir après tant de temps. C’est maintenant l’euphorie nous entrons dans la maison avec nos valises, les larmes, les accolades se multiplient, cris de joie ou de délivrance ? nous aurons amplement le temps de le découvrir. Celle qui m’avait gifflé (la belle-mère) lorsque j’avais enlevé son unique fille et ces 2 petits enfants il y a 5 ans pour les amener avec moi au Canada maintenant m’embrasse, me caresse la joue et me regarde les yeux pleins d’eau comme si je venait de la libérer d’un fardeau.
Grosse fiesta ce soir là, toute la famille y était. Le rhum et la bière coulaient à flot. Sur les 42 bières que j’ai acheté je n’ai eu la chance que d’en boire 3, une chance que j’avais caché une bouteille de rhum, de toute manière je n’aurais pas dû en abuser car le jour suivant, la tête m’a explosée lorsqu’à 4 heures du matin le coq de la belle mère m’a cocoricoté dans les oreilles. Encore la, nous avions couché 4 dans le lit, pas d’eau courante et malgré le ventilateur cubain les moustiques se sont mis de la partie, sans compter les mouches. Invité oblige, le lendemain ils ont tué devant moi l’unique valeur de la casa, le cochon, afin de le faire cuire en notre honneur. Pauvre petit porc, s’ils savaient que la viande exposée aux mouches me répugne, j’ai bien vécu des années avec eux dans le passé mais maintenant j’en ai perdu l’habitude. Afin de ne pas les insulter, subtilement j’ai donné le cochon au chat et je me suis bourré de riz.
Cette première journée j’ai rencontré tous mes anciens amis(es). Qué de nuevo amigo ! « Quoi de neuf mon ami ? » rien, nada, luchando siempre ! « rien, nous luttons toujours ! » me disent-ils. La vie semble s’être arrêté dans cette ville depuis mon départ, lorsque l’ont regarde rapidement le panorama d’une petite ville du Québec ont peux y voir du changement, de la construction, des restaurants, mais ici, RIEN, aucun changements, aucune construction et AUCUN restaurants, y’a rien à manger ici. Oui bien sur il y a de quoi s’alimenter mais pas à notre guise et quand ont le désire.
FIN DU PREMIER CHAPITRE
chapitre 1
Vendredi 23 juillet, mon anniversaire de naissance, ma famille et moi partons à l’aventure à Cuba pour 10 jours. Départ de Dorval avec une escale à Toronto pour enfin atterrir à la Havane, tout cela avec un itinéraire prévu qui traverse Matanzas, Cienfuegos, Santa Clara, Sancti-Spiritus et finalement Ciego de avila avec un retour au point de départ 10 jours plus tard. Plus de 900 kilomètres aller/retour de routes mal entretenues, de chaleur intense et de point de rafraîchissement inventé rapidement à l’Américaine ou le bocadito (sandwich) de jambon et fromage est le maître.
Nous aimons tous quelquefois bien sur les tout inclus afin de nous gâter un peu mais à cette 16ième visite au pays de Fidel, nous décidons de faire comme la majorité du temps et de vivre à la Cubaine loin, très loin, très très loin des sites touristiques. Famille oblige puisque je suis l’unique étranger de la famille, mon épouse et mes enfants sont cubains/canadiens.
Nous partons donc à l’aventure, la tête pleine de beaux souvenirs que nous avons conservé dans nos voyages précédents afin de rencontrer la belle-famille cubaine située à 450km de notre point d’arrivée.
Arrivée à la Havane / Cuba 14h25. L’odeur de cette ville m’enivre et me donne des frissons, un mélange de gazoline mal raffinée et d’humidité typique à cette ville me saute au nez. Un douanier intercepte mon épouse et lui demande de se déplacer dans un petit local afin de fouiller sa valise. HOOOOOOO quelle horreur, elle à eu le malheur d’apporter avec elle le vieux playstation de notre fille afin de le donner en cadeau à sa nièce, une merveilleuse jeune fille de 9 ans qui rêve depuis plus de trois mois d’avoir ce jeu inexistant à Cuba et qui en réalité ne vaut pas plus de $40 Can ici. Le douanier lui exige $150us afin de la laisser entrer ce trésor. Les habitués de Cuba savent très bien ou ira cet argent et mon épouse refuse catégoriquement en leur vociférant des insultes et en leur disant qu’elle préfère mieux briser ce jeu devant eux que de payer de montant, puis leur exigeant de conserver le jeu afin qu’il puisse lui être rendu lors de son départ, Ils acceptent et lui font signer un papier.
Pour ma part je suis déjà sorti depuis fort longtemps de l’aéroport avec mon fils et en attendant sa mère, mon fils trépigne d’impatience afin de partir à l’aventure pendant que moi, déjà dans l’ambiance, je suis entrain de siroter un bon Cuba Libre un robustos au bec.Ma fille elle, essai tant bien que mal de controler les sautes d'humeur de sa mère devant les douaniers.
Le spectacle de mon épouse terminé, nous nous dirigeons vers les kiosques de Transtur, Havanautos et les autres afin de louer une voiture pour notre excursion. Pas d’autos de disponibles, oui bien sur il y en a mais à $150us/jour, bien loin des $55 annoncé sur leurs sites internet. Nous décidons donc de prendre un taxi pour séjourné une journée chez une bonne copine à nous situé dans Diez de Octubre/Havane afin de prendre une bonne douche, nous reposer un peu, nous alimenter et rendre visite à la famille de la Havane avant d’entreprendre le jour suivant notre périple de 450km vers l’Est.
Arrivé à la casa de notre amie, elle nous explique comment les choses se sont dégradé depuis notre dernière visite. Plus rien et le peu qu’il reste dans les tiendas en dollars américains sont hors de prix. 15% d’augmentation depuis la ré-ouverture de ces magasins, un vrai coup monté sur le dos des américains nous dit-elle. Septique quelques peu, car il faut toujours en prendre et en laisser ici, nous nous rafraîchissons quelques peu et allons au EL RAPIDO du coin « un genre de fast food toujours à l’Américaine mais à saveur et SERVICE cubain » nous devrions l’appeler EL LENTO parce que le service auquel nous sommes habitués ici dans ce genre de resto est divisé par 10.
Après avoir essayer de trouver une table digne d’un fast food, nous nous résignons et je me dirige enfin vers ce petit serveur chétif qui à l’air d’en avoir plein les bras. Pas de pizza, pas de fromage, seulement des hot-dog me dit-il. Puis il TIRE littéralement les 6 hot-dog dans un four micro-onde passé date et les sort 30 secondes plus tard, « no ketchup y no mustard » et me dit 4 foulas ($4.00), pas cher mais.
Nous commençons donc notre aventure à travers les méandres de ruelles inaccessibles aux automobiles, trous obliges, les détritus nauséabonds en voulez-vous en v’la. Des chicas qui n’ont pas froid au yeux te cruise même si tu est avec ta femme et tes enfants. « Pas de tourisme sexuel à Cuba dit Fidel » ? YEAH….SURE !!!!!!. Une vieille dame de couleur nous fait signe de la main afin de nous aviser d’enlever nos chaînes et nos bagues en or car ici, même les filles qui ont des tresses, se les font arracher de la tête pour être vendu. « .007% de criminalité à Cuba » dit Fidel, YEAH SURE !!!.
Nous arrivons enfin dans la famille habanera de mon épouse. Les plaintes pleuvent, les avertissements, les gémissements aussi. En tout cas ici dans ce quartier le parti de Fidel ne semble pas trop populaire, pourtant à chacun de ces discours des milliers de fans y assistent. Bon, faut en laisser et en prendre ici il paraît et nous repartons nous coucher afin de bien profiter du voyage qui s’annonce demain en Lada pendant plus de 6 heures et qui nous mènera vers l’aventure.
Fatigué de notre journée, nous nous couchons donc 4 dans le seul lit maintenant disponible dans cette casa particular qui, il y a quelques années, était la plus prisée de la Havane. Un vieil air climatisé russe dans le dos et un ventilateur patenté à la Cubaine dans la figure nous nous endormons. Le lendemain matin, nous nous réveillons tous courbaturé et enrhumé, faut pas se plaindre nous avons voulu vivre cette aventure comme les Cubains alors VENCEREMOS ! « Nous vaincrons !» .
Après avoir négocier une partie de la matinée nous trouvons enfin un chauffeur qui saura nous conduire convenablement à destination pour $100.00us. Pas cher, car c’est plus de 5 mois de salaire pour cet ingénieur. Imaginez qu’un millionnaire étranger vous demande de faire le trajet Montréal-Québec deux fois pour 5 mois de salaire et ce, sans vous faire arrêter par la police. J’ignore si vous le feriez mais moi OUI sans hésiter.
La vieille Lada démarre difficilement et nous partons donc, tassé comme des sardines vers un monde meilleur. Une heure c’est déjà passé, nous avons quitté cette Havane polluée au tintamarre incessant et nous pouvons regarder devant en admirant le magnifique paysage bordé de palmiers royaux mais en ne laissant jamais l’autoroute des yeux car il arrive quelques fois qu’elle disparaisse soudainement pour se déplacer à l’extrême droite ou gauche. Chaleur torride, nous pouvons entendre les milliers de cigales qui font un bruit assourdissant. Les petits restos sur le bord de la routes défilent au 100km mais nous avalons la route, nous ne nous arrêtons pas, vite, plus vite, nous désirons ne plus voir de piège à touristes.
