Results for "Egine+|+123+>+211"

Bonjour les globbetrotters !

bon nous voilà repartis mmais cette fois vers la bulgarie en Septembre !

Quelle est la saison là bas et quel itinéraire nous conseillerez vous un peu hors des senties battus ! merci ! et good trip ! 😉

Bonjour à tous, Nous sommes un couple de routard avec un bébé d'un an et demi. Nous partons un mois en Croatie cet été et nous nous déplacerons avec les transports en commun. Nous atterrissons à Zadar et prenons un ferry pour Pula où nous passerons 5 jours. Ensuite, 5 jours à Rovinj puis 4 jours à Pazin. On aimerait ensuite aller directement à Krk, mais on ne trouve pas le moyen de rejoindre Krk depuis Pazin, ça a l'air très compliqué. - Faut-il passer une nuit à Cres? Mais il y a peu de ferry je crois et la queue est longue. - Vaut-il mieux passer par la route et passer une nuit à Rijeka? Mais on n'a trouvé aucun hébergement. - Peut-on rejoindre en une journée Pazin et Krk? Sachant que nous avons le petit et qu'une journée complète de transports et difficile pour lui. Avez-vous des adresses? des conseils pratiques? Merci beaucoup de nous retirer cette épine du pied en nous éclairant par vos connaissances du pays,

cordialement, Sarah

Bonjour à tous J'ai besoin de quelques informations. Venu en France initialement pour 7 jours, je souhaite rester 3 jours de plus pour profiter des soldes d'été. Et j'ai repoussé auprès d'Air France la date de mon retour. Y a-t-il des formalités à effectuer en préfecture pour éviter d'éventuels tracas avec la PAF? Je m'excuse si une discussion similaire existe sur ce forum, j'ai essayé de chercher mais les problématiques que j'ai trouvé portaient principalement sur une volonté de revenir en France ou d'y rester.

Merci d'avance

J aimerais aller à honfleur à vélo par les bords de Seine, à quel niveau y a t il une piste cyclable en amont de Rouen Je voudrais le faire au moment de l'armada à Rouen début juin 2013. Merci

bonjour, je souhaite partir avec mes petits enfans 3 et 4 ans, je cherche un camping pas trop cher , pas trop eloigné d plages, et des marchés, ils adorent les fruits de mer; si vous connaissez un camping sympas

Bonjour,

J'aimerais savoir si quelqu'un a déjà relié Factory Butte - Little White Horse Canyon - Goblin, en empruntant la Coal Mine Road et la Wild Horse Road. Sur Google Maps la piste est parfois difficile à distinguer, elle croise ce qui semble être un cours d'eau asséché. Je me demande si cet itinéraire est praticable. Si quelqu'un a déjà emprunté cet itinéraire, merci de m'éclairer!

Bonjour ,

Je serais la semaine du 16 au 20 avril en stage à l'aéroport de Roissy , voulant en profiter pour faire quelques emplettes car je réside en Corse et niveau boutiques on est pas très gatés , je cherche un centre commercial pas trop loin de l'aéroport de Roissy ou se déroule mon stage ( je ne connais pas encore l 'adresse de mon hotel , mais je penses que ce sera dans la même zone) j'ai trouvé le centre commercial O'Parinor qui me semble pas très loin mais n'ayant jamais été allée de ce coté la j 'ai pas envie de me perdre dans les transports .

Je pensais que mon stage se déroulerais à Orly et j 'avais déjà prévu d'arpenter le centre commercial de Belle Epine , mais changement de programme .

Si quelq'un passe par ici et peu me renseigner je l'en remercie par avance .

Bonjour tout le monde,

J'ai déjà fait deux croisières et je me rappelle que l'on avait stocké sous le lit nos deux valises... mais là, on a investit dans de nouvelles valises (à roulettes car on va prendre le train et c'était plus pratique dans les transferts de gare) et je les trouve plus profondes et moins larges que les deux anciennes...

On se demande donc si elles passeront bien sous le lit cette fois... (c'est un peu bête comme question, mais quand on connait la taille des cabines, on se dit que supporter pendant une semaine des valises dans le coin de la cabine, çà va vite être énervant...).

Vous pensez que les grosses valises vendues actuellement passent bien sous les lits ??? 🤪 Elles doivent avoir une profondeur d'environ 30 cm je pense...

Je sais, c'est une question bête, mais pratique quand même...

Merci,

A bientôt,

Antolise

LA GÉOGRAPHIE DU MALI MBAALAANDI LEYDI MAALI

Le présent petit texte parle un peu, tout un peu, de la géographie du Mali, en maasinankoore, le fulfulde du Mali, parlé dans la région intérieure dite Maasina englobant le Delta intérieur du fleuve Niger. Dans la perspective des Peuls (ou Ful'be selon leur langue), cette partie amont de la Boucle du Niger est le "nombril" (wuddu) du Delta, plus précisément, le "nombril de ce qui est peul" (Maasina e wuddu pulaaku) (1) : métaphore qui traduit à la fois l’emplacement géographique central de cette région et le lieu privilégié de tous les ressourcements ; ainsi, pour les communautés sédentarisées peules, le Maasina reste-t-il comme un berceau culturel ; enfin, cette zone fascinante (pour moi, la plus fascinante du Mali), pays d’eau et d’herbe, est bien l’image-symbole du rythme vital où s’inscrit, à la croisée du temps et de l’espace, toute la vie pastorale des Peuls. "L’association de l’eau et de l’herbe s’étend ici avec puissance. Plus en amont, le fleuve est bordé de cuvette herbeuses discontinues qu’enserrent étroitement les lignes d’arbres des terrasses sèches. C’est à partir de Ké-Macina que ce paysage soudanien de savane boisée s’écarte du fleuve et que la plaine d’inondation s’élargit à perte de vue. Plus au sud, la même transformation du paysage accompagne la descente du Bani qui, à la hauteur de Djenné, déflue puissamment et tend jusqu’au Niger des bras vigoureux", a écrit Gallais (2).

Le fulfulde change de nom selon les régions et les chercheurs : au Nigeria, c’est le terme haoussa, fulani, qui est le plus répandu. Ce terme désigne à la fois la langue et la communauté peule. Au Soudan, les Peuls sont connus sous le terme kanuri, fellata (décrivant à l’origine les Peuls du Borno) qui de nos jours, en dépit d’une légère connotation dépréciative, sert aussi à désigner les communautés ouest-africaines implantées dans ce pays. Les chercheurs africanistes utilisent également des termes différents, selon qu’ils sont anglophones, francophones ou germanophones : les germanophones préfèrent le terme Ful (de "Ful-Sprache", langue ful) ou Fulfulde, les anglophones se servent d’un seul terme, fula, pour désigner le peuple et sa langue. Enfin, les francophones utilisent le mot wolof, peul, pour désigner non seulement le peuple mais aussi la langue.

La langue peule classée à la branche ouest-atlantique de la classification de J.H. Greenberg (1960) – famille congo-kordofanienne, sous-famille Niger-Congo – est parlée dans une vingtaine d’Etats de l’Afrique occidentale et centrale (3), du Sénégal au Soudan, à travers la zone soudano-sahélienne propice à l’élevage bovin et ovin sur laquelle repose l’économie de ce peuple. L’extension de la langue peule sur un espace aussi vaste rend impossible une statistique à peu près précise sur le nombre de ses locuteurs. Les chiffres que l’on relève varient considérablement de l’auteur à l’autre. Il atteindrait aujourd’hui entre 20 et 30 millions d’individus dont 1.5 à 2 millions de locuteurs au Mali (14% de la population totale du pays). Le Nigeria présente le plus grand nombre de locuteurs peuls (environ 10 millions), et en Guinée vit, à proportion de la population totale, le plus grand groupe de locuteurs peuls (40%). Dans cinq pays (dont le Mali et la Guinée), la langue peule compte parmi les langues nationales. Ses principales variantes dialectales sont le pular (Guinée, le Fuuta Jaloo), le pulaar (Sénégal, Gambie, Mauritanie, le Fuuta Toro), l’adamaoua (Nigeria, Caméroun, Soudan), le liptaako (Burkina Faso) et le maasinankoore (Mali) ...

Note orthographique : en maasinankoore, les consonnes b, d et y ont des pendants occlusifs (écrites ici 'b, 'd et 'y (p.ex. 'buri, e'de, kaa'ye). Leurs formes géminées sont écrites ici 'b'b, 'd'd et 'y'y (p.ex. Se'b'be, wo'd'di, le'y'yi). La vélaire est écrite ng (p.ex. Sarangkullee'be), la palatale ny (p.ex. nyeenyal) ; à ne pas confondre avec les consonnes prénasales qui comptent aussi parmi le système consonantique du fulfulde ...

– Winndande fulaare (Texte peul)

Leydi Maali

Maali yo leydi gorgal Afiriik. Hooreejo ndii leydi ana wiyee Aamadu Tumani Tuure. Sowoore makko yo ATT. Kanko woni kaananke 'di'dobo e ley jamaanu demokarasi iwde 1991 warde hannde.

Maali ana heerondirii e Moritani, Senegal e Gine hedde hirnaange, Nijer hedde funnange. Aljeri hedde saahal, Koduwaar e Burkina-Faso hedde 'baleeri. Njaanji Maali yo kilomeeteruuji 1.240.000. Maali 'buri mawnude Faransi laabi 'di'di. Leydi ndiin ana mawni sanne.