À peine venons-nous de quitter la province de Matanzas que nous entrons dans celle de Cienfuegos. Les choses ne semblent pas s’améliorer. Ont peux voir de plus en plus de gens sur le bord de la route vendant quelques oignons ou un fromage sec pour quelques pesos. Ils passent leur journée entière sous ce soleil implacable afin de récolter ce que nous gagnons ici en 30 secondes et souvent rien du tout. Sous chaque ponts surplombants l’autoroute A-1 nous croisons des auto stoppeurs qui brandissent quelques billets de 5 pesos (25 cents) en espérant nous faire saliver mais notre chauffeur aura bientôt les poches pleines et pense déjà à ce qu’il fera avec tout cet argent en oubliant cette fois-ci, ces pauvres compatriotes qui cuisent au soleil. Il faut dire que les Cubains ont le cœur gros comme ça lorsqu’il s’agit de s’entraider entre eux, chose extrêmement rare dans notre monde individualiste.
Maintenant Santa Clara puis Sancti Spiritus, l’autoroute se termine et la voie devient de plus en plus étroite. Maintenant les quelques autos que nous avions croisés auparavant se changent en charrettes avec chevaux, les paysages deviennent de plus en plus beaux, des montagnes, des palmiers et la verdure, que dire de cette verdure si éclatante. Nous pouvons voir un groupe d’hommes étendant le riz sur l’accotement de la route afin de le faire sécher, d’autres travaillant pour le ministère des transport coupent l’herbe sur le terre-plein à l’aide d’une machette et ce, 8 heures par jours pour $12 par mois. Le panorama semble s’améliorer mais les conditions humaines elles, me paraissent se dégrader comparativement à la Havane. C’est peut-être pour cela que les cartes postales cubaines ne nous offres que des images de plages ou de la belle Havane avec ces quartiers de Miramar et de Vedado ou les ambassades ont pignons sur rue.
Il fait chaud, si chaud que nous avons déjà vidé les 4 litres d’eau que nous avions apporté avec nous. Patience nous arriverons bientôt à destination. Nous ralentissons, les policiers guettent tout comme ici mais pas pour les mêmes raisons. Ici il est illégal d’avoir de la langouste ou des crevettes en sa possession, cela n’est réservé que pour les touristes dans les hôtels, illégal aussi tout cubains transportant un étranger, cela n’est exclusif qu’aux taxi ou autobus appartenant à l’état. À notre droite il y en a un qui vient d’être intercepté, j’ignore pourquoi mais son air découragé me laisse supposé que la multa (amende) sera grosse. Mon teint bronzé, mes colliers cubains et mon air décontracté ont sûrement aidé notre chauffeur car ils nous font signe de passer. Roberto (notre chauffeur) soupire, ce qui en dit long.
Nous arrivons enfin dans la province de Ciego de Avila, province de l’ananas ou il n’y a rien à voir et à faire, la preuve c’est que même les guides touristiques disent de passer par-dessus cette destination. Province aussi ou les coupures d’électricité sont les plus fréquentes à Cuba. Il faut dire que le courant électrique est dirigé en majorité vers le Nord dans les Cayos ou, cette région séparé par une digue de 15km est la plus achalandé par les touristes ( Cayo coco, Cayo Guillermo et tout les autres Cayos). C’est pour cette raison que le reste de la province n’a pas de jus car les sites touristiques eux ne manquent jamais de rien et surtout pas de courant, « Socialismo o muerte dit Fidel Castro » YEAH SURE !!!
Enfin après 6 heures de routes nous arrivons enfin dans la famille. Ont étouffe, ça pue, la ruelle ou nous allons vivre pendant la prochaine semaine est jonchée de débris de toutes sortes, des chiens mal nourris courent après un poulet maigrichon en liberté. Les portes entre-ouvertes des maisons défraîchies par le temps laissent entrevoir un stricte minimum, une chaise, une vieille télé russe, des fleurs de plastiques….Bizarre car ce pays nous semble un jardin lorsque nous contemplons les affiches publicitaires. Sur un vieux matelas monté sur 4 pattes de bois servant de lit est assise une bonne amie à nous qui viens à notre rencontre les larmes aux yeux tellement elle est contente de nous revoir après tant de temps. C’est maintenant l’euphorie nous entrons dans la maison avec nos valises, les larmes, les accolades se multiplient, cris de joie ou de délivrance ? nous aurons amplement le temps de le découvrir. Celle qui m’avait gifflé (la belle-mère) lorsque j’avais enlevé son unique fille et ces 2 petits enfants il y a 5 ans pour les amener avec moi au Canada maintenant m’embrasse, me caresse la joue et me regarde les yeux pleins d’eau comme si je venait de la libérer d’un fardeau.
Grosse fiesta ce soir là, toute la famille y était. Le rhum et la bière coulaient à flot. Sur les 42 bières que j’ai acheté je n’ai eu la chance que d’en boire 3, une chance que j’avais caché une bouteille de rhum, de toute manière je n’aurais pas dû en abuser car le jour suivant, la tête m’a explosée lorsqu’à 4 heures du matin le coq de la belle mère m’a cocoricoté dans les oreilles. Encore la, nous avions couché 4 dans le lit, pas d’eau courante et malgré le ventilateur cubain les moustiques se sont mis de la partie, sans compter les mouches. Invité oblige, le lendemain ils ont tué devant moi l’unique valeur de la casa, le cochon, afin de le faire cuire en notre honneur. Pauvre petit porc, s’ils savaient que la viande exposée aux mouches me répugne, j’ai bien vécu des années avec eux dans le passé mais maintenant j’en ai perdu l’habitude. Afin de ne pas les insulter, subtilement j’ai donné le cochon au chat et je me suis bourré de riz.
Cette première journée j’ai rencontré tous mes anciens amis(es). Qué de nuevo amigo ! « Quoi de neuf mon ami ? » rien, nada, luchando siempre ! « rien, nous luttons toujours ! » me disent-ils. La vie semble s’être arrêté dans cette ville depuis mon départ, lorsque l’ont regarde rapidement le panorama d’une petite ville du Québec ont peux y voir du changement, de la construction, des restaurants, mais ici, RIEN, aucun changements, aucune construction et AUCUN restaurants, y’a rien à manger ici. Oui bien sur il y a de quoi s’alimenter mais pas à notre guise et quand ont le désire.
FIN DU PREMIER CHAPITRE
Bas de contention pour voyage en République Dominicaine English translation pending
Salut à tous je pars de france pour la république dominicaine (donc 9 heures de vol) la semaine prochaine. A la pharmacie aujourd'hui, on m'a indiqué qu'il est indispensable de prévoir des bas de contention pour moi mais aussi pour mon chéri pour éviter les phlebites, qu'en pensez vous?
Merci de vos réponses
Hôtel Hivernage Spa 5 à Marrakech English translation pending
Bonjour
QUi peut me dire ce que vaut l'hôtel Hivernage spa à marrakech ?
C'est très urgent... Merci pour votre aide précieuse
Hôtel tout inclus au Costa Rica English translation pending
Bonjour,
Avec un couple d'amis nous souhaiterions partir l'année prochaine au Costa Rica. Ne connaissant pas du tout ce pays, je souhaiterais savoir si vous connaissez des hôtels en tout inclus type 4 étoiles, ou sinon quel hôtel recommandez vous. Dans quel coin trouvent-on les plus belles plages (eau turquoise et sable blanc) et manière générale quel coin me recommandez-vous.
Merci pour votre aide!😉
Avec un couple d'amis nous souhaiterions partir l'année prochaine au Costa Rica. Ne connaissant pas du tout ce pays, je souhaiterais savoir si vous connaissez des hôtels en tout inclus type 4 étoiles, ou sinon quel hôtel recommandez vous. Dans quel coin trouvent-on les plus belles plages (eau turquoise et sable blanc) et manière générale quel coin me recommandez-vous.
Merci pour votre aide!😉
Première arrivée à New Delhi English translation pending
lors de notre arrivee a delhi(1 er fois en inde ), nous avons pris un taxi prepaid a l aeroport en direction de notre hotel dont nous avons donne a l adresse.
quelques temps plus loin, le chauffeur s arrete dans une rue deserte(vers 1h00 du mat) et nous dis ne pas pouvoir aller a l hotel car l adresse n est pas complete, il manquerait le numero du block...ce qui est tres important( vu la longeur immense du quartier main bazar d apres le chauffeur).
bref il nous promene en nous disant esperer trouver l hotel si nous sommes chanceux et bien sure nous ne l etions pas...ou presque puisque notre chauffeur nous propose alors pour cette nuit de nous depanner dans une autre guest house a 1500 roupie la nuit
.il est 2h15 du mat, il ne nous reste plus qu aller dormir...
bref c est assez simple, main bazard c est en face de la gare de delhi(la plus grande) et cette rue ne fait pas 10 km de long. si jamais on vous fait le coup, demandez alors a etre deposes a la gare, puis allez y a pied(5 minutes).
bref c est assez simple, main bazard c est en face de la gare de delhi(la plus grande) et cette rue ne fait pas 10 km de long. si jamais on vous fait le coup, demandez alors a etre deposes a la gare, puis allez y a pied(5 minutes).
Resort Anankhira à Koh Tao (Thaïlande): pas opérationnel avant deux ans English translation pending
Nous revenons d'un voyage de noces en Thaïlande et avions choisi le resort Anankhira à Koh Tao comme lieu de séjour balnéaire. Le site internet de ce resort est magnifique et donne envie d'un séjour sur place. D'ailleurs dès qu'on tape Kho Tao sur internet on tombe sur le site de ce résort car les propriétaires on acheté, il y a 4 ans, toutes les adresses internet des resorts du coin afin de cadenasser les internautes. Très malin si l'endroit, une fois sur place, en valait vraiement la peine.
Au lieu de cela, nous avons découvert des bungalows (3) non finis (on travaillait avec des marteaux et d'autres outils bruyants dans le bungalows qui se construisait à 1m du nôtre). La "piscine privée" (tout de suite aussi grande qu'une grande baignoire de 1m70 sur 2m20) était verte, trouble et pleine de crasses car l'eau n'est pas filtrée, la douche bien que très tape à l'oeil n'avait pas d'eau chaude (le système électrique n'était pas au point), le toit de la chambre (en chaume) laissait passer les pluies et les bestioles ainsi que des souris, et la toilette ne fonctionnait pas (on vous annonce avec très peu de détour, que vous devez jeter vos papiers WC dans la corbeille prévue à cet effet....bonjour les bactéries quand il faut 33° et un taux d'humidité de 75% de moyenne).
Et pour couronner le tout, le service de restauration privée dont on parle sur le site internet est en fait une parade pour vanter un truc qui ne ressemble à rien. Alors oui on a eu droit à une carte "room service" sur laquelle on trouvait du plat thaï à la pizza en passant par le hamburger mais comme le resort n'a pas de cuisine, une personne de l'endroit allait chercher dans le troquet du coin (à 25min en 4x4) les plats commandés pour les ramener ensuite dans les chambres.....résultat: 50 min d'attente et des plats froids et sans goûts à l'arrivée.
Le lendemain, le petit déjeuner même topo....commandé à 8h et arrivée à 9h15! L'omelette était froide, le beurre fondu, les toasts (réchauffés de la veille) étaient froids et mous.....le jus d'orange était chaud et le café cuit et recuit.
Notre plus grand surprise fut quand nous sommes allés demander notre solde à la réception pour fuir l'hôtel et qu'on a vu le plateau déjeuner d'une autre chambre attendre en plein soleil à côté de la réception (en plein air) avec une bonne vingtaine de mouches goûtant l'une l'omelette l'autre le jus d'orange!!! Quel dégoût et quel risque de malaria!!!
Bref, comme ce resort se paye en totalité à la réservation (on a compris que cela leur permettait de financer les constructions des autres bungalows...d'où la construction non stop d'un bungalow derrière le nôtre), bein même si on est resté là qu'un nuit sur 7, on a tout perdu.....soit 600euros environ qu'ils ont refusé de nous rendre même s'ils savaient que les problèmes qu'on avait.
Et le resort qu'ils disent se trouver à 300m de la plage se trouve à 300m effectivement mais à vol d'oiseau!! Ce qui veut dire que par le chemin, cela vous prend 25 bonnes minutes à travers la jungle et un autre resort situé lui en bord de plage (la plage de Sairee est sale et poluée à cause des bateaux qui accostent au port)
Comme un touriste averti en vaut deux, je me permets de partager avec vous ce sentiment de dégoûts face à des propriétaires/financiers (qui plus est même pas thaïs....ce qui explique le manque d'attention à la clientèle) peu scrupuleux et vous éviter de perdre, vous aussi, des sommes importantes et des vacances tant attendues.
A la place de l'Anankhira, allez plutôt au KO TAO RESORT à l'opposé de l'île. La plage sur laquelle il se trouve est magnifique (un crique de quelques centaines de mètres et un paysage de carte postale). Nous y avons réservé une suite avec Jaccuzzi sur la terrasse et une chambre gigantesque. L'hôtel a une vraie piscine avec de l'eau claire et transparente, un vrai restaurant et un service digne de ce nom......et le tout est encore moins cher que l'Anankhira....compter 5500 baht pour la suite qui en vaut vraiment le coup!
Bref, un vrai lieu de vacances!!!
Si vous voulez d'autres infos ou des photos, n'hésitez pas à me le faire savoir.....
Au lieu de cela, nous avons découvert des bungalows (3) non finis (on travaillait avec des marteaux et d'autres outils bruyants dans le bungalows qui se construisait à 1m du nôtre). La "piscine privée" (tout de suite aussi grande qu'une grande baignoire de 1m70 sur 2m20) était verte, trouble et pleine de crasses car l'eau n'est pas filtrée, la douche bien que très tape à l'oeil n'avait pas d'eau chaude (le système électrique n'était pas au point), le toit de la chambre (en chaume) laissait passer les pluies et les bestioles ainsi que des souris, et la toilette ne fonctionnait pas (on vous annonce avec très peu de détour, que vous devez jeter vos papiers WC dans la corbeille prévue à cet effet....bonjour les bactéries quand il faut 33° et un taux d'humidité de 75% de moyenne).
Et pour couronner le tout, le service de restauration privée dont on parle sur le site internet est en fait une parade pour vanter un truc qui ne ressemble à rien. Alors oui on a eu droit à une carte "room service" sur laquelle on trouvait du plat thaï à la pizza en passant par le hamburger mais comme le resort n'a pas de cuisine, une personne de l'endroit allait chercher dans le troquet du coin (à 25min en 4x4) les plats commandés pour les ramener ensuite dans les chambres.....résultat: 50 min d'attente et des plats froids et sans goûts à l'arrivée.
Le lendemain, le petit déjeuner même topo....commandé à 8h et arrivée à 9h15! L'omelette était froide, le beurre fondu, les toasts (réchauffés de la veille) étaient froids et mous.....le jus d'orange était chaud et le café cuit et recuit.
Notre plus grand surprise fut quand nous sommes allés demander notre solde à la réception pour fuir l'hôtel et qu'on a vu le plateau déjeuner d'une autre chambre attendre en plein soleil à côté de la réception (en plein air) avec une bonne vingtaine de mouches goûtant l'une l'omelette l'autre le jus d'orange!!! Quel dégoût et quel risque de malaria!!!
Bref, comme ce resort se paye en totalité à la réservation (on a compris que cela leur permettait de financer les constructions des autres bungalows...d'où la construction non stop d'un bungalow derrière le nôtre), bein même si on est resté là qu'un nuit sur 7, on a tout perdu.....soit 600euros environ qu'ils ont refusé de nous rendre même s'ils savaient que les problèmes qu'on avait.
Et le resort qu'ils disent se trouver à 300m de la plage se trouve à 300m effectivement mais à vol d'oiseau!! Ce qui veut dire que par le chemin, cela vous prend 25 bonnes minutes à travers la jungle et un autre resort situé lui en bord de plage (la plage de Sairee est sale et poluée à cause des bateaux qui accostent au port)
Comme un touriste averti en vaut deux, je me permets de partager avec vous ce sentiment de dégoûts face à des propriétaires/financiers (qui plus est même pas thaïs....ce qui explique le manque d'attention à la clientèle) peu scrupuleux et vous éviter de perdre, vous aussi, des sommes importantes et des vacances tant attendues.
A la place de l'Anankhira, allez plutôt au KO TAO RESORT à l'opposé de l'île. La plage sur laquelle il se trouve est magnifique (un crique de quelques centaines de mètres et un paysage de carte postale). Nous y avons réservé une suite avec Jaccuzzi sur la terrasse et une chambre gigantesque. L'hôtel a une vraie piscine avec de l'eau claire et transparente, un vrai restaurant et un service digne de ce nom......et le tout est encore moins cher que l'Anankhira....compter 5500 baht pour la suite qui en vaut vraiment le coup!
Bref, un vrai lieu de vacances!!!
Si vous voulez d'autres infos ou des photos, n'hésitez pas à me le faire savoir.....
Cie Corsair English translation pending
bonjour, je voudrais savoir si la compagnie CORSAIRest serieuse et agreable pour voyager.
merci à tous .
Voyage à Madagascar [07/2005] English translation pending
Après avoir voyagé à Madagascar juillet dernier, je ne rève que d'une chose, y retourner.
C'est mon premier grand voyage, et j'ai trouvé ça "splendifique".
C'est une ile magnifique avec des gens fort sympathiques et des paysages sublimes :)
Nous sommes arrivés un matin à Antanarivo. Première chose frappante, les bidons villes entre l'aéroport et la capitale. A ce moment là, on se rend réellement compte de la pauvreté extrème du pays. C'est une première approche du pays assez "effrayante". De la, nous nous dirigons vers Miandrivazo. Sur la route, pas d'electricité. Les gens sont à même le bitume pour essayer de se réchauffer avec la chaleur qu'il a emmagasiné, rassemblés autour d'une lampe à pétrole.
Deuxième jour, nous nous dirigeons vers l'"embarcadère" du chaland pour faire la descente de la Tsiribihine. L'impression qu'un film se déroule sous nos yeux. Après quelques h, nous sommes au milieu de nul part. Nous croisons parfois quelques personnes se lavant dans la rivière, quelques enfants s'agitant à notre passage. "Nous" sommes la seule animation de la journée. Premier soir, stop sur un banc de sable a coté de la rivière. Nous plantons nos tente, nous mangeons. Nous sommes vraiment seul . C'est incroyable. Nous découvrons une voie lactée magnifique . C'est sublime. Et ce silence, et cette nature. Géant.
Le lendemain, l'équipage nous explique que nous allons voir une cascade. On s'imagine un petit ruisseau de rien de tout. Et là ! LA cascade digne d'une pub de tahiti douche. Impressionnant. Et personne, nous sommes les seuls, pas de touristes, pas de "résidents". Nous ne pouvons nous empecher de piquer une petite tête. L'eau est très bonne. Mais nous n'avons pas beaucoup de temps. La nuit tombe vite et il faut avancer. Nous nous dirigeons vers un autre banc de sable. La, de même, nous sommes seuls en plein milieu d'une nature exubérante. Le soir, des villageois d'à coté nous rejoignent et chantent, jouent de la "guitare" . C'est vraiment sympatique.
Troisième jour de chaland. Nous apercevons nos premiers baobabs. Le voyage sur la Tsiribihine touche a sa fin. Le départ est plutôt difficile. L'"équipage" était plus que sympatique. Et ce que nous avons découvert en leur compagnie est fort. Une dernière poignée de main, et nous quittons Belo-sur-tsiribihine. Direction Bekopaka pour visiter les Grand et Petit Tsingy. Petit camp de toile situé le long du fleuve Manambolo. Des enfants avec des ventres énormes. Frappant. Le fils du cuisinier est un petit tout chou :) Petit endroit bien calme.
Au programme de ce premier jour entier à Bekopaka, les petits tsingy. Site plutot indescriptible. Une sorte de roche, d'aspect coupante sur quelques 20 metres de haut. Un "labyrinthe" de plusieurs milliers d'années.