Maali ana wo'd'di maayo geeci. Maayo Nijeer e Senegal ana ley Maali. Weendu Deeboy nduu ana ley Maasina, hakkunde Mootti e Gunndam. Kaa'ye ana keewi e Maali: hono hayre Bannjagara, hayre Ommbori e Adara-Ifora hedde Aljeri. Nokku Mootti ana woo'di sanne. Ful‘be ana ko'di toon.

Le'y'yi Maali ana keewi. Maalingkoo'be yo Bammbaraa'be, Se'b'be, Booboo'be, Senufoo'be, Sarangkullee'be, Safar'be, Burdaa'be, Haa'be e Ful'be. Golleeji ma'b'be yo demal, awgal, margol daabaaji, golle nyeenyal e sarawiisinkoo'be.

Ngenndi Bamako 'buri mawnude. Yim'be ana keewi toon. Endi jogii luube, e'de mawni! Luumo ngo toon, a'da waawi soodude kulle fuu a'da yi'di.

– Texte français (Winndande faransi)

Le Mali

Le Mali est un pays en Afrique de l’ouest. Son chef d’Etat est Amadou Toumani Touré dont le surnom est ATT. Il est deuxième dirigeant à l’ère démocratique (à partir de 1991 jusqu’à présent).

A l’ouest, le Mali confine à la Mauritanie, le Sénégal et la Guinée, à son côté se situe le Niger, au nord l’Algérie, au sud la Côte d’Ivoire et le Burkina Faso. Sa surface se monte à 1.240.000 km2. Donc, le Mali est deux fois plus grand que la France. Ce pays est énorme.

Le Mali est très loin de la mer. Les fleuves Niger et Sénégal se trouvent au Mali. Le lac Débo se situe au Maasina, entre Mopti et Goundam. Il y a aussi des montagnes au Mali, dont les falaises de Bandiagara, les monts Hombori et l’Adras des Iforas près de l’Algérie. La région de Mopti est très belle. Les Peuls y habitent.

Il y a beaucoup de groupes ethniques au Mali : les Bambara, les Bozo, les Bobo, les Sénoufo, les Soninké, les Maures, les Touareg, les Dogon et les Peul (Ful‘be). Leurs domaines professionnels sont l’agriculture, la pêche, l’élevage, l’artisanat et l’administration.

Bamako est la plus importante ville, à une immense population. De grands marchés s’y trouvent. A un marché là-bas, tu peux acheter tout ce que tu souhaites avoir.

– Traduction des phrases (Firo konngi)

Leydi Maali pays / M. Le Mali

Maali yo leydi gorgal Afiriik. M. / COP / pays / ouest / Afrique Le Mali est un pays en Afrique de l’ouest.

Hooreejo ndii leydi ana wiyee Aamadu Tumani Tuure. chef / IC / pays / COP / est appelé / Amadou Toumani Touré Le chef d’Etat est Amadou Toumani Touré.

Sowoore makko yo ATT. nom / son / COP / ATT Son surnom est ATT.

Kanko woni kaananke 'di'dobo e ley jamaanu demokarasi iwde 1991 warde hannde. lui / est / dirigeant / deuxième / et / dans / ère / démocratie / à partir de / 1991 / arriver / aujourd’hui Lui est deuxième dirigeant à l’ère démocratique à partir de 1991 jusqu’à présent.

Maali ana heerondirii e Moritani, Senegal e Gine hedde hirnaange, M. / COP / côtoie / avec / Mau. / S. / et / G. / vers / ouest A l’ouest, le Mali confine à la Mauritanie, au Sénégal et à la Guinée,

Nijer hedde funnange, N. / vers / est à l’est au Niger,

Aljeri hedde saahal, Koduwaar e Burkina-Faso hedde 'baleeri. A. / vers / nord / CdI. / et / B.F. / vers / sud à l’Algérie au nord, à la Côte d’Ivoire et au Burkina Faso au sud.

Njaanji Maali yo kilomeeteruuji 1.240.000. largeur / M. / COP / km2 / 1.240.000 Sa surface se monte à 1.240.000 km2.

Maali 'buri mawnude Faransi laabi 'di'di. M. / surpasse / être grand / F. / fois / deux Par conséquent, le Mali est deux fois plus grand que la France.

Leydi ndiin ana mawni sanne. pays / DEM / COP / est grand / très Ce pays est géant.

Maali ana wo'd'di maayo geeci. M. / COP / est loin de / mer Le Mali est très loin de la mer.

Maayo Nijeer e Senegal ana ley Maali. fleuve/ N. / et / S. / COP / dans / M. Les fleuves Niger et Sénégal se trouvent au Mali.

Weendu Deeboy nduu ana ley Maasina, hakkunde Mootti e Gunndam. lac / D. / IC / COP / dans / M. / entre / M. / et / G. Le lac Débo se situe au Maasina, entre Mopti et Goundam.