Le deuxième jour est consacré à la visite des grands tsingy. Idem que les petits, mais à une hauteur de 60m. La vue est époustouflante. Nous ne croisons que quelques touristes. Le guide, assez bizarrement, est plutôt désagréable.
Le lendemain, direction Morondava. La route est magnifique. Terre rouge, ciel plus que bleu, et des baobabs partout. Un beau mélange de couleurs. Arret au baobab sacré, au baobab amoureux. Relativement impressionant. Et, le must, La Vallée des baobabs. Epoustouflant. Les arbres sont grandioses, immenses, gigantesques. Le paysage est digne d'une carte postale. Et le coucher de soleil est sublime. Après avoir mitraillé le site avec l'apn, nous pouvons repartir.
A Morondava, pas grand chose de super passionnant. Il y a bien un marché sympa, une belle plage, mais a part ça. Pas de quoi y passer une semaine.
Deux jours plus tard, nous prenons l'avion pour Tuléar. A l'aéroport, nous trouvons quelqu'un pour nous conduire à Ifaty. Un petit coin de paradis. Une plage de sable fin, des cocotiers, des sortes de kayak avec voile, des petits bungalow ... Le pied !
Nous y restons trois jours. Au programme : Baptème de plongée dans l'océan indien. La barrière de corail et le fond marin sont magnifiques. Des poissons multicolores sont partout. Inoubliable. Visite du petit village. Fort sympatique. Un petit parc pour la survie des tortues de terre. Pas génial.
Dans ce petit coin de paradis, les gens sont chaleureux, c'est vraiment un endroit de rèves.
Trois jours plus tard, nous nous dirigeons vers la réserve de l'Isalo. Il n'a toujours pas plus une goutte. Pour faire simple : La réserve de l'Isalo est sublime. Le chemin à la piscine naturelle est grandiose. Parait que ça ressemble aux grands canyons des USA d'après un autre touriste. Nous voyons infiniment loin. Je suis ébahie. Je n'imaginais pas cela de cette taille là. J'aurais pu rester deux heures à contempler le paysage, mais le temps presse, nous avons encore deux heures de marche, et le soleil ne va pas tarder à se coucher. Nous avons aperçu pas mal de lémuriens dans le canyon des makis. Une seule chose en tête, il faut que je revienne!
Ensuite, direction Fianarantsoa pour prendre le train en direction de Manakara. C'est la seule ligne de chemin de fer dans tout le pays. Elle fait 170 km et se parcourt en +/-8-10h. En fonction du temps, de la pluie, etc.
Réveil matin 5h, il faut être a temps pour pouvoir monter dans le train. Il parait que c'est la cohue. Effectivement. Durant le trajet, le train fait une quinzaine d'arrêts, dans la "brousse" la plus totale. On charge et on décharge à chaque arret. On peut manger partout. Des beignets de bananes, des écrevisses, des bananes . Heureusement, le temps est toujours au beau fixe. C'est ici aussi comme un film qui défile sous nos yeux. Nous apercevons une immensité de végétaux. Lors des arrêts nous faisons connaissance avec la population locale.
A l'arrivée, le temps change radicalement. Nous sommes maintenant sur la côte est, qui est vraiment plus humide que la côte ouest. Et on le sens ! Il pleut, comme on peut s'imaginer une pluie tropicale. Le lendemain, départ pour le parc national de Ranomafana.
Il pleut toujours. C'est dommage. Après une route longue, très longue, nous arrivons à destination. Au programme de demain : visite.
Il pleut, il pleut. Nous partons quand même, en espérant que ça se calme. Nous avons pu apercevoir 2 geckos, et nous avons été trempé jusqu'au os, sans parler des sangsues. Bonne expérience quand meme.
On commence à sentir que le voyage touche à sa fin. Il nous reste 3 jours pour rejoindre la capitale. Nous nous arretons à Ambositra. Petite ville bien sympatique.
Voila, nous sommes à Tana, notre avion part dans deux jours. J'ai des images, des visages, des paysages, des souvenirs plein la tête. J'y ai appris des tonnes de choses, autant socialement que culturellement. Un voyage magnifique, splendifique... mais affreusement court. C'est sur, il faut que je revienne... et je reviendrai !
Madagascar, Juillet 2005
C'est une ile magnifique avec des gens fort sympathiques et des paysages sublimes :)
Nous sommes arrivés un matin à Antanarivo. Première chose frappante, les bidons villes entre l'aéroport et la capitale. A ce moment là, on se rend réellement compte de la pauvreté extrème du pays. C'est une première approche du pays assez "effrayante". De la, nous nous dirigons vers Miandrivazo. Sur la route, pas d'electricité. Les gens sont à même le bitume pour essayer de se réchauffer avec la chaleur qu'il a emmagasiné, rassemblés autour d'une lampe à pétrole.
Deuxième jour, nous nous dirigeons vers l'"embarcadère" du chaland pour faire la descente de la Tsiribihine. L'impression qu'un film se déroule sous nos yeux. Après quelques h, nous sommes au milieu de nul part. Nous croisons parfois quelques personnes se lavant dans la rivière, quelques enfants s'agitant à notre passage. "Nous" sommes la seule animation de la journée. Premier soir, stop sur un banc de sable a coté de la rivière. Nous plantons nos tente, nous mangeons. Nous sommes vraiment seul . C'est incroyable. Nous découvrons une voie lactée magnifique . C'est sublime. Et ce silence, et cette nature. Géant.
Le lendemain, l'équipage nous explique que nous allons voir une cascade. On s'imagine un petit ruisseau de rien de tout. Et là ! LA cascade digne d'une pub de tahiti douche. Impressionnant. Et personne, nous sommes les seuls, pas de touristes, pas de "résidents". Nous ne pouvons nous empecher de piquer une petite tête. L'eau est très bonne. Mais nous n'avons pas beaucoup de temps. La nuit tombe vite et il faut avancer. Nous nous dirigeons vers un autre banc de sable. La, de même, nous sommes seuls en plein milieu d'une nature exubérante. Le soir, des villageois d'à coté nous rejoignent et chantent, jouent de la "guitare" . C'est vraiment sympatique.
Troisième jour de chaland. Nous apercevons nos premiers baobabs. Le voyage sur la Tsiribihine touche a sa fin. Le départ est plutôt difficile. L'"équipage" était plus que sympatique. Et ce que nous avons découvert en leur compagnie est fort. Une dernière poignée de main, et nous quittons Belo-sur-tsiribihine. Direction Bekopaka pour visiter les Grand et Petit Tsingy. Petit camp de toile situé le long du fleuve Manambolo. Des enfants avec des ventres énormes. Frappant. Le fils du cuisinier est un petit tout chou :) Petit endroit bien calme.
Au programme de ce premier jour entier à Bekopaka, les petits tsingy. Site plutot indescriptible. Une sorte de roche, d'aspect coupante sur quelques 20 metres de haut. Un "labyrinthe" de plusieurs milliers d'années.
Le deuxième jour est consacré à la visite des grands tsingy. Idem que les petits, mais à une hauteur de 60m. La vue est époustouflante. Nous ne croisons que quelques touristes. Le guide, assez bizarrement, est plutôt désagréable.
Le lendemain, direction Morondava. La route est magnifique. Terre rouge, ciel plus que bleu, et des baobabs partout. Un beau mélange de couleurs. Arret au baobab sacré, au baobab amoureux. Relativement impressionant. Et, le must, La Vallée des baobabs. Epoustouflant. Les arbres sont grandioses, immenses, gigantesques. Le paysage est digne d'une carte postale. Et le coucher de soleil est sublime. Après avoir mitraillé le site avec l'apn, nous pouvons repartir.
A Morondava, pas grand chose de super passionnant. Il y a bien un marché sympa, une belle plage, mais a part ça. Pas de quoi y passer une semaine.
Deux jours plus tard, nous prenons l'avion pour Tuléar. A l'aéroport, nous trouvons quelqu'un pour nous conduire à Ifaty. Un petit coin de paradis. Une plage de sable fin, des cocotiers, des sortes de kayak avec voile, des petits bungalow ... Le pied !
Nous y restons trois jours. Au programme : Baptème de plongée dans l'océan indien. La barrière de corail et le fond marin sont magnifiques. Des poissons multicolores sont partout. Inoubliable. Visite du petit village. Fort sympatique. Un petit parc pour la survie des tortues de terre. Pas génial.
Dans ce petit coin de paradis, les gens sont chaleureux, c'est vraiment un endroit de rèves.
Trois jours plus tard, nous nous dirigeons vers la réserve de l'Isalo. Il n'a toujours pas plus une goutte. Pour faire simple : La réserve de l'Isalo est sublime. Le chemin à la piscine naturelle est grandiose. Parait que ça ressemble aux grands canyons des USA d'après un autre touriste. Nous voyons infiniment loin. Je suis ébahie. Je n'imaginais pas cela de cette taille là. J'aurais pu rester deux heures à contempler le paysage, mais le temps presse, nous avons encore deux heures de marche, et le soleil ne va pas tarder à se coucher. Nous avons aperçu pas mal de lémuriens dans le canyon des makis. Une seule chose en tête, il faut que je revienne!
Ensuite, direction Fianarantsoa pour prendre le train en direction de Manakara. C'est la seule ligne de chemin de fer dans tout le pays. Elle fait 170 km et se parcourt en +/-8-10h. En fonction du temps, de la pluie, etc.
Réveil matin 5h, il faut être a temps pour pouvoir monter dans le train. Il parait que c'est la cohue. Effectivement. Durant le trajet, le train fait une quinzaine d'arrêts, dans la "brousse" la plus totale. On charge et on décharge à chaque arret. On peut manger partout. Des beignets de bananes, des écrevisses, des bananes . Heureusement, le temps est toujours au beau fixe. C'est ici aussi comme un film qui défile sous nos yeux. Nous apercevons une immensité de végétaux. Lors des arrêts nous faisons connaissance avec la population locale.
A l'arrivée, le temps change radicalement. Nous sommes maintenant sur la côte est, qui est vraiment plus humide que la côte ouest. Et on le sens ! Il pleut, comme on peut s'imaginer une pluie tropicale. Le lendemain, départ pour le parc national de Ranomafana.
Il pleut toujours. C'est dommage. Après une route longue, très longue, nous arrivons à destination. Au programme de demain : visite.
Il pleut, il pleut. Nous partons quand même, en espérant que ça se calme. Nous avons pu apercevoir 2 geckos, et nous avons été trempé jusqu'au os, sans parler des sangsues. Bonne expérience quand meme.
On commence à sentir que le voyage touche à sa fin. Il nous reste 3 jours pour rejoindre la capitale. Nous nous arretons à Ambositra. Petite ville bien sympatique.
Voila, nous sommes à Tana, notre avion part dans deux jours. J'ai des images, des visages, des paysages, des souvenirs plein la tête. J'y ai appris des tonnes de choses, autant socialement que culturellement. Un voyage magnifique, splendifique... mais affreusement court. C'est sur, il faut que je revienne... et je reviendrai !
Madagascar, Juillet 2005
Où trouver des Kretek d'Indonésie à Paris? English translation pending
Salut à tous.
Lors d'un voyage en Indonésie cet été j'ai découvert les kretek, c'est à dire les clops indonésiennes parfumées au clou de girofle. J'ai adoré. J'en ai ramené une cartouche, qui malheureusement touche à sa fin. Quelqu'un saurait-il où en trouver à Paris svp ? Pas forcément des Indonésiennes, bien sûr, mais des trucs avec sensiblement le même goût. Je suppose que c'est trouvable dans le quartier indien et sri lankais près de la gare du Nord, mais je ne suis pas encore allé voir. Si vous connaissez des magasins, des marques, et combien ça coûte à peu près. Merci d'avance.
Retour de l'hôtel Blue Lagoon à Blue Bay English translation pending
hello ! je reviens de l'ile maurice le 22 octobre.
alors voila mes petites impressions a propos de l'hotel Blue lagoon a blue bay
je suis partie avec switch, 11 heure de vol aprox, avec air france, tres bien.
arrivée a plaisance tres bien pris en charge, ammené de suite au Blue lagoon.
L'hotel est super ! vraiment c'est tres bien, les chambres ne sont pas tres grande mais y'a un balcon ou terrasse et de grande fenetre alors ca dérange pas. c tres propre, les chambres sont nettoyée tous les jours. l'hotel a été refait entierrement en 2004 c'est tres joli. il y a 74 chambres, donc pas trop de monde, facile pour faire des rencontres et discuter. La terrasse avec piscine est tres agreable aussi, elle est assez grande et le cadre est chouette, avec de jolie table en bois, des arbres de l'herbe.. il y a un fitness, sauna, massage, terrain de tennis, table de ping pong, baby foot, billard
nous étions en all inclusive, les coktails sont super avec ou sans alcool. Coté nourriture j'ai été un peu décue, il n'y a pas eu de table d'hote comme dit dans le prospectus, mais je pense que c'est en saison haute. les repas sont bons, en buffet, mais pas assez variés, un peu tjrs les memes salades, meme dessert.. par contre excellent service et vue imprenable sur l'ocean indien.
il y a la plage public qui abrite une tres belle barriere de corail et qui est reputé pour etre le meilleur coin de plongée de l'ile.
voila, donc j'ai bcps apprécier mon séjour dans cette hotel, pour d'autres question n'hésitez pas !
J'ai lue le post sur le blue lagoon. je n'ai meme pas pensé a parler des avions tellement ca ne m'as pas derangée .. il doit en passer 5 ou 6 maximum et ca dure qqles secondes. ca ne m'a jamais réveillée et les gens la bas n'étaient pas du tout incommodé. franchement ca ne m'as pas dérangé une seule fois..
alors voila mes petites impressions a propos de l'hotel Blue lagoon a blue bay
je suis partie avec switch, 11 heure de vol aprox, avec air france, tres bien.
arrivée a plaisance tres bien pris en charge, ammené de suite au Blue lagoon.
L'hotel est super ! vraiment c'est tres bien, les chambres ne sont pas tres grande mais y'a un balcon ou terrasse et de grande fenetre alors ca dérange pas. c tres propre, les chambres sont nettoyée tous les jours. l'hotel a été refait entierrement en 2004 c'est tres joli. il y a 74 chambres, donc pas trop de monde, facile pour faire des rencontres et discuter. La terrasse avec piscine est tres agreable aussi, elle est assez grande et le cadre est chouette, avec de jolie table en bois, des arbres de l'herbe.. il y a un fitness, sauna, massage, terrain de tennis, table de ping pong, baby foot, billard
nous étions en all inclusive, les coktails sont super avec ou sans alcool. Coté nourriture j'ai été un peu décue, il n'y a pas eu de table d'hote comme dit dans le prospectus, mais je pense que c'est en saison haute. les repas sont bons, en buffet, mais pas assez variés, un peu tjrs les memes salades, meme dessert.. par contre excellent service et vue imprenable sur l'ocean indien.
il y a la plage public qui abrite une tres belle barriere de corail et qui est reputé pour etre le meilleur coin de plongée de l'ile.
voila, donc j'ai bcps apprécier mon séjour dans cette hotel, pour d'autres question n'hésitez pas !
J'ai lue le post sur le blue lagoon. je n'ai meme pas pensé a parler des avions tellement ca ne m'as pas derangée .. il doit en passer 5 ou 6 maximum et ca dure qqles secondes. ca ne m'a jamais réveillée et les gens la bas n'étaient pas du tout incommodé. franchement ca ne m'as pas dérangé une seule fois..
Mumbai: visites, sécurité, taxi et courant électrique (Inde) English translation pending
Bonjour à tous,
Je vais me rendre à Bombay au mois de Novembre pour des raisons professionelles. Je reste 2 semaines; pouvez vous me donner des adresses de choses à visiter dans les peu de temps libres que j'aurai ?
Connaissez vous des petites arnaques à éviter ?
Quel est le prix du taxi entre l'aéroport international de Mumbai et Bandra (west)?
Y a t il des adaptateurs pour les prises de courant electrique (France) ? Quelle est la tension (220v ?)
Merci à tous pour vos conseils
Merci à tous pour vos conseils
Avancement de la tempête Alpha sur la République Dominicaine? English translation pending
Est-ce quelqu'un peut me donner des infos sur l'avancement d'alpha sur la République Dominicaine ?🙁
Merci de vos infos 😉
Merci de vos infos 😉
Hôtel Riu Bambu (9-23 déc) English translation pending
Un appel à tous
J'aimerais savoir si il y a des gens sur ce forum
qui vont au Riu Bambu de Punta Cana
dans la période du 9 @ 23 décembre 2005.
Merçi de me répondre
Merçi de me répondre
Retour du Bahia Principe Tulum English translation pending
Bonjour à tous,
et oui de retour à la triste réalité..toute bonne chose à une fin.
Nous avons ADORER nos vacances a Riviera Maya et je dois vous dire que l`hôtel était au dessus de toutes mes espérences.
Alors autant en profiter pour partager avec vous mes expériences:
Semaine du 1 octobre au 8 octobre 2005
Vol: Air canada avec un léger retard mais nous sommes arrivé à l`heure prévue à l`aéroport de Cancun. Arrivée très rapide et nous nous sommes fait diriger asser vite merci à notre autobus qui était en fait un petit collectivo de 10 personnes (bien mieux, plus rapide).Très bon conducteur rapide mais pas dangeureux.
Arrivée à l`hôtel: Wowwwwww!!!! hall d`entrée très impressionnant avec l`espèce de totem énorme au centre de la place. Plein de marbre partout, petit verre de champagne pour nous accueillir et avec le sourire de la part de tous le monde. Check up très rapide et hop, en 10 minutes, on nous reconduit a notre chambre en cart de golf car le site est gigantesque. Plein de végétation, fleurs et quelques iguanes. On monte nos bagages a notre chambre (nous sommes au deuxième) et on nous donnes toujours un merveilleux sourire de bienvenue.
Chambre: Asser grande avec 2 lits doubles collés. Petite table avec deux chaises et coiffeuse. Réfrigérateur plein de boissons gazeuses (au moins 6) 4 bières, 2 jus, 1 chips et barre de chocolat et bien sur, 2 grosses bouteilles d`eau.Nous avions lu dans la brochure qu`ils remplissaient au 2 jours mais dans notre cas, c`était tout les jours....même que nous en avions trop....(5 bouteilles d`eau). Chambre excessivement propre de même que la salle de bain qui, selon moi, était un peu à l`étroit.
Restaurants; il y en a plusieurs car nous avions droits à certain dans l`autre section (AKUMAL). Nous avons fait le mexicain (TÉQUILA), le fruit de mer(FRUTOS DEL MAR) et le restaurant gourmet (DON PABLO). Mexicain, correct mais sans plu mais très bien. Service excellent mais un peu trop rapide pour ceux qui aimes prendre leur temps comme nous. Nous avons découvert la téquila a ce restau....ils se sont fait un plaisir de nous en offrir avec tout le rituel qui vient avec!!!!! Frutos del mar était un peu plus classe avec ses plateaux argents qui recouvre les assiettes.Excellents services et très bon. Le Don pablo est digne d`un grand restaurant français (d`ailleurs le chef est français)...superbe présentation et nourriture excellente. Le snack 24h près de la plage n`est pas terrible par contre. Il y a un mini buffet froid à l`extérieur (salades, légumes, chips tortilla, salsa...etc...) et tu commandes ce que tu veux....menu pas très varié et pas toujours très chaud non plus. Hamburger, hot dog, rib(a déconseillé), nacho, taco roulé, poulet et croquettes. On est mieux au buffet pour diner croyez-moi et en plus j`hais les buffets mais celui du Bahia...wooooowwwww, excellent. C`est pas compliqué, tout est bon!!!! et on a tout ce que l`on veut.Fromage, crevettes, viandes froides, etc.... Alors pour vous dire, le buffet autant pour déjeuner, diner ou souper c`est un bon choix.Le soir, il y a toujours un thème et ils essaient de variés beaucoup....Service excellent encore là.....les gens sont très très gentils et souriants. Ne rater pas le dernier souper du vendredi soir...ils mettent le paquet dans la nourriture et l`entertainment et nous donnes même des cadeaux (tequila et t shirt). Ça fait 4 voyages que je fais et c`est l`endroit où j`ai le mieu manger, honnètement.