Kaa'ye ana keewi e Maali: montagnes / COP / sont nombreuses / à / M. Il y a aussi des montagnes au Mali,

hono hayre Bannjagara, hayre Ommbori e Adara-Ifora hedde Aljeri. comme / falaise / B. / mont / H. / et / AdI. / près de / A. comme la falaise de Bandiagara, les monts Hombori et l’Adras des Iforas près de l’Algérie.

Nokku Mootti ana woo'di sanne. place / M. / COP / est belle / très La région de Mopti est très belle.

Ful'be ana ko'di toon. Peuls / COP / habitent / là-bas Les Peuls y habitent.

Le'y'yi Maali ana keewi. ethnies / M. / COP / sont nombreuses Il y a beaucoup de groupes ethniques au Mali :

Maalingkoo'be yo Bammbaraa‘be, Se'b'be, Booboo'be, Senufoo'be, Maliens / COP / Bambaras / Bozos / Bobos / Sénoufos les Bambara, les Bozo, les Bobo, les Sénoufo,

Sarangkullee'be, Safar'be, Burdaa'be, Haa'be e Ful'be. Soninkés / Maures / Touaregs / Dogons / et / Peuls les Soninké, les Maures, les Touareg, les Dogon et les Peul.

Golleeji ma'b'be yo demal, awgal, margol daabaaji, golle nyeenyal e sarawiisinkoo'be. travaux / leurs / COP / agriculture / pêche / élevage / animaux domestiqués / travail / art / et / fonctionnaires d’administration Leurs domaines sont l’agriculture, la pêche, l’élevage, l’artisanat et l’administration.

Ngenndi Bamako 'buri mawnude. ville / B. / surpasse / être grand Bamako est la plus grande ville.

Yim‘be ana keewi toon. gens / COP / sont nombreux / là-bas Les gens sont nombreux là-bas.

Endi jogii luube, e'de mawni! elle / ont / marchés / ils / sont grands De grands marchés se trouvent en ville.

Luumo ngo toon, a'da waawi soodude kulle fuu a'da yi'di. marché / IC / là-bas / tu / peux / acheter / choses / toutes / tu /veux A un marché là-bas, tu peux acheter tout ce que tu veux.

– Vocabulaire (Kelmeeji)