Plage; Pour vous avouez, c`est pas la plage de Cayo guillermo à cuba!!!! beaucoup de roche et petits cailloux. Il faut faire attention quand on marche sur la plage un peu partout. La descente dans l`eau est parfois raide a certains endroits mais si on va vers la section akumal, c`est mieux mais j`ai préféré la piscine. Il y a beaucoup de chaises longues partout sur la plage par contre ce qui évite de se battre pour une place. Les piscines, il y en a 3. Elle sont bien toute les 3.Une avec bar dans la piscine mais on y a pas été et une autre vers le snack 24h avec jacuzzis qui est asser tranquille. Tout les jours, il y a des photographes qui se promenes avec perroquets, iguanes etc... pour prendre des photos de nous que l`on peut acheter à 10$ en soirée mais ce n`est pas obligatoire. Un jour, sur l`heure du lunch, il y a même des chefs avec des grillades qui sont arrivés pour faire le lunch du midi (steak, poulet saucisses etc).
Température Il fait chaud!!!! très chaud..... Nous avons eu droit a une tempête tropical qui a durée 4 jours de pluie mais quand le soleil sortait, il fallait être dans l`eau pour ne pas cuire sur place!!!!C`est ça la température du mois d`octobre, saison d`ouragan et de pluie. Alors a évité pour ce temps de l`année. C`est pas grave, nous en avons profité pour faire des activités.
Activitées et excursions Il y a beaucoup de chose a voir et a faire et on ne peu pas tout voir. Nous sommes aller a Playa del carmen avec un autobus qui partait de l`hôtel et c`était gratuit. Matin, visite d`une grande bijouterie et ensuite, période de magasinage libre à Playa del carmen. Nous sommes aller manger dans un restau que notre guide nous avait conseillé (la palapa Hemmingway). Excellent et très belle ambiance. Nous avons manger des nachos, chacune assiette gigantesque mélangées de pleins de chose et avons bu 2 Sol chaque pour la modique somme de 22$. Essayer de faire ça à montréal!!!Bonne chance. Nous sommes aller aussi faire la soirée COCO BONGO à Cancun. 75$ chaque avec autobus qui part a 22h de l`hôtel et bar open sur place avec place VIP.Super spectacle avec acrobate et imitateurs dans un club où c`est plein a craquer...jamais vu ça de ma vie un show comme ça....Par contre, à déconseillé pour de gens du troisième age. C`est une discothèque envahi de jeunes qui sont sur le party!!! Nous sommes aller a Dolphins discovery nager avec les dauphins...wowwww, à faire au moins une fois dans sa vie. Nous avons été aussi au ruines de Tulum en collectivo par nous même c`est a 10 minutes environ de l`hôtel.Beau mais pas très impressionnant.Ensuite, nous avons été a la ville de tulum où ça vaut la peine de faire ses achats. Moin cher qu`a Playa del carmen.J`ai acheté une couverte pour 30$ aulieu de 100$. Comme je disais plus haut, il y a plein de chose à faire d`autre mais un moment donné, il faut profiter aussi de l`hôtel et du soleil....
Juste un petit conseil:n`ayez pas peur de voyager par vous même pour vous promener, c`est très sur et les gens sont sympatiques. Nous avons pris les collectivos pour 1, 50$ aulieu de 20$ de taxis.Nous avons aussi utilisé les taxis mais pour des courtes distances(environ 5$).
En résumé, ce fut un superbe voyage et cet hôtel m`a vraiment plu. Le personnel est vraiment acceuillant et très gentil. partout où nous sommes allés dans l`hôtel, personne n`était désagréable ou avait l`air bête même après 12 heures de travail...
Si vous avez des questions, ne vous gêner pas, ce sera un plaisir.
Adios
Semaine du 1 octobre au 8 octobre 2005
Vol: Air canada avec un léger retard mais nous sommes arrivé à l`heure prévue à l`aéroport de Cancun. Arrivée très rapide et nous nous sommes fait diriger asser vite merci à notre autobus qui était en fait un petit collectivo de 10 personnes (bien mieux, plus rapide).Très bon conducteur rapide mais pas dangeureux.
Arrivée à l`hôtel: Wowwwwww!!!! hall d`entrée très impressionnant avec l`espèce de totem énorme au centre de la place. Plein de marbre partout, petit verre de champagne pour nous accueillir et avec le sourire de la part de tous le monde. Check up très rapide et hop, en 10 minutes, on nous reconduit a notre chambre en cart de golf car le site est gigantesque. Plein de végétation, fleurs et quelques iguanes. On monte nos bagages a notre chambre (nous sommes au deuxième) et on nous donnes toujours un merveilleux sourire de bienvenue.
Chambre: Asser grande avec 2 lits doubles collés. Petite table avec deux chaises et coiffeuse. Réfrigérateur plein de boissons gazeuses (au moins 6) 4 bières, 2 jus, 1 chips et barre de chocolat et bien sur, 2 grosses bouteilles d`eau.Nous avions lu dans la brochure qu`ils remplissaient au 2 jours mais dans notre cas, c`était tout les jours....même que nous en avions trop....(5 bouteilles d`eau). Chambre excessivement propre de même que la salle de bain qui, selon moi, était un peu à l`étroit.
Restaurants; il y en a plusieurs car nous avions droits à certain dans l`autre section (AKUMAL). Nous avons fait le mexicain (TÉQUILA), le fruit de mer(FRUTOS DEL MAR) et le restaurant gourmet (DON PABLO). Mexicain, correct mais sans plu mais très bien. Service excellent mais un peu trop rapide pour ceux qui aimes prendre leur temps comme nous. Nous avons découvert la téquila a ce restau....ils se sont fait un plaisir de nous en offrir avec tout le rituel qui vient avec!!!!! Frutos del mar était un peu plus classe avec ses plateaux argents qui recouvre les assiettes.Excellents services et très bon. Le Don pablo est digne d`un grand restaurant français (d`ailleurs le chef est français)...superbe présentation et nourriture excellente. Le snack 24h près de la plage n`est pas terrible par contre. Il y a un mini buffet froid à l`extérieur (salades, légumes, chips tortilla, salsa...etc...) et tu commandes ce que tu veux....menu pas très varié et pas toujours très chaud non plus. Hamburger, hot dog, rib(a déconseillé), nacho, taco roulé, poulet et croquettes. On est mieux au buffet pour diner croyez-moi et en plus j`hais les buffets mais celui du Bahia...wooooowwwww, excellent. C`est pas compliqué, tout est bon!!!! et on a tout ce que l`on veut.Fromage, crevettes, viandes froides, etc.... Alors pour vous dire, le buffet autant pour déjeuner, diner ou souper c`est un bon choix.Le soir, il y a toujours un thème et ils essaient de variés beaucoup....Service excellent encore là.....les gens sont très très gentils et souriants. Ne rater pas le dernier souper du vendredi soir...ils mettent le paquet dans la nourriture et l`entertainment et nous donnes même des cadeaux (tequila et t shirt). Ça fait 4 voyages que je fais et c`est l`endroit où j`ai le mieu manger, honnètement.
Plage; Pour vous avouez, c`est pas la plage de Cayo guillermo à cuba!!!! beaucoup de roche et petits cailloux. Il faut faire attention quand on marche sur la plage un peu partout. La descente dans l`eau est parfois raide a certains endroits mais si on va vers la section akumal, c`est mieux mais j`ai préféré la piscine. Il y a beaucoup de chaises longues partout sur la plage par contre ce qui évite de se battre pour une place. Les piscines, il y en a 3. Elle sont bien toute les 3.Une avec bar dans la piscine mais on y a pas été et une autre vers le snack 24h avec jacuzzis qui est asser tranquille. Tout les jours, il y a des photographes qui se promenes avec perroquets, iguanes etc... pour prendre des photos de nous que l`on peut acheter à 10$ en soirée mais ce n`est pas obligatoire. Un jour, sur l`heure du lunch, il y a même des chefs avec des grillades qui sont arrivés pour faire le lunch du midi (steak, poulet saucisses etc).
Température Il fait chaud!!!! très chaud..... Nous avons eu droit a une tempête tropical qui a durée 4 jours de pluie mais quand le soleil sortait, il fallait être dans l`eau pour ne pas cuire sur place!!!!C`est ça la température du mois d`octobre, saison d`ouragan et de pluie. Alors a évité pour ce temps de l`année. C`est pas grave, nous en avons profité pour faire des activités.