Aamadu Tumani Tuure (ATT) : Président du Mali Adara-Iforas : n. Adras des Iforas (massif saharien) a'da : (pronom sujet 2, pour personnes) Afiriik, Afirik : n. Afrique Aljeri : n. Algérie ana : COP (duratif) awgal : n. pêche Bamako : n. Bamako (capitale du Mali) Bammbaraajo (pl. Bammbaraa'be) : n. Bambara (homme) Bannjagara : n. Bandiagara (ville au Mali) Booboojo (pl. Booboo‘be) : n. Bobo (homme) Burdaame (pl. Burdaa'be) : n. Touareg (homme) Burkina-Faso : n. Burkina Faso 'baleeri : n. sud – hedde 'baleeri : au sud, vers le sud 'burude : v.va. valoir mieux (que), dépasser, surpasser – 'buri : (perfectif 2, singulier) Capaato (pl. Safar'be) : n. Maure (homme) Ce'd‘do (pl. Se'b'be) : n. Bozo (homme) Deeboy : n. Débo – Weendu Deeboy : Lac Débo (lac au Delta Central du fleuve Niger) demal : n. agriculture demokarasi (fr.) : n. démocratie 'di'di : num. deux – 'di'dobo : ord. deuxième e : 1. conj. et ; 2. prp. à, avec, dans, en, parmi, sur e'de : p.suj. ils, elles (animaux, plantes, objets) endi : p.suj. il, elle (de la classe ndi) Faransi : n. France funnaange : n. est – hedde funnaange : à l’est fuu : 1. adj. tous, tout ; 2. adv. entièrement, tout à fait geeci : n. mer, océan – maayo geeci : mer (voir aussi maayo) Gine : n. Guinée golle (pl. golleeji) : n. travail, besogne ; action gorgal : n. ouest Gunndam : n. Goundam (ville au Mali) hakkunde : prp. entre, au milieu de, au centre de hannde : adv. aujourd’hui, à present, maintenant hayre (pl. kaa'ye) : n. montagne, colline ; lieu rocheux, colline rocheuse hedde : prp. à, vers, près de, dans la direction de heerondiraade : v.vm. côtoyer l’un à l’autre, confiner – heerondirii : (perfectif 2, singulier) – -ondir- : INF (réciproque) heewude : v.va. être nombreux, abonder ; être plein, rempli – keewi : (perfectif 2, pluriel) hirnaange : n. ouest – hedde hirnaange : vers l’ouest hono : ex. comme, comme par exemple hooreejo : n. chef, dirigeant, président huunde (pl. kulle) : n. chose iwde : 1. v.va. venir de ; quitter, sortir de ; 2. conj. à partir de jaamanu (ar.) : n. temps, époque, ère, période ; le passé ; génération jogaade : v.vm. avoir, posséder – jogii : (perfectif 2, singulier) Kaa'do (pl. Haa'be) : n. Dogon (homme) kaananke (son.) : n. chef, dirigeant, king kanko : p.ind. lui, elle (emphatique) kilomeeteruuji : n. (pl.) kilomètres carrés Koduwaar : n. Côte d’Ivoire ho'dude : v.va. s’installer, habiter, demeurer – ko'di : (perfectif 2, pluriel) laabi : n. fois – laabi 'di'di : deux fois ley : prp. sous, au-dessous, en bas, au fond ; dans, parmi leydi : n. pays, nation ; terre, sol ; province, territoire lenyol (pl. le'y'yi) : n. famille, clan, fraction ; groupe ethnique luumo (pl. luube) : n. marché (hebdomadaire) Maasina : n. Macina (région centrale du Mali) maayo : n. fleuve, rivière ; mer ma'b'be : (adjectif possessif de la 3e personne du pluriel, pour personnes) Maali, Mali : n. Mali Maalingkoojo (pl. Maalingkoo'be) : n. Malien makko : pr.pos. son, sa, ses margol daabaaji : n. élevage d’animaux – margol, marugol: n. élevage (< marude : v.va. élever, garder) – daaba (pl. daabaaji) : n. animal domestiqué mawnude : v.va. être grand, adulte, âgé, important – mawni : (perfectif 2, singulier) Mootti : n. Mopti (ville au Mali) Moritani : n. Mauritanie ndiin (< ndii-n) : DEM – -n : (de la valeur déïctique) nduu (< ndu-u) : IC ne'y'yo (pl. yim'be) : n. personne, être humain, individu ; quelqu’un ngenndi : n. ville ngo : IC Nijer : n. Niger (pays) Nijeer : n. Niger (fleuve) njaanji : n. largeur, surface nokku : n. place, lieu, endroit, emplacement ; domaine nyeenyal : n. art – golle nyeenyal : artisanat (litt. "travail d’art") Ommbori : n. Hombori (massif rocheux) Pullo (pl. Ful'be) : n. Peul (homme) saahal : n. nord – hedde saahal : au nord sanne : adv. très, bien, beaucoup (particule indiquant insistance) Sarangkulleejo (pl. Sarangkullee'be) : n. Soninké (homme) sarawiisinkoojo (pl. sarawiisinkoo'be) (fr.) : n. fonctionnaire d’administration Senegal : n. Sénégal (pays) ; Sénégal (fleuve) Senufoojo (pl. Senufoo‘be) : n. Sénoufo (homme) soodude : v.va. acheter, échanger sowoore : n. surnom toon : adv. là-bas waawde : v.va. pouvoir, être capable – waawi : (perfectif 2, singulier) warde, warude : v.va. arriver, venir weendu : n. lac, marigot, étang ; flaque d’eau wiyeede : v.vp. être dit, être appelé – wiyee : (imperfectif 2, singulier) wo'd'dude : v.va. être éloigné, loin – wo'd'di : (perfectif 2, singulier) wonde, wonude : v.va. être, exister – woni : (perfectif 2, singulier) woo'dude : v.va. être beau, joli, charmant – woo'di : (perfectif 2, singulier) yi'dude : v.va. aimer, vouloir, désirer – yi'di : (perfectif 2, singulier) yo : COP (équatif)

(Abréviations utilisées : adj = adjectif ; adv = adverbe ; ar = origine arabe ; COP = copule ; conj = conjonction ; DEM = adjectif démonstratif ; ex = expression ; fr = origine française ; INF = infixe ; litt = littéralement ; IC = indicateur de classe ; n = nom ; num = numéral ; ord = ordinal ; pl = pluriel ; p.ind = pronom indépendant ; pr.pos = pronom possessif ; p.suj = pronom sujet ; prp = préposition ; sg = singulier ; son = origine soninké ; v.va = verbe - voix active ; v.vm = verbe - voix moyenne ; v.vp = verbe - voix passive)

– Références

Gajdos, Martina 2004. Fulfulde. Lehrbuch einer westafrikanischen Sprache. Wien : Edition Praesens. Osborn, D.W./D.J. Dwyer/J.I. Donohue, Jr. 1993. Lexique Fulfulde (Maasina) - Anglais - Français. Une compilation basée sur racines et tirée de sources existantes. East Lansing : Editions Michigan State University.