Activitées et excursions Il y a beaucoup de chose a voir et a faire et on ne peu pas tout voir. Nous sommes aller a Playa del carmen avec un autobus qui partait de l`hôtel et c`était gratuit. Matin, visite d`une grande bijouterie et ensuite, période de magasinage libre à Playa del carmen. Nous sommes aller manger dans un restau que notre guide nous avait conseillé (la palapa Hemmingway). Excellent et très belle ambiance. Nous avons manger des nachos, chacune assiette gigantesque mélangées de pleins de chose et avons bu 2 Sol chaque pour la modique somme de 22$. Essayer de faire ça à montréal!!!Bonne chance. Nous sommes aller aussi faire la soirée COCO BONGO à Cancun. 75$ chaque avec autobus qui part a 22h de l`hôtel et bar open sur place avec place VIP.Super spectacle avec acrobate et imitateurs dans un club où c`est plein a craquer...jamais vu ça de ma vie un show comme ça....Par contre, à déconseillé pour de gens du troisième age. C`est une discothèque envahi de jeunes qui sont sur le party!!! Nous sommes aller a Dolphins discovery nager avec les dauphins...wowwww, à faire au moins une fois dans sa vie. Nous avons été aussi au ruines de Tulum en collectivo par nous même c`est a 10 minutes environ de l`hôtel.Beau mais pas très impressionnant.Ensuite, nous avons été a la ville de tulum où ça vaut la peine de faire ses achats. Moin cher qu`a Playa del carmen.J`ai acheté une couverte pour 30$ aulieu de 100$. Comme je disais plus haut, il y a plein de chose à faire d`autre mais un moment donné, il faut profiter aussi de l`hôtel et du soleil....
Juste un petit conseil:n`ayez pas peur de voyager par vous même pour vous promener, c`est très sur et les gens sont sympatiques. Nous avons pris les collectivos pour 1, 50$ aulieu de 20$ de taxis.Nous avons aussi utilisé les taxis mais pour des courtes distances(environ 5$).
En résumé, ce fut un superbe voyage et cet hôtel m`a vraiment plu. Le personnel est vraiment acceuillant et très gentil. partout où nous sommes allés dans l`hôtel, personne n`était désagréable ou avait l`air bête même après 12 heures de travail...
Si vous avez des questions, ne vous gêner pas, ce sera un plaisir.
Adios
Villa Cuba? English translation pending
Bonjour,
je désire aller à Varadero durant le congé de Noël (24 déc. - 31 déc) avec ma blonde. Nous hésitons pour le Villa Cuba. Mais nous voyons beaucoup de commentaires négatifs sur la bouffe et certains autres aspects. J'aimerais avoir l'avis de toutes les personnes qui y sont allées. Sinon, quel hôtel dans la même gamme de prix serait adéquat ?
Merci
je désire aller à Varadero durant le congé de Noël (24 déc. - 31 déc) avec ma blonde. Nous hésitons pour le Villa Cuba. Mais nous voyons beaucoup de commentaires négatifs sur la bouffe et certains autres aspects. J'aimerais avoir l'avis de toutes les personnes qui y sont allées. Sinon, quel hôtel dans la même gamme de prix serait adéquat ?
Merci
Hébergement aux Seychelles English translation pending
Bonsoir à tous
Nous avons un projet de partir aux Seychelles. Nous pensons passer - 3 nuits sur Mahe ( beau vallon) à Daniella's Bungalow - 3 nuits sur Digue à Gregoire Complex - 3 nuits sur Praslin (anse Kerlan) au The Islander's House. Connaissez vous ces hébergement et qu'en pensez-vous? Merci de vos réponses Cyrval
Nous avons un projet de partir aux Seychelles. Nous pensons passer - 3 nuits sur Mahe ( beau vallon) à Daniella's Bungalow - 3 nuits sur Digue à Gregoire Complex - 3 nuits sur Praslin (anse Kerlan) au The Islander's House. Connaissez vous ces hébergement et qu'en pensez-vous? Merci de vos réponses Cyrval
Notre arrivée à Montréal English translation pending
Bonjour a tous
Nous sommes une famille de 5 en attente de la residence permanente (et entre temps d'un permis de travail qui normalement devrait arriver avant le mois de janvier 2006 - enfin on espere, on croise les doigts parceque c'est sense etre ma date de prise de fonction de mon nouveau poste). Evidemment on a tout un tas de questions et on voudrait pouvoir correspondre avec une famille qui a vecu une experience similaire. En plus on arrivera de Melbourne en Australie ou il fera super chaud pour arriver a Montreal en hiver ou il fera super froid...
Nos questions portent sur les choses courantes et pratiques: vetements chauds, chaussures? ou doit-on s'equiper? est-il necessaire de s'equiper avant de partir (pour nous c'est pas gagne de trouver ca en Australie!) logement en arrivant. Quels sont les quartiers recommendes? On va arriver en janvier/fevrier, comment cela se passe t-il pour louer vu que j'ai lu dans pas mal d'echanges que les locations partaient du mois de juillet.... location de voiture ou achat immediat? On a envoye nos deux dossiers d'application (residence permanente et permis de travail) mais on n'a aucune idee du temps que ca va prendre...
Voila, merci par avance de votre aide
🙂
Apprendre le khmer English translation pending
Salut à tous
Bon, je passe la vitesse supérieure : apprentissage du khmer
http://www.kh.refer.org/cbodg_ct/cours_en_lignes/khmer/frame.htm
Transcription en audio, et ça c'est super
Comme ça, pas d'erreur pour commander mon repas...(private joke..😛)
Bon, je passe la vitesse supérieure : apprentissage du khmer
http://www.kh.refer.org/cbodg_ct/cours_en_lignes/khmer/frame.htm
Transcription en audio, et ça c'est super
Comme ça, pas d'erreur pour commander mon repas...(private joke..😛)
Delta Air Lines pourrait déposer son bilan cette semaine... English translation pending
Delta Air Lines,
la troisième compagnie aérienne américaine, pourrait déposer son
bilan dès cette semaine mais en obtenant des financements de 1, 7
milliard de dollars qui lui permettraient de rester en activité
pendant sa restructuration, rapporte lundi le Wall Street
Journal.
Iaaahouuu, contente: Viva Windham Dominicus Palace Bayahibe English translation pending
😄😏😎je viens d'acheter notre voyage.
A Bayahibe...Au Viva windham Dominicus Palace en chambre supérieur...
pour le 24 février, départ a 21hrs30....169 jours d'attente 🙁
Merci à ma merveilleuse agente Liette, super fine...🙂 Je voulais partagé avec vous.... voilà... 😎😉😄😎😛🙂
Merci à ma merveilleuse agente Liette, super fine...🙂 Je voulais partagé avec vous.... voilà... 😎😉😄😎😛🙂
Bravo Air France English translation pending
Bonjour je rentre juste d une petite semaine de vacvances en Bretagne ou d ailleurs il n a pa plus .
J ai pris un vol AIr France au depart de Metz Nancy ou l on est convoque 1h30 avant mais avons du poireaute 1 h de la porte cart l aerogare n ouvre ses portes qu a 5h30
Nous passons au chek in ou l on me donne mes place pour le vol POur le vol Metz Paris et Paris Quimper
Nous embarquons sur un ATR 42/72 ou l on ne recevra qu un cafe sans croissant car le four du catering est en panne et vu qu il n y a plus d electricien de permanenece a l aeroport et ben pas de croissant 🙁.Arrivons a Orly ou nous avons 50 mn pour prendre notre correspondance, probleme un monde fou a la fouille 🙁et la on nous appelle deja et le personnel me dit gentillement qu il faut partir plutot de la maison 😏ben oui il ne sait pas que j arrive deja de Metz par un vol Af, nous embarquons a bord d un fokker 100 toujours AF mais faisant parti de l alliance Brit Air, recevrons un cafe (imbuvable)avec une madeleine 😛.Arrivee a Quimper comme convenu, nous nous dirigeons aux bagages mais la probleme nos sacs sont absents 😊;sachant qu il y a d autres avions dans la journee, je vais faire ma declaration ou une hotesse AF me repond nous vous les livrons a la maison 😏😏😏😏ok mais je n ai pas de maison, je pars sur un Greement pour 5 jours de peche au thon et ensuite je reste 3 jours a St Guenole .Gros probleme comment me livrer les bagages a bord du bateau ??????.
L hotesse me dit qu au plus tard ce sera vers 21h et au plus tot 16h, je precise que mon avion est arrive a 9h50 😏 rapide chez AF .
Je contacte le skipper et me confirme que notre depart est prevu pour 14h30 .
Resultat des courses je suis reste sur le quai toute la joiurnee, ais attendu la societe illico presto pour la livraison de mes bagages (etions 2), j ai vu partir mon bateau a 16h30 (et oui le skipper a attendu 2h mais vu que nous n etions pas les seuls, il a du lever l ancre )mes bages furent livres a 20h45 mais tropp tard pour prendre un bateau taxi pour rejoindre notre bateau, donc une nuit a l hotel, deux repas, et le lendemain transfert par bateau (taxi )pour reprandre le court de notre programme .
Aucune excuse de la part du service de AF a l aeroport de Quimper simplement entendre dire que cela arrive (pas de chance)et maintenant je suis bon pour ecrire et faire une dmeande d indemnisations 😛
Cordialement
VW California T5 - incidents et SAV English translation pending
Je possède un VW california T5 (CONFORT) depuis fin 2004 (15.000 kms à ce jour) - super véhicule, mais pas mal de petits ennuis, de défauts de conception et ce véhicule est quasi-inconnu du réseau d'où problèmes de SAV ... Avez - vous eu des ennuis avec un véhicule de même type ?? et quelle solution du SAV ?? - Pour moi, un incident de fermeture du toit (pas pratique quand tout est commandé électriquement et commandé par électronique !!) - le volet mobile de fermeture du compartiment-toit bloque ou devient particulièrement dur - les charnières frigo / couvercle du bloc évier-gaz sont trop fragiles et il est difficile de trouver la référence de la pièce -- etc ... Bricoles, mais irritantes, ...
Merci de me faire partager vos expériences ...
Votre avis sur Rym Beach (Djerba)? English translation pending
Qui est revenu récemment de cet hotel ?? Que vaut-il cote prestations, animations, propreté, plage, etc…
Tous vos avis et prestations sont les bienvenus !!😉
Hôtel Samir Club Hammamet English translation pending
c'est vrai que se serait trop long a raconter, tellement c'est négatif,
alors en quelques mots: JAMAIS DE LA VIE JE NE RETOURNERAI LA BAS, vous
en faite ce que vous voulez, même s'il faut le voir pour le croire, ms
j'ai vu et croyez moi, N'Y ALLER PAS, rajouter 100 euros et aller
ailleurs. et même si vous passez pas votre tps a l'hotel, la chambre et
la bouffe sont execrable, alors A BON ENTENDEUR ... ;-)
Cappadoce et Taurus en septembre (Turquie) English translation pending
Bonjour
je part le 17 septembre pour 3 semaine en turquie 1 journée ou 2 a istambul puis direction la cappadoce, ou la je souhaiterais faire un petit trek seul (sans agence et sans guide ) est ce possible en itinerant, faut il avoir sa tente pour le taurus, quelque aurais t'il un itinéraire voir peut etre un guide ou des cartes a me conseiller
merci d'avance
je part le 17 septembre pour 3 semaine en turquie 1 journée ou 2 a istambul puis direction la cappadoce, ou la je souhaiterais faire un petit trek seul (sans agence et sans guide ) est ce possible en itinerant, faut il avoir sa tente pour le taurus, quelque aurais t'il un itinéraire voir peut etre un guide ou des cartes a me conseiller
merci d'avance
Retour du Joy Iris World English translation pending
Bon et bien nous voici de retour de Turquie.
Nous avons passé 15 jours au Joy Kiris World (près de Kemer).
Spendide hotel, chambres très soignées, nourriture extraordinaire (variée à souhait, restaurants divers à la carte : chinois, italien, barbecue, poissons..)
Le personnel est d'une gentillesse exemplaire.
Cet hotel vaut bien ses 5 étoiles.
Nombreuses activités maritimes à faire pour ceux qui veulent s'adonner aux sports aquatiques.
Excursion à faire : la turquie typique (visite d'une école primaire, visite d'une mosquée, visite d'une famille, visite d'une coopérative de fabrique de tapis, on s'est laissé tenter par un splendide tapis en laine que nous recevrons dans 2 mois)
Seul bémole :::: les russes, ils sont épouvantables, irrespectueux envers non seulement les autres touristes mais surtout envers le personnel, grossiers, ils ne mangent pas, ils "bouffent" !!! Femmes splendides mais 2 neurones qui ne se touchent pas.. hahaha J'ai failli en empoigner quelques uns mais bon vacances obligent donc "zen", ils vont tuer le charme ce splendide pays. Allez PINE COLADA, à toi d'alimenter ce post avec tes impressions 😉
Seul bémole :::: les russes, ils sont épouvantables, irrespectueux envers non seulement les autres touristes mais surtout envers le personnel, grossiers, ils ne mangent pas, ils "bouffent" !!! Femmes splendides mais 2 neurones qui ne se touchent pas.. hahaha J'ai failli en empoigner quelques uns mais bon vacances obligent donc "zen", ils vont tuer le charme ce splendide pays. Allez PINE COLADA, à toi d'alimenter ce post avec tes impressions 😉
Irlande: Dublin, Cork, Galway ou Limerick?! English translation pending
Bonjour !
Je pars pour l'Irlande au début de septembre et je me demande encore à quel endroit il est le mieux d'habiter. Je n'ai vraiment pas beaucoup de moyens et je voudrais éventuellement me servir de ce que j'ai gagné là-bas pour faire le tour de l'Europe.
J'ai davantage les milieux urbains où la vie culturelle bouge plus. Est-ce qu'il serait mieux pour moi d'habiter à Dublin, Cork, Galway ou Limerick. Tout ce que je sais c'est que Dublin est très cher et que Galway est un endroit beaucoup aimé des artistes. Est-ce vrai ?
Quel endroit me conseillez-vous ?
Merci !
Caroline
Je pars pour l'Irlande au début de septembre et je me demande encore à quel endroit il est le mieux d'habiter. Je n'ai vraiment pas beaucoup de moyens et je voudrais éventuellement me servir de ce que j'ai gagné là-bas pour faire le tour de l'Europe.
J'ai davantage les milieux urbains où la vie culturelle bouge plus. Est-ce qu'il serait mieux pour moi d'habiter à Dublin, Cork, Galway ou Limerick. Tout ce que je sais c'est que Dublin est très cher et que Galway est un endroit beaucoup aimé des artistes. Est-ce vrai ?
Quel endroit me conseillez-vous ?
Merci !
Caroline
Parc de Lauca (Chili): excursions à partir de Putre? English translation pending
salut,
en faisant La Paz-Arica, nous voulons faire un tour dans le parc de Lauca. y a-t-il des agences qui proposent des excursions au depart de Putre ? merci !
nine 😇
en faisant La Paz-Arica, nous voulons faire un tour dans le parc de Lauca. y a-t-il des agences qui proposent des excursions au depart de Putre ? merci !
nine 😇
Vos conseils pour six mois en Thaïlande English translation pending
Bonjour à tous. Tout d’abord un grand merci pour les infos de qualité que j’ai pu trouver sur ce forum. Je dois avouer que j’y ai pas mal farfouillé avant d’en venir à ce premier post. Il règne ici un esprit de convivialité assez rare.
Bon, je me présente: Michael, 33 ans, j’ai découvert la Thaïlande avec ma femme, en mars dernier. Nous en sommes tellement tombés amoureux que nous avons décidé d’y passer 6 mois l’an prochain (mars à septembre), avec notre fils qui aura 2 ans au moment du départ. Je poserai un congé parental (c’est cool, maintenant, les pères y ont droit, et l’employeur ne peut pas le refuser), et ma femme démissionnera, on retrouve facilement du boulot dans sa branche.
Notre projet s’oriente comme suit:
Nous passerons au moins 2-3 mois dans l’archipel de Samui. On est plus plage et nature que temples, ce qui ne nous empêche pas de nous intéresser à l’histoire et à la culture des thaïlandais. Notre trip ne consiste pas à voir le plus de choses possible, mais plutôt à rechercher un certain bien-être au milieu d’un cadre et d’une population. C’est notre choix, mais je suis ouvert à toute remarque là-dessus.
Je souhaite passer le PADI, et pour çà je retiens Koh Tao (des avis, des conseils?)
Je voudrais également suivre un stage de muay thai. Pour l’instant, j’ai repéré un camp d’entraînement à Koh Phan Gan, Horizon muay thai (des avis, des conseils?).
Nous écumerons Samui, Phan Gan, et Tao pour y trouver les logement de nos rêves: bungalow, ou mieux, petite villa avec une chambre et une kitchenette, à proximité d’une plage belle et calme, à louer au mois ( des avis, des …)😉
Ma femme souhaite suivre un formation de massages thai (elle est masseuse professionnelle). Nous avons pour cela choisi de passer quelques semaines à Chiang Mai, ça nous parait mieux que Bangkok. Une collègue à elle lui à conseillé l’ITM (des avis, des conseils?) Nous sommes également preneurs de tous bons plans logement et trecks sur Chang Mai.
Voilà, on n’a volontairement pas établi de planning trop précis, on préfère aviser sur place. On ajoutera probablement une ou deux autres haltes ailleurs (des avis, des conseils?) Nous devrons bien sur passer par l’inévitable sortie de territoire au bout de trois mois. On ne sait pas trop si l’on sera vers Samui ou Chang Mai à ce moment là. Quels sont les plans les plus faciles, sympas ou économiques, ou les trois, au départ de ces deux endroits?
Bon, je me présente: Michael, 33 ans, j’ai découvert la Thaïlande avec ma femme, en mars dernier. Nous en sommes tellement tombés amoureux que nous avons décidé d’y passer 6 mois l’an prochain (mars à septembre), avec notre fils qui aura 2 ans au moment du départ. Je poserai un congé parental (c’est cool, maintenant, les pères y ont droit, et l’employeur ne peut pas le refuser), et ma femme démissionnera, on retrouve facilement du boulot dans sa branche.
Notre projet s’oriente comme suit:
Nous passerons au moins 2-3 mois dans l’archipel de Samui. On est plus plage et nature que temples, ce qui ne nous empêche pas de nous intéresser à l’histoire et à la culture des thaïlandais. Notre trip ne consiste pas à voir le plus de choses possible, mais plutôt à rechercher un certain bien-être au milieu d’un cadre et d’une population. C’est notre choix, mais je suis ouvert à toute remarque là-dessus.
Je souhaite passer le PADI, et pour çà je retiens Koh Tao (des avis, des conseils?)
Je voudrais également suivre un stage de muay thai. Pour l’instant, j’ai repéré un camp d’entraînement à Koh Phan Gan, Horizon muay thai (des avis, des conseils?).
Nous écumerons Samui, Phan Gan, et Tao pour y trouver les logement de nos rêves: bungalow, ou mieux, petite villa avec une chambre et une kitchenette, à proximité d’une plage belle et calme, à louer au mois ( des avis, des …)😉
Ma femme souhaite suivre un formation de massages thai (elle est masseuse professionnelle). Nous avons pour cela choisi de passer quelques semaines à Chiang Mai, ça nous parait mieux que Bangkok. Une collègue à elle lui à conseillé l’ITM (des avis, des conseils?) Nous sommes également preneurs de tous bons plans logement et trecks sur Chang Mai.
Voilà, on n’a volontairement pas établi de planning trop précis, on préfère aviser sur place. On ajoutera probablement une ou deux autres haltes ailleurs (des avis, des conseils?) Nous devrons bien sur passer par l’inévitable sortie de territoire au bout de trois mois. On ne sait pas trop si l’on sera vers Samui ou Chang Mai à ce moment là. Quels sont les plans les plus faciles, sympas ou économiques, ou les trois, au départ de ces deux endroits?
Viva Wyndham Dominicus Beach English translation pending
bonjour, 😎
Qui pourrait me parler de l'hôtel Viva Wyndham Dominicus Beach, repas, activités, prestations...? à bientôt de vous lire!!!😉
Qui pourrait me parler de l'hôtel Viva Wyndham Dominicus Beach, repas, activités, prestations...? à bientôt de vous lire!!!😉