– Photos (Nate)

01 – Jeunes bergers peuls 02 – Femmes et filles peules (d'ailleurs, l'écriture sur le t-shirt blanc est fulfulde) 03 – Berger peul avec son troupeau 04 – Jeunes filles peules 05 – Jeune berger peul (à Sévaré)

Les photos ont été prises par l'auteur dans les alentours du Lac Débo (Mali).

Bonne lecture !

Herbert

(1) wuddu = (fig.) terme désignant le Maasina ; (hist.) région centrale parmi les cinq régions de l’Empire ou Etat théocratique du Maasina (1818-1862). (2) Pour tous ceux qui s’intéressent sérieusement au Delta central, je recommande vivement deux ouvrages du géographe Jean Gallais. Gallais a remarquablement décrit et analysé la réalité complexe – tant physique qu’humaine – de ce bassin du Delta intérieur du Niger, dans des ouvrages d’une exceptionnelle qualité qu’il lui a consacrés : Le Delta intérieur du Niger, étude de géographie régionale (Dakar, Mémoires de l’IFAN, no.78, 621pp, 1967) et Hommes du Sahel, Espaces-Temps et Pouvoirs. Le Delta intérieur du Niger 1960-1980 (Paris, Flammarion, Collection ‘Géographes’, 289pp, 1984). Le texte de Gallais en haut est tiré de Hommes du Sahel, p.18. (3) Ce sont en détail : la Guinée, le Sénégal, la Guinée-Bissaou, la Gambie, le Mali, le Niger, le Burkina Faso, le Nigeria, le Caméroun, la Rép. Centrafrique, la Mauritanie, le Bénin, la Sierra Leone, le Tchad, le Togo, la Côte d’Ivoire, le Ghana et le Soudan.

Bonjour, quelques infos concernant la High Line (Sud West de Manhattan): combien de temps ça prend ? C'est la question que je me posais avant de la parcourir, car sur le plan, c'est difficile de se rendre compte je trouve... Et bien, j'ai été un peu surpris, car même en prenant bien mon temps (photos, ...) en une heure c'est joué ! (c'est relativement court pour l'instant comme ligne) Je pense que c'est à prendre en compte pour établir son circuit à NYC : c'est très intéressant, reposant, avec des vues originales, ... mais ça ne remplit ni une matinée, encore moins un après-midi, peut-être une soirée ? (il parait que la vue sur l'Hudson de nuit est intéressante... Ce sera pour une prochaine fois !) Voici le tracé actuel (avec la progression prévue) :

la hauteur des points de vu est intéressante :

quelques vestiges des anciennes lignes :



enfin des lieux pour se poser en plein air, au soleil ! (pas si nombreux à Manhattan ! A part Central Park bien sûr...)



l'aménagement végétal de la HighLine est visiblement prévue pour suivre les saisons (ça change donc souvent !)

Bonjour à tous !

Voilà je suis en fauteuil électrique (180kg le monstre !) et je pars voir un copain au Chili en février. Pour l'aller aucun problème il viendra me chercher à Temuco. Pour le retour par contre j'aurais aimé passer 2 nuits à Santiago et mon seul problème est : comment on fait pour rejoindre la ville depuis l'aéroport avec un fauteuil non pliable et de ce poids ? Je précise que je ne fais aucun pas et que je ne peux donc pas monter dans un bus à escalier. Est-ce quelqu'un sait s'il y a des bus accessibles pour rejoindre Santiago depuis l'aéroport et retour ou si un autre moyen existe ?

Celui qui pourra me renseigner me sortira une énorme épine du pied !

Merci d'avance ! Sylvain

Bonjour,

Je pars pour le Guatemala pour m'y établir, mais pour l'instant je partirais 2 X 6 mois, question d'être certaine de mon choix.. Par contre j'aurai de besoin d'assurance médicale pour toute l'année mais pas trop chère non plus. Je veux pouvoir partir, revenir et repartir en étant toujours admissible à l'Assurance.

Merci à l'avance pour vos réponses!!!

Coro!

Voyageurs en direction de la Côte Ouest du Nunavik ATTENTION!

La plus grande vigilence est requise, un couple mixte (Quebecois/Inuit) d'Inukjuak dans la cinquante/soixantaine (John et Sarah R.) ayant deux enfants (filles), apparemment bien sous tous rapports , et degageant quelque chose de tres confiant, bien sûr prêt à aider les etrangers entre autres , sont en fait des personnes utilisants le shamanisme et les sciences occultes!! dans le but de contrôler la vie des autres , de les detourner de leurs entourage et affaires personnelles pour finalement les détrousser! Cela ressemble de près ou de loin à une sorte de mouvement sectaire à distance une fois sous influences... qui n'epargnera pas l'entourage le plus proche Quiconque tombera dans leurs filets verra sa vie tres handicapée! Attention donc, ils sont présents dans toutes les festivités de cette partie du Pays A leur rencontre les gens sentent une sensation de flottement, d'ouverture, ils dégagent un charme particulier... Attention si vous vous rendez compte qu'ils peuvent rapidement lire vos pensées avant que vous ne les ayez prononcées, même chose s'ils ont accès à votre proche passé sans que vous n'en ayez parlé à quiconque! dans ce cas Fuyez! Ils s'attaquent d'abord aux personnes voyageants seules... peuvent aussi offrir un objet anodin à votre depart qui servira de relais.

Les premiers symtômes physiques sont: - une douleur recurente au niveau de l'epaule gauche et/ou de l'epine dorsale - des maux de tête diffus puis des douleurs plus pointues et localisées côté droit du crâne niveau temporal et parietal - des sensations de piqures dans les membres et le corps - l'impression de perdre des connaissances ou savoirs faire que l'on a tjrs eu - Impression d'avoir une pompe ou un generateur branché sur soi en permanence - sensation d'hypothermie même par 25° , ou même sous la couette ou tres habillée - sensation de pression ou feu dans la poitrine

quelqu'un qui s'est rendu là bas récemment peut me dire si le téléphone y est interdit? ou gardé à l'aéroport? je sais qu'il n'y a pas de réseau, mais c'est pour l'appareil photo intégré, et j'ai lu des infos contradictoires à ce sujet. je serai à Rangoon mi-novembre, merci pour vos réponses.

Bonjour à vous tous,

Est-il possible de louer un camping-car en Inde ?

Dans la négative, acheter un fourgon sur place serait-il envisageable ?

Par avance, merci. Cordialement.

Bonjour a tous, voilà nous souhaiterions partir a djerba pour juin 2012, mais ne connaissant aucunement la Tunisie, pourriez vous me conseillez niveau Hotel ? Je partirais surement avec LUXAIR TOURS, ds nos prix il y a le Vincci djerba Resort, le Djerba Plaza, Le Laico djerba mais plus cher ! qu'en pensez vous pour ceux qui connaissent ?? merci de votre avis... ET concernant Djerba, ya til des choses a faire et a voir ( nous allons plutot en vacances pour la piscine le soleil et le depaysement) nous souhaiterions voir quand meme les choses "A voir" a djerba..... si il y a...! merci

sandrine

Bonjour, Nous souhaitons pour la 1e fois voyager au Canada en 2012, particulièrement au Québec (voir notre petite fille qui va naître fin novembre prochain 😉🙂 Nous désirons trouver billets au meilleur tarif, tous les conseils seront les bienvenus, il faut penser au passeport. Dates envisagées : 2e quinzaine août, ou fin octobre-novembre (vacances Toussaint), car nous avons encore un enfant scolarisé. Question : un senior (65 ans) peut-il bénéficier d'un meilleur tarif ? Nous serons trois pour ce voyage, avec option de louer un petit appart à Québec même, voire louer une voiture aussi, tout cela augmente les frais de voyage. Autre question : les pilotes des compagnies peuvent-il nous faire bénéficier de billets spéciaux ? Merci à tous pour votre aide.

Bonjour, Connaissez vous un endroit sur ou on peut se garer gratuitement dans la ville d 'Orly (pres du commissariat par ex.), laisser sa voiture 15 jours et rejoindre facilement l aeroport à velo? Merci

En septembre je vais à Havana pour un projet de coopération humanitaire enseigner comment faire des conserves-maison avec un autoclave.

Comme je vais avoir toutes mes avant midi jusqu'à 15:00, je vais en profiter pour aller à la plage. J'aimerais me trouver un petit hotel 3 étoiles et à quel prix pas trop loin de la plage.

Bonjour! Dans le cadre d'un voyage a vélo en allemagne, j'aimerais pouvoir demander soit aux habitants ou agriculteurs leur autorisation pour camper dans leurs terres. Si vous pouvez m'aider avec de formules simples et courtoises en allemand, histoire de me faire comprendre plus facilement, merci! 😉

Hola !

Je pars début Septembre pour 15 jours à Cuba. Les premiers jours seront dédiés à la découverte de plusieurs villes mais nous souhaitons passer 3 nuits en fin de séjour à la plage et donc à Varadero.

Nos critères dans la sélection de l'hôtel à Varadero sont simples : budget moyen, jolie plage, chambre propre. Nous avons pré-sélectionné le Cuatro Palmas et le Coralia Playa de Oro. Lequel vous me recommanderiez-vous? J'ai bien noté que le Cuatro Palmas avait l'avantage d'être en "ville" mais celà ne nous dérange pas d'être excentrés. Nous privilégions vraiment le cadre de l'hôtel et la propreté. Peut-être avez vous d'autres hôtels dans la même gamme de prix à me conseiller?

Connaissez-vous un site où je pourrais réserver l'hôtel aux meilleurs prix?

Aussi, êtes vous déjà allés à Cuba en Septembre, qu'avez-vous pensé du climat?

Merci par avance pour vos réponses.

Bonjour,

Je démarre un tour du monde en juillet 2011 pour une durée de 18 mois et sans avion.

Itinéraire prévu :

Par la route (train, bus, stop, cheval) Italie, Grèce, Turquie Iran, Turkménistan, Ouzbékistan, Kirghizistan Chine ... Pakistan (via KKH) Inde, Népal, Tibet ... ... Laos, Vietnam, Birmanie, Cambodge

Bateau-stop (voilier, cargos, ferries) Philippines Fidji Polynésie Chili Brésil Espagne

Mes questions sont les suivantes :Frontière Chine-Pakistan par la KK Highway : le poste frontière est apparemment fermé du 15 nov au 15 mai pour les voyageurs particuliers => est-ce à dire qu'il nous sera impossible de rentrer au Pakistan depuis la Chine après le 15 nov ou existe-t-il d'autres itinéraires? Passage Inde-Thaïlande : peut-on traverser la baie du Bengale en cargo ou ferry depuis Calcutta jusqu'en Thaïlande? Sinon est-ce que cela vaut le coup de faire Delhi-KTM-Lahssa-Chengdu-Yunnan-Laos??? L'avion est-il réellement incontournable entre l'Inde et l'Asie du Sud-Est?Merci de vos informations et retours d'expérience sur ces 2 parties du voyage excessivement difficiles à préparer depuis Notre-Dame de-Lorette.

A bientôt, Adrien.

Bonjour à tous, je suis Allemande et je cherche un stage en Guadeloupe ou Martinique. Je préfère un stage dans l'enseignement, parce que je travaille déjà à côté de mes études au lycée. J'aimerais faire le stage à partir de fin août pour une période de 6-8 semaines. Avez-vous une idée à qui je pourrais m'adresser? Ou avez-vous d'autres propositions où on peut faire un stage?

Je vous remiercie Juno

Qui peut traduire ce texte?

"da ich zwar etwas englisch lesen, aber nur sehr schlecht schreiben kann, antworte ich Dir/Euch auf Deutsch. Ich gehe davon aus, dass Ihr das mit dem Übersetzen geregelt bekommt.

"Ihr wollt vom 6-11 Mai in Berlin sein, wenn ich das richtig verstanden habe. Ich glaube, dass ich Euch in der Zeit aufnehmen kann, möchte mich jedoch erst in zwei Wochen definitiv festlegen, da bei mir einiges im Umbruch ist.

"Berlin ist im Mai wunderschön, da in jeder noch so kleinen Straße Bäume stehen oder Blumen angepflanzt sind. Gerade im Mai blühen die Zierkirschen und die Kastanien. "Sollte das klappen, dass Ihr bei mir wohnt, wüsste ich gerne noch vorher, wo Eure Interessen liegen, damit ich Euch den einen oder anderen Tipp auch abseits der Touristenströme geben kann.

"Nun wünsche ich Euch eine gute Zeit und wir hören spätestens in zwei Wochen noch einmal voneinander"

...et il est possible que je revienne pour la traduction de ma réponse!

Bonjour, J'organise actuellement notre circuit de 3 semaines en Chine entre le 15 février et le 4 mars 2011. Il y a une question que je me pose, elle peut paraitre ridicule mais ......nous comptons prendre le train de nuit à Pékin pour Datong, visiter Datong via le CITS, reprendre le train de nuit pour Pingyao, y rester une nuit et au bout du 2eme jour, reprendre le train pour Xian. N'est ce pas trop de train? et surtout que fait on de nos bagages à Datong ????Nous partons à 7 avec enfants parents et grand-parents.On ne peut donc pas voyager léger, surtout à cette saison. Les trains sont ils chauffés? Cette partie de notre séjour m'inquiète!! Si quelqu'un a des réponses, merci d'avance

Sur le site de Afrizim (qui organise des voyages en Zimbabwe), j'ai trouvé le message si-dessous. Est-ce quelqu'un est au courant d'un taxe routière de 100 dollar ? On avait l'idée d'aller visiter les Victoria Falls du coté Zimbabwe, mais à un tel prix, cela devient trop cher. For self drive guestsWhen entering Zimbabwe by (hired) car a ‘temporary import permit’ will be issued at the border. A Carbon Tax is charged based on engine capacity A Road Toll of USD 100 is charged per car

A Third Party insurance covering Zimbabwe needs to be obtained at the border if no valid COMESA yellow insurance card has been provided by the car hire firm. Payment is accepted in other currencies than US$ as well but we recommend to carry US$ cash in small denominations r le site de Afrizim, qui organise des voyages en Zimbabwe, j'ai trouvé ce